Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
PLAN DE CURSO
(Cdigo 819)
SS/adri* 2
D:saskia/PlanCurso-ComunicacionInterpesonal
INTRODUCCIN
Por las razones expuestas y por otras de ndole metodolgica, el diseo general
de la estructura el curso, en lneas generales, es como sigue: Las dos primeras
unidades las consideramos bsicas para establecer contacto y despertar el inters por
el tema: en ambas colocamos como lectura inicial materiales que ofrecieran una
visin panormica, sin mayores complejidades, y que, hipotticamente, podran tratar
conceptos ya conocidos por los estudiantes; despus del material inicial, al cual le
asignamos una funcin introductoria, se van presentando mediante los materiales
subsiguientes conceptos y puntos de vista tericos, as como, las posibilidades de
aplicacin.
Las unidades tres (3) y cuatro (4) ya implican un nivel algo ms exigente, poner
en contacto directo con los tericos y estudiosos que han contribuido al desarrollo de
la disciplina que nos ocupa, y se ofrecen varios ejemplos de aplicacin del Anlisis del
discurso por investigadores serios, respaldados por instituciones y publicaciones
universitarias de ptima solvencia intelectual.
SS/adri* 3
D:saskia/PlanCurso-ComunicacionInterpesonal
PRESENTACIN DEL CURSO
La unidad curricular Anlisis del discurso: posibilidades de aplicacin forma parte
del plan curricular de la maestra en Educacin Abierta y a Distancia que la UNA
ofrece a los estudiantes de postgrado. El contenido y el diseo del presente material
han estado guiados por la reflexin sobre la modalidad propia de los estudios de la
UNA que se basa, entre otros, en la lectura de material impreso y en el uso de los
medios telemticos; por lo tanto, insistir en la adquisicin de habilidades y destrezas
para una mejor comprensin de la comunicacin escrita es relevante como factor de
xito. Si a la reflexin anterior aadimos que nos estamos dirigiendo a estudiantes de
una maestra en Educacin abierta y a distancia, el criterio expuesto se puede
considerar, casi, como un requisito indispensable de la formacin de estos
profesionales. Ahora bien, a qu nos referimos cuando hablamos de anlisis del
discurso?. Bajo este nombre nos ubicamos en la comunicacin oral y escrita,
centramos la atencin en el uso lingstico contextualizado, en el uso del lenguaje
(Pragmtica o Lingstica del Texto). El inters por esta rea del conocimiento va ms
all del mbito de la formacin acadmica especializada (lingistas, docentes de
lengua, literatura, etc.) hasta llegar a profesionales en los que la comunicacin
personal y escrita, la discusin, la negociacin son factores de los cuales depende el
xito o el fracaso de un proyecto.
(...) si slo el lenguaje nos distingue de las dems especies, entender el
conocimiento que tenemos de l es entendernos como seres humanos (Graciela
Reyes, 1992:11), por ello el creciente inters en torno al estudio de los signos
verbales, y de todas aquellas situaciones donde el lenguaje se concibe como
instrumento de poder y como bien de consumo, tal como ocurre en el lenguaje
poltico o el publicitario, para citar slo dos.
Con el presente material curricular aspiramos contribuir a estimular el inters
por el anlisis del lenguaje como medio privilegiado de transmisin de significados,
aunque no el nico, s el ms eficiente: descubrir, conjunta y recprocamente -en
franca retroalimentacin- los complejos mecanismos que subyacen en la seleccin y
uso de la palabra, en el proceso de elaborar y/o interpretar los enunciados.
En fin, reafirmarnos en que el habla y la escritura son nuestros instrumentos de
trabajo y nuestros vehculos para expresarnos, para comunicarnos, y que, cuanto
ms eficiente sea su uso ms posibilidades tendremos de alcanzar las metas
propuestas.
El material que constituye la unidad curricular presente est organizado en
cuatro (4) partes o unidades de estudio: cada una aborda un aspecto considerado
importante para el logro de el/los objetivo (s). Las fuentes de dichos materiales estn
en la bibliografa bsica seleccionada al efecto y en resmenes de materiales de
diferentes autores e indicaciones especficas segn sea el caso. El tiempo disponible
es de cuatro (4) semanas, de forma intensiva.
SS/adri* 4
D:saskia/PlanCurso-ComunicacionInterpesonal
Mapa de la Unidad Curricular
SS/adri* 5
D:saskia/PlanCurso-ComunicacionInterpesonal
FUNDAMENTACIN
Porque el discurso es una prctica social y como tal implica una relacin
dialctica, es decir una relacin en dos direcciones: las situaciones y las estructuras
sociales dan forma al evento discursivo; pero ste, a su vez, les da forma a ellas. Esto
quiere decir que el discurso es socialmente constitutivo; as como es socialmente
constituido, a su vez constituye situaciones, objetos de conocimiento, identidades
sociales, relaciones entre personas y grupos. El discurso es constitutivo: ayuda a
mantener y a reproducir el statu quo social, pero tambin contribuye a
transformarlo. En otras palabras, el discurso es parte de la vida social y a la vez un
instrumento que crea vida social. Lo que tenemos en mente es cmo las formas
lingsticas se ponen en funcionamiento para construir formas de comunicacin y de
representacin del mundo real o imaginario. La lengua, como materia primera del
discurso ofrece a sus usuarios mltiples opciones (fnicas, lxicas, grficas,
morfosintcticas) de entre las cuales selecciona, segn sus propsitos de interactuar
discursivamente, (G. Reyes, 1992:18) (Calsamiglia y Tusn, 1999:16)
Todos los mbitos de la vida social, tanto pblicos como privados, generan
prcticas discursivas: la vida acadmica, la sanidad, las relaciones laborables, los
medios de comunicacin de masas, la vida familiar, la justicia, el comercio, la
administracin, por slo citar algunos. Es el material lingstico al servicio de la
construccin de la vida social, de forma variada y compleja, en combinacin con otros
factores (gestos en el discurso oral, elementos iconogrficos en la escritura, etc.)
SS/adri* 6
D:saskia/PlanCurso-ComunicacionInterpesonal
OBJETIVOS
Terminal
SS/adri* 7
D:saskia/PlanCurso-ComunicacionInterpesonal
Unidad 1. Texto y Comunicacin:
Objetivos
Mapa
SS/adri* 8
D:saskia/PlanCurso-ComunicacionInterpesonal
Actividad/Estrategia
SS/adri* 9
D:saskia/PlanCurso-ComunicacionInterpesonal
Argumente el significado de la afirmacin siguiente: el uso
lingstico se da en un contexto, es parte del contexto y crea
contexto
Evaluacin
SS/adri* 10
D:saskia/PlanCurso-ComunicacionInterpesonal
Unidad 2. Qu hace usted con el lenguaje?
Objetivo
Mapa
SS/adri* 11
D:saskia/PlanCurso-ComunicacionInterpesonal
Actividad/Estrategia
Asunto de la lectura
Evaluacin
El participante deber realizar un (1) ejercicio acerca del texto periodstico
seleccionado de Otrova Gomas. (Evaluacin 2)
2. Redactar en Word una cuartilla y media a doble espacio siguiendo las
siguientes indicaciones las cuales sern pautas de correccin:
- la intencin del texto;
- las implicaturas presentes en el texto;
- significado del mensaje, Cmo cree ud. que es captado el
mensaje?
La ponderacin de este ejercicio evaluativo ser del 25% del
total de la evaluacin sumativa.
SS/adri* 12
D:saskia/PlanCurso-ComunicacionInterpesonal
Unidad 3. En torno al texto y al contexto.
Objetivos
Mapa
SS/adri* 13
D:saskia/PlanCurso-ComunicacionInterpesonal
Actividad/Estrategia
SS/adri* 14
D:saskia/PlanCurso-ComunicacionInterpesonal
Unidad 4: Aplicacin del mtodo de anlisis propuesto por el Anlisis del
discurso. El discurso argumentativo.
Objetivo
6. Aplicar el mtodo del Anlisis crtico del discurso (ACD) al anlisis del
discurso argumentativo
Mapa
SS/adri* 15
D:saskia/PlanCurso-ComunicacionInterpesonal
Estrategias y/o Actividades
2. Lea y analice la lectura del Material 4(a): Aplicacin del Anlisis del Discurso
a un texto Argumentativo del campo de la enseanza Este anlisis no es
concluyente, est abierto para que Ud. lo ample, y, por supuesto, puede
razonadamente discrepar. Es slo ejemplo de cmo podemos abordar este
tipo de anlisis.
3. Lea y analice la lectura del Material 4(b): Van Dijk, T. (1992) La ciencia del
texto. Anlisis crtico de dos anuncios periodsticos. Esta lectura se refiere al
anlisis de dos anuncios periodsticos, realizados por Frans H. Van Eemeren
et al., estudio incluido en la recopilacin de van Dijk, que ya
identificamos. Cuando estudie este material trate de establecer alguna
relacin con el ejemplo analizado por van Dijk en el estudio de las
Estructuras argumentativas(Ciencia del texto)
Evaluacin
SS/adri* 16
D:saskia/PlanCurso-ComunicacionInterpesonal
Organizacin del Plan
Semana Unidad Contenido Actividad / Estrategia
1. Lectura individual o grupal del
Plan de Curso por parte del
estudiante.
Revisin del Plan de
Curso por los Aclarar dudas, hacer
0 planteamientos, sugerencias,
estudiantes y el
facilitador. observaciones con respecto al Plan de
Curso a travs del correo
electrnico con el apoyo del
facilitador.
1. Lectura individual o grupal de los
textos sugeridos para la unidad:
2. Ver preguntas sobre la lecturas
indicada y respndalas a travs del
Foro. Interacte con sus compaeros
acerca de las posibilidades de anlisis
Determinar las
de la lectura indicada.
caractersticas del proceso
comunicativo as como los 3. Lea y observe la aplicacin del
1 Texto y Comunicacin Anlisis del Discurso en varios
modelos de la
comunicacin ejemplos de la prensa nacional
interpersonal. 4. Consulta asincrnica o sincrnica
previo acuerdo con el facilitador sobre
los contenidos y la actividad a realizar.
Responder y enviar va e-mail al
facilitador la evaluacin propuesta
para esta unidad
1. Lectura individual y/o grupal de los
Estimular la adquisicin de textos sugeridos en la unidad:
conceptos fundamentales 2. Realice una lectura reflexiva del
de la disciplina pragmtica Material 3(b) Jimez , R. (2001) La
a travs de las biografa de inventores: O los hombres
Qu hace usted con
2 investigaciones y estudio mquina
el lenguaje?
crticos de los siguientes 3. Lea y observe la aplicacin del
autores: G. Reyes; Teun A. Anlisis del Discurso en varios ejemplos
Van Dijk; Calsamigla y y responda para cada uno de ellos las
Tusn; Jorge Lozano. instrucciones de aplicacin que
aparecen en cada uno de ellos
SS/adri* 17
D:saskia/PlanCurso-ComunicacionInterpesonal
Semana Unidad Contenido Actividad / Estrategia
Estrategias
SS/adri* 18
D:saskia/PlanCurso-ComunicacionInterpesonal
Estrategia de Facilitacin
Esta Unidad Curricular del postgrado tiene como objetivo instruccional facilitar la
adquisicin de conocimientos y herramientas para determinar las caractersticas de la
comunicacin oral y escrita, y, en este caso el acto comunicativo bajo la forma de
textos.
Para cumplir esos fines se han incluido lecturas como base instruccional
(orientaciones y desarrollo del tema por parte del facilitador y la transcripcin de
artculos de revistas y libros, as como ejemplos de la prensa nacional) con el fin de
alcanzar los objetivos propuestos en el diseo de la unidad curricular.
SS/adri* 19
D:saskia/PlanCurso-ComunicacionInterpesonal
Tarea de los participantes (previas)
Preparar una lista o esquema con las interrogantes surgidas del estudio
de cada una de las unidades y discutirlas en el Foro preparado para tal
fin.
Modalidad a distancia
SS/adri* 20
D:saskia/PlanCurso-ComunicacionInterpesonal
Estrategias de Aprendizaje
Sugerimos que el participante comience por la lectura y discusin del Plan Curso
con sus compaeros y colegas. Luego de iniciar el estudio de los Materiales de
Lectura indicados para la Unidad 1, se recomienda proceder con el ejercicio de
evaluacin el cual puede ser discutido en grupo, o establecer contacto con el
facilitador a travs del site de postgrado.
Tendrn acceso a los chat y foros de discusin con el facilitador que ser
asignado por la coordinacin de la maestra al comenzar el curso (Ver instrucciones
acerca de las pautas para La Lectura Reflexiva de un texto)
SS/adri* 21
D:saskia/PlanCurso-ComunicacionInterpesonal
Plan de Evaluacin
Semana Objetivo Actividad Evaluativa Ponderacin
Realizar un comentario (anlisis Crtico
del Discurso) de una Mancheta
1 y 2 1 y 2 25%
periodstica seleccionada. (ltimas
Noticias: Rgulo). Va e-mail
Realizar un (1) ejercicio de anlisis de un
texto periodstico seleccionado del
humorista Otrova Gomas.
2 3 Deber redactar una cuartilla y media a 25%
doble espacio en Word sguiendo las
siguientes pautas: -intencin del texto; -
implicaturas del texto; -significado del
mensaje.
Analizar un texto periodstico de acuerdo
con el Modelo de T.A van Dijk de las
3 4 y 5 25%
macroestructuras y las macrorreglas. Va
e-mail.
Lectura y Anlisis Crtico del Discurso
(ACD) de un texto de ensayo
argumentativo.
4 6 25%
Deber redactar una cuartilla y media a
doble espacio en Word. Se seguirn las
pautas indicadas, en la Unidad 4
Total 100%
SS/adri* 22
D:saskia/PlanCurso-ComunicacionInterpesonal