Sei sulla pagina 1di 3

Documentos de embarque

Los documentos bsicos son necesarios para el transporte de carga. Tambin son necesarios
otros documentos para destinatarios y compradores para completar cualquier transaccin.

En este artculo de Incoterms 2010 te hablaremos sobre los documentos de


embarque.

Flete martimo
Actualmente los Incoterms tambin son aplicados en los medios de transporte. El
documento que cubre el transporte de mercancas por mar se llama un Conocimiento de
Embarque (B / L por sus siglas en ingls: Bill of Lading). El B / L es el recibo autntico
entregado por el transportista, lo que confirma que los productos especificados en ellas
(marcas, tipos de productos, el nmero de paquetes, etc) se han cargado en un buque
designado para el transporte a un puerto especificado.
Adems de la copia maestra, el B/L se establece en dos o tres "originales", firmado y sellado
por los transportistas o sus agentes. Las copias no negociables, que no estn firmados, no
tienen ningn valor legal. Un original de B / L es el ttulo de propiedad de los bienes. Visita
tambin: partes involucradas en la transportacin.

Estos pueden ser de los siguientes tipos:

a) En relacin con las partes

B / L a una persona o consignatario determinado


o Una persona solo podr recoger la mercanca en destino contra la
presentacin del original de B/L.

B / L al portador
o El titular se considera como el propietario legal de los bienes.

B / L para ordenar
o Es un instrumento negociable de la titularidad y propiedad de los bienes
comprendidos en l, que se pueden transferir por una parte a otra firma (aval).
Generalmente, las mercancas que no se han pagado por adelantado
( mercancas enviadas bajo una cuenta abierta) se envan de esta manera. El
expedidor deber sellar y firmar (apoyar) este B/L para que su ttulo pueda ser
transferido . El B/L no se utiliza normalmente en el trfico de las Naciones
Unidas , pero ampliamente es utilizado en el trfico comercial.

b ) En relacin con el viaje

B/L Directo
o De puerto en puerto, sin transbordo.

A travs del B / L
o El transbordo se lleva a cabo a lo largo del viaje. Esto puede ser ya sea en
un primer puerto de descarga para la transferencia a otro recipiente que sirve
para el destino final, en un puerto de tierra en el reenvo, o desde un origen en
tierra en un puerto a donde el envo se llevar a cabo.
Estas diferentes caractersticas de B/L pueden combinar sus elementos, y puede haber
B/L directa o a travs de B/L al portador, por ejemplo. Visita tambin: transportacin
martima.

c ) Otras funciones en el B/L


Incluso si dos o tres originales B / L se han emitido , slo se necesita presentar uno para retirar
la carga en el destino y ser aprobado.

Las indicaciones que deben figurar en un B / L son:


o Los beneficiarios
o Puerto de embarque , el puerto de destino o de transbordo ( destino final
en caso de transbordo)
o Completar las marcas y numeracin de los bultos
o Cantidad y tipo de paquetes ( estuches, bolsas , fardos , tambores ,
paletas, etc )
o El tipo de bienes, con todas las notificaciones obligatorias , legales, en
caso de carga reducida
o Peso y mediciones por tipo de carga
o Si la carga es de prepago o por pagar en destino

Potrebbero piacerti anche