Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Author(s): Paolo de Lima, Vctor Vich, Gustavo Buntinx, Rubn Quiroz and Jos Antonio
Mazzotti
Source: Revista de Crtica Literaria Latinoamericana, Ao 38, No. 76 (2012), pp. 445-468
Published by: Centro de Estudios Literarios "Antonio Cornejo Polar"- CELACP
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/23631246
Accessed: 07-09-2016 18:58 UTC
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted
digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about
JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
http://about.jstor.org/terms
Centro de Estudios Literarios "Antonio Cornejo Polar"- CELACP is collaborating with JSTOR to
digitize, preserve and extend access to Revista de Crtica Literaria Latinoamericana
This content downloaded from 181.177.248.179 on Wed, 07 Sep 2016 18:58:16 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Revista de Crtica Literaria Latinoamericana
This content downloaded from 181.177.248.179 on Wed, 07 Sep 2016 18:58:16 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
446 P. de Lima, V. Vich, G. Buntinx, R. Quiroz, J. A. Mazzotti
This content downloaded from 181.177.248.179 on Wed, 07 Sep 2016 18:58:16 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Kloaka, el neobarroco y otras especies 447
This content downloaded from 181.177.248.179 on Wed, 07 Sep 2016 18:58:16 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
448 P. de Lima, V. Vich, G. Buntinx, R. Quiroz, J. A. Mazzotti
This content downloaded from 181.177.248.179 on Wed, 07 Sep 2016 18:58:16 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Kloaka, el neobarroco y otras especies 449
This content downloaded from 181.177.248.179 on Wed, 07 Sep 2016 18:58:16 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
450 P. de Lima, V. Vich, G. Buntinx, R. Quiroz, J. A. Mazzotti
This content downloaded from 181.177.248.179 on Wed, 07 Sep 2016 18:58:16 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Kloaka, el neobarroco y otras especies 451
This content downloaded from 181.177.248.179 on Wed, 07 Sep 2016 18:58:16 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
452 P. de Lima, V. Vich, G. Buntinx, R. Quiroz, J. A. Mazzotti
This content downloaded from 181.177.248.179 on Wed, 07 Sep 2016 18:58:16 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Kloaka, el neobarroco y otras especies 453
This content downloaded from 181.177.248.179 on Wed, 07 Sep 2016 18:58:16 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
454 P. de Lima, V. Vich, G. Buntinx, R. Quiroz, J. A. Mazzotti
This content downloaded from 181.177.248.179 on Wed, 07 Sep 2016 18:58:16 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Kloaka, el neobarroco y otras especies 455
This content downloaded from 181.177.248.179 on Wed, 07 Sep 2016 18:58:16 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
456 P. de Lima, V. Vich, G. Buntinx, R. Quiroz, J. A. Mazzotti
This content downloaded from 181.177.248.179 on Wed, 07 Sep 2016 18:58:16 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Kloaka, el neobarroco y otras especies 457
una esttica y ms bien se nos plantea desde una tica que, por mo
mentos, pareciera formularse paradjicamente desde una antitica.
Mejor, entonces, quizs pensar no en Kloaka mismo, sino en la
huella Kloaka, y hacerlo en trminos vectoriales, pulsionales, es de
cir, en la direccionalidad de esas pulsiones verbales somatizadas en
el cuerpo de una obra que se quiere sufriente tanto como dicente,
por ejemplo, en "Allucinar", un poema de Santivez en Symbo
(1991). Ya no alucinar, sino "allucinar", en uno de esos neologismos
paradigmticos del ya mencionado Rger Santivez. El cuerpo de
la poesa y el cuerpo mismo de los poetas nos permite, en ese senti
do, si del neobarroco se trata, apreciar la evidencia Kloaka ms pun
tual. No me interesa valorar, sino entender que la evidencia Kloaka
de este paradigma neobarroco sea la del propio Santivaez y su pa
labra mayor en ese registro, que podra ubicarse no en la estrechez
cronolgica del movimiento Kloaka, sino en la fecundidad de su si
nergia simblica. El ttulo mismo del libro ya es tan particularmente
provocador. Symbol, con "y griega", nos remite a la etimologa hel
nica del vocablo smbolo. Es la palabra SupfSaXeiv que significab
juntar, reunir lo anteriormente fragmentado. Era un trmino que se
usaba, por ejemplo, para denominar los fragmentos, los pedazos ro
tos de ciertos talismanes que algunas sectas religiosas de la creencia
arcaica y clsica utilizaban realizando un quiebre ritual del elemento:
repartan los fragmentos a los distintos miembros y cuando se vol
van a juntar para sus rmales, empezaban reuniendo las piezas para
recuperar la totalidad perdida. Se trataba de juntar, reunir una total
dad fracturada por una violencia como la que, efectivamente, se es
taba viviendo, no solamente en la poltica, sino como Vctor h
planteado en la cotidianidad cultural misma del pas. Symbol, dicho
sea de paso, en el men de tipografas o fuentes de la tecnologa re
volucionaria del proletariado que es Macintosh, equivale a la transli
teracin, transcripcin, de todas las letras al alfabeto griego, el nico
idioma en el que es posible fundar el pensamiento, segn Martin
Heidegger. Esa lengua clsica que intenta refundar agnicamente la
obra de Santivez, es tambin el argot partidario y la jerga popular
que entremezcla lenguas y fragmentos semiolvidados de mitos per
didos. "Rosa roja de mi pukto corazn, ltate calata", dice uno de sus
versos ms impresionantes. Esa sola expresin, "pukto corazn", es,
para m, la condensacin precisa de las fricciones de una poca que
This content downloaded from 181.177.248.179 on Wed, 07 Sep 2016 18:58:16 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
458 P. de Lima, V. Vich, G. Buntinx, R. Quiroz, J. A. Mazzotti
This content downloaded from 181.177.248.179 on Wed, 07 Sep 2016 18:58:16 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Kloaka, el NEOBARROCO y OTRAS especies 459
This content downloaded from 181.177.248.179 on Wed, 07 Sep 2016 18:58:16 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
460 P. de Lima, V. Vich, G. Buntinx, R. Quiroz, J. A. Mazzotti
This content downloaded from 181.177.248.179 on Wed, 07 Sep 2016 18:58:16 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Kloaka, el neobarroco y otras especies 461
This content downloaded from 181.177.248.179 on Wed, 07 Sep 2016 18:58:16 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
462 P. de Lima, V. Vich, G. Buntinx, R. Quiroz J. A. Mazzotti
This content downloaded from 181.177.248.179 on Wed, 07 Sep 2016 18:58:16 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Kloaka, el neobarroco y otras especies 463
This content downloaded from 181.177.248.179 on Wed, 07 Sep 2016 18:58:16 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
464 P. de Lima, V. ViCH, G. Buntinx, R. Quiroz, J. A. Mazzotti
This content downloaded from 181.177.248.179 on Wed, 07 Sep 2016 18:58:16 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Kloaka, el neobarroco y otras especies 465
This content downloaded from 181.177.248.179 on Wed, 07 Sep 2016 18:58:16 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
466 P. de Lima, V. Vich, G. Buntinx, R. Quiroz, J. A. Mazzotti
This content downloaded from 181.177.248.179 on Wed, 07 Sep 2016 18:58:16 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Kloaka, el neobarroco y otras especies 467
This content downloaded from 181.177.248.179 on Wed, 07 Sep 2016 18:58:16 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
468 P. de Lima, V. Vich, G. Buntinx, R. Quiroz, J. A. Mazzotti
This content downloaded from 181.177.248.179 on Wed, 07 Sep 2016 18:58:16 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms