Las Vigas Reciprocas Como Tecnologia Alt

UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIN
FACULTAD DE ARQUITECTURA, DISEO Y ARTE
ARQUITECTURA
Las vigas recprocas en bamb como tecnologa

alternativa para la construccin de cubiertas en el Paraguay
2014
Trabajo Final de Grado para optar por el ttulo de Arquitecto
Elena Vzquez Pea
Tutor: Luis Fernando Meyer
Febrero de 2015
Las vigas recprocas en bamb como tecnologa alternativa para la construccin de cubiertas
en el Paraguay
AGRADECIMIENTOS
Este trabajo no hubiera sido posible sin la ayuda incondicional de muchas

personas a quienes agradezco profundamente:
A mis padres, por inculcarme el cario al saber,
A mis hermanos, por el apoyo incondicional y las risas,
A mi compaero, por las tardes dedicadas a este proyecto,
A mis compaeros de clase, quienes emprendieron este viaje conmigo hace

cinco aos,
Por ltimo, a los profesionales que asesoraron este trabajo y compartieron su

pasin por el bamb y las recprocas: Shaun Helbert, Guillermo Gayo y Marcelo
Fonseca.
1
en el Paraguay
RESUMEN
El objetivo principal de este trabajo fue desarrollar modelos de

construccin de cubiertas con estructuras de vigas reciprocas en bamb en el
Paraguay. As tambin se determin el estado del arte del sistema de vigas
reciprocas en el pas, se identificaron las limitaciones y oportunidades del
sistema para la construccin de cubiertas, se dise y construy prototipos de
cubiertas y por ltimo se elabor un manual grafico para el montaje de las
mismas.
Se disearon y construyeron dos prototipos teniendo en cuenta dos

posibilidades de uso: Refugios de emergencia y estructuras para generar
sombra. Se comprob la rigidez del sistema mediante pruebas de cargas y
tensiones en los nudos obteniendo diversos resultados.
Se puede concluir que las ventajas de la utilizacin del sistema de vigas

reciprocas se resumen en su rpido montaje, facilidad de transporte, diversidad
de uso, bajo costo, su posibilidad de autoconstruccin y su bajo impacto
ambiental.
2
en el Paraguay
NDICE
AGRADECIMIENTOS .................................................................................................. 1
RESUMEN .................................................................................................................... 2
INTRODUCCIN .......................................................................................................... 4
CAPTULO I: MARCO TERICO; TECNOLOGAS ALTERNATIVAS,

LAS ESTRUCTURAS RECPROCAS, EL BAMB. ................................................... 10
CAPTULO II: El estado del arte de los sistemas de vigas recprocas

en bamb en el Paraguay. ........................................................................................ 49
CAPTULO III: Limitaciones y oportunidades que presenta el

sistema de vigas reciprocas. ................................................................................... 53
CAPTULO IV: Diseo y construccin de prototipos con vigas

recprocas de bamb. ............................................................................................... 84
CAPTULO V: Manual grfico del sistema constructivo. ...................................... 131

CONCLUSINES ..................................................................................................... 142
ANEXO 1: Entrevista con el Arq. Guillermo Gayo Tacuara Rend ................. 146
ANEXO 2: Entrevista a ALBORDE arquitectos. .................................................... 152
ANEXO 3: Correspondencia con Shaun Halbert Reciproboo ........................... 155
BIBLIOGRAFA ........................................................................................................ 162
3
en el Paraguay
INTRODUCCIN
El inters por emprender esta investigacin en el rea de los sistemas

de construccin alternativos, surge de un momento de curiosidad e inters por
el sistema estructural de nominado de vigas recprocas. Resulta tan interesante
observar la facilidad con la que se ensambla -por ejemplo- un mdulo de tres
piezas, para equilibrarse entre s y de esta manera lograr una cubierta, que
este sistema amerita ser explorado. Este trabajo final de grado representa una
oportunidad para ello.
Luego de ese primer inters en las Vigas Recprocas o VR, se procedi

al anlisis sistemtico en diversas fuentes, consultando a referentes a nivel
nacional -a travs de entrevistas- sobre dicha tecnologa. Luego de dichas
entrevistas, se constat la oportunidad de utilizar el bamb como material para
las VR.
Las razones de la eleccin de este tipo de madera se centran

bsicamente en dos puntos: a) El bamb es una madera de reforestacin por lo
tanto un recurso sustentable; y b) El Paraguay cuenta con un centro de bio-
construccin -con una amplia trayectoria y experiencia- que podra asesorar y
apoyar a la investigacin en la obtencin de un bamb apto para la presente
investigacin.
La justificacin central de esta propuesta se bas en la carencia de

estudios especficos de este sistema constructivo en particular. En relacin a la
documentacin de experiencias locales -cubiertas utilizando el sistema de vigas
recprocas en bamb- no se encontraron estudios o investigaciones que se
refieran especficamente a las posibilidades arquitectnicas y constructivas de
este sistema de tecnologa alternativa.
A consecuencia de ello se plante la siguiente reflexin: Las tecnologas

alternativas pueden presentar numerosas ventajas sobre los tradicionales,
especialmente en el mbito de la autoconstruccin, lo que justifica investigar las
VR en bamb, considerando la carencia de estudios en el Paraguay.
4
en el Paraguay
La autoconstruccin, en el caso del sistema de vigas recprocas resulto

posible, ya que las personas con poco conocimiento tcnico pueden aprender a
construirlas debido a la simpleza constructiva. Esto se traduce en la posibilidad
de plantear propuestas que beneficiaran, por ejemplo, a personas de escasos
recursos, introduciendo este sistema como una alternativa econmica y viable.
As tambin el sistema podra ser til para construir en sitios alejados de los
centros urbanos donde el acceso a los recursos materiales y humanos es
dificultoso, o bien para construcciones provisorias en casos de emergencias
naturales como las peridicas inundaciones de los ros y arroyos del Paraguay.
Consecuentemente, el presente trabajo de investigacin tuvo como

objetivo principal el de desarrollar propuestas modlicas de construccin de
cubiertas con estructuras de vigas recprocas como tecnologa alternativa-
enfatizando la utilizacin del bamb-. Adems, tuvo como objetivos especficos:
determinar el estado del arte de los sistemas de vigas recprocas en el
Paraguay, determinar las limitaciones y oportunidades que presenta el sistema
de vigas recprocas en la construccin de techos, disear y construir prototipos
de techos con vigas recprocas de bamb y elaborar un manual grfico del
sistema constructivo estudiado.
De acuerdo a los objetivos especficos mencionados anteriormente,

estableciendo el alcance de cada parte del trabajo, la presente investigacin se
organiz de la siguiente manera:
Primeramente, se procedi a definir un marco terico en el cual se

establecen las teoras de referencia en la que se basa la investigacin.
Adems, se analizaron la versatilidad del bamb y su utilizacin en el rea de la
construccin. Luego, se realiz una seleccin de casos de estudio, de diversas
partes del mundo, de proyectos afines al presente, a los efectos de ver qu
elementos son aplicables, y sobre todo, determinar las caractersticas propias
del mismo para utilizarlas como ventajas a los futuros diseos propuestos.
5
en el Paraguay
En segundo lugar, se determin el estado del arte de las VR en bamb

en el Paraguay, teniendo como principal fuente de informacin, al centro de
referencia Tacuara Rend1
Durante el proceso de formulacin del estado del arte en el Paraguay, la

investigacin se limit a las experiencias construidas y/o didcticas de cubiertas
de vigas recprocas en bamb en el Paraguay, dejando de lado las
experiencias con recprocas en otro material.
En tercer lugar, se procedi a la eleccin de cuatro casos de estudio que

utilicen esta tecnologa para posteriormente realizar un anlisis descriptivo de
las ventajas y desventajas encontradas. Dicho anlisis derivo en la apreciacin
de las limitaciones y oportunidades encontradas en cada caso, determinando
luego en correspondencia- los posibles campos de aplicacin para el diseo
de las VR.
Cabe destacar que dicho anlisis se limit nicamente a testimonios de

los diseadores de cada caso y a apreciaciones empricas: Se tomaron como
base los casos de estudio analizados, y se procedi a reflexionar sobre los
mismos mediante grficos y comentarios de las experiencias. Esto se realiz a
los efectos de obtener un listado de los campos de aplicacin de las Vigas
Recprocas en bamb, que respondan a dichas limitaciones y oportunidades, y
que permitan posteriormente proceder al diseo.
La determinacin de los campos de aplicacin de arquitecturas

construidas con estructuras de VR concluye con el diseo de: a) una cubierta
para asentamientos temporales y de emergencia, denominado Mdulo de
emergencia; y b) Sombra de emergencia, un diseo con vigas de menor
longitud que se adecue a las condiciones climticas del Paraguay y pueda
ofrecer proteccin a sol y a las lluvias en asentamientos de emergencia.
En cuarto lugar, se procedi al diseo de los mdulos utilizando

sistemas de VR, priorizando la autoconstruccin como premisa de proyecto.
1
Tacuara Rend Es el centro de referencia de Permacultura, localizado en la ciudad de
Sapuki.
6
en el Paraguay
Resulta importante recalcar que el diseo se limit a la cubierta,

planteando opciones de cerramientos laterales que completen el mdulo
propuesto, sin experimentar constructivamente dichas propuestas. En el
diseo, se tuvieron en cuenta tres tipos de materiales de cubierta a colocar
encima de la estructura de las VR (lona impermeable 2 , chapa metlica
ondulada y media sombra3), reflexionando sobre dichas opciones.
En quinto lugar, se construy uno de los prototipos diseados. El

objetivo de la experiencia de la construccin fue reflexionar visual y
metdicamente acerca del proceso constructivo con la intencin de identificar
las dificultades encontradas en el proceso. Esto derivo del anlisis y
discusiones sobre las dificultades y ventajas encontradas en el montaje de los
mdulos.
La construccin se circunscribi a la estructura de las recprocas en

bamb y la cubierta, y el anlisis descriptivo posterior abarco consideraciones
tcnicas de tamaos, pesos, tipos de material. Las pruebas a realizarse sobre
el mdulo se limitaron a: Prueba de cargas a la estructura y prueba de tensin
en los nudos de la misma. Las pruebas se realizan de manera emprica,
registrando fotogrficamente todo el proceso, siendo las mismas tan vlidas
como las de laboratorio, que pueden ser realizadas en etapas posteriores.
En la sexta y ltima parte de la investigacin, se propuso un manual

grfico para 1 (uno) de los mdulos diseados, relatando el proceso de
construccin del mismo.
La elaboracin del manual grfico explicativo incluye tambin

recomendaciones que pudieran servir para la construccin de futuras cubiertas
de emergencia. El objetivo de esto es difundir la tcnica, para que pueda ser
autoconstruida en mbitos diversos, como solucin vlida para la construccin
de cubiertas en el pas.
2
La lona impermeable es un material textil de composicin vinlica.
3
La media sombra es un textil utilizado para generar sombra parcialmente sobre una superficie.
Comercialmente se encuentra en anchos de 2 y 4 metros y de longitudes variables. La
densidad del tejido puede variar generando sombra de 50% a 90%.
7
en el Paraguay
La metodologa utilizada para el trabajo de investigacin fue la siguiente:

Durante la investigacin exploratoria se procedi a la recopilacin bibliogrfica
y a consultas mediante entrevistas a referentes nacionales e internacionales,
que realicen trabajos relacionados al objeto de estudio. Luego, en el proceso de
diseo se utilizaron programas que permitan elaborar maquetas virtuales para
estudiar la espacialidad de las propuestas, y se construyeron modelos a escala
de los diseos, registrando fotogrficamente el proceso. Seguidamente, en la
construccin de los prototipos, se midi el tiempo de construccin registrando
fotogrficamente el proceso, adems de testar el prototipo realizando las
pruebas detalladas anteriormente. Por ltimo, en la elaboracin del manual, se
utilizaron las fotografas de obra y reconstrucciones virtuales para relatar el
proceso de construccin del prototipo.
A manera de resumen, cabe decir que la presente investigacin inicio

con una fase exploratoria en la que se encontraron que existen diversas
caractersticas comunes a las experiencias con el sistema constructivo
estudiado. Dichas caractersticas se refieren a sus limitaciones y
oportunidades; la relacin entre la estructura y la cubierta superior, las uniones
entre las vigas recprocas y la duracin del bamb, como limitaciones, y la
autoconstruccin, el tiempo de ensamblado y la facilidad del transporte como
oportunidades de diseo.
Luego, la investigacin paso a una fase descriptiva en la que se detallan

las caractersticas del sistema constructivo y las especificaciones propias del
mismo. La experiencia de la construccin del prototipo permiti encontrar
problemas de diseo de los mdulos y plantear posibles soluciones a dichos
problemas. Se logr adems elegir entre materiales para las uniones, y
encontrar cual resulta ms conveniente.
La investigacin culmin con la produccin de un manual instructivo,

teniendo el objetivo de propiciar la autoconstruccin de los mdulos de
emergencia. Esto permite replicar la experiencia bajo diferentes condiciones, lo
que posibilitar eventualmente testar el mdulo para las diferentes
condicionantes climticas, tales como tormentas, vientos, etc.
8
en el Paraguay
Resulta importante recalcar que durante todo el proceso de la

investigacin, se realiz un trabajo en conjunto con referentes especialistas en
el tema, compartiendo avances de la investigacin y teniendo la asesora de
profesionales que ya han investigado las vigas recprocas.
Por ltimo, cabe decir que con la investigacin se busc iniciar una
discusin mucho ms amplia sobre las diversas aplicaciones de las vigas
recprocas en bamb, y permitir la utilizacin de este sistema para resolucin
de problemas de diseo de cubiertas en trabajos futuros.
9
en el Paraguay
CAPTULO I: MARCO TERICO; TECNOLOGAS

ALTERNATIVAS, LAS ESTRUCTURAS RECPROCAS, EL
BAMB.
1. TECNOLOGAS ALTERNATIVAS
Nos preguntamos Qu hace que un objeto cualquiera sea alternativo?.

Diramos que es alternativo cuando sustituye con xito a otro que ha venido
siendo utilizado para un determinado fin y que es considerado en el medio
como el material lgico para cumplir dicha funcin CANESE, GILL,
NESSI.Pg.19. 2000.
Las tecnologas alternativas nacen de la bsqueda de nuevas opciones

a los sistemas tradicionales de la construccin. Se intenta lograr, de esta
manera, respuestas no convencionales a los problemas que se presentan en la
construccin; la utilizacin de un material nuevo, un sistema alternativo de
construccin, la utilizacin no tradicional de un material, entre otros.
Las tecnologas alternativas pueden ser utilizadas en los diferentes

mbitos de la construccin, presentando soluciones no tradicionales a
cerramientos, cubiertas, pisos, ventanas, tipos de estructuras, etc. Vase
Fotografa 1
Fotografa 1: Ladrillos de plstico y restos de man.
Fuente: Online en http://www.basurillas.org/ladrillos-reciclados-de-plastico-o-cascaras-de-

cacahuete/
10
en el Paraguay
Uno de los mbitos de las tecnologas alternativas son las cubiertas de

los espacios. Existe un sinnmero de posibilidades en el mbito de dichas
tecnologas en cuanto a la estructura contenedora de los diferentes espacios, y
una de ellas que interesa debido a sus posibilidades espaciales, formales y
estructurales se denomina Estructuras Recprocas.
Las estructuras recprocas constituyen un tipo de tecnologa alternativa

debido a que las mismas son actualmente poco utilizadas en el mbito
tradicional de la construccin. Dichas estructuras pueden ser construidas con
diferentes materiales, siendo las construidas en madera las ms utilizadas
hasta hoy.
Con el fin de comprender este sistema alternativo de construccin y

reflexionar sobre su utilizacin, cabe realizar una introduccin sobre las
estructuras recprocas, comprender sus conceptos bsicos de forma y
geometra y luego observar las posibilidades en cuanto a los materiales
utilizados en las estructuras recprocas.
1.1 LAS ESTRUCTURAS RECPROCAS
El trmino Estructuras Recprocas es bastante desconocido, aun para

aquellas personas involucradas en reas como arquitectura e ingeniera.
Consecuentemente, cabe definirlas de manera sencilla; Las estructuras de
vigas recprocas se definen como Una estructura hecha de vigas soportadas
recprocamente en un circuito cerrado (POPOVIC, Olga; 2008: 12).
1.1.1 Las Vigas recprocas VR
Las cubiertas de VR han sido utilizadas a lo largo de la historia. Aunque

sea muy difcil determinar cul ha sido la primera estructura de vigas recprocas
construida, se puede concluir que probablemente ha sido una estructura de
madera, debido a que la madera ha sido histricamente uno de los primeros
materiales utilizados.
Uno de los primeros ejemplos de utilizacin de estructuras recprocas

constituye las tiendas indias y los refugios paleolticos. Estas viviendas
11
en el Paraguay
primitivas que utilizan conceptos similares a los de las vigas recprocas. Vase
Grfico 1
Grfico 1: Refugio Paleoltico
FUENTE: POPOVIC, Olga. Reciprocal Frame architecture
Ya en el renacimiento, el ejemplo clsico de la utilizacin de las mismas

es mencionado en los estudios de Leonardo da Vinci. Las propuestas
arquitectnicas conocidas hoy, por medio de exploraciones y dibujos de diseo
de puentes, encontradas en el Cdice Atlntico4(NAVONI, BUZZI, 208), que
presenta un sistema de uniones de Vigas recprocas. Vase grfico 2
Otro ejemplo de la utilizacin de estructuras recprocas son las

propuestas de Serlio5, quien desarrollo un sistema de techo utilizando vigas de
menor tamao a la longitud del vano. En dicha propuesta se observa cmo se
apoyan las vigas unas en otras, para cubrir un vano mayor a la longitud de las
mismas. Vase Grficos 4 y 5
4
Codice atlntico: Coleccin de cuadernos de dibujo de Leonardo da Vinci.
5
Sebastin Serlio: Arquitecto manierista italiano, 1475-1554
12
en el Paraguay
Grfico 2: Cdice Atlntico. DA VINCI, Leonardo
Fuente: https://docs.google.com/file/d/0Bzs9fxQs-yKEQjJiUl9SczA5Zzg/preview
Grfico 4: Grilla propuesta por Serlio
Fuente: Elaboracin propia
13
en el Paraguay
Grfico 5: Grilla propuesta por Serlio
A pesar que diversos autores, como el ya mencionado Leonardo da Vinci

y Serlio, han utilizado este concepto estructural en sus diseos, ninguno ha
denominado al sistema como vigas recprocas o estructuras recprocas. El
trmino deriva de Graham Brown 6 , responsable por desarrollar estas
estructuras en Inglaterra. Vase Fotografa 2.
Fotografa 2: Techo recproco, desarrollado por Graham Brown, proyecto: The

Roundhouse Findhorn
Fuente: online en http://peacebuildings.org/projects/historical/roundhouse-

findhorn/introduction.html
6
Graham Brown: Diseador, ingeniero, profesor, desarroll el concepto de Reciprocal Roof en
el ao 1987.
14
en el Paraguay
En el Paraguay, se tienen ejemplos de la utilizacin de estructuras de

VR, en la arquitectura verncula de los ayoreos. Los ayoreos-situados en la
regin occidental del Paraguay-, plantearon una estructura de techo en la cual
muchas vigas dispuestas en una planta circular se apoyan unas a otras en el
centro, y luego esta estructura es cerrada ntegramente en una cubierta vegetal,
conformando de esta manera el refugio. Vase Fotografa 3
Una caracterstica propia de los mdulos bsicos de estructuras de vigas

recprocas es que las mismas no se unen en el centro del sistema que
conforman, diferencindose sustancialmente de otros tipos de cubiertas, donde
la estructura se une en el centro de la planta. Esto presenta una ventaja, al
posibilitar la utilizacin de dicho radio interno para ventilacin, iluminacin u
otros cometidos, de acuerdo a la creatividad del diseador. Vase Grfico 6
Por otro lado, cabe mencionar que las cubiertas de VR, no presentan
apoyos intermedios, lo que resulta en espacios amplios que presentan una
flexibilidad de uso importante. Al no tener la limitacin de apoyos intermedios,
las VR pueden construir espacios cubriendo diferentes superficies, generando
contenedores espaciales.
Fotografa 3: Vivienda de Ayoreos.
Fuente: http://www.survival.es/indigenas/ayoreo
15
en el Paraguay
Grfico 6: Techo recproco con el medio vaco
Existen diversas aplicaciones en lo que se refiere a la utilizacin de este

sistema en los diferentes componentes arquitectnicos. Ha sido utilizado como
sistema de cubiertas, puentes, entramado de pisos, etc. especialmente cuando
la luz entre apoyos presenta una longitud mayor a la longitud de la viga que se
dispone para cubrir dicha luz. Sin embargo, es preferentemente utilizado como
cubierta, debido a que los sistemas resultantes no son planos.
Debido a su naturaleza formal, la mayora de las edificaciones

construidas con VR (Vigas recprocas) tienen planta circular y formas regulares.
Sin embargo, la infinita variedad de posibilidades geomtricas que presenta el
sistema constructivo, as como la capacidad de crecimiento del sistema, la hace
viable para cubrir todo tipo de formas y plantas.
Si reconocemos que la geometra interior y exterior de las VR depende

totalmente de la longitud y la disposicin de las VR, nos damos cuenta que las
estructuras de VR pudieran ser aplicados para cubrir cualquier forma de planta,
y pueden adquirir las formas ms diversas. Vase Grfico 7
16
en el Paraguay
Resulta clave resaltar que, si bien a nivel terico est ms o menos

planteada la tecnologa, existen muy pocos ejemplos construidos. Podramos
mencionar entre ellos las cubiertas recprocas construidas por Graham Brown,
quien desarroll el concepto de Peacebuilding, diseos construidos por
agentes locales con el fin de lograr el encuentro entre las personas (Online en:
http://peacebuildings.org/method.html). Vase Grfico 8
Grfico 7: Variaciones sobre el mdulo
Grfico 8: Uganda African Peace Hub - Munyonyo
Fuente: Online en: http://peacebuildings.org/projects/current/uganda/introduction.html
17
en el Paraguay
El contado nmero de estructuras recprocas construidas a la fecha

radica quiz en la dificultad de disear techos complejos de VR con las
herramientas tradicionales de diseo y los programas conocidos de
computacin, y tambin al desconocimiento de este tipo de estructuras.
Sin embargo, recientemente ha surgido un inters en explorar este tipo

de estructuras. Ms an, se empieza a notar el inters de desarrollar
herramientas informticas que permitan facilitar las exploraciones de estos
sistemas;
Investigadores docentes: Peng Song, Chi-Wing Fu, Prashant Goswami,

Jianmin Zheng, de la Universidad Tecnolgica de Nanyang en Singapore, en
conjunto con Niloy J. Mitra de la Universidad de Londres y Daniel Cohen-Or de
la Universidad de Tel Aviv, han desarrollado un software, que est en proceso
de patente, en el cual permite el diseo de estructuras complejas de VR para
cubrir espacios importantes, adoptando las ms diversas formas7.
Dicho software, permite generar modelos y maquetas 3d, con

estructuras complejas de VR, adoptando la forma que se desee, y la cantidad
de apoyos a los extremos que se desean. Esto permite como resultado luego
reconstruir dicho modelo con mayor facilidad en la realidad fsica, contando con
todas las medidas para la construccin precisa de las estructuras. Vase
Grfico 9
Grfico 9: Diseo computarizado de estructuras recprocas
Fuente: Recuperado de:

http://vecg.cs.ucl.ac.uk/Projects/SmartGeometry/reciprocal_frame/reciprocalFrames_sigg13.htm
7
Ver anexo: Correspondencia.
18
en el Paraguay
Lo visto precedentemente permite detectar algunas caractersticas de las

VR como por ejemplo:
La variedad geomtrica de las estructuras recprocas permite cubrir

plantas de diversas formas, tanto circulares como poligonales.
Las VR presentan una capacidad infinita de crecimiento, que, siguiendo
un patrn, se pueden multiplicar infinitamente para cubrir mayores y
mayores espacios,
En la mayora de los casos, representa una economa en la utilizacin de
material, ya que se pueden cubrir mayores luces con longitudes menores
de vigas, lo cual presenta una ventaja en ambientes donde la madera u
otro material es escaso,
La longitud relativamente reducida de las piezas posibilita el fcil
transporte de las piezas.
1.1.2 Clasificacin, geometra y estructura de las VR.
Conceptualmente, las vigas recprocas funcionan como vigas

simplemente apoyadas.
Para el anlisis estructural, esto significa que tericamente-considerando

solamente las fuerzas y reacciones entre apoyos- las VR presentan una
capacidad infinita de crecimiento.
Sin embargo, al considerar factores como la diferencia que existe en

cada barra del sistema sobre todo al trabajar con madera-, la friccin entre las
piezas, y las uniones que existen en el sistema, nos podemos percatar de las
limitaciones en el crecimiento de las VR.
Las estructuras recprocas presentan ciertas caractersticas en cuanto a

su clasificacin, geometra y estructura;
VR: Simples y complejas
Las estructuras de vigas recprocas se pueden clasificar en simples y

complejas, de acuerdo a la clasificacin presentada por Olga Popovic, en su
libro de Reciprocal Frame Achitecture.
19
en el Paraguay
Las estructuras simples de VR se componen de mdulos bsicos o

unidades que pueden ir multiplicndose. Vase Fotografa 4
Fotografa 4: Mdulo bsico
Las estructuras denominadas complejas presentan una combinacin de

mdulos, pudiendo alternar la trama presente en la estructura. Las mismas, se
forman mediante la sumatoria de sistemas simples de VR que se van
adicionando formando una trama recproca. Vase Grfico 10
Grfico 10: Sistemas complejos. Crecimiento.
20
en el Paraguay
Geometra de las VR.
Cada mdulo de un sistema de vigas recprocas se puede descomponer

en formas geomtricas simples de al menos tres lados, que pueden ser
regulares e irregulares. La amplia gama de posibilidades geomtricas de las VR
se ha constituido como uno de los intereses principales del estudio de estos
sistemas.
De esta manera, contamos con estructuras de VR que tienen como

geometra de base polgona triangular, cuadrangular, pentagonal, etc. Vase
Grfico 11
Grfico11: Exploraciones en estructuras recprocas
Estructura y uniones de las VR.
Resulta importante recalcar que las uniones se dan por friccin simple.
Esto permite prescindir de complejas uniones mecnicas. Adems, para
reforzar la friccin entre las piezas se puede utilizar nudos simples atando las
piezas, o bien unindolas con varillas u otros. Vase Fotografa 5
A fin de comprender las partes del sistema de VR, y las posibilidades

geomtricas y estructurales, se recurre al estudio realizado por Olga Popovic,
en el libro Reciprocal Frame Architecture, en el cual diferencia los
componentes del sistema. Vase Grfico 12 y 13
21
en el Paraguay
El estudio aborda las relaciones entre el nmero de vigas, la luz entre

apoyos, la seccin y el dimetro exterior e interior del mdulo bsico.
Los resultados expuestos en el estudio podran servir de referencia para

el diseo de futuros mdulos de VR, con el fin de entender las limitaciones
estructurales y geomtricas de las propuestas, sin que las mismas colapsen o
sean muy difciles de armar. Vase Tabla 1
Fotografa 5: Uniones de sistemas recprocos
Grfico 12: Las relaciones entre los componentes de las estructuras recprocas.
22
en el Paraguay
Grfico 13: Las relaciones entre los componentes de las estructuras recprocas
(2)
Tabla 1: Tabla de relaciones entre las variables de las estructuras recprocas
Fuente: POPOVIC, Olga Reciprocal Frame Architecture
23
en el Paraguay
1.1.3 Materiales: Las estructuras recprocas en bamb
Las estructuras recprocas pueden ser construidas en diferentes

materiales; vigas de metal, concreto, madera, etc. Vase Fotografa 6
Hasta la fecha, se han registrado estructuras recprocas construidas

mayormente en madera. Esto se debe posiblemente a que la madera presenta
mayor friccin a la hora de encastrar las vigas unas con otras, permitiendo
uniones recprocas ms simples.
Fotografa 6: Marco recproco en metal
Fuente: reciproboo.org
El bamb es una madera que ha sido utilizada para la construccin de

numerosas estructuras recprocas. El mismo presenta ventajas en la
construccin de estructuras recprocas que se resumen en los siguientes
puntos:
a. El rpido crecimiento del bamb, que posibilita su utilizacin como

material de construccin.
b. Debido a que las varas presentan una seccin circular, no se precisa

cortar las varas para lograr el encastre entre las vigas recprocas.
c. Es una alternativa ecolgica de madera reforestada.
24
en el Paraguay
d. Es una madera que permite reducir costos debido a que las caas son
fciles de manipular, transportar, etc.
e. No requiere herramientas sofisticadas para cortar o unir las varas

entre s, logrando ensamblar estructuras recprocas con facilidad.
Existen numerosos casos de utilizacin de vigas recprocas en bamb,

que sern analizados posteriormente en este captulo mediante la reflexin
sobre diferentes casos de estudio, elegidos a efecto de comprender la
naturaleza de dichas estructuras.
Debido a las ventajas de construir las vigas recprocas utilizando bamb,

se opta por estudiar las estructuras recprocas en bamb. Entonces, Las vigas
recprocas en bamb -como tecnologa alternativa- constituyen el foco de la
propuesta de diseo de las cubiertas del presente trabajo de investigacin.
1.2 EL BAMB
El bamb se elige como material a utilizar para el estudio de las VR de la

presente investigacin. Entonces, resulta importante realizar una pequea
resea de lo que es el bamb, la caracterizacin de la subespecie utilizada
para el diseo de las cubiertas, el tratamiento del bamb para su utilizacin en
la construccin y realizar un recuento de qu estudios se realizaron en el
Paraguay sobre su utilizacin como material alternativo de construccin.
El bamb es una especie vegetal de la familia de las gramneas, y su

nombre vara segn la regin, pudiendo adquirir una variedad de
denominaciones vernculas dependiendo de la regin. Se encuentra ubicado
en reas tropicales, subtropicales y templadas-media, a altitudes que varan de
0 a 4.800 metros sobre el nivel del mar CAFFIERO, 2005
En el mundo, existen redes que trabajan el bamb como material de

construccin, a fin de lograr un desarrollo sostenible basado en el mismo,
25
en el Paraguay
siendo la ms importante la RED INTERNACIONAL DEL BAMB Y EL RATN

(INBAR)8.
1.2.1 La subespecie guadua chaconsis: Ubicacin y

caractersticas.
La subespecie de la guadua chaconsis -comnmente denominado

TACUARA- es una sub-especie de las gramneas Bambusoideae, Es propia de
las selvas del sudeste del Brasil, Paraguay oriental y central, el noreste de la
Argentina y el extremo noroeste del Uruguay.
La guadua chaconsis tiene un dimetro mximo de 20 cm, y las caas

son de 6 a 20 m de altura. El color es de un verde intenso, tiene anillos blancos
sobre los nudos, y espinas en las ramas. Vase Fotografa 7
En el Paraguay es denominado comnmente como tacuara que

significa caa hueca, diferencindose as de la picanilla otra especie propia de
la regin de dimetros ms pequeos y sin hueco central.
La especie guadua chaconsis ha sido seleccionada como la especie a

testar para el diseo de los mdulos debido a cuatro factores fundamentales
relevantes a la investigacin:
En primer lugar, es la subespecie que ha sido estudiada en una

investigacin correspondiente al trabajo final de grado de la Arq.
Vanessa Caffiero, en el trabajo denominado LA MADERA ECOLGICA
DEL SIGLO XXI. El bamb como recurso maderable, obteniendo
conclusiones positivas de la utilizacin del bamb como material
alternativo de construccin.
En segundo lugar, es una especie endmica9, lo que quiere decir que es
propio y exclusivo de nuestra regin.
Ver online en: http://www.inbar.int/global/acerca-de-inbar/
9
Endmico, ca: adj. Biol. Propio y exclusivo de determinadas localidades o regiones. Fuente:
Real Academia Espaola. (2001). Diccionario de la lengua espaola (22.a ed.). Consultado en
http://www.rae.es/rae.html
26
en el Paraguay
En tercer lugar, es la especie utilizada por el centro de referencia de la

permacultura Tacuara Rend ubicado en la ciudad de Sapuki, en el
departamento de Paraguar (Paraguay), con resultados positivos en
cuanto a la utilizacin de dicha especie en la fabricacin de techos,
cerramientos, muebles, etc.
Por ltimo, pertenece al mismo gnero que la guadua angustifolia,
utilizada en Colombia con resultados sorprendentes para la
construccin10.
Fotografa 7: Subespecie guadua chacoensis
Fuente: Online en: http://ciudad-buenos-aires.all.biz/planta-de-bamb-no-invasora-guadua-

chacoensis-g116728
1.2.2 Tratamiento del bamb para su utilizacin en la construccin
Es de suma importancia recordar que el bamb precisa de un tratamiento

especial para que el mismo pueda ser utilizado como material de construccin.
Existen diversos mtodos para el tratamiento del bamb secado y
preservacin del mismo- para poder utilizarlo en la construccin de viviendas,
por lo tanto, se realiza un resumen de los mismos. Se podra decir que la
calidad y el tiempo de duracin del bamb depende exclusivamente de:
El tiempo en el cual se cortan las varas

10
CAFFIERO, 2005.
27
en el Paraguay
El proceso del curado del bamb

El tratamiento de conservacin
Con los tratamientos de conservacin apropiados, la vida de las viviendas

de bamb se puede extender a unos 15 aos o ms DIAZ, Felix. Pg. 8
De acuerdo con las investigaciones realizadas y las consultas a referentes

en la utilizacin del bamb, se determina que el tiempo de corte de las varas se
realiza entre los 3 y 6 aos de edad.
El proceso a seguir comienza con el corte de las varas de bamb. Es de

suma importancia recalcar que el corte debe realizarse a 20 cm del suelo
aproximadamente.
Luego, el curado del bamb se realiza colocando el bamb en posicin

vertical al lado de varas no cortadas del bamb, separndolo del suelo con
algn plstico o piedra, y se deja en esta posicin por aproximadamente 5-8
semanas.
Otro mtodo de curado del bamb, consiste en sumergir las varas de

bamb en un reservorio de agua por 4 semanas aproximadamente.
En cuanto al tratamiento de conservacin del bamb, uno de los mtodos

utilizados en el centro de referencia Tacuara Rend consiste en pintar con
aceites impermeables las varas, para aumentar la duracin de las varas.
1.2.3 Estudios en el Paraguay.
Segn estudios del ao 2002 realizados por la Agencia de Cooperacin

Japonesa (JICA) y el Servicio Forestal Nacional (SFN), existen en el Paraguay
136.913,1096 (ciento treinta y seis mil novecientos trece con diez) hectreas de
bosques de bamb, distribuidas en la mayora de los departamentos de la
regin Oriental; Caazap, Caaguaz, San Pedro, Amambay, Canindey, Alto
Paran y Guaira CAFFIERO, 2005
La existencia de extensos bosques de bamb, nos hacen pensar en la

posibilidad de la utilizacin del mismo como material de construccin. El centro
28
en el Paraguay
de permacultura que ha explorado las posibilidades de la utilizacin del bamb

como material de construccin es Tacuara Renda
Tacuara Rend, centro de referencia de permacultura
El centro de permacultura Tacuara Rend, localizado en la ciudad de

Sapuki, Paraguar, en el Paraguay, lleva a cabo investigaciones teniendo
como materia prima el bamb, para el desarrollo de construcciones, cubiertas
verdes, y muebles y otros objetos utilitarios. El Arq. Guillermo Gayo lidera el
centro de referencia, realizando cursos de capacitacin en diversas tcnicas
relativas al bamb, desde la siembra hasta la utilizacin del mismo. 11
Una de las razones por la cual se decidi utilizar la guadua de la subespecie

guadua chacoensis, es porque la misma ha sido utilizada por el centro como
materia prima de construccin para los diferentes proyectos desarrollados.
TFG (Trabajo Final de Grado) desarrollados en la FADA-UNA
En cuanto a los TFG desarrolladas en la FADA-UNA, podemos mencionar

en primer lugar a la Arq. Vanessa Caffiero, quien ha realizado un estudio
denominado LA MADERA ECOLGICA DEL SIGLO XXI. El bamb como
recurso maderable, como Trabajo Final de grado en la FADA-UNA. El trabajo
consiste en una investigacin demostrando las cualidades sustentables bamb
como madera alternativa para la construccin. Como parte del mismo se
realizaron pruebas de laboratorio a fin de las estudiar las caractersticas fsicas
y mecnicas del bamb, generando estimaciones que permitan compararlo a
maderas tradicionales utilizadas para la construccin en el Paraguay.
La utilizacin del bamb en estructuras de hormign
Ruth Martinesi ha desarrollado una investigacin sobre la utilizacin del

bamb en estructuras de hormign, remplazando al acero, demostrando la
inmensa resistencia a la traccin que tiene el bamb.
11
Ver Anexo, entrevista con el Arq. Guillermo Gayo.
29
en el Paraguay
1.3 LAS VR EN BAMB. ELECCIN DE CASOS DE ESTUDIO
Con el objetivo nutrir futuras premisas de diseo de cubiertas recprocas

en bamb, se procedi al inventario sistemtico, en diversas fuentes, de
estudios actuales que planteen la utilizacin de las recprocas en bamb como
cubierta.
A continuacin se procedi a la seleccin de cuatro Casos de Estudio de

proyectos materializados fsicamente. Los cuatro proyectos corresponden a
situaciones geogrficas de regiones diferentes, lo que otorga variedad a la
muestra, pero los factores en comn de los cuatro casos de estudio se detallan
a continuacin:
1 Han sido realizados en los ltimos diez aos,

2 Son proyectos que combinan sistemas de VR, con otros sistemas
estructurales y/o de cubiertas,
3 Son proyectos que tienen la particularidad que propician la
autoconstruccin, siendo la simpleza de las uniones entre las vigas un
condicionante,
4 Los proyectos se materializan con madera nativa, dos de ellos plantean
bamb, y el tercero una especie nativa de madera,
5 Dichos proyectos plantean usos diversos no condicionados por la
cubierta, y se constituyen en objetos solidarios para el ser humano, en el
sentido que se adaptan a los requerimientos espaciales de los usuarios.
Todos plantean una utilizacin diferente del resultante arquitectnico.
La eleccin de casos de estudio de utilizacin de sistemas de VR, responde

a un inters en evaluar la experiencia en diferentes aspectos: La
autoconstruccin de los diferentes proyectos, la flexibilidad en cuanto a usos de
las propuestas arquitectnicas, y por ltimo el factor tiempo, tanto en la
duracin del periodo de construccin, como la duracin en el tiempo de la
estructura.
Los cuatro casos de estudio se listan a continuacin:
30
en el Paraguay
1. El proyecto de maestra del Arq. Marcelo Fonseca, que aplica los

conceptos de la LILD, Laboratory for Investigation in Living Design de la
PUC-RIO
2. El proyecto Esperanza 2 desarrollado por el estudio de
arquitectura de ALBORDE, con oficina en Quito, que consiste en unas
escuelas asentadas en la costa, para una comunidad de escasos
recursos
3. El mdulo de emergencia, denominado Reciproboo, desarrollado
por Shaun Halbert, donde plantea una estructura de vigas recprocas.
4. La tesis final de grado desarrollada por Erika Sanz Garca Centro
de apoyo a las economas vulnerables de la regin de Kachchh India
1.3.1 LILD: Laboratory for Investigation in Living Design. La tesis de

maestra de Marcelo da Fonseca.
Totally designed for group working, LILD features an open space, without
walls, which contribute to reduce the distance between teachers and students,
improving the development of, low-cost, convivential technologies.12
Totalmente diseado para el trabajo en grupo, la LILD es un espacio abierto,

sin paredes, que contribuye a reducir la distancia entre los profesores y los
estudiantes, mejorando el desarrollo de tecnologas convencionales y de bajo
costo
La LILD es un espacio de donde emergen proyectos colaborativos de

alto impacto social, entre alumnos y profesores PUC RIO -Pontificia
Universidad Catlica do Rio de Janeiro- teniendo como coordinador de grupo al
Dr. Jos Luiz Mendes Ripper.
Por su parte, Marcelo Fonseca desarrolla una investigacin denominada

Diseminacin de tecnologas accesibles desarrolladas en la LILD de
estructuras livianas en bamb, amarradas y auto tensionadas donde realiza
una recopilacin de diversos talleres desarrollados con diferentes grupos,
donde ensea las tcnicas de la LILD en las uniones y estructuras de bamb.
12
Recuperado de: http://www.coroflot.com/lild/profile. Fecha de acceso: 22 de septiembre de
2014
31
en el Paraguay
El proyecto en el cual utiliza el sistema constructivo de las VR en bamb,

es un domo geodsico que utiliza uniones amarradas. Fue desarrollado con un
grupo de acrbatas que luego utilizaron el domo como escenario de diferentes
manifestaciones artsticas. Vase Fotografa 8
Una vez construido el primer modelo geodsico se realizaron ensayos

de resistencia al domo, teniendo como cargas dinmicas a los propios
acrbatas que realizan las pruebas. Es importante recalcar que el mtodo
emprico de experimentacin precisa de un proceso de prueba y error para
detectar potencialidades y problemas. Luego se construye un segundo domo,
con bambes de dimetros mayores, de 10 cm, que permitieron una mejor
absorcin de los esfuerzos.
Las recprocas y el crecimiento del sistema
Las VR en bamb del proyecto del domo geodsico se van armando

desde la unin ms bsica compuesta de cuatro piezas hasta completar el
domo geodsico. La esencia del crecimiento de los sistemas de las vigas
recprocas est presente en el diseo del mismo. Vase Fotografa 9
Fotografa 8: Acrbatas testando la estructura
Fuente: FONSECA, Marcelo Disseminao de tecnologias acessveis desenvolvidas no

LILD em estruturas treleadas leves de bambu amarradas e auto tencionadas
32
en el Paraguay
Fotografa 9: Acrbatas construyendo la estructura

En otra etapa del proyecto se realiza una capacitacin, produccin y

montaje de estructuras ligeras de bamb en parte del escenario montado en la
playa del Paiva en Recife, para el filme PARASOS ARTIFICIAIS de la Zazen
Produes. 13
En este escenario se puede ver la aplicacin de una tecnologa de VR

en bamb que genera un espacio de sombra, que hace posible un escenario de
encuentros. Vase Fotografa 10
Fotografa 10: Estructura montada para una pelcula
Fuente: Captura de pantalla del video:

https://www.facebook.com/photo.php?v=380968635288613&fb_source=message
13
Ver anexo: Correspondencia con Marcelo Fonseca.
33
en el Paraguay
1.3.2 Grupo Alborde, proyecto Esperanza.
El grupo ALBORDE es un estudio de arquitectura que se autodefine

como colaborativo e experimental, que empieza en Quito en el ao 2008. Una
de las caractersticas del grupo es que intenta trabajar con los recursos
disponibles para resolver problemas, sean estos recursos sociales o materiales,
indistintamente.
Uno de los proyectos que interesa especialmente a la investigacin es

un proyecto desarrollado en la localidad de Puerto Cabuy. El proyecto NUEVA
ESPERANZA, que constituye la primera parte del proyecto, se inici en el ao
2009. La continuacin del proyecto se denomina ESPERANZA DOS, realizado
en el ao 2011.
La primera parte del proyecto consista en la construccin de la primera

escuela de la localidad, y la idea era utilizar para la misma la tecnologa
constructiva disponible, con los materiales locales, y construir en colaboracin
con las personas de la comunidad. En la segunda parte del proyecto, se sigue
con la misma lnea de trabajo, y se simplifica an ms el sistema constructivo,
construyendo un espacio ubicado en la costa, que pudiera ser utilizado para
mltiples propsitos, como escuela, refugio, lugar de talleres, etc.
El proyecto NUEVA ESPERANZA Y ESPERANZA DOS se desarrolla en

colaboracin con la comunidad que se encuentra alejada de cualquier
asentamiento humano, lo que presenta dificultades y ventajas en numerosos
aspectos;
Por un lado, la accesibilidad al sitio se traduce en un desafo, haciendo

que sea insostenible el transporte de materiales tradicionales de construccin
tradicionales, al sitio.
Por otro lado, la aislacin en la que se encuentra la comunidad e traduce

directamente en la falta de preconceptos en cuanto a la construccin y a las
tcnicas constructivas tradicionales. Adems, ellos poseen su propio saber
constructivo, que significa bsicamente construir con los recursos al alcance
directo, y con herramientas rsticas fcilmente aprehensibles por la comunidad.
34
en el Paraguay
Materiales y construccin.
Se realiza un anlisis de la informacin proveda por el grupo ALBORDE,

y de lo conversado en la entrevista mantenida con el Arq. David Barragn14,
llegando a las siguientes conclusiones respecto a los materiales y sistemas
constructivos del proyecto ESPERANZA DOS;
Los materiales de construccin utilizados son aquellos que se

encuentran disponibles en la naturaleza en la que se inserta la comunidad. La
mayora de las casas que habitan los miembros de la comunidad son elevadas
sobre pilotes, y construidas enteramente de madera.
El Arq. David Barragn, menciona adems, que sera muy difcil

determinar exactamente el tipo de madera utilizada en el proyecto, debido a
que se utiliz la que que podan conseguir fcilmente. Las principales especies
utilizadas son: Lengua de vaca, y Cascl.
Se utiliz bsicamente dos tipos de maderas. La ms dura, se utiliz

como cimentacin, ya que resistira mejor a la humedad presente en el terreno.
Esta madera tiene el nombre popular de Cascl. La madera ms blanda, pero
que se encuentra en mayores longitudes, se utiliz para el resto de la
estructura.
El sistema constructivo utilizado es de trpodes constituidos por tres

vigas apoyadas unas en otras, amarradas. La manera de resolver las uniones
resulto apropiada, sobre todo por la facilidad de los amarres, y la simpleza de
lograr un equilibrio entre las tres vigas, apoyndolas unas sobre otras. Vase
Grfico 14
Estos denominados trpodes, son separados unos de otros, y se coloca

una cumbrera entre ellos, generando el mdulo bsico. Este sistema se repite,
y se generan paos de cubiertas que luego son techados con una cubierta
vegetal, sobre correas de la misma madera. Vase Fotografa 11
14
Ver anexo: Entrevista con David Barragn
35
en el Paraguay
Las recprocas y el crecimiento del sistema.
En el caso de ESPERANZA DOS, si bien el sistema constructivo

utilizado es un derivado de un sistema de vigas recprocas, se mantiene el
principio caracterstico de las mismas; la conforman elementos, vigas, que se
apoyan mutuamente generando uniones simples y alcanzando una estabilidad
como conjunto.
Grfico 14: Bocetos de estudio
Fuente: Alborde Arquitectos
Fotografa 11: Fotografa de la construccin. Proyecto Esperanza DOS
Fuente: ALBORDE Arquitectos
36
en el Paraguay
Adems, resulta caracterstico el mdulo bsico utilizado en el proyecto

ESPERANZA DOS va creciendo de acuerdo a los requerimientos que tienen
los habitantes para los espacios generados, multiplicndose con el simple
hecho de aadir un trpode ms, una viga cumbrera apoyada ms, y replicando
as el mdulo. Vase Grfico 15
Grfico 15: Esquemas del proyecto. Proyecto ESPERANZA DOS
En el caso del proyecto NUEVA ESPERANZA, se observa la utilizacin

de uniones recprocas en el cerramiento vertical de la escuela. Tal como se
aprecia en la siguiente imagen, podemos observar la formacin de una equis
que vienen de los cuatro vrtices, apoyndose mutuamente para cerrar el
mdulo. Vase Fotografa 12
Fotografa 12: Maquetas del proyecto. Proyecto ESPERANZA DOS
37
en el Paraguay
Resulta importante destacar que en el concepto del proyecto

ESPERANZA y ESPERANZA DOS, se manej adecuadamente los tiempos de
duracin de los materiales utilizados. El saber popular de los involucrados en la
construccin de las dos escuelas, indicaba el tiempo de duracin de los
diferentes elementos constructivos. Por ejemplo, los pilotes de madera Cascl
tendran una duracin aproximada de 10 aos luego de los cuales deberan ser
cambiados en su totalidad.
Resulta interesante notar que se reconoce la duracin de los materiales

elegidos, y se acepta dicho principio dentro de la premisa de que esa es la
lgica de la madera utilizada. Adems, cambiar las maderas cada 10 aos no
presupone un conflicto, ya que los pobladores de la comunidad conocen la
tcnica constructiva y la pueden replicar a su gusto.
1.3.3 Reciproboo El refugio de emergencia en bamb, diseado

con un sistema de vigas recprocas
Reciproboo es un prototipo de refugio de emergencia desarrollado por

Shaun y Carol Halbert. Los mismos han sido voluntarios en el entrenamiento de
atencin a desastres y emergencias, lo cual les ha llevado a trabajar muy de
cerca en el montaje de carpas y refugios de emergencia en todo el mundo.
Luego de la experiencia en Hait, notaron la importancia del diseo de la

estructura sobre la cual se arman los sistemas de carpas de emergencia. Este
factor los llev a interesarse en el diseo de dichos refugios, y luego de
participar en un taller sobre estructuras recprocas en bamb, se propusieron
disear un nuevo tipo de refugio utilizando este concepto.
El prototipo de Reciproboo ha sido presentado en la IFRC - International

Federation of Red Cross and Red Crescent Societies en el ao 2010. Desde la
presentacin del prototipo, el mismo ha despertado inters en grupos de ayuda
a emergencias, y tambin a nivel acadmico. Vase Fotografa 13
38
en el Paraguay
Fotografa 13: Mdulo Reciproboo
Fuente: Online en http://www.reciproboo.org
Varios trabajos han sido desarrollados en torno a la creacin del prototipo:
En mayo de 2013, Shaun Halbert ha organizado un taller en

Nepal, en conjunto con el IMBS College, Chakaput, Kathmandu, Nepal.
En el 2014, realiz un taller con estudiantes de la Coventry
University Humanitarian Engineering and Computing Department, a fin
de testar el prototipo.
La autoconstruccin. El proceso del ensamblado.
La denominacin del kit de emergencia proviene del ingls The

Reciproboo Shelter Kit (RSK). El mismo est concebido como el primer refugio
de emergencia a ser utilizado luego de un desastre natural o provocado.
El refugio de emergencia RSK est pensado para que el mismo pueda

ser construido en apenas 30 minutos. Esto significa que la manera de construir
es extremadamente sencilla, y que la misma pueda ser construida por la
39
en el Paraguay
poblacin afectada en caso de un desastre natural, simplemente con la ayuda

de un manual de instrucciones.
Los materiales propuestos para la construccin del mdulo son apenas

tres: los postes de bamb (4 con la misma longitud, y un quinto en relacin de
4:5), las cuerdas que amarran las piezas, y por ltimo una lona que cubre y
cierra el refugio.
El ensamblado se resume de la siguiente manera; El mdulo utiliza un

marco base compuesto por 5 vigas, 4 apoyadas recprocamente, amarradas
con soga o algn otro material disponible, que luego se eleva directamente con
la ayuda de postes a ambos extremos. Encima del marco, se coloca la lona de
plstico con lo que queda terminado el refugio de emergencia. Vase Grfico
16
Grfico 16: Marco base Reciproboo, vigas: A, B, C, D, E.
Fuente: Online enhttp://www.reciproboo.org/#/the-design-bamboo-77/4583982505
40
en el Paraguay
Es importante mencionar que el mdulo est pensado en dos materiales:

en bamb donde este se encuentre disponible, y en metal en lugares donde no.
El diseo del marco y los postes que lo sostienen es el mismo para ambas
opciones, aunque el precio del refugio en metal es de un precio ms elevado
que el de bamb.
Ventajas en el refugio RSK (Reciprocal Shelter Kit).
Es importante destacar que las recprocas permiten generar un marco

resistente que sostiene la lona que cubre por encima. Este marco se logra de
manera sencilla y rpida, utilizando como principio estructural el de las vigas
recprocas. Vase Fotografa 14
Fotografa 14: Maqueta de estudio Reciproboo
Se pueden identificar numerosas ventajas que presenta la utilizacin de

este sistema, siendo las principales: La optimizacin de los recursos, rapidez
del ensamblado, la resistencia que se logra con el marco de vigas recprocas,
el fcil transporte del refugio RSK, la adaptabilidad a las diferentes situaciones
presentadas.
41
en el Paraguay
La flexibilidad en cuanto a usos.
El refugio de emergencia presenta el recuadro bsico compuesto por 5

piezas principales y una de refuerzo de bamb. Dicho recuadro puede ser
multiplicado de acuerdo a las diferentes necesidades que se presentan. Por
ejemplo, elevando uno de los extremos del recuadro, y uniendo en la parte ms
alta a otro recuadro, se obtiene un refugio de tamao doble. O bien, en otro
caso, uniendo varios mdulos longitudinalmente, obtenemos un refugio de
mayor longitud.
Por otro lado, el recuadro del mdulo bsico puede ser apoyado no
solamente en postes, sino que en otros materiales tales como bolsas de arena,
un terreno ms elevado, etc. Esto permite adaptar el mdulo a las diferentes
situaciones encontradas. Vase Fotografa 15
Fotografa 15: Maqueta de estudio Reciproboo, adaptacin a diferentes

situaciones.
42
en el Paraguay
Adaptacin y variantes del mdulo Reciproboo
Debido a la gran afinidad del trabajo realizado por el equipo que diseo
Reciproboo, se decidi contactar con Shaun Halbert, principal responsable del
desarrollo de los prototipos de emergencia. El resultado fue favorable, ya que
se pudo obtener el asesoramiento del mismo.
Adaptacin del prototipo para el Paraguay
El prototipo presentado por Shaun Halbert y equipo podra utilizarse en el

Paraguay como refugio de emergencia. Las pruebas realizadas por Ftima
Heras, en la University of the West of England han demostrado la alta
resistencia del mdulo a vientos fuertes15, lo que nos da la pauta que aun con
un clima de lluvias, el marco diseado podra resistir sin quebrarse.
Por otro lado, se podra considerar el marco de Reciproboo como

adecuado para la construccin de espacios intermedios de emergencia, tales
como techos que generen sombra, lugares de estar. Vase Grfico 17
Grfico 17: Maqueta de estudio digital del mdulo Reciproboo
15
La prueba desarrollada comprob la resistencia de Reciproboo a vientos de 7 en la escala
Beaufort. Ver online en: http://www.reciproboo.org/#/wind-tunnel-tests-62/4574752115. Fecha
de acceso: 05/07/2014
43
en el Paraguay
En el Paraguay sera un diseo apropiado para generar sombras y

lugares intermedios de estar en los asentamientos de emergencia, ya que en
los mismos se observa una suerte de introversin de los espacios privados de
las viviendas de emergencia, y se observa una suerte de carencia de aquellos
lugares intermedios con un microclima agradable.
Adems, se podra pensar en la utilizacin de pallets, en caso de contar

con los mismos, de un lado del mdulo para levantar la cubierta y hacerla ms
cmoda como lugar de estancia. Vase Grfico 18
Este mismo mdulo podra repetirse uno al lado del otro, para generar
lugares de estar ms amplios. Vase Grfico 19
Grfico 18: Mdulo Reciproboo adoptado como mdulo de sombra
44
en el Paraguay
Grfico 19: Repeticin de mdulos
1.3.4 Proyecto de estructuras de VR en bamb para Centro de

apoyo a las economas vulnerables de la regin de Kachchh india
Erika Sanz Garca
El proyecto es desarrollado por la Arq. Erika Sanz Garca, ex-alumna

del Aula PFC 16 de la ETSAM (Escuela Tcnica Superior de Arquitectura de
Madrid). El mismo plantea un centro de apoyo a las economas de la regin,
proponiendo un centro sustentable que soporte a las economas locales
fomentando el turismo a travs de la promocin de la artesana, considerado
una importante fuente de ingreso en la regin.
La propuesta consiste en unos mdulos que funcionan como centros de

capacitacin para los artesanos de la regin, en un diseo basado en la
arquitectura y la manera de habitar propia del lugar. La arquitectura verncula
misma consiste en la adicin de varias unidades familiares conectadas a travs
del espacio comn generado entre ellas, concepto presente en el diseo.
El proyecto utiliza una cubierta de vigas recprocas en bamb, con tres

anillos de vigas recprocas, generando una cubierta amplia sin apoyos
16
Unidad docente, dedicada exclusivamente a PFC-Proyecto final de Carrera-, tiene como
finalidad establecer una continuidad entre la carrera y el proyecto fin de carrera De la pgina:
http://aulapfc.wordpress.com/2011/09/03/iv-muestra-de-fin-de-carrera-de-la-xi-beau/. Fecha de
acceso: 19 de septiembre de 2014
45
en el Paraguay
intermedios, con cerramientos que permiten generar un espacio agradable.

Vase Grfico 20
Grfico 20: Dibujo del techo del proyecto
Fuente: Online en http://aulapfc.wordpress.com/2011/09/03/
El centro est pensado como un lugar nmada. Esto quiere decir que los
artesanos pueden mudar fcilmente las estructuras, teniendo en cuenta las
rutas tursticas principales de la zona, garantizando de esta manera la
sustentabilidad del proyecto.
La autoconstruccin.
El centro est diseado a manera a que sea posible el armado y

desarmado del mismo, para poder llevarlo a otro lugar, de acuerdo a las
fluctuaciones del turismo de la regin. Es por esto que el centro debe ser
construido por los mismos artesanos, con un sistema constructivo sencillo
compuesto por pequeas piezas de bamb, livianas, y fcil de obtener y
transportar.
Es importante resaltar que las uniones recprocas del proyecto permiten

que el centro sea armado por los propios artesanos. Las mismas son uniones
recprocas y no precisan de herramientas y/o conocimientos sofisticados para
el montaje.
El proyecto plantea la reutilizacin de piezas del andamiaje para reforzar

las uniones recprocas de las piezas de bamb. Vase Grfico 21
46
en el Paraguay
Grfico 21: Reutilizacin de piezas de andamiaje.
Fuente: Online en http://aulapfc.wordpress.com/2011/09/03/iv-muestra-de-fin-de-carrera-de-la-

xi-beau/
El factor tiempo se encuentra presente siempre en este proyecto,

entendiendo a la cubierta como algo efmero, que va cambiando de lugar y de
forma, de acuerdo a la economa local.
1.3.5 Las investigaciones previas en bamb.
Los estudios previos sobre las VR permiten comprender las diferentes

aristas que tienen dichas estructuras. El campo de investigacin en cuanto a
las recprocas es amplio, teniendo estudios diversos desde los que estn
centrados en el diseo paramtrico como herramienta para lograr proyectos
con sistemas de VR, hasta propuestas referidas a la permacultura y la
utilizacin de materiales locales.
Analizando las experiencias vistas anteriormente con la tecnologa

estudiada, se podra decir que las investigaciones sobre sistemas constructivos
en bamb han sido orientadas en su mayora a la bsqueda de uniones cada
vez ms sencillas entre las varas de este material. Esto responde al hecho de
que el bamb presenta bajsima resistencia a los esfuerzos tangenciales 17, y
ello conduce a la necesidad de utilizar uniones amarradas, apoyadas, etc.
17
El problema de uniones de bambes se explica por el hecho de que el tallo de esta planta
posee muy baja resistencia a los esfuerzos tangenciales, que son 100 Veces ms pequeo que
los factores longitudinales FONSECA, Marcelo. 2010.
47
en el Paraguay
Algunas veces se utilizan uniones con tiras vegetales, con caucho de goma u
otros. Es por esto que las uniones recprocas en bamb resulta una alternativa
viable por su naturaleza sencilla, pudiendo fijar las mismas con la ayuda de
sogas y otros disponibles.
Es as como resulta de suma importancia comprender las caractersticas

propias del material propuesto en la presente investigacin-el bamb- ya que
de esta manera se analiza cmo puede ser utilizado, y en este caso, entender
la factibilidad de la utilizacin del mismo para estructuras recprocas.
Por otro lado, las estructuras recprocas se han planteado en el bamb

en diversos estudios. Algunos de ellos se analizaron en este trabajo, con el fin
de comprender las implicancias espaciales, arquitectnicas y constructivas de
la aplicacin de este sistema constructivo.
A partir de los estudios de caso se pudo detectar por ejemplo: la

posibilidad de la autoconstruccin, la duracin de las diferentes estructuras
propuestas temporales en la mayora de los casos-, los diferentes tipos de
uniones, y otros aspectos fundamentales que caracterizan a dichas estructuras,
lo cual resulta de gran utilidad para aplicar los conocimientos aprendidos a la
hora del diseo de propuestas modlicas de VR.
48
en el Paraguay
CAPTULO II: El estado del arte de los sistemas de vigas

recprocas en bamb en el Paraguay.
Con el fin de determinar el estado del arte de los la utilizacin de los

sistemas recprocos en bamb en el Paraguay, se procedi a la investigacin
por diversas fuentes, entre ellas, el centro de referencia del hbitat de la FADA-
UNA http://www.habitat.arq.una.py/, llegando al centro de investigaciones en
bamb ms importante del Paraguay;
2.1 LAS VR EN BAMBU EN EL PARAGUAY: TAKUARA RENDA.
En el Paraguay, se cuenta con el centro de referencia de permacultura,

Tacuara Rend a cargo del Arq. Guillermo Gayo.
En entrevista con el arquitecto, el mismo refiri a su experiencia con el

sistema de vigas recprocas en bamb, en el centro. Resalt que el sistema de
VR en bamb era utilizado mayormente para resolver cubiertas livianas, y
media sombras, no cubiertas pesadas y tradicionales que debieran tener una
duracin considerable.18
A consecuencia del estudio cualitativo del trabajo realizado en Tacuara

Rend con las VR, se llega a las siguientes hiptesis en cuanto a la utilizacin
de sistemas recprocos en bamb;
Las VR en bamb, podran tener como limitante, el aplastamiento

que ocurre a causa de la naturaleza hueca del material-cuando se
carga la estructura, ms de lo que soporta el material.
Las estructuras de VR de bamb soportaran mejor cubiertas
livianas encima, tales como paja u otra cubierta vegetal.
A pesar de que la resolucin de los nudos de las VR son
sencillos, el desafo radica en atar las vigas de bamb a otro material,
debido a las irregularidades que presentan los paos resultante, en
especial de los sistemas de VR complejos.
18
Ver anexo: Entrevista con el Arq. Guillermo Gayo
49
en el Paraguay
En el Paraguay los estudios de Vigas recprocas en bamb se han

llevado a cabo en el marco de los talleres organizados por el centro de
permacultura Tacuara Rend. Vase Fotografa 16
Fotografa 16: Estructura de Vigas Reciprocas hechas con bamb en un taller de

"Tacuara Rend" en el ao 2011
Fuente: Online en: http://takuararenda.org/index.php
En dichos talleres didcticos se realizan experimentos con sistemas de

vigas recprocas, utilizan este sistema constructivo como herramienta de diseo
y exploracin.
La exploracin de las posibilidades que presentan las VR en bamb se

realizan generalmente al inicio de dichos talleres, con el objetivo de
comprender las variantes posibles del diseo con bamb y entender las
caractersticas del material.
Los diseos con estructuras recprocas se limitan a experimentaciones

en dichos talleres, generando maquetas a escala, y experiencias de
construcciones efmeras. No se cuenta con experiencias de construccin de
50
en el Paraguay
cubiertas hechas con VR que sigan en pi, ya que las construcciones son
temporales.
De acuerdo a la informacin proveda19 por el Arq. Guillermo Gayo, la

utilizacin prctica de las cubiertas de VR en bamb se ha dado en pequeas
construcciones de cubiertas de semi-sombras. Cabe mencionar que estas
semi-sombras con estructura de vigas recprocas, constituyen cubiertas
provisorias.
Considerando que el centro de permacultura Tacuara Rend es el

mayor referente en la construccin con bamb, se puede precisar que no
existen a la fecha edificaciones construidas de gran envergadura, que utilicen el
sistema de vigas recprocas en bamb, en nuestro pas.
Sin embargo, cabe resaltar, que el tipo de unin desarrollado en las

investigaciones de Tacuara Rend, son uniones con una pieza de chapa.
Vase Fotografa 17
Fotografa 17: Uniones perfeccionadas por el Arq. Guillermo Gayo.
Fuente: Online en: https://www.flickr.com/photos/guillermogayo/.
19
Ver anexo: Entrevista a Guillermo Gayo.
51
en el Paraguay
Debido a que el sistema de uniones que desarrolla Tacuara Rend es

una unin metlica con chapa, no existen investigaciones del sistema de
uniones de vigas recprocas, llevadas a cabo por el centro a la fecha.
52
en el Paraguay
CAPTULO III: Limitaciones y oportunidades que presenta el

sistema de vigas reciprocas.
Luego de analizar formal y espacialmente las propuestas realizadas con

sistemas de VR, se observan ciertas caractersticas recurrentes en los diseos
presentados por los diferentes proyectos. Las mismas se conciben como
limitantes del sistema constructivo, mas no se podran considerar desventajas,
sino ms bien condicionantes debido a la naturaleza del material utilizado;
Diagrama 1: Flujo de trabajo (1)
1 Anlisis de los casos de estudio
Identificacin de oportunidades y limitaciones de

2 las estructuras de VR
3.1 LIMITACIONES DE LAS ESTRUCTURAS DE VR
La relacin entre la estructura de VR y la cubierta superior.
Uno de los desafos que se presenta al disear cubiertas recprocas

consiste en resolver de manera eficiente la relacin entre la estructura de las
VR y la cubierta superior.
Los techos de VR que tienen plantas con formas geomtricas de

polgonos de 5 o ms lados, deben adaptar la cubierta superior para
acomodarse consecuentemente a los paos resultantes de dicha cubierta.
Tal es el caso de la propuesta de la tesis de grado Erika Sanz Garca

Centro de apoyo a las economas vulnerables de la regin de Kachchh India,
53
en el Paraguay
donde se utiliza una cubierta vegetal apoyada en las diferentes porciones en

cual se divide la cubierta. Vase Grfico 22
Grfico 22: Dibujo del proyecto Centro de apoyo a las economas vulnerables
de la regin de Kachchh india
Fuente: Online en http://www.premiosceramica.com/premiados.aspx?lang=es-

ES&tipo=findecarrera&edicion=anteriores&categoria=menciones&id=1736
Resulta clave comprender que, las formas que adoptan las estructuras
de VR en bamb no son necesariamente amigables con los tipos de cubiertas
tradicionales utilizadas en nuestro pas, tales como la chapa, las tejas
cermicas, o el hormign. Las VR en bamb requieren de una cubierta que
cumpla con las siguientes caractersticas:
El material elegido debe ser liviano, que no comprometa la integridad de

la estructura,
Precisa adaptarse fcilmente a los diferentes planos resultantes de las
estructuras,
Debe resolverse un sistema de amarre entre la estructura y la cubierta
elegida.
54
en el Paraguay
Otra opcin es utilizar una cubierta textil, que se amolda perfectamente a

la forma tradicional del domo de vigas recprocas. Tal es el caso de la
utilizacin de las recprocas que realiza el Arq. Guillermo Gayo, con semi-
sombras sobre las recprocas.
La opcin de cubiertas textiles resulta apropiada por su versatilidad,

teniendo en cuenta que muchas edificaciones contemporneas utilizan esta
solucin para formular cubiertas de gran tamao. Vase Fotografa 18
Fotografa 18: Olympiapark Munchen
Fuente: Online en http://hg.hu/cikkek/varos/9707-elhunyt-a-muncheni-olimpia-epitesze
Las uniones entre las VR.
Una segunda limitacin presente en los sistemas de vigas recprocas es

la resolucin de la sujecin de las vigas recprocas en las uniones.
Resulta necesario entender que las VR, a pesar de que la estructura se

sostiene por unin simple, es necesario fijar las uniones con algn mtodo:
atndolas con alambre, con soga, aplicando uniones metlicas, u otra solucin.
55
en el Paraguay
Las uniones en torniquete.
Una de las posibles soluciones a la fijacin en las uniones de las VR, se

denomina uniones en torniquete.
En el proyecto del domo geodsico presentado por el arquitecto Marcelo

Fonseca, con estructura de VR en bamb, se utiliz una tcnica de unin
desarrollada por la LILD, denominada uniones con torniquete. La misma
consiste en utilizar un pedazo chico de bamb para amarrar dos piezas, de
manera a que este tercero acte como torniquete asegurando la unin. Vase
Grfico 23
Grfico 23: Uniones tipo torniquete.
Fuente: Online en:

http://www.ladeh.com.br/administrador/publicacoes/fbc525270ff0c783b8e0334f7f24994d.pdf
Esta unin tiene como ventaja que puede ser realizado fcilmente utilizando
solamente bamb y soga quemada en los extremos, y la misma ha sido
probada como efectiva en la construccin de domos geodsicos en bamb.
Las uniones con nudos
56
en el Paraguay
Otra solucin, adoptada en el mdulo de Reciproboo analizado en el

captulo anterior, consiste en un nudo tipo Japons, que resulta sencillo de
realizar. Vase Grfico 24
Este tipo de unin se realiza con rapidez, y el resultado es una unin firme,
idnea para construcciones provisorias. Otra ventaja de utilizar este sistema es
que las cuerdas se pueden reutilizar en caso de construcciones provisorias y
nmadas.
Grfico 24: Uniones con nudos tipo Japons.
Fuente: Online en: http://scoutpioneering.com/2013/02/13/japanese-mark-ii-square-lashing/
Uniones con alambres
Otra opcin para fijar las uniones de las vigas recprocas es realizar las
mismas con alambres, pudiendo utilizar el mismo nudo presentado
anteriormente, para una fijacin ms duradera.
57
en el Paraguay
La duracin del bamb como limitante
Si bien el bamb puede tener una duracin considerable cuando el

mismo es tratado de manera apropiada20, las aplicaciones que resultan ms
acertadas de los sistemas de VR en bamb son aquellas que tienen en cuenta
el tiempo de duracin propio del material, y lo adoptan como factor
determinante en la utilidad y la apropiacin de los espacios arquitectnicos
generados.
Sin embargo, cabe destacar que en casos excepcionales, el bamb ha

sido utilizado para construir de edificios de ms de 10 metros de luz entre
apoyos. Por ejemplo, el bamb utilizado en Colombia por el Arq. Simn Vlez
de manera muy positiva, generando obras de gran envergadura, como el
Puente en la reserva Guanezhoua. Vase Fotografa 19
Fotografa 19: Puente de bamb. Arq. Simn Velez
Fuente: Online en: http://www.clave.com.ec/869-El_arquitecto_del_bamb%C3%BA.html
El hecho de que el bamb tenga el tiempo de duracin limitado, no

constituye un problema sin solucin; se puede tomar esta corta duracin como
criterio de diseo. Resulta importante destacar que los casos de estudio
20
Se estima en 15 aos la duracin aproximada de las viviendas de bamb.
58
en el Paraguay
analizados en el captulo 1 tienen presente el concepto de la duracin de las

cubiertas y sistemas de VR en bamb, ya que todas las propuestas son
construcciones temporales.
En el caso de Reciproboo, el mdulo est concebido como un refugio

de emergencia, es decir no supone una solucin definitiva, sino una respuesta
temporal a una situacin de emergencia. La duracin del bamb, entonces, no
constituye un inconveniente.
El proyecto desarrollado de los centros de capacitacin en la India, est

diseado con piezas de bamb que pueden ir cambiando y renovando, sobre
todo teniendo en cuenta que el mismo debe ser armado y desarmado de
acuerdo a las necesidades.
Uno de los proyectos llevado a cabo por el Arq. Marcelo Fonseca,

promoviendo la capacitacin de las tcnicas desarrolladas por la LILD para
cubiertas livianas en bamb, es una geodsica de bamb que tambin es una
construccin temporal.
Por ltimo, el proyecto de ESPERANZA DOS, utiliza una madera propia

del lugar, que tiene una duracin aproximada de 10 aos. Adems, esta
informacin sobre el tiempo de duracin del bamb forma parte del saber
popular de los pobladores.
Es importante recalcar que a pesar del hecho de que las cubiertas de VR

en bamb no sean construcciones permanentes, las mismas pueden asumir
esta condicin de la corta duracin del bamb y aplicar otros conceptos como
la autoconstruccin y la renovacin de las piezas daadas. Esto permite
obtener proyectos apropiados y que den una respuesta a las diversas
problemticas presentadas.
59
en el Paraguay
3.2 OPORTUNIDADES Y VENTAJAS DE LAS ESTRUCTURAS DE VR
De acuerdo a los casos de estudio y a caractersticas propias de las

estructuras de VR, se pueden identificar las siguientes ventajas;
La diversidad de usos a causa de la liberacin del apoyo

central.
La flexibilidad en el uso de las cubiertas de los sistemas de VR,

pareciera ser una de las caractersticas ms ventajosa. Esta diversidad de uso
es lograda a travs de la liberacin del apoyo central que tienen las estructuras
recprocas.
Las propuestas estudiadas en el Captulo 1 constituyen una prueba de la

versatilidad de las propuestas arquitectnicas, y de cubiertas pensadas para
ser nmadas, y erigidas en cualquier lugar de acuerdo a la problemtica a
resolver.
Esto recuerda a una delas estructuras ms grandes en bamb, erigida

por el Arq. Simn Vlez, de 5.130m2, montado de manera provisional en el
Zcalo de Ciudad de Mxico. Vase Fotografa 20
Fotografa 20: Museo Nmada en el Zcalo.
Fuente: Va Flickr Usuario: BBC Worldservice
60
en el Paraguay
Debido a la naturaleza de las VR, no existen apoyos intermedios en las

estructuras, sino nicamente apoyos a los extremos. Tanto en estructuras
simples o complejas -segn la clasificacin propuesta en el captulo 1- la
resultante es una gran cubierta, un gran techo contenedor de espacios.
Como ejemplo, se menciona el proyecto del Centro de Desarrollo de las

Economas Locales, que se estudia en el captulo 1. El centro est diseado
con una cubierta de vigas recprocas que generan un techo amplio, sin apoyos
intermedios. Esto genera un espacio fluido entre el interior y exterior, pudiendo
conectar los mdulos con el exterior y entre s.
En dicho proyecto, el espacio cubierto se adecua entonces a las

diferentes necesidades de los artesanos, generando un espacio flexible, donde
los cerramientos son dispuestos respondiendo a la apropiacin misma del
lugar. Vase Grfico 25
Por otro lado, el proyecto ESPERANZA y ESPERANZA DOS, tambin

reflejan esta capacidad de adaptacin de los espacios arquitectnicos logrados;
Una caracterstica importante de la materializacin de estos dos proyectos, es
que los mismos se conciben como cubiertas de espacios cuyos usos se van
definiendo de acuerdo a los requerimientos que tiene la gente que al final lo
habita.
Grfico 25: Vista interior del centro de desarrollo.
Fuente: Online en http://www.premiosceramica.com/premiados.aspx?lang=es-

ES&tipo=findecarrera&edicion=anteriores&categoria=menciones&id=1736
61
en el Paraguay
Especialmente en el proyecto ESPERANZA DOS, Los pobladores se

apropian del espacio resultante, y lo van utilizando de diferentes maneras, de
acuerdo a las necesidades que surgen. Esta flexibilidad de usos se logra a
travs de las estructuras de trpodes, derivado de las estructuras de VR. Vase
Fotografa 21
Fotografa 21: Fotografa de apropiacin de los espacios, proyecto ESPERANZA

DOS.
Fuente: ALBORDE Arquitectos.
Tambin se puede notar esta caracterstica de la flexibilidad de los

espacios resultantes en la propuesta del domo geodsico desarrollado por
Marcelo Fonseca; El domo geodsico permite interacciones diversas por parte
de los artistas y el pblico. No solamente son los artistas los que interactan
con el domo geodsico, realizando acrobacias dentro del mismo, sino que
tambin, los nios al terminar el espectculo trepan el domo, y se apropian del
espacio. Vase Fotografa 22
62
en el Paraguay
Fotografa 22: Apropiacin de los espacios, proyecto domo.

En consecuencia, se podra decir que los espacios resultantes de

sistemas de VR en bamb se conciben como grandes cubiertas que podran
ser utilizados para cubrir un sinfn de requerimientos programticos, de toda
naturaleza;
El espacio arquitectnico resultante es un gran contenedor de diferentes

programas, muy contrario a la lgica constructiva tradicional de tabiques, que
van cerrando diferentes ambientes de acuerdo a la necesidad programtica.
El tiempo del ensamblado
Otra caracterstica de los sistemas recprocos es que pueden ser

ensamblados en un periodo de tiempo relativamente corto.
63
en el Paraguay
Se puede notar la peculiaridad del tiempo rpido de ensamblado en el

proyecto Reciproboo estudiado en el Captulo 1, debido a la facilidad del
armado del marco base, compuesto por apenas 5 vigas atadas. Vase
Fotografa 23
Fotografa 23: Mdulo bsico Reciproboo
Fuente: Elaboracin propia.
El RSK se piensa como refugio temporal que puede ser fcilmente

transportado al lugar elegido como campamento de emergencia. Esto significa
que no es concebido como algo permanente, sino para paliar situaciones de
emergencia. El refugio, entonces, debe necesariamente poder ser armado y
desarmado con facilidad.
El tiempo de ensamblado se convierte en el concepto clave logrando que

este refugio sea considerado eficiente. El sistema del marco con piezas
64
en el Paraguay
mutuamente soportadas puede ser armado con mano de obra sin experiencia,
y terminado en unos 30 minutos.
Una vez comprendido el sistema, resulta fcil armar el marco bsico,

que se puede adaptar a las diferentes situaciones; utilizando el mdulo bsico
elevado por un muro existente, uniendo dos mdulos enfrentados para obtener
un espacio ms amplio.
La autoconstruccin
Las estructuras recprocas no requieren de herramientas sofisticadas ni

de mano de obra especializada para poder ser montadas. Esta constituye una
ventaja fundamenta de las mismas.
Es importante recalcar que en todos los casos de estudio que se

analizan en el Captulo 1, se pretende lograr la autoconstruccin de las
diferentes cubiertas planteadas, por parte de las personas que luego harn
usufructo de dichos lugares. Vase Fotografa 24
Fotografa 24: Proyecto del IMBS college, Chakaput, Kathmandu, Nepal Mayo
2013.
Fuente: Online en: http://www.Reciproboo.org/#/nepal-bamboo-workshop/4576714141.
65
en el Paraguay
El sistema constructivo es el que permite que personas sin capacitacin

previa en el rea de la construccin puedan erigir las cubiertas, porque las
uniones son simples, y no se requieren herramientas sofisticadas.
Adems, la dimensin de las piezas del bamb y el peso del bamb

hacen posible el fcil ensamblado de las cubiertas. Esto constituye una ventaja
importante al entender que con la ayuda de un simple manual explicativo, se
pueden construir cubiertas, refugios y otros. Vase Grfico 26
Grfico 26: Manual de armado de Reciproboo.
Fuente: Online en: http://www.reciproboo.org/#/bamboo-home-page/4583930465
Esta caracterstica se ve reflejada en los proyectos ESPERANZA y

ESPERANZA DOS, de ALBORDE Arquitectos. Tanto en el proyecto NUEVA
ESPERANZA, como el proyecto ESPERANZA DOS, se logr la participacin
activa de los integrantes de la comunidad.
Debido a la simpleza del sistema constructivo implementado en ambos

proyectos, era posible transferir los conocimientos, y lograr activamente que se
transmitieran las tcnicas necesarias. Vase Fotografa 25
66
en el Paraguay
Fotografa 25: Fotografa de obra del proyecto ESPERANZAII
Fuente: ALBORDE, Arquitectos
Adems, en la entrevista con el Arq. David Barragn de ALBORDE, se

coment que el proyecto tuvo un impacto en la manera de construir de los
habitantes. No solamente se logr la construccin en conjunto con los
habitantes de la comunidad, sino que los mismos fueron capaces de adaptar y
adoptar las tcnicas implementadas para construir sus viviendas.
Esta caracterstica de la autoconstruccin de las estructuras de VR en

bamb, tambin est presentes en los proyectos llevados a cabo por el Arq.
Marcelo Fonseca;
Los proyectos que se desarrollan en el trabajo de investigacin tienen

como concepto clave la diseminacin de las tcnicas constructivas. Esto
significa que el objetivo no solo es el espacio arquitectnico resultante, sino
tambin la capacitacin de las personas interesadas en el proyecto resultante,
a fin de que las mismas puedan reproducir las tcnicas y aplicarlas de acuerdo
a las necesidades.
67
en el Paraguay
El proyecto del domo geodsico con VR en bamb se construye con la

ayuda de los acrbatas, lo cual resulta en la posibilidad de una arquitectura
autoconstruida, donde las personas que utilizan ese espacio saben reproducir,
armar, desarmar y por sobre todo reparar- la estructura de acuerdo a las
necesidades que se presentan. Vase Fotografa 26
Fotografa 26: Fotografa del montaje del domo geodsico, por parte de los
acrbatas.
Fuente: FONSECA, Marcelo Disseminao de tecnologias acessveis desenvolvidas no LILD

em estruturas treleadas leves de bambu amarradas e auto tencionadas
La capacidad de transporte y la construccin Nmada
Los sistemas recprocos en bamb son, por la naturaleza del material,

estructuras livianas. Esto se traduce la facilidad para el transporte de las
cubiertas con este sistema constructivo.
Podemos observar esta caracterstica en el proyecto del Centro de

Desarrollo de las Economas Locales; El sistema de vigas recprocas permite
generar una cubierta generosa y liviana con piezas pequeas, gracias a la
lgica constructiva. El hecho que sea una cubierta liviana y de piezas pequeas
constituye un factor primordial al entender que el centro debe ser trasladado
68
en el Paraguay
ntegramente de un lugar a otro por parte de los que lo utilizan. Es decir, el fcil
transporte permite una construccin que arme en diferentes lugares.
Adems, cabe destacar la posibilidad de reutilizar las piezas en el

proceso de montaje y desmontaje de las construcciones. En el proyecto del
Centro de Desarrollo se observa esta facilidad; la posibilidad del recambio de
las piezas permite una construccin nmada.
Por otro lado, tambin en el proyecto del domo geodsico desarrollado

por el Arq. Marcelo Fonseca, resulta clave la facilidad del transporte y montaje
del mismo; El equipo de teatro que lo usara, lo puede ir montando en
diferentes escenarios para llevar a cabo el espectculo.
Una de las ventajas ms notables en el diseo con las VR en bamb es

que si una de las vigas de bamb falla debido a los esfuerzos dinmicos
aplicados, la misma puede ser fcilmente remplazada por otra pieza igual. Esto
permite un constante cambio de las piezas en el tiempo, volviendo sustentable
el diseo y la arquitectura del mdulo geodsico.
Los dems proyectos analizados en la investigacin tienen tambin

presente el factor tiempo en cuanto al armado y desarmado delas estructuras
livianas en bamb. Los mismos estn pensados para que puedan ser
desarmados y transportados a otra localidad con mucha facilidad. Vase
Fotografa 27
Otras ventajas estructurales
Existen otras oportunidades que presentan los sistemas recprocos

debido a la naturaleza estructural de este sistema, que fueron mencionadas en
el Captulo 1:
La posibilidad de cubrir grandes luces a partir de piezas estructurales

pequeas, que se ve reflejado en el proyecto del domo geodsico del Arq.
Marcelo Fonseca.
69
en el Paraguay
La posibilidad del recambio de las piezas que conforman los mdulos sin
que afecte la totalidad estructura, caracterstica notada en las
experimentaciones del domo geodsico.
Fotografa 27: Transporte de mdulos recprocos
Fuente: FONSECA, Marcelo Diseminacao de tecnologas acessveis desenvolvidas no LILD

em estructuras trelicadas leves de bambu amarradas e auto tencionadas
3.3 CAMPOS DE APLICACIN DE LAS VR EN BAMB
La identificacin de las oportunidades y ventajas de las estructuras de

VR permite identificar criterios para el diseo de los mdulos de VR en bamb.
Dichos criterios luego conducen a la conclusin de los campos de aplicacin de
las estructuras de VR.
70
en el Paraguay
Anlisis de los casos de estudio

1
Identificacin de oportunidades y limitaciones de las

estructuras de VR
2
Identificar los posibles campos de aplicacin de las

VR en bamb
3
El siguiente cuadro presenta una sntesis de las caractersticas

encontradas, y adems se realiza una pequea reflexin sobre cmo se puede
neutralizar las limitaciones y potenciar las oportunidades, en el diseo de
estructuras de VR en bamb:
Tabla 2: Sntesis de limitaciones y oportunidades
OPORTUNIDADES LIMITACIONES CRITERIOS PARA

EL DISEO
La relacin X Utilizar un material
estructura de VR que se adapte
y cubierta fcilmente a la
superior. geometra
estructural de VR.
Las uniones X Estudiar las

entre las VR. opciones de fijacin
entre las VR, testar
las mismas.
71
en el Paraguay
La duracin del X Plantear diseos

bamb como temporales.
limitante
La diversidad de X Disear cubiertas
usos a causa de multiuso, que
la liberacin del alberguen
apoyo central. programas diversos.
El tiempo del X Utilizar para el

ensamblado diseo de
programas en donde
se requiere
soluciones en corto
tiempo.
La X Propiciar la
autoconstruccin autoconstruccin:
elaborar un manual
base para la
construccin.
La capacidad de X Utilizar varas de
transporte longitudes
adecuadas con el fin
de posibilitar el
transporte del
mdulo.
Otras ventajas X La posibilidad de
estructurales construir cubiertas
con una luz mayor a
la longitud de las
varas permite
pensar en cubiertas
multiuso.
72
en el Paraguay
Luego de analizar las ventajas y desventajas de los sistemas de VR en

bamb, cabe reflexionar sobre los posibles campos de aplicacin de los
mismos, teniendo en cuenta los criterios de diseo determinados
anteriormente.
Resulta importante notar que las VR construidas con diversos materiales

pueden ser utilizadas en una infinidad de tipos de espacios, ya que construyen
cubiertas amplias utilizando piezas relativamente cortas, sin tener apoyos
intermedios, generando as espacios cubiertos flexibles en cuanto a su funcin.
Sin embargo, las particularidades encontradas en los casos de estudio

apuntan a que las cubiertas de VR en bamb tienen particularidades que las
hacen propicias para construir techos de las siguientes caractersticas:
Techos de VR en bamb que soportan cubiertas livianas, tales como

textiles, cubiertas vegetales, e inclusive chapa ondulada,
Cubiertas fcilmente desarmables que puedan transportarse de un lugar
a otro de acuerdo a las necesidades que se presentan,
Espacios construidos con VR que no requieran herramientas
sofisticadas, ni conocimientos previos en la construccin para que
puedan ser autoconstruidos por todos,
Se determina entonces, como espacios adecuados para la utilizacin de

estructuras de VR en bamb; Los espacios de sombra, Refugios temporales y
de emergencia y Estructuras livianas y desmontables.
3.3.1 Los espacios de sombra
La arquitectura colonial en el Paraguay, as como la arquitectura

verncula21, han contemplado siempre la utilizacin de espacios intermedios en
las edificaciones, tales como la galera, respondiendo al clima clido y a los
veranos largos presentes en el pas. Dichos espacios intermedios son
esenciales para lograr un confort trmico de quienes lo habitan. La galera,
presente en la arquitectura colonial paraguaya es un claro ejemplo de ello.
Vase Fotografa 28
21
La Culata Jovai Construccin tpica del rea rural del Paraguay, presenta un espacio intermedio
central con dos cuatros a los costados.
73
en el Paraguay
Las VR en bamb podran construir espacios intermedios de sombra que

resultan siempre necesarios en nuestro entorno debido a las condiciones
climticas. Las cubiertas de bamb, utilizando este sistema constructivo,
pueden armar techos de las formas ms diversas, adaptndose a las diferentes
situaciones, aprovechando la capacidad de crecer simplemente adicionando
ms piezas al sistema.
Fotografa 28: Galera Paraguaya.
Fuente: Online en: http://www.revistaplot.com/en/casa-cl-vivienda-sustentable/
Los espacios pblicos de la ciudad tales como las calles y las plazas, se
convierten en el espacio propicio para plantar rboles que otorgan sombra y
refugio a los rayos solares. Las estructuras recprocas, cubiertas con textil tipo
Media sombra pueden ser complementos urbanos construidos a dichos
elementos naturales. Vase Grfico 27
La fcil adaptacin de los apoyos de los sistemas de VR, como tambin la

capacidad de cubrir grandes luces con piezas cortas, lo hace ideal para generar
sombras en los espacios pblicos de la ciudad. Vase Fotografa 29
74
en el Paraguay
Grfico 27: Sombras generadas en espacios pblicos
Fuente: Online en http://www.frieze.com/shows/review/yona-friedman/
Fotografa 29: Cubierta recproca, taller de vigas recprocas.
Fuente: POPOVIC, Olga. Reciprocal frame architecture
Estos espacios intermedios no solamente son necesarios en el espacio

pblico de la ciudad, tambin se tornan necesarios para los refugios de
emergencia. Los mismos resultan imprescindibles como lugares de estar como
tambin depsito para las pertenencias, remedios, y otros presentes en los
refugios de emergencia.
75
en el Paraguay
En el Paraguay, en los campamentos de los damnificados por las

inundaciones del ao 2014, se pudo registrar empricamente la importancia de
espacios intermedios en la edificacin de las viviendas de emergencia
provedas por el estado y organizaciones diversas. La presencia de cubiertas
sin cerramientos laterales testifica la importancia de contar con dichos
espacios, para refugiarse del sol y la lluvia. Vase Fotografa 30
Fotografa 30: Refugios temporales en Asuncin. Agosto de 2014.
3.3.2 Refugios temporales y de emergencia
Es importante destacar la facilidad en el ensamblado de los sistemas de

VR en bamb. Los mismos pueden ser construidos rpidamente debido a no
requerir mano de obra especializada para erigir los mismos. La simpleza en los
nudos que tienen las VR en bamb, con soluciones prcticas como atar las
piezas, posibilita el armado de los sistemas sin recurrir a mtodos sofisticados
de construccin.
76
en el Paraguay
Otro aspecto importante de recalcar es la temporalidad de las cubiertas

de VR en bamb. El bamb tiene su tiempo de duracin de acuerdo al
tratamiento que recibe en el curado del mismo. Es por esto que conviene
entender las cubiertas de VR en bamb como refugios y techos temporales,
que no pretenden ser construcciones permanentes.
Debido a estos dos factores recalcados anteriormente, los sistemas

derivados de vigas recprocas en bamb resultan especialmente adecuados a
construir refugios temporales y de emergencia.
Es por esto que las propuestas que se analizan en el Captulo 1, en

particular el mdulo Reciproboo, son proyectos innovadores y prcticos, que
aprovechan las ventajas del fcil armado y desarmado para dar respuesta a
una problemtica. Vase Fotografa 31
Fotografa 31: Fotografa de la maqueta de Reciproboo
77
en el Paraguay
3.3.3 Estructuras livianas y desmontables.
Los sistemas de VR en bamb tienen la ya citada particularidad de poder

ser armados y desarmados con facilidad.
Esto tiene como resultado que las mismas sean idneas para la
construccin de estructuras livianas de usos mltiples, pudiendo variar el uso
desde equipamiento para una plaza, hasta una cubierta desmontable para
eventos varios. Vase Fotografa 32 y 33
Fotografa 32: Domo geodsico. LILD.
Fuente: http://www.coroflot.com/LILD/Tensegrity-Geodesic-Dome.
Fotografa 33: Armado del domo. LILD
Fuente: http://www.coroflot.com/LILD/Tensegrity-Geodesic-Dome.
78
en el Paraguay
3.4 DISEOS PROPUESTOS
Las cubiertas derivadas de sistemas de VR en bamb pueden ser

utilizados para albergar un sinnmero de programas espaciales. Sin embargo,
teniendo en cuenta las consideraciones de durabilidad, naturaleza del material,
y sistema constructivo, los espacios construidos con estructuras de VR
responderan idneamente a los criterios de diseo y seran: Espacios
intermedios o de sombra, refugios de emergencia y/o mdulos desmontables.
Luego, se procede a la determinacin de los mdulos a disear: los

mismos responden a los campos de aplicacin analizados anteriormente, que
derivan a su vez de la identificacin de las oportunidades y limitaciones de las
estructuras de VR:
Anlisis de los casos de estudio

1
Identificacin de oportunidades y limitaciones de las
estructuras de VR
2
Identificar los posibles campos de aplicacin de las VR
en bamb
3
Determinacin de los mdulos a disear

4
Luego de analizar las condicionantes y ventajas del sistema, se plantea

el diseo de dos tipos de mdulos para poder quitar conclusiones sobre la
posibilidad de la autoconstruccin de los mismos, analizar las dificultades
encontradas en el proceso de armado, y reflexionar sobre las ventajas y
dificultades encontradas en la cubierta:
79
en el Paraguay
Tabla 3: Campos de aplicacin y diseos propuestos
CAMPOS DE DISEOS PROPUESTOS VARIANTES

APLICACIN
Refugios temporales y de 1. Cubierta de Medio mdulo
emergencia emergencia
Mdulo cubierta de
chapa
Estructuras livianas y Mdulo cubierta de

desmontables lona.
Espacios de sombra 2. Sombra de emergencia Cubierta con textil
Cubierta con lona
Una cubierta de vigas recprocas en bamb que pudiera soportar chapas

galvanizadas, y crear un refugio que pueda construirse en poco tiempo y sea
efectivo en el resguardo, formando una CUBIERTA DE EMERGENCIA.
Una cubierta de vigas recprocas en bamb que pudiese generar un

espacio importante de sombra, capaz de ser armado rpidamente, y por mano
de obra no especializada, la SOMBRA DE EMERGENCIA.
Por otro lado, resulta importante recalcar que se utiliza bamb de la

especie guadua chacoensis, el cual se caracteriza en el captulo I.
3.4.1 Propuesta 1: Cubierta de emergencia
En lo que se refiere a refugios de emergencia, conviene destacar la alta

demanda de construcciones de este tipo en nuestro pas, sobre todo teniendo
en cuenta la situacin de vulnerabilidad en la que se encuentran gran parte de
la poblacin. Vase Grfico 28
80
en el Paraguay
Grfico 28: Collage de asentamientos e inundaciones
Particularmente, en Asuncin, la poblacin del baado se encuentra en

un estado de vulnerabilidad por habitar terrenos inundables. En el ao 2014,
entre los meses de mayo y junio, unas 88.205 personas fueron desplazadas de
sus hogares debido a la crecida del Ro Paraguay. Como resultado, se armaron
una serie de campamentos de emergencia, para albergar a dichas familias
La improvisacin en la construccin de los refugios de emergencia tiene

como resultado refugios cerrados, sin ningn tipo de ventilacin, utilizando
terciada, tirantes de madera y chapa. Estos refugios, al no estar diseados para
el correcto aprovechamiento de los materiales, presentan muchas veces
desperdicios y baja calidad espacial y constructiva en las soluciones.
Por otro lado, Los espacios intermedios en este tipo de asentamientos

de emergencia no son construidos, y existe una necesidad real de contar con
espacios de sombra, esparcimiento, cubiertas para depsito de insumos, un
techo para un eventual puesto mdico, entre otros. Vase Fotografa 34
Esto da la pauta de la necesidad de disear mdulos de emergencia que

puedan responder a la necesidad inmediata de una cubierta, capaces de ser
construidos por los mismos pobladores, de rpido ensamblado y que pudieran
81
en el Paraguay
ser flexibles en el uso, variando desde un espacio intermedio para estar, a un

dispensario mdico de emergencia.
Fotografa 34: Refugios de emergencia frente al Congreso de la Nacin
Fuente: Elaboracin Propia.
3.4.2 Propuesta 2: Sombra de emergencia
La segunda propuesta consiste en un mdulo de sombra, armado con

tecnologa de vigas recprocas en bamb. Esta idea deriva del anlisis de los
posibles campos de aplicacin de las recprocas del captulo anterior, en el cual
se determina que debido al clima de nuestro pas, un mdulo de sombra que
pudiese ser armado y desarmado de acuerdo a las necesidades, resulta
propicio.
El mdulo de sombra propuesto tambin se presenta como alternativa

para una cubierta de emergencia para los asentamientos temporales, que
requieren dichos espacios intermedios de sombra.
El diseo inicia basado en el sistema de amarre utilizado en el mdulo

Cubierta de emergencia, derivado del sistema presentado por Leonardo da
Vinci en el Cdice Atlntico, mencionado en el Captulo 1 de la presente
investigacin. El mismo posee dos uniones recprocas en los extremos,
formando una especie de arco, de fcil crecimiento. Vase Grfico 29
82
en el Paraguay
Grfico 29: Esquema de vigas recprocas estudiado por Leonardo da Vinci
Fuente: Online en http://ialonsounidadg.blogspot.com/2010/11/la-hora-de-comenzar-un-

proyecto-veo.html
83
en el Paraguay
CAPTULO IV: Diseo y construccin de prototipos con vigas

recprocas de bamb.
El diseo de los mdulos con VR de bamb responden a los criterios de

diseo determinados en el captulo anterior, sobre todo teniendo en cuenta las
oportunidades y como quitar provecho de ellas, y las limitaciones y como
neutralizarlas.
Los diseos propuestos se detallan con sus variantes de acuerdo a la

siguiente tabla:
Tabla 4: Diseos propuestos y variantes
DISEOS ESPECIFICACIONES VARIANTES

PROPUESTOS PROPUESTAS
1. Cubierta de Estructura de VR de Mdulo cubierta de chapa
emergencia bamb (guadua
chacoensis), cubierta Medio mdulo/cubierta de
superior de lona, lona o chapa
cerramientos laterales
propuestos.
2. Sombra de Estructura de VR de Mdulo cubierta de lona.
emergencia bamb (guadua
chacoensis), cubierta
superior de textil, sin
cerramiento lateral.
4.1 CUBIERTA DE EMERGENCIA
Diseo de la estructura de VR
El primer diseo de cubierta consiste en un marco con un sistema de

uniones recprocas formando una cumbrera, donde uno de los apoyos se eleva
84
en el Paraguay
y se encastra al otro extremo con la unin opuesta. Las dos uniones en la

cumbrera, constituyen en uniones de VR, de cuatro partes. Vase Fotografa 35
Fotografa 35: Uniones recprocas del mdulo diseado
FUENTE: Elaboracin propia
Una de las premisas del diseo es la de utilizar varas cortas de

longitudes no mayores a 3 metros, a fin de que las piezas sean fcilmente
cargadas por cualquier persona. Esto permitira el rpido y eficiente transporte
del sistema de un lugar a otro.
Adems, el mtodo de ensamblado debera ser lo suficientemente

sencillo como para que pueda ser aprendido por cualquiera y por todos,
teniendo pocas uniones que resolver. Vase Fotografa 36
El resultado obtenido, es una cubierta que segn el diseo propuesto

podra cubrir un rea de 5 de largo por 3 de ancho, sin apoyos intermedios, que
podra apoyarse en otros pilares de bamb u otro material disponible Apoyado
sobre pallets, encastrado a muros existentes, etc.- utilizando apenas 8 varas de
bamb de la especie guadua chacoensis. Vase grfico 30
85
en el Paraguay
Fotografa 36: Mdulo bsico terminado
Grfico 30: Mdulo Bsico. Medidas
86
en el Paraguay
4.1.1 Especificaciones de material
El material que se utiliza es bamb de la especie de guadua chacoensi.

El mismo debe pasar por el proceso de secado para obtener un mdulo ms
resistente.
Las piezas y dimensiones necesarias para la fabricacin del mdulo son:
Tabla 5: Especificaciones de material
MATERIAL ESPESOR DE LONGITUD DIMETRO PESO CANTIDAD

PAREDES
INTERIORES
Bamb 3 metros 6-10 cm de 1-2 kg Para la
tipo dimetro cada vara cubierta: 8
guadua varas,
chacoensi para los
s Pintado Espesor ptimo postes del
con de paredes: 1-2 mdulo: 4
sellador cm varas.
impermea
bilizante.
4.1.2 Cobertura
Otra premisa de diseo fue la de generar un marco que se pudiera

adaptar con facilidad a diferentes materiales de cobertura. El marco diseado,
entonces, presenta solamente dos paos que pueden ser cubiertos con textiles,
media sombra o lona:
Como ejemplo, dicha cubierta, podra cubrirse con un material textil a fin
de tener como resultado un espacio de sombra. Vase Grfico 31
87
en el Paraguay
Grfico 31: Mdulo bsico
O bien podra utilizarse lonas de plstico, que en nuestro mercado tiene

el costo de aproximadamente 6 dlares el m2, y cubrirlo por completo atando a
los extremos a fin de obtener un refugio provisorio como depsito de
medicamentos e insumos, consultorio provisorio, espacio intermedio, etc.
Vase Grfico 32
Grfico 32: Mdulo bsico con lona
88
en el Paraguay
4.1.3 Nudos y uniones
Se presentan dos alternativas de materiales para realizar los nudos entre

las varas de bamb: Soga nutica de 3 o 4mm de dimetro, o alambre (fino y
grueso)
Se realizan nudos de prueba para determinar cul de los dos materiales

presenta mejores resultados al momento de la construccin, en cuanto a la
rigidez resultante. Los tipos de nudo con ambos materiales son: Nudo doble
con soga nutica, nudo en cruz con soga nutica, nudo en cruz con alambre de
atar. Los resultados obtenidos fueron los siguientes:
Tabla 6: Tipos de nudos y rigidez
Nudo / Tipo Imagen: Rigidez

1. Nudo doble con soga Buena
nutica
2. Nudo en cruz con Buena

soga nutica
89
en el Paraguay
3. Nudo en cruz con Muy buena

alambre
Las uniones entre las VR de bamb pueden ser realizadas tanto con
soga como con alambre fino, pero se recomienda utilizar alambre fino para
obtener mayor rigidez.
El procedimiento de armado de los nudos se detalla en las siguientes

tablas:
Nudo doble con soga nutica
Material: Soga nutica 4mm.
Longitud por nudo: 2.5 metros.
Tabla 7: Nudo doble con soga nutica.
1 Realizar un nudo gua en la vara inferior, dejando

20 cm de soga de un extremo.
2 Correr el nudo para atrs de la vara de bamb
90
en el Paraguay
3 Pasar la soga por arriba de la vara perpendicular,

pasando por un lado.
4 Luego, pasar por el otro, como indica la figura:
5 Repetir la operacin, la soga debe pasar dos

veces a cada lado.
6 Pasar la soga por el medio de las dos varas, dos

veces.
7 Realizar un nudo doble con el extremo que se

haba dejado al inicio
8 El resultado:
Nudo en cruz con soga nutica
Material: Soga nutica 4mm.
91
en el Paraguay
Longitud por nudo: 2.5 metros.
Tabla 8: Nudo en cruz con soga nutica.
1 Realizar un nudo gua en la vara inferior,

dejando 20 cm de soga de un extremo.
2 Pasar la soga por arriba de la vara

perpendicular, pasando por un lado, formando
una diagonal.
3 Pasar la soga por el otro lado, formando una

cruz.
4 Repetir operacin anterior, en total pasar dos

veces por cada lado de la X
5 Pasar la soga por el medio de las dos varas,

dos veces.
92
en el Paraguay
6 Realizar un nudo doble
7 El resultado:
Nudo en cruz con alambre fino
Material: Alambre fino
Longitud por nudo: 3 metros.
Tabla 9: Nudo en cruz con alambre fino.
1 Cortar un pedazo de 3 metros, doblando en la

mitad.
2 Realizar un nudo pasando por la diagonal de las

dos varas perpendiculares, dejando a un
extremo una porcin de 20 cm de alambre.
93
en el Paraguay
3 Realizar un nudo pasando el alambre por la otra

diagonal.
4 Pasar una vuelta por el medio de las dos varas,

estirando con firmeza:
5 Unir los dos extremos, estirar con ayuda de una

pinza
4.1.4 Cerramientos verticales propuestos
El mdulo de cubierta diseado con VR en bamb puede ser combinado

con diversos materiales como cerramientos laterales. Dichos cerramientos
presentan una ventilacin natural en particular para el mdulo propuesto, y
algunos se configuran como portantes y otros no portantes de la estructura;
Tabla 10: Opciones de cerramientos laterales.
TIPO ESPECIFICACIONES IMAGEN VENTILACIN

LONA No portante Se La ventilacin se da
utilizan cuatro por las aberturas en la
postes de bamb parte superior del
para elevar la mdulo:
estructura recproca
superior, se ata una
soga en la parte
94
en el Paraguay
superior del mdulo,

pasando por los
cuatro lados del
mdulo y se sujeta
la lona por esa
cuerda.
TERCIA No portante Se La ventilacin se da

DA sujetan las terciadas por las ventanas
por los postes superiores:
portantes de
bamb. Se utilizan
dos ventanas
superiores en las
dos caras donde
apoya el mdulo.
LADRILL Portante: el mdulo Se propone la

OS DE apoya sobre los utilizacin de lona para
ADOBE muros de adobe, se cerrar una de las caras
puede cerrar tres del mdulo. La
caras y la tercera ventilacin se realiza
dejar abierta para por las aberturas en la
cerrar con una lona. parte superior:
95
en el Paraguay
BOLSAS Portante: Se utilizan Se propone la

DE bolsas de tierra utilizacin de lona para
TIERRA como muros. Se cerrar una de las caras
propone utilizar del mdulo. La
dichos muros en ventilacin se realiza
tres de los lados del por las aberturas en la
mdulo y cerrar el parte superior:
ltimo con lona.
Dicha lona se sujeta
por una cuerda que
se ata en los
extremos
superiores.
Fuente: Elaboracin Propia
4.1.5 Variantes de diseo
Variacin 1: Marco de VR en bamb para chapas onduladas
El mdulo de VR en bamb para chapas onduladas responde al hecho

de que en el Paraguay se acostumbra a utilizar chapas onduladas como
cubierta en los refugios de emergencia instalados. En el caso de los refugios
producto de la crecida del ro en el ao 2014, se pudo constatar que muchos de
los refugios fueron construidos utilizando maderas, terciadas para el
cerramiento, y chapas onduladas para la cubierta. Vase Fotografa 37
Es por esto que en el marco de la investigacin, se pens en la

posibilidad de adaptar el marco diseado con el sistema constructivo estudiado
de las Vigas recprocas en bamb, para que el mismo pudiera soportar chapas
onduladas. Esto lograra que el sistema constructivo de las VR, pudiera ser
aplicado en el contexto local dando una respuesta a una necesidad real.
96
en el Paraguay
El primer desafo encontrado tiene que ver con el tipo de sujecin que
utilizan las chapas, ya que las mismas son usualmente clavadas a los tirantes
de madera, lo que resulta imposible con las varas de bamb, ya que el bamb
si es sometido a estos esfuerzos se raja y pierde la rigidez.
La solucin propuesta consiste en aadir una alfaja de madera,

atndolo al marco de las Vigas recprocas, para utilizar el mismo para clavar las
chapas. Vase Grfico 33
Fotografa 37: Fotografa de asentamientos de emergencia.
Fuente: Diario Ultima Hora, fecha 7/06/2014.
Grfico 33: Adaptacin del mdulo para portar chapas onduladas.
97
en el Paraguay
El resultado es un marco que permite soportar chapas, y no presenta apoyos

intermedios, cubriendo un rea estimada de 15m2, con mnimos recursos y
utilizando una tecnologa accesible. Vase Grfico 34
El vano resultante en el medio del mdulo, puede ser cubierto extendiendo de

uno de los lados la chapa, para lograr una cubierta techada en su totalidad.
Vase Grfico 35
Grfico 34: Mdulo con chapa
Grfico 35: Mdulo con chapa: Vista superior.
98
en el Paraguay
Variacin: Marco de VR medio mdulo
Otra variacin propuesta en el diseo de este marco base fue la de

elevar uno de los lados de la cubierta, a fin de obtener una especie de refugio.
Vase Fotografa 38
Fotografa 38: Medio mdulo. Vista 1
Este refugio tiene la ventaja que el marco acta como cerramiento lateral
de uno de los lados del mismo. Adems, utilizando solamente dos pilares ms
de tacuaras se logra una cubierta sencilla de armar, y con apenas 10 varas de
bamb de corta longitud. Vase Fotografa 39
El mdulo est concebido como una cubierta de emergencia, con el fin

de colocar una lona de plstico encima y poder almacenar materiales e
insumos en situaciones de emergencia. Aun as, el mdulo presenta una
variedad de usos posibles.
La diversidad de usos de este mdulo de VR en bamb podra variar de

ser un mdulo de sombra como tambin el techo de un stand de una feria
99
en el Paraguay
mvil, que pudiera ser montada en el lugar, y transportada luego segn las
necesidades.
Fotografa 39: Medio mdulo. Vista 2
4.1.6 Costo del mdulo
El desglose de costos del mdulo bsico se realiza con el fin de estimar

el costo total del mdulo en relacin a la superficie cubierta. Cabe resaltar que
los costos fueron estimados en base a consultas a proveedores locales.
Las cantidades y los precios se detallan en el siguiente cuadro:
Tabla 11: Costos del mdulo
MATERIAL UNIDAD DE CANTIDAD COSTO COSTO

MEDIDA UNITARIO TOTAL
Varas de bamb, un 12 1.200 14.400
secadas, sin tratar.
100
en el Paraguay
(proveedor:
Estanzuela-
Itaugua)
Impermeabilizante- Lt 1 28.600 28.600
Protector para
madera
Lona M2 15 16.000 240.000
Alambre Un 1 7.000 7.000
COSTO TOTAL GUARANES 290.000
COSTO TOTAL USD 63
COSTO POR M2 4,2
Observacin: Los precios fueron elaborados en base a consultas de proveedores a la fecha

01/2015
4.1.7 Construccin del prototipo.
El objetivo de la construccin del mdulo de VR en bamb, es poner a

prueba el mismo para descubrir las posibles dificultades encontradas en el
proceso de construccin del Mdulo de emergencia.
En primer lugar, cabe mencionar que al bamb utilizado para la

construccin del prototipo, se le aplican unas ataduras transversales en el
punto medio de cada nudo. Estas ataduras, denominadas anillos de traccin
proporcionan una suerte de pre-compresin, que permite mejorar la resistencia
a los esfuerzos a los que ser sometida posteriormente las vigas.
Dicha tcnica, de las ataduras transversales, fue proveda por el Arq.

Guillermo Gayo, de Tacuara Rend. Utilizan este refuerzo como mtodo para
aumentar la resistencia de las varas, teniendo resultados favorables a la fecha.
Las varas de bamb fueron sometidas a los procedimientos de secado y

curacin que forman parte del mtodo para la utilizacin del bamb como
material de construccin, para poder obtener una cubierta de una calidad
ptima. Adems, fueron pintados con un aceite penetrante impermeable. Vase
Fotografa 40
101
en el Paraguay
Fotografa 40: Tacuara Utilizada. Fotos de la construccin.
4.1.8 Pruebas realizadas al prototipo
Se realizan dos tipos de pruebas a la resistencia del mdulo de VR de

bamb; Prueba de cargas, y Cargas puntuales aplicadas a las uniones.
La prueba de cargas busca testar la resistencia del mdulo a cargas

ajenas al mismo, y visualizar el modo en que la estructura colapsa.
Luego, se aplican cargas puntuales a las uniones con el objetivo de

medir los desplazamientos obtenidos.
Los resultados obtenidos se sintetizan en la siguiente tabla:
102
en el Paraguay
Tabla 12: Sntesis de resultados obtenidos.
Tipo de prueba Esquema Resultado obtenido

Prueba de La estructura resiste
cargas ms de 100 kg de
carga aplicada en la
cumbrera del techo
Tensin en los La estructura no

nudos presenta
desplazamientos
importantes al
aplicar cargas
laterales a los
nudos.
Prueba de cargas
La prueba se realiza apoyando la estructura en ambos extremos,

midiendo las deformaciones obtenidas al cargar peso en la parte superior de la
estructura. Vase Grfico 36
103
en el Paraguay
Grfico 36: Esquema de prueba de cargas
Se realiza una medicin de la altura inicial desde el piso al punto de

cruce de las varas de bamb en el eje, para luego proceder a cargar la
estructura y medir las deformaciones obtenidas. Vase fotografa 41
Fotografa 41: Fotografa de la prueba de carga. Mediciones
Las deformaciones obtenidas al cargar la estructura se detallan en el

siguiente cuadro:
104
en el Paraguay
Tabla 13: Prueba de cargas Deformaciones obtenidas
Carga (Kg) Posicin (cm) Deformacin (cm)

0 Posicin Inicial: 100 cm 0
90 93 7 cm
125 91 9 cm
170 Fallo de la estructura Fallo de la estructura
Las deformaciones obtenidas indican que la estructura puede aguantar

ms de 100 kg sin colapsar, lo cual es un resultado favorable, considerando
otros prototipos de refugios de emergencia, tales como Reciproboo que
aguanta hasta 100 kg.
La estructura falla cuando una de las varas sufre de un aplastamiento,

en un punto intermedio a los nudos del bamb. Vase Fotografa 42
Fotografa 42: Aplastamiento de la vara de bamb
105
en el Paraguay
La estructura permanece en su lugar y permite el cambio de la pieza por

otra vara de bamb, sin la necesidad de desarmar todo el mdulo, lo cual
constituye una ventaja ahorrando prctica. Vase fotografa 43
Fotografa 43: Fallo de la estructura
Prueba de tensin en los nudos
La prueba de tensin en los nudos se realiza aplicando fuerza con una

balanza romana en los diferentes nudos del mdulo, a fin de medir la cantidad
de fuerza aplicada y luego notar las deformaciones en el mdulo. Vase
Fotografa 44
La prueba se realiza atando la balanza romana a los diferentes nudos de

la estructura, aplicando fuerza horizontal hacia afuera del mdulo. Vase
grfico 37. Luego, se mide el desplazamiento que produce la aplicacin de
dichas fuerzas. Vase Fotografa 45
106
en el Paraguay
Fotografa 44: Balanza romana para prueba de tensiones
Grfico 37: Esquema de prueba de tensin en los nudos
107
en el Paraguay
Fotografa 45: Prueba de tensin en los nudos
Los resultados obtenidos se describen en la siguiente tabla:
Tabla 14: Prueba de tensin en nudos.
NUDO FUERZA DESPLAZAMIENTO

APLICADA (cm)
10 kg 98.1 N 0,8 cm
15 kg - 147.09 1,2 cm
N
20 kg - 196.1 N 1.7
10 kg 98.1 N 1 cm
15 kg - 147.09 1.5 cm
N
108
en el Paraguay
20 kg - 196.1 N 2 cm
10 kg 98.1 N 0.8 cm
15 kg - 147.09 1.3 cm
N
20 kg - 196.1 N 1.5 cm
10 kg 98.1 N 0.8 cm
15 kg - 147.09 1 cm
N
20 kg - 196.1 N 1.3 cm
4.1.9 Dificultades y ventajas del sistema encontradas en la

construccin
La construccin de los mdulos de VR diseados tiene como objetivo

determinar las dificultades encontradas en el proceso de la construccin, ya
que al tratarse de una tecnologa alternativa, la experimentacin resulta
imprescindible para aprender de los errores.
Una de las dificultades encontradas se refiere a la realizacin de los

nudos entre las vigas. Se pudo constatar gracias a la experimentacin que los
nudos resultan ms sencillos de realizar si se utiliza para las uniones alambre
fino. El alambre grueso no se maneja con facilidad, y requiere de mayores
esfuerzos para lograr uniones firmes. Vase Fotografa 46
Otra de las dificultades encontradas se refiere a la estabilidad estructural

del mdulo construido. Al terminar de construir un mdulo bsico, se constata
que el mismo es fcilmente deformado al aplicar esfuerzos perpendicularmente
al lado ms largo.
109
en el Paraguay
La solucin propuesta a esta problemtica consiste en la colocacin de

refuerzos en forma de cruz, para lograr una mayor estabilidad. Con esto se
logra que al aplicar esfuerzos perpendiculares al eje longitudinal del modelo, el
mismo no se deforme. Vase Fotografa 47
El modulo recproco diseado se construy en un tiempo de 2 horas, lo

cual resulta positivo teniendo en cuenta que se realiz testando diferentes
nudos entre las vigas recprocas, y aadiendo el sistema de las cruces como
refuerzos. Vase Fotografa 48
Adems, resulta importante notar que todos los materiales necesarios

para la construccin son fcilmente transportables de un lado a otro, debido al
bajo peso que presentan las varas de bamb. Vase Fotografa 49
Por otro lado, cabe notar que la construccin no requiere de

herramientas sofisticadas, solamente las varas, el bamb y una pinza para
cortar el alambre. Con estas herramientas es posible lograr nudos recprocos
sin mayores dificultades. Vase Fotografa 50
Fotografa 46: Nudos con alambre fino. Fotos de la construccin.
Fotografa 47: Refuerzos en X. Fotos de la construccin.
110
en el Paraguay
Fotografa 48: Nudos. Fotos de la construccin.
111
en el Paraguay
Fotografa 49: Transporte de vigas. Fotos de la construccin.
Fotografa 50: Uniones recprocas.
112
en el Paraguay
4.1.10 Coberturas
Por ltimo, se prueba los diferentes tipos de cobertura para el mdulo de

VR en bamb:
Fotografa 46: Tipos de cubiertas.
CHAPA LONA MEDIA SOMBRA
En primer lugar, se procede a la colocacin de la cubierta con un textil

tipo media-sombra, en donde se utiliza alambre de atar fino para ajustar el
textil a la estructura formada por las VR. Vase fotografa 51
Los refuerzos en X resultan tiles al colocar un textil encima de la

estructura de las VR en bamb, ya que con las X de alambres se obtiene una
mayor cantidad de puntos de apoyo y lugar de amarre de los textiles. Vase
fotografa 52
La media sombra se adapta con facilidad a la forma de la estructura,

adoptando la forma de la misma. Adems, se puede colocar encimado textiles,
a fin de obtener una cubierta con mayor porcentaje de sombra bajo el sol.
Vase fotografa 53
113
en el Paraguay
Fotografa 51: Media sombra Fotografas de construccin
114
en el Paraguay
Seguidamente se procede a probar la variante del mdulo para la

utilizacin de chapas, utilizando como material adicional al bamb, alfajas de
madera que pudieran ser reutilizadas de otras construcciones. Vase
Fotografa 54
La adaptacin se realiza primeramente removiendo las X estructurales

que no seran necesarios para esta variacin.
115
en el Paraguay
Luego, se procede a la colocacin de las alfajas, encima de las varas

transversales del mdulo, sobre las cuales se fijaran las chapas. Se colocan
utilizando alambre, con nudos similares a los descriptos anteriormente. Vase
Fotografa 55 y 56
Fotografa 54: Adaptacin chapa Fotografas de construccin
116
en el Paraguay
Luego se clavan las chapas por las alfajas. En la cumbrera, se

recomienda solapar las chapas, para que no entre agua por el medio de
ambas. Adems, se puede utilizar una tercera chapa tipo cumbrera, para
asegurar que no entre agua bajo el mdulo. Vase Fotografa 57, 58 y 59
117
en el Paraguay
118
en el Paraguay
Por ltimo, se realiza la colocacin de una cubierta de lona, con el

objetivo de estudiar los mecanismos de amarre entre la estructura y la lona. El
tipo de lona a utilizar es de un espesor 450 micrones, aunque es posible utilizar
lonas de menor espesor.
Se puede utilizar una lona que tenga en los extremos ojales, para sujetar
con mayor facilidad a la estructura. La sujecin se realiza utilizando soga
nutica de 4mm de espesor. Vase Fotografa 60
La sujecin de la lona se realiza atando la misma con soga, por medio

de los ojales, estirando la lona para que no exista mucha acumulacin de agua
en la superficie. El procedimiento resulta sencillo, ya que se utilizan nudos
simples y no se encuentran mayores dificultades en el proceso. Vase
Fotografa 61 y 62
Fotografa 60: Cubierta de lona Fotografas de construccin
119
en el Paraguay
120
en el Paraguay
4.2 SOMBRA DE EMERGENCIA
Diseo de la estructura de VR de bamb
Las premisas de diseo fueron las siguientes;
La utilizacin de varas de bamb de longitudes no mayores a 3 metros,

para que el transporte de las piezas y el manejo de las mismas no
constituyan una dificultad.
La utilizacin de uniones recprocas para la sujecin de las piezas,
La posibilidad de crecimiento del sistema, con la incorporacin de varas
de longitudes similares.
La fcil adaptacin de la cubierta superior, un geo textil.
El resultado es un mdulo de un total de 12 varas de bamb, de longitud 2.8

metros. Vase Fotografa 63
Fotografa 63: Vista superior mdulo de sombra.
121
en el Paraguay
El proceso de ensamblado es muy sencillo, y con un conocimiento

bsico del proceso constructivo se puede obtener una cubierta de uniones
sencillas, fijadas con facilidad con alambres o cuerdas.
La longitud entre apoyos es de 5.8 metros, lo cual resulta interesante al

considerar la longitud de las varas. Vase Grfico 38
Grfico 38: Vista mdulo con medidas
4.2.1 Especificaciones de material
El material que se utiliza es bamb de la especie de guadua chacoensi.

El mismo debe pasar por el proceso de secado para obtener un mdulo ms
resistente.
Las piezas y dimensiones necesarias para la fabricacin del mdulo son:
122
en el Paraguay
Tabla 15: Especificaciones de materiales.
MATERIAL ESPESOR DE LONGITUD DIMETRO PESO CANTIDAD

PAREDES
INTERIORES
Bamb 3 metros 6-10 cm de 1-2 kg Para la
tipo dimetro cada vara cubierta:
guadua 12 varas,
chacoensi para los
s Pintado postes del
con Espesor ptimo mdulo: 4
sellador de paredes: 1-2 varas.
impermea cm
bilizante.
4.2.2 Cobertura
El mdulo estructural puede ser cubierto con geo textil, tipo media
sombra, para dar sombra y refugio. Vase Grfico 39
Grfico 39: Mdulo de sombra con geo textil.
123
en el Paraguay
4.2.3 Nudos y uniones
El tipo de unin propuesto para el mdulo de sombra es el mismo

utilizado para el mdulo de emergencia, segn la tabla 5. La diferencia radica
en la unin adicional que resulta necesaria en este mdulo que forma los
refuerzos en X que precisan los nudos entre s.
Las especificaciones de dichos nudos se detallan;
Tabla 16: Uniones
MATERIAL LONGITUD DE IMAGEN

MATERIAL
Alambre Grueso Por cada uno Hacer pasar el alambre
utilizar: 200cm de grueso por el medio de las
alambre dos varas perpendicularmente
unidas, dos veces, dejando 50
cm para ajustar de un extremo
del alambre:
Tirar del extremo ms corto

del alambre y doblarlo por el
alambre del extremo largo:
124
en el Paraguay
4.2.4 Variante de diseo
Como variante del diseo, se presenta la opcin de utilizar lona para

cubrir la estructura de VR en bamb, obteniendo un mdulo que puede ser
utilizado para almacenar materiales y resguardarlos de la lluvia. Vase Grfico
40
Grfico 40: Mdulo de sombra, variante lona
4.2.5 Apoyos del mdulo
El mdulo puede apoyarse para generar un refugio en diversos

materiales, tales como muros existentes de zonas urbanas, rboles, bolsas de
tierra, e inclusive pallets:
125
en el Paraguay
Tabla 17: Materiales de apoyo.
MATERIAL IMAGEN OBSERVACIN

Bolsas de tierra Las bolsas de tierra
podran portar el
mdulo de sombra. La
altura del muro hecho
de bolsas puede
variar.
Pallets Los palletes se
pueden colocar
inclinados a
45respecto al apoyo,
para lograr mayor
estabilidad.
Muro existente El mdulo se podra

apoyar en un muro
existente, utilizado
dos varas de bamb
como apoyo en el otro
extremo.
rboles El mdulo se puede

apoyar fcilmente en
rboles existente.
Fuente: Elaboracin Propia
4.2.6 Costo del mdulo
El desglose de costos del mdulo Sombra de emergencia se realiza

con el fin de estimar el costo total del mdulo en relacin a la superficie
cubierta. Las cantidades y los precios se detallan en el siguiente cuadro:
126
en el Paraguay
Tabla 18: Costos del mdulo
MATERIAL UNIDAD DE CANTIDAD COSTO COSTO

MEDIDA UNITARIO TOTAL
Varas de bamb, un 16 1.200 19.200
secadas, sin tratar.
(proveedor:
Estanzuela-
Itaugua)
Impermeabilizante- Lt 1 28.600 28.600
Protector para
madera
Media sombra M2 18 1.650 29.700
Alambre un 1 7.000 7.000
COSTO TOTAL GUARANES 84.500
COSTO TOTAL USD 17.97
COSTO POR M2 1
Observacin: Los precios fueron elaborados en base a consultas de proveedores a la fecha

01/2015
4.2.7 Construccin del mdulo
La construccin del mdulo tuvo como objetivo encontrar dificultades en

el proceso de ensamblado del mismo, adems de testar la rigidez del sistema.
Otro de los objetivos de la construccin del mdulo fue de testar la duracin del
proceso de construccin; La construccin del mdulo tuvo una duracin de 2
horas y treinta minutos.
Dificultades y ventajas del sistema encontradas en la construccin
El tiempo de ensamblado constituye la primera ventaja; Considerando

las dificultades encontradas durante el proceso, la construccin dur
aproximadamente dos horas y treinta minutos. En consecuencia, contado con
un manual de construccin, este proceso se estima que puede llegar a durar
apenas 1 hora y media.
127
en el Paraguay
Una de las dificultades encontradas fue de lograr la estabilidad del

conjunto al ser sometido a esfuerzos perpendiculares a la longitud mayor. El
conjunto se deforma al ser transportado, lo cual genera inconvenientes al
transporte.
La solucin adoptada consiste en la utilizacin de unas X que rigidizaran

la estructura. As como en la construccin del mdulo de emergencia, se
utilizaron las X de alambre atando los extremos del cuadrado virtual formado en
el sistema. Esto hizo que todo el mdulo de sombra no se deformara al ser
transportado. Vase Fotografa 64
Fotografa 64: Refuerzos en X. Fotografas de la construccin
128
en el Paraguay
El mdulo, a pesar de contar con 12 varas de bamb, segua

permitiendo el fcil transporte entre dos personas debido a que las varas de
bamb son livianas, lo cual constituye una ventaja.
La amplia luz entre apoyos permiti lograr una cubierta con apoyos en
los extremos, capaz de generar sombra. Vase Fotografa 65
Fotografa 65: Mdulo de sombra. Fotografas de la construccin.
129
en el Paraguay
Resulta importante destacar que el mdulo puede ser apoyado en

diversas superficies, como fue demostrado en la construccin del mdulo de
sombra. Por ejemplo, puede ser apoyado en un rbol existente utilizando un
nudo sencillo que permita rigidizar el mdulo. Vase Fotografa 66
Fotografa 66: Apoyo en rbol. Fotografa de la construccin.
130
en el Paraguay
CAPTULO V: Manual grfico del sistema constructivo.
Uno de los objetivos de la presente investigacin es armar un manual

grfico de uno de los mdulos diseados, para que el sistema constructivo
pudiera ser difundido y aprendido ampliamente. De esta manera se lograra
testar el mdulo por una poblacin variada, pudiendo obtener opiniones y
sugerencias de actores diversos, a fin de enriquecer investigaciones futuras.
Se eligi el mdulo de emergencia con un lado elevado El Medio

Mdulo- para la elaboracin del manual constructivo, ya que result el que
posee mayor versatilidad de los diseos presentados, adems de contener la
menor cantidad de varas de bamb.
Los pasos a seguir para la construccin del mdulo de emergencia son

los siguientes:
1. Preparar las herramientas: Pinza, alambre fino, y 6 piezas de bamb

de 3 metros de longitud. Vase Fotografa 67 y 68
Fotografa 67 y 68: Preparar los materiales, las varas de bamb, alambre.
131
en el Paraguay
2. Presentar el marco recproco, segn indica la imagen, a fin de marcar

puntos de apoyo con un lpiz o marcador. No atar an. Vase Fotografa 69
Fotografa 69: Presentar el marco recproco, marcar los puntos de unin.
132
en el Paraguay
3. Colocar una vara perpendicular y encima a otra Separar 10 cm de

cada punta. Realizar los nudos en los dos extremos con alambre. Vase
Fotografa 70
Fotografa 70: Colocar dos varas perpendiculares a una tercera. Realizar

ataduras con alambre.
133
en el Paraguay
4. Realizar las uniones de acuerdo a la siguiente tabla:
Tabla 19: Uniones
PASOS A SEGUIR IMAGEN

Presentar ambas varas de bamb. Luego,
hacer pasar el alambre dos veces por el lado
1 y dos:
Unir ambos extremos del alambre

torcindolos juntos:
El resultado:
134
en el Paraguay
5. Colocar una vara paralela a esta, pero encima de la vara transversal.

Atar las uniones con alambre. Vase Fotografa 71
Fotografa 71: Colocar una vara paralela a esta, pero encima de la vara
transversal.
135
en el Paraguay
6. Colocar una vara transversalmente a las dos paralelas, formando la

recproca. Atar con alambre. Vase Fotografa 72
Fotografa 72: Colocar una vara transversalmente a las dos paralelas, formando
la recproca. Atar con alambre.
136
en el Paraguay
7. Presentar las varas perpendiculares en los apoyos de los extremos.

Realizar ataduras con alambre. Vase Fotografa 73
Fotografa 73: Presentar las varas perpendiculares en los apoyos de los

extremos. Realizar ataduras con alambre.
137
en el Paraguay
8. Realizar refuerzos en X en ambos recuadros del mdulo. Vase

Fotografa 74
Fotografa 74: Realizar refuerzos en X en ambos recuadros del mdulo.
138
en el Paraguay
9. Medir y cortar el geo textil que cubrir el mdulo. Vase Fotografa

75.
Fotografa 75: Cortar y medir geo textil.
139
en el Paraguay
10. Atar con alambre el geo textil al mdulo utilizando alambre. Vase
Fotografa 76.
Fotografa 76: Atar el geo textil.
9. Levantar con dos varas de un lado, o apoyar en un muro existente.

Vase Fotografa 77 y 78
Fotografa 77: Levantar con dos varas de un lado.
140
en el Paraguay
Fotografa 78: Levantar con dos varas de un lado.
141
en el Paraguay
CONCLUSINES
Las estructuras de VR, como tecnologa alternativa para la construccin,

constituyen un campo de estudio con una cantidad fascinante de aplicaciones
para la construccin. En el universo de estudios que se han realizado a la fecha
sobre las vigas recprocas, se incluyen estudios que van desde el mbito del
modelado digital paramtrico al diseo de cubiertas temporales y de
emergencia utilizando esta tecnologa alternativa.
La presente investigacin inici realizando una recopilacin de los

conceptos clave referentes a las estructuras de VR. Informacin como la
geometra de los mdulos, los conceptos estructurales claves, y las
caractersticas propias a las mismas, permiten comprender el funcionamiento
inherente constructivo y espacial de las estructuras de VR.
Posteriormente, se realizaron entrevistas con referentes locales para

determinar el estado del arte de las estructuras de VR. En el Paraguay no
existen a la fecha construcciones que utilicen este sistema de VR en bamb,
aunque s podra considerarse que es un tema que ya se ha empezado a
investigar. Esto se afirma teniendo en cuenta las numerosas experimentaciones
en los diferentes talleres llevados a cabo en el centro de referencia de estudio
del bamb, Tacuara Rend.
Luego, se procedi al anlisis de casos concretos de utilizacin de

estructuras de VR en bamb, con lo cual se logran determinar las limitaciones y
oportunidades que presentan las propuestas arquitectnicas de utilizacin de
las mismas. Eso permiti la posterior determinacin de los mdulos a ser
diseados; el Mdulo de emergencia y la Sombra de emergencia.
Es importante recalcar que se opta por plantear las propuestas

modlicas para refugios de emergencia, por considerarlas ptimas para
construir cubiertas de emergencia debido al rpido ensamblado, al fcil
transporte, y a la posibilidad de ser autoconstruidos por los interesados.
Estas particularidades de las VR, que derivan en que sea un sistema

apto y conveniente para la construccin de refugios de emergencia, ya haba
142
en el Paraguay
sido notado por otro proyecto de referencia que se estudi en la investigacin:

Reciproboo. El hecho de que exista un proyecto que utilice con buenos
resultados la tecnologa de las VR en la construccin de cubiertas de
emergencia, reforz la decisin de disear propuestas modlicas de cubiertas
de este tipo.
En el diseo de los mdulos se respetaron los criterios de diseo

establecidos en el anlisis de los casos de estudio; Debido a las limitaciones de
la cubierta con la estructura de VR, se opta por utilizar un textil que pudiera ser
adaptado fcilmente al mdulo. Luego, teniendo en cuenta la dificultad
encontrada en la resolucin de los nudos entre las VR, se elige utilizar nudos
con soga y alambre de diversos tipos, testando la facilidad de la construccin y
el resultado obtenido. Adems, se tiene en cuenta durante todo el diseo, que
la prioridad del mdulo es que pueda ser construido sin herramientas
sofisticadas, y que pudiera ser fcilmente armado y desarmado, permitiendo
adems la autoconstruccin.
Ambos mdulos fueron diseados considerando los diferentes tipos de

materiales de cerramientos que pudieran ser utilizados, planteando adems
variantes para ambos mdulos presentados. Esto permite obtener cubiertas
multi-uso para cubrir necesidades de refugio con ambas propuestas, en
situaciones de emergencia.
La construccin de los mdulos permiti identificar problemas de diseo

y posibles soluciones al respecto. Adems, permiti testar diferentes tipos de
uniones entre las varas de bamb, para luego elaborar recomendaciones
pertinentes. Luego, se realizaron pruebas fsicas de cargas a diferentes puntos
de la estructura, obteniendo resultados favorables en la resistencia del bamb a
las cargas.
Luego, el manual grfico para la construccin de uno de los mdulos

nace como respuesta a la idea de difundir la utilizacin de la tecnologa
alternativa de las VR en bamb. De esta manera, se comparten los
aprendizajes del proceso de construccin del mdulo, y permite que lo
construya otra persona que no necesariamente tenga conocimientos de
construccin.
143
en el Paraguay
A manera de sntesis, cabe decir que las vigas recprocas constituyen

una alternativa viable para la construccin de cubiertas de distintos tipos de
espacios. Las ventajas encontradas son numerosas, entre las cuales se
destaca la facilidad del transporte, la factibilidad del armado y desarmado, y
sobre todo la posibilidad de la autoconstruccin de los diferentes diseos que
utilizan las VR como sistema constructivo.
Es importante destacar que las VR en bamb pueden ser utilizadas para

construir estructuras de diversas funciones arquitectnicas; Puentes, vallados
perimetrales, barreras acsticas en carreteras, cerramiento para viviendas, y
hasta equipamiento, formando mesas y sillas recprocas. El diseo y la
construccin de propuestas de VR en bamb constituyen un campo de
investigacin que trae propuestas innovadoras y econmicas, que adems son
fciles de construir.
Podra decirse que en un futuro cercano, la ayuda de programas

informticos como Grasshopper y otras herramientas informticas de diseo
paramtrico, permitirn el fcil modelado de propuestas de VR. Posiblemente,
este sistema de tecnologa alternativa, podr construir grandes contenedores
espaciales; las estructuras recprocas podran ser planteadas no solamente en
bamb, sino en diferentes materiales; acero, metal y otros, con el fin de crear
estructuras de gran envergadura como aeropuertos, estadios u otros, que no
tengan la duracin limitada del bamb.
Para concluir, es importante recalcar que la presente investigacin

pretende formar parte de una discusin mucho ms amplia sobre la
construccin de espacios utilizando el sistema de VR en bamb. En el
transcurso de la investigacin, se logr trabajar en conjunto con referentes
nacionales e internacionales, compartiendo ideas en cuanto a tcnicas y a
aplicaciones posibles de dicho sistema. Esto constituye un aporte fundamental
al trabajo, y abre la posibilidad a la difusin de la investigacin en diversos
medios acadmicos y no.
Por ltimo, cabe decir que el objetivo de la presente investigacin ser

logrado cuando la misma permita que otros investigadores utilicen el material
144
en el Paraguay
de la misma como base para futuras experimentaciones, pruebas, o como

referencia para nuevos diseos.
145
en el Paraguay
ANEXO 1: Entrevista con el Arq. Guillermo Gayo

Tacuara Rend
Fecha de la entrevista: Mayo de 2014
Qu opinin tiene sobre el uso del bamb en estructuras de Vigas

reciprocas?
Primero, se debe entender el concepto de la viga recproca, para luego

entender de qu manera podes usar el material. Por ejemplo, el bamb tiene el
limitante que como es hueco, si vos quieres apoyarlo simplemente, en el punto
de apoyo se produce un aplastamiento. Por eso, nosotros hemos
experimentado hasta cual es el lmite del uso. Porque, tericamente, con el
sistema de VR, vos podes hacer una estructura de vigas recprocas y la podes
extender hasta el infinito. Pero, el infinito est cerca porque cuando se carga en
esta parte, colapsa, por las uniones.
El bamb y la picanilla son diferentes en este punto, verdad? Es

decir, La picanilla no tiene ese problema?
No tiene ese problema, pero tiene dimetros ms chicos y tambin al

tener dimetros ms chicos tiene mucha flexibilidad entonces tienes que
estudiar de qu manera hacer las uniones del reciproco. Porque originalmente,
agarraban y ponan un tronco de eucalipto, enganchaban 6 piezas unas con
otras, y luego quitaban la del centro y ya. Esa manera, es muy rustica y muy
fcil. Mira, haces un hueco en la tierra, de 8 m de dimetro, y metes los troncos
y ya.
Al igual que los ayoreos?
Si, solo que ms rustica aun porque los troncos eran bien pesados.
Pasar de eso, a hacer una estructura liviana recproca, para otro uso, por
ejemplo, para una media sombra, para poner una lona, es genial. Porque cual
es el tema, una estructura de vigas reciprocas no va a poder generar
superficies planas. A Menos que sea la tpica rustica, que tiene planta
octogonal, que genera un rombo. Eso resulta en superficies planas, pero
146
en el Paraguay
tambin es una forma difcil de reproducir con materiales convencionales. Por

ejemplo, una membrana, una lona, tienes que cocer a la estructura generada.
Por eso, como no son superficies completamente planas las que genera la
geodsica, luego el aspecto constructivo est limitado tambin a los materiales
que permiten eso. Porque las geodsicas son muy divertidas, pero cuando
tienes que ponerle un techo encima, se complica.
Nosotros tuvimos una experiencia con la geodsica, en una materia

de hbitat en la facultad. Y lo que hicimos fue una cubierta de con una
planta octogonal, que se una en el centro con una geodsica. Entonces,
me pareca que cuando el nmero de paos era limitado, se podra
controlar y cubrir con otros materiales.
Si, digamos que en esa complicacin es que radica el grado de

aplicacin futura que tenga. Porque digamos, cuando nosotros desarrollamos
alguna estructura, y es una cosa tan simple que todo el mundo lo puede hacer
y que soluciona muchos temas, en arquitectura radica en generar un espacio,
entonces ah es cuando uno empieza a evaluar. Si m me preguntan de qu
manera evaluar la importancia de una viga recproca, yo dira que es importante
porque permite generar estructuras con piezas relativamente pequeas, y
cubrir superficies relativamente grandes. Vos con piezas de 1,50 podes cubrir
superficies de 8 metros. Y si yo te digo, hace algo as con piezas pequeas y
cubr, vos probablemente me digas, voy a hacer vigas laminadas. Pero ah
metes una geomtrica carsima y una tecnologa dificilsima, para generar el
mismo resultado.
Y ah resulta interesante el sistema de vigas recprocas, cuando

escasea la madera, se pueden solucionar grandes luces con pedazos
cortos.
S, eso por un lado. Por otro lado, es importante resaltar, que si vos
quieres armar una estructura con pocas herramientas, la viga reciproca es la
ideal. Pero, si me decs que quieres cargar mucho peso sobre la recproca, ah
se complica, a no ser que hagas la recproca con troncos de pino u otra madera
cualquiera.
147
en el Paraguay
Otro tema que me interesaba es que yo haba estudiado muchas

uniones, para techos en bamb, y al parecer, la unin ms sencilla,
resulta la de una recproca. Ya que se haban desarrollado uniones,
metlicas, solo para resolver unos techos de tacuara, utilizaban piezas
complicadas, siendo que lo ms sencillo pareca desfasar las piezas con
una unin recproca. Es as?
Mira, eso es muy importante. Entonces viste como hay que enfocarse un
poco en el impacto que tiene tu actividad dentro de ese universo. Porque ahora
vos quieres modificar, mejorar un sistema. Y digamos que eso es lo que creo
que vos tienes que centrarte. A m me gusta muchsimo, las vigas recprocas.
Encontrarle el modelo entero, que rena las caractersticas de que sea una
estructura interesante, pero que tambin sea aplicable en cuestiones prcticas
de uso, y que tambin se lleve bien con los materiales que vos le quieres
incorporar. La forma ms entera de una viga recproca es una geodsica. Pero
podes hacer media recproca, la levantas y queda como una cscara que
genere un espacio como un escenario, o cosas as. Sigamos que ese tipo de
estructuras tiene posibilidades en s mismas para estas cosas. Pero hay que
desarrollarla. Las uniones, que tipo de material le pones encima, etc. Porque es
una cosa de que en una hora armas todo, y le pones una cobertura de un
espacio de 10 metros de ancho por 5, que puede servir para sombrar, para
protegerse del viento, etc.
Para dar sombra?
Claro, es decir tiene aplicaciones. El bamb es bueno porque es liviano,

una vara de 2m de bamb no pesa nada. Y luego, la resistencia que tiene as,
si bien el problema es el aplastamiento, es muy difcil que se vaya a quebrar. Y
lo bueno es que permite una estructura liviana por ser un material liviano. Y el
bamb trabaja muy bien a la flexin. Digamos que ese es el sentido que tiene.
Nosotros ya hemos encontrado unas cuantas soluciones a esto, pero que no
queremos incorporarla de entrada. Por ejemplo incorporarle al bamb
poliuretano. En mi camioneta, haba un punto en los nudos en el cual toda la
carga que le pona encima apoyaba, todo caa sobre una parte de una pieza. Y
eso tena un problema, porque en dos o tres aos se aplastaba, por ms de
148
en el Paraguay
tener unas paredes brbaras. Y ahora, lo que hice es rellenarlas de poliuretano,

por unos agujeritos y ya.
Yo lo que escuche es de rellenarlas con cemento.
S, claro. La ventaja que tiene el poliuretano es que entra, expande, y no

deja entrar agua. El cemento, nunca queda totalmente expandido. Siempre est
en movimiento. Y el tema es que si se raja el bamb, el agua que entra, pudre
al bamb. Sin embargo, el poliuretano siempre esta como empujando as. Y
as, cuando se seca el bamb, el poliuretano es lo suficientemente elstico
como para absorber esa variacin. Entonces que pasa, si vos incorporar una de
estas tecnologas, logras que funcione y entiendes la tcnica, y luego le das un
uso, eso ya justifica un buen trabajo.
Porque lo que no hay, es tcnicas buenas para adaptar materiales al

bamb. Porque lo otro es pretender hacer todo cien por cien en bamb. Por
ejemplo, esta mesa, es 95% de bamb y tiene estos hilos de nylon. Y es la
adaptacin de un material nuevo, a un material crudo.
S, eso me parece muy interesante, ver como el bamb se puede

adaptar a otros materiales.
Claro, porque lo otro es entrar en un fundamentalismo, y pretender que

con bamb se puede hacer todo. Y que pasa, cuando quieres hacer todo con
bamb, entras a necesitar una tecnologa que es menos sustentable que todo
el resto, menos sustentable que cortar y pulir una piedra. El tema es como
saber combinar en la diversidad, la manera ms sustentable para tu modelo de
produccin. Entonces, si vos te planteas un modelo de produccin que no
tenga componentes agresivos para el ser humano, que no corten ningn siclo,
no te olvides de la sustentabilidad econmica. Porque si no lo que ocurre es
que nos separamos de la realidad, y producimos soluciones para las personas
que tienen una condicin, peor haba sido, luego vemos que hay otras
personas que tienen otra condicin, que no viven en el campo por ejemplo, que
podran utilizar esa solucin, y que nuestra solucin debe estar disponible
tambin para ellos. Esos son los espacios que la bioconstruccin, tienen que ir
ganando.
149
en el Paraguay
Yo creo que es muy interesante que en estos ltimos tiempos, haya ms

tesis de grado que incluyan la bioconstruccion. El barro, el bamb, etc., porque
es una manera de ir entendiendo la problemtica. No necesariamente de ah
salen todas las soluciones, pero si, se instala la problemtica. Que el hbitat
debiera ser ms sustentable, debiera ser ms adaptado al lugar donde uno
vive, etc.
Por ltimo, te quera preguntar, Qu experiencias tienes con el

uso de las vigas recprocas en bamb?
Aplicadas, solamente en media sombras, cubre sombras, y techos

livianos, Porque nosotros ya desarrollamos la parte de geodsica a partir de
sistemas de uniones. Porque en el punto medio de las recprocas, y las uniones
sofisticadas muy costosas, estn todas las otras soluciones, y nosotros
desarrollamos una unin para bamb de chapa, que podamos hacerlo de
manera muy rudimentaria.
Respecto a lo que es liviano, siempre hemos hecho nuestras coberturas

de media sombra con esto. Pero hay otras estructuras hechas en el mundo con
Vigas recprocas, siempre con esas particularidades. Uno, como sujetar para
que no se mueva la estructura, y trabajar en eso, y cmo hacer para que el
bamb no se aplaste. Porque si es muy finito el bamb, no se consiguen
espacios amplios. Uno de los temas que nosotros podemos mejorar, por falta
de tiempo tal vez, es fijarse si no se puede hacer una unin mvil para las
uniones, entre cada parte de la recproca. Podes tambin utilizar caucho gomas
de cubiertas, le das tres vueltas a la unin y se queda.
EL primer modelo que hicimos, que est en la pgina del bamb

brasilero, all por el 1998, era solamente hecho con varillas de hierro dobladas
y atadas con goma, generando una geodsica. Y eso, era sper simple. Solo
que no dura para siempre, la goma se reseca.
Eso me resulta muy interesante, pensar en que no necesariamente

tenemos que pensar en cubiertas permanentes, sino que tambin en
efmeras.
150
en el Paraguay
Imagnate por ejemplo hoy, que llovi, te planteas un techo efmero para
la gente que estaba en la plaza manifestndose, con unos cuantos palos as,
unas cuantas uniones, y cubrs a mucha gente en un ratito. Y entra mucha
gente, y lo haces un ratito nomas. Digamos que el campo es inmenso para
estudiar. Y lo que ustedes tienen de ventaja es el tiempo. Pueden dedicarle una
semana solamente a una maqueta, a estudiarla, y a trabajar en eso.
151
en el Paraguay
ANEXO 2: Entrevista a ALBORDE arquitectos.
Entrevista al Arq. David Barragn
Fecha de entrevista: 27 de Agosto de 2014
Cmo es el sistema de amarre para el proyecto ESPERANZA DOS?
Ah s, eso s, es una unin muy simple. Es una lgica constructiva le

llamamos nosotros en realidad. Que era bsicamente, un trpode y otro trpode,
y un cumbrero, y con eso se resuelve absolutamente todo. Nosotros ac en la
oficina debemos buscar, la menor cantidad de elementos, `de piezas y de
detalles, para resolver de la manera ms simple posible un proyecto. Entonces
en este caso, la razn por la que el proyecto es as, es porque no haba una
claridad de que programa habra en ese proyecto. La consigna era la mayor
cantidad de espacio cubierto, que pudiera tener mltiples actividades, y ya
luego ellos, con el tiempo, se iban a ir apoderando del espacio, e iban a
entender que existira adentro. Entonces, nosotros debamos tener mucha
flexibilidad en este proyecto. Entonces, nosotros empezamos a trabajar con
estos trpodes porque era absurdamente fcil, porque es un tringulo.
Logrbamos adems desarrollar un nudo que nos permita armar en el piso una
pieza muy sencilla. Que luego podamos levantar. Y entonces esta fue la lgica,
la simplicidad, una sola junta, arriba y ya.
Qu material se utiliz para las maderas?
Veras, el tema con las maderas es un poco complejo, porque nosotros

no estamos trabajando con ninguna madera estndar. En el lenguaje, en
Latinoamrica pueden cambiar los nombres. Ya veras, para que puedas
entender el proceso constructivo, te voy a mandar una informacin. Te mando
una imagen. Nosotros tenemos sistematizada la informacin, que es lo que
mandamos a los concursos, etc.
Vers, vas a ver que estamos juntando dos tipos de madera. Dos piezas.
Lo que sucede es que nosotros hicimos ese proyecto en un lugar muy alejado
de cualquier centro poblado, lo que complica mucho el abastecimiento de los
152
en el Paraguay
materiales. Incluso si estamos construyendo y son das lluviosos, no podemos

entrar ni siquiera con auto al lugar, toca dejar el auto en un punto y caminar
hasta el lugar. Son varias variables complejas. Por otro lado, haba que valorar
mucho el saber popular y ver como construye la gente y liberarnos de los
prejuicios constructivos que nosotros vamos aprendiendo en la carrera.
Normalmente te dicen que para cimentar en cualquier terreno, debes poner
alguna forma de impermeabilidad la base. Qu pasa ah? Llegas ah, y
ninguno de los pescadores va a buscar el material asfaltico para
impermeabilizar y estas cosas, simplemente son pilotes clavados que levantan
la construccin. Entonces cuando hablamos con ello hablamos y ellos decan
no hay problema, tenemos madera de todos los tipos Y para cimentar al piso,
ellos utilizan una madera especial que tiene una duracin de unos diez aos en
estas condiciones. Y entonces, bajo esta lgica, la seleccin de maderas va
muy ligada a esto. Cul es el problema de esta madera? Es conseguir esta
madera. Existen unos rboles que ellos tienen en su terreno comunitario que se
llama huayacan. O cascol. Son las dos maderas que ellos utilizan. Son
maderas extremadamente duras.
Ahora abr la imagen, veo como estn realizando un amarre

ntrelas dos piezas distintas.
Exactamente. Entonces, la ms dura, la ms cuadrada, es huayacan o

cascol. No podemos trabajar bajo estndares y decir solamente voy a utilizar
cascol o huayacan, porque depende de lo que ellos puedan obtener. Entonces,
consiguen ambas maderas, y se arma esa pieza. Con eso hacemos un destaje
y ponemos otra pieza, que ms bien es una madera ms blanda. Ellos la
llaman lengua de vaca. Es una madera que no va a aguantar en contacto
directo, entonces hacemos la base de cascol o huayacan, y de ah pasamos
con la otra pieza y nos vamos para arriba. Porque podemos conseguir unas
piezas de un tamao moderado de estas piezas que es la ms dura y difcil de
conseguir, y luego podemos conseguir estas otras maderas que sirven a la
parte superior. Y ah los atamos y funciona.
Entonces, esta es la lgica que utilizamos aqu. Entonces, para que esto
funcione, y siguiendo con una lgica de buscar sistemas que puedan ser
153
en el Paraguay
utilizados con el tiempo, por la comunidad que tambin nos importaba,

decidimos trabajar sin pernos ni herrajes sofisticados, porque nos interesaba
que ellos vean la arquitectura y los procesos constructivos como procesos
alcanzables por ellos. Si nosotros metamos mucha tecnologa en este caso,
iba a ser como si Todo bien, pero nosotros no podemos hacer eso. Porque es
muy difcil conseguir varilla roscada y este tipo de cuestiones que en Quito
puedo conseguir en una ferretera a dos pasos. Entonces, cuando veas esta
imagen, veras que utilizamos tarugos para unir las dos piezas, que hacemos de
esta misma madera de cascol, que van uniendo las dos piezas.
154
en el Paraguay
ANEXO 3: Correspondencia con Shaun Halbert

Reciproboo
Fecha: 26/08/2014
Shaun Halbert,
My name is Elena Vazquez, I am an architecture student from the

National University of Asuncin, Paraguay (http://www.arq.una.py/V1/) . I am
currently doing a research as a part of my final project (thesis)
on reciprocal frame architecture, specifically, on reciprocal roofs made out of
bamboo.
As a result of my research on the web, I discovered the project

of Reciproboo. Growing up in a developing country, I have come to know the
importance of the concept of emergency-shelters.
One of the aims of my project is to build a bamboo reciprocal roof that

could provide shadow and shelter. This is why I was very happy to discover
your research. I truly think it is a fantastic project!
I would like to know if you would be interest on commenting on the

designs I will test, and maybe I could even try one of your prototypes testing
local materials for the covert and floor and using local bamboo.
Sincerely,
Elena Vazquez
Fecha: 27/08/2014
Hi Elena,
Thank you for your email.
It was great to hear about your work with reciprocal frames.
155
en el Paraguay
I will be pleased to comment on your designs and help in any way that I
can. I am not an architect or engineer, just a vet, but I am always interested in
practical work that can maybe help people needing emergency shelter. I have
copied in my daughter, Wanda, who is the other half of my team.
I look forward to hearing more about your work .
Cheers,
Shaun
156
en el Paraguay
Fecha: 19/09/2014
Dear Shaun and Wanda,
Thank you for your reply. Your project with Reciproboo has been very
valuable for my research and I think it is a great project.
I wanted to tell you a little bit about Paraguay. Paraguay has a very
extreme weather, with temperatures rising to 43 degrees Celsius in summer
time. This Is why the first thing I thought when I saw your shelter is that it would
probably work perfectly in Paraguay as an emergency shadow, with a textile
over the Reciproboo frame.
On the other hand I have been developing a designs using reciprocal

unions with bamboo, with the idea of a frame that could support a corrugated
sheet roof, because this is what the governments usually provide for emergency
shelters (That some time become permanent). This design could also support a
semi shade textile material, to provide shadow. Please find attached the
designs I have been working on, and a model of your design.
I am very grateful of being able to have your input on this designs and
ideas,
Regards,
Elena
PS: Also find attached a picture of the traditional solutions in Paraguay

for shelters. This where build in parks after an important flood of the river. One
can note the need for intermediate spaces, for this extreme subtropical weather.
Fecha: 22/09/2014
Hi Elena,
Apologies for my late reply, I have only just picked up your email.
157
en el Paraguay
Thank you for the information about Paraguay and your work with
reciprocal frame structures.
I really like your design for a frame to support a corrugated sheet roof. It
reminds me of some models that I built based on drawings by Leonardo Da
Vinci and even older Chinese bridges that they built thousands of years ago. I
was at the time making the models for another website that I have for a game
that I designed. Here is a link to the page:
http://Reciproboogame.moonfruit.com/#/history/4557154136
You can see the reciprocal frame (RF) concept that you applied to your
design in the 3rd photo on this page....called a simple bridge after Leonardo.
I particularly like your design as you have produced a roof design that is
both simple and practical for people to use.
From my first impression I can see no reason why it cannot work in

practice .
You have taken the basic elements and applied them to a potential
practical requirement is a roof that has the potential to support CGI sheets. As
you have produced the basic supporting structure you can always add more
braces and elements that give the full stability you require.
As I see it you have a design that has two 4 pole reciprocal frames ( one
at each end) linked together by the two central ridge poles. Most people will only
be able to visualize this by looking down on the roof !
Will further support poles be needed to provide lateral stability or do you

think the walls will be sufficient to provide this? Thinking about it the CGI will
probably be enough? Many of these things will only become apparent when
you build your roof.
158
en el Paraguay
In summary I think your design is much better than the Reciproboo based
RF roof for supporting CGI sheets. I also like the use of wood to facilitate CGI
sheet attachment.
I would like to include your design on the Reciproboo website if possible.

Is this something you would give me permission to do or would you prefer not to
at present? Can I also send your design to Coventry university where I did the
bamboo workshop? I will respect your decision, please let me know.
Cheers,
Shaun
Fecha: 02/12/2014
Dear Shaun and Wanda,
I am writing to update you on the advances of the project.
Last weekend I constructed one of the design modules. It was a great

experience because we found problems and advantages of the design that I
couldn't see before.
First of all, regarding the unions of the bamboo pieces, I discovered that
It was easier to do the notches with thin wire (refer to image 1)
Secondly, one of the problems found was that the module had problems
with the lateral stability. Transportation was easy but, the problem was that it
moved a lot side-wise. The solution adopted was to tie wire in form of an Xs.
(refer to image 2)
This worked very well, and I thought that it could also help when placing
the textile or plastic canvas on top.
Then, another design came with the construction experience: It was the
half module that comes from raising one of the ends. (Refer to image 3). This
159
en el Paraguay
could be a nice design to achieve intermediate spaces that are necessary with
our climate.
Finally, the module was easily transported and easily tied to anything. On
Paraguay we still have a lot of trees, so we tried to tie it up to a tree, and had a
good and interesting result. (refer to image 4). The module can rest with a
simple notch to a tree.
All things considered, the module worked.
Although I still want to build the module adaptation for the metallic sheet.
Maybe this is the next step.
I also worked on the dimensions of the module, please refer to image 5

for the design. Also, the adaptation of the module for corrugated sheet, was
improved with the solution of the gap that was in the middle of the module (refer
to image 6).
I hope you find this update interesting.
Kind regards,
Fecha: 04/12/2014
Dear Elena,
Thank you for this update.
This is most a most encouraging first build.
As you say the module worked and you are already looking at different
applications as you discover the practical difficulties and advantages within the
structure.
Yes thin wire is easier to work with, especially with the type of bamboo
that you work with ( quite shiny surface). For relief work it will still be possible to
lash the bamboo together using twine / rope or even bamboo strips...although I
160
en el Paraguay
agree that wire "bites" into the surface of the bamboo better. Wire does have
some limitations in terms of long terms of strength for long term flexing but that
is not so important now.
We expected the lateral stability problem and you have found a solution
that works to help this with the wires. When i was working with the early steel
RSK I also experimented with preventing sheer / rotational movement of the
frame and found that 2 cords as in the attached photo were sufficient.
I like your adaptation to using trees very much.
I am travelling in Malaysia at present. Can I refer to your work on Linked

in? Also can I put something on the website?
Well done, and keep up the good work.
Cheers,
Shaun
Shaun Halbert
Reciproboo Shelter
http://linkd.in/MqAIrR
161
en el Paraguay
BIBLIOGRAFA
CANESE, Rene; GILL NESSI, Emma; Techos alternativos

para viviendas de inters social. Instituto de Construccin y Estabilidad
ICE, Facultad de Arquitectura FAUNA UNA.
Leonardo da Vinci y los secretos del Cdice Atlntico
NAVONI, Marco, BUZZI, Franco, 208 pgs.
CAFFIERO, Vanessa. LA MADERA ECOLGICA DEL
SIGLO XXI. El bamb como recurso maderable. Facultad de
arquitectura, diseo y arte. UNA. Agosto de 2005
FONSECA, Marcelo Diseminacao de tecnologas
acessveis desenvolvidas no LILD em estructuras trelicadas leves de
bambu amarradas e auto tencionadas Disertacin de Master. Rio de
Janeiro, Septiembre de 2010.
CULZONI, R. A. M. Caractersticas dos bambus e sua
utilizao como material alternativo ao concreto Rio de Janeiro, 1986.
134p. Tesis de masterado - Departamento de Engenharia Civil, PUC-
Rio.
DIAZ, Felix. El pequeo manual del bamb. Phisys, Taller
del fnix.
BRACK, Willibardo WEIK, Jrg H. EL BOSQUE NATIVO
DEL PARAGUAY, RIQUEZA
LPEZ, J.A; LITTLE, E; RITZ, G; ROMBOLD, J; HAHN, W.
rboles comunes del Paraguay: ande yvyra mata kuera, Paraguay,
1987
ESCOBAR, Jorge. Introduccin a la tipologa estructural
Guatemala,
1985.
POPOVIC, Olga. Reciprocal frame architecture. Oxford
Architectural Press; 2008.
BIAGIO, Dia Carlo The Wooden Roofs of Leonardo and
New Structural Research Via Berlino 2 Villa Raspa, Spoltore.
162
en el Paraguay
KOHLHAMMER, Thomas; KOTNIK, Toni Systemic

Behaviour of Plane Reciprocal Frame Structures Chair of Structural
Design, Zurich; ETH. Zurich; 2001.
SONG, Peng; FU, Chi-Wing; GOSWAMI, Prashant;
ZHENG, Jianmin; J. MITRA , Niloy; COHEN-OR , Daniel "Reciprocal
Frame Structures Made Easy", Nanyang Technological University,
Singapore, University College London, Tel Aviv University.
RIZZUTO, J. P; SAIDANI, M; CHILTON, J.C. The
selfsupporting multireciprocal Grid Journal of the International
Association for Shell and Spatial Structures, 2000.
PFEIL, Michle; PFEIL, Walter. Estruturas de madeira
LTC Editora, Ro de Janeiro, 2003.
INBAR: Pgina web oficial. Online en:
http://www.inbar.int/global/acerca-de-inbar/. Fecha de acceso: 10 de
agosto de 2014
SAENZ, Francisco. El arquitecto del bamb. Marzo de
2013. Online en: http://www.clave.com.ec/869-
El_arquitecto_del_bamb%C3%BA.html. Fecha de acceso: 28 de agosto
de 2014
RECIPROBOO: Developing Practical Shelters for disaster
relief. Online en: http://www.reciproboo.org/. Fecha de ingreso: Agosto
de 2014.
LILD: Lavoratory for Investigation on living design. Online
en: http://www.nima.puc-rio.br/index.php/pt/grupos-de-pesquisa/lild.
Fecha de acceso: Septiembre de 2014.
LILD: Lavoratory for Investigation on living design. Online
en: http://www.ead.pucv.cl/2012/estructuras-de-bambu/. Fecha de
acceso: Octubre de 2014.
Geodsica de base cuadrada. Online en
http://yvypora.wordpress.com/2009/09/24/a-geodesica-de-base-
quadrada/. Fecha de acceso: Junio de 2014.
Arquitectura Textil. Online en:
http://www.arquitecturatextil.com/info_tecnica.php?PHPSESSID=b2c66e
4e71caea1474a86cabb7495e6e. Fecha de acceso: Agosto de 2015
163

Las Vigas Reciprocas Como Tecnologia Alt

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Las Vigas Reciprocas Como Tecnologia Alt

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCIN

FACULTAD DE ARQUITECTURA, DISEO Y ARTE

Las vigas recprocas en bamb como tecnologa

Trabajo Final de Grado para optar por el ttulo de Arquitecto

Elena Vzquez Pea

Tutor: Luis Fernando Meyer

Este trabajo no hubiera sido posible sin la ayuda incondicional de muchas

A mis padres, por inculcarme el cario al saber,

A mis hermanos, por el apoyo incondicional y las risas,

A mi compaero, por las tardes dedicadas a este proyecto,

A mis compaeros de clase, quienes emprendieron este viaje conmigo hace

Por ltimo, a los profesionales que asesoraron este trabajo y compartieron su

El objetivo principal de este trabajo fue desarrollar modelos de

Se disearon y construyeron dos prototipos teniendo en cuenta dos

Se puede concluir que las ventajas de la utilizacin del sistema de vigas

CAPTULO I: MARCO TERICO; TECNOLOGAS ALTERNATIVAS,

CAPTULO II: El estado del arte de los sistemas de vigas recprocas

CAPTULO III: Limitaciones y oportunidades que presenta el

CAPTULO IV: Diseo y construccin de prototipos con vigas

CAPTULO V: Manual grfico del sistema constructivo. ...................................... 131

ANEXO 2: Entrevista a ALBORDE arquitectos. .................................................... 152

ANEXO 3: Correspondencia con Shaun Halbert Reciproboo ........................... 155

BIBLIOGRAFA ........................................................................................................ 162

El inters por emprender esta investigacin en el rea de los sistemas

Luego de ese primer inters en las Vigas Recprocas o VR, se procedi

Las razones de la eleccin de este tipo de madera se centran

La justificacin central de esta propuesta se bas en la carencia de

A consecuencia de ello se plante la siguiente reflexin: Las tecnologas

La autoconstruccin, en el caso del sistema de vigas recprocas resulto

Consecuentemente, el presente trabajo de investigacin tuvo como

De acuerdo a los objetivos especficos mencionados anteriormente,

Primeramente, se procedi a definir un marco terico en el cual se

En segundo lugar, se determin el estado del arte de las VR en bamb

Durante el proceso de formulacin del estado del arte en el Paraguay, la

En tercer lugar, se procedi a la eleccin de cuatro casos de estudio que

Cabe destacar que dicho anlisis se limit nicamente a testimonios de

La determinacin de los campos de aplicacin de arquitecturas

En cuarto lugar, se procedi al diseo de los mdulos utilizando

Resulta importante recalcar que el diseo se limit a la cubierta,

En quinto lugar, se construy uno de los prototipos diseados. El

La construccin se circunscribi a la estructura de las recprocas en

En la sexta y ltima parte de la investigacin, se propuso un manual

La elaboracin del manual grfico explicativo incluye tambin

La metodologa utilizada para el trabajo de investigacin fue la siguiente:

A manera de resumen, cabe decir que la presente investigacin inicio

Luego, la investigacin paso a una fase descriptiva en la que se detallan

La investigacin culmin con la produccin de un manual instructivo,

Resulta importante recalcar que durante todo el proceso de la

CAPTULO I: MARCO TERICO; TECNOLOGAS

Nos preguntamos Qu hace que un objeto cualquiera sea alternativo?.

Las tecnologas alternativas nacen de la bsqueda de nuevas opciones

Las tecnologas alternativas pueden ser utilizadas en los diferentes

Fotografa 1: Ladrillos de plstico y restos de man.

Fuente: Online en http://www.basurillas.org/ladrillos-reciclados-de-plastico-o-cascaras-de-

Uno de los mbitos de las tecnologas alternativas son las cubiertas de

Las estructuras recprocas constituyen un tipo de tecnologa alternativa

Con el fin de comprender este sistema alternativo de construccin y

1.1 LAS ESTRUCTURAS RECPROCAS

El trmino Estructuras Recprocas es bastante desconocido, aun para

1.1.1 Las Vigas recprocas VR

Las cubiertas de VR han sido utilizadas a lo largo de la historia. Aunque

Uno de los primeros ejemplos de utilizacin de estructuras recprocas

Grfico 1: Refugio Paleoltico

FUENTE: POPOVIC, Olga. Reciprocal Frame architecture