CG - 2006 -7 SOLTEX. MANEJO DE FLUIDOS, INSTRUMENTACION Y CONTROL CATALOGO GENERAL DE PRODUCTOSBed ei gREC: Rovalve Lamvaie ‘Valvulas de control y cuchillo \Valvulas de bola (asiento Valvulas pinch (on-off y Acoples, juntas de expansion, para pulpas abrasivas, metal a metal) para pulpas control) para pulpas “clamps”, ‘saddles’ y sist rma scrdso abrasives coroswas. para reperadon de caherias cones, 2) = 3} WAVE he: 2 Ci rss > ‘Valvulas pisticas (mariposa, Valvulas de mariposa ——Vlvulas de control piloteadas, _Valvulas de control (cono SL MER ACRVEN, “WecgeiGnarmy aemmes macro Yosmroreh Foe peri relacondiernvl psi, Riadats dy pron vyotaner ‘ho, @ em Cente" rm Trampas de vapor, ‘Vl de saguridedy vio —Disos de uptura——=—Aretadoes de lamas y dronedores delqudos, (enniey Peete) “set” ypaneles de expostn. _explosnes. Vatalas Veroadores ybombet| pressure 15- 10000 ps saint ecc Geconderaedo ‘preston vei) ) c= i my O . Ys 8 Qo Asta’ BETTIS BETTIS auma rq Joucomanc & = SE Dguth =) FEM Vatnias de solencide 2,3, Acundoresneumicas, -—Acuadore lécticos «Vlas sna 3A FEY y2vies Acomonos’cecion rues, ges- “reigns, on-of (604 STL), po maroon, Teumétons FRL, ele, hidrullos; elecreicraueos con Opeén Modbus, aslonto (va) y conto xt Presostatos y termostatos. _(opcién panel solar) y HPU. Fieldbus y Profibus. Agitadores. (Oras Mareas: PBI (valvuias de bola), PRECISION INSTRUMENT (Valvulas de aguja y manifolds), TECHNO (Valvulas de retencién) Y SIEMENS (Posicionadores para VaWvulas}.INSTRUMENTOS SIEMENS MILITRONICS: SBrasor ‘Transmisores de presién, AP y temperatura. Flujémetros Manémetros, transmisores —_Callibradores multivariables: magnéticos, masicos, canal abiertoy rotametros. Nivel de presion y nivel. Salos de coriente, presion, volaje, Uitrasénico, radar, capactvo e interfase. Registradores y de dafragma. Calibradores, frecuencia, 4.20 mA, ete controladores. Masa Dindmica (basculas y dosificadoras). 2 (moore Pyromaniow’ INDUSTRIES TT ee ee de rdacon ira, termociplas, RTD's, "de bulboy caplar Sones, mlipexores, 1 tlgertes, perce yo con cr, termapozoe,eabes, et tanemooros deeper sta 000°C am " Duayer vezi kee} MACRAUSHT Manis 9inferupioree _Merhoresy rnerisores etidore, tanemiaores Mors de jo de presién, presion de nivel magneto restrictivos, e interruptores de flujo (desplazamiento positivo, deo ierhe Edy TR | faulgaineeypom Werersseie) ail a METTLER TOLEDO K-P4TENTS aa al 5, ‘Thermox Medicién en linea de Refractometros digtales de Espectrometios y analizadores _Detectores de gases, pHIRedox, Oxigeno disuelto, procesoenlinea paramedir de gases (trazasy %), _pétatlesy fos, analizadores ‘Conductividad, CO, concentracién, densidad humedad, punto de. portatles de combustion. yy Turbidez BRIX ‘combustion, emisiones, tras Marcas: PRECISION DIGITAL (Indicadores de pane! y terreno), DYNASONICS (Fiujomettos ultrasbnicos), THERMOELECTRON TEXAS NUCLEAR & KAV-RAY SENSALL’ Nivel y densidad nuclear) y VORTEK (Flujomettos Vortex)SIEMENS CONTROL, McnosvsTems: ‘Sistemas de control PCS7. PLC's de lineas S7-400, S7-300, _Sistemas de control y supervisién remota. Concentradores 87-200 y LOGO. PLC de seguridad $7300F y S7400HF. de datos. SCADA, RTU por telefonia fja, celular, fibra Optica y wireless. L =. Barreras inrinsecamente ‘seguras, materiales y luminaria para zonas ‘exolosivas y corrosivas. (eccal— ‘Sistemas de control remote (wireless) para control y parada de emergencia, Equipos de medicién, monitoreo, registro, andlsis de calidad de energia eléctrca (medicién, generacion, transmision y distbucién). Cuadros anunciadores, registradores de ‘eventos y transductores eléctricos. ra ELSTER<) = @Amenican Ic Reguladores de presién y valvulas UL Listed, para 192s licuado y amoniaco, ‘Medidores para gas natural y LPG, correctores de volumen, reguladores, estaciones reguladoras (de acuerdo a ‘otmas europeas 0 normas norteamericanas), Medidores para gas licuado, ‘con sistema electrénico de registro (LCR). Bombas y compresores _—Pistolas para dispensadores__Vaivulas de exceso de flujo, para gases licuados de LPG - Gasguard, (LPG, amoniaco, C02, ete). Carretes para LPG, globo, angular, check, fitings ‘manual, retract y accesories para gas lcuado. y motorizado, (tras Marcas: JBN (GAS-TRAC Detectors de fuga de gas), PETROLMECCANICA (Olepensadares de LPG), HAYWARD (Strainers) y BASE ENGINEERING (Control remoto - parada de emergencia para camiones LPG).BOMBAS a a Len. FS seepex @ Ingersoll Rand. ARO. Bombas de diafragma ¥y pistén neumatico. §ESethco Bombas centrifugas plésticas de acople magnético (horizontal y para tambores). tras Marcas: FLOWSERVE INGERSOLL. x crunpros' % ‘Bombas de pozo,sumergibles, ccentrifugas y vertical en linea. re [=] Medidores de fujo de desplazamiento positvo, mmasico, turbina y magnético. Bombas sanitarias 3A de piston circunterencial, lebulo y diafragma, Hannay Reels” Carretes para mangueras y cables. Manual, retrdctil 'y motorizado. Seu blackmer PUMPS ws Bombas centiugas, __-‘Bombas contra incendio _Bombas de cavdad progresiva_Bombas de desplazamiento aulocebantos, engranaje, _-»-NFPA-20, horizontal —_(Industiales,dosiicadorasposttvo, tipo palatas, (LPG, diatragma y sumergbles, _y vertcal,cetficacion Y saritaras 34) ‘combustibles, asfat, etc) UL/EM Bombas centrifuges ) = | | aed op Y Se omy cae es Ty TUTHILL ManLow SPULSAFESDER | uxmowa, onwet vanco| ede etre Bombas peristaticas Bombas dosificadores Bombas depstény dafagma __Bombas de engranaje. ¥ dosifeadoras. industiales elecvomagnéicas, dafagma, de alapresién y caudal. Sombas de vaio, Sopadores y de laboratorio. pistdn, tubo y cono flexible. Petroleo, agua y “slurry”. Para generar presién y vacio. CF PEEKO) Q pumps Bombas centritugas, sanitatias 3A y HEDG, retorno CIP, multietapas, MACHAUGHT Equipos de lubricacién, flujémetros y carretes. DRESSER PUMPS (Gombas centifugas), HAYWARD (Fis y Strainers)NUESTRAS OFICINAS SOLTEX CHILE S.A. fundada el arto. 1986, representa y distribuye productos de compafiias extranjeras de alta tecnologia, respaldo y prestigio. Nuestro objetivo es prover los mejores ‘equipos de *Manejo de Fluidos" e “Instrumentacién y Control" a la industria nacional. Nos interesan las aplicaciones dificiles para mejorar sus sistemas y productividad. La sinergia de estas areas permite a nuestros vendedores, técnicos € ingenieros ofrecer soluciones éptimas a través de una sola compafiia, apoyada por un servicio técnico y profesional. Para lograr lo anterior SOLTEX CHILE S.A. ha invertido en nuevas oficinas y bodegas, en las que se incluyen dos maestranzas destinadas entre otras cosas al montaje de actuadores para vaivulas, montajes y construccién de bases para motobombas, paneles para instrumentacién y control, reparaciones, mantenciones y una variada gama de nuevas aplicaciones. Esto ‘combinado con mas de 90 personas y seis oficinas, nos permite brindar los mas amplios beneficios a nuestros clientes. El crecimiento actual de SOLTEX CHILE S.A., se basa en haber mantenido una politica sana de capitalizacién que nos proyecta en forma sblida hacia el futuro, Los invitamos a sugerir sus ideas para atenderios en forma eficiente, de acuerdo a sus necesidades. Pablo Guerra Vergara Gerente General Soltex Chile S.A, Todos los logos y marcas utlizados son registrados rauique CALAMA, ANTOFAGASTA COPIAPO P ? I SANTIAGO CONCEPCION CHILE SOLTEX CHILE S.A’ Victor Uribe 2260 Parque Industrial Aconcagua Quilicura - Santiago - Chile Tel.:+56(2) 730 4700 - Fax:+56(2) 730 4800 e-mail: central@soltex.cl