Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
y la participacin ciudadana
Los pactos ciudadanos y el Parque Biblioteca Espaa
de Santo Domingo Savio*
Resumen
Este artculo presenta una reflexin sobre modelos de ciudad, planificacin
urbana y prcticas ciudadanas a travs del estudio de caso de las transformaciones [ 117 ]
arquitectnicas y urbanas dadas en Medelln desde las ltimas administraciones
(2004-2007; 2008-2011) y, ms especficamente, aquellas que han tenido lugar en el
barrio Santo Domingo Savio, en la comuna uno de la zona nororiental de Medelln en
relacin con el proyecto del Parque Biblioteca Espaa. El urbanismo social, bandera
de estas administraciones, ha promovido procesos de transformacin arquitectnica y
social en bsqueda de la inclusin de sectores histricamente marginados; que conjuga
diversas relaciones de confrontacin y genera una integracin social que no se aleja de
la imagen marginal, sino que genera espacios polticos y de representacin donde pese
Este artculo surge de la investigacin titulada Entre la planeacin urbana, la apropiacin del
espacio y la participacin ciudadana, desarrollada en el ao 2010 y financiada por el Comit para el
Desarrollo de la Investigacin (CODI), Universidad de Antioquia. Las autoras agradecemos a Natalia
Quiceno Toro; a la profesora Elsa Blair por su apoyo en la realizacin del proyecto de investigacin y
en la construccin de este artculo; a Santiago Daz, quien se desempe como estudiante en formacin
de este proyecto, por su disposicin y colaboracin en la ejecucin del mismo.
Palabras clave
Territorio; Espacio; Planeacin Urbana; Urbanismo Social; Ciudadana;
Participacin Ciudadana; Santo Domingo Savio; Medelln, Colombia.
Keywords
Territory; Space; Urban Planning; Social Urbanism; Citizenship; Citizen
Participation; Santo Domingo Savio; Medelln, Colombia.
Introduccin
1
Para el caso de estos sectores alejados del no orden gubernamental, los planteamientos de
Margarita Serje (2005) son pertinentes para reflexionar sobre la delimitacin de las geografas en
el contexto colombiano, como el resultado de imaginaciones, metforas y relatos hegemnicos
estatales, cuya difusin y naturalizacin han generado fronteras, formas de violencia y marginacin.
2
Medelln est dividida poltico-administrativamente en 16 comunas y 5 corregimientos, y estos a
su vez en barrios y comunas. Para efectos administrativos y de planeacin las comunas se agrupan
en 6 zonas.
3
Sergio Fajardo 2004-2007, Alonso Salazar 2008-2011.
4
Propuesta por la cual el ex alcalde Sergio Fajardo fue condecorado con la medalla de oro por la
Federacin Panamericana de Asociaciones de Arquitectos (2008).
5
Para la realizacin de esta investigacin hicimos uso de la etnografa como una manera particular de
mirar y confrontar percepciones-reflexiones y teora, por medio del contacto directo con la poblacin
de Santo Domingo Savio, que implic la realizacin de visitas frecuentes al barrio, constantes
encuentros con poblacin a travs de conversaciones casuales, la realizacin de entrevistas a lderes
y poblacin en general y la realizacin de algunos talleres sobre cartografa social con el objetivo de
indagar sobre diversas percepciones de los espacios a travs de los cambios en el barrio.
6
Alberto Saldarriaga (2007) en su texto Historia de la ciudad en el mundo expone como la ciudad
ideal ha sido una preocupacin permanente que se ha evidenciado en el transcurso de la historia
de Occidente en proyectos como: las propuestas de ciudad y megaestructuras realizadas por Paolo
Solieri; La Ciudad de Dios, escrita por San Agustn (S. iv d. C.); La utopa de Toms Moro; La
ciudad de Sforzinda propuesta por Antonio Filarete; la ciudad bajo la idea de damero, modelo que
ha sido replicado en Amrica desde el siglo XVI, entre otras.
7
Paul Oquist enuncia que en el ao 1962 Antioquia ocupaba el primer lugar de recepcin de nmero
de personas que emigraban debido a la violencia (116.500 personas). (Citado en: Naranjo y Villa,
1997, p. 40).
Los procesos de ilegalidad que, desde mediados del siglo xx, dieron
forma a diversos sectores perifricos del espacio urbano8 a travs de
procesos de ocupacin de zonas baldas, denominados por Jacques Aprille
colonizaciones urbanas (Cf. Aprille, 1992, p. 558), se conjugaron en los aos
ochenta con fenmenos sociales como el narcotrfico, las violencias urbanas
y la ausencia perpetuada del estado en estos sectores, acrecentando su
marginalidad a travs de la construccin de imaginarios de la periferia ligados
a la pobreza, el sicariato y el narcotrfico. En este sentido, espacios de no
orden y poblacin identificada, a su vez, como sujetos generadores de caos,
ha sido una relacin perpetuada en la construccin de la marginalidad
perifrica en Medelln.
Sin embargo, fue difcil desviar la atencin sobre los hechos violentos
y la dbil gobernabilidad. Con base en esto, en los aos noventa se implant
8
El espacio urbano al que hacemos referencia, se aleja de la nocin de contenedor de relieves,
objetos, poblacin, y sus desplazamientos e intercambios sobre un plano geogrfico material, para
ser concebido como el resultado de construcciones sociales, polticas, econmicas, que logran a
travs del tiempo constituir espacios y generar dinmicas de transformacin y apropiacin social
en y de los mismos, ya que el espacio [] no es esttico porque las relaciones sociales que lo
crean son dinmicas. Como consecuencia de su creacin social, el espacio est lleno de poder y
simbolismo, y es una compleja red de relaciones de dominacin, de subordinacin, de solidaridad
y de cooperacin (Massey, citado en Delgado, 2003, p. 136).
9
Inicialmente este proyecto de alianza internacional con el gobierno Alemn, abarc una primera
fase (1992-1997) con una cobertura del 22% de la subnormalidad en Medelln en tres zonas de la
ciudad: centro oriental, centro occidental y nororiental, las siguientes fases programadas para el
proyecto no fueron concluidas.
10
Hacemos referencia a la Comuna 13 y la Operacin Orin (2002), operacin militar realizada
por las Fuerzas Armadas Militares de Colombia, la Polica Nacional con apoyo de la Fuerza Area,
cuyo objetivo era acabar con milicias insurgentes en este sector y la Comuna 1 Popular con los
procesos de desmovilizacin de combatientes del Bloque Cacique Nutibara de las Autodefensas
Unidas de Colombia en el ao 2003.
11
Entendemos el habitar como una experiencia, como una prctica social y cultural que no solamente
consiste en estar en un espacio, sino tambin en desplegar toda una competencia social y cultural
en este, un conocimiento y una memoria que le permiten a un sujeto apropiarse o interactuar con
otros en ese espacio. Estas competencias son lo que Bourdieu ha denominado como habitus (Cf.
Bourdieu, 2000, p. 123).
12
Marquetalia, municipio ubicado al sur del Tolima es recordado en este contexto por haber sido un
territorio que estuvo alejado del poder estatal en tanto haca parte de las denominadas, a mitad del
siglo XX, Repblicas Independientes, zonas donde grupos de campesinos de autodefensa liberal
se asentaron debido a la persecucin poltica por parte de conservadores y estuvieron alejados de las
polticas centrales por ser considerados una amenaza debido a su orientacin comunista. Luego de
ser expulsados de estos territorios, se convirtieron en guerrillas mviles y se consideran los inicios
de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) (Cf. Ramrez, 2001; lape, 1989;
Gonzlez, 1998, p. 99-129).
13
El barrio Santo Domingo hoy reconocido como legal por Planeacin Municipal es uno
de los doce barrios que componen la comuna uno llamada Popular, tiene 20.730 habitantes
(10.207 hombres y 10.523 mujeres) y pertenece administrativamente a la zona nororiental de
Medelln. Limita por el norte con los barrios Santo Domingo 2 y Santa Mara de la Torre, por el
oriente con los barrios El Trbol, La Esperanza 2 y La Avanzada; por el Occidente con los barrios
Popular 1, Nuevo Horizonte y Granizal; y por el sur con los barrios Granizal, El Compromiso y La
Esperanza (Alcalda de Medelln, 2009).
nombre dado por doa Domitila Moreno, primera pobladora del sector, previo
al proceso de construccin de ciudad en la ladera nororiental en el ao 1964
(Cf. Cardona, 2002).
] 126 [
Fuente. fotografa Ramiro Osorio Campuzano.
14
Este apoyo lo realiz un ala de la Iglesia catlica perteneciente a la corriente de la teologa de
la liberacin que vea en el proceso de invasin de este sector de la ciudad un acto para alcanzar la
justicia social de la poblacin migrante y desplazada por la Violencia (Cf. Restrepo, 1995).
15
Va principal que comunica a Santo Domingo Savio con el centro de la ciudad por la que
antiguamente el Tranva comunic a Medelln con Guarne (Oriente Antioqueo).
16
Testimonio N. 4. Barrio Santo Domingo Savio, Medelln, 2010.
17
Este proceso, pese a las diversas crticas que ha tenido frente a si hubo o no una verdadera
desmovilizacin, ha sido una carta de presentacin para la administracin municipal en relacin
con la consecucin de la paz en los barrios perifricos sectores de mayor confrontacin armada
a travs del programa denominado Paz y Reconciliacin.
18
Para identificar los sectores ms vulnerables y necesitados de transformacin, se utilizaron como
indicadores el ndice de desarrollo humano (IDH) y el ndice de calidad de vida (ICV) (Alcalda de
Medelln, 2007, p. 32).
19
Las imgenes utilizadas en este artculo fueron tomadas por el estudiante de Antropologa Ramiro
Osorio Campuzano, quien permiti su publicacin.
[ 129 ]
20
Sistema de transporte areo que desde 2006 ha integrado esta zona nororiental de la ciudad de
Medelln con el sistema de transporte Metro.
21
La disminucin de los ndices de violencia es relacionado con el proceso de desmovilizacin
del Bloque Cacique Nutibara de las Autodefensas Unidas de Colombia que inici un proceso de
reinsercin paramilitar a la vida civil el 15 de noviembre del ao 2003. Sin embargo, este proceso
de disminucin de ndices de criminalidad que facilit la intervencin y presencia estatal en ciertas
zonas de la ciudad ha sido llamado por algunos crticos como la donbernabilidad trmino que
indica la presuncin de un maridaje de las bandas paramilitares al mando de alias don Berna con
la Alcalda de Medelln para ejercer control social y presentar una ciudad pacificada, al menos en
sus estadsticas de criminalidad (Castrilln, 2009).
22
Frase publicitaria con la que la gestin de Fajardo se identifica para dar cuenta de las
transformaciones iniciadas desde este periodo de gobierno (Cf. Alcalda de Medelln, 2007).
23
En el ao 2007 con la detencin y posterior extradicin de Diego Fernando Murillo alias don
Berna se produce una reorganizacin de los sectores criminales y una divisin en dos facciones de
la Oficina de Envigado comandadas por alias Valenciano y alias Sebastin. Dicha confrontacin y la
existencia de otros grupos ilegales que han buscado incursionar en el mercado ilegal de Medelln han
incrementado los ndices de violencia a travs confrontaciones armadas, los asesinatos selectivos,
los reclutamientos forzados entre otras acciones. Vase: Reportaje Contrava. Entrevista a Max Yuri
Gil. http://www.youtube.com/watch?v=Cx8_QCRExMk.
24
Testimonio N 2. Barrio Santo Domingo Savio. Medelln, 2010.
25
Ibdem.
26
Espacio de participacin en el que se inscribi la discusin acerca del Parque Biblioteca, donde
participaron representantes de las Juntas de Accin Comunal, Juntas Administradoras Locales,
instituciones educativas, madres comunitarias, bibliotecarias, Comfama (Caja de Compensacin Familiar
encargada de la administracin de la biblioteca), la Secretara de Gobierno, la Secretara de Cultura
Ciudadana, la Empresa de Desarrollo Urbano, la Biblioteca Pblica Piloto, Metro, lderes comunitarios,
jubilados, amas de casa, entre otros, con lo cual se pretendi generar un dilogo permanente alrededor
del proyecto y brindarle a la mesa una continuidad como espacio de participacin.
27
Los PUI constituyen un modelo de intervencin cuyo objetivo es transformar positivamente,
desde los componentes social, fsico e interinstitucional, un territorio determinado, al incorporar todos
los elementos del desarrollo de forma simultnea y planeada, mediante obras de infraestructura que
cumplan con los ms altos estndares de calidad y con el ingrediente de la participacin comunitaria para
garantizar su sostenibilidad. Bajo esta concepcin se han realizado diferentes PUI (PUI centro oriental,
PUI borde urbano nororiental, PUI Comuna 13, PUI borde urbano noroccidental, PUI Altavista y PUI
Iguan) que buscan la intervencin en sectores con bajos ndices de desarrollo humano.
28
Con el inicio de las obras del metrocable en el ao 2001 algunas viviendas lograron acceder a
ttulos de propiedad, sin embargo, su pasado ilegal hace que hasta el momento el no tener ttulo
sobre sus viviendas sea una constante para los habitantes del barrio.
29
Testimonio N. 7. Barrio Santo Domingo Savio. Medelln, 2010. Frente a este proyecto una de
las manifestaciones de resistencia ms recordadas por gente del barrio pero menos difundida fue
la ocurrida desde el 28 de junio hasta el 1. de julio del ao 2005, cuando cuatro habitantes en
representacin de ocho familias afectadas por la compra a bajo precio de los lotes donde estaban
sus viviendas, se encadenaron a manera de protesta en el parque de los Jvenes en el Barrio Santo
Domingo Savio para aprovechar la llegada de una delegacin de Ginebra (Suiza) que junto al alcalde
Sergio Fajardo subiran a conocer los inicios del proyecto. Debido a la poca atencin (por motivo de
inicio de la Feria de Flores el 30 de junio en la ciudad y por el no cubrimiento periodstico) terminaron
su encadenamiento cuando lograron ser escuchados por algunas directivas del gobierno local. Vase:
http://plano-sur.org/index.php?option=com_content&view=article&id=418:parque-biblioteca-
espana-con-ellos-pero-no-de-ellos&catid=50:textos-plano-sur&Itemid=76.
Alcalda a un buen uso del Parque Biblioteca Espaa. Para involucrar tanto
a la administracin como a la poblacin del barrio Santo Domingo Savio, el
gobierno de Fajardo propuso los pactos para la conservacin y buen uso de
los espacios, una estrategia contemplada en el Manual de convivencia.
30
Los cinco parques biblioteca son: Beln, Espaa (Santo Domingo Savio), Len de Greiff (La
Ladera), Toms Carrasquilla (La Quintana), Presbtero Jos Luis Arroyave (San Javier).
31
Puede consultarse el texto del pacto ciudadano en formato electrnico con los funcionarios de la
EDU. Debido a su extensin no fue posible presentarlo en este artculo.
cierta medida esto fue advertido por la comunidad, ms que por la estrategia del
pacto poco recordada en relacin con la biblioteca por la visita constante
de personas de la administracin como prueba que los estaban teniendo en
cuenta, que sus opiniones eran importantes, que tenan una visibilidad en la
ciudad y que ese nuevo espacio (Parque Biblioteca Espaa) era tambin para
su uso.
La participacin ciudadana que en los inicios del barrio fue una de las
mayores caractersticas de sus pobladores y la que les permiti consolidar el
barrio, luego de aos de lucha, persiste en sus habitantes pero ahora con diversos
Referencias bibliogrficas
1. lape, Arturo. (1989). Las vidas de Pedro Antonio Marn. Manuel Marulanda
Vlez. Tirofijo. Bogot: Editorial Planeta.
2. Alcalda de Medelln. (2006). Cartilla manual de convivencia ciudadana. 10
principios y 100 conductas para la convivencia. Medelln.
3. ______. (2007). Del miedo a la esperanza. Medelln.
4. ______. (2007). 10 preguntas sobre el estado de los pactos ciudadanos.
Medelln.
5. ______. (2008). Encuesta de calidad de vida de Medelln. Medelln.
6. ______. (2009). Fortalecimiento de los pactos ciudadanos elementos para la
toma de decisiones y la accin en 2009. Medelln.
7. Aprille-Gniset, Jacques. (1992). La ciudad colombiana. siglo XIX y siglo XX.
Santaf de Bogot: Biblioteca Popular, Coleccin Textos Universitarios.
8. Bertrand, Michael-Jean. (1981). La ciudad cotidiana. Madrid: Coleccin
Instituto de Estudios de Administracin Local. Nuevo Urbanismo.
9. Betancur, John J. (2007). Approaches to the Regularization of Informal Settlements:
the Case of Primed in Medelln, Colombia. Global Urban Development Magazine, 1, 3
] 140 [