Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
de la edicin
Ellago Ediciones
C/ Perot de Granyana, 11, bajos - 12004 Castelln
Tel. 964 227 051
ellagoediciones@ellagoediciones.com / www.ellagoediciones.com
(Edicins do Cumio, S. A.)
Ramalleira, 5 - 36140 Vilaboa (Pontevedra)
Tel. 986 679 035
cumio@cumio.com / www.cumio.com
Ninguna parte de esta publicacin, incluido el diseo de la cubierta, puede reproducirse, almacenarse o
transmitirse de ninguna forma, ni por ningn medio, sea ste elctrico, qumico, mecnico, ptico, de gra-
bacin o de fotocopia, sin la previa autorizacin escrita por parte de la Editorial.
ISBN: 978-84-96720-43-5
Impresin: C/A Grfica
Depsito legal: VG 239 - 2008
Impreso en Espaa
ndice
ndice general
Prefacio ............................................................................................................. 11
Advertencia.................................................................................................... 19
Prefacio.............................................................................................................. 23
Captulo i
El gran miedo del comienzo................................................................ 43
Captulo ii
En busca del Big Bang...................................................................... 55
Captulo iii
Frente al misterio....................................................................................... 87
Captulo iv
Ecuaciones en el alba de los tiempos............................................. 109
Captulo v
Hacia el primer segundo. ...................................................................... 141
Captulo vi
El Muro de Planck..................................................................................... 151
Captulo vii
Detrs del Muro de Planck.................................................................. 173
Captulo viii
El Instante Cero........................................................................................... 185
Captulo ix
La creacin del mundo............................................................................ 211
Conclusin...................................................................................................... 231
Eplogo y perspectivas............................................................................. 237
Anexos............................................................................................................... 255
Bibliografa sumaria................................................................................. 279
A la memoria de Andr Lichnerowicz
y de Mosh Flato
San Agustn,
Las Confesiones, Libro XI
Antes del Big Bang
Prefacio
por Arkadiusz Jadczyk
La teora cosmolgica de dos fsicos franceses genera un Big Bang por s misma.
John Baez http://www.weburbia.demon.co.uk/physics/open_questions.html.
Arkadiusz Jadczyk 13
C. W. Misner, K. S. Thorne and J. A. Wheeler, Gravitation, Freeman and Co, New York, 1973, 28.3.
Arkadiusz Jadczyk 15
como sea, son estas tres constantes las que, combinadas entre s, forman
lo que se conoce como longitud cuntica, un nmero que constituye
un muro entre el espacio clsico y el espacio cuntico; un muro
entre el tiempo real y el tiempo imaginario.
El espacio clsico es el espacio que conocemos, aquel en el que vivi-
mos. El espacio cuntico es un espacio en el que nunca viviremos, y del
cual slo podemos tener una lejana intuicin. Podemos representrnoslo
como una espuma hirviente e infinitamente catica en la que pedazos
de espacio se unen y se separan, un espacio en el que las nociones de
longitud y de forma ya no tienen sentido. Adems, los puntos de
imbricacin entre las regiones distantes se realizan mediante puentes
o agujeros de gusano que se forman y desaparecen tan rpidamente
que todas estas diferentes configuraciones coexisten simultneamente.
En trminos matemticos, esto significa que este espacio cuntico
debe ser descrito mediante una especie de geometra no conmutativa
fundada ms bien en potencialidades aristotlicas tendencias a exis-
tir que en hechos observables. Estas cuestiones tocan los secretos ms
fascinantes y fundamentales de nuestro Universo: la realidad en la que
vivimos. El descubrimiento de claves que permitan un da acceder a
estos secretos dar literalmente la libertad a toda la humanidad.
Por el momento los problemas siguen ah. Cmo unificar lo infini-
tamente grande y lo infinitamente pequeo? En un primer momento,
inspirada en las viejas ideas de los fsicos Kaluza y Klein, una tentativa
de unificar el electromagnetismo y la relatividad conduce a aadir di-
mensiones de espacio-tiempo invisibles a las famosas teoras de gauge
no-abelianas. Ya en 1921, Theodor Kaluza logra una unificacin de la
relatividad y el electromagnetismo aadiendo una dimensin de espacio
suplementaria; la quinta dimensin. En 1981, el clebre fisicomate-
mtico Edward Witten, Medalla Fields, el gran maestro de la Teora de
Cuerdas, publica su articulo fundador, en el cual retoma ideas todava
ms antiguas, con la esperanza de que ms all de las cuatro dimensiones
Witten, E., Search for a realistic Kaluza-Klein Theory, Nuclear Physics B186, 412 (1981).
16 Prefacio
http://www.cassiopaea.org/cass/bog-ark4.html.
R. Coquereaux y A. Jadczyk, Riemannian Geometry, Fiber Bundles, Kaluza-Klein Theories and
All That, Lecture Notes on Physics, vol. 16, World Scientific, Singapur, 1988.
Infinite Dimensional Geometry, Non Conmutative Geometry, Operator Algebras, Fundamental Interactions.
Ed. R. Coquereaux y otros World Scientific, Singapur, 1995.
En colaboracin con Philippe Blanchard. Cf. EEQT a Way Out of the Quantum Trap, en Open
Systems and Measurement in Relativistic Quantum Theory, Breuer, H.-P., Petruccione, F. (eds.), Springer-
Verlag, col. Lecture Notes in Physics, 1999.
Arkadiusz Jadczyk 17
Es por esta precisa razn que hemos concebido la teora cuntica de los acontecimientos (TCA).
Podemos encontrar un artculo reciente sobre la TCA en How events come into being: eeqt, particle
tracks, quantum chaos, and tunneling time, en Mysteries, Puzzles and Paradoxes in Quantum Mechanics,
Rodolfo Bonifacio, ed., Woodbury, NY, American Institute of Physics, 1999 (AIP Conference
Proceedings, n. 461); aparecido tambin en el Journal of Modern Optic, 47 (2000), 2247-2263 (en
colaboracin con Ph. Blanchard y A. Ruschhaupt). El recurso a la observacin de los acontecimientos en
Mecnica Cuntica ha sido discutido igualmente por R. Haag en Objects, Events and Localization, en
Quantum Future, From Volta and Como to Present and Beyond, Proceedings of the Xth Max Born Symposium,
Przesieka, Poland, 24-27 de septiembre de 1997, Springer, Berlin-Heidelberg-New York, 199, col.
Lecture Notes on Physics, 517, Ph. Blanchard y A. Jadczyk (eds).
10 De la causalit la finalit, Maloine, 1988. En 1965, Lichnerowicz es presidente del jurado de tesis
de Mosh Flato. Veinticinco aos ms tarde, Lichnerowicz presenta a Igor y Grichka a este ltimo, y les
sugiere proseguir los trabajos de su tesis bajo su direccin.
Los tres mundos 19
Advertencia
Los tres mundos
Este matemtico, quizs el ms grande de la Edad Media, vivi en el siglo XII. Haba observado
que partiendo del nmero 1, si se le aade el nmero que le precede, se obtiene la siguiente serie: 1+
0 da 1, 1 + 1 da 2, 2 + 1 da 3, 3 + 2 da 5, etc. La serie se escribir por tanto: 0, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21,
34, 55, 89, etc. Si se calcula la relacin entre dos nmeros sucesivos de esta serie, se obtiene un nmero
trascendente (que, como el nmero pi, no tiene fin) y que los matemticos del siglo XVII llamaron
nmero de oro. Se escribe 1,618 seguido de una infinidad de decimales.
20 Advertencia
*
Nuestro mundo, ste en el que vivimos, se constituye de paisajes, de casas, de
abejas, de nubes, de hombres y de flores que podemos ver y tocar en las tres di-
mensiones del espacio: longitud, anchura y altura. Como ya supo verlo Poincar
en los lejanos aos de 1900, a estas tres dimensiones espaciales hay que aadirles
una dimensin ms: la del tiempo. Es combinando estas cuatro dimensiones
(decimos tambin coordenadas) que logramos conducirnos en el espacio y en el
tiempo: una cita se da siempre en un determinado lugar y a una determinada
hora. As pues, en trminos cientficos, una cosa tan banal como un encuentro
con alguien deviene en algo mucho ms complicado: se trata entonces de un
acontecimiento en el cono de luz, en el cruce de dos lneas de Universo. Y
en este espacio-tiempo curvo cuyo origen se pierde en torbellinos de luz al fondo
del cono cosmolgico descubierto por Einstein, la distancia entre cada aconteci-
miento (diremos casi poticamente, la distancia de Universo) se calcula en el
espacio y en el tiempo gracias a lo que llamamos la mtrica del espacio-tiempo:
tres signos ms para el espacio, un signo menos para el tiempo.
Este mundo, el nuestro, se describe mediante la Teora de la Relatividad
General.
*
Ahora bien, por debajo de nuestro mundo, vislumbramos otro mucho ms
nfimo. No lo podemos ver. Slo tenemos una idea vaga de lo que es verdade-
ramente, incluso si comienza, casi por encantamiento, en un ptalo de rosa.
Es mucho ms pequeo que el de los tomos y las partculas elementales. Lo
encontramos en el Muro de Planck, la distancia ms pequea entre dos puntos
del Universo. En ese mundo, el cono de luz, que nos permite medir el espacio y
el tiempo, se disuelve y acaba por evaporarse al fondo de lo infinitamente peque-
o. All abajo, la mtrica que nos es familiar, la de nuestro mundo, resulta
Los tres mundos 21
ms en adelante unificadas en una simetra tan elevada, tan bella, que sus
rayos iluminan todava las cimas de nuestro mundo.
El punto cero del espacio-tiempo, ese mundo anterior a la simetra quebra-
da, se describe mediante la Teora Topolgica de los Campos.
*
Recordemos algo que constituye lo esencial de este libro: cada mundo reposa
sobre una mtrica que le es propia. Desde las enormes escalas de las galaxias
hasta la Escala de Planck, muy por debajo del tomo, encontramos la Mtrica
de Lorentz, que distingue simplemente el tiempo del espacio: en este mundo, el
nuestro, el tiempo es real. Por debajo, entre la Escala de Planck y la escala 0,
encontraremos una mtrica mezclada (en Matemticas diremos compleja)
que superpone el tiempo y el espacio sin distinguirlos verdaderamente: el tiempo
deviene a la vez real e imaginario. Finalmente, en la escala cero, encontrare-
mos una mtrica euclidiana, en la que el tiempo tal como lo conocemos ya no
existe: ha pasado a ser puramente imaginario.
Preparmonos para descubrir en este libro esos mundos desconocidos, mucho
ms extraos de lo que podemos imaginar. Los vertiginosos secretos que encie-
rran nos permitirn quizs comprender por primera vez por qu, antes incluso
del principio del tiempo y el espacio, antes del Big Bang, hubo un misterioso
instante cero que sealaba el comienzo de nuestro Universo.