Sei sulla pagina 1di 87

NDICE

SECCIN PGINA
PRESURIZADORES INDIVIDUALES TRADICIONALES (sin variador)

Presurizador individual marca AQUA PAK serie MINI SMART 6

Presurizadores individuales compactos marca AQUA PAK (Motobomba AQUA PAK + PRES10) 7

Presurizadores individuales compactos marca ALTAMIRA (Motobomba ALTAMIRA + PRES10) 8

Presurizadores individuales marca AQUA PAK


(tanque horizontal: 24 y 50 Litros) 9

Presurizadores individuales marca AQUA PAK


(tanque vertical: 19 y 35 Galones) 18

Presurizadores individuales marca ALTAMIRA serie PROFESIONAL


(tanque vertical: 19, 26 y 45 Galones) 19

PRESURIZADORES INDIVIDUALES DE PRESIN CONSTANTE (con variador) EQUIPOS DE SUPERFICIE: 21

Presurizadores individuales con variador de velocidad, de presin constante.


Marca HIDROCONTROL serie SCALA-DRIVE 22

Presurizadores individuales de presin constante marca HIDROCONTROL .


Con variador de velocidad WATER VARIAT VD PLUS. Opciones de motobombas: PET, FIX, STEP, SCALA
y PRISMA 29

Presurizadores individuales de presin constante marca HIDROCONTROL


Con variador de velocidad WATER DRIVE. Opciones de motobombas: SCALA, PRISMA, JOB y MULTI 38

Motobomba centrfuga multietapas con variador de velocidad, de presin constante.


Marca ESPA serie TECNOPLUS. 40

Sistema de presurizacin marca FRANKLIN serie INLINE400 41

NDICE

CATLOGO 2 AGOSTO DE 2016


NDICE
SECCIN PGINA
EQUIPOS SUMERGIBLES:

Sistema de bombeo sumergible (paquete) de presin constante.


Marca HIDROCONTROL serie MAXDRIVE 42

Sistema de bombeo sumergible de presin constante. Marca HIDROCONTROL serie DIVA PLUS 43

Sistema de bombeo de presin constante. Marca HIDROCONTROL, paquete formado con


motobomba marca ESPA serie ACUARIA y variador WATER VARIAT 51

Sistema de bombeo de presin constante. Marca HIDROCONTROL paquete formado con


motobombamarca ESPA serie ACUARIA y variador WATER DRIVE 53

Sistemas de bombeo de presin constante. Marca FRANKLIN ELECTRIC serie QUICKPAK 54

PRESURIZADORES MLTIPLES DE PRESIN CONSTANTE (con variador) 56


DUPLEX:

Sistema de bombeo sumergible de presin constante. Marca HIDROCONTROL serie DIVA PLUS 56

Tabla comparativa entre diferentes sistemas de bombeo ensamblados con bombas


marca ALTAMIRA serie SCALA 65

Tabla comparativa entre diferentes sistemas de bombeo ensamblados con bombas


marca ESPA serie PRISMA 66

Tabla comparativa entre diferentes sistemas de bombeo ensamblados con bombas


marca ALTAMIRA serie JOB 67

NDICE

AGOSTO DE 2016 3 CATLOGO


NDICE
SECCIN PGINA

Tabla comparativa entre diferentes sistemas de bombeo de presin constante,


ensamblados con motobombas de superficie marca ESPA serie MULTI 68

Tabla comparativa entre diferentes sistemas de bombeo de presin constante,


paquetes formados con motobombas sumergibles marca ESPA serie ACUARIA 69

Tabla comparativa entre diferentes sistemas de bombeo de presin constante,


ensamblados con motobombas de superficie marca ALTAMIRA serie TX 70

TRIPLEX:

Tabla comparativa entre diferentes sistemas de bombeo de presin constante,


ensamblados con motobombas marca ALTAMIRA serie JOB 72

Tabla comparativa entre diferentes sistemas de bombeo de presin constante,


ensamblados con motobombas marca ESPA serie MULTI 73

Tabla comparativa entre diferentes sistemas de bombeo de presin constante,


ensamblados con bombas ALTAMIRA serie TX 74

ESQUEMAS, DESCRIPCIONES DE COMPONENTES, PRINCIPIO DE OPERACIN, VENTAJAS Y PROTECCIONES:

Presurizadores mltiples con tablero de control alternador-simultaneador (sistema tradicional sin variador de velocidad) 76

Presurizadores mltiples con tablero de control de presin constante (sistema con un variador de velocidad) 77

Presurizadores mltiples con un variador de velocidad FDRIVE o RDRIVE + Arrancador PROCONTROL 79

Presurizadores mltiples con un variador de velocidad para cada motobomba. (Variadores: WATER VARIAT VD PLUS,
WATER DRIVE, R-DRIVE y F-DRIVE) 83

NDICE

CATLOGO 4 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES
INDIVIDUALES
TRADICIONALES

Construidos para durar


Alta calidad
Fcil de instalar
Muy silenciosos
Refacciones
Taller de servicio

NDICE

AGOSTO DE 2016 5 CATLOGO


PRESURIZADOR INDIVIDUAL

MINI SMART
Ideal para uso domstico
Fcil de instalar
Aumenta la presin de agua en forma automtica.
Operacin silenciosa y proteccin contra trabajo en seco
Incluye: 1.2 m de cable tomacorriente y clavija. Tuercas
1
unin en bronce de 1/2
AO DE
Motor cerrado, aislamiento clase H, proteccin IP44, enfriado por agua
GARANTA
Temperatura mxima de fluido 110C

VOLTAJE FLUJO CARGA


FASES MXIMO MXIMA
CDIGO HP WATTS
X
AMP. CONEXIONES
VOLTS lpm gpm m psi

MINI25-10/1115 1/6 120 1 X 115 0.9 1/2 x 1/2 25 6.6 10 14.2

CURVA DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO
0 1 2 3 4 5 6 7
10 32

28
8
24

6 20
MINI25-10/1115 (1/6 HP)
METROS

PIES
16
4 12

8
2
4

0 0
0 5 10 15 20 25 30
LITROS POR MINUTO
0 0.05 0.01 0.15 0.2 0.25 0.30 0.35 0.4 0.45 0.5

LITROS POR SEGUNDO

NDICE

CATLOGO 6 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES INDIVIDUALES COMPACTOS

Ideales para uso residencial, casas de campo, pequeas Ahorro de espacio. Fcil de instalar
oficinas, departamentos, etc.
Proteccin contra trabajo en seco
Excelente presin en toda la red de agua en instalaciones
residenciales pequeas y medianas de uno o dos pisos PRES10: Manmetro y botn de rearme manual
Funcionamiento automtico Incluye 1 m de cable para alimentacin con clavija
tomacorriente
Bomba y control de presin (PRES 10)

*RECOMENDADO DATOS DE LA BOMBA


1
PARA: SUCCIN
FASES FLUJO X CDIGO AO DE
LPM TIPO DE BOMBA
BAOS LLAVES HP X DESCARGA
(aprox.) (mximo) VOLTS a
30 PSI
AQUA PAK GARANTA
Perifrica modelo AP4
1a2 6 16 Impulsor en bronce PRES-AP4-P10
Eje en acero y cromo
Cuerpo bomba en hierro
1/2 1 x 115 Perifrica modelo AP5X 1H x 1M
Impulsor en bronce
1a2 7 18 Eje en acero y cromo PRES-AP5X-P10
Cuerpo bomba en hierro
Con inserto antibloqueo
Motor sobredimensionado

Tipo Jet serie PET


2a3 9 0.8 29 PRES-PET08-P10
Eje, cuerpo, succin y descarga
en acero inoxidable
1x127 1H x 1M
Impulsor y difusor en Noryl
Autoaspirante a 8 m
2a3 12 1.3 44 Motor cerrado, carcasa en aluminio PRES-PET13-P10

2a3 10 1/2 33 Tipo Jet serie FIX PRES-FIX05E-P10


Eje, cuerpo, succin y
descarga en acero inoxidable 1H x 1M
1 x 115 Impulsor en Noryl
Autoaspirante a 9 m
2a3 12 1 43 Motor cerrado, carcasa en aluminio PRES-FIX10E-P10

Tipo multietapas horizontal


serie STEP
Eje y camisa en acero inoxidable
3a4 18 3/4 1 x 115 60 Impulsor y difusor en Noryl 1H x 1M PRES-STEP60-P10
Succin y descarga en
hierro fundido
Motor cerrado, carcasa en aluminio

* Para la correcta interpretacin de las primeras dos columnas (BAOS y LLAVES) y hacer la seleccin adecuada del equipo, favor de tomar
solamente uno de los dos valores, (no sumar los valores de ambas columnas).
Los valores de las primeras dos columnas toman como referencia los siguientes datos:

{
1 llave=1 GPM
1/2 bao= 2 GPM Los anteriores son valores promedio que son usados comunmente, y sirven como una gua rpida de seleccin del presurizador
1 bao=3 GPM correcto. Pueden variar si la instalacin cuenta con llaves o aparatos que tengan consumo de agua diferente.
Nota:
- La cantidad de LLAVES (mximo) se determina tomando el flujo (GPM) que entrega la bomba con una carga equivalente a la presin de arranque.
- La cantidad de BAOS (aprox) recomendada se obtuvo tomando como referencia la cantidad de LLAVES (mximo), mostrando siempre un valor igual
o menor a lo que indica la equivalencia entre baos y GPM. En la mayora de los casos dejando margen para abastecer varias llaves de agua extra.
NDICE

AGOSTO DE 2016 7 CATLOGO


PRESURIZADORES INDIVIDUALES COMPACTOS
Ideales para uso residencial, casas de campo, pequeas Ahorro de espacio. Fcil de instalar
oficinas, departamentos, etc.
Bomba centrfuga multietapas horizontal de excelente
Excelente presin en toda la red de agua en instalaciones calidad muy silencosa y eficiente. Eje, impulsor y cuerpo
residenciales pequeas y medianas de uno o dos pisos en acero inoxidable. Succin y descarga en hierro fundido.
Motor cerrado enfriado por aire. Carcasa en aluminio con
Funcionamiento automtico proteccin trmica incorporada
Incluye bomba, control de presin (PRES 10) y 1 m de cable PRES10: con manmetro y botn de rearme manual. Adems
para alimentacin con clavija tomacorriente brinda proteccin contra trabajo en seco

*RECOMENDADO DATOS DE LA BOMBA


1
PARA: SUCCIN
FASES FLUJO
LPM X CDIGO AO DE
BAOS LLAVES HP X TIPO DE BOMBA
(aprox.) (mximo) VOLTS a
DESCARGA GARANTA
30 PSI

Multietapas horizontal
4a5 16 1/2 48 serie PRISMA15-2 PRES-P15215-P10

1 x 115 1H x 1M

Multietapas horizontal
4a5 18 3/4 61 PRES-P15315-P10
serie PRISMA15-3

2 1
AOS DE AO DE
GARANTA GARANTA
BOMBA PRES10

Multietapas horizontal
4a5 20 3/4 1 x 115 71 serie SCALA50-4 1H x 1M PRES-SC5415-P10

* Para la correcta interpretacin de las primeras dos columnas (BAOS y LLAVES) y hacer la seleccin adecuada del equipo, favor de tomar
solamente uno de los dos valores, (no sumar los valores de ambas columnas).
Los valores de las primeras dos columnas toman como referencia los siguientes datos:

{
1 llave=1 GPM
1/2 bao= 2 GPM Los anteriores son valores promedio que son usados comunmente, y sirven como una gua rpida de seleccin del presurizador
1 bao=3 GPM correcto. Pueden variar si la instalacin cuenta con llaves o aparatos que tengan consumo de agua diferente.
Nota:
- La cantidad de LLAVES (mximo) se determina tomando el flujo (GPM) que entrega la bomba con una carga equivalente a la presin de arranque.
- La cantidad de BAOS (aprox) recomendada se obtuvo tomando como referencia la cantidad de LLAVES (mximo), mostrando siempre un valor igual
o menor a lo que indica la equivalencia entre baos y GPM. En la mayora de los casos dejando margen para abastecer varias llaves de agua extra.
NDICE

CATLOGO 8 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES INDIVIDUALES
Ideales para uso residencial, casas de campo, pequeas oficinas, Cable de alimentacin de 1 m con clavija tomacorriente
departamentos, etc.
Incluye un kit de accesorios adicional:
Excelente presin en toda la red de agua en instalaciones - Flotador para proteccin de la motobomba contra trabajo
residenciales pequeas y medianas de uno o dos pisos en seco
- Vlvula de pie
Funcionamiento automtico. Muy silencioso, compacto y fcil de - Tefln
instalar
Bomba centrfuga multietapas horizontal, de excelente calidad,
muy silencosa y eficiente. Eje, impulsor y cuerpo en acero
inoxidable. Succin y descarga en hierro fundido.
Motor cerrado enfriado por aire. Carcasa en aluminio con
proteccin trmica incorporada
ESTOS MODELOS
INCLUYEN KIT DE ACCESORIOS
Switch
1 3
flotador
AO DE AOS DE
Tanque precargado construido en acero. Diseo Vlvula
GARANTA GARANTA
de membrana intercambiable Pie-check

Tefln Bomba y En tanque


Manmetro en acero inoxidable. Conexines hidrulicas muy
resistentes (en acero inoxidable y/o bronce) accesorios

*RECOMENDADO DATOS DE LA BOMBA DATOS RANGO


PARA: DEL SUCCIN DEL
FASES FLUJO TANQUE X INT. DE CDIGO
HP X LPM TIPO DE BOMBA PRESIN
BAOS LLAVES
VOLTS a VOLUMEN DESCARGA lb/plg2 (psi)
(aprox.) (mximo) 30 PSI LITROS (GAL.)

48 Multietapas horizontal
4a5 16 1/2 serie PRISMA15-2
PRES-P15215-50L

1 x 115 50 (13.2) 1H x 1H 20-40

4a5 18 3/4 61 Multietapas horizontal PRES-P15315-50L


serie PRISMA15-3

2 3
ESTOS MODELOS
INCLUYEN KIT DE ACCESORIOS
Switch
flotador
AOS DE AOS DE
GARANTA
Vlvula
Pie-check GARANTA
Tefln Bomba y En tanque
accesorios

Multietapas horizontal PRES-SC5415-50L


4a5 20 3/4 1 x 115 71 50 (13.2) 1H x 1H 20-40
serie SCALA50-4

* Para la correcta interpretacin de las primeras dos columnas (BAOS y LLAVES) y hacer la seleccin adecuada del equipo, favor de tomar
solamente uno de los dos valores, (no sumar los valores de ambas columnas).
Los valores de las primeras dos columnas toman como referencia los siguientes datos:

{
1 llave=1 GPM
1/2 bao= 2 GPM Los anteriores son valores promedio que son usados comunmente, y sirven como una gua rpida de seleccin del presurizador
1 bao=3 GPM correcto. Pueden variar si la instalacin cuenta con llaves o aparatos que tengan consumo de agua diferente.
Nota:
- La cantidad de LLAVES (mximo) se determina tomando el flujo (GPM) que entrega la bomba con una carga equivalente a la presin de arranque.
- La cantidad de BAOS (aprox) recomendada se obtuvo tomando como referencia la cantidad de LLAVES (mximo), mostrando siempre un valor igual
o menor a lo que indica la equivalencia entre baos y GPM. En la mayora de los casos dejando margen para abastecer varias llaves de agua extra.

NDICE

AGOSTO DE 2016 9 CATLOGO


PRESURIZADORES INDIVIDUALES

Ideales para uso residencial, casas de campo, pequeas oficinas, departamentos, etc.
Excelente presin en toda la red de agua en instalaciones residenciales
pequeas y medianas de uno o dos pisos
Funcionamiento automtico. Compacto y fcil de instalar
AP4 y AP5X: Bomba perifrica con impulsor en bronce. Cuerpo, succin y descarga en hierro fundido.
Motor cerrado enfriado por aire. Carcasa en aluminio con proteccin trmica incorporada
Eje en acero platinado con aleacin de hierro y cromo
AP5X: Diseo especial con inserto antibloqueo en acero inoxidable. Motor con alto par de arranque,
sobredimensionado para soportar variaciones de voltaje. Cuenta con interruptor a prueba de
goteo
Tanque precargado construido en acero. Diseo de diafragma

2 5
Manmetro en acero inoxidable. Conexines hidrulicas muy
resistentes (en acero inoxidable y/o bronce)
ESTOS MODELOS
Cable de alimentacin de 1 m con clavija tomacorriente INCLUYEN KIT DE ACCESORIOS
AOS DE AOS DE
Incluye un kit de accesorios adicional: GARANTA GARANTA
- Flotador para proteccin de la motobomba contra trabajo
en seco Switch Vlvula Tefln Bomba y Tanque
- Vlvula de pie flotador Pie-check accesorios horizontal de
- Tefln diafragma
*RECOMENDADO DATOS DE LA BOMBA DATOS RANGO
PARA: FLUJO DEL SUCCIN DEL
FASES TIPO DE TANQUE X INT. DE CDIGO
LPM
BAOS LLAVES HP X BOMBA DESCARGA PRESIN
(aprox.) (mximo) VOLTS a AQUA PAK VOLUMEN lb/plg2 (psi)
30 PSI LITROS (GAL.)

Perifrica
modelo
1a2 6 1/2
1 x 115V 16 AP4 24 (6.3) 1H x 1H 20-40 PRES-AP4-24L

Perifrica
1a2 7 1/2 18 modelo 24 (6.3) 1H x 1H 20-40 PRES-AP5X-24L
AP5X

* Para la correcta interpretacin de las primeras dos columnas (BAOS y LLAVES) y hacer la seleccin adecuada del equipo, favor de tomar
solamente uno de los dos valores, (no sumar los valores de ambas columnas).
Los valores de las primeras dos columnas toman como referencia los siguientes datos:

{
1 llave=1 GPM
1/2 bao= 2 GPM Los anteriores son valores promedio que son usados comunmente, y sirven como una gua rpida de seleccin del presurizador
1 bao=3 GPM correcto. Pueden variar si la instalacin cuenta con llaves o aparatos que tengan consumo de agua diferente.
Nota:
- La cantidad de LLAVES (mximo) se determina tomando el flujo (GPM) que entrega la bomba con una carga equivalente a la presin de arranque.
- La cantidad de BAOS (aprox) recomendada se obtuvo tomando como referencia la cantidad de LLAVES (mximo), mostrando siempre un valor igual
o menor a lo que indica la equivalencia entre baos y GPM. En la mayora de los casos dejando margen para abastecer varias llaves de agua extra.

NDICE

CATLOGO 10 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES INDIVIDUALES

Ideales para uso residencial, casas de campo, pequeas oficinas, departamentos, etc.
Excelente presin en toda la red de agua en instalaciones residenciales
pequeas y medianas de uno o dos pisos
Funcionamiento automtico. Compacto y fcil de instalar
AP4 y AP5X: Bomba perifrica con impulsor en bronce. Cuerpo, succin y descarga en hierro fundido.
Motor cerrado enfriado por aire. Carcasa en aluminio con proteccin trmica incorporada
Eje en acero platinado con aleacin de hierro y cromo
AP5X: Diseo especial con inserto antibloqueo en acero inoxidable. Motor con alto par de arranque,
sobredimensionado para soportar variaciones de voltaje. Cuenta con interruptor a prueba de
goteo
Tanque precargado construido en acero. Diseo de membrana intercambiable
Manmetro en acero inoxidable. Conexines hidrulicas muy
resistentes (en acero inoxidable y/o bronce) 2 3
ESTOS MODELOS
Cable de alimentacin de 1 m con clavija tomacorriente INCLUYEN KIT DE ACCESORIOS AOS DE AOS DE
Incluye un kit de accesorios adicional:
GARANTA GARANTA
- Flotador para proteccin de la motobomba contra trabajo Bomba y Tanque
en seco accesorios horizontal de
- Vlvula de pie Switch Vlvula Tefln
- Tefln
flotador Pie-check membrana

*RECOMENDADO DATOS DE LA BOMBA DATOS RANGO


PARA: DEL DEL
SUCCIN
FASES FLUJO TIPO DE TANQUE INT. DE
X CDIGO
LPM
BAOS LLAVES HP X BOMBA DESCARGA PRESIN
(aprox.) (mximo) VOLTS a AQUA PAK VOLUMEN lb/plg2 (psi)
30 PSI LITROS (GAL.)

Perifrica 24 (6.3) 1H x 1H 20-40 PRES-AP4-24LM


1a2 6 1/2 16 modelo
AP4
50 (13.2) 1H x 1H 20-40 PRES-AP4-50L
1 x 115V

24 (6.3) 1H x 1H 20-40 PRES-AP5X-24LM


Perifrica
1a2 7 1/2 18 modelo
AP5X
50 (13.2) 1H x 1H 20-40 PRES-AP5X-50L

* Para la correcta interpretacin de las primeras dos columnas (BAOS y LLAVES) y hacer la seleccin adecuada del equipo, favor de tomar
solamente uno de los dos valores, (no sumar los valores de ambas columnas).
Los valores de las primeras dos columnas toman como referencia los siguientes datos:

{
1 llave=1 GPM
1/2 bao= 2 GPM Los anteriores son valores promedio que son usados comunmente, y sirven como una gua rpida de seleccin del presurizador
1 bao=3 GPM correcto. Pueden variar si la instalacin cuenta con llaves o aparatos que tengan consumo de agua diferente.
Nota:
- La cantidad de LLAVES (mximo) se determina tomando el flujo (GPM) que entrega la bomba con una carga equivalente a la presin de arranque.
- La cantidad de BAOS (aprox) recomendada se obtuvo tomando como referencia la cantidad de LLAVES (mximo), mostrando siempre un valor igual
o menor a lo que indica la equivalencia entre baos y GPM. En la mayora de los casos dejando margen para abastecer varias llaves de agua extra.

NDICE

AGOSTO DE 2016 11 CATLOGO


PRESURIZADORES INDIVIDUALES

Ideales para uso residencial, casas de campo, pequeas Cable de alimentacin de 1 m con clavija tomacorriente
oficinas, departamentos, etc.
Incluye un kit de accesorios adicional:
Excelente presin en toda la red de agua en instalaciones - Flotador para proteccin de la motobomba contra trabajo
residenciales pequeas y medianas de uno o dos pisos en seco
- Vlvula de pie
Funcionamiento automtico. Compacto y fcil de instalar - Tefln

1 5
Bomba centrfuga tipo Jet, de excelente calidad. Eje, cuerpo,
succin y descarga en acero inoxidable. Impulsor en Noryl.
Autoaspirante a 9m. Motor cerrado enfriado por aire.
ESTOS MODELOS
Carcasa en aluminio con proteccin trmica incorporada INCLUYEN KIT DE ACCESORIOS AO DE AOS DE
Tanque precargado construido en acero. Opciones con GARANTA GARANTA
diseo de diafragma o membrana intercambiable Tanque
Bomba y
Manmetro en acero inoxidable. Conexines hidrulicas Switch Vlvula Tefln accesorios horizontal de
flotador Pie-check
muy resistentes (en acero inoxidable y/o bronce) diafragma

*RECOMENDADO DATOS DE LA BOMBA DATOS RANGO


PARA: DEL DEL
SUCCIN
FASES FLUJO TIPO DE TANQUE INT. DE
X CDIGO
LPM
BAOS LLAVES HP X BOMBA DESCARGA PRESIN
(aprox.) (mximo) VOLTS a AQUA PAK VOLUMEN lb/plg2 (psi)
30 PSI LITROS (GAL.)

Tipo Jet
Acero
2a3 11 1/2 1 x 115 33 24 (6.3) 1H x 1H 20-40 PRES-FIX05E-24L
Inoxidable
304
modelo
FIX05E

ESTOS MODELOS
INCLUYEN KIT DE ACCESORIOS
1 3
AO DE AOS DE
GARANTA GARANTA
Bomba y Tanque
Switch
flotador
Vlvula
Pie-check
Tefln
accesorios horizontal de
membrana

2a3 11 1/2 1 x 115 33 Tipo Jet 24 (6.3) 1H x 1H 20-40 PRES-FIX05E-24LM


Acero
Inoxidable
304
modelo
2a3 11 1/2 1 x 115 33 FIX05E 50 (13.2) 1H x 1H 20-40 PRES-FIX05E-50L

* Para la correcta interpretacin de las primeras dos columnas (BAOS y LLAVES) y hacer la seleccin adecuada del equipo, favor de tomar
solamente uno de los dos valores, (no sumar los valores de ambas columnas).
Los valores de las primeras dos columnas toman como referencia los siguientes datos:

{
1 llave=1 GPM
1/2 bao= 2 GPM Los anteriores son valores promedio que son usados comunmente, y sirven como una gua rpida de seleccin del presurizador
1 bao=3 GPM correcto. Pueden variar si la instalacin cuenta con llaves o aparatos que tengan consumo de agua diferente.
Nota:
- La cantidad de LLAVES (mximo) se determina tomando el flujo (GPM) que entrega la bomba con una carga equivalente a la presin de arranque.
- La cantidad de BAOS (aprox) recomendada se obtuvo tomando como referencia la cantidad de LLAVES (mximo), mostrando siempre un valor igual
o menor a lo que indica la equivalencia entre baos y GPM. En la mayora de los casos dejando margen para abastecer varias llaves de agua extra.
NDICE

CATLOGO 12 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES INDIVIDUALES

Ideales para uso residencial, casas de campo, pequeas oficinas, departamentos, etc.
Excelente presin en toda la red de agua en instalaciones residenciales
pequeas y medianas de uno o dos pisos
Funcionamiento automtico. Muy silencioso, compacto y fcil de instalar
Bomba centrfuga multietapas horizontal, de excelente calidad, muy silencosa y eficiente.
Eje y cuerpo en acero inoxidable. Impulsor y difusor en Noryl. Succin y descarga en hierro fundido.
Motor cerrado enfriado por aire. Carcasa en aluminio con proteccin trmica incorporada
Tanque precargado construido en acero. Diseo
de membrana intercambiable
Manmetro en acero inoxidable. Conexines hidrulicas muy
resistentes (en acero inoxidable y/o bronce)
ESTOS MODELOS
INCLUYEN KIT DE ACCESORIOS
Switch
1 3
Cable de alimentacin de 1 m con clavija tomacorriente flotador
AO DE AOS DE
Incluye un kit de accesorios adicional:
Vlvula
Pie-check GARANTA GARANTA
- Flotador para proteccin de la motobomba contra trabajo Tefln Bomba y Tanque
en seco horizontal
- Vlvula de pie accesorios
- Tefln de
membrana

*RECOMENDADO DATOS DE LA BOMBA DATOS


RANGO
PARA: DEL DEL
SUCCIN
FASES FLUJO TIPO DE TANQUE
INT. DE
X CDIGO
LPM
BAOS LLAVES HP X BOMBA PRESIN
VOLTS a VOLUMEN DESCARGA lb/plg2 (psi)
(aprox.) (mximo) 30 PSI AQUA PAK LITROS (GAL.)

Multipasos
3a4 18 3/4 1 x 115V 60 Horizontal 50 (13.2) 1H x 1H 20-40 PRES-STEP60-50L
modelo
STEP 60

* Para la correcta interpretacin de las primeras dos columnas (BAOS y LLAVES) y hacer la seleccin adecuada del equipo, favor de tomar
solamente uno de los dos valores, (no sumar los valores de ambas columnas).
Los valores de las primeras dos columnas toman como referencia los siguientes datos:

{
1 llave=1 GPM
1/2 bao= 2 GPM Los anteriores son valores promedio que son usados comunmente, y sirven como una gua rpida de seleccin del presurizador
1 bao=3 GPM correcto. Pueden variar si la instalacin cuenta con llaves o aparatos que tengan consumo de agua diferente.
Nota:
- La cantidad de LLAVES (mximo) se determina tomando el flujo (GPM) que entrega la bomba con una carga equivalente a la presin de arranque.
- La cantidad de BAOS (aprox) recomendada se obtuvo tomando como referencia la cantidad de LLAVES (mximo), mostrando siempre un valor igual
o menor a lo que indica la equivalencia entre baos y GPM. En la mayora de los casos dejando margen para abastecer varias llaves de agua extra.

NDICE

AGOSTO DE 2016 13 CATLOGO


PRESURIZADORES INDIVIDUALES
Ideales para uso residencial, casas de campo, pequeas oficinas, departamentos, etc.
Excelente presin en toda la red de agua en instalaciones residenciales
pequeas y medianas de uno o dos pisos
Funcionamiento automtico. Muy silencioso, compacto y fcil de instalar
Bomba centrfuga tipo Jet, de excelente calidad. Eje, cuerpo, succin y descarga en acero inoxidable.
Motor cerrado enfriado por aire. Carcasa en aluminio con proteccin trmica incorporada. Impulsor y difusor en Noryl.
Autoaspirante (PET 8 m, FIX 9 m)

Tanque precargado construido en acero inoxidable. Diseo


de membrana intercambiable

1 3
ESTOS MODELOS
Manmetro en acero inoxidable. Conexines hidrulicas muy INCLUYEN KIT DE ACCESORIOS
resistentes (en acero inoxidable y/o bronce)
Switch
Cable de alimentacin de 1 m con clavija tomacorriente flotador AO DE AOS DE
Incluye un kit de accesorios adicional:
Vlvula GARANTA GARANTA
Pie-check
- Flotador para proteccin de la motobomba contra trabajo Bomba y Tanque
en seco Tefln
horizontal de
- Vlvula de pie accesorios
- Tefln membrana

*RECOMENDADO DATOS DE LA BOMBA DATOS RANGO


PARA: DEL SUCCIN DEL
FASES FLUJO TIPO DE TANQUE
LPM X INT. DE CDIGO
BAOS LLAVES HP X BOMBA PRESIN
a AQUA PAK VOLUMEN DESCARGA
(aprox.) (mximo) VOLTS lb/plg2 (psi)
30 PSI LITROS (GAL.)

Tipo Jet
Acero
Inoxidable
2a3 9 0.8 28 304 1H x 1H 20-40 PRES-PET08-24LX
PET08

1 x 127 24 (6.3)

Tipo Jet
Acero
3a4 12 1 43 Inoxidable 1H x 1H 20-40 PRES-FIX10E-24LX
304
FIX10E

* Para la correcta interpretacin de las primeras dos columnas (BAOS y LLAVES) y hacer la seleccin adecuada del equipo, favor de tomar
solamente uno de los dos valores, (no sumar los valores de ambas columnas).
Los valores de las primeras dos columnas toman como referencia los siguientes datos:

{
1 llave=1 GPM
1/2 bao= 2 GPM Los anteriores son valores promedio que son usados comunmente, y sirven como una gua rpida de seleccin del presurizador
1 bao=3 GPM correcto. Pueden variar si la instalacin cuenta con llaves o aparatos que tengan consumo de agua diferente.
Nota:
- La cantidad de LLAVES (mximo) se determina tomando el flujo (GPM) que entrega la bomba con una carga equivalente a la presin de arranque.
- La cantidad de BAOS (aprox) recomendada se obtuvo tomando como referencia la cantidad de LLAVES (mximo), mostrando siempre un valor igual
o menor a lo que indica la equivalencia entre baos y GPM. En la mayora de los casos dejando margen para abastecer varias llaves de agua extra.

NDICE

CATLOGO 14 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES INDIVIDUALES

Ideales para uso residencial, casas de campo, pequeas Cable de alimentacin de 1 m con clavija tomacorriente
oficinas, departamentos, etc.
Incluye un kit de accesorios adicional:
Excelente presin en toda la red de agua en instalaciones - Flotador para proteccin de la motobomba contra trabajo en seco
residenciales pequeas y medianas de uno o dos pisos - Vlvula de pie
- Tefln
Funcionamiento automtico. Compacto y fcil de instalar

1 5
ESTOS MODELOS
Bomba centrfuga tipo Jet, de excelente calidad. Eje, cuerpo, INCLUYEN KIT DE ACCESORIOS
succin y descarga en acero inoxidable. Motor cerrado
enfriado por aire. Carcasa en aluminio con proteccin trmica Switch
incorporada flotador AO DE AOS DE
Tanque precargado construido en acero. Opciones con
Vlvula GARANTA GARANTA
Pie-check
diseo de diafragma o de membrana Bomba y Tanque
Tefln
accesorios horizontal de
Manmetro en acero inoxidable. Conexines hidrulicas muy
resistentes (en acero inoxidable y/o bronce) diafragma
*RECOMENDADO DATOS DE LA BOMBA DATOS RANGO
PARA: DEL SUCCIN DEL
FASES FLUJO TIPO DE TANQUE X INT. DE CDIGO
HP X LPM BOMBA PRESIN
BAOS LLAVES
VOLTS a AQUA PAK VOLUMEN DESCARGA lb/plg2 (psi)
(aprox.) (mximo) 30 PSI LITROS (GAL.)
Tipo
Jet Acero
2a3 9 0.8 29 Inoxidable 1H x 1H 20-40 PRES-PET08-24L
304
modelo PET08
1 x 127 24 (6.3)
Tipo
Jet Acero
2a3 12 1.3 44 Inoxidable 1H x 1H 20-40 PRES-PET13-24L
304
modelo PET13

1 3
ESTOS MODELOS
INCLUYEN KIT DE ACCESORIOS
Switch
flotador AO DE AOS DE
Vlvula GARANTA GARANTA
Pie-check
Bomba y Tanque
Tefln
accesorios horizontal de
membrana

2a3 9 Tipo Jet Acero 24 (6.3) PRES-PET08-24LM


Inoxidable 304 1H x 1H 20-40
2a3 9 0.8 29 modelo PET08 50 (13.2) PRES-PET08-50L
1 x 127
2a3 12 Tipo Jet Acero 24 (6.3) PRES-PET13-24LM
1H x 1H 20-40
1.3 44 Inoxidable 304
2a3 12 modelo PET13 50 (13.2) PRES-PET13-50L

* Para la correcta interpretacin de las primeras dos columnas (BAOS y LLAVES) y hacer la seleccin adecuada del equipo, favor de tomar
solamente uno de los dos valores, (no sumar los valores de ambas columnas).
Los valores de las primeras dos columnas toman como referencia los siguientes datos:

{
1 llave=1 GPM
1/2 bao= 2 GPM Los anteriores son valores promedio que son usados comunmente, y sirven como una gua rpida de seleccin del presurizador
1 bao=3 GPM correcto. Pueden variar si la instalacin cuenta con llaves o aparatos que tengan consumo de agua diferente.
Nota:
- La cantidad de LLAVES (mximo) se determina tomando el flujo (GPM) que entrega la bomba con una carga equivalente a la presin de arranque.
- La cantidad de BAOS (aprox) recomendada se obtuvo tomando como referencia la cantidad de LLAVES (mximo), mostrando siempre un valor igual
o menor a lo que indica la equivalencia entre baos y GPM. En la mayora de los casos dejando margen para abastecer varias llaves de agua extra.

NDICE

AGOSTO DE 2016 15 CATLOGO


PRESURIZADORES INDIVIDUALES
Ideales para uso residencial, casas de campo, oficinas, departamentos, etc.
Excelente presin en toda la red de agua en instalaciones residenciales
pequeas y medianas de uno o dos pisos
Funcionamiento automtico. Fcil de instalar
Bomba centrfuga tipo Jet, de excelente calidad. Eje, cuerpo, succin y descarga en acero inoxidable.
Motor cerrado enfriado por aire. Carcasa en aluminio con proteccin trmica incorporada
Tanque precargado construido en acero. Diseo vertical
de membrana intercambiable

1 5
ESTOS MODELOS
Manmetro en acero inoxidable. INCLUYEN KIT DE ACCESORIOS

Cable de alimentacin de 1 m con clavija tomacorriente Switch


flotador AO DE AOS DE
Incluye un kit de accesorios adicional: Vlvula GARANTA GARANTA
- Flotador para proteccin de la motobomba contra trabajo Pie-check
en seco Bomba y Tanque vertical
- Vlvula de pie Tefln
accesorios de membrana
- Tefln

*RECOMENDADO DATOS DE LA BOMBA DATOS RANGO


PARA:
FLUJO
DEL SUCCIN DEL
FASES TIPO DE TANQUE X INT. DE CDIGO
LPM BOMBA
BAOS LLAVES HP X DESCARGA PRESIN
(aprox.) (mximo) VOLTS a AQUA PAK VOLUMEN lb/plg2 (psi)
30 PSI GAL. (LITROS)
Tipo Jet
2a3 9 Acero 19 (72) PRES-PET08-19AZ
Inoxidable
0.8 29 304 1H x 1H 20-40
modelo
2a3 9 PET08 35 (132) PRES-PET08-35AZ

1 x 127
Tipo Jet 19 (72) PRES-PET13-19AZ
3a4 12 Acero
Inoxidable
1.3 44 304 1H x 1H 20-40
modelo
3a4 12 PET13 35 (132) PRES-PET13-35AZ

* Para la correcta interpretacin de las primeras dos columnas (BAOS y LLAVES) y hacer la seleccin adecuada del equipo, favor de tomar
solamente uno de los dos valores, (no sumar los valores de ambas columnas).
Los valores de las primeras dos columnas toman como referencia los siguientes datos:

{
1 llave=1 GPM
1/2 bao= 2 GPM Los anteriores son valores promedio que son usados comunmente, y sirven como una gua rpida de seleccin del presurizador
1 bao=3 GPM correcto. Pueden variar si la instalacin cuenta con llaves o aparatos que tengan consumo de agua diferente.
Nota:
- La cantidad de LLAVES (mximo) se determina tomando el flujo (GPM) que entrega la bomba con una carga equivalente a la presin de arranque.
- La cantidad de BAOS (aprox) recomendada se obtuvo tomando como referencia la cantidad de LLAVES (mximo), mostrando siempre un valor igual
o menor a lo que indica la equivalencia entre baos y GPM. En la mayora de los casos dejando margen para abastecer varias llaves de agua extra.

NDICE

CATLOGO 16 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES INDIVIDUALES

Ideales para uso residencial, casas de campo, pequeas oficinas, Cable de alimentacin de 1 m con clavija tomacorriente
departamentos, etc.
Incluye un kit de accesorios adicional:
Excelente presin en toda la red de agua en instalaciones residenciales - Flotador para proteccin de la motobomba contra trabajo
pequeas y medianas de uno o dos pisos en seco
- Vlvula de pie
Funcionamiento automtico. Compacto y fcil de instalar - Tefln

1 5
Bomba centrfuga tipo Jet, de excelente calidad. Eje, cuerpo, ESTOS MODELOS
succin y descarga en acero inoxidable. Motor cerrado INCLUYEN KIT DE ACCESORIOS
enfriado por aire. Carcasa en aluminio con proteccin
trmica incorporada Switch
flotador AO DE AOS DE
Tanque precargado construido en acero. Opciones con Vlvula GARANTA GARANTA
diseo de diafragma o de membrana Pie-check
Bomba y Tanque
Manmetro en acero inoxidable. Conexines hidrulicas muy Tefln
accesorios horizontal de
resistentes (en acero inoxidable y/o bronce) diafragma
*RECOMENDADO DATOS DE LA BOMBA DATOS
RANGO
PARA: DEL DEL
SUCCIN
FASES FLUJO TIPO DE TANQUE
INT. DE
X CDIGO
LPM
BAOS LLAVES HP X BOMBA PRESIN
(aprox.) (mximo) VOLTS a VOLUMEN DESCARGA lb/plg2 (psi)
30 PSI AQUA PAK LITROS (GAL.)

Tipo Jet
Acero
3a4 12 1 1 x 115 43 Inoxidable 24 (6.3) 1H x 1H 20-40 PRES-FIX10E-24L
304
FIX10E

1 3
ESTOS MODELOS
INCLUYEN KIT DE ACCESORIOS
Switch
flotador AO DE AOS DE
Vlvula GARANTA GARANTA
Pie-check
Bomba y Tanque
Tefln
accesorios horizontal de
membrana

3a4 12 Tipo Jet 24 (6.3) 1H x 1H 20-40 PRES-FIX10E-24LM


Acero
1 1 x 115 43 Inoxidable
304
FIX10E
3a4 12 50 (13.2) 1H x 1H 20-40 PRES-FIX10E-50L

* Para la correcta interpretacin de las primeras dos columnas (BAOS y LLAVES) y hacer la seleccin adecuada del equipo, favor de tomar
solamente uno de los dos valores, (no sumar los valores de ambas columnas).
Los valores de las primeras dos columnas toman como referencia los siguientes datos:

{
1 llave=1 GPM
1/2 bao= 2 GPM Los anteriores son valores promedio que son usados comunmente, y sirven como una gua rpida de seleccin del presurizador
1 bao=3 GPM correcto. Pueden variar si la instalacin cuenta con llaves o aparatos que tengan consumo de agua diferente.
Nota:
- La cantidad de LLAVES (mximo) se determina tomando el flujo (GPM) que entrega la bomba con una carga equivalente a la presin de arranque.
- La cantidad de BAOS (aprox) recomendada se obtuvo tomando como referencia la cantidad de LLAVES (mximo), mostrando siempre un valor igual
o menor a lo que indica la equivalencia entre baos y GPM. En la mayora de los casos dejando margen para abastecer varias llaves de agua extra.

NDICE

AGOSTO DE 2016 17 CATLOGO


PRESURIZADORES INDIVIDUALES
Ideales para uso residencial, casas de campo, oficinas, departamentos, etc.
Excelente presin en toda la red de agua en instalaciones residenciales
pequeas y medianas de uno o dos pisos
Funcionamiento automtico. Fcil de instalar
Bomba centrfuga tipo Jet, de excelente calidad. Eje, cuerpo, succin y descarga en acero inoxidable.
Motor cerrado enfriado por aire. Carcasa en aluminio con proteccin trmica incorporada
Tanque precargado construido en acero. Diseo vertical
de membrana intercambiable

1 5
ESTOS MODELOS
Manmetro en acero inoxidable. INCLUYEN KIT DE ACCESORIOS

Cable de alimentacin de 1 m con clavija tomacorriente Switch


flotador AO DE AOS DE
Incluye un kit de accesorios adicional: Vlvula GARANTA GARANTA
- Flotador para proteccin de la motobomba contra trabajo Pie-check
en seco Bomba y Tanque vertical
- Vlvula de pie Tefln
accesorios de membrana
- Tefln

*RECOMENDADO DATOS DE LA BOMBA DATOS RANGO


PARA:
FLUJO
DEL SUCCIN DEL
FASES
LPM
TIPO DE TANQUE X INT. DE CDIGO
BAOS LLAVES HP X BOMBA PRESIN
a AQUA PAK VOLUMEN DESCARGA lb/plg2 (psi)
(aprox.) (mximo) VOLTS
30 PSI GAL. (LITROS)

3a4 12 19 (72) PRES-FIX10E-19AZ


Tipo Jet
1 Acero
43 Inoxidable 1H x 1H 20-40
304
FIX10E
3a4 12 1 x 115 35 (132) PRES-FIX10E-35AZ

Tipo Jet
Acero
4a5 16 1.5 58 Inoxidable 35 (132) 1H x 1H 20-40 PRES-FIX15E-35AZ
304
FIX15E

* Para la correcta interpretacin de las primeras dos columnas (BAOS y LLAVES) y hacer la seleccin adecuada del equipo, favor de tomar
solamente uno de los dos valores, (no sumar los valores de ambas columnas).
Los valores de las primeras dos columnas toman como referencia los siguientes datos:

{
1 llave=1 GPM
1/2 bao= 2 GPM Los anteriores son valores promedio que son usados comunmente, y sirven como una gua rpida de seleccin del presurizador
1 bao=3 GPM correcto. Pueden variar si la instalacin cuenta con llaves o aparatos que tengan consumo de agua diferente.
Nota:
- La cantidad de LLAVES (mximo) se determina tomando el flujo (GPM) que entrega la bomba con una carga equivalente a la presin de arranque.
- La cantidad de BAOS (aprox) recomendada se obtuvo tomando como referencia la cantidad de LLAVES (mximo), mostrando siempre un valor igual
o menor a lo que indica la equivalencia entre baos y GPM. En la mayora de los casos dejando margen para abastecer varias llaves de agua extra.

NDICE

CATLOGO 18 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES INDIVIDUALES 125 PSI

Ideales para uso residencial, casas de campo, oficinas, departamentos, restaurantes,


plazas comerciales, escuelas, etc.
Excelente presin en toda la red de agua en instalaciones residenciales
de uno o dos pisos
Funcionamiento automtico. Muy silencioso, compacto y fcil de instalar
Se surten completamente ensamblados
Bomba centrfuga multietapas horizontal, de excelente calidad, muy silencosa y eficiente.
Eje, impulsor y cuerpo en acero inoxidable. Succin y descarga en hierro fundido.
Motor cerrado enfriado por aire. Carcasa en aluminio con proteccin trmica incorporada
Construidos
Tanque precargado de ALTA CALIDAD: para durar
Construido en acero. Cubierto con pintura de sacrificio a base de zinc en polvo
ULTRA UV tipo automotriz. Sometido a pruebas de exposicin a una solucin salina
de acuerdo a normas ASTM B117-73 por el doble de tiempo que los tanques
estndar. Diseo de diafragma, cubierta interna de polipropileno. Codo en acero inoxidable
Mayor resistencia en aplicaciones a la intemperie, exposicin solar y rayos
ultravioleta (U.V), clima salino y humedad, lluvia cida
Base de presurizador construida de acero, muy robusta,
cubierta con pintura de calidad
ESTOS MODELOS

1 6
Manmetro en acero inoxidable con glicerina. Conexiones INCLUYEN KIT DE ACCESORIOS
hidrulicas muy resistentes (en acero inoxidable y/o bronce)
Switch
flotador
Cable de alimentacin de 1 m
Vlvula AO DE AOS DE
Incluye un kit de accesorios adicional: Pie-check GARANTA GARANTA
- Flotador para proteccin de la motobomba contra trabajo
en seco Tefln Bomba y Tanque vertical
- Vlvula de pie accesorios de diafragma
- Tefln

*RECOMEN- DATOS DE LA BOMBA DATOS RANGO


DADO DEL SUCCIN DEL
PARA: VOLTAJE LPM TIPO DE TANQUE X INT. DE CDIGO
HP FASES a BOMBA DESCARGA
X VOLUMEN PRESIN
BAOS LLAVES 30 PSI ESPA lb/plg2 (psi)
(aprox.) (mximo) VOLTS GAL. (LITROS)
Multipasos Horizontal PRES-P15215-20X
4a5 1/2 48 PRISMA15-2 20 (76) 20-40
20 (76) 1H x 1H PRES-P15315-20X
1 x 115
26 (98) PRES-P15315-26X
Multipasos
16 3/4 61 45 (170) 1H x 1.25H PRES-P15315-45X
4a5 Horizontal 30-50
PRISMA15-3 20 (76) PRES-P15320-20X
1H x 1H
1 x 230 26 (98) PRES-P15320-26X
45 (170) 1H x 1.25H PRES-P15320-45X
Multipasos 26 (98) 1H x 1H PRES-P25215-26X
1 x 115
6a8 33 1 102 Horizontal 45 (170) 20-40 PRES-P25215-45X
1 x 230 PRISMA25-2 PRES-P25220-45X
45 (170)
1H x 1.25H
1 x 115 Multipasos 45 (170) PRES-P25315-45X
6a8 33 1.5 130 Horizontal 30-50
1 x 230 PRISMA25-3 45 (170) PRES-P25320-45X

* Para la correcta interpretacin de las primeras dos columnas (BAOS y LLAVES) y hacer la seleccin adecuada del equipo, favor de tomar
solamente uno de los dos valores, (no sumar los valores de ambas columnas).
Los valores de las primeras dos columnas toman como referencia los siguientes datos:

{
1 llave=1 GPM
1/2 bao= 2 GPM Los anteriores son valores promedio que son usados comunmente, y sirven como una gua rpida de seleccin del presurizador
1 bao=3 GPM correcto. Pueden variar si la instalacin cuenta con llaves o aparatos que tengan consumo de agua diferente.
Nota:
- La cantidad de LLAVES (mximo) se determina tomando el flujo (GPM) que entrega la bomba con una carga equivalente a la presin de arranque.
- La cantidad de BAOS (aprox) recomendada se obtuvo tomando como referencia la cantidad de LLAVES (mximo), mostrando siempre un valor igual
o menor a lo que indica la equivalencia entre baos y GPM. En la mayora de los casos dejando margen para abastecer varias llaves de agua extra.

NDICE

AGOSTO DE 2016 19 CATLOGO


125 PSI

PRESURIZADORES INDIVIDUALES
Ideales para uso residencial, casas de campo, oficinas, departamentos, restaurantes,
plazas comerciales, escuelas, etc.
Excelente presin en toda la red de agua en instalaciones residenciales
de uno o dos pisos
Funcionamiento automtico. Muy silencioso, compacto y fcil de instalar
Se surten completamente ensamblados
Bomba centrfuga multietapas horizontal, de excelente calidad, muy silencosa y eficiente.
Eje, impulsor y cuerpo en acero inoxidable. Succin y descarga en hierro fundido. Construidos
Motor cerrado enfriado por aire. Carcasa en aluminio con proteccin trmica incorporada para durar
Tanque precargado de ALTA CALIDAD:
Construido en acero. Cubierto con pintura de sacrificio a base de zinc en polvo
ULTRA UV tipo automotriz. Sometido a pruebas de exposicin a una solucin salina
de acuerdo a normas ASTM B117-73 por el doble de tiempo que los tanques
estndar. Diseo de diafragma, cubierta interna de polipropileno. Codo en acero inoxidable
Mayor resistencia en aplicaciones a la intemperie, exposicin solar y rayos
ultravioleta (U.V), clima salino y humedad, lluvia cida
Base de presurizador construida de acero, muy robusta,
cubierta con pintura de calidad
Manmetro en acero inoxidable con glicerina. Conexiones
hidrulicas muy resistentes (en acero inoxidable y/o bronce) 2 6
ESTOS MODELOS
Cable de alimentacin de 1 m INCLUYEN KIT DE ACCESORIOS AOS DE AOS DE
Incluye un kit de accesorios adicional: GARANTA GARANTA
- Flotador para proteccin de la motobomba contra trabajo Bomba y Tanque vertical
en seco de diafragma
- Vlvula de pie Switch Vlvula Tefln accesorios
- Tefln flotador Pie-check

*RECOMEN- DATOS DE LA BOMBA DATOS RANGO


DADO DEL SUCCIN DEL
PARA: VOLTAJE LPM TIPO DE TANQUE X INT. DE CDIGO
HP FASES a BOMBA VOLUMEN DESCARGA PRESIN
BAOS LLAVES X 30 PSI ALTAMIRA
VOLTS GAL. (LITROS)LITROS lb/plg2 (psi)
(aprox.) (mximo) GALONES
Multietapas 20 (76) PRES-SC50415-20X
4 a6 18 3/4 1 x 115V 71 horizontal 1H x 1H 30-50
modelo SCALA50-4 26 (98) PRES-SC50415-26X
20 (76) PRES-SC100320-20X
Multietapas 1.25H x 1H
6a8 38 1 1 x 230V 108 horizontal 26 (98) 20-40 PRES-SC100320-26X
modelo SCALA100-3
1.25H x 1.25H PRES-SC100320-45X
Multietapas 45 (170)
10 a 12 58 2 3 x 230V 220 horizontal 1.5H x 1.25H 30-50 PRES-SC13223-45X
modelo SCALA130-2

* Para la correcta interpretacin de las primeras dos columnas (BAOS y LLAVES) y hacer la seleccin adecuada del equipo, favor de tomar
solamente uno de los dos valores, (no sumar los valores de ambas columnas).
Los valores de las primeras dos columnas toman como referencia los siguientes datos:

{
1 llave=1 GPM
1/2 bao= 2 GPM Los anteriores son valores promedio que son usados comunmente, y sirven como una gua rpida de seleccin del presurizador
1 bao=3 GPM correcto. Pueden variar si la instalacin cuenta con llaves o aparatos que tengan consumo de agua diferente.
Nota:
- La cantidad de LLAVES (mximo) se determina tomando el flujo (GPM) que entrega la bomba con una carga equivalente a la presin de arranque.
- La cantidad de BAOS (aprox) recomendada se obtuvo tomando como referencia la cantidad de LLAVES (mximo), mostrando siempre un valor igual
o menor a lo que indica la equivalencia entre baos y GPM. En la mayora de los casos dejando margen para abastecer varias llaves de agua extra.

NDICE

CATLOGO 20 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES
INDIVIDUALES
PRESIN CONSTANTE

Presin constante
Ahorro de energa elctrica
Completamente ensamblado
Fcil instalacin
Compacto
Fcil operacin

NDICE

AGOSTO DE 2016 21 CATLOGO


PRESURIZADORES INDIVIDUALES (PRESIN CONSTANTE)

Los presurizadores HIDROCONTROL serie SCALA DRIVE son sistemas de


presin constante individuales que incorporan una motobomba multietapas de NUEVO
alta calidad marca ALTAMIRA serie SCALA y un variador de frecuencia avanzado,
todo integrado en el mismo presurizador.
Presin constante
Funcionamiento de frecuencia variable que maximiza el ahorro de energa
elctrica
Completamente ensamblado, fcil de instalar
Compacto y fcil de operar
Robusto
Funcionamiento automtico
Muy silencioso
Amplia gama de protecciones

1
Respaldo de refacciones y taller de servicio

OPERACIN:
Es muy sencillo ya que slo es necesario establecer la presin deseada en la red para
que el presurizador SCALA DRIVE se regule hasta alcanzar la presin establecida AO DE
(trabajar lo necesario para abastecer la demanda), este modo de operacin elimina la GARANTA
idea tradicional de utilizar grandes tanques de almacenamiento y reduce en gran medida
el espacio necesario para su instalacin.

APLICACIONES Caractersticas importantes:


Casa habitacin Alimentacin: 1 fase x 230 volts.
Conjunto de viviendas Presin de trabajo ajustable de manera muy sencilla
Oficinas Motobomba marca ALTAMIRA serie SCALA muy eficiente y robusta, cuenta
Restaurantes con eje, impulsor y tazones en acero inoxidable, succin y descarga en hierro
Escuelas fundido (SCALA) o en acero inoxidable (SCALAX). Motor sobredimensionado
Hoteles Arranque y paro suave (ayuda a minimizar los picos de presin en la red)
Departamentos Accesorios de conexin en acero inoxidable y/o bronce
Manmetro de acero inoxidable con glicerina
(doble escala de medicin kg/cm2 y lb/plg2 (psi)
Incluye tanque vertical en lnea, de diafragma, para 150 psi de presin
PROTECCIONES mxima de trabajo
Sobrecarga Variador de frecuencia
Alta y baja presin - Display LCD iluminado
Alto y bajo voltaje - Monitoreo de parmetros (el display muestra los valores de presin,
Trabajo en seco frecuencia y amperaje del sistema)
- Registro de las ltimas 20 anomalas
- Despliega iconos para sealar anomalas en la instalacin (alarma
por alta presin, alarma por baja presin, transductor desconectado,
transductor en corto, etc).
- Botones de navegacin (run/stop, set, up and down)
- Indicadores led para mostrar la operacin del sistema
(RUN trabajando, STOP parado y FAULT falla)
- Transductor (sensor) de presin incluido
- Proteccin contra trabajo en seco sin necesidad de flotador en la cisterna

NDICE

CATLOGO 22 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES INDIVIDUALES (PRESIN CONSTANTE)

COMPONENTES PRINCIPALES
1 Motobomba multietapas horizontal, de alta 3
calidad marca ALTAMIRA serie SCALA (trifsica)

2 Variador de frecuencia enfriado por


aire (con alimentacin monofsica) 6
3 Display iluminado, botones de navegacin
y led indicadores
5
4 Manmetro ALTAMIRA de acero
inoxidable con glicerina 4

5 Transductor (sensor) de presin


2 2
6 Tanque precargado de diafragma
(para 150 psi de presin mxima)
1 8
7 Vlvula check construidas en bronce
7
8 Accesorios de conexin construidos en
materiales muy resistentes a la corrosin
(acero inoxidable 304 o bronce)

RANGOS DE OPERACIN
GALONES POR MINUTOS (U.S.A.)
0 15 30 45 60 75 90 105

142 100

128 90 300

114 80
250
99 70

85 60 200
SC
A
con LAXD
METROS
PSI

PIES

71 50 SC 100
ALA -5/M
X10 T23 150
0-5 0
57 /32
40 34

42 30 100

28 20
50
14 10 SCALAD50-5/MT230 SCALAD100-4/MT230 SCALAD130-2/MT230 SCALAD200-2/MT230
con SCALA50-5/3234 con SCALA100-4/3234 con SCALA130-2/3234 con SCALA200-2/3234
0 0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420
LITROS POR MINUTO

0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 6.5 7


LITROS POR SEGUNDO

NDICE

AGOSTO DE 2016 23 CATLOGO


PRESURIZADORES INDIVIDUALES (PRESIN CONSTANTE)

Ideales para uso residencial y comercial


Incluye motobomba ALTAMIRA serie SCALA y variador de frecuencia integrado NUEVO
en el mismo presurizador. Adems tanque de diafragma, manmetro de acero
inoxidable con glicerina, transductor (sensor) de presin y accesorios de conexin
de acero inoxidable y/o bronce
Presin constante, velocidad variable y ahorro de energa elctrica
Completamente ensamblado, fcil de instalar
Compacto, robusto y muy silencioso
Funcionamiento automtico
Amplia gama de protecciones
1
Respaldo de refacciones y taller de servicio AO DE
Motobomba multietapas horizontal, de excelente calidad, muy silenciosa, robusta GARANTA
y eficiente. Eje, impulsores y tazones en acero inoxidable. Succin y descarga en
hierro fundido. Motor cerrado enfriado por aire. Carcasa en aluminio
ALIMENTACIN CAPACIDAD
FASES X MOTOBOMBA SUCCIN
CDIGO HP KW AMP. MOTOBOMBA FASES X x DMS* DEL TANQUE PESO
VOLTS (incluido) (kg)
VOLTS DESCARGA
(10%) LITROS (GAL.)

SCALAD50-5/MT230 1 0.75 3.8 1 X 230V SCALA50-5/3234 3 X 230V 1 x 1 1.25 2.6 (0.7) 15


*DMS= Dimetro mnimo sugerido para tubera de succin.

REA DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO (U.S.A.)
00 55 10
10 15
15 20
20 25
25
70

60 200
200
80

50
160
160

60
METROS

40 Desempeo a 50 PSI, (3.5 kg/cm2)


120
120
PSI

PIES
30 Desempeo a 40 PSI, (2.8 kg/cm ) 2

40
Desempeo a 30 PSI, (2.1 kg/cm2) 80
80
20
20
10
SCALAD50-5/MT230 40
40
SCALAD50-5/MT230

0 0 00
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
LITROS POR
LITROS PORMINUTOS
MINUTO

00 0.25
0.25 0.5
0.5 0.75
0.75 11 1.25
1.25 1.5
1.5 1.75
1.75
LITROS
LITROS PORPORSEGUNDO
SEGUNDO

NDICE

CATLOGO 24 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES INDIVIDUALES (PRESIN CONSTANTE)

Ideales para uso residencial y comercial


Incluye motobomba ALTAMIRA serie SCALA y variador de frecuencia integrado NUEVO
en el mismo presurizador. Adems tanque de diafragma, manmetro de acero
inoxidable con glicerina, transductor (sensor) de presin y accesorios de conexin
de acero inoxidable y/o bronce
Presin constante, velocidad variable y ahorro de energa elctrica
Completamente ensamblado, fcil de instalar
Compacto, robusto y muy silencioso
Funcionamiento automtico 1
Amplia gama de protecciones
Respaldo de refacciones y taller de servicio AO DE
Motobomba multietapas horizontal, de excelente calidad, muy silenciosa, robusta GARANTA
y eficiente. Eje, impulsores y tazones en acero inoxidable. Succin y descarga en
hierro fundido. Motor cerrado enfriado por aire. Carcasa en aluminio
ALIMENTACIN CAPACIDAD
FASES X MOTOBOMBA SUCCIN
CDIGO HP KW AMP. MOTOBOMBA FASES X x DMS* DEL TANQUE PESO
VOLTS (incluido) (kg)
VOLTS DESCARGA
(10%) LITROS (GAL.)

SCALAD100-4/MT230 1.5 1.1 5.3 1 X 230V SCALA100-4/3234 3 X 230V 1.25 x 1 1.5 7.5 (2) 20
*DMS= Dimetro mnimo sugerido para tubera de succin.

REA DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO (U.S.A.)
0 10 20 30 40 50
70 160

60
40
Desempeo a 50 PSI, (3.5 kg/cm2) 120
50

30 Desempeo a 40 PSI, (2.8 kg/cm2)


40
METROS

PSI

Desempeo a 30 PSI, (2.1 kg/cm2) 80


PIES

20 30

20
40
10 SCALAD100-4/MT230
10

0 0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220
LITROS POR MINUTO

0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5


LITROS POR SEGUNDO

NDICE

AGOSTO DE 2016 25 CATLOGO


PRESURIZADORES INDIVIDUALES (PRESIN CONSTANTE)

Ideales para uso residencial y comercial


Incluye motobomba ALTAMIRA serie SCALA y variador de frecuencia integrado
NUEVO
en el mismo presurizador. Adems tanque de diafragma, manmetro de acero
inoxidable con glicerina, transductor (sensor) de presin y accesorios de
conexin de acero inoxidable y/o bronce
Presin constante, velocidad variable y ahorro de energa elctrica
Completamente ensamblado, fcil de instalar
Compacto, robusto y muy silencioso
Funcionamiento automtico 1
Amplia gama de protecciones
Respaldo de refacciones y taller de servicio AO DE
Motobomba multietapas horizontal, de excelente calidad, muy silenciosa, GARANTA
robusta y eficiente. Eje, impulsores y tazones en acero inoxidable. Carcasa,
succin y descarga en acero inoxidable. Motor cerrado enfriado por aire

ALIMENTACIN CAPACIDAD
FASES X MOTOBOMBA SUCCIN
CDIGO HP KW AMP. MOTOBOMBA FASES X x DMS* DEL TANQUE PESO
VOLTS (incluido) (kg)
VOLTS DESCARGA
(10%) LITROS (GAL.)

SCALAXD100-5/MT230 2 1.5 6 1 x 230V SCALAX100-5/3234 3 x 230 1.25 x 1 1.5 7.5 (2) 19


*DMS= Dimetro mnimo sugerido para tubera de succin.

REA DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO (U.S.A.)

0 10 20 30 40

240
70 100

90
60 200
80
50 70 160

60
METROS

40
Desempeo a 50 PSI, (3.5 kg/cm2)
PSI

PIES
50 120
Desempeo a 40 PSI, (2.8 kg/cm )
2
30 40
Desempeo a 30 PSI, 80
20 30 (2.1 kg/cm2)
20 SCALAXD100-5/MT230 40
10
10
0 0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180
LITROS POR MINUTO

0 0.5 1 1.5 2 2.5 3


LITROS POR SEGUNDO

NDICE

CATLOGO 26 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES INDIVIDUALES (PRESIN CONSTANTE)

Ideales para uso residencial y comercial


Incluye motobomba ALTAMIRA serie SCALA y variador de frecuencia integrado NUEVO
en el mismo presurizador. Adems tanque de diafragma, manmetro de acero
inoxidable con glicerina, transductor (sensor) de presin y accesorios de conexin
de acero inoxidable y/o bronce
Presin constante, velocidad variable y ahorro de energa elctrica
Completamente ensamblado, fcil de instalar
Compacto, robusto y muy silencioso
Funcionamiento automtico
Amplia gama de protecciones
1
Respaldo de refacciones y taller de servicio AO DE
Motobomba multietapas horizontal, de excelente calidad, muy silenciosa, robusta GARANTA
y eficiente. Eje, impulsores y tazones en acero inoxidable. Succin y descarga en
hierro fundido. Motor cerrado enfriado por aire. Carcasa en aluminio

ALIMENTACIN CAPACIDAD
FASES X MOTOBOMBA SUCCIN
CDIGO HP KW AMP. MOTOBOMBA FASES X x DMS* DEL TANQUE PESO
VOLTS (incluido) (kg)
VOLTS DESCARGA
(10%) LITROS (GAL.)

SCALAD130-2/MT230 2 1.5 6.6 1 x 230 SCALA130-2/3234 3 x 230 1.5 x 1 2 7.5 (2) 33.4
*DMS= Dimetro mnimo sugerido para tubera de succin.

REA DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO (U.S.A.)
0 10 20 30 40 50 60 70
60
55 80
180
50 70 160
45
60 140
40
Desempeo a 50 PSI, (3.5 kg/cm2) 120
METROS

35 50
PIES
PSI

30 Desempeo a 40 PSI, (2.8 kg/cm2) 100


40
25 80
Desempeo a 30 PSI, (2.1 kg/cm2)
20 30
60
15 20
40
10 SCALAD130-2/MT230
10 20
5
0 0 0
0 50 100 150 200 250 300
LITROS POR MINUTO
0 1 2 3 4
LITROS POR SEGUNDO
NDICE

AGOSTO DE 2016 27 CATLOGO


PRESURIZADORES INDIVIDUALES (PRESIN CONSTANTE)

Ideales para uso residencial y comercial


Incluye motobomba ALTAMIRA serie SCALA y variador de frecuencia integrado NUEVO
en el mismo presurizador. Adems tanque de diafragma, manmetro de acero
inoxidable con glicerina, transductor (sensor) de presin y accesorios de conexin
de acero inoxidable y/o bronce
Presin constante, velocidad variable y ahorro de energa elctrica
Completamente ensamblado, fcil de instalar
Compacto, robusto y muy silencioso
Funcionamiento automtico
Amplia gama de protecciones
1
Respaldo de refacciones y taller de servicio AO DE
Motobomba multietapas horizontal, de excelente calidad, muy silenciosa, robusta GARANTA
y eficiente. Eje, impulsores y tazones en acero inoxidable. Succin y descarga en
hierro fundido. Motor cerrado enfriado por aire. Carcasa en aluminio

ALIMENTACIN CAPACIDAD
FASES X MOTOBOMBA SUCCIN
CDIGO HP KW AMP. MOTOBOMBA FASES X x DMS* DEL TANQUE PESO
VOLTS (incluido) (kg)
VOLTS DESCARGA
(10%) LITROS (GAL.)

SCALAD200-2/MT230 4 3 11.4 1 x 230 SCALA200-2/3234 3 X 230V 1.5 x 1.25 2 7.5 (2) 39.6
*DMS= Dimetro mnimo sugerido para tubera de succin.

REA DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO (U.S.A.)
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110
60
80 180
50 70 160

60 140
40 Desempeo a 50 PSI, (3.5 kg/cm ) 2
120
METROS

50
PSI

Desempeo a 40 PSI, (2.8 kg/cm2) 100


PIES
30 40
Desempeo a 30 PSI, (2.1 kg/cm2) 80
20 30
60
20
SCALAD200-2/MT230 40
10
10 20

0 0 0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450
LITROS POR MINUTO

0 1 2 3 4 5 6 7
LITROS POR SEGUNDO

NDICE

CATLOGO 28 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES INDIVIDUALES (PRESIN CONSTANTE)
(127V)

PAQUETE DE BOMBEO CON UNA MOTOBOMBA MARCA AQUA PAK SERIE FIX
Ideal para uso residencial y comercial
Presin constante, velocidad variable, ahorro de energa elctrica, arranque y paro suave
Funcionamiento automtico
Compacto, fcil de instalar
Motobomba tipo Jet marca AQUA PAK serie FIX. Ideales para aplicaciones domsticas
y donde se requiere que el agua no tenga contacto con materiales sujetos a oxidacin. Eje, cuerpo,
succin y descarga en acero inoxidable. Impulsor y difusor en Noryl.
Motor cerrado enfriado por aire. Carcasa en aluminio
Incluye variador de frecuencia marca HIDROCONTROL serie WATER VARIAT VD Plus, el cual brinda
ventajas importantes:
- Presin constante. Ahorro de energa
- Puede ser alimentado con voltaje monofsico (127V). Acepta amplio rango: de 80 a 140V
- Reconocimiento automtico del voltaje de entrada NUEVO
- Creacin de sistemas duplex con un variador WATER VARIAT VD en cada motobomba
- Puesta en marcha fcil de realizar (prcticamente slo
es necesario establecer la presin del sistema)
- Vlvula check integrada
- Protege a la motobomba en:
Alto y bajo voltaje
Sobrecarga
Corto circuito
Trabajo en seco
Baja presin
Tanque precargado de acero, para 150 psi de presin mxima de trabajo.
Diseo de diafragma. Aprobado por la NSF61 1
AO DE
GARANTA
ALIMENTACIN MOTOBOMBA SUCCIN * TANQUE
CDIGO FASES X VOLTS VARIADOR MOTOBOMBA HP FASES X AMP. X INCLUIDO
(-20%, +10%) VOLTS DESCARGA LITROS (GAL.)

PRES-WVD11127F15E 1 x 127 WVEMSM11A127/220DP FIX15E 1.5 1 x 127 10 1H x 1.5H 18 (4.7)


* Por motivo de proteccin del equipo durante el manejo y embarque, el tanque se surte por separado (sin ensamblar).
REAS DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO
0 5 10 15
60
80
175
50
150
60
40 125
METROS

100
PIES

30
PSI

40
75
20
20 50
10 25

0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70
LITROS POR MINUTO
0 0.25 0.5 0.75 1.0
LITROS POR SEGUNDO

NDICE

AGOSTO DE 2016 29 CATLOGO


PRESURIZADORES INDIVIDUALES (PRESIN CONSTANTE)
(127V)

PAQUETE DE BOMBEO CON UNA MOTOBOMBA MARCA AQUA PAK SERIE PET
Ideal para uso residencial y comercial
Presin constante, velocidad variable, ahorro de energa elctrica, arranque y paro suave
Funcionamiento automtico
Compacto, fcil de instalar
Motobomba tipo Jet marca AQUA PAK serie PET. Ideales para aplicaciones domsticas
y donde se requiere que el agua no tenga contacto con materiales sujetos a oxidacin. Eje, cuerpo,
succin y descarga en acero inoxidable. Impulsor y difusor en Noryl.
Motor cerrado enfriado por aire. Carcasa en aluminio
Incluye variador de frecuencia marca HIDROCONTROL serie WATER VARIAT VD Plus, el cual brinda
ventajas importantes:
- Presin constante. Ahorro de energa
- Puede ser alimentado con voltaje monofsico (127V). Acepta amplio rango: de 80 a 140V
NUEVO
- Reconocimiento automtico del voltaje de entrada
- Creacin de sistemas duplex con un variador WATER VARIAT VD en cada motobomba
- Puesta en marcha fcil de realizar (prcticamente slo
es necesario establecer la presin del sistema)
- Vlvula check integrada
- Protege a la motobomba en:
Alto y bajo voltaje
Sobrecarga
Corto circuito
Trabajo en seco
Baja presin
Tanque precargado de acero, para 150 psi de presin mxima de trabajo.
Diseo de diafragma. Aprobado por la NSF61 1
AO DE
GARANTA
ALIMENTACIN MOTOBOMBA SUCCIN *TANQUE
CDIGO FASES X VOLTS VARIADOR MOTOBOMBA HP FASES X AMP. X INCLUIDO
(-20%, +10%) VOLTS DESCARGA LITROS (GAL.)

PRES-WVD11127P13 1 x 127 WVEMSM11A127/220DP PET13/1127 1.3 1 x 127 8.6 1H x 1.5H 2.8 (0.7)
* Por motivo de proteccin del equipo durante el manejo y embarque, el tanque se surte por separado (sin ensamblar).
REAS DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO
0 5 10 15
50
45 150
60
40
125
35
40 30 100
METROS

25
PSI

PIES

75
20
20 15 50
10
25
5
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60
LITROS POR MINUTO
0 0.25 0.5 0.75 1
LITROS POR SEGUNDO

NDICE

CATLOGO 30 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES INDIVIDUALES (PRESIN CONSTANTE)
(127V)

PAQUETE DE BOMBEO CON UNA MOTOBOMBA MARCA AQUA PAK SERIE STEP
Ideal para uso residencial y comercial
Presin constante, velocidad variable, ahorro de energa elctrica, arranque y paro suave
Funcionamiento automtico
Compacto, fcil de instalar
Motobomba centrfuga multietapas horizontal marca AQUA PAK serie STEP.
Eje, camisa en acero inoxidable. Succin y descarga en hierro fundido. Impulsor y difusor en Noryl.
Motor cerrado enfriado por aire. Carcasa en aluminio
Incluye variador de frecuencia marca HIDROCONTROL serie WATER VARIAT VD Plus, el cual brinda
ventajas importantes:
- Presin constante. Ahorro de energa
- Puede ser alimentado con voltaje monofsico (127V). Acepta amplio rango: de 80 a 140V NUEVO
- Reconocimiento automtico del voltaje de entrada
- Creacin de sistemas duplex con un variador WATER VARIAT VD en cada motobomba
- Puesta en marcha fcil de realizar (prcticamente slo
es necesario establecer la presin del sistema)
- Vlvula check integrada
- Protege a la motobomba en:
Alto y bajo voltaje
Sobrecarga
Corto circuito
Trabajo en seco
Baja presin
Tanque precargado de acero, para 150 psi de presin mxima de trabajo.
Diseo de diafragma. Aprobado por la NSF61 1
AO DE
GARANTA
ALIMENTACIN MOTOBOMBA SUCCIN *TANQUE
REA CDIGO FASES X VOLTS VARIADOR MOTOBOMBA HP FASES X AMP. X INCLUIDO
(-26%, +17%) VOLTS DESCARGA
LITROS (GAL.)
1 PRES-WVD11127ST60 WVEMSM11A127/220DP STEP60-07-3/1115 0.75 9.8 2.8 (0.7)
1 x 127 1 x 127 1H x 1.5H
2 PRES-WVD14127ST80 WVEMSM14A127/220DP STEP80-10-3/1115 1 11.1 18 (4.7)
* Por motivo de proteccin del equipo durante el manejo y embarque, el tanque se surte por separado (sin ensamblar).

REAS DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO (U.S.A.)
0 5 10 15 20 25 30 35
50
45 150
60
40 125
35
30 100
40
METROS

PIES

25 75
PSI

20 1 2
20 15 50
10 25
5
0 0 0
0 20 40 60 80 100 120 140
LITROS POR MINUTO
0 1 2
LITROS POR SEGUNDO

NDICE

AGOSTO DE 2016 31 CATLOGO


PRESURIZADORES INDIVIDUALES (PRESIN CONSTANTE)
(127V)

PAQUETE DE BOMBEO CON UNA MOTOBOMBA MARCA ALTAMIRA SERIE SCALA


Ideal para uso residencial y comercial
Presin constante, velocidad variable, ahorro de energa elctrica, arranque y paro suave
Funcionamiento automtico
Compacto, fcil de instalar
Motobomba centrfuga multietapas horizontal marca ALTAMIRA serie SCALA. De excelente calidad
Eje, impulsores y tazones en acero inoxidable. Succin y descarga en hierro fundido.
Motor cerrado enfriado por aire. Carcasa en aluminio
Incluye variador de frecuencia marca HIDROCONTROL serie WATER VARIAT VD Plus, el cual brinda
ventajas importantes:
- Presin constante. Ahorro de energa
- Puede ser alimentado con voltaje monofsico (127V). Acepta amplio rango: de 80 a 140V NUEVO
- Reconocimiento automtico del voltaje de entrada
- Creacin de sistemas duplex con un variador WATER VARIAT VD en cada motobomba
- Puesta en marcha fcil de realizar (prcticamente slo
es necesario establecer la presin del sistema)
- Vlvula check integrada
- Protege a la motobomba en:
Alto y bajo voltaje
Sobrecarga
Corto circuito
Trabajo en seco
Baja presin
Tanque precargado de acero, para 150 psi de presin mxima de trabajo.
Diseo de diafragma. Aprobado por la NSF61 1
AO DE
GARANTA
VOLTAJE DE SUCCIN * TANQUE
ALIMENTACIN VOLTAJE DE
CDIGO VARIADOR MOTOBOMBA HP MOTOBOMBA AMP. X INCLUIDO
FASES X VOLTS FASES X VOLTS DESCARGA
(-20%, +10%) LITROS (GAL.)
PRES-WVD11127SC54 1 x 127 WVEMSM11A127/220DP SCALA50-4/1115/230 0.75 1 x 115 8.8 1H x 1.5H 18 (4.7)
* Por motivo de proteccin del equipo durante el manejo y embarque, el tanque se surte por separado (sin ensamblar).

REAS DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO (U.S.A.)
0 25
60
80
175
50
150
60
40 125
METROS
PSI

PIES

30 100
40
75
20
20 50
10 25
0 0 0
0 50 100
LITROS POR MINUTO

0 1
LITROS POR SEGUNDO

NDICE

CATLOGO 32 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES INDIVIDUALES (PRESIN CONSTANTE)
(127V)

PAQUETE DE BOMBEO CON UNA MOTOBOMBA MARCA ESPA SERIE PRISMA


Ideal para uso residencial y comercial
Presin constante, velocidad variable, ahorro de energa elctrica, arranque y paro suave
Funcionamiento automtico
Compacto, fcil de instalar
Motobomba multietapas horizontal marca ESPA serie PRISMA.
De excelente calidad, muy silenciosa, robusta y eficiente.
Eje, impulsores y tazones en acero inoxidable. Succin y descarga en hierro fundido.
Motor cerrado enfriado por aire. Carcasa en aluminio
Incluye variador de frecuencia marca HIDROCONTROL serie WATER VARIAT VD Plus, el cual brinda
ventajas importantes:
NUEVO
- Presin constante. Ahorro de energa
- Puede ser alimentado con voltaje monofsico (127V). Acepta amplio rango: de 80 a 140V
- Reconocimiento automtico del voltaje de entrada
- Creacin de sistemas duplex con un variador WATER VARIAT VD en cada motobomba
- Puesta en marcha fcil de realizar (prcticamente slo
es necesario establecer la presin del sistema)
- Vlvula check integrada
- Protege a la motobomba en:
Alto y bajo voltaje
Sobrecarga
Corto circuito
Trabajo en seco

1
Baja presin
Tanque precargado de acero, para 150 psi de presin mxima de trabajo.
Diseo de diafragma. Aprobado por la NSF61

AO DE
GARANTA
ALIMENTACIN MOTOBOMBA SUCCIN * TANQUE
REA CDIGO FASES X VOLTS VARIADOR MOTOBOMBA HP FASES X AMP. X INCLUIDO
(-26%, +17%) VOLTS DESCARGA
LITROS (GAL.)
1 PRES-WVD11127P153 WVEMSM11A127/220DP PRISMA15-3/1115 0.75 8.5 2.8 (0.7)
1 x 127 1 x 127 1H x 1.5H
2 PRES-WVD14127P252 WVEMSM14A127/220DP PRISMA25-2/1115 1 11.5 18 (4.7)
* Por motivo de proteccin del equipo durante el manejo y embarque, el tanque se surte por separado (sin ensamblar).

REAS DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO (U.S.A.)
0 25
50
150
60
40 125
1
30 100
40
METROS

PIES
PSI

75
20
2 50
20
10 25

0 0 0
0 50 100 150
LITROS POR MINUTO
0 1 2
LITROS POR SEGUNDO

NDICE

AGOSTO DE 2016 33 CATLOGO


PRESURIZADORES INDIVIDUALES (PRESIN CONSTANTE)
(1F x 220V)

PAQUETE DE BOMBEO CON UNA MOTOBOMBA MARCA ALTAMIRA SERIE SCALA


Ideal para uso residencial y comercial
Presin constante, velocidad variable, ahorro de energa elctrica, arranque y paro suave
Funcionamiento automtico
Compacto, fcil de instalar
Motobomba centrfuga multietapas horizontal marca ALTAMIRA serie SCALA.
De excelente calidad. Eje, impulsores y tazones en acero inoxidable. Succin y descarga en hierro fundido.
Motor cerrado enfriado por aire. Carcasa en aluminio
Incluye variador de frecuencia marca HIDROCONTROL serie WATER VARIAT VD Plus, el cual brinda
ventajas importantes:
- Presin constante. Ahorro de energa
- Puede ser alimentado con voltaje monofsico (1 x 220V). Acepta amplio rango: de 176 a 264V NUEVO
- Reconocimiento automtico del voltaje de entrada
- Creacin de sistemas duplex con un variador WATER VARIAT VD en cada motobomba
- Puesta en marcha fcil de realizar (prcticamente slo
es necesario establecer la presin del sistema)
- Vlvula check integrada
- Protege a la motobomba en:
Alto y bajo voltaje
Sobrecarga
Corto circuito
Trabajo en seco
Baja presin
Tanque precargado de acero, para 150 psi de presin mxima de trabajo.
Diseo de diafragma. Aprobado por la NSF61 1
AO DE
GARANTA
ALIMENTACIN MOTOBOMBA SUCCIN * TANQUE
REA CDIGO FASES X VOLTS VARIADOR MOTOBOMBA HP FASES X AMP. X INCLUIDO
(-26%, +17%) VOLTS DESCARGA
LITROS (GAL.)
1 PRES-WVD11220SC54 SCALA50-4/1115/230 0.75 4.4
1H x 1.5H
2 PRES-WVD11220SC55 SCALA50-5/1230 5.9
1 1 x 230 18 (4.7)
3 PRES-WVD11220SC13 1 x 220 WVEMSM11A127/220DP SCALA100-3/1230 6.8
4 PRES-WVD11220SC14 SCALA100-4/1230 1.5 8.8 1.25H x 1.5H
5 PRES-WVD11220SX15 SCALAX100-5/1230 2 9.9
* Por motivo de proteccin del equipo durante el manejo y embarque, el tanque se surte por separado (sin ensamblar).

REAS DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO (U.S.A.)
0 25 50
100 70 225
60 200
80 175
50 2 150
60 40 5
METROS

125
PIES
PSI

30 100
40 1 4 75
20
50
20 3
10 25
0 0 0
0 50 100 150 200
LITROS POR MINUTO

0 1 2 3
LITROS POR SEGUNDO

NDICE

CATLOGO 34 AGOSTO DE 2016


NDICE

AGOSTO DE 2016 35 CATLOGO


PRESURIZADORES INDIVIDUALES (PRESIN CONSTANTE)

PAQUETE DE BOMBEO CON UNA MOTOBOMBA MARCA ALTAMIRA SERIE SCALA


Ideal para uso residencial y comercial
Presin constante, velocidad variable, ahorro de energa elctrica, arranque y paro suave
Funcionamiento automtico
Compacto, fcil de instalar
Motobomba multietapas horizontal marca ALTAMIRA serie SCALA,
de excelente calidad, muy silenciosa, robusta y eficiente.
Eje, impulsores y tazones en acero inoxidable. Succin y descarga en hierro fundido. NUEVO
Motor cerrado enfriado por aire. Carcasa en aluminio
Incluye variador de frecuencia marca HIDROCONTROL serie WATER DRIVE el cual brinda
ventajas importantes:
- Permite trabajar con amplio rango de voltaje de alimentacin (170 a 270 v)
- Puesta en marcha fcil de realizar
- Leds para establecer y visualizar; presin del sistema, presin de arranque, corriente del
motor y frecuencia de operacin
- Protege a la motobomba en:
Alto y bajo voltaje
Sobrecarga. Corto circuito
Trabajo en seco. Baja presin
Alta temperatura del lquido

1
Alarma por golpe de ariete (es activada cuando se detecta un golpe de presin de 2 veces
la presin de trabajo)
Alarma externa (est opcin es utilizada para detener la operacin del equipo en caso de
colocar algn flotador externo)
Tanque precargado de acero, para 150 psi de presin mxima de trabajo. AO DE
Diseo de diafragma. Aprobado por la NSF61
GARANTA
REA ALIMENTACIN MOTOBOMBA SUCCIN * TANQUE
DE CDIGO FASES X VOLTS VARIADOR HP FASES X AMP. X INCLUIDO
OPERA- MOTOBOMBA
(-26%, +17%) VOLTS DESCARGA
CIN LITROS (GAL.)
1 PRES-WD2M2M08SC54 SCALA50-4/1115/230 0.75 4.4
1H x 1.25H 18 (4.7)
2 PRES-WD2M2M08SC55 1 x 230 W-Drive2M2M/08 SCALA50-5/1230 1 x 230 5.5
1
3 PRES-WD2M2M08SC13 SCALA100-3/1230 6.8 1.25H x 1.25H
3 PRES-WD2M2T10SC13 SCALA100-3/3234 1 3.9
1.25H x 1.25H
4 PRES-WD2M2T10SC14 SCALA100-4/3234 4.9
1.5
5 PRES-WD2M2T10S131 1 X 230 W-Drive2M2T/10 SCALA130-2-1/3234 3 x 230 5.7 18 (4.7)
1.5H x 1.25H
6 PRES-WD2M2T10S132 SCALA130-2/3234 6.6
2
7 PRES-WD2M2T10SX15 SCALAX100-5/3234 6.8 1.25H x 1.25H
* Por motivo de proteccin del equipo durante el manejo y embarque, el tanque se surte por separado (sin ensamblar).

REAS DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO (U.S.A.)
0 25 50 75
100 70 225
60 200
80 175
50 2 150
METROS

7
60 40 125
PSI

PIES

6
30 100
40 1 4 75
20 5
20 50
3
10 25
0 0 0
0 50 100 150 200 250 300
LITROS POR MINUTO
0 1 2 3 4 5
LITROS POR SEGUNDO

NDICE

CATLOGO 36 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES INDIVIDUALES (PRESIN CONSTANTE)

PAQUETE DE BOMBEO CON UNA MOTOBOMBA MARCA ESPA SERIE PRISMA


Ideal para uso residencial y comercial
Presin constante, velocidad variable, ahorro de energa elctrica, arranque y paro suave
Funcionamiento automtico
Compacto, fcil de instalar
Motobomba multietapas horizontal marca ESPA serie PRISMA
de excelente calidad, muy silenciosa, robusta y eficiente.
Eje, impulsores y tazones en acero inoxidable. Succin y descarga en hierro fundido. NUEVO
Motor cerrado enfriado por aire. Carcasa en aluminio
Incluye variador de frecuencia marca HIDROCONTROL serie WATER DRIVE el cual brinda
ventajas importantes:
- Permite trabajar con amplio rango de voltaje de alimentacin (170 a 270 v)
- Puesta en marcha fcil de realizar
- Leds para establecer y visualizar; presin del sistema, presin de arranque, corriente del
motor y frecuencia de operacin
- Protege a la motobomba en:
Alto y bajo voltaje
Sobrecarga. Corto circuito
Trabajo en seco. Baja presin
Alta temperatura del lquido

1
Alarma por golpe de ariete (es activada cuando se detecta un golpe de presin de 2 veces
la presin de trabajo)
Alarma externa (est opcin es utilizada para detener la operacin del equipo en caso de
colocar algn flotador externo)
Tanque precargado de acero, para 150 psi de presin mxima de trabajo.
Diseo de diafragma aprobado por la NSF61
AO DE
GARANTA
REA ALIMENTACIN MOTOBOMBA SUCCIN * TANQUE
DE CDIGO FASES X VOLTS VARIADOR MOTOBOMBA HP FASES X AMP. X INCLUIDO
OPERA- (-26%, +17%) VOLTS DESCARGA
CIN LITROS (GAL.)
1 PRES-WD2M2M08P153 PRISMA15-3/1220 0.75 4.7 2.8 (0.7)
1 x 230 W-Drive2M2M/08 1 x 230 1H x 1.25H
2 PRES-WD2M2M08P252 PRISMA25-2/1220 1 6 18 (4.7)
3 PRES-WD2M2T10P254 PRISMA25-4/3220 2 6.5 1H x 1.25H
4 PRES-WD2M2T10P352 PRISMA35N-2/3224 1.5 5.2
5 PRES-WD2M2T10P353 PRISMA35N-3/3224 2 8
1 x 230 W-Drive2M2T/10 3 x 230 18 (4.7)
6 PRES-WD2M2T10P354 PRISMA35N-4/3224 3 9 1.25H x 1.25H
7 PRES-WD2M2T10P452 PRISMA45N-2/3224 2 8.7
8 PRES-WD2M2T10P453 PRISMA45N-3/3224 3 8.6
* Por motivo de proteccin del equipo durante el manejo y embarque, el tanque se surte por separado (sin ensamblar).

REAS DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO (U.S.A.)
0 25 50 75
80
250
100 70 225
60 200
80 6
175
METROS

3
50
150
PSI

PIES

60
40 125
5
30 100
40
1 8 75
20 2 4
20 50
7
10 25
0 0 0
0 50 100 150 200 250 300 350
LITROS POR MINUTO
0 1 2 3 4 5
LITROS POR SEGUNDO
NDICE

AGOSTO DE 2016 37 CATLOGO


PRESURIZADORES INDIVIDUALES (PRESIN CONSTANTE)

PAQUETE DE BOMBEO CON UNA MOTOBOMBA MARCA ALTAMIRA SERIE JOB


Ideal para uso residencial, comercial e industrial
Presin constante, velocidad variable, ahorro de energa elctrica, arranque y paro suave
Funcionamiento automtico
Compacto, fcil de instalar
Motobomba multietapas vertical marca ALTAMIRA serie JOB
de excelente calidad, robusta y eficiente.
Eje e impulsores en acero inoxidable. Succin y descarga en hierro vaciado.
Motor cerrado enfriado por aire. Carcasa en aluminio
Incluye variador de frecuencia marca HIDROCONTROL serie WATER DRIVE el cual brinda
NUEVO
ventajas importantes:
- Permite trabajar con amplio rango de voltaje de alimentacin (170 a 270 v)
- Puesta en marcha fcil de realizar
- Leds para establecer y visualizar; presin del sistema, presin de arranque, corriente del
motor y frecuencia de operacin
- Protege a la motobomba en:
Alto y bajo voltaje
Sobrecarga. Corto circuito
Trabajo en seco. Baja presin
Alta temperatura del lquido

1
Alarma por golpe de ariete (es activada cuando se detecta un golpe de presin
de 2 veces la presin de trabajo)
Alarma externa (est opcin es utilizada para detener la operacin del equipo en caso de
colocar algn flotador externo)
Tanque precargado de acero, para 150 psi de presin mxima de trabajo. AO DE
Diseo de diafragma aprobado por la NSF61
GARANTA
REA ALIMENTACIN MOTOBOMBA SUCCIN * TANQUE
DE CDIGO FASES X VOLTS VARIADOR MOTOBOMBA HP FASES X AMP. X INCLUIDO
OPERA- (-26%, +17%) VOLTS DESCARGA
CIN LITROS (GAL.)
1 PRES-WD2M2T10JO26 JOB2 R30-6
1 x 230 W-Drive2M2T/10 3 3 x 230 7.9 1.5H x 1.25H 18 (4.7)
2 PRES-WD2M2T10JO34 JOB3.5 R30-4
* Por motivo de proteccin del equipo durante el manejo y embarque, el tanque se surte por separado (sin ensamblar).

REAS DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO (U.S.A.)
0 10 20 30 40 50 60 70
90
120 275
80
250
100 70 225
200
60
80 175
METROS

50
PIES

150
PSI

60
40 1 125

30 100
40
75
20 2 50
20
10 25
0 0 0
0 50 100 150 200 250 300
LITROS POR MINUTO
0 1 2 3 4 5
LITROS POR SEGUNDO
NDICE

CATLOGO 38 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES INDIVIDUALES (PRESIN CONSTANTE)

PAQUETE DE BOMBEO CON UNA MOTOBOMBA MARCA ESPA SERIE MULTI


Ideal para uso residencial, comercial e industrial
Presin constante, velocidad variable, ahorro de energa elctrica, arranque y paro suave
Funcionamiento automtico
Compacto, fcil de instalar
Motobomba multietapas vertical marca ESPA serie MULTI
NUEVO
de excelente calidad, muy silenciosa, robusta y eficiente.
Eje e impulsores en acero inoxidable. Succin y descarga en hierro gris de fundicin.
Motor cerrado enfriado por aire. Carcasa en aluminio
Incluye variador de frecuencia marca HIDROCONTROL serie WATER DRIVE el cual brinda
ventajas importantes:
- Permite trabajar con amplio rango de voltaje de alimentacin (170 a 270 v)
- Puesta en marcha fcil de realizar
- Leds para establecer y visualizar; presin del sistema, presin de arranque, corriente del
motor y frecuencia de operacin
- Protege a la motobomba en:
Alto y bajo voltaje
Sobrecarga. Corto circuito
Trabajo en seco. Baja presin
Alta temperatura del lquido

1
Alarma por golpe de ariete (es activada cuando se detecta un golpe de presin
de 2 veces la presin de trabajo)
Alarma externa (est opcin es utilizada para detener la operacin del equipo en caso de
colocar algn flotador externo))
Tanque precargado de acero, para 150 psi de presin mxima de trabajo.
Diseo de diafragma aprobado por la NSF61
AO DE
GARANTA
REA ALIMENTACIN MOTOBOMBA SUCCIN * TANQUE
DE CDIGO FASES X VOLTS VARIADOR MOTOBOMBA HP FASES X AMP. X INCLUIDO
OPERA- (-26%, +17%) VOLTS DESCARGA
CIN LITROS (GAL.)
1 PRES-WD2M2T10M353 MULTI35-3 2 7.3
2 PRES-WD2M2T10M354 1 x 230 W-Drive2M2T/10 MULTI35-4 3 x 230 9 1.5H x 1.25H 18 (4.7)
3
3 PRES-WD2M2T10M453 MULTI45-3 8.3
* Por motivo de proteccin del equipo durante el manejo y embarque, el tanque se surte por separado (sin ensamblar).

REAS DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO (U.S.A.)
0 20 40 60
90 300
120 275
80
250
100 70 225
2
60 200
80
METROS

1 175
50
PIES
PSI

150
60
40 125

40 30 100
3
75
20
20 50
10 25
0 0 0
0 50 100 150 200 250 300
LITROS POR MINUTO
0 1 2 3 4 5
LITROS POR SEGUNDO
NDICE

AGOSTO DE 2016 39 CATLOGO


BOMBAS CENTRFUGAS MULTIETAPAS
(PRESIN CONSTANTE)

TECNOPLUS
Presurizadores compactos dotados de la avanzada tecnologa ESPA Speed Driver
(velocidad variable), que asegura una presin uniforme y constante
Ahorro de energa elctrica
Funcionamiento con aguas limpias en aplicaciones domsticas
Extremadamente silenciosas
Autoaspirante hasta 2 m
Impulsores y cuerpo bomba en acero inoxidable AISI 304
Eje motor en acero inoxidable AISI 420
Difusores en tecnopolmero Noryl (PPO con carga de fibra de vidrio)
Sello mecnico en grafito y esteatita
Motor:
- Asincrnico, dos polos
- Proteccin IP 55
- Aislamiento clase F
- Servicio continuo.
- Proteccin trmica incluida en el devanado
- Cartula con pulsadores para aumentar o disminuir la presin de trabajo
- Carcasa motor en aluminio
Caractersticas de operacin
1
- Temperatura mxima del fluido : 4C- 35C
- La bomba TECNOPLUS25 requiere un pequeo tanque AO DE
GARANTA
CARGA EN METROS (psi)
VOLTAJE DE SUCCIN X PRESIN 15 20 30 40
CDIGO HP ALIMENTACIN AMP. DESCARGA AL CIERRE (19.8) (28.4) (42.6) (56.8) PESO
DMS* (kg)
FASES X VOLTS (pulgadas) m/psi
GASTO (lpm)
TECNOPLUS/1230 3/4 3.3 54 48 36 20 10.5
1 x 220 1 x 1 1.25 40 / 56
TECNOPLUS25-4N/M 1.25 6.8 118 110 80 50 15.5
*DMS= Dimetro mnimo sugerido para tubera de succin.

REAS DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO GALONES POR MINUTO
0 2.5 5 7.5 10 12.5 15 17.5 0 5 10 15 20 25 30 35
60
140
40 175
120
35 150
30 100 40 125
METROS

25
TECNOPLUS/1230
PIES

80
PIES
METROS

100
20 TECNOPLUS25-4N/M
60 75
15 20
40 50
10
20 25
5
0 0
0 0
0 8 16 24 32 40 48 56 64 0 20 40 60 80 100 120 140
LITROS POR MINUTO LITROS POR MINUTO

0 0.25 0.50 0.75 1 0 0.5 1 1.5 2


LITROS POR SEGUNDO LITROS POR SEGUNDO

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 0 1 2 3 4 5 6 7 8


METROS CBICOS POR HORA METROS CBICOS POR HORA
NDICE

CATLOGO 40 AGOSTO DE 2016


SISTEMA DE BOMBEO SUMERGIBLE DE PRESIN CONSTANTE

El paquete incluye: Bomba, motor, variador de frecuencia Bomba AQUA PAK serie MAX:
WATER DRIVE (con sensor de presin interno), tanque de acero y - Excelente calidad, robusta y de larga durabilidad
manmetro de acero inoxidable con glicerina - Diseo de impulsores flotantes (antibloqueo)
- Cuerpo, succin, descarga, vlvula check, guardacable,
Bomba y motor sumergible para pozos de 4 de dimetro y mayores colador de succin, eje y cople en acero inoxidable 304
- Impulsores en Noryl, difusores en Lexan
Funcionamiento automtico. Presin constante, velocidad variable,
ahorro de energa elctrica, arranque y paro suave Motor AQUA PAK:
- Acoplamiento NEMA
Incluye variador de frecuencia marca HIDROCONTROL serie WATER - Carcasa, eje y cubierta de soportes superior e inferior
DRIVE el cual brinda ventajas importantes: construidos en acero inoxidable
- Permite trabajar con amplio rango de voltaje de alimentacin - Bobinas y baleros lubricados en aceite de calidad
(170 a 270 v) PREMIUM (para aplicaciones de agua potable)
- Puesta en marcha fcil de realizar
- Leds para establecer y visualizar lo siguiente: presin del sistema, 1
presin de arranque, corriente del motor y frecuencia de operacin
- Protege a la motobomba en:
Alto y bajo voltaje
NUEVO AO DE
GARANTA
En bomba,
Sobrecarga. Corto circuito variador y
Trabajo en seco. Baja presin manmetro
Alta temperatura del lquido
Alarma por golpe de ariete (se activa con un golpe de presin
de 2 veces la presin de trabajo)
Equipado con: 2
Alarma externa (para detener la operacin del equipo en caso de AOS DE
colocar algn flotador externo) GARANTA
En motor
Tanque precargado de acero, 150 psi de presin mxima de trabajo.
Diseo de diafragma. Aprobado por la NSF61 5
AOS DE
GARANTA
En tanque

MODELO CAPACIDAD
ALIMENTACIN MOTOR
CDIGO DE LA FLUJO NOMINAL VARIADOR HP AMP. FASES X VOLTS FASES X VOLTS DEL TANQUE
INCLUIDO
BOMBA LPS (LPM) (-26%, +17%) LITROS (GAL)
MAXDRIVE40-48 M0.7X05-7 0.7 (42) 1/2 2.8
MAXDRIVE85-48 M2X10-7 2 (120) 1 4.5
8 (2.1)
MAXDRIVE85-62 M2X15-9 2 (120) W-DRIVE2M2T/10 1.5 5.7 1x230 3x230
MAXDRIVE85-75 M2X20-11 2 (120) 2 7.6
MAXDRIVE125-40 M2.5X15-8 2.5 (150) 1.5 5.7
18 (4.7)
MAXDRIVE200-35 M3.5X20-7 3.5 (210) 2 7.6

REAS DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO (U.S.A.)
0 25 50 75
100
90 300
125
M2
80 X20
-11
100 70 M2X
METROS

15-9 200
60
PSI

75
PIES

50
40
50
30 M0.7X05-7 M2X10-7 100
25 20
M2.5X15-8 M3.5X20-7
10
0 0 0
0 50 100 150 200 250 300
LITROS POR MINUTO
0 1 2 3 4 5
LITROS POR SEGUNDO
NDICE

AGOSTO DE 2016 41 CATLOGO


SISTEMA DE PRESURIZACIN

INLINE 400 Equipo


El Inline 400 est diseado para ser una forma compacta y econmica de muy
satisfacer todas sus necesidades de presurizacin. El diseo simtrico de la silencioso
unidad permite la fcil instalacin (se monta tanto vertical como horizontal-
mente) a la vez que es compatible con su instalacin actual de tuberas.

CARACTERSTICAS APLICACIONES
Utiliza las bombas y motores probados de Presurizacin de:
Franklin Electric para crear el producto ms - Agua de la ciudad
confiable en el mercado - Agua desde el tanque cisterna
Controles simples de flujo que aseguran la presin - Sistemas de irrigacin
necesaria cada vez que es requerida Re-presurizacin despus de la filtracin
Entrada y salida de 1" NPT
Cable con enchufe elctrico para conexin
Caractersticas de proteccin: Proteccin para
sobrevoltaje/bajo voltaje, operacin en seco
y sobrecalentamiento

Descripcin del modelo No. de Parte HP Nominal Voltaje de entrada

IL400115 92061501 1/3 115 V


IL400230 92061502 1/3 230 V (1F)

CURVA DE OPERACIN

60
40
125
50
30 100
40

75
metros

pies

PSI

20 30

50
20
10
25 10

0 0 0
0 5 10 15 20
FLUJO GALONES/MINUTO
lpm 0 25 50 75
m3/h 0 1 2 3 4 5

NDICE

CATLOGO 42 AGOSTO DE 2016


SISTEMA DE PRESIN CONSTANTE (SUMERGIBLE)

MDULO
DE CONTROL
EXTERNO
El sistema de presin constante DIVA PLUS permite ofrecer la solucin ms (MCE)
completa en bombas sumergibles de 4; su diseo innovador integra la utilizacin BOMBA
eficiente de un variador de velocidad encapsulado y una motobomba sumergible
de 4, con el control y monitoreo a travs del mdulo de control externo (MCE).
VENTAJAS:
Presin constante MOTOR

Funcionamiento de frecuencia variable que maximiza el ahorro de energa elctrica


Completamente ensamblado (conjunto bomba, motor y variador).
Fcil de instalar

Construccin robusta y resistente a la corrosin (acero inoxidable 304)


Bomba multietapas construida en acero inoxidable 304, incluye
vlvula check en la descarga y rejilla de succin
Diseada para bombear agua limpia qumicamente no agresiva, sin contenido
de slidos o fibras (contenido mximo de arena: 50 g/m3) VARIADOR
E INVERSOR
Motor y variador de 4 encapsulados en resina (enfriados por agua) construidos
en acero inoxidable 304. Grado de proteccin IP68
Transductor de presin: 0-16 bar (0-232 psi)
Mxima temperatura del lquido a bombear: 35C
Profundidad mxima de inmersin: 150 m
Guardacable con diseo especial que permite la proteccin del cable
conector a lo largo del equipo (variador, motor y bomba)
Incluye mdulo de control externo (MCE) que controla al equipo, brinda
protecciones importantes y ofrece monitoreo de parmetros

Caractersticas importantes: Aplicaciones:


Alimentacin: 1 fase x 230V Ideal para pozos profundos,
Presin de trabajo ajustable de manera muy sencilla cisternas, norias, etc.
Arranque y paro suave Sistemas residenciales y
Trabajo continuo
comerciales
Optimizacin del ahorro de energa
Conector plano de fcil reemplazo Sistemas de riego
Mdulo de control externo (MCE): Aplicaciones industriales
- Monitorea parmetros elctricos, trmicos e hidrulicos Sistemas de tratamiento de agua
- Registro de historial de fallas Oficinas
- Grado de proteccin IP55 Escuelas
- Fcil operacin (intuitivo)
- Display iluminado
Proteccin de bajo y alto voltaje, sobrecarga,
Invernaderos, etc.
1
trabajo en seco, rotor bloqueado, etc. AO DE
Incluye sensor de presin
GARANTA
RANGO DE OPERACIN *MXIMA EFICIENCIA
ALIMENTACIN AMPERAJE NMERO DE
CDIGO HP kW FASES X VOLTS MXIMO IMPULSORES
(15%) GASTO (lpm) CARGA (m) GASTO (lpm) CARGA (m)

DIVAP35-75 1.5 1.1 14 4 5-55 6-105 35 75


DIVAP35-130 3.3 2.4 16 8 5-52 15-180 35 130
DIVAP60-65 1.5 1.1 14.5 3 7-86 9-84 60 65
1 X 230
DIVAP60-95 3.3 2.4 22 5 7-84 14-126 60 95
DIVAP110-45 1.5 1.1 22 2 10-150 6-58 110 45
DIVAP110-75 3.3 2.4 25 4 10-145 12-105 110 75
*Datos obtenidos a la mxima frecuencia.
NDICE

AGOSTO DE 2016 43 CATLOGO


SISTEMA DE PRESIN CONSTANTE (SUMERGIBLE)

COMPONENTES PRINCIPALES
NUEVO
1 Bomba sumergible de 4. Eje, impulsores,
tazones, tirantes, tornillos y vlvula check 6
construidos en acero inoxidable
1

2 Rejlla de succin
2

3 Motor sumergible de 4. Encapsulado en


resina. Construccin externa en acero
inoxidable
7
3

4 Variador de frecuencia. Construccin


externa en acero inoxidable

5 Guardacable en acero inoxidable


4

6 Cable conector 5

7 Mdulo de control externo (MCE). Fcil


operacin
1
AO DE
GARANTA

RANGOS DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO (U.S.A.)
5 10 15 20 25 30 35 40
284 200
600
500
199 140 DIVAP35-130 400
128 90 300
DIVAP60-95
200
DIVAP110-75
PIES

DIVAP35-75
METROS

56 40
PSI

DIVAP60-65
100
DIVAP110-45
28 20

15 10
.05 16.6 33.3 50 66.6 83.3 100 117 133 150 166
LITROS POR MINUTO
0 0.27 0.55 0.83 1.11 1.38 1.66 1.95 2.21 2.5 2.76
LITROS POR SEGUNDO

NDICE

CATLOGO 44 AGOSTO DE 2016


SISTEMA DE PRESIN CONSTANTE (SUMERGIBLE)

Presin constante, velocidad variable y ahorro de energa elctrica.


Fcil de instalar
Completamente ensamblado (conjunto bomba, motor y variador).
Incluye mdulo de control externo (MCE)
NUEVO
Construccin robusta y resistente a la corrosin (acero inoxidable 304)
Bomba multietapas construida en acero inoxidable 304, incluye
vlvula check en la descarga y rejilla de succin
Diseada para bombear agua limpia qumicamente no

1
agresiva, sin contenido de slidos o fibras (contenido
mximo de arena: 50 g/m3)
Motor y variador de 4 encapsulados en resina (enfriados por agua)
construidos en acero inoxidable 304. Grado de proteccin IP68 AO DE
Transductor de presin: 0-16 bar (0-232 psi) GARANTA

DIVAP35-75 (Mxima eficiencia: 35 lpm a 75 m)


ALIMEN- FRE- GASTO (lpm)

DESCARGA
AMP. TACIN PESO
CDIGO HP KW FASES X VOLTS CUENCIA 0 5 15 25 35 45 55
MAX. (kg)
(15%) Hz CARGA (m)
50 23 21 16 6
60 34 31 26 16
70 44 43 37 27 12
DIVAP35-75 1.5 1.1 14 1 x 230 1.25 22
80 59 56 50 41 26
90 74 72 64 55 41 21
100 92 89 82 71 58 38
110 111 108 100 90 75 56 32

REA DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO (U.S.A.)
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
120
160

140 100
300
120 Punto de mxima
80 eficiencia

100
METROS

PIES

60 200
PSI

80

60
40
DIVAP35-75 110Hz
40 100
20
20

0 0
50Hz 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55
LITROS POR MINUTO
0 0.25 0.50 0.75
LITROS POR SEGUNDO

NDICE

AGOSTO DE 2016 45 CATLOGO


SISTEMA DE PRESIN CONSTANTE (SUMERGIBLE)

Presin constante, velocidad variable y ahorro de energa elctrica.


Fcil de instalar
Completamente ensamblado (conjunto bomba, motor y variador). NUEVO
Incluye mdulo de control externo (MCE)
Construccin robusta y resistente a la corrosin (acero inoxidable 304)
Bomba multietapas construida en acero inoxidable 304, incluye
vlvula check en la descarga y rejilla de succin
Diseada para bombear agua limpia qumicamente no
agresiva, sin contenido de slidos o fibras (contenido
mximo de arena: 50 g/m3) 1
Motor y variador de 4 encapsulados en resina (enfriados por agua)
construidos en acero inoxidable 304. Grado de proteccin IP68 AO DE
GARANTA
Transductor de presin: 0-16 bar (0-232 psi)
DIVAP35-130 (Mxima eficiencia: 35 lpm a 130 m)
ALIMEN- FRE- GASTO (lpm)

DESCARGA
AMP. TACIN PESO
CDIGO HP KW FASES X VOLTS CUENCIA 0 5 15 25 35 45 55 (kg)
MAX.
(15%) Hz CARGA (m)
50 45 42 33 12
60 65 60 50 34
70 88 85 74 55 25
DIVAP35-130 3.3 2.4 16 1 x 230 80 117 113 101 80 51 1.25 25
90 150 145 130 110 80 40
100 185 178 163 144 114 75
105 204 198 183 162 130 92

REA DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO (U.S.A.)
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
250

320
700
280 200
600
240
Punto de mxima 500
150
METROS

200 eficiencia
PIES
PSI

400
160
100
300
120 DIVAP35-130
105Hz 200
80 50

40 100

0 0
50Hz
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55
LITROS POR MINUTO

0 0.25 0.50 0.75


LITROS POR SEGUNDO

NDICE

CATLOGO 46 AGOSTO DE 2016


SISTEMA DE PRESIN CONSTANTE (SUMERGIBLE)

Presin constante, velocidad variable y ahorro de energa elctrica.


Fcil de instalar
Completamente ensamblado (conjunto bomba, motor y variador).
Incluye mdulo de control externo (MCE)
NUEVO
Construccin robusta y resistente a la corrosin (acero inoxidable 304)
Bomba multietapas construida en acero inoxidable 304, incluye
vlvula check en la descarga y rejilla de succin
Diseada para bombear agua limpia qumicamente no

1
agresiva, sin contenido de slidos o fibras (contenido
mximo de arena: 50 g/m3)
Motor y variador de 4 encapsulados en resina (enfriados por agua)
construidos en acero inoxidable 304. Grado de proteccin IP68 AO DE
Transductor de presin: 0-16 bar (0-232 psi) GARANTA
DIVAP60-65 (Mxima eficiencia: 60 lpm a 65 m)
ALIMEN- FRE- GASTO (lpm)

DESCARGA
AMP. TACIN PESO
CDIGO HP KW CUENCIA 0 10 20 30 40 50 60 70 80 (kg)
MAX. FASES X VOLTS
(15%) Hz CARGA (m)
50 17 16 15 12 8
60 25 24 23 20 17
70 34 33 32 29 25 21
DIVAP60-65 1.5 1.1 14.5 1 x 230 80 45 44 42 39 36 31 25 1.25 22
90 57 56 54 51 47 42 37 30
100 70 69 67 64 61 56 50 43 42
110 85 84 82 79 75 70 65 58 49

REA DE OPERACIN

GALONES POR MINUTO (U.S.A.)


0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26
90
120 280
80
Punto de mxima 240
100 70 eficiencia

60 300
80
50
160
PIES

110Hz
METROS
PSI

60 40
120
30 DIVAP60-65
40
80
20
20 40
10
50Hz
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
LITROS POR MINUTO
0 0.25 0.50 0.75 1 1.25 1.50
LITROS POR SEGUNDO

NDICE

AGOSTO DE 2016 47 CATLOGO


SISTEMA DE PRESIN CONSTANTE (SUMERGIBLE)

Presin constante, velocidad variable y ahorro de energa elctrica.


Fcil de instalar
Completamente ensamblado (conjunto bomba, motor y variador).
Incluye mdulo de control externo (MCE)
NUEVO
Construccin robusta y resistente a la corrosin (acero inoxidable 304)
Bomba multietapas construida en acero inoxidable 304, incluye
vlvula check en la descarga y rejilla de succin
Diseada para bombear agua limpia qumicamente no

1
agresiva, sin contenido de slidos o fibras (contenido
mximo de arena: 50 g/m3)
Motor y variador de 4 encapsulados en resina (enfriados por agua)
construidos en acero inoxidable 304. Grado de proteccin IP68 AO DE
Transductor de presin: 0-16 bar (0-232 psi) GARANTA
DIVAP60-95 (Mxima eficiencia: 60 lpm a 95 m)
ALIMEN- FRE- GASTO (lpm)

DESCARGA
AMP. TACIN PESO
CDIGO HP KW CUENCIA 0 10 20 30 40 50 60 70 80 (kg)
MAX. FASES X VOLTS
(15%) Hz CARGA (m)
50 29 28 23 21 14
60 42 41 38 32 27
70 57 57 52 48 42 34
DIVAP60-95 3.3 2.4 22 1 X 230 80 74 73 70 66 60 51 42 1.25 24
90 96 93 90 86 79 71 61 50
100 117 116 112 108 101 93 83 72
105 129 128 124 119 113 104 95 83 70

REA DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO (U.S.A.)
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26
140

180
120 400
160
Punto de mxima
140 100 eficiencia
300
120
PIES
80
METROS

100 105Hz
PSI

60 200
80 DIVAP60-95
60 40
40 100
20
20
50Hz
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
LITROS POR MINUTO
0 0.25 0.50 0.75 1 1.25 1.50
LITROS POR SEGUNDO

NDICE

CATLOGO 48 AGOSTO DE 2016


SISTEMA DE PRESIN CONSTANTE (SUMERGIBLE)

Presin constante, velocidad variable y ahorro de energa elctrica.


Fcil de instalar
Completamente ensamblado (conjunto bomba, motor y variador). NUEVO
Incluye mdulo de control externo (MCE)
Construccin robusta y resistente a la corrosin (acero inoxidable 304)
Bomba multietapas construida en acero inoxidable 304, incluye
vlvula check en la descarga y rejilla de succin
Diseada para bombear agua limpia qumicamente no
agresiva, sin contenido de slidos o fibras (contenido
mximo de arena: 50 g/m3) 1
Motor y variador de 4 encapsulados en resina (enfriados por agua)
construidos en acero inoxidable 304. Grado de proteccin IP68 AO DE
Transductor de presin: 0-16 bar (0-232 psi) GARANTA
DIVAP110-45 (Mxima eficiencia: 110 lpm a 45 m)
ALIMEN- FRE- GASTO (lpm)

DESCARGA
AMP. TACIN 0 10 30 50 70 90 110 130 150 PESO
CDIGO HP KW CUENCIA (kg)
MAX. FASES X VOLTS
(15%) Hz CARGA (m)
50 12 11 10 9 6
60 18 16 15 14 11
70 25 24 22 20 17 12
DIVAP110-45 1.5 1.1 22 1 X 230 80 32 32 29 27 24 21 15 1.5 22
90 41 40 37 35 32 28 24
100 50 49 46 44 41 37 33 26
110 61 60 57 54 52 48 45 38 29

REA DE OPERACIN

GALONES POR MINUTO (U.S.A.)


0 5 10 15 20 25 30 35 40
70

200
60
80
Punto de mxima
50
eficiencia
150
60
METROS

40
PIES
PSI

30 110Hz 100
40
DIVAP110-45
20
20 50
10

50Hz
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160
LITROS POR MINUTO
0 0.25 0.50 0.75 1 1.25 1.50 1.75 2 2.25 2.50
LITROS POR SEGUNDO
NDICE

AGOSTO DE 2016 49 CATLOGO


SISTEMA DE PRESIN CONSTANTE (SUMERGIBLE)

Presin constante, velocidad variable y ahorro de energa elctrica.


Fcil de instalar
Completamente ensamblado (conjunto bomba, motor y variador).
Incluye mdulo de control externo (MCE)
NUEVO
Construccin robusta y resistente a la corrosin (acero inoxidable 304)
Bomba multietapas construida en acero inoxidable 304, incluye
vlvula check en la descarga y rejilla de succin
Diseada para bombear agua limpia qumicamente no

1
agresiva, sin contenido de slidos o fibras (contenido
mximo de arena: 50 g/m3)
Motor y variador de 4 encapsulados en resina (enfriados por agua)
construidos en acero inoxidable 304. Grado de proteccin IP68 AO DE
Transductor de presin: 0-16 bar (0-232 psi) GARANTA

DIVAP110-75 (Mxima eficiencia: 110 lpm a 75 m)


ALIMEN- FRE- GASTO (lpm)

DESCARGA
AMP. TACIN 0 10 30 50 70 90 110 130 150 PESO
CDIGO HP KW CUENCIA (kg)
MAX. FASES X VOLTS
(15%) Hz CARGA (m)
50 23 24 21 18 11
60 36 35 32 29 21
70 50 48 44 40 35 26
DIVAP110-75 3.3 2.4 25 1 X 230 80 66 63 58 55 49 41 30 1.5 24
90 82 80 75 70 65 57 47
100 102 99 94 90 83 75 65 54
105 112 109 104 98 93 85 75 63

REA DE OPERACIN

GALONES POR MINUTO (U.S.A.)


0 5 10 15 20 25 30 35
120 400
160

140 100
300
Punto de mxima
120
80 eficiencia

100
METROS

200
60 105Hz
PSI

PIES

80

60 40
DIVAP110-75
40 100
20
20
50Hz
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150
LITROS POR MINUTO
0 0.25 0.50 0.75 1 1.25 1.50 1.75 2 2.25 2.50
LITROS POR SEGUNDO

NDICE

CATLOGO 50 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES INDIVIDUALES (PRESIN CONSTANTE)
(127V)

PAQUETE DE BOMBEO CON UNA MOTOBOMBA MARCA ESPA SERIE ACUARIA


Ideal para uso residencial y comercial
Presin constante, velocidad variable, ahorro de energa elctrica, arranque y paro suave
Funcionamiento automtico
Compacto, fcil de instalar
Motobomba sumergible marca ESPA serie ACUARIA, de alta calidad, robusta y eficiente.
Bomba y motor sumergible en un slo cuerpo (monoblock).
Por su excelente sistema de enfriamiento es ideal para cisternas y norias
Eje, impulsores, difusores, camisa de enfriamiento, succin y descarga en acero inoxidable
Incluye: - Robusta camisa de enfriamiento en acero inoxidable
- Interruptor de nivel para proteccin contra trabajo en seco
- 15 m de cable sumergible tomacorriente
- Vlvula check en bronce NUEVO
Incluye variador de frecuencia marca HIDROCONTROL serie WATER VARIAT VD Plus, el cual brinda
ventajas importantes:
- Presin constante. Ahorro de energa
- Puede ser alimentado con voltaje monofsico (127V). Acepta amplio rango: de 80 a 140V
- Reconocimiento automtico del voltaje de entrada
- Creacin de sistemas duplex con un variador WATER VARIAT VD en cada motobomba
- Puesta en marcha fcil de realizar (prcticamente slo
es necesario establecer la presin del sistema)
- Vlvula check integrada
- Protege a la motobomba en:

1
Alto y bajo voltaje
Sobrecarga
Corto circuito
Trabajo en seco
Baja presin
Tanque precargado de acero, para 150 psi de presin mxima de trabajo. AO DE
Diseo de diafragma. Aprobado por la NSF61 GARANTA
CAPACIDAD
ALIMENTACIN MOTOBOMBA AMP. DEL TANQUE
REA CDIGO FASES X VOLTS VARIADOR MOTOBOMBA HP FASES X VOLTS INCLUIDO
(-20%, +10%)
LITROS (GAL.)
1 PRES-WVD11127A072 WVEMSM11A127/220DP ACUARIA07N-2/115A 0.5 6.8
2.8 (0.7)
2 PRES-WVD14127A073 1 x 127 ACUARIA07N-3/115A 0.9 1 x 115 12
WVEMSM14A127/220DP
3 PRES-WVD14127A074 ACUARIA07N-4/115A 1.2 13.5 18 (4.7)

Notas:
- Los paquetes de bombeo con motobombas ACUARIA estan considerados para una distancia mxima entre la motobomba y el WATER-DRIVE de 15 m, para
distancias mayores consulte con el Departamento de Ventas.
- Este paquete se surte sin ensamblar (es decir, cada partida en su empaque individual).
REAS DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO (U.S.A.)
0 5 10 15
80 300
100 70 250
200
60
80 175
50 3 150
METROS

60 125
PSI

40
PIES

2 100
40 30
75
20 1
20 50
10 25
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70
LITROS POR MINUTO
0 0.25 0.5 0.75 1
LITROS POR SEGUNDO

NDICE

AGOSTO DE 2016 51 CATLOGO


PRESURIZADORES INDIVIDUALES (PRESIN CONSTANTE)
(1F x 220V)

PAQUETE DE BOMBEO CON UNA MOTOBOMBA MARCA ESPA SERIE ACUARIA


Ideal para uso residencial y comercial
Presin constante, velocidad variable, ahorro de energa elctrica, arranque y paro suave
Funcionamiento automtico
Compacto, fcil de instalar
Motobomba sumergible marca ESPA serie ACUARIA, de alta calidad, robusta y eficiente.
Bomba y motor sumergible en un slo cuerpo (monoblock).
Por su excelente sistema de enfriamiento es ideal para cisternas y norias
Eje, impulsores, difusores, camisa de enfriamiento, succin y descarga en acero inoxidable
Incluye: - Robusta camisa de enfriamiento en acero inoxidable
- Interruptor de nivel para proteccin contra trabajo en seco NUEVO
- 15 m de cable sumergible tomacorriente
- Vlvula check en bronce
Incluye variador de frecuencia marca HIDROCONTROL serie WATER VARIAT VD Plus, el cual brinda
ventajas importantes:
- Presin constante. Ahorro de energa
- Puede ser alimentado con voltaje monofsico (1 x 220V). Acepta amplio rango: de 176 a 264V
- Reconocimiento automtico del voltaje de entrada
- Creacin de sistemas duplex con un variador WATER VARIAT VD en cada motobomba
- Puesta en marcha fcil de realizar (prcticamente slo
es necesario establecer la presin del sistema)
- Vlvula check integrada
- Protege a la motobomba en:
Alto y bajo voltaje
Sobrecarga
Corto circuito
Trabajo en seco 1
Baja presin
Tanque precargado de acero, para 150 psi de presin mxima de trabajo. AO DE
Diseo de diafragma. Aprobado por la NSF61
GARANTA
ALIMENTACIN TANQUE
REA CDIGO FASES X VOLTS VARIADOR MOTOBOMBA HP MOTOBOMBA AMP. INCLUIDO
FASES X VOLTS
(-20%, +10%) LITROS (GAL.)
1 PRES-WVD11220A073 ACUARIA07N-3/220A 0.9 5.4 2.8 (0.7)
2 PRES-WVD11220A074 ACUARIA07N-4/220A 6.6
1 x 220 WVEMSM11A127/220DP 1.2 1 x 220
3 PRES-WVD11220A173 ACUARIA17-3/220A 8.2 18 (4.7)
4 PRES-WVD11220A273 ACUARIA27-3/1220A 1.5 8.5
Notas:
- Los paquetes de bombeo con motobombas ACUARIA estan considerados para una distancia mxima entre la motobomba y el WATER-DRIVE de 15 m, para
distancias mayores consulte con el Departamento de Ventas.
- Este paquete se surte sin ensamblar (es decir, cada partida en su empaque individual).
REAS DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO (U.S.A.)
0 5 10 15 20 25 30 30
80 300
100 70 250
200
80 60
175
50 2 150
METROS

60 40 125
PSI

PIES

30 100
40 1
3 4 75
20 50
20
10 25
0 00 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140
LITROS POR MINUTO
0.5 1 1.5 2
LITROS POR SEGUNDO

NDICE

CATLOGO 52 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES INDIVIDUALES (PRESIN CONSTANTE)

PAQUETE DE BOMBEO CON UNA MOTOBOMBA SUMERGIBLE MARCA ESPA SERIE ACUARIA
Ideal para uso residencial y comercial
Presin constante, velocidad variable, ahorro de energa elctrica, arranque y paro suave
Funcionamiento automtico. Compacto, fcil de instalar
Motobomba sumergible marca ESPA serie ACUARIA de excelente calidad, robusta y eficiente.
Bomba y motor sumergible en un slo cuerpo (monoblock).
Por su excelente sistema de enfriamiento es ideal para cisternas y norias
Eje, impulsores, difusores, camisa de enfriamiento, succin y descarga en acero inoxidable
Incluye: - Robusta camisa de enfriamiento en acero inoxidable NUEVO
- Interruptor de nivel para proteccin contra trabajo en seco
- 15 m de cable sumergible tomacorriente
- Vlvula check en bronce
Incluye variador de frecuencia marca HIDROCONTROL serie WATER DRIVE el cual brinda
ventajas importantes:
- Permite trabajar con amplio rango de voltaje de alimentacin (170 a 270 v)
- Puesta en marcha fcil de realizar
- Leds para establecer y visualizar; presin del sistema, presin de arranque, corriente del
motor y frecuencia de operacin
- Protege a la motobomba en:
Alto y bajo voltaje
Sobrecarga. Corto circuito

1
Trabajo en seco. Baja presin
Alta temperatura del lquido
Alarma por golpe de ariete (es activada cuando se detecta un golpe de presin
de 2 veces la presin de trabajo)
Alarma externa (est opcin es utilizada para detener la operacin del equipo en caso de
colocar algn flotador externo) AO DE
Tanque precargado de acero, para 150 psi de presin mxima de trabajo. GARANTA
Diseo de diafragma aprobado por la NSF61
REA VOLTAJE DE TANQUE
ALIMENTACIN VOLTAJE DE
DE CDIGO VARIADOR MOTOBOMBA HP MOTOBOMBA AMP. INCLUIDO
OPERA- FASES X VOLTS
(-26%, +17%) FASES X VOLTS LITROS (GAL.)
CIN
1 PRES-WD2M2M08AC73 ACUARIA07N-3/220A 0.9 5.4
1 x 230 W-Drive2M2M/08 1 x 230 2.8 (0.7)
2 PRES-WD2M2M08AC74 ACUARIA07N-4/220A 1.2 6.6

Notas:
- Los paquetes de bombeo con motobombas ACUARIA estan considerados para una distancia mxima entre la motobomba y el WATER-DRIVE de 15 m, para
distancias mayores consulte con el Departamento de Ventas.
- Este paquete se surte sin ensamblar (es decir, cada partida en su empaque individual).
REAS DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO (U.S.A.)

0 5 10 15
80
300
100 70 250
200
60
80 175
50 2 150
METROS

PIES
PSI

60 40 125

30 100
40 1 75
20
20 50
10 25
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70
LITROS POR MINUTO
0 LITROS POR SEGUNDO 1

NDICE

AGOSTO DE 2016 53 CATLOGO


PAQUETES DE BOMBEO SUBDRIVE QUICK PAK
(PRESIN CONSTANTE)

Presin constante para un amplio rango de ajustes (25 a 80 psi)

Fcil instalacin SubDrive QuickPak=


Bomba +
Arranque suave para evitar golpes de ariete Motor +
SubDrive +
Sensor.
Funciona con tanques de presin pequeos, o grandes existentes (No incluye tanque)

Tecnologa Smart Reset permite una buena


recuperacin antes de volver a arrancar la bomba

Potencia de entrada monofsica con rendimiento


trifsico (slo modelos SubDrive)

1
Excelente proteccin contra interferencia
por radiofrecuencia

Certificacin UL y CUL AO DE
GARANTA

FLUJO *CAPACIDAD
VOLTAJE DE DE TANQUE
NOMINAL ENTRADA
CDIGO DE LA BOMBA HP DESCRIPCIN DRIVE (SUGERIDO)
FASES X
(gpm) VOLTS. LITROS GAL
93975131 0.5 MD
10 7.6 2
93975132 0.75 MD
93975143 15 1.5 MD
Monodrive
307100901 0.5 MD
QUICK PAK FRANKLIN
93975152 20 0.75 MD
15.1 4
93975153 1 MD
93975163 1 MD
93805264 1.5 SD15
25
93805465 2 SD20 30.3 8
1 x 190 -260
93805566 3 SD30 15.1 4
93805274 1.5 Subdrive SD15 30.3 8
93805475 2 QUICK PAK FRANKLIN SD20 75.7 20
35
93805576 3 SD30 30.3 8
307133901 5 SD300 75.7 20
93805586 3 SD30 30.3 8
60
307134901 5 SD300 75.7 20
93805596 3 SD30 30.3 8
90
307135901 5 SD300 75.7 20

MD= MonoDrive
SD= SubDrive

NDICE

CATLOGO 54 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES
MLTIPLES

NDICE

AGOSTO DE 2016 55 CATLOGO


SISTEMA DE PRESIN CONSTANTE (SUMERGIBLE)

MDULO
DE CONTROL
EXTERNO
El sistema de presin constante DIVA PLUS, integra el uso eficiente de un variador (MCE)
de velocidad encapsulado y una motobombas sumergible de 4, monitoreados de BOMBA
manera constante a travs del controlador externo (MCE)., Pero que a diferencia de
la serie DIVA le permitir trabajar de manera coordinada con hasta 8 sistemas DIVA
PLUS, alternando y simultaneando en funcin de la demanda.

VENTAJAS: MOTOR

Presin constante
Velocidad variable
Ahorro de energa elctrica Acero
inoxidable
Completamente ensamblado (conjunto bomba, motor y variador)
Construccin robusta y resistente a la corrosin (acero inoxidable 304)
Creacin de sistemas de hasta 8 bombas DIVA PLUS para el suministro de agua a presin constante
Arranque y paro suave
Incluye mdulo de control externo (MCE) VARIADOR

- Monitorea parmetros elctricos, trmicos e hidrulicos


- Registro de historial de anomalas
- Fcil operacin (intuitivo)
- Display Iluminado
Incluye transductor (sensor) de presin
Caractersticas importantes:
Por su diseo, cuenta con la ventaja de no requerir el uso de filtros Motor y variador de 4 encapsulados en resina (enfriados por
contra armnicos agua) construidos en acero inoxidable 304
Conector plano de fcil reemplazo Bomba multietapas construida en acero inoxidable 304
Transductor de presin: 0-16 bar (0-232 psi)
Grado de proteccin IP68 para bomba, motor y variador
grado de proteccin IP55 para mdulo de control externo (MCE)
Profundidad mxima de inmersin: 150 m.
Aplicaciones: Mxima temperatura del lquido a bombear: 35C
Ideal para pozos profundos, Diseada para bombear agua limpia qumicamente no
cisternas, norias, etc. agresiva, sin contenido de slidos o fibras (contenido
Sistemas residenciales y mximo de arena: 50 g/m3
comerciales Rejilla de succin en acero inoxidable 304
Sistemas de riego Guardacable con diseo especial que permite la proteccin del
cable conector a lo largo del equipo (variador, motor y bomba)
Aplicaciones industriales
Sistemas de tratamiento de agua

1
Oficinas
Escuelas
Invernaderos, etc.
AO DE
GARANTA
RANGO DE OPERACIN *MXIMA EFICIENCIA
ALIMENTACIN AMPERAJE NMERO DE
CDIGO HP kW FASES X VOLTS MXIMO IMPULSORES
(15%) GASTO (lpm) CARGA (m) GASTO (lpm) CARGA (m)

DIVAP35-75 1.5 1.1 14 4 5-55 6-105 35 75


DIVAP35-130 3.3 2.4 16 8 5-52 15-180 35 130
DIVAP60-65 1.5 1.1 14.5 3 7-86 9-84 60 65
1 X 230
DIVAP60-95 3.3 2.4 22 5 7-84 14-126 60 95
DIVAP110-45 1.5 1.1 22 2 10-150 6-58 110 45
DIVAP110-75 3.3 2.4 25 4 10-145 12-105 110 75
*Datos obtenidos a la mxima frecuencia.
NDICE

CATLOGO 56 AGOSTO DE 2016


SISTEMA DE PRESIN CONSTANTE (SUMERGIBLE)

COMPONENTES PRINCIPALES

1 Bomba sumergible de 4. Eje, impulsores,


tazones, tirantes, tornillos y vlvula check 6
construidos en acero inoxidable
1

2 Rejlla de succin
2

3 Motor sumergible de 4. Encapsulado en


resina. Construccin externa en acero
inoxidable
7
3

4 Variador de frecuencia. Construccin


externa en acero inoxidable

5 Guardacable en acero inoxidable


4

6 Cable conector 5

7 Mdulo de control externo (MCE). Fcil


operacin
1
AO DE
GARANTA

RANGOS DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO (U.S.A.)
5 10 15 20 25 30 35 40
284 200
600
500
199 140 DIVAP35-130 400
128 90 300
DIVAP60-95
200
DIVAP110-75
PIES

DIVAP35-75
METROS

56 40
PSI

DIVAP60-65
100
DIVAP110-45
28 20

15 10
.05 16.6 33.3 50 66.6 83.3 100 117 133 150 166
LITROS POR MINUTO
0 0.27 0.55 0.83 1.11 1.38 1.66 1.95 2.21 2.5 2.76
LITROS POR SEGUNDO

NDICE

AGOSTO DE 2016 57 CATLOGO


SISTEMA DE PRESIN CONSTANTE (SUMERGIBLE)

CREACIN DE SISTEMAS MLTIPLES DIVA PLUS (Hasta 8 equipos en modo de funcionamiento COMBO)
Gracias a la versatilidad del sistema DIVA PLUS, es posible a travs del modo de funcionamiento COMBO, crear sistemas de
*presin constante de hasta 8 DIVA PLUS. Estos sistemas trabajarn de manera coordinada para garantizar: El mximo ahorro de
energa posible: ya que la(s) bomba(s) encendida(s) modificar(n) su velocidad, alternar(n) y simultanear(n) en funcin de la demanda,
llevando el ahorro de energa al siguiente nivel.

Un suministro de presin constante ms estable: el arranque y paro suave, adems de la variacin de frecuencia de cada bomba, yudan
a tener una respuesta a los cambios de demanda de una manera ms suave, ya que la(s) bomba(s) de apoyo slo acelerar(n) o
desacelera(n) lo necesario para mantener la presin establecida.

Desgaste uniforme: las bombas son alternadas o simultaneadas en funcin del tiempo de operacin, esto aumenta la vida til de los
equipos y asegura un desgaste uniforme.

A continuacin se muestra, a manera de ejemplo, la instalacin tpica:

Voltaje de entrada: 1 x 230V

NDICE

CATLOGO 58 AGOSTO DE 2016


SISTEMA DE PRESIN CONSTANTE (SUMERGIBLE)

Presin constante, velocidad variable y ahorro de energa elctrica.


Fcil de instalar
Completamente ensamblado (conjunto bomba, motor y variador).
Incluye mdulo de control externo (MCE)
Construccin robusta y resistente a la corrosin (acero inoxidable 304)
Bomba multietapas construida en acero inoxidable 304, incluye
vlvula check en la descarga y rejilla de succin
Diseada para bombear agua limpia qumicamente no

1
agresiva, sin contenido de slidos o fibras (contenido
mximo de arena: 50 g/m3)
Motor y variador de 4 encapsulados en resina (enfriados por agua)
construidos en acero inoxidable 304. Grado de proteccin IP68 AO DE
Transductor de presin: 0-16 bar (0-232 psi) GARANTA

DIVAP35-75 (Mxima eficiencia: 35 lpm a 75 m)


ALIMEN- FRE- GASTO (lpm)

DESCARGA
AMP. TACIN PESO
CDIGO HP KW FASES X VOLTS CUENCIA 0 5 15 25 35 45 55
MAX. (kg)
(15%) Hz CARGA (m)
50 23 21 16 6
60 34 31 26 16
70 44 43 37 27 12
DIVAP35-75 1.5 1.1 14 1 x 230 1.25 22
80 59 56 50 41 26
90 74 72 64 55 41 21
100 92 89 82 71 58 38
110 111 108 100 90 75 56 32

REA DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO (U.S.A.)
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
120
160

140 100
300
120 Punto de mxima
80 eficiencia

100
METROS

PIES

60 200
PSI

80

60
40
DIVAP35-75 110Hz
40 100
20
20

0 0
50Hz 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55
LITROS POR MINUTO
0 0.25 0.50 0.75
LITROS POR SEGUNDO

NDICE

AGOSTO DE 2016 59 CATLOGO


SISTEMA DE PRESIN CONSTANTE (SUMERGIBLE)

Presin constante, velocidad variable y ahorro de energa elctrica.


Fcil de instalar
Completamente ensamblado (conjunto bomba, motor y variador).
Incluye mdulo de control externo (MCE)
Construccin robusta y resistente a la corrosin (acero inoxidable 304)
Bomba multietapas construida en acero inoxidable 304, incluye
vlvula check en la descarga y rejilla de succin
Diseada para bombear agua limpia qumicamente no
agresiva, sin contenido de slidos o fibras (contenido
mximo de arena: 50 g/m3) 1
Motor y variador de 4 encapsulados en resina (enfriados por agua)
construidos en acero inoxidable 304. Grado de proteccin IP68 AO DE
GARANTA
Transductor de presin: 0-16 bar (0-232 psi)
DIVAP35-130 (Mxima eficiencia: 35 lpm a 130 m)
ALIMEN- FRE- GASTO (lpm)

DESCARGA
AMP. TACIN PESO
CDIGO HP KW CUENCIA 0 5 15 25 35 45 55
MAX. FASES X VOLTS (kg)
(15%) Hz CARGA (m)
50 45 42 33 12
60 65 60 50 34
70 88 85 74 55 25
DIVAP35-130 3.3 2.4 16 1 x 230 80 117 113 101 80 51 1.25 25
90 150 145 130 110 80 40
100 185 178 163 144 114 75
105 204 198 183 162 130 92

REA DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO (U.S.A.)
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
250

320
700
280 200
600
240
Punto de mxima 500
150
METROS

200 eficiencia
PIES
PSI

400
160
100
300
120 DIVAP35-130
105Hz 200
80 50

40 100

0 0
50Hz
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55
LITROS POR MINUTO

0 0.25 0.50 0.75


LITROS POR SEGUNDO

NDICE

CATLOGO 60 AGOSTO DE 2016


SISTEMA DE PRESIN CONSTANTE (SUMERGIBLE)

Presin constante, velocidad variable y ahorro de energa elctrica.


Fcil de instalar
Completamente ensamblado (conjunto bomba, motor y variador).
Incluye mdulo de control externo (MCE)
Construccin robusta y resistente a la corrosin (acero inoxidable 304)
Bomba multietapas construida en acero inoxidable 304, incluye
vlvula check en la descarga y rejilla de succin
Diseada para bombear agua limpia qumicamente no

1
agresiva, sin contenido de slidos o fibras (contenido
mximo de arena: 50 g/m3)
Motor y variador de 4 encapsulados en resina (enfriados por agua)
construidos en acero inoxidable 304. Grado de proteccin IP68 AO DE
Transductor de presin: 0-16 bar (0-232 psi) GARANTA
DIVAP60-65 (Mxima eficiencia: 60 lpm a 65 m)
ALIMEN- FRE- GASTO (lpm)

DESCARGA
AMP. TACIN PESO
CDIGO HP KW CUENCIA 0 10 20 30 40 50 60 70 80 (kg)
MAX. FASES X VOLTS
(15%) Hz CARGA (m)
50 17 16 15 12 8
60 25 24 23 20 17
70 34 33 32 29 25 21
DIVAP60-65 1.5 1.1 14.5 1 x 230 80 45 44 42 39 36 31 25 1.25 22
90 57 56 54 51 47 42 37 30
100 70 69 67 64 61 56 50 43 42
110 85 84 82 79 75 70 65 58 49

REA DE OPERACIN

GALONES POR MINUTO (U.S.A.)


0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26
90
120 280
80
Punto de mxima 240
100 70 eficiencia

60 300
80
50
160
PIES

110Hz
METROS
PSI

60 40
120
30 DIVAP60-65
40
80
20
20 40
10
50Hz
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
LITROS POR MINUTO
0 0.25 0.50 0.75 1 1.25 1.50
LITROS POR SEGUNDO

NDICE

AGOSTO DE 2016 61 CATLOGO


SISTEMA DE PRESIN CONSTANTE (SUMERGIBLE)

Presin constante, velocidad variable y ahorro de energa elctrica.


Fcil de instalar
Completamente ensamblado (conjunto bomba, motor y variador).
Incluye mdulo de control externo (MCE)
Construccin robusta y resistente a la corrosin (acero inoxidable 304)
Bomba multietapas construida en acero inoxidable 304, incluye
vlvula check en la descarga y rejilla de succin
Diseada para bombear agua limpia qumicamente no

1
agresiva, sin contenido de slidos o fibras (contenido
mximo de arena: 50 g/m3)
Motor y variador de 4 encapsulados en resina (enfriados por agua)
construidos en acero inoxidable 304. Grado de proteccin IP68 AO DE
Transductor de presin: 0-16 bar (0-232 psi) GARANTA
DIVAP60-95 (Mxima eficiencia: 60 lpm a 95 m)
ALIMEN- FRE- GASTO (lpm)

DESCARGA
AMP. TACIN PESO
CDIGO HP KW
FASES X VOLTS CUENCIA 0 10 20 30 40 50 60 70 80 (kg)
MAX.
(15%) Hz CARGA (m)
50 29 28 23 21 14
60 42 41 38 32 27
70 57 57 52 48 42 34
DIVAP60-95 3.3 2.4 22 1 X 230 80 74 73 70 66 60 51 42 1.25 24
90 96 93 90 86 79 71 61 50
100 117 116 112 108 101 93 83 72
105 129 128 124 119 113 104 95 83 70

REA DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO (U.S.A.)
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26
140

180
120 400
160
Punto de mxima
140 100 eficiencia
300
120
PIES
80
METROS

100 105Hz
PSI

60 200
80 DIVAP60-95
60 40
40 100
20
20
50Hz
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
LITROS POR MINUTO
0 0.25 0.50 0.75 1 1.25 1.50
LITROS POR SEGUNDO

NDICE

CATLOGO 62 AGOSTO DE 2016


SISTEMA DE PRESIN CONSTANTE (SUMERGIBLE)

Presin constante, velocidad variable y ahorro de energa elctrica.


Fcil de instalar
Completamente ensamblado (conjunto bomba, motor y variador).
Incluye mdulo de control externo (MCE)
Construccin robusta y resistente a la corrosin (acero inoxidable 304)
Bomba multietapas construida en acero inoxidable 304, incluye
vlvula check en la descarga y rejilla de succin
Diseada para bombear agua limpia qumicamente no
agresiva, sin contenido de slidos o fibras (contenido
mximo de arena: 50 g/m3) 1
Motor y variador de 4 encapsulados en resina (enfriados por agua)
construidos en acero inoxidable 304. Grado de proteccin IP68 AO DE
Transductor de presin: 0-16 bar (0-232 psi) GARANTA
DIVAP110-45 (Mxima eficiencia: 110 lpm a 45 m)
ALIMEN- FRE- GASTO (lpm)

DESCARGA
AMP. TACIN 0 10 30 50 70 90 110 130 150 PESO
CDIGO HP KW
FASES X VOLTS CUENCIA (kg)
MAX.
(15%) Hz CARGA (m)
50 12 11 10 9 6
60 18 16 15 14 11
70 25 24 22 20 17 12
DIVAP110-45 1.5 1.1 22 1 X 230 80 32 32 29 27 24 21 15 1.5 22
90 41 40 37 35 32 28 24
100 50 49 46 44 41 37 33 26
110 61 60 57 54 52 48 45 38 29

REA DE OPERACIN

GALONES POR MINUTO (U.S.A.)


0 5 10 15 20 25 30 35 40
70

200
60
80
Punto de mxima
50
eficiencia
150
60
METROS

40
PIES
PSI

30 110Hz 100
40
DIVAP110-45
20
20 50
10

50Hz
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160
LITROS POR MINUTO
0 0.25 0.50 0.75 1 1.25 1.50 1.75 2 2.25 2.50
LITROS POR SEGUNDO

NDICE

AGOSTO DE 2016 63 CATLOGO


SISTEMA DE PRESIN CONSTANTE (SUMERGIBLE)

Presin constante, velocidad variable y ahorro de energa elctrica.


Fcil de instalar
Completamente ensamblado (conjunto bomba, motor y variador).
Incluye mdulo de control externo (MCE)
Construccin robusta y resistente a la corrosin (acero inoxidable 304)
Bomba multietapas construida en acero inoxidable 304, incluye
vlvula check en la descarga y rejilla de succin
Diseada para bombear agua limpia qumicamente no

1
agresiva, sin contenido de slidos o fibras (contenido
mximo de arena: 50 g/m3)
Motor y variador de 4 encapsulados en resina (enfriados por agua)
construidos en acero inoxidable 304. Grado de proteccin IP68 AO DE
Transductor de presin: 0-16 bar (0-232 psi) GARANTA

DIVAP110-75 (Mxima eficiencia: 110 lpm a 75 m)


ALIMEN- FRE- GASTO (lpm)

DESCARGA
AMP. TACIN 0 10 30 50 70 90 110 130 150 PESO
CDIGO HP KW CUENCIA (kg)
MAX. FASES X VOLTS
(15%) Hz CARGA (m)
50 23 24 21 18 11
60 36 35 32 29 21
70 50 48 44 40 35 26
DIVAP110-75 3.3 2.4 25 1 X 230 80 66 63 58 55 49 41 30 1.5 24
90 82 80 75 70 65 57 47
100 102 99 94 90 83 75 65 54
105 112 109 104 98 93 85 75 63

REA DE OPERACIN

GALONES POR MINUTO (U.S.A.)


0 5 10 15 20 25 30 35
120 400
160

140 100
300
Punto de mxima
120
80 eficiencia

100
METROS

200
60 105Hz
PSI

PIES

80

60 40
DIVAP110-75
40 100
20
20
50Hz
0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150
LITROS POR MINUTO
0 0.25 0.50 0.75 1 1.25 1.50 1.75 2 2.25 2.50
LITROS POR SEGUNDO
NDICE

CATLOGO 64 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES MLTIPLES DE PRESIN CONSTANTE
2 MOTOBOMBAS
ALTAMIRA serie SCALA

Tabla comparativa entre los diferentes sistemas para seleccionar modelo

1 +

AO DE
GARANTA Opcin colocada slo para
efectos comparativos
(NO es de presin constante)
MOTOBOMBA ALIMEN- CON TABLERO DE CONTROL 2 VARIADORES
REAS TACIN
DE FASES
*TANQUE WATER DRIVE WATER VARIAT
SIN VARIADOR OPCIONAL
OPERA- MODELO HP X
CIN VOLTS MODELO DE PRESURIZADOR
1x127 PD-WVD11127SC54
1 SCALA50-4/1115/230 3/4
1x230 PD-SC50420 ALTAPRO X119 PD-WD2M2M08SC54 PD-WVD11220SC54

2 SCALA50-5/1230 1 1x230 PD-SC50520 ALTAPRO X119 PD-WD2M2M08SC55 PD-WVD11220SC55

SCALA100-3/1230 1x230 PD-SC100320 ALTAPRO X119 PD-WD2M2M08SC13 PD-WVD11220SC13


3 1
SCALA100-3/3234 3x230 PD-SC100323 ALTAPRO X119

SCALA100-4/1230 1x230 PD-WD2M2T10SC14 PD-WVD11220SC14


4 1.5
SCALA100-4/3234 3x230 PD-SC100423 ALTAPRO X119

1x230 PD-WD2M2T10SCX15 PD-WVD11220SCX15


SCALAX100-5/1230
5 2
SCALAX100-5/3234 3x230 PD-SCX100523 ALTAPRO X119

1x230 PD-WD2M2T10SC1321
SCALA130-2-1/1230
6 1.5
SCALA130-2-1/3234 3x230 PD-SC1302123 ALTAPRO X119

1x230 PD-WD2M2T10SC132
7 SCALA130-2/3234 2
3x230 PD-SC130223 ALTAPRO X119

* Con la finalidad de hacer un comparativo ms completo entre los


Incluye tanque de acero, diseo de diafragma, 150 psi mx., de 8 litros (2.1 Galones) diferentes presurizadores mltiples de presin constante
comparndolos contra los equipos tradicionales sin variador a estos
Incluye tanque de acero, diseo de diafragma, 150 psi mx., de 18 litros (4.7 Galones) ltimos se agreg el precio de lista de un tanque precargado ALTAMIRA
serie PRO X de 119 Galones (el cliente puede elegir una cantidad y/o
capacidad diferente de tanques segn lo requiera).

REAS DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO
0 20 40 60 80 100 120 140 160
80 250
100 Nota: Estas reas de
operacin indican el
60 flujo correspondiente a 200
dos bombas
2 conectadas en paralelo
150
METROS

encendidas
PIES

40 5 simultneamente.
PSI

50 7 100
1 4
20
6 50
3
0 0 0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700
LITROS POR MINUTO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
LITROS POR SEGUNDO

NDICE

AGOSTO DE 2016 65 CATLOGO


PRESURIZADORES MLTIPLES DE PRESIN CONSTANTE
2 MOTOBOMBAS
ESPA serie PRISMA

Tabla comparativa entre los diferentes sistemas para seleccionar modelo

1 +

AO DE
GARANTA Opcin colocada slo para
efectos comparativos
(NO es de presin constante)
MOTOBOMBA ALIMEN- CON TABLERO DE CONTROL 2 VARIADORES
REAS TACIN
DE FASES
*TANQUE WATER DRIVE WATER VARIAT
SIN VARIADOR OPCIONAL
OPERA- MODELO HP X
CIN VOLTS MODELO DE PRESURIZADOR
1 PRISMA15-2/1115 1/2 1x127 PD-WVD11127P152

PRISMA15-3/1115 3/4 1x127 PD-WVD11127P153


2
PRISMA15-3/1220 3/4 1x230 PD-P15320 ALTAPRO X119 PD-WD2M2M08P153 PD-WVD11220P153

PRISMA25-2/1115 1 1x127 PD-WVD14127P252


3
PRISMA25-2/1220 1 1x230 PD-P25220 ALTAPRO X119 PD-WD2M2M08P252 PD-WVD11220P252

4 PRISMA25-3/1220 1.5 1x230 PD-WVD11220P253


* Con la finalidad de hacer un
PD-WVD11220P254 comparativo ms completo entre
PRISMA25-4/1220 2 1x230 los diferentes presurizadores
PD-WD2M2T10P254 mltiples de presin constante
5 1x230 comparndolos contra los equipos
PRISMA25-4/3220 2 tradicionales sin variador, a estos
3x230 PD-P25423 ALTAPRO X119
ltimos se agreg el precio de
PD-WVD11220P352 lista de un tanque precargado
PRISMA35N-2/1220 1.5 1x230 ALTAMIRA serie PRO X de 119
PD-WD2M2T10P352 Galones (el cliente puede elegir
6 1x230 una cantidad y/o capacidad
PRISMA35N-2/3224 1.5 diferente de tanques
3x230 PD-P35223 ALTAPRO X119
segn lo requiera).
1x230 PD-WD2M2T10P353
7 PRISMA35N-3/3224 2 Incluye tanque de acero,
3x230 PD-P35323 ALTAPRO X119 diseo de diafragma,
150 psi mx., de 8 litros
1x230 PD-WD2M2T10P354 (2.1 Galones)
8 PRISMA35N-4/3224 3
3x230 PD-P35423 ALTAPRO X119 Incluye tanque de acero,
diseo de diafragma,
1x230 PD-WD2M2T10P452 150 psi mx., de 18 litros
9 PRISMA45N-2/3224 2 (4.7 Galones)
3x230 PD-P45223 ALTAPRO X119
PD-WD2M2T10P453 Incluye tanque de acero,
1x230 diseo de diafragma,
10 PRISMA45N-3/3224 3
3x230 PD-P45323 ALTAPRO X119 150 psi mx., de 24 litros
(6.3 Galones)

REAS DE OPERACIN GALONES POR MINUTO


0 20 40 60 80 100 120 140 160
90
80 250
100 70 Nota: Estas reas de
PIES

operacin indican el
flujo correspondiente a 200
60
5 8
METROS

dos bombas
50 conectadas en paralelo
PSI

encendidas 150
40 4 7 simultneamente.
50 100
30 2
10
20 3 6
1 9 50
10
0 0 0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700
LITROS POR MINUTO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
LITROS POR SEGUNDO

NDICE

CATLOGO 66 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES MLTIPLES DE PRESIN CONSTANTE
2 MOTOBOMBAS
ALTAMIRA serie JOB

Tabla comparativa entre los diferentes sistemas para seleccionar modelo

+
1
AO DE
Opcin colocada slo para
GARANTA efectos comparativos
(NO es de presin constante)
MOTOBOMBA ALIMEN- CON TABLERO DE CONTROL 1 VARIADOR + PROCONTROL 2 VARIADORES
REAS TACIN
DE *TANQUE 1 SLO R-DRIVE + F-DRIVE +
R-DRIVE F-DRIVE
FASES SIN VARIADOR OPCIONAL VARIADOR PROCONTROL PROCONTROL
OPERA- MODELO HP X
CIN VOLTS MODELO DE PRESURIZADOR
PD-RDA10MT2J26 PD-FD911MT2J26
1x230
1 JOB2 R30-6 3
PD-JOB2R30623 ALTAPRO X119 PDV-JOB2R30623 PD-PRDA10TT2J26 PD-PFD911TT2J26
3x230

PD-JOB2R40823 ALTAPRO X119 PDV-JOB2R40823 PD-PRDA15TT2J28 PD-PFD18TT2J28 PD-RDA15TT2J28 PD-FD18TT2J28


2 JOB2 R40-8 4 3x230

PD-JOB2R551023 ALTAPRO X119 PDV-JOB2R551023 PD-PRDA15TT2J210 PD-PFD18TT2J210 PD-RDA15TT2J210 PD-FD18TT2J210


3 JOB2 R55-10 5.5 3x230

PD-RDA10MT2J34 PD-FD911MT2J34
1x230
4 JOB3.5 R30-4 3
PD-JOB3.5R30423 ALTAPRO X119 PDV-JOB3.5R30423 PD-PRDA10TT2J34 PD-PFD911TT2J34
3x230

PD-JOB3.5R40623 ALTAPRO X119 PDV-JOB3.5R40623 PD-PRDA15TT2J36 PD-PFD18TT2J36 PD-RDA15TT2J36 PD-FD18TT2J36


5 JOB3.5 R40-6 4 3x230

PD-JOB3.5R55723 ALTAPRO X119 PDV-JOB3.5R55723 PD-PRDA15TT2J37 PD-PFD18TT2J37 PD-RDA15TT2J37 PD-FD18TT2J37


6 JOB3.5 R55-7 5.5 3x230

* Con la finalidad de hacer un comparativo ms completo entre los diferentes presurizadores mltiples de presin constante comparndolos contra los equipos
tradicionales sin variador, a estos ltimos se agreg el precio de lista de un tanque precargado ALTAMIRA serie PRO X de 119 Galones (el cliente puede
elegir una cantidad y/o capacidad diferente de tanques segn lo requiera).
Incluye tanque de acero, diseo de diafragma, 150 psi mx., de 18 litros (4.7 Galones)
Incluye tanque de acero, diseo de diafragma, 150 psi mx., de 24 litros (6.3 Galones)
REAS DE OPERACIN GALONES POR MINUTO
0 20 40 60 80 100 120 140 160
160
500

200 140
450

120 400

150 3 350
100
300
Nota: Estas reas de
80 2 operacin indican el
flujo correspondiente a
250
100
METROS

dos bombas
PIES
PSI

conectadas en paralelo 200


60 encendidas
6 simultneamente.
1 150
40 5
50 100
20 4
50

0 0 0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700
LITROS POR MINUTO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
LITROS POR SEGUNDO

NDICE

AGOSTO DE 2016 67 CATLOGO


PRESURIZADORES MLTIPLES DE PRESIN CONSTANTE
2 MOTOBOMBAS
ESPA serie MULTI

Tabla comparativa entre los diferentes sistemas para seleccionar modelo

1 +
AO DE
GARANTA Opcin colocada slo para
efectos comparativos
(NO es de presin constante)
MOTOBOMBA ALIMEN- CON TABLERO DE CONTROL 1 VARIADOR + PROCONTROL 2 VARIADORES
REAS TACIN
DE *TANQUE 1 SLO R-DRIVE + F-DRIVE +
R-DRIVE F-DRIVE
FASES SIN VARIADOR OPCIONAL VARIADOR PROCONTROL PROCONTROL
OPERA- MODELO HP X
CIN VOLTS MODELO DE PRESURIZADOR
PD-RDA10MT2M353 PD-FD911MT2M353
1x230
1 MULTI35-3 2 PD-M35323 ALTAPRO X119 PDV-M35323 PD-PRDA10TT2M353 PD-PFD911TT2M353
3x230
1x230 PD-RDA10MT2M354 PD-FD911MT2M354
2 MULTI35-4 3
PD-M35423 ALTAPRO X119 PDV-M35423 PD-PRDA10TT2M354 PD-PFD911TT2M354
3x230

PD-M35523 ALTAPRO X119 PDV-M35523 PD-PRDA15TT2M355 PD-PFD18TT2M355 PD-RDA15TT2M355 PD-FD18TT2M355


3 MULTI35-5 4 3x230
PD-RDA10MT2M453 PD-FD11MT2M453
1x230
4 MULTI45-3 3
PD-M45323 ALTAPRO X119 PDV-M45323 PD-PRDA10TT2M453 PD-PFD11TT2M453
3x230

PD-M45423 ALTAPRO X119 PDV-M45423 PD-PRDA15TT2M454 PD-PFD18TT2M454 PD-RDA15TT2M454 PD-FD18TT2M454


5 MULTI45-4 4 3x230

PD-M45523 ALTAPRO X119 PDV-M45523 PD-PRDA15TT2M455 PD-PFD18TT2M455 PD-RDA15TT2M455 PD-FD18TT2M455


6 MULTI45-5 5.5 3x230
* Con la finalidad de hacer un comparativo ms completo entre los diferentes presurizadores mltiples de presin constante comparndolos contra los equipos
tradicionales sin variador, a estos ltimos se agreg el precio de lista de un tanque precargado ALTAMIRA serie PRO X de 119 Galones (el cliente puede
elegir una cantidad y/o capacidad diferente de tanques segn lo requiera).
Incluye tanque de acero, diseo de diafragma, 150 psi mx., de 18 litros (4.7 Galones)
REAS DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO
0 20 40 60 80 100 120 140 160
120

150 350
100
300
3
80 250
100
METROS

Nota: Estas reas de


PIES

2 operacin indican el
PSI

60 flujo correspondiente a 200


6 dos bombas
conectadas en paralelo
encendidas 150
40 5 simultneamente.
50 1
100
20
4 50

0 0 0
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700
LITROS POR MINUTO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
LITROS POR SEGUNDO

NDICE

CATLOGO 68 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES MLTIPLES DE PRESIN CONSTANTE
2 MOTOBOMBAS
ESPA serie ACUARIA

Tabla comparativa entre los diferentes sistemas para seleccionar modelo

1
AO DE
GARANTA
MOTOBOMBA 2 VARIADORES
REAS
DE
ALIMEN- WATER-DRIVE WATER VARIAT
TACIN
OPERA- MODELO HP FASES
CIN X MODELO DE PRESURIZADOR
VOLTS
PD-WVD11127A072
1 ACUARIA07N-2/115A 0.5 1x127
PD-WVD14127A073
ACUARIA07N-3/115A 0.9 1x127
2
PD-WD2M2M08AC73
ACUARIA07N-3/220A 0.9 1x230
PD-WVD14127A074
ACUARIA07N-4/115A 1.2 1x127
3
PD-WD2M2M08AC74
ACUARIA07N-4/220A 1.2 1x230

Incluye tanque de acero, diseo de diafragma, 150 psi mx., de 8 litros (2.1 Galones)

REAS DE OPERACIN

GALONES POR MINUTO


0 20
80 250
100 Nota: Estas reas de
operacin indican el
60 flujo correspondiente a 200
dos bombas
3 conectadas en paralelo
METROS

encendidas 150
PIES
PSI

40 simultneamente.
50 2
100
20
1 50

0 0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150
LITROS POR MINUTO
0 1 2
LITROS POR SEGUNDO
NDICE

AGOSTO DE 2016 69 CATLOGO


PRESURIZADORES MLTIPLES DE PRESIN CONSTANTE
2 MOTOBOMBAS
ALTAMIRA serie TX

Tabla comparativa entre los diferentes sistemas para seleccionar modelo

1
AO DE
GARANTA
MOTOBOMBA ALIMEN- CON TABLERO DE CONTROL 1 VARIADOR + PROCONTROL 2 VARIADORES
REAS
TACIN 1 SLO R-DRIVE + F-DRIVE +
DE R-DRIVE F-DRIVE
FASES VARIADOR PROCONTROL PROCONTROL
OPERA- MODELO HP
X
CIN MODELO DE PRESURIZADOR
VOLTS
1 x 230 PD-RDA10MT2T2X4 PD-FD97MT2T2X4
1 T2 X15-4 1.5
3x230 PDV-T2X15423 PD-PRDA10MT2T2X4 PD-PFD97MT2T2X4

1 x 230 PD-RDA10MT2T2X8 PD-FD911MT2T2X8


2 T2 X30-8 3
3x230 PDV-T2X30823 PD-PRDA10MT2T2X8 PD-PFD911MT2T2X8

3 T2 X40-12 4 3x230 PDV-T2X401223 PD-PRDA15TT2T2X12 PD-PFD18TT2T2X12 PD-RDA15TT2T2X12 PD-FD18TT2T2X12

4 T2 X55-16 5.5 3x230 PDV-T2X551623 PD-PRDA15TT2T2X16 PD-PFD18TT2T2X16 PD-RDA15TT2T2X16 PD-FD18TT2T2X16

5 T2 X75-22 7.5 3x230 PDV-T2X752223 PD-PFD25TT2T2X22 PD-FD25TT2T2X22

6 T3.5 X40-5 4 3x230 PDV-T3.5X40523 PD-PRDA15TT2T3X5 PD-PFD18TT2T3X5 PD-RDA15TT2T3X5 PD-FD18TT2T3X5

7 T3.5 X55-6 5.5 3x230 PDV-T3.5X55623 PD-PRDA15TT2T3X6 PD-PFD18TT2T3X6 PD-RDA15TT2T3X6 PD-FD18TT2T3X6

3x230 PDV-T3.5X101223 PD-FD30TT2T3X12


8 T3.5 X100-12 10
3x440 PDV-T3.5X101243 PD-PFD18TT4T3X12 PD-FD18TT4T3X12

9 T3.5 X150-17 15 3x440 PDV-T3.5X1501743 PD-PFD25TT4T3X17 PD-FD25TT4T3X17

10 T6 X55-3 5.5 3x230 PDV-T6X55323 PD-PFD18TT2T6X3 PD-FD18TT2T6X3

11 T6 X75-4 7.5 3x230 PDV-T6X75423 PD-PFD25TT2T6X4 PD-FD25TT2T6X4

3x230 PDV-T6X10523 PD-FD30TT2T6X5


12 T6 X100-5 10
3x440 PDV-T6X10543 PD-PFD18TT4T6X5 PD-FD18TT4T6X5

13 T6 X200-10 20 3x440 PDV-T6X201043 PD-PFD25TT4T6X10 PD-FD25TT4T6X10

Incluye tanque de acero, diseo de diafragma, 150 psi mx., de 18 litros (4.7 Galones)
Incluye tanque de acero, diseo de diafragma, 150 psi mx., de 29 litros (7.6 Galones)

REAS DE OPERACIN GALONES POR MINUTO


0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480
240
300
200
Nota: Estas reas de 700

operacin indican el 600


180
250 9 flujo correspondiente a
160
dos bombas 500
200 140 5 conectadas en paralelo
METROS
PSI

400
120 8 13 encendidas
PIES

150 4
100 simultneamente. 300
80 3
100 12
60 7 200
11
40 2 6
50 10 100
20 1
0 0 0
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
LITROS POR MINUTO
0 5 10 15 20 25 30
LITROS POR SEGUNDO

NDICE

CATLOGO 70 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES MLTIPLES DE PRESIN CONSTANTE
2 MOTOBOMBAS
ALTAMIRA serie TX

Tabla comparativa entre los diferentes sistemas para seleccionar modelo

1
AO DE
GARANTA

MOTOBOMBA ALIMEN- CON TABLERO DE CONTROL 1 VARIADOR + PROCONTROL 2 VARIADORES


REAS
TACIN 1 SLO R-DRIVE + F-DRIVE +
DE R-DRIVE F-DRIVE
FASES VARIADOR PROCONTROL PROCONTROL
OPERA- MODELO HP X
CIN MODELO DE PRESURIZADOR
VOLTS
PDV-T7.5X100423 PD-FD30TT2T7X4
3x230
1 T7.5 X100-4 10
PDV-T7.5X100443 PD-PFD18TT4T7X4 PD-FD18TT4T7X4
3x440
PDV-T7.5X200843 PD-PFD25TT4T7X8 PD-FD25TT4T7X8
2 T7.5 X200-8 20 3x440
PDV-T10X100223 PD-FD30TT2T10X2
3x230
3 T10 X100-2 10
PDV-T10X10243 PD-PFD18TT4T10X2 PD-FD18TT4T10X2
3x440
PDV-T10X154243 PD-PFD25TT4T10X42 PD-FD25TT4T10X42
4 T10 X150-4-2 15 3x440
PDV-T10X25543 PD-FD30TT4T10X5
5 T10 X250-5 25 3x440
PDV-T13X20243 PD-PFD25TT4T13X2 PD-FD25TT4T13X2
6 T13 X200-2 20 3x440
PDV-T13X40443
7 T13 X400-4 40 3x440

Incluye tanque de acero, diseo de diafragma, 150 psi mx., de 39 litros (10.3 Galones)

REAS DE OPERACIN
GALONES POR MINUTO
0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 520 560 600 640 680 720 760 800 840 880 920 960
240
Nota: Estas reas de 700
300 200 operacin indican el
180 flujo correspondiente a 600
250 dos bombas
160
conectadas en paralelo 500
200 140 encendidas
METROS

120 simultneamente. 400


PIES
PSI

150 100 2
5 7 300
80
100
60 4 200
40 1 6
50 3 100
20
0 0 0
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600 3800 4000
LITROS POR MINUTO
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
LITROS POR SEGUNDO

NDICE

AGOSTO DE 2016 71 CATLOGO


PRESURIZADORES MLTIPLES DE PRESIN CONSTANTE
3 MOTOBOMBAS
ALTAMIRA serie JOB

Tabla comparativa entre los diferentes sistemas para seleccionar modelo

1
AO DE
Opcin colocada slo para
GARANTA efectos comparativos
(NO es de presin constante)
MOTOBOMBA ALIMEN- CON TABLERO DE CONTROL 1 VARIADOR + PROCONTROL 3 VARIADORES
REAS
DE TACIN *TANQUE
SIN VARIADOR OPCIONAL
1 SLO F-DRIVE +
R-DRIVE F-DRIVE
OPERA- MODELO HP FASES VARIADOR PROCONTROL
CIN X
VOLTS MODELO DE PRESURIZADOR
PT-RDA10MT2J26 PT-FD911MT2J26
1x230
1 JOB2 R30-6 3
PT-JOB2R30623 ALTAPRO X119 PTV-JOB2R30623 PT-PFD911MT2J26
3x230

PT-JOB2R40823 ALTAPRO X119 PTV-JOB2R40823 PT-PFD18TT2J28 PT-RDA15TT2J28 PT-FD18TT2J28


2 JOB2 R40-8 4 3x230

PT-JOB2R551023 ALTAPRO X119 PTV-JOB2R551023 PT-PFD18TT2J210 PT-RDA15TT2J210 PT-FD18TT2J210


3 JOB2 R55-10 5.5 3x230

PT-RDA10MT2J34 PT-FD911MT2J34
1x230
4 JOB3.5 R30-4 3
PT-JOB3.5R30423 ALTAPRO X119 PTV-JOB3.5R30423 PT-PFD911MT2J34
3x230

PT-JOB3.5R40623 ALTAPRO X119 PTV-JOB3.5R40623 PT-PFD18TT2J36 PT-RDA15TT2J36 PT-FD18TT2J36


5 JOB3.5 R40-6 4 3x230

PT-JOB3.5R55723 ALTAPRO X119 PTV-JOB3.5R55723 PT-PFD18TT2J37 PT-RDA15TT2J37 PT-FD18TT2J37


6 JOB3.5 R55-7 5.5 3x230

* Con la finalidad de hacer un comparativo ms completo entre los diferentes presurizadores mltiples de presin constante comparndolos contra los equipos tradicionales sin
variador, a estos ltimos se agreg el precio de lista de un tanque precargado ALTAMIRA serie PRO X de 119 Galones (el cliente puede elegir una cantidad y/o capacidad
diferente de tanques segn lo requiera).

Incluye tanque de acero, diseo de diafragma, 150 psi mx., de 24 litros (6.3 Galones)
Incluye tanque de acero, diseo de diafragma, 150 psi mx., de 29 litros (7.6 Galones)

REAS DE OPERACIN GALONES POR MINUTO


0 40 80 120 160 200 240
160
500
200 140 Nota: Estas reas de
operacin indican el flujo correspondiente
a tres bombas conectadas en paralelo 400
120 3 encendidas simultneamente.
150
100
2 300
METROS

80
100
PSI

60 200
PIES

1 6
40 5
50 100
20 4
0 0 0
0 200 400 600 800 1000
LITROS POR MINUTO
0 5 10 15
LITROS POR SEGUNDO
NDICE

CATLOGO 72 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES MLTIPLES DE PRESIN CONSTANTE
3 MOTOBOMBAS
ESPA serie MULTI

Tabla comparativa entre los diferentes sistemas para seleccionar modelo

1
AO DE Opcin colocada slo para
GARANTA efectos comparativos
(NO es de presin constante)
MOTOBOMBA ALIMEN- CON TABLERO DE CONTROL 1 VARIADOR + PROCONTROL 3 VARIADORES
REAS TACIN
DE *TANQUE 1 SLO F-DRIVE + R-DRIVE F-DRIVE
FASES SIN VARIADOR OPCIONAL VARIADOR PROCONTROL
OPERA- MODELO HP X
CIN VOLTS MODELO DE PRESURIZADOR
PT-RDA10MT2M353 PT-FD911MT2M353
1 MULTI35-3 2 1x230

PT-M35323 ALTAPRO X119 PTV-M35323 PT-PFD911MT2M353


3x230

PT-RDA10MT2M354 PT-FD911MT2M354
1x230
2 MULTI35-4 3
PT-M35423 ALTAPRO X119 PTV-M35423 PT-PFD911MT2M354
3x230

PT-M35523 ALTAPRO X119 PTV-M35523 PT-PFD18TT2M355 PT-RDA15TT2M355 PT-FD18TT2M355


3 MULTI35-5 4 3x230

PT-RDA10MT2M453 PT-FD11MT2M453
1x230
4 MULTI45-3 3
PT-M45323 ALTAPRO X119 PTV-M45323 PT-PFD11MT2M453
3x230

PT-M45423 ALTAPRO X119 PTV-M45423 PT-PFD18TT2M454 PT-RDA15TT2M454 PT-FD18TT2M454


5 MULTI45-4 4 3x230

PT-M45523 ALTAPRO X119 PTV-M45523 PT-PFD18TT2M455 PT-RDA15TT2M455 PT-FD18TT2M455


6 MULTI45-5 5.5 3x230

* Con la finalidad de hacer un comparativo ms completo entre los diferentes presurizadores mltiples de presin constante comparndolos contra los equipos tradicionales sin
variador a estos ltimos se agreg el precio de lista de un tanque precargado ALTAMIRA serie PRO X de 119 Galones (el cliente puede elegir una cantidad y/o capacidad
diferente de tanques segn lo requiera).

Incluye tanque de acero, diseo de diafragma, 150 psi mx., de 18 litros (4.7 Galones)
Incluye tanque de acero, diseo de diafragma, 150 psi mx., de 24 litros (6.3 Galones)

REAS DE OPERACIN GALONES POR MINUTO


0 40 80 120 160 200 240
120
Nota: Estas reas de
150
100 operacin indican el flujo correspondiente
a tres bombas conectadas en paralelo 300
encendidas simultneamente.
METROS

80 3
100
PSI

60 2 200
PIES

6
50
40 5
1 100
20 4
0 0 0
0 200 400 600 800 1000
LITROS POR MINUTO
0 5 10 15
LITROS POR SEGUNDO
NDICE

AGOSTO DE 2016 73 CATLOGO


PRESURIZADORES MLTIPLES DE PRESIN CONSTANTE
3 MOTOBOMBAS
ALTAMIRA serie TX

Tabla comparativa entre los diferentes sistemas para seleccionar modelo

1
AO DE
GARANTA
MOTOBOMBA ALIMEN- CON TABLERO DE CONTROL 1 VARIADOR + PROCONTROL 3 VARIADORES
REAS
TACIN 1 SLO F-DRIVE +
DE R-DRIVE F-DRIVE
FASES VARIADOR PROCONTROL
OPERA- MODELO HP X
CIN MODELO DE PRESURIZADOR
VOLTS

1x230 PT-RDA10MT2T2X4 PT-FD97MT2T2X4


1 T2 X15-4 1.5
3x230 PTV-T2X15423 PT-PFD97MT2T2X4

1x230 PT-RDA10MT2T2X8 PT-FD911MT2T2X8


2 T2 X30-8 3
3x230 PTV-T2X30823 PT-PFD911MT2T2X8

3 T2 X40-12 4 3x230 PTV-T2X401223 PT-PFD18TT2T2X12 PT-RDA15TT2T2X12 PT-FD18TT2T2X12

4 T2 X55-16 5.5 3x230 PTV-T2X551623 PT-PFD18TT2T2X16 PT-RDA15TT2T2X16 PT-FD18TT2T2X16

5 T2 X75-22 7.5 3x230 PTV-T2X752223 PT-PFD25TT2T2X22 PT-FD25TT2T2X22

6 T3.5 X40-5 4 3x230 PTV-T3X40523 PT-PFD18TT2T3X5 PT-RDA15TT2T3X5 PT-FD18TT2T3X5

7 T3.5 X55-6 5.5 3x230 PTV-T3X55623 PT-PFD18TT2T3X6 PT-RDA15TT2T3X6 PT-FD18TT2T3X6

3x230 PTV-T3X101223 PT-FD30TT2T3X12


8 T3.5 X100-12 10
3x440 PTV-T3X101243 PT-PFD18TT4T3X12 PT-FD18TT4T3X12

9 T3.5 X150-17 15 3x440 PTV-T3X1501743 PT-PFD25TT4T3X17 PT-FD25TT4T3X17

10 T6 X55-3 5.5 3x230 PTV-T6X55323 PT-PFD18TT2T6X3 PT-FD18TT2T6X3

11 T6 X75-4 7.5 3x230 PTV-T6X75423 PT-PFD25TT2T6X4 PT-FD25TT2T6X4

3x230 PTV-T6X10523 PT-FD30TT2T6X5


12 T6 X100-5 10
3x440 PTV-T6X10543 PT-PFD18TT4T6X5 PT-FD18TT4T6X5

13 T6 X200-10 20 3x440 PTV-T6X201043 PT-PFD25TT4T6X10 PT-FD25TT4T6X10

Incluye tanque de acero, diseo de diafragma, 150 psi mx., de 18 litros (4.7 Galones)
Incluye tanque de acero, diseo de diafragma, 150 psi mx., de 24 litros (6.3 Galones)
Incluye tanque de acero, diseo de diafragma, 150 psi mx., de 39 litros (10.3 Galones)

REAS DE OPERACIN GALONES POR MINUTO


0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480
260
350 800
240
220 700
300
200
180 600
250
9
160 5 500
200 140
METROS

13
PSI

120 400
4 8
PIES

150
100
300
100
80 3 12 Nota: Estas reas de
60 7 operacin indican el flujo correspondiente 200
2 11 a tres bombas conectadas en paralelo
40 6 encendidas simultneamente.
50 10 100
20 1
0 0 0
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
LITROS POR MINUTO
0 5 10 15 20 25 30
LITROS POR SEGUNDO
NDICE

CATLOGO 74 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES MLTIPLES DE PRESIN CONSTANTE
3 MOTOBOMBAS
ALTAMIRA serie TX

Tabla comparativa entre los diferentes sistemas para seleccionar modelo

1
AO DE
GARANTA
MOTOBOMBA ALIMEN- CON TABLERO DE CONTROL 1 VARIADOR + PROCONTROL 3 VARIADORES
REAS
TACIN 1 SLO F-DRIVE +
DE R-DRIVE F-DRIVE
FASES VARIADOR PROCONTROL
OPERA- MODELO HP
X
CIN MODELO DE PRESURIZADOR
VOLTS
3x230 PTV-T7.5X100423 PT-FD30TT2T7X4
1 T7.5 X100-4 10
3x440 PTV-T7.5X100443 PT-PFD18TT4T7X4 PT-FD18TT4T7X4

2 T7.5 X200-8 20 3x440 PTV-T7.5X200843 PT-PFD25TT4T7X8 PT-FD25TT4T7X8

3x230 PTV-T10X100223 PT-FD30TT2T10X2


3 T10 X100-2 10
3x440 PTV-T10X100243 PT-PFD18TT4T10X2 PT-FD18TT4T10X2

4 T10 X150-4-2 15 3x440 PTV-T10X1504243 PT-PFD25TT4T10X42 PT-FD25TT4T10X42

5 T10 X250-5 25 3x440 PTV-T10X25543 PT-FD30TT4T10X5

6 T13 X200-2 20 3x440 PTV-T13X20243 PT-PFD25TT4T13X2 PT-FD25TT4T13X2

7 T13 X400-4 40 3x440 PTV-T13X40443

Incluye tanque de acero, diseo de diafragma, 150 psi mx., de 39 litros (10.3 Galones)

REAS DE OPERACIN

GALONES POR MINUTO


0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 520 560 600 640 680 720 760 800 840 880 920 960
180
250 Nota: Estas reas de
160 operacin indican el flujo correspondiente
a tres bombas conectadas en paralelo 500
200 140 encendidas simultneamente.
METROS
PSI

120 400
150 2
100
PIES

5 7 300
80
100
60 200
1 4
40 6
50 3 100
20
0 0 0
0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600 3800 4000
LITROS POR MINUTO
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
LITROS POR SEGUNDO

NDICE

AGOSTO DE 2016 75 CATLOGO



SISTEMA TRIPLEX
PRESURIZADORES MLTIPLES ALTAMIRA Representacin
CON TABLERO ALTERNADOR-SIMULTANEADOR de un presurizador
(VELOCIDAD CONSTANTE) mltiple de 3 bombas
(Multietapas vertical)

Interruptor termomagntico Guardamotores: proteccin


(2 polos) para proteccin para las motobombas contra
contra cortocircuito trabajo en seco y cortocircuito

Relevador para Luz piloto Roja para indicar:


funcin alternado alarma por nivel crtico
Luces piloto verde: indican cuando
las motobombas estn en funcionamiento
Bloque de conexines
Gabinete metlico NEMA 3R
Contactores
Selectores manual- fuera -automtico
Manmetro de glicerina con cuerpo en acero
inoxidable doble escala en kg/cm2 y lb/pulg2 (psi) Colector construido
en acero con proteccin
Interruptores de presin
galvanizado
de uso industrial (para altos
rangos de presin)
Brida para la conexin
Vlvula de alivio a la red
(en bronce)

Vlvula bola en la descarga de


cada motobomba
Vlvula check para cada motobomba

Ensamblado con motobombas de alta calidad:


ALTAMIRA serie SCALA: Multietapas horizontal
ALTAMIRA serie JOB: Multietapas vertical
ESPA serie PRISMA: Multietapas horizontal
Poste construido en acero ESPA serie MULTI: Multietapas vertical
ALTAMIRA serie TX: Multietapas vertical

Bancada de acero

1
para montaje
de las motobombas

SISTEMA DUPLEX AO DE
GARANTA

PRINCIPIO DE OPERACIN
El presurizador ALTAMIRA de velocidad constante, mantiene de manera automtica la red hidrulica presurizada dentro
de los rangos de presin establecidos en los interruptores de presin, arrancando de manera escalonada las motobom-
bas cada vez que la presin desciende y deteniendo todas las motobombas encendidas en el momento que la presin
alcanza el nivel ms alto calibrado. Adems el presurizador ALTAMIRA de velocidad constante alternar las motobombas
por evento para tener un desgaste lo ms uniformemente posible.

VENTAJAS: PROTECCIONES:
Tablero de control en gabinete metlico Sobrecarga
Funcionamiento automtico
Interruptores de presin de uso industrial para altos rangos de presin Cortocircuito
Ensamblado con motobombas de alta calidad Trabajo en seco (mediante un
Totalmente ensamblado (solo es necesario agregar el tanque o tanques de su interruptor de nivel instalado en la
eleccin)
cisterna)
NDICE

CATLOGO 76 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES MLTIPLES CON TABLERO DE CONTROL ALTAMIRA
CON 1 VARIADOR DE FRECUENCIA Y ARRANCADORES TERMOMAGNTICOS
(PARA EL SUMINISTRO DE AGUA A PRESIN CONSTANTE )
SISTEMA DUPLEX
Interruptor termomagntico Representacin de un presurizador
para el variador de frecuencia mltiple de 2 bombas (Multietapas
vertical)

Variador de frecuencia
Led color rojo para indicar
Guardamotores:
alarma por nivel crtico
proteccin contra
sobrecarga y cortocircuito

Ventilacin forzada
Selector manual-fuera-automtico

Pantalla LCD iluminada Contactores


Flotador para la proteccin
Leds de color verde para indicar contra trabajo en seco
la operacin de las motobombas
Tanque precargado de acero, para 150 psi de
presin mxima de trabajo. Diseo de diafragma
aprobado por la NSF61
Botoneras de arranque y paro Transductor de presin
Vlvula de alivio (en bronce)
Gabinete metlico NEMA
Colector construido en acero
Vlvula check para cada motobomba con proteccin galvanizado

Poste construido en acero Brida para la conexin a la red

Vlvula bola en la descarga de cada motobomba


Bancada de acero
para montaje de las motobombas
Ensamblado con motobombas verticales de alta calidad ALTAMIRA SERIE TX:
Serie T6X: Multietapas vertical para 6 lps

1
Serie T7.5X: Multietapas vertical para 7.5 lps
Serie T10X: Multietapas vertical para 10 lps
Serie T13X: Multietapas vertical para 13 lps

AO DE
GARANTA
PRINCIPIO DE OPERACIN
El presurizador mltiple con tablero de control ALTAMIRA para presin constante, integra dentro de un gabinete metlico
un variador de frecuencia para aplicaciones industriales, robusto y altamente configurable. Este presurizador mantendr
una presin constante en la red controlando una motobomba principal (la cual trabajar a frecuencias variables) y hasta
cuatro motobombas de apoyo que trabajarn a plena carga, siendo alternadas y simultaneadas en funcin de la demanda.

VENTAJAS: PROTECCIONES:
Presin constante en la red Bajo y alto voltaje (slo la motobomba principal)
Ahorro de energa elctrica al trabajar la motobomba principal
con un variador de frecuencia Sobrecarga
Arranque y paro suave en la motobomba principal Cortocircuito (slo la motobomba principal)
Variador de frecuencia: robusto y altamente configurable Trabajo en seco (mediante un interruptor de nivel
Gabinete metlico NEMA
Restablecimiento automtico en caso de anomalas en la instalado en la cisterna)
instalacin Sobre presin (slo la motobomba principal)
Alternancia por tiempo de la motobomba principal Cada de fase (slo la motobomba principal)
Totalmente ensamblado
Registro de anomalas en la instalacin
Registro de horas de funcionamiento
Posibilidad de automatizacin
NDICE

AGOSTO DE 2016 77 CATLOGO


PRESURIZADORES MLTIPLES CON TABLERO DE CONTROL ALTAMIRA CON
1 VARIADOR DE FRECUENCIA Y ARRANCADORES TERMOMAGNTICOS
(PARA EL SUMINISTRO DE AGUA A PRESIN CONSTANTE )
Interruptor
termomagntico
para el variador de SISTEMA TRIPLEX
frecuencia Representacin
de un presurizador
Variador mltiple de 3 bombas
de frecuencia (Multietapas vertical)
Led color rojo para indicar Guardamotores:
alarma por nivel crtico proteccin contra
sobrecarga y
Selector cortocircuito
manual-fuera-automtico
Ventilacin forzada
Pantalla LCD iluminada
Led de color verde
para indicar la operacin Contactores
de las motobombas
Flotador para la proteccin
contra trabajo en seco

Botoneras de Tanque precargado de acero, para 150 psi


arranque y paro de presin mxima de trabajo. Diseo de
diafragma aprobado por la NSF61

Gabinete
metlico NEMA Transductor de presin

Vlvula check para Colector construido en acero


cada motobomba con proteccin galvanizado

Poste construido Vlvula de alivio (en bronce)


en acero

Brida para la conexin a la red

Bancada de acero Vlvula bola en la descarga de cada motobomba


para montaje de las
motobombas

1
Ensamblado con motobombas de alta calidad:
ALTAMIRA serie JOB: Multietapas vertical
ESPA serie MULTI: Multietapas vertical
ALTAMIRA serie TX: Multietapas vertical

AO DE
GARANTA
PRINCIPIO DE OPERACIN
El presurizador mltiple con tablero de control ALTAMIRA para presin constante, integra dentro de un gabinete metlico
un variador de frecuencia para aplicaciones industriales, robusto y altamente configurable. Este presurizador mantendr
una presin constante en la red controlando una motobomba principal (la cual trabajar a frecuencias variables) y hasta
cuatro motobombas de apoyo que trabajarn a plena carga, siendo alternadas y simultaneadas en funcin de la demanda.

VENTAJAS: PROTECCIONES:
Presin constante en la red Bajo y alto voltaje (slo la motobomba principal)
Ahorro de energa elctrica al trabajar la motobomba principal
con un variador de frecuencia Sobrecarga
Arranque y paro suave en la motobomba principal Cortocircuito (slo la motobomba principal)
Variador de frecuencia: robusto y altamente configurable Trabajo en seco (mediante un interruptor de nivel
Gabinete metlico NEMA
Restablecimiento automtico en caso de anomalas en la instalado en la cisterna)
instalacin Sobre presin (slo la motobomba principal)
Alternancia por tiempo de la motobomba principal Cada de fase (slo la motobomba principal)
Totalmente ensamblado
Registro de anomalas en la instalacin
Registro de horas de funcionamiento
Posibilidad de automatizacin
NDICE

CATLOGO 78 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES MLTIPLES CON VARIADOR DE FRECUENCIA
(PARA EL SUMINISTRO DE AGUA A PRESIN CONSTANTE )
Arrancador
1 variador de frecuencia avanzado R-DRIVE + 1 arrancador PROCONTROL PROCONTROL
Proteccin por
sobrecarga de corriente,
prdida de fse, nmero
excesivo de arranques y
Variador R-DRIVE con contra trabajo en seco
Display iluminado
proteccin IP20 Construccin externa en
Display LCD 2 lneas x 16 aluminio
caracteres (muestra los valores Botones de
de voltaje, corriente, presin arranque/paro y de
de la red y alarmas de nuestro navegacin
Grado de proteccin IP55
sistema)
Botones de navegacin
Interruptores termomagnticos
para desconexin del variador y PROCONTROL
Transductor de presin

Poste construido en acero

Tanque precargado de acero, para 150 psi


de presin mxima de trabajo. Diseo de
diafragma aprobado por la NSF61
Colector construido en acero
con proteccin galvanizado Brida para la conexin a la red

Vlvula de alivio
(en bronce) Ensamblado con motobombas de alta calidad:
ALTAMIRA serie JOB: Multietapas vertical
ESPA serie MULTI: Multietapas vertical
ALTAMIRA serie TX: Multietapas vertical
Bancada de acero
para montaje de las motobombas

PRINCIPIO DE OPERACIN
El Presurizador dplex con variador de frecuencia R-DRIVE y arrancador PROCONTROL es un presurizador diseado
para el suministro de agua a presin constante, en el cual el variador R-DRIVE regula la frecuencia de trabajo de una
motobomba principal y controla el arranque a plena carga de una motobomba de apoyo gobernada por el arrancador
PROCONTROL, todo esto de acuerdo a la demanda buscando en todo momento el mayor ahorro energtico posible.

VENTAJAS: PROTECCIONES:
Presin constante en la red Bajo y alto voltaje (slo la motobomba principal)
Ahorro de energa elctrica, al trabajar la Sobrecarga
motobomba principal con un variador de frecuencia Cortocircuito (slo la motobomba principal)
Arranque y paro suave en la motobomba principal Trabajo en seco a travs del factor de potencia
La bomba de apoyo es gobernada por el arrancador (elimina el uso de flotadores en la cisterna)
PROCONTROL Sobre presin (slo la motobomba principal)
Restablecimiento automtico en caso de anomalas Baja presin (slo la motobomba principal)
en la instalacin Cada de fase
Totalmente ensamblado Mximo nmero de reintentos
Registro de anomalas en la instalacin Alarma por golpe de ariete (slo la motobomba
Registro de horas de funcionamiento principal)
Compatible con el MULTI-RIEGO-RD

NDICE

AGOSTO DE 2016 79 CATLOGO


PRESURIZADORES MLTIPLES
CON VARIADOR DE FRECUENCIA + ARRANCADOR PROCONTROL
(PARA EL SUMINISTRO DE AGUA A PRESIN CONSTANTE )
1 variador de frecuencia F-DRIVE + 1 arrancador PROCONTROL (presurizador 2 motobombas )
1 variador de frecuencia F-DRIVE + 2 arrancadores PROCONTROL (presurizador 3 motobombas )

Variador F-DRIVE con


proteccin IP55
Display LCD 2 lneas x 16
caracteres (muestra los valores
de voltaje, corriente, presin Arrancador
PROCONTROL
de la red y alarmas de nuestro Proteccin por
sistema) sobrecarga de corriente,
Botones de navegacin prdida de fse, nmero
excesivo de arranques y
Tanque precargado vertical contra trabajo en seco
Display iluminado
Construccin externa en
Transductor de presin aluminio
Botones de
arranque/paro y de
navegacin
Vlvula de alivio Grado de proteccin IP55
(en bronce)
Brida para la conexin a la red

Manmetro de glicerina con cuerpo


en acero inoxidable doble escala Interruptores termomagnticos
en kg/cm2 y lb/pulg2 (psi) para la desconexin del variador y PROCONTROL
Colector construido en acero
con proteccin galvanizado Vlvula bola en la descarga
de cada motobomba

Vlvula check para cada motobomba Ensamblado con motobombas de alta calidad:
ALTAMIRA serie SCALA: Multietapas horizontal
Poste construido en acero ALTAMIRA serie JOB: Multietapas vertical
ESPA serie PRISMA: Multietapas horizontal
ESPA serie MULTI: Multietapas vertical

Bancada de acero
para montaje de las motobombas 1
AO DE
GARANTA
PRINCIPIO DE OPERACIN
El Presurizador mltiple con variador de frecuencia F-DRIVE y arrancador PROCONTROL es un presurizador diseado
para el suministro de agua a presin constante, en el cual el variador R-DRIVE regula la frecuencia de trabajo de una
motobomba principal y controla el arranque a plena carga de hasta 2 motobombas de apoyo gobernada por arrancadores
PROCONTROL, todo esto de acuerdo a la demanda buscando en todo momento el mayor ahorro energtico posible.

VENTAJAS: PROTECCIONES:
Presin constante en la red Bajo y alto voltaje (slo la motobomba principal)
Ahorro de energa elctrica al trabajar la motobomba Sobrecarga
principal con un variador de frecuencia Cortocircuito (slo la motobomba principal)
Arranque y paro suave en la motobomba principal Trabajo en seco a travs del factor de potencia
Las motobombas de apoyo son gobernadas por (elimina el uso de flotadores en la cisterna)
arrancadores PROCONTROL Sobre presin (slo la motobomba principal)
Restablecimiento automtico en caso de anomalas Baja presin (slo la motobomba principal)
en la instalacin Cada de fase
Totalmente ensamblado
Incluye tanque precargado
Registro de anomalas en la instalacin
Registro de horas de funcionamiento
NDICE

CATLOGO 80 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES MLTIPLES
CON VARIADOR DE FRECUENCIA + ARRANCADOR PROCONTROL
(PARA EL SUMINISTRO DE AGUA A PRESIN CONSTANTE )
1 variador de frecuencia F-DRIVE + 1 arrancador PROCONTROL (presurizador 2 motobombas )
1 variador de frecuencia F-DRIVE + 2 arrancadores PROCONTROL (presurizador 3 motobombas )
SISTEMA TRIPLEX
Representacin de un presurizador
mltiple de 3 bombas (Multietapas
Variador F-DRIVE con
vertical)
proteccin IP55
Display LCD 2 lneas x 16
caracteres (muestra los valores
de voltaje, corriente, presin
de la red y alarmas de nuestro
sistema)
Botones de navegacin

Arrancador PROCONTROL
Interruptores termomagnticos Proteccin por sobrecarga de corriente, prdida de fse,
para la desconexin del nmero excesivo de arranques y contra trabajo en seco
variador y PROCONTROL Display iluminado
Construccin externa en aluminio
Botones de arranque/paro y de navegacin
Grado de proteccin IP55
Tanque precargado de
Ensamblado con motobombas verticales de acero, para 150 psi de
alta calidad ALTAMIRA SERIE TX: presin mxima de trabajo.
Serie T2X: Multietapas vertical para 2 lps Diseo de diafragma
Serie T3.5X: Multietapas vertical para 3.5 lps
Serie T6X: Multietapas vertical para 6 lps aprobado por la NSF61
Serie T7.5X: Multietapas vertical para 7.5 lps
Serie T10X: Multietapas vertical para 10 lps Transductor de presin
Serie T13X: Multietapas vertical para 13 lps

Vlvula de alivio
(en bronce)
Poste construido en acero
Manmetro de glicerina con cuerpo
en acero inoxidable doble escala
Vlvula check para cada motobomba
en kg/cm2 y lb/pulg2 (psi)
Bancada de acero Vlvula bola en la descarga
para montaje de las motobombas de cada motobomba

Brida para la conexin a la red


Colector construido en acero
con proteccin galvanizado
1
AO DE
GARANTA
PRINCIPIO DE OPERACIN
El Presurizador mltiple con variador de frecuencia F-DRIVE y arrancador PROCONTROL es un presurizador diseado
para el suministro de agua a presin constante, en el cual el variador F-DRIVE regula la frecuencia de trabajo de una
motobomba principal y controla el arranque a plena carga de hasta 2 motobombas de apoyo gobernada por arrancadores
PROCONTROL, todo esto de acuerdo a la demanda buscando en todo momento el mayor ahorro energtico posible.

VENTAJAS: PROTECCIONES:
Presin constante en la red Bajo y alto voltaje (slo la motobomba principal)
Ahorro de energa elctrica al trabajar la motobomba Sobrecarga
principal con un variador de frecuencia Cortocircuito (slo la motobomba principal)
Arranque y paro suave en la motobomba principal Trabajo en seco a travs del factor de potencia
Las motobombas de apoyo son gobernadas por (elimina el uso de flotadores en la cisterna)
arrancadores PROCONTROL Sobre presin (slo la motobomba principal)
Restablecimiento automtico en caso de anomalas Baja presin (slo la motobomba principal)
en la instalacin Cada de fase
Totalmente ensamblado
Registro de anomalas en la instalacin
Registro de horas de funcionamiento

NDICE

AGOSTO DE 2016 81 CATLOGO


PRESURIZADORES MLTIPLES
CON VARIADOR DE FRECUENCIA + ARRANCADOR PROCONTROL
(PARA EL SUMINISTRO DE AGUA A PRESIN CONSTANTE )
1 variador de frecuencia avanzado R-DRIVE + 1 arrancador PROCONTROL
Arrancador PROCONTROL
Proteccin por sobrecarga
de corriente, prdida de fse,
nmero excesivo de
arranques y contra trabajo en
seco
Display iluminado
Construccin externa en
Variador R-DRIVE con aluminio
Botones de arranque/paro y
proteccin IP20 de navegacin
Display LCD 2 lneas x 16 Grado de proteccin IP55
caracteres (muestra los valores
de voltaje, corriente, presin Interruptores termomagnticos
de la red y alarmas de nuestro para la desconexin del variador
sistema) y PROCONTROL
Botones de navegacin
Transductor de presin

Poste construido en acero Tanque precargado de


acero, para 150 psi de
presin mxima de trabajo.
Ensamblado con motobombas verticales de Diseo de diafragma
alta calidad ALTAMIRA SERIE TX: aprobado por la NSF61
Serie T0.6X: Multietapas vertical para 0.6 lps
Serie T1X: Multietapas vertical para 1 lps
Serie T2X: Multietapas vertical para 2 lps
Serie T3.5X: Multietapas vertical para 3.5 lps
Manmetro de glicerina con
cuerpo en acero inoxidable doble
Vlvula check para cada motobomba escala en kg/cm2 y lb/pulg2 (psi)

Vlvula de alivio (en bronce)


Bancada de acero
para montaje de las motobombas Vlvula bola en la descarga
de cada motobomba

Brida para la conexin a la red


1 Colector construido en acero
con proteccin galvanizado

AO DE
PRINCIPIO DE OPERACIN
GARANTA
El Presurizador dplex con variador de frecuencia R-DRIVE y arrancador PROCONTROL es un presurizador diseado
para el suministro de agua a presin constante, en el cual el variador R-DRIVE regula la frecuencia de trabajo de una
motobomba principal y controla el arranque a plena carga de una motobomba de apoyo gobernada por el arrancador
PROCONTROL, todo esto de acuerdo a la demanda buscando en todo momento el mayor ahorro energtico posible.

VENTAJAS: PROTECCIONES:
Presin constante en la red Bajo y alto voltaje (slo la motobomba principal)
Ahorro de energa elctrica, al trabajar la Sobrecarga
motobomba principal con un variador de frecuencia Cortocircuito (slo la motobomba principal)
Arranque y paro suave en la motobomba principal Trabajo en seco a travs del factor de potencia
La bomba de apoyo es gobernada por el arrancador (elimina el uso de flotadores en la cisterna)
PROCONTROL Sobre presin (slo la motobomba principal)
Restablecimiento automtico en caso de anomalas Baja presin (slo la motobomba principal)
en la instalacin Cada de fase
Totalmente ensamblado Mximo nmero de reintentos
Registro de anomalas en la instalacin Alarma por golpe de ariete (slo la motobomba
Registro de horas de funcionamiento principal)
Compatible con el MULTI-RIEGO-RD

NDICE

CATLOGO 82 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES MLTIPLES CON VARIADOR DE FRECUENCIA
(PARA EL SUMINISTRO DE AGUA A PRESIN CONSTANTE )
Variador de frecuencia WATER VARIAT VD PLUS en cada motobomba

Tanque precargado de acero, para 150 psi de presin


mxima de trabajo. Diseo de diafragma aprobado por
Interruptores termomagnticos la NSF61
para la desconexin de cada variador
Manmetro de glicerina
con cuerpo en acero inoxidable
Colector roscado construido doble escala en kg/cm2 y lb/pulg2 (psi)
en acero con proteccin galvanizado

Vlvula bola en la descarga de cada motobomba Vlvula de alivio


(en bronce)

Variador WATER VARIAT VD


PLUS con proteccin IP55
1
Succin y descarga en
plstico (la rosca de la AO DE
descarga es en bronce)
Vlvula check integrada GARANTA
Display iluminado 2 dgitos
(muestra cdigos acerca de la
instalacin)
Botones de navegacin Vlvula check
para cada motobomba Ensamblado con motobombas de alta calidad:
ALTAMIRA serie SCALA: Multietapas horizontal
ESPA serie PRISMA: Multietapas horizontal

Bancada de acero
para montaje de las motobombas

PRINCIPIO DE OPERACIN
Los presurizadores mltiples WATER VARIAT VD PLUS son sistemas para el suministro de agua a presin constante,
que utilizan un variador de frecuencia enfriado por agua en cada una de las motobombas, las cuales a travs de la
configuracin MAESTRO / ESCLAVO aceleran y desaceleran para mantener siempre una presin constante en la red.
Los variadores se comunican mediante el protocolo RS 485 para alternar y simultanear en funcin de la demanda.

VENTAJAS: PROTECCIONES:
Presin constante en la red Bajo y alto voltaje
Mayor ahorro de energa elctrica, gracias al Sobrecarga
uso de un variador de frecuencia en cada Cortocircuito
motobomba Trabajo en seco (sin necesidad de
Arranque y paro suave en cada motobomba flotadores en la cisterna)
Presurizadores mltiples con alimentacin
monofsica: 1 x 127 V 1 x 220V
Restablecimiento automtico en caso de
anomalas
Totalmente ensamblado
Registro de anomalas en la instalacin

NDICE

AGOSTO DE 2016 83 CATLOGO


PRESURIZADORES MLTIPLES CON VARIADOR DE FRECUENCIA
(PARA EL SUMINISTRO DE AGUA A PRESIN CONSTANTE )
Variador de frecuencia WATER DRIVE en cada motobomba

Tanque precargado de acero, para 150 psi de presin


Interruptores termomagnticos mxima de trabajo. Diseo de diafragma aprobado por
para la desconexin de cada variador la NSF61
Manmetro de glicerina
con cuerpo en acero inoxidable
Colector roscado construido doble escala en kg/cm2 y lb/pulg2 (psi)
en acero con proteccin galvanizado

1
Vlvula bola en la descarga de cada motobomba Vlvula de alivio
(en bronce)

AO DE
Variador WATER DRIVE
con proteccin IP65 GARANTA
Display iluminado 2 dgitos
(muestra los valores de
corriente, presin y alarmas Vlvula check para cada motobomba
de nuestro sistema)
Succin y descarga de
construccin metlica
Botones de navegacin Ensamblado con motobombas de alta calidad:
ALTAMIRA serie SCALA: Multietapas horizontal
ESPA serie PRISMA: Multietapas horizontal

Bancada de acero
para montaje de las motobombas

PRINCIPIO DE OPERACIN
Los presurizadores mltiples WATER DRIVE son sistemas bsicos para el suministro de agua a presin constante, que
utilizan un variador de frecuencia enfriado por agua en cada una de las motobombas. Las motobombas a travs de la
configuracin MAESTRO / ESCLAVO aceleran y desaceleran para mantener siempre una presin constante, gracias a la
interconexin de los relevadores de cada variador es posible alternar y simultanear las motobombas en funcin de la
demanda.
VENTAJAS: PROTECCIONES:
Presin constante en la red Bajo y alto voltaje
Mayor ahorro de energa elctrica, gracias al uso de un variador Sobrecarga
de frecuencia en cada motobomba Cortocircuito
Arranque y paro suave en cada motobomba Trabajo en seco a travs del factor de
Amplio rango de voltaje de entrada monofsico (170 a 270) potencia (elimina el uso de flotadores en
Lectura de amperaje, frecuencia de salida y presin de la red en la cisterna)
cada variador Alta temperatura del lquido
Restablecimiento automtico en caso de anomalas en la
instalacin
Totalmente ensamblado
Registro de anomalas en la instalacin

NDICE

CATLOGO 84 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES MLTIPLES CON VARIADOR DE FRECUENCIA
(PARA EL SUMINISTRO DE AGUA A PRESIN CONSTANTE )
1 variador de frecuencia avanzado R-DRIVE en cada motobomba
SISTEMA TRIPLEX
Representacin de un presurizador
mltiple de 3 bombas (Multietapas
vertical)
Variador R-DRIVE con
proteccin IP20
Display LCD 2 lneas x 16
caracteres (muestra los valores
de voltaje, corriente, presin
de la red y alarmas del sistema)
Botones de navegacin

Poste construido en acero


Interruptores termomgnetico
Tanque precargado de acero, para 150 psi para la desconexin de cada variador
de presin mxima de trabajo. Diseo de
diafragma aprobado por la NSF61
Brida para la conexin a la red
Transductores de presin

Colector construido Vlvula bola en la descarga de cada motobomba


en acero con proteccin
galvanizado Vlvula check para cada motobomba

Vlvula de alivio Ensamblado con motobombas de alta calidad:


(en bronce) ALTAMIRA serie JOB: Multietapas vertical
ESPA serie MULTI: Multietapas vertical
Manmetro de glicerina con cuerpo ALTAMIRA serie TX: Multietapas vertical
en acero inoxidable doble escala
en kg/cm2 y lb/pulg2 (psi)

Bancada de acero
para montaje
de las motobombas
1
AO DE
PRINCIPIO DE OPERACIN GARANTA
El presurizador mltiple con variadores R-DRIVE es un sistema AVANZADO para suministrar agua a presin constante
que integra el uso de un variador de frecuencia de ltima generacin en cada una de sus motobombas (variador por
motobomba). Este sistema regula la frecuencia en operacin de todas las motobombas de manera UNIFORME (todas las
motobombas trabajan a la misma frecuencia), llevando el ahorro de energa al siguiente nivel. Los variadores R-DRIVE se
comunican constantenmente para conseguir el mayor desempeo hidrulico y energtico posible.

VENTAJAS: PROTECCIONES:
Presin constante en la red Bajo y alto voltaje
Ahorro de energa SUPERIOR ya que todas las Sobrecarga
motobombas trabajan a la misma frecuencia de Cortocircuito
manera UNIFORME Trabajo en seco a travs del factor
Arranque y paro suave de potencia, de esta manera es
Menor mantenimiento posible conectar cada motobomba a
Desgaste uniforme ( todas las motobombas son cisternas independientes.
alternadas y simultaneadas en funcin del tiempo de Sobre presin
trabajo) Baja presin
Un transductor de presin para cada R-DRIVE Cada de fase
Restablecimiento automtico en caso de anomalas No comunicacin (en caso que se
en la instalacin interrumpa la comunicacin entre
Totalmente ensamblado los variadores)
Registro de anomalas en la instalacin
Registro de horas de funcionamiento

NDICE

AGOSTO DE 2016 85 CATLOGO


PRESURIZADORES MLTIPLES CON VARIADOR DE FRECUENCIA
(PARA EL SUMINISTRO DE AGUA A PRESIN CONSTANTE )
SISTEMA TRIPLEX
1 variador de frecuencia F-DRIVE en cada motobomba Representacin de un presurizador
mltiple de 3 bombas (Multietapas
vertical)

Interruptores termomagnticos
para la desconexin de cada
variador

Variador F-DRIVE con proteccin IP55


Display LCD 2 lneas x 16 caracteres (muestra
los valores de voltaje, corriente, presin de la red
y alarmas de nuestro sistema)
Botones de navegacin

Tanque precargado de
acero, para 150 psi de
presin mxima de trabajo.
Diseo de diafragma
aprobado por la NSF61
Ensamblado con motobombas verticales de
alta calidad ALTAMIRA SERIE TX:
Serie T2X: Multietapas vertical para 2 lps
Serie T3.5X: Multietapas vertical para 3.5 lps
Vlvula de alivio
Serie T6X: Multietapas vertical para 6 lps
(en bronce)
Serie T7.5X: Multietapas vertical para 7.5 lps
Serie T10X: Multietapas vertical para 10 lps
Serie T13X: Multietapas vertical para 13 lps Vlvula bola en la descarga de
cada motobomba

Colector construido en acero con proteccin


Vlvula check para cada motobomba galvanizado

Bancada de acero para montaje


de las motobombas

Brida para conexin a la red


1
AO DE
PRINCIPIO DE OPERACIN
GARANTA
El presurizador mltiple con variadores F-DRIVE en cada una de las motobombas est diseado para suministrar agua a
presin constante. Este sistema a diferencia de los sistemas mltiples que slo utilizan un variador, regula la frecuencia
de todas las motobombas en operacin maximizando el ahorro de energa. Los variadores F-DRIVE se comunican
constantemente para no slo revolucionar las motobombas lo necesario para abastecer la demanda, si no adems, para
alternar o simultanear su operacin.
VENTAJAS: PROTECCIONES:
Presin constante en la red Bajo y alto voltaje
Mayor ahorro de energa, ya que todas las motobombas Sobrecarga
trabajan con variador de frecuencia
Arranque y paro suave Cortocircuito
Menor mantenimiento Trabajo en seco a travs del factor de potencia, de
Desgaste uniforme (todas las motobombas son alternadas y esta manera es posible conectar cada motobomba
simultaneadas en funcin del tiempo de trabajo) a cisternas independientes.
Un transductor de presin para cada F-DRIVE Sobre presin
Restablecimiento automtico en caso de anomalas en la
instalacin Baja presin
Totalmente ensamblado Cada de fase
Registro de anomalas en la instalacin No comunicacin (en caso que se interrumpa la
Registro de horas de funcionamiento comunicacin entre los variadores)

NDICE

CATLOGO 86 AGOSTO DE 2016


PRESURIZADORES MLTIPLES CON VARIADOR DE FRECUENCIA
(PARA EL SUMINISTRO DE AGUA A PRESIN CONSTANTE )
1 variador de frecuencia avanzado R-DRIVE en cada motobomba SISTEMA TRIPLEX
Representacin de un presurizador
mltiple de 3 bombas (Multietapas
vertical)

Variador R-DRIVE con


proteccin IP20
Display LCD 2 lneas x 16
caracteres (muestra los valores
de voltaje, corriente, presin
de la red y alarmas de nuestro
sistema)
Botones de navegacin
Interruptores termomagnticos
para la desconexin de
cada variador
Poste construido en acero
Tanque precargado de
Ensamblado con motobombas verticales de alta acero, para 150 psi de
calidad ALTAMIRA SERIE TX: presin mxima de trabajo.
Serie T2X: Multietapas vertical para 2 lps Diseo de diafragma
aprobado por la NSF61
Serie T3.5X: Multietapas vertical para 3.5 lps

Transductores de presin

Vlvula check para cada motobomba Vlvula de alivio


(en bronce)
Bancada de acero para montaje de las motobombas
Manmetro de glicerina con cuerpo
en acero inoxidable doble escala
Brida para la conexin a la red en kg/cm2 y lb/pulg2 (psi)

Vlvula bola en la descarga de cada motobomba Colector construido en acero con proteccin galvanizado

1
AO DE
PRINCIPIO DE OPERACIN GARANTA
El presurizador mltiple con variadores R-DRIVE es un sistema AVANZADO para suministrar agua a presin constante
que integra el uso de un variador de frecuencia de ltima generacin en cada una de sus motobombas (variador por
motobomba). Este sistema regula la frecuencia en operacin de todas las motobombas de manera UNIFORME (todas las
motobombas trabajan a la misma frecuencia), llevando el ahorro de energa al siguiente nivel. Los variadores R-DRIVE se
comunican constantenmente para conseguir el mayor desempeo hidrulico y energetico posible.

VENTAJAS: PROTECCIONES:
Presin constante en la red Bajo y alto voltaje
Ahorro de energa SUPERIOR ya que todas las Sobrecarga
motobombas trabajan a la misma frecuencia de Cortocircuito
manera UNIFORME Trabajo en seco a travs del factor
Arranque y paro suave de potencia, de esta manera es
Menor mantenimiento posible conectar cada motobomba a
Desgaste uniforme ( todas las motobombas son cisternas independientes.
alternadas y simultaneadas en funcin del tiempo de Sobre presin
trabajo) Baja presin
Un transductor de presin para cada R-DRIVE Cada de fase
Restablecimiento automtico en caso de anomalas No comunicacin (en caso que se
en la instalacin interrumpa la comunicacin entre
Totalmente ensamblado los variadores)
Registro de anomalas en la instalacin
Registro de horas de funcionamiento

NDICE

AGOSTO DE 2016 87 CATLOGO

Potrebbero piacerti anche