28 DE ABRIL

DA DE CONMEMORACIN DE LOS TRABAJADORES

El da 28 de abril fue designado en el 1989 como el Da de Conmemoracin de los Trabajadores para

enfocar la atencin hacia los trabajadores que han muerto o se han lesionado en el lugar de trabajo. Se
seleccion este da porque es el aniversario de la Ley de Seguridad y Salud Ocupacional (Ley OSH).
Hoy, OSHA, sindicatos laborales, empleadores, grupos comunitarios y otros alrededor del mundo,
conmemoran el 28 de abril como un Da Internacional de Duelo.
La meta del Da de Conmemoracin de los Trabajadores es darnos una oportunidad para recordar a
aquellos que han sufrido y muerto en el lugar de trabajo. A la vez que recordamos a aquellos que han
muerto en accidentes de trabajo, han padecido enfermedades debido a la exposicin a sustancias txicas
o se han lesionado debido a condiciones peligrosas, tambin es una ocasin para reflexionar sobre la
necesidad de renovar nuestro compromiso de mejorar la salud y la seguridad en el lugar de trabajo.
Por esta razn, el da tiene un significado especial para aquellos que se dedican a tratar asuntos sobre
salud y seguridad ocupacional. A pesar de las dificultades y retos a los que nos enfrentamos en lograr la
meta de reducir y eliminar riesgos en los lugares de trabajo, tenemos que mantenernos siempre
vigilantes. Desde la aprobacin de la Ley OSH, el nmero de muertes por ao se ha reducido de
aproximadamente 14,000 en el ao 1970, a 4,836 en el 2015. Este es un logro sustancial en una fuerza
laboral que se ha duplicado en tamao; sin embargo, todava hay demasiados trabajadores en riesgo.
De acuerdo con los datos del Negociado de Estadsticas Laborales (BLS, en ingls), las lesiones fatales
en trabajos de construccin aumentaron a 937 en el 2015, de 899 en el 2014. Este aumento representa la
cifra ms alta de muertes en construccin desde el 2008 (975). Los trabajadores hispanos o latinos
sufrieron 903 lesiones fatales en el 2015 el nmero ms alto desde el 2007. Las lesiones fatales de
trabajadores hispanos o latinos aumentaron un 12 por ciento en tan solo un ao, lo que representa un
aumento de 3.7 en el 2014, a 4.0 por cada 100,000 empleados a tiempo completo (FTE, en ingls) en el
2015. Esto es sumamente importante ya que fue la tasa ms alta entre todos los grupos raciales/tnicos
para los cuales se calculan estas tasas. En general, el nmero de lesiones fatales en trabajadores nacidos
en el extranjero, quienes vinieron de sobre 100 naciones diferentes, estuvo en el nivel ms alto desde el
2007. Las muertes entre los obreros contratados aumentaron a 829 en el 2015, de 802 en el 2014 y
fueron responsables del 17 por ciento de todas las fatalidades ocurridas en el 2015. Estas estadsticas
puntualizan la importancia de proveer adiestramiento sobre salud y seguridad en el idioma apropiado y
al momento de ser contratados, dado el hecho que muchos trabajadores temporales mueren o se lesionan
en su primera semana de trabajo. Estas son algunas de las razones por las cuales trabajadores,
empleadores, sindicatos laborales, lderes comunitarios, concilios municipales, representantes
legislativos estatales, OSHA y otros conmemoran y promueven este importante da.
Los esfuerzos realizados por OSHA en el pasado han demostrado que la seguridad y la salud de los
trabajadores estn directamente relacionadas a la existencia y efectividad de un programa de seguridad y
salud en el lugar de trabajo.
nase a OSHA este ao en una reflexin sobre los xitos que hemos tenido al enfocarnos en los riesgos
en los lugares de trabajo as como los retos a los que nos enfrentamos de aqu en adelante.
 El Plan
Por Sue Waltz

(Este es un poema a dos voces - hombre y mujer, dedicado a todos los trabajadores que han muerto y a
quienes recordamos en el Da de Conmemoracin de los Trabajadores.)

Yo soy tu...
Madre. . . . . . . . . . . . . . Padre
Hermana . . . . . . . . . . . Hermano
Hija. . . . . . . . . . . . . . .Compaero
Amante . . . . . . . . . . . .Amigo

Hoy, planifiqu...
Caminar. . . . . . . . . . . . .Visitar a un amigo
Hacer una broma. . . . . . Sonrer a alguien
Pagar una deuda. . . . . . .Jugar
Dar un paseo . . . . . . . . Besar una mejilla
Abrazar a un nio. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Yo no planifiqu . . . Morir hoy. ..

. . . pero lo hice

Planifiqu...
Ir a trabajar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Construir un puente
Pavimentar una calle. . . . . . . . . . . . . . . . Arreglar la tubera
Dar una clase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Salvar una vida
Pintar un cuarto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Escribir reportes
Hacer entrada de datos . . . . . . . . . . .. . . .Trabajar la lnea de ensamblaje
Poner cableado elctrico a un edificio . . . . . Caminar sobre la viga
Izar acero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Yo no planifiqu . . . Morir hoy . . .

. . . pero lo hice

Por favor, piensa en m.

Al menos una vez hoy. . . . . . . . . . . . . . . Cuando cumplas tus planes

Yo soy tu...
Madre. . . . . . . . . . . . . . Padre
Hermana. . . . . . . . . . . .Hermano
Hija . . . . . . . . . . . . . . Compaero
Amante. . . . . . . . . . . . Amigo

Yo no planifiqu . . . Morir hoy . . .

PERO LO HICE...