EL SALVADOR UNAMONOS PARA CRECER —_|_ CIRCULAR No. 9, ANO 2017 eye cere Cee eet Sea PCa k ne CMa ca See a nest erent et creo ay Y Bena Cer CACY ECS anit TCR) mec Mae Reem eR at nan juridico y a las normas v Crees ener end Estimadas Directoras y Directores Departamentales de Educacién, reciban un cordial saludo y mis mejores deseos por su bienestar. En esta ocasién quiero compartir con ustedes informacién relevante para el quehacer de los centros educativos, en la creacién de una cultura de prevencién para la reduccién de riesgos. LINEAMIENTOS PARA LA IMPLEMENTACION DEL PLAN VERANO 2017 “Vive alegre tu vacacién, hagamos de la prevencién y proteccién una tradicién” Es fundamental que la prevencién de riesgos sea una accién permanente en las instituciones educativas, para generar con ello una cultura de prevencién ante diferentes tipos de riesgos sociales y ambientales; de tal modo que nos permita enfrentar, de manera proactiva y asertiva, cualquier epidemia, emergencia o situacién de conflicto en la localidad. En El Salvador, se conmemora la Semana Santa, del 8 al 17 de abril del 2017, periodo en el que se intensifican las actividades religiosas y recreativas en todo el pais. El sector laboral pubblico y privado se encuentra de vacaciones, generando con ello un aumento significativo en el trénsito de personas que viajan al interior del pais, para visitar a sus seres queridos y centros turisticos, como: playas, parques, balnearios, rios, lagunas y montafia; asimismo participan en eventos religiosos, al interior de iglesias o en las principales vias piblicas del pais. A partir de lo anterior, la Direccién General de Proteccién Civil, en coordinacién con el MINED en el marco del “Plan verano 2017”, establece acciones de preparacién y concientizacién de nifias, nifios, adolescentes, adultos, madres, padres y comunidad en general, a través de las siguientes actividades educativas: El centro Educativo debe implementar pedagégicamente los contenidos curriculares que permitan acciones concretas de proteccién en situacién de emergencia, para lo cual la Oficina Central de la Direccién General de Proteccién Civil proporciona los afiches y dipticos educativos (folleto impreso), para ser usados como recursos pedagdgicos. Los docentes deben dedicar un tiempo de clase para utilizar el afiche (ver anexos) como material de apoyo para orientar a los estudiantes en la utilizacion de los dipticos.Dichos dipticos se convertiran en la tarea que el estudiante debe presentar al regreso del periodo de vacacién, debidamente firmado por el padre, madre o el responsable del estudiante. Los dipticos 0 folletos impresos, que encontrar doblados en dos partes, contienen una serie de preguntas que el estudiante, junto con su familia debe responder afirmativamente con un cheque de aprobacién (¥) 0 negativamente con una equis (X). Al terminar de responder cada pregunta, se debe garantizar que el padre, madre o el responsable del estudiante lo firme. Al retornar a clases, cada docente debera constatar que los estudiantes cumplieron con el llenado y firma del diptico. Si se estima conveniente se puede valorar la posibilidad de ponderar la tarea. El docente recoger los dipticos, que seran retirados por técnicos de proteccién civil en cada centro educativo para hacer una sistematizacién de los resultados del llenado del material. Con el fin de resguardar los bienes y materiales educativos, se les recuerda tomar las medidas a implementar en los centros educativos antes de salir de vacacién: resguardo de documentos, equipo formatico, equipos de laboratorio, libros de estudio y consulta, documentos de respaldo y libros administrativos. Tomar las medidas de seguridad y resguardo de bodega de alimentos y tener la previsién de inspeccionar las instalaciones del Centro Escolar antes de abandonarlo, a fin de evitar cualquier situacién que pudiera derivar en incendio. Asimismo es recomendable cerrar las llaves de gas y desenchufar todos los aparatos eléctricos y equipo de oficina. Expreso a ustedes mis deseos para que pasen unas felices vacaciones al lado de su familia y participen en las actividades de Semana Santa. San Salvador, 3 de abril de 2017. Ministro de Educaciénoe — Bae