Sei sulla pagina 1di 40

FEVEREIRO 2016

HIGH PERFORMANCE FUEL ECONOMY


LOWER EMISSIONS!
SENSOR BANDA LARGA WIDEBAND SENSOR 1
SENSOR AR/COMBUSTVEL A/F SENSOR
CERTIFICADO

QUALIDADE
ISO/TS
MTE NDICE
MTE INDEX

SENSOR WIDEBAND
BANDA LARGA
9700.50.072 . . . . . . . . . . . . . . .
SENSOR A/F
3

9700.50.090 . . . . . . . . . . . . . . . 4

9700.50.150 . . . . . . . . . . . . . . . 5
AR/COMBUSTVEL
9701.50.081 . . . . . . . . . . . . . . . 6 9801.40.030 . . . . . . . . . . . . . . . 22

9702.50.120 . . . . . . . . . . . . . . . 7 9802.40.035 . . . . . . . . . . . . . . . 23

9703.50.090 . . . . . . . . . . . . . . . 9 9803.40.035 . . . . . . . . . . . . . . . 24

9704.50.040 . . . . . . . . . . . . . . . 10 9804.40.040 . . . . . . . . . . . . . . . 25

9705.50.057 . . . . . . . . . . . . . . . 12 9805.40.050 . . . . . . . . . . . . . . . 26

9706.50.080 . . . . . . . . . . . . . . . 15 9806.40.035 . . . . . . . . . . . . . . . 27

9707.50.090 . . . . . . . . . . . . . . . 18 9807.40.046 . . . . . . . . . . . . . . . 28

9708.50.030 . . . . . . . . . . . . . . . 19 9808.40.046 . . . . . . . . . . . . . . . 29

9709.50.072 . . . . . . . . . . . . . . . 20 9809.40.063 . . . . . . . . . . . . . . . 30

9810.40.050 . . . . . . . . . . . . . . . 31

COMO FUNCIONA
HOW IT WORKS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
MTE 9700.50.072
SENSOR DE OXIGENIO
OXYGEN SENSOR

SENSOR WIDEBAND

MTE-THOMSON
BANDA LARGA CAT

5 FIOS WIRES PR
PRE
PS
POST
L 72 cm

AUDI
06A.906.262.AE/BD/BE/BF
1K0.998.262.F
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
A3 S3 99/03
A4 3.0 00/09
S4 Quattro 03/04
ALLROAD 4.2 V8 02/05
A6 3.0 04/06 CONECTOR CONNECTOR
A8 6.0 W12 01/02
TT 1.8T 96/06

SEAT
06C.906.265.B/H
07C.906.262.G/Q
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR

VOLKSWAGEN
ALHAMBRA 1.8T 20V 97/10
2.0 96/10
AROSA 1.0, 1.4 97/04
036.906.262.A/C
CORDOBA 1.0, 1.4, 1.6 97/04 07C.906.262.B
2.0 02/09 077.906.265.M/N
IBIZA III 1.0, 1.4, 1.6 99/02 6K0.906.262.C

IBIZA IV 2.0 02/09 MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR


CADDY II 1.4 95/04
INCA 1.4 95/03
LUPO 1.0, 1.4, 1.4 FSI 06/10
LEON 1.8T 06/06
1.6 GTI 00/05
NEW BEETLE 1.4 01/

VOLKSWAGENBRASIL
1.8T 99/

SKODA
030.906.262.J/G
PHAETON
POLO CLASSIC
6.0 W12
1.4, 1.6
02/
95/01 06A906262BF
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR POLO 1.0, 1.4, 1.6 16V 99/01 MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
FABIA 2.0 99/08 SHARAN 2.0 95/10T NEW BEETLE 2.0 8V 06/11

www. mte-thomson.com.br 3
MTE 9700.50.090
SENSOR DE OXIGENIO
OXYGEN SENSOR

SENSOR WIDEBAND

MTE-THOMSON
BANDA LARGA CAT

5 FIOS WIRES PR
PRE
PS
POST
L 90 cm

AUDI 03C.906.262.B
079.906.262
07C.906.262.AB
07D.906.262.D
1K0.998.262.J
MODELO MODEL
A3
MOTOR ENGINE
1.6 FSI
ANO YEAR
03/07
CONECTOR CONNECTOR
A8 6.0 W12 03/10

FORD YM21-9F472-JA
VOLKSWAGEN
022.906.262.AA/AR/AS/BB/BE/BF/N/T
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR 03C.906.262/B/C
GALAXY 2.8 V6 00/06 06A.906.262.BT
06A.906.265.BT
06B.906.262

SEAT
1K0.998.262.J
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
022.906.262.N GOLF IV 3.2 R32 02/05
03E.906.262 GOLF V 1.4 FSI 03/06
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR 1.6 FSI 03/08
ALHAMBRA 2.8 V6 00/10 POLO 1.4 FSI 02/06
1.2 12V 01/07
CORDOBA 1.2 02/06
TOURAN 1.6 FSI 03/07
IBIZA IV 1.2 02/06
PASSAT 4.0 W8 01/04
SHARAN 2.8 V6 00/10

SKODA03E.906.262
TOUAREG
MULTIVAN T5
3.2 V6
2.0
3.2 V6
02/06
03/
04/09
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR TRANSPORTER T5 2.0 03/
FABIA 1.2 03/08 3.2 V6 03/09

4 www. mte-thomson.com.br
MTE 9700.50.150
SENSOR DE OXIGENIO
OXYGEN SENSOR

SENSOR WIDEBAND

MTE-THOMSON
BANDA LARGA CAT

5 FIOS WIRES PR
PRE
PS
POST
L 150 cm

AUDI
022.906.262.D/E/H/J/R
022.906.265
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
A3 1.6 96/03
1.8T 96/03
A4 1.8 95/01
A8 3.0 03/06
3.7 02/06
4.2 02/10
TT 1.8T 98/06

SEAT
077.906.262.A
077.906.262.D
077.906.262.E
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
EXEO 1.8T 08/10 CONECTOR CONNECTOR
IBIZA IV 1.8T 03/08
LEON 1.4 16V 99/06
1.6 05/06
1.8T 20V 99/06
2.8 01/06
TOLEDO II 1.4 16V 99/06
1.8T 20V 01/06

VOLKSWAGEN
SKODA
06A.906.262.BC/BH/DK
06B.906.265.D
07C.906.262.AS/AT/K/N/R
077.906.265.AB/AC
1K0.998.262.D
079.906.262.F
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
BORA 1.4 16V 00/05 NEW BEETLE 1.6 00/10
OCTAVIA 1.6 00/10
1.6 00/05 1.8T 99/04
1.4 16V 00/10
1.8 00/05 2.0 98/
1.8T 97/10
2.0 98/05 2.3 V5 00/01
2.0 99/07
2.3 V5 00/05 3.2 00/01
2.0 4x4 00/10
2.8 V6 99/05 PASSAT 2.3 V5 00/05
GOLF IV 1.4 16V 97/05 PHAETON 4.2 V8 03/

VOLKSWAGENBRASIL
1.6 97/04 6.0 W12 02/
1.8T 97/05
2.0 98/04 POLO 1.8 GTI 05/09
021.906.262.B 2.3 V5 00/05 SHARAN 2.8 V6 24V 00/10
06A.906.262.AF 2.8 V6 99/05
TOUAREG 4.2 V8 02/06
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR GOLF V 1.8 GTI 07/08
TRANSPORTER T4 2.8 VR6 00/03
JETTA 2.0 TSI 11/ JETTA IV 2.0 10/

www. mte-thomson.com.br 5
MTE 9701.50.081
SENSOR DE OXIGENIO
OXYGEN SENSOR

SENSOR WIDEBAND

MTE-THOMSON
BANDA LARGA CAT

5 FIOS WIRES PR
PRE
PS
POST
L 81 cm

AUDI 036.906.262.E
MODELO MODEL
A2
MOTOR ENGINE
1.4
ANO YEAR
00/05
CONECTOR CONNECTOR

SEAT 036.906.262.J
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
AROSA 1.4 16V 00/04
CORDOBA 1.4 16V 00/07
IBIZA III 1.4 16V 99/02
IBIZA IV 1.4 16V 02/07
INCA
LEON
1.4 16V
1.6 16V
00/03
00/06 VOLKSWAGEN
036.906.262.J
TOLEDO 1.6 16V 00/06
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
BORA 1.6 16V 00/05

SKODA
CADDY II 1.4 16V 00/04
GOLF IV 1.6 16V 00/06
036.906.262.E LUPO 1.4 16V 98/05
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR POLO 1.4 16V 99/08
FABIA 1.4 16V 99/08 1.4 03/

6 www. mte-thomson.com.br
MTE 9702.50.120
SENSOR DE OXIGENIO
OXYGEN SENSOR

SENSOR WIDEBAND

MTE-THOMSON
BANDA LARGA CAT

5 FIOS WIRES PR
PRE
PS
POST
L 120 cm

AUDI
022.906.262.AE/BL/CH
03G.906.262.G
03L.906.262.C/G/L/M/N/T
057.906.262/A CONECTOR CONNECTOR
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
A3 3.2 V6 03/09
A4 2.0 TFSI 16V 06/09
2.0 05/09
2.0 TSFI 04/08
1.9 TDi 04/08
2.0, 2.0 16V TDI 05/09
2.7, 3.0 TDI 04/08
A6 2.0 TFSI 05/11
A8 3.0, 4.2 TDI 03/10
Q7 4.2, 6.0 TDI 07/
R8 4.2 FSI 10/
TT 3.2 V6 06/10

BENTLEY
07C.906.262.BM/BN
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
CONTINENTAL 6.0 05/

www. mte-thomson.com.br 7
MERCEDES-BENZ
003.542.72.18
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
C200 CDI 01/07
C220 CDI 03/07
CLC 220 CDI 08/11
CLK 220 CDI 05/09
CLK 63 CDI 06/10
E200 CDI 02/08
E220 CDI 03/09
E280 CDI 04/09
E320 CDI 02/09
S320 CDI 02/05

PORSCHE
958.606.128.10
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
CAYENNE 4.2S 12/

SEAT
1K0.998.262.N
03H.906.262.J
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
EXEO 2.0 TFSI 09/

SKODA
03G.906.262
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
SUPERB 2.0 TDI 05/08

VOLKSWAGEN
057.906.262.C/E/G/H
059.906.262.E
06A.906.262.BK/CC/CG/DA/DE
06E.906.265.C
070.906.262
077.906.262.D/E/F/G
07C.906.262.BE
4L0.906.262.A/C/E/A/C/E
4L0.998.262.E
1K0.998.262.AE
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
BORA 2.5 FSI 05/10
AMAROK 2.0 BiTDI 10/
EOS 3.2 V6 06/09
GOLF V 2.5 FSI 05/08
3.2 V6 05/08
GOLF VI 2.0 TDI 08/13
JETTA III 2.5 FSI 05/10
MULTIVAN 2.0, 2.5 TDI 03/
NEW BEETLE 1.8 T 99/05
1.9, 2.5 TDI 05/10
PASSAT 2.0 TDI 03/05
PHAETON 6.0 W12 05/
TOUAREG 4.2, 5.0 TDI 02/10
TRANSPORTER 2.0, 2.5 TDI 03/09

VOLKSWAGENBRASIL
1K0.998.262.AE
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
AMAROK 2.0 16V TDI 10/

8 www. mte-thomson.com.br
MTE 9703.50.090
SENSOR DE OXIGENIO
OXYGEN SENSOR

SENSOR WIDEBAND

MTE-THOMSON
BANDA LARGA CAT

5 FIOS WIRES PR
PRE
PS
POST
L 90 cm

BMW
11.78.7.558.054
MODELO MODEL MOTOR ENGINE
125i 07/
130i 05/12
325i 07/11
325i xDrive 08/
325xi 07/
330i 05/11
330i xDrive 08/
330xi 05/11
523i 07/10
525i 07/10
525i xDrive 08/
525xi 07/10 CONECTOR CONNECTOR
630i 04/
730 05/
Z4 06/

MERCEDES-BENZ
004.542.8618
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
C180 Kompressor 07/
C200 Kompressor 07/
CLC 160 09/11
E200 NGT 11/
SPRINTER 3.5T - 316 08/
3.0T - 216 08/
5.0T - 516 08/

www. mte-thomson.com.br 9
MTE 9704.50.040
SENSOR DE OXIGENIO
OXYGEN SENSOR

SENSOR WIDEBAND

MTE-THOMSON
BANDA LARGA CAT

5 FIOS WIRES PR
PRE
PS
POST
L 40 cm

BMW
11.78.7.537.984
11.78.7.537.993
MODELO MODEL ANO YEAR
130i 05/12
325i 05/11
325xi 05/11
330i 08/
330xi 05/
525i 05/10
525xi 05/10 CONECTOR CONNECTOR
530i 05/10
530xi 05/10
630i 04/
730i 05/
M3 07/11
FIAT
55182912

CITRON
55189996
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR

HYUNDAI
96.818.527.80 BRAVO 1.6D 08/
96.871.610.80 BRAVO II 1.9D 06/
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR CROMA 1.9D 05/ 39350-2A420
BERLINGO 1.6 HDi 75 08/ 39350-4A410
1.6 HDi 90 10/
DUCATO 120-130 2.3D 06/
DUCATO 150-160 3.0D 06/ MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
C3 II 1.6 HDi 05/11 ACCENT II 1.5 CRDi 05/10
C3 PICASSO 1.6 HDi 90 10/
IDEA 1.9D 04/
ELANTRA 1.6 CRDi 11/
C4 GRAND PICASSO 2.0 HDi 09/
PUNTO 1.9D 05/
GETZ 1.5 CRDi 05/09
1.6 HDi 13/ STILO 1.9D 01/08
H-1 2.5 CRDi 03/
C4 II 1.6, 2.0 HDi 09/
i10 1.1 CRDi 08/

FORD
C4 PICASSO 2.0 HDi 90 09/
1.6 HDi 13/ i20 1.1 CRDi 12/
1.4 CRDi 08/
C5 III 2.0, 2.2 HDi 09/ 1.6 CRDi 08/
1701766
C-ELYSEE 1.6 HDi 12/ BG91-9D375-AA i30 1.6 CRDi 07/
DS3 1.6 HDi 09/ MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR i40 1.7 CRDi 11/
DS4 1.6, 2.0 HDi 11/ GALAXY 2.2 TDCi 10/ ix20 1.4 CRDi 10/
DS5 2.0 HDi 11/ MONDEO IV 2.2 TDCi 10/ 1.6 CRDi 11/
JUMPER 3.0 HDi 06/ S-MAX 2.2 TDCi 10/ ix36 1.7 CRDi 10/

10 www. mte-thomson.com.br
IVECO
504135503
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
DAILY IV 06/
DAILY V
MASSIF 3.0 HPI - HPT
11/
08/
MITSUBISHI
15-88A001
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR

KIA
COLT VI 1.5 Di-D 04/12

OPEL
39350-2A420
39350-4A410
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
55189996
CARENS III 1.6 CRDi 10/
93179226
CARENS IV 1.7 CRDi 13/
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
CEED 1.6 CRDi 06/ ASTRA H 1.9 CDTi 04/
CERATO 1.6 CRDi 05/ 1.9 16V CDTi 04/
OPTIMA 1.7 CRDi 12/ SIGNUM 1.9 CDTi 04/
PICANTO 1.1 CRDi 05/ VECTRA C 1.9 CDTi 04/
PRO CEED 1.6 CRDi 08/ ZAFIRA B 1.9 CDTi 05/
RIO II 1.5 CRDi 05/

PEUGEOT
SORENTO I 2.5 CRDi 06/
SOUL 1.6 CRDi 09/
SPORTAGE 1.7 CRDi 10/ 1618.AV
VENGA 1.5 CRDi 10/ 1618.KN
1618.NE
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR

LANCIA
55189996
207
208
308
1.6 HDi
1.6 HDi
1.6, 2.0 HDi
09/
12/
09/
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR 407 2.0 HDi 09/
DELTA III 1.6D 08/
1.9D 09/
508 2.0 HDi 10/
2.0D 08/ 2008 1.6 HDi 13/
MUSA 1.9D 04/ 3008 2.0 HDi 11/
5008 2.0 HDi 09/
BOXER

MERCEDES-BENZ
3.0 HDi 06/
PARTNER 1.6 HDi 08/

003.542.69.18 RCZ 2.0 HDi 10/


004.542.69.18
454.269.18
MODELO MODEL
A160
A180
MOTOR ENGINE
CDi
CDi
ANO YEAR
04/12
04/12
RENAULT
22.6A.424.55R
22.6A.490.71R
A200 CDi 04/12 82.01.028.297
B180 CDi 05/11 MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
B200 CDi 05/11 GRAND SCNIC III 1.6, 2.0 dCi 09/
C300 CDi 11/ MASTER III 2.3 dCi 10/
C320 CDi 07/ MEGANE III 1.6, 2.0 dCi 09/
C350 CDi 09/ SCNIC 1.6, 2.0 dCi 09/
CL500 CDi 08/

SAAB
CLK320 CDi 05/09
E300 CDi 11/
E350 CDi 11/ 55189996
G63 AMG 12/ 93179226
GL63 AMG 12/ MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
GLK350 CDi 08/ 9-3 1.9 TTiD 04/

ML350 CDi 11/ 9-3X 1.9 TiD-TTiD 09/

ML63 AMG 11/

SMART
R350 CGi 06/
S320 CDi 05/09
S400 Hybrid 09/ 003.542.69.18
S450 CDi 05/ MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
S500 CDi 05/ FORTWO 0.8 CDi 09/
VIANO 2.0 CDi 05/
2.2 CDi 03/
3.0 CDi 05/
VITO 109, 111, 115 CDi 05/
110, 113, 116 CDi 10/

www. mte-thomson.com.br 11
MTE 9705.50.057
SENSOR DE OXIGENIO
OXYGEN SENSOR

SENSOR WIDEBAND

MTE-THOMSON
BANDA LARGA CAT

5 FIOS WIRES PR
PRE
PS
POST
L 57 cm

ALFA ROMEO
55.188.205
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
147 1.9 16V JTD 04/10
1.9 JTDM 04/10
1.9 16V JTDM 04/10
156 1.9 JTD 04/05
CONECTOR CONNECTOR
AUDI
03L.906.262
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
A4 2.0 TDI 07/
A5 2.0 TDI 08/
A6 2.0 TDI 04/11
Q5 2.0 TDI 08/
CHRYSLER
05149027AA

BMW
68012050AA
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
11.78.7.539.123 PT CRUISER 2.2 CRD 02/10
752312302
MODELO MODEL ANO YEAR
120i
320i
03/12
07/11 CITRON
9.682.216.680
540i 05/10
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
550i 05/10 C8 2.0 HDi 06/
650i 05/ C-CROSSER 2.2 HDi 07/
740i 05/ JUMPY 1.6 HDi 07/
750i 05/ 2.0HDi 10/

12 www. mte-thomson.com.br
DODGE
5149027AA
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
CALIBER 2.0 CRD 06/
2.2 DRD 10/
JOURNEY 2.0 CRD 10/

FIAT
55.188.205
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
SCUDO 1.6 D 07/
2.0 D 10/

IVECO
5.801.478.830
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
DAILY IV 35 C17 07/
DAILY V 35 C17K 11/

JEEP
5149027AA
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
COMPASS 2.0 CRD 06/
2.2 CRD 11/
PATRIOT 2.0 CRD 07/
2.2 CRD 11/

MERCEDES-BENZBRASIL
A.003.542.7018
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
SPRINTER 2.2 16V CDi 02/

PEUGEOT
1618.AS
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
4007 2.2 HDi 07/
807 2.0 HDi 09/
EXPERT 1.6 HDi 07/
2.0 HDi 09/
SX4 2.0 DDiS 09/

SEAT
03L.906.262
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
EXEO 2.0 TDI 08/
EXEO ST 2.0 TDI 09/

www. mte-thomson.com.br 13
MERCEDES-BENZ
003.542.70.18
004.542.73.18
354.270.18
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
A160 CDI 04/12 GLK350 09/
A180 12/ CDI 09/10
CDI 04/12 ML280 CDI 05/09
A200 12/ ML300 CDI 09/
CDI 04/12 ML320 CDI 05/09
B180 11/ ML350 CDI 09/
CDI 05/11
ML420 CDI 06/09
B200 11/
CDI 05/11 ML450 CDI 09/
C200 CDI 01/ ML500 07/
C220 CDI 03/ ML63 AMG 06/
C230 05/ R280 07/
CDI 06/
C250 CDI 10/
R300 09/
C280 05/ CDI 09/
C300 CDI 07/ R350 07/
C320 CDI 07/ CDI 06/
C350 CDI 07/ R500 07/
C63 AMG 08/ R63 AMG 06/
CLA180 13/ S280 06/
CLA200 13/ S320 CDI 05/09
CLC200 CDI 08/11 S350 05/
CLC220 CDI 08/11 S400 Hybrid 09/
CLC230 08/11 S420 CDI 06/
CLC350 08/11 S450 05/
CLK220 CDI 05/09 S500 05/
CLK280 05/09 S63 AMG 06/
CLK320 CDI 05/09 SL280 08/12
CLK350 05/09 SL300 09/12
CLK500 06/09 SL350 06/12
CLK63 AMG 06/09 SL500 06/12
CLS280 08/10 SL63 AMG 08/
CLS300 09/10 SLK280 05/11
CLS320 CDI 05/10 SLK350 04/
CLS350 CDI 04/10 SLK55 AMG 12/
CLS500 06/10 SLS 6.2 AMG 10/
CLS63 AMG 06/10 SPRINTER 3,0 t 209 CDI 06/
E200 CDI 02/09 210 CDI 09/
211 CDI 06/
E220 CDI 03/ 213 CDI 06/
E230 07/08 215 CDI 06/
216 CDI 06/
E250 CDI 09/
218 CDI 06/
E280 CDI 05/09
SPRINTER 3,5 t 309 CDI 06/
E300 09/ 310 CDI 09/
E320 CDI 05/09 311 CDI 06/
313 CDI 06/
E350 05/ 315 CDI 06/
CDI 09/ 316 CDI 09/
E500 06/ 318 CDI 06/
E63 06/ SPRINTER 4,6 t 418 CDI 06/
411 CDI 09/
G320 06/
413 CDI 06/
G500 08/ 415 CDI 06/
GL350 10/ 416 CDI 09/

GL420 06/09 SPRINTER 5,0 t 509 CDI 06/


510 CDI 09/
GL450 06/ 511 CDI 06/
GL500 06/ 513 CDI 06/
515 CDI 06/
GLA200 13/
516 CDI 09/
GLK200 CDI 10/ 518 CDI 06/
GLK220 CDI 08/ VIANO 3.5 07/
GLK250 CDI 09/ VITO 126 07/
GLK280 08/09
GLK300 09/11
GLK320 CDI 08/

14 www. mte-thomson.com.br
MTE 9706.50.080
SENSOR DE OXIGENIO
OXYGEN SENSOR

SENSOR WIDEBAND

MTE-THOMSON
BANDA LARGA CAT

5 FIOS WIRES PR
PRE
PS
POST
L 80 cm

AUDI
03C.906.262.A
03G.906.262.F
057.906.262.F/H
07C.906.262.BR
07L.906.262.L/N
1K0.998.262.AD/L
4H0.906.262.C
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
A1 1.2, 1.4 TFSI 10/
A3 1.2 TFSI 10/12
1.4 TFSI 07/12
1.6 FSI 03/07
1.9 TDI 03/10
2.0, 2.0 16V TDI 03/12
A4 1.8 TFSI 07/
2.0 TDI 07/
2.0 TFSI 08/
2.7 TDI 07/
3.0 TDI 07/
A5 1.8 TFSI 09/
2.0 TDI 11/
2.0 TFSI 08/
2.7 TDI 07/
3.0 TDI 07/
A6 2.0 TFSI
2.0 TDI
11/
04/
CONECTOR CONNECTOR
2.7 TDI 04/11
3.0 TDI 04/
A7 3.0 TDI 10/
A8 3.0 TDI 10/
4.2 TDI 09/
6.0 W12 03/10
Q3 2.0 TDI 11/
Q5 2.0 TDI, 2.0 TFSI 08/
3.0 TDI 06/
Q7 3.0 TDI 06/
3.6 FSI 06/10
4.2 TDI 07/
R8 5.2 FSI 09/
TT 2.0 TDI 08/

www. mte-thomson.com.br 15
BMW
13.62.7.794.634
11.78.7.561.410
11.78.7.549.860
11.78.7.569.930
MODELO MODEL ANO YEAR
116i 03/12
118i 04/
120i 03/
316i 06/
118i
318i
04/
07/
NISSAN
226A4-7142R
320i 07/ 22693-JG70A
530d 09/ MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
535d 04/ QASHQAI 2.2 DCi 07/
540i 05/10 X-TRAIL 2.0 DCi 07/
650i 05/

PEUGEOT
740d 09/
750i 05/
760i 03/ 1618.HG
X3d 11/ 1618.T9
X5d 07/ MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
X6d 10/ 207 1.6 16V 07/
308 1.6 16V 07/

CITRON
V7.560.95780 PORSCHE
V7.549.86080 955.606.129.30
V7.535.26980 958.606.128.00
96.654.144.80 958.606.129.01
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
C4 1.6 THP 140 08/ CAYENNE 3.0 D 10/
C4 GRAND PICASSO 1.6 16V 08/ 3.6 07/10

C4 PICASSO 1.6 THP 140 08/ MACAN 3.0 S Diesel 14/

DS3 1.6 11/

RENAULT
MERCEDES-BENZ
A.007.542.02.18
82.00.230.256
82.00.351.037
82.00.616.106
A.906.153.12.28
A.906.542.02.18 MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
007.542.02.18 KOLEOS 2.0 DCi 10/
906.153.12.28 LAGUNA III 2.0 DCi 07/
906.540.00.17
906.542.02.18
LATITUDE 2.0 DCi 11/

MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR

ROLLS-ROYCE
C180 CDI 11/
C180T CDI 11/
C200 CDI 11/ 11.787.561.410
C200T CDI 10/ MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
E200 CDI Blue Tec 09/ PHANTOM 6.75 V12 02/
E200T CDI Blue Tec 09/

MINI
11.78.7.549.860
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
MINI COOPER Cabrio S 09/
Clubman Works 08/
Coup Works 11/
Roadster Works 12/

16 www. mte-thomson.com.br
VOLKSWAGEN
022.906.262.CA/CD
025.801.726.8
03C.906.262.A/AF/AJ/AM/BJ/D
03G.906.262.A/C/D/F/H/N
03H.906.262.AB/D/E/H/M/N
03L.906.262.B/F/J/K/P/S
059.906.262/B/F/H/J/K
070.906.262.B
06A.906.262.B/EH/EM

SEAT
03C.906.262.D
06H.906.262.D
MODELO MODEL
BEETLE
MOTOR ENGINE
1.4 TSI
ANO YEAR
11/
03G.906.262.A/C 2.0 TSI 11/
03L.906.262.B
CADDY III 1.9 TDI 04/10
045.906.262
2.0 TDI 07/
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR 2.0 16V TDI 10/
ALHAMBRA 1.4 TSI 10/ CC 1.4 TSI 11/
2.0 TDI 05/ 2.0 TDI 11/
ALTEA 1.4 TSI 07/ CRAFTER 2.0 TDI 11/
1.9 TDI 04/ 2.5 TDI 06/
2.0 TDI 05/
2.0 16V TDI 04/ EOS 1.4 TSI 08/
2.0 TDI 06/
CORDOBA 1.9 TSI 02/09 2.0 16V TDI 08/
EXEO 1.8 TSI 10/ GOLF PLUS 1.4 FSI/TSI 05/
2.0 TDI/TFSI 08/ 1.6 FSI 05/08
IBIZA IV 1.4 TSI 05/09 1.9 TDI 05/09
1.9 TDI 02/09 2.0 TDI 05/
2.0 16V TDI 05/
IBIZA V 1.4 TSI 08/10
1.9 TDI 08/10 GOLF V 1.4 FSI 03/06
2.0 TDI 10/ 1.6 FSI 03/08
1.9 TDI 03/08
LEON 1.4 TSI 07/
2.0 TDI 04/08
1.9 TDI 05/
2.0 16V TDI 07/09
2.0 TDI 05/
2.0 16V TDI 05/ GOLF VI 1.4 FSI 08/12
2.0 TDI 08/13
TOLEDO III 1.9 TDI 04/09
2.0 16V TDI 09/13
2.0 TDI 05/09
TOLEDO IV 1.4 TSI 12/
JETTA III 1.4 FSI 08/10
1.6 FSI 05/10
1.9 TDI 05/10
2.0 TDI 05/10

SKODA
07C.906.262.BH
JETTA IV
2.0 16V TDI
1.4 FSI
2.0 TDI
05/10
11/
11/
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR MULTIVAN V 1.9 TDI 06/09
FABIA 1.4 TSi 07/ 2.0 TDI 09/
1.9 TDi 07/ PASSAT 1.4 TSI 07/
OCTAVIA 1.4 TSi 08/ 1.6 FSI 05/08
1.6 FSi 04/08 1.9 TDI 05/08
1.9 TDi 04/10 2.0 TDI 05/
2.0 TDi 05/ 2.0 16V TDI 05/10
2.0 16V TDi 04/ PHAETON 3.0 V6 04/
RAPID 1.4 TSi 12/ POLO 1.4 GTI 10/
ROOMSTER 1.4 TDi 06/10 1.4 TDI 05/09
1.9 TDi 06/10 1.9 TDI 01/09
SUPERB 1.4 TSi 08/ SCIROCCO 1.4 TSI 08/
1.9 TDi 08/ 2.0 TDI 08/
2.0 TDi 08/ SHARAN 1.4 TSI 10/
2.0 16V TDi 09/ 2.0 TDI 05/
YETI 1.4 TSi 10/ TIGUAN 1.4 TSI 07/
2.0 TDi 09/ 2.0 TDI 07/
TOUAREG 2.5 TDI 03/10
3.0 V6 TDI 04/
3.6 V6 FSI 05/
6.0 W12 04/10
TOURAN 1.4 FSI/TSI 06/
1.6 FSI 03/07
1.9 TDI 03/10
2.0 TDI 05/
TRANSPORTER V 1.9 TDI 06/09
2.0 TDI 09/

www. mte-thomson.com.br 17
MTE 9707.50.090
SENSOR DE OXIGENIO
OXYGEN SENSOR

SENSOR WIDEBAND

MTE-THOMSON
BANDA LARGA CAT

5 FIOS WIRES PR
PRE
PS
POST
L 90 cm

AUDI
047.906.262
CONECTOR CONNECTOR
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
A2 1.6 FSI 02/05

MERCEDES-BENZ SKODA
1K0.998.262.G
002.540.18.17 MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
003.542.73.18 FABIA 1.0 99/02
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR 1.4 99/03
C160 Kompressor 02/08 OCTAVIA 1.4 04/06
C180 Kompressor 02/08
C200

VOLKSWAGEN
CGi Kompressor 03/08
Kompressor 02/08
C230 Kompressor 02/08
07C.906.262.AJ/AK/AL/AM/L
CLC 180 Kompressor 08/11
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
CLC 200 Kompressor 08/11
BORA 1.6 FSi 02/05
CLK 200 CGi 03/09
Kompressor 03/10 CADDY III 1.4 04/06

E200 Kompressor 02/09 GOLF IV 1.6 FSi 02/05


NGT 04/08 GOLF V 1.4 16V 03/06
SLK 200 Kompressor 04/11 GOLF PLUS 1.4 16V 05/
SPRINTER 316 LGT 08/ TOUAREG 6.0 W12 04/10

18 www. mte-thomson.com.br
MTE 9708.50.030
SENSOR DE OXIGENIO
OXYGEN SENSOR

SENSOR WIDEBAND

MTE-THOMSON
BANDA LARGA CAT

5 FIOS WIRES PR
PRE
PS
POST
L 30 cm

ALFA ROMEO
55199542
CONECTOR CONNECTOR
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
GIULIETTA 2.0 JTDM 13/

CITRON
1609345480 KIA
759071302 39350-2A410
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
BERLINGO 1.6 VTi 09/ CARNIVAL 2.2 CRDi 10/
C3 II
C3 PICASSO
C4 II
1.4, 1.6 VTi
1.4, 1.6 VTi
1.4, 1.6 VTi
09/
09/
08/
CERATO
SORENTO II
1.6 CRDi
2.0, 2.2 CRDi
05/
09/ PEUGEOT 1618 LL
SPORTAGE 2.0 CRDi 10/ 1618 V0
C4 PICASSO 1.6 VTi 08/ 1918 LL
C5 III 1.6 VTi 10/ MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
DS3
DS4
1.4, 1.6 VTi
1.6 VTi
09/
11/ MINI
11.78.7.560.957
207
208
1.4 16V, 1.6 16V VTi
1.4, 1.6
07/
12/
11.78.7.590.713 308 1.4 16V, 1.6 16V VTi 07/

FIAT
MODELO MODEL ANO YEAR 508 1.6 VTi 09/
CABRIO COOPER 09/ 2008 1.6 VTi 13/
55199542 CLUBMAN COOPER 07/ 3008 1.6 VTi 09/
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR COOPER 06/ 5008 1.6 16V 09/
DOBL 1.9 JTD 01/ ONE 07/ PARTNER 1.6 10/

www. mte-thomson.com.br 19
MTE 9709.50.072
SENSOR DE OXIGENIO
OXYGEN SENSOR

SENSOR WIDEBAND

MTE-THOMSON
BANDA LARGA CAT

5 FIOS WIRES PR
PRE
PS
POST
L 72 cm

AUDI
06F.906.262.AC
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
A1 2.0 TFSI 12/
A3 1.2 TSI 10/12
1.8 TFSI 06/13
2.0 TDI 06/08
2.0 TFSI 08/13
TT 1.8 TFSI
2.0 TFSI
08/
06/ CONECTOR CONNECTOR
3.2 V6 06/10

BMW
MODELO MODEL ANO YEAR
335d 06/11
535d
635d
07/10
07/ HYUNDAI
39210-2E200
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR

FORD
i40 2.0 GDi 11/
ix35 1.6 GDi 10/

MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR

KIA
C-MAX II 2.0 TDCi 10/
FOCUS III 2.0 TDCi 11/
GALAXY 2.0 TDCi 07/ 39210-2E200
GRAND C-MAX 2.0 TDCi 10/ MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
MONDEO IV 2.0 TDCi 07/ CARENS IV 2.0 GDi 13/
S-MAX 2.0 TDCi 06/ OPTIMA 2.0 12/

20 www. mte-thomson.com.br
OPEL
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
SIGNUM 2.8 V6 Turbo 05/
VECTRA C 2.8 V6 Turbo 05/

PORSCHE
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
CAYENNE 4.8 Turbo S 07/10

RENAULT
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
MEGANE II 1.9 DCi 03/
SCNIC II 1.9 DCi 05/

SAAB
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
9-3 2.8 V6 05/

SEAT
06F.906.262.AC
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
ALTEA 1.8 TFSI 07/
2.0 TFSI 06/09
EXEO 2.0 TDI 08/
LEON 1.8 TSI 07/
2.0 TFSI 05/
TOLEDO III 2.0 TFSI 05/09

SKODA
06F.906.262.R
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
OCTAVIA 1.8 TSi 07/
2.0 RS 05/
SUPERB 1.8 TSi 08/
2.0 RS 07/
YETI 1.8 TSi 09/

VOLKSWAGEN
06J.906.262.AA
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
BEETLE 2.0 TSI 11/
CC 1.8, 2.0 TSI 11/
EOS 2.0 TFSI 06/
3.2 V6 06/09
GOLF V 2.0 GTI 04/09
GOLF VI 1.8 TSI 09/11
2.0 GTI 09/12
2.0 TSI 13/
JETTA III 2.0 TFSI 05/10
JETTA IV 2.0 TSI 10/
MULTIVAN V 2.0 TSI 11/
PASSAT 1.8, 2.0 TSI 07/
PASSAT CC 1.8, 2.0 TSI 08/12
POLO 2.0 R 13/
SCIROCCO 2.0 TSI 09/
TRANSPORTER V 2.0 TSI 11/

VOLKSWAGENBRASIL
06J.906.262.AA
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
TIGUAN 2.0 16V TSI 09/

www. mte-thomson.com.br 21
MTE 9801.40.030
SENSOR DE OXIGENIO
OXYGEN SENSOR

SENSOR A/F

MTE-THOMSON
AR/COMBUSTVEL CAT

4 FIOS WIRES PR
PRE
PS
POST
L 30 cm

HONDA
36531-RNA003
CONECTOR CONNECTOR
36531-RNAA01
36531-RNAJ01
36531-RSAG01
36531-RZPG01
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
CIVIC VIII 1.8 05/
CRV III 2.0 AWD 07/
FRV 1.8 07/

HONDABRASIL
36531RNAA01
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
ACCORD 2.0 16V 08/12
CIVIC 2.0 16V 06/
CR-V 2.0 16V 06/12

22 www. mte-thomson.com.br
MTE 9802.40.035
SENSOR DE OXIGENIO
OXYGEN SENSOR

SENSOR A/F

MTE-THOMSON
AR/COMBUSTVEL CAT

4 FIOS WIRES PR
PRE
PS
POST
L 35 cm

CONECTOR CONNECTOR

HONDA
36531-RB0003
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
CIVIC VIII 1.4 08/
JAZZ III 1.2 08/
1.3 08/

HONDABRASIL
36531-RB0003
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
CITY 1.5 16V 09/
FIT 1.4 16V 08/
1.5 16V 08/

www. mte-thomson.com.br 23
MTE 9803.40.035
SENSOR DE OXIGENIO
OXYGEN SENSOR

SENSOR A/F

MTE-THOMSON
AR/COMBUSTVEL CAT

4 FIOS WIRES PR
PRE
PS
POST
L 35 cm

TOYOTA
89467-47010
CONECTOR CONNECTOR
89467-52060
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
AURIS 1.3 12/
1.8 12/
COROLLA 1.3 13/
PRIUS 1.5 03/09
1.8 Hybrid 09/
VERSO 1.3 10/
YARIS 1.3 11/

TOYOTABRASIL
89467-52060
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
COROLLA 1.8 16V 11/14
2.0 16V 11/14
RAV4 2.0 16V 13/

24 www. mte-thomson.com.br
MTE 9804.40.040
SENSOR DE OXIGENIO
OXYGEN SENSOR

SENSOR A/F

MTE-THOMSON
AR/COMBUSTVEL CAT

4 FIOS WIRES PR
PRE
PS
POST
L 40 cm

NISSAN
22693-JA00B
CONECTOR CONNECTOR
22693-ZE00A
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
X-TRAIL 2.5 4x4 07/

RENAULT
22693-JA00B
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
KOLEOS 2.5 08/

NISSANBRASIL
22693-JA00B
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
X-TRAIL 2.5 4x4 07/

www. mte-thomson.com.br 25
MTE 9805.40.050
SENSOR DE OXIGENIO
OXYGEN SENSOR

SENSOR A/F

MTE-THOMSON
AR/COMBUSTVEL CAT

4 FIOS WIRES PR
PRE
PS
POST
L 50 cm

CONECTOR CONNECTOR

SUBARU
22641-AA230
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
FORESTER 2.5 4x4 07/
LEGACY III 2.0 98/03
LEGACY IV 2.5 03/
2.0 03/
OUTBACK 2.5 00/03

26 www. mte-thomson.com.br
MTE 9806.40.035
SENSOR DE OXIGENIO
OXYGEN SENSOR

SENSOR A/F

MTE-THOMSON
AR/COMBUSTVEL CAT

4 FIOS WIRES PR
PRE
PS
POST
L 35 cm

CONECTOR CONNECTOR

TOYOTA
89467-20020
89467-33050
89467-33120
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
CAMRY 3.0 V6 01/06

www. mte-thomson.com.br 27
MTE 9807.40.046
SENSOR DE OXIGENIO
OXYGEN SENSOR

SENSOR A/F

MTE-THOMSON
AR/COMBUSTVEL CAT

4 FIOS WIRES PR
PRE
PS
POST
L 46 cm

CONECTOR CONNECTOR

TOYOTA
89467-28040
89467-33030
89467-41030
89467-42020
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
AVENSIS VERSO 2.0 VVTi 01/09
CAMRY 3.0 V6 96/01
PREVIA 2.4 00/06
RAV4 II 2.0 VVTi 4WD 00/05

28 www. mte-thomson.com.br
MTE 9808.40.046
SENSOR DE OXIGENIO
OXYGEN SENSOR

SENSOR A/F

MTE-THOMSON
AR/COMBUSTVEL CAT

4 FIOS WIRES PR
PRE
PS
POST
L 46 cm

CONECTOR CONNECTOR

VOLVO
8658237
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
S60 2.4 00/10
S80 2.4 99/06
V70 2.4 00/07

www. mte-thomson.com.br 29
MTE 9809.40.063
SENSOR DE OXIGENIO
OXYGEN SENSOR

SENSOR A/F

MTE-THOMSON
AR/COMBUSTVEL CAT

4 FIOS WIRES PR
PRE
PS
POST
L 63 cm

CONECTOR CONNECTOR

VOLVO
9125583
9202309
9497252
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
C70 2.4 99/02
S60 2.4 00/10
S70 2.4 99/00
2.4 AWD 99/00
2.4 Blu-Fuel 97/00
2.5 Bifuel 99/00
S80 2.4 99/06
2.4 Bifuel 01/06
V70 2.4 99/00
2.4 Bifuel 99/00
2.5 98/00
V70II 2.4 00/07
2.4 Bifuel 01/07

30 www. mte-thomson.com.br
MTE 9810.40.050
SENSOR DE OXIGENIO
OXYGEN SENSOR

SENSOR A/F

MTE-THOMSON
AR/COMBUSTVEL CAT

4 FIOS WIRES PR
PRE
PS
POST
L 50 cm

TOYOTA
89467-28010
CONECTOR CONNECTOR
89467-28030
89467-33020
89467-33040
89467-33080
89467-33090
89467-33130
89467-42010
89467-44010
89467-44030
89467-48090
89467-72010
MODELO MODEL MOTOR ENGINE ANO YEAR
AVENSIS VERSO 2.40 VVTi 01/09
CAMRY 2.2 96/01
2.4 VVTi 01/06
PICNIC 2.0 01/01
2.0 16V 96/01
PREVIA 2.4 00/06
RAV4 II 2.0 VVTi 4WD 00/05
RAV4 III 2.0 VVTi 4WD 06/
2.4 VVTi 05/

www. mte-thomson.com.br 31
COMO FUNCIONA HOW IT WORKS QUAL A DIFERENA ENTRE
O SENSOR LAMBDA E O
SENSOR DE RELAO
AR-COMBUSTVEL?
WHAT IS THE DIFFERENCE
BETWEEN THE LAMBDA
SENSOR AND THE AIR-FUEL
O Sensor de relao Ar-Combustvel, tambm conhecido
RATIO SENSOR ?
como BANDA LARGA, foi desenvolvido para oferecer um
Curvas Caractersticas - Comparativo
Sensor com sinal de sada linear para os veculos se
Characteristic Curves - Comparison
enquadrarem na norma EURO 3.
Este Sensor permite um controle mais preciso e gradual da Sensor de Relao

mistura e com resposta mais rpida. [Volts] Ar/Combustvel [Volts]


4.2 Air/Fuel Ratio Sensor 0.9
Veja sua Curva caracterstica versus a do Sensor Lambda:
Sensor de Relao

Air/Fuel Ratio Sensor

Sensor Lambda
Ar/Combustvel

Lambda Sensor
The Air-Fuel ratio sensor, also known as Wide Band Sensor,
was designed to provide a linear output signal for vehicles
which should fit into the EURO 3 standard. Sensor Lambda
Lambda Sensor
This sensor allows a more precise and gradual mixture control
and has a faster response.
2.2 0.1
See its characteristic curve versus the normal Lambda Sensor:
11 14,7 19
Relao Ar/Combustvel
Air/Fuel Ratio

O Sensor Lambda acima de 300C gera uma tenso entre 0,2V at 0,9 V, ou seja, um sistema binrio que muda de tenso
baixa (mistura pobre) para tenso alta (mistura rica) no Fator Lambda 1 ( =1).
J o Sensor Ar-Combustvel, quando acima de 650C, um gerador de tenso s que de uma forma quase linear para misturas
com Fator Lambda de 0,75 at 1,5, ou seja, tem uma resposta proporcional concentrao de oxignio em uma faixa (banda)
maior.

Os Sensores de relao AR-COMBUSTVEL so fabricados em 3 configuraes diferentes:


1. COM 5 FIOS: 2 clulas e cmara de difuso FECHADA.
2. COM 5 FIOS: 2 clulas e cmara de difuso ABERTA.
3. COM 4 FIOS: 1 clula somente.

The Lambda Sensor above 300C generates a voltage between 0.2 and 0.9 volts (200 to 900 milivolts), i.e., a binary system that
changes from low voltage (lean mixture) to high voltage (rich mixture) i.e., a lambda factor 1.
The Air/Fuel Sensor, when above 650C, is an almost linear voltage generator for mixtures with lambda factor between 0.75 and
1.5. It means its response is proportional to the oxygen concentration.

The Air-Fuel ratio sensors are manufactured in three different configurations:


1. With 5 wires, 2 cells and a CLOSED diffusion chamber.
2. With 5 wires, 2 cells and an OPENED diffusion chamber.
3. With 4 wires and only one cell.

32 www. mte-thomson.com.br
Antes vamos conhecer a Clula de Nernst, principal Clula de NERNST
componente do Sensor Lambda: VOLT NERNST Cell
Elemento cermico de Zircnia que permite a passagem de
ons de oxignio de um lado, onde h ar atmosfrico com CO
21% de oxignio, para o outro, onde esto os gases de O- HC
escape com pouco ou sem oxignio. HC
O-
Este movimento de ons gera uma tenso de at 1 volt. H2
Ar ambiente
(21% O2)
O- H2 Gases de Escape (sem O2)
CO Exhaust gas (without O2)

Before continuing, lets know the Nernst cell, the main


Atmospheric Air
(21% O2) O-
CO HC
component of the Lambda Sensor: O-

Zirconia ceramic element that allows the passage of oxygen O- H2 CO

ions from one side to another. On one side there is atmospheric


Camada porosa
air with 21% oxygen, and on the apposite side the exhaust Eletrodo de Platina Cermica
Platinum Electrode Ceramic
Porous Layer

gases with little or no oxygen. Eletrodo de Platina


This movement of ions generates a voltage of up to 1 volt.
Platinum Electrode

J no Sensor AR - COMBUSTVEL so utilizados duas Clula de Injeo O2


Clulas de Nernst: uma como Clula de medio e outra Injection of O2 Cell
como Injeo de Oxignio (Bomba de Oxignio). Partindo-se
do princpio que se a diferena de concentrao de Oxignio
gera uma tenso, ento se for aplicada uma tenso, gera-se O- O-
transporte (ou injeo) de ons de oxignio, ou seja, uma
O- O-

Ar ambiente (21% O2)

Ar ambiente (21% O2)


Atmospheric Air (21%O2)

Atmospheric Air (21%O2)


Gases de Escape

Gases de Escape
corrente inica.
O- O-

Exhaust gas

Exhaust gas
The A/F Sensor uses two Nernst cells: one as a measuring O- O-
cell and another as Oxygen Injection (Oxygen Pump). It comes O- O-
from the principle that if the oxygen concentration difference O- O-
generates a voltage, when a voltage is applied it generates
an in ion-flow, i.e an ionic current. SENSOR 1 SENSOR 2

.....COMO FUNCIONA.....
A Clula de medio (SENSOR 1) igual a do Sensor Lambda
e sua parte externa est em contato com os gases do escape, Sensor de Relao Ar/Combustvel - LAF
j a parte interna est em contato com a outra Clula, a de Air Fuel Ratio Sensor - LAF
Injeo de Oxignio (SENSOR 2), formando uma cmara de
difuso entre as duas. Esta segunda clula que est em
contato com a atmosfera.

NO CASO DO TIPO 1.
Cmara de 5 Cabos
Com 2 clulas e a cmara de difuso fechada, a UC (unidade Sensor 1
UC ECU
difuso 5 Wires
de controle) controla a tenso aplicada na Clula de Injeo (Clula de medio) Diffusion
(Measuring cell) chamber
(2) para que o resultado na Clula de Medio (1) seja sempre
Tenso de referncia
0,45V. Esta tenso aplicada na Clula 2 varia entre 1,7V Reference voltage
para misturas ricas e 3,3V para misturas pobres. Controle da clula
de injeo
Injection of control cells

.....HOW IT WORKS..... Alimentao Aquecedor


Heater Power

The measuring cell (SENSOR 1) is the


same of that of the Lambda Sensor, its outer side is in contact
with the exhaust gases and the internal side is in contact with Sensor 2
Sinal de clula
de medio
the other cell, the Oxygen Injection Cell (SENSOR 2 ), forming (Clula de injeo) Measuring cell signal
(Injection cell)
a diffusion chamber in between. This second cell is that in Resistncia
contact with the atmosphere. Gases de de calibrao
Escape Calibration resistance
Exhaust gas
Rcal
IN THE CASE OF TYPE 1.
With two cells and a diffusion chamber, the ECU (electronic
Ar ambiente (21% O2)
control unit) controls the voltage applied to the Injection Cell Atmospheric Air (21%O2)
(2) so that the signal of the measuring cell (1) could stay always
at 0.45V. This voltage applied in Cell 2 ranges between 1.7V
for rich mixtures and 3.3V for lean mixtures.

www. mte-thomson.com.br 33
NO CASO DO TIPO 2.
Com 2 Clulas e Cmara de Difuso aberta, as diferenas, em comparao com o tipo 1, so: a Clula de Medio interna
em contato com ar de referncia, a Clula de Injeo externa em contato com os gases de escape, assim como a Cmara de
Difuso possui um furo para entrada dos gases de escape.

Para explicar o que acontece vamos imaginar uma situao de mistura rica no escape. A cmara de difuso fica levemente rica,
com isso gera um aumento da tenso na Clula de medio.
Existe na UC (unidade de controle) um circuito que compara esta tenso com a referncia 0,45V, que gera uma corrente negativa
para Injetar Oxignio. Este oxignio no existe pois a mistura est rica, ele ento gerado por uma reao eletroqumica que se
processa numa fina camada na superfcie do eletrodo de platina (lado do escape) que separa os ons de oxignio do monxido
de carbono e da gua presentes nos gases de escape. Esse oxignio injetado para dentro da cmara difusora at que se
estabelea a condio de estequiometria. Quando a mistura possui =1, a corrente nula. J quando a mistura est pobre, o
circuito gera uma corrente positiva e remove oxignio da cmara de difuso.
Esta corrente gerada para equilibrar a cmara difusora o sinal do Sensor.

IN THE CASE OF TYPE 2.


With 2 cells and open diffusion chamber, the differences are: the measuring cell is inside the sensor and is in contact with the
reference air, the injection cell is on the external side in contact with the exhaust gases and the diffusion chamber has a hole for
entering the exhaust gases.

To explain what happens let's imagine a rich mixture condition in the exhaust. The diffusion chamber becomes slightly rich, this way
a voltage increase is generated in the measuring cell.
In the ECU there is a circuit which compares this voltage with a 0.45 V reference. It generates then a negative current in order to
inject oxygen. As no oxygen is present in the rich exhaust gases, it is generated by a electrochemical reaction taking place on the
thin layer of the platinum electrode (exhaust side), which split the oxygen-ions from carbon monoxide and water present in the
exhaust gases. This oxygen is injected into the Diffusion Chamber until a stoichiometric condition is stablished. When the mixture
has =1, the injection current is null. When there is a lean mixture, the circuit generates a positive current and removes oxygen
from the diffusion chamber.

Sensor de Oxignio de Banda Larga


Wide Band Oxygen Sensor

UC ECU
Gases de Escape
Exhaust gas Ic Rcal (30-300)
Ip
Camada porosa
Porous Layer Corrente de Controle
Control Current
Clula de injeo O2
Injection cell O2 O- O- Ip/Vm Massa de Referncia
Cmara de difuso Reference Mass
Diffusion chamber
Celula Nernst
Nernst cell Vm Sinal da clula de
medio (Nernst)
Ar de referncia Measuring cell signal
Reference air
Aquecedor
Heater

}
Alimentao do
aquecedor
Heater Power

5 Cabos
5 Wires

mA
Rcal
3.0
WEGO UC ECU
Wideband Pump

Ip Ipa
2.0
Current Ip

O- O- Ip/Vm 1.0
2,4V-2,7V
Microprocessador
Mdulo DSP
Module DSP

Vm 0.0
Microprocessor

Vrel
A -1.0

-2.0 1.0
bat Vref=0,45V
1.36 1.6 2.2
PWM
High 02 Low 02
(Lean) (Rich)

34 www. mte-thomson.com.br
NO CASO TIPO 3.
Com apenas uma clula conhecida como Sensor A/F. Aqui o sensor possui apenas uma Clula de Nernst com uma camada de
referncia com ar da atmosfera, muito semelhante ao Sensor Lambda. A diferena que h uma Camada de Difuso especial que
limita a corrente de ons de oxignio quando aplicada uma tenso entre os eletrodos.
Seu funcionamento ocorre da seguinte forma:
A UC aplica no eletrodo interno uma tenso de 3,3V e no externo de 3V, havendo assim um diferencial de potencial constante
de 300mV entre eles, forando uma leve injeo de ons de oxignio do lado dos gases de escape para dentro da cmara de ar
atmosfrico. Quando os gases escape esto com uma mistura muito rica (A/F < 14,7), ou seja, sem oxignio, a clula de Nernst
sente a diferena de concentrao de oxignio entre os dois lados e gera uma tenso mxima, injetando oxignio da cmara de
referncia para o lado dos gases de escape. Este movimento oposto injeo forada gerada pelos 300mV, ou seja, h uma
corrente negativa e a tenso de referncia cai abaixo de 3,3V.
No caso oposto, quando os gases esto com mistura muito pobre (A/F > 14,7), h muito oxignio no lado externo, o qual est a
favor da injeo forada de 300mV, facilitando assim o fluxo de ons, e gerando uma corrente positiva. A referncia na UC fica
ento com uma tenso acima de 3,3V.
Quando os gases esto no equilbrio estequiomtrico, a injeo forada de 300mV anula a injeo natural realizada pela clula
de Nernst ento no h fluxo de ons, nem corrente eltrica. A tenso de referncia permanece em 3,3V.

IN THE CASE OF TYPE 3.


With only one cell it is known as A/F Sensor. Here the sensor has only one Nernst Cell with an atmospheric air reference cavity,
very similar to the Lambda Sensor. The difference is that there is a special Diffusion Chamber, which limits the ion-flow of oxygen
when a voltage is applied between the electrodes.
It works as follows:
The ECU applies 3.3V to the internal electrode and 3V to the external electrode, so there is between them a difference of electrical
potential of 300mV, which slightly forces an oxygen-ion injection from the exhaust gases side into the air reference chamber.
When the gases are at a very rich mixture (A/F < 14.7), i.e., with no oxygen, the Nernst Cell feels the high difference of Oxygen
concentration and generates a maximum voltage between the electrodes, as it injects oxygen from the reference chamber out to the
exhaust gases side. This movement of ions is opposite to that forced by the 300mV, this means that there is a negative current
between the electrodes, so that the reference voltage at the ECU drops below the 3.3V.
In the opposite case, when the exhaust mixture is too lean (A/F > 14.7), there is an excess of oxygen on the external side, which
is in favor of the 300mV forced injection, facilitating the oxygen-ion flow and generating a positive current. The reference voltage
in the ECU rises above the 3.3V.
When the gases are at stoichiometric equilibrium, the 300mV forced injection cancels the flow generated by the Nernst Cell and
there is no ion-flow, so there is no electrical current. The reference voltage stays at 3.3V

Sensor de Relao Ar/Combustvel - AFR


Air Fuel Ratio Sensor - AFR
+bat
UC ECU
3.3V Vc
Is Rm Vm
Microprocessador

AFR Is
5V
Microprocessor

Gases de Escape

UC ECU
Exhaust gas 3.0V Vref
A
Cmara de difuso
Diffusion chamber
Eletrodos de Platina PWM
Platinum Electrodes

Celula Nernst Celula Nernst


Nernst cell Nernst cell

Eletrodos de Platina
Platinum Electrodes
Ar de referncia AR AMBIENTE (V)
Reference air ATMOSPHERIC AIR 4.0
A/F Sensor Voltage

3.8
ECU Monitorer

Aquecedor
Heater
3.6
3.4 3,3V

}
Alimentao do 3.2
aquecedor 3.0
Heater Power
2.8
2.6
14,7
2.4

12 13 14 15 16 17 18 19
Air/Fuel Ratio
Low 02 High 02
(Rich) (Lean)

www. mte-thomson.com.br 35
MTE-THOMSON IND. E COM. LTDA.
AVENIDA MOINHO FABRINI, 1033
CEP 09862-900
SO BERNARDO DO CAMPO SP BRASIL
PHONE: (55) (11) 4393 4343
FAX: (55) (11) 4393 4361
mte@mte-thomson.com.br
www.mte-thomson.com.br

MTE-THOMSON INC. - USA DIVISION


35 SW 12TH AVE - BLDG 35 SUITE 109
DANIA BEACH - FL 33004
PHONE: (1) (954) 564-5955
FAX: (1) (954) 564-5988
noto@mte-thomson.com.br
www.mte-thomson.com

MTE-THOMSON EUROPE
D 09496 MARIENBERG
WOLKENSTEINERSTR 6 - GERMANY
PHONE: (49) (3735) 661825
FAX: (49) (3735) 63739
arnold@mte-thomson.com.br
www.mte-thomson.de

IMPRESSO NO BRASIL
COPYRIGHT 2016 MTE-THOMSON
1 EDIO - 02/2016
FEVEREIRO 2016
HIGH PERFORMANCE FUEL ECONOMY
LOWER EMISSIONS!
SENSOR BANDA LARGA WIDEBAND SENSOR 1
SENSOR AR/COMBUSTVEL A/F SENSOR

Potrebbero piacerti anche