En variaciones de m menor (1993) Roberto Navarrete presenta un

desarrollo dramtico en las repercusiones intimas y personales de los

personajes en el funcionamiento de un modelo social/poltico y
econmico implementado post dictadura, considerando todas las
implicancias sociales y culturales. En particular a aquellas medidas que
influyen en las costumbres y el vivir de sus protagonistas. Para ello
Navarrete propone una pieza dramtica de una historia desarrolla en
una interesante alteracin rtmica.

Se presenta a un hombre que se encuentra en el escenario, cargado con

maletas y utilera, con el fin de dejarlas y volver a su lugar de origen. El
mismo tiempo se presentan a los msicos improvisando. Cabe destacar
que ninguno de ellos percibe la presencia.

La obra presenta un lenguaje escnico a modo de monologo, que se van

desarrollando poco a poco y entrecruzando en el transcurso de las
distintas escenas. Creando un ambiente rodeado de una multiplicidad de
dispositivos, entre ellos la msica.

Inserta un conflicto social y poltico, marcado por el orden establecido y

las relaciones interpersonales. La cual desplaza como una tensin en la
escena, estableciendo una relacin tico moral de su oficio y el medio en
el que se desarrolla. Tanto el hombre como la mujer, estrechan una
relacin entre distancia y tiempo, contribuyendo a la integracin poltica,
econmica, cultural y social del pas.

Adems, genera una conexin relevante con el espacio local, un

ambiente rural que llama a la rebelda del sujeto. En el caso del hombre
al enfrentarse a los supuestos espectadores, con el fin de poder realizar
su puesta en escena. Del mismo modo, los msicos, al estar
constantemente en escena, disociando la presencia del otro.
Debemos destacar que en la obra de Navarrete, se inserta ms de una
tensin en escena, que tienen relacin con el aspecto poltico-social. En
particular al espacio concreto/real, desde lo rural.

Navidad en la aldea de Roberto Navarrete se presenta como una pieza

teatral con temtica de nios. Aludiendo a un contexto campesino en
poca navidea. Se inserta a personas (Otilia-carmela-Peta-Ernesto)
como una clase social baja, la cual es arraigada de su propio territorio.
Su lenguaje es tpico de una zona rural; los cual es una constante en la
dramaturgia de Navarrete.

Cabe destacar que Navidad en la aldea, se basa en un cuento de Nelson

Villagra, en el caso de la versin de Navarrete, la cual muestra todos los
preparativos y luego la realizacin de la fiesta navidea en algn villorrio
al interior de Chillan. Se exhibe el trmino de la Novena del Nio, la
representacin del pesebre con todos los personajes y animales; que
hacen los habitantes de la aldea, y la fiesta final de la Nochebuena, que
trae todos los villancicos y cantos a lo divino y humano, propio de este
tipo de acontecimientos.

En la pieza teatral de Navarrete, se presenta una rica y variada gama de

folclor. Se insertan en la escena personajes tpicos y versos de
contrapunto, payas y cuecas. Bajo estos elementos se presenta la
identidad nacional y sus diferentes matices, costumbres y expresiones,
que adopta en zonas rurales-para la poca- .

La relacin que se establece entre el teatro campesino y su contexto

poltico social, no es menor. En Navidad en la aldea se presenta como
una tensin para la poca. La figura de la iglesia como referente
educativo y poltico, sita al teatro de Navarrete como uno de los
espacios en donde se reflexiona e increpa al espectador/lector, acerca
de su propio contexto, pensando en la dcada de los 70. Donde la
influencia de la unidad popular, se presenta en su lenguaje escnico.

Navidad en la aldea, contextualiza una poca de enmaraamiento

ideolgico, donde gana terreno el espritu de la insolidaridad y la
intolerancia, donde la sociedad parece haberse vuelto inerte, ante los
desmanes y las coacciones institucionales. En un mundo que vive en
acelerado proceso de homogeneizacin, de eliminacin de diferencias y
singularidades. En este sentido Navarrete propone una escena de
resistencia que permita indagar en una expresin teatral genuina, en un
drama de identidad, en una dramaturgia propia. Ambos planteamientos
de bsqueda y compromiso han de asumirse desde una posicin
eminentemente crtica, activa, abierta para incorporar los conflictos
sociales de la poca.

Pedro y el lobo de Roberto Navarrete se presenta como una obra teatral

que suceden en muy poco tiempo diferentes momentos dramticos, que van
desde el suspenso al humor, representados por unos personajes claramente
reconocibles por su diferente color musical. La sencillez de la obra, los
marcados momentos dramticos, son el punto de partida, que propone
Navarrete, para crear una puesta en escena de la mxima ingenuidad, que
subraya con eficacia y nitidez lo que el texto y la msica nos cuentan.