19 ENERO DEL 2017

UN CENTRO

CULTURAL PARA

LLAY-LLAY
DIAGNOSTICO

DE LA SITUACIN ACTUAL DE
LLAY - LLAY
LAY - LLAY ES RECONOCIDA COMO LA
CAPITAL DEL VIENTO Y LA ENERGA LIMPIA .

75 % DE LA POBLACIN SE LOCALIZABA EN
EL REA URBANA Y UN 25 % EN EL REA
RURAL DE LA COMUNA

CONTEXTO GEOGRFICO, SOCIAL,

ECONMICO, Y CULTURAL:
CANTIDAD DE HABITANTES POR
GRUPO ETARIO AdultosMayores
10%
Nios/as
22%

Adultos/as
23%

Jovenes
24%
CONTEXTO GEOGRFICO, SOCIAL,

AdultosJovenes
ECONMICO, Y CULTURAL:
20%
PROMEDIO DE HABITANTES POR
VIVIENDA
3,4
2,55
1,7
0,85
0
2002 2012
De manera que se puede afirmar
que en 10 aos ha disminuido los
habitantes de un hogar , rasgo
que podramos interpretar de
manera positiva , pues el grupo CONTEXTO GEOGRFICO, SOCIAL,

familiar contara con ms espacio

para vivir de manera cmoda . ECONMICO, Y CULTURAL:
INGRESO PROMEDIO

$ 563 . 375
La remuneracin promedio en la
comuna , es un 11 % inferior a la
remuneracin promedio en la
Regin de Valparaso . Es
importante tambin mencionar
que desde el 2011 hasta el 2013 la
pobreza creci en 2 puntos .
CONTEXTO GEOGRFICO, SOCIAL,

ECONMICO, Y CULTURAL:
 EDUCACIN
Los resultados de los estudiantes en el
SIMCE de cuarto y octavo bsico son
bastantes similares con el promedio a
nivel pas .
Sin embargo en los resultados SIMCE
segundo medio y PSU , los resultados
promedios disminuyen

Es de esta manera que la

comuna presenta ndices que
dan cuenta que las dificultades
para sus habitantes de surgir
son un poco ms alta que a
nivel pas , donde los servicios CONTEXTO GEOGRFICO, SOCIAL,

de salud y escolaridad son los

bsicos . ECONMICO, Y CULTURAL:
SEGURIDAD SOCIAL
ALTA TASA DE DELITOS DE MAYOR
CONNOTACIN SOCIAL .

Una mencin especial merece la

problemtica de la violencia
intrafamiliar ; en relacin a este
delito , la comuna presenta la ms CONTEXTO GEOGRFICO, SOCIAL,

alta tasa , superando el promedio

regional y nacional ( p . 16 ) ECONMICO, Y CULTURAL:
MBITO ECONOMICO

Llay - Llay ofrece al ao entre 1000 y

1500 empleos permanentes debido al
sector silvopecuario , en cuanto a los
dems trabajos son por temporadas , CONTEXTO GEOGRFICO, SOCIAL,
por lo que existen algunos meses
donde los habitantes se encuentran ECONMICO, Y CULTURAL:

sin trabajo .
 MBITO CULTURAL

-la estacin ferroviaria y su plaza - cesaron su funcionamiento

provocando una crisis , que acompaada del cambio de nombre
del sector y las calles signific una prdida de identidad para
los habitantes .

CONTEXTO GEOGRFICO, SOCIAL,

ECONMICO, Y CULTURAL:
MBITO CULTURAL
IDENTIDAD
Llay-Llay se encuentra regenerando su
identidad, debido a la prdida de pilares
importantes en cuanto su identidad. En
la actualidad, sin embargo existen
diversos grupos radicados al desarrollo
de diversas expresiones artsticas que
podran dar cuenta de una nueva
identidad o recuperacin de la identidad
que se ha estado forjando.

CONTEXTO GEOGRFICO, SOCIAL,

ECONMICO, Y CULTURAL:
 ENCUESTA

LLEVAMOS A CABO UNA ENCUESTA CON EL

FIN DE DIAGNOSTICAR DE MEJOR MANERA EL
ESTADO ACTUAL DEL ARTE , CULTURA Y
PATRIMONIO DE LLAY - LLAY .
 01

15
I CON QU TE SIENTES
IDENTIFICADO COMO LLAYLLAINO ?
QU COSAS , LUGARES , PERSONAS ,
HISTORIAS , ETC . . . DE LLAY LLAY TE
IDENTIFICAN ? 10

IDENTIDAD
5

0
ul

rr

ad

l
ra
ul

lim
sa
c

ric

o
ilid
de

de

/c

ra
ag

qu
to
a

tu
o/

en

an
id

ul
aj
rd

c
lta

vi

Tr
ab
Pe

La
Fa

Tr
 02

10
2 . - HAY ALGUNA TRADICIN QUE
RECUERDES COMO LLAYLLAINO ?
CULES ? POR QU8 CREES QUE TE
MARC ?
6
TRADICIONES/COSTUMBRES
4

0
r

br

lla
ho

lle

ha
lC

ca

tu

C
sa

os
de

La
Pa

C
a

s
gu

ta
a

es
El

Fi
 No
29%

03

3 . - TE GUSTA LLAY LLAY ?

No
IDENTIDAD 5%

Si
71%

4 . TE GUSTA VIVIR EN LLAY - LLAY ?

IDENTIDAD
Si 04
95%
 No
14%
05

ARTE / CULTURA HAY ACTIVIDADES ?

ARTE Y LA CULTURA

Si
86%
 6 . CUALES ? Y QU OTRAS TE
06 GUSTARA QUE HUBIESE ?

ARTE Y CULTURA
 07 20

7 . - QU CONOCES SOBRE LA
HISTORIA DE LLAY LLAY ?
15
PATRIMONIO
10

0
EstacindeTren Mitosyleyendas
IDENTIFICACIN DE

LAS PROBLEMATICAS
 1 . Difcil conexin entre la
zona rural y urbana .
2 . Larga distancia desde las
zonas rurales hasta los
centros mdicos ubicados en
la zona urbana .
3 . Alta tasa de delitos .
4 . Alta tasa de violencia
intrafamiliar .
5 . Ausencia de espacios
recreativos .
6 . Ausencia de educacin
sobre el patrimonio e
identidad local .
7 . Interes de la demanda
cultural por parte del
municipio .
 7 . INTERS DE LA
DEMANDA CULTURAL
POR PARTE DEL
MUNICIPIO .
IDENTIFICACIN Reconocemos por el
DEL PROBLEMA diagnstico que existe un sentir
general de los habitantes de la
comuna de una prdida en los
lugares de encuentro, en el arte
y la cultura y poco o nulo
aprovechamiento del
patrimonio cultural y natural.
A pesar de que existen diversas iniciativas culturales que
intentan revertir esa situacin, no se logra generar un
trabajo articulado, sumado a que no cuentan con
financiamiento que les permita llegar a la mayora de la
poblacin. Es de esta manera que reconocemos <<la
prdida en los lugares de encuentro, en el arte y la
cultura y poco o nulo aprovechamiento del patrimonio
cultural y natural>> como la principal problemtica.
ANLISIS FODA
 PROYECTO :

UN CENTRO CULTURAL

PARA LLAY-LLAY
 PROYECTO Un centro cultural podra
responder a todas las
necesidades que hoy por hoy
se pudieron distinguir con tienen los ciudadanos de Llay-
mayor claridad las
necesidades culturales de Llay. La estacin de trenes,
la poblacin llayllaina, entre
ellas efectivamente, la antiguo lugar de encuentro
creacin de un centro social, donde la poblacin
cultural, la rehabilitacin de
la estacin de trenes y ms comparta arte y cultura, hoy es
talleres artsticos para sus un basural, un espacio que da
habitantes. es as como el
centro cultural se modela cuenta de la carga histrica pero
como una respuesta a una que sin embargo est
necesidad que tienen los
habitantes de Llay-Llay. abandonado y malgastado.
la poblacin comparta arte
y cultura, hoy es un basural,
un espacio que da cuenta
de la carga histrica pero
que sin embargo est
abandonado y malgastado.
 PORQUE?

ESTABLECER LA ESTACIN DE
FERROCARRILES COMO LUGAR DE
ENCUENTRO Y CENTRO CULTURAL , SE
VUELVE ENTONCES UNA NECESIDAD
PRIMORDIAL PARA FORTALECER Y
RECONOCER EL PATRIMONIO HISTRICO . ,

LA HOY ABANDONADA
ESTACIN DE TRENES TIENE
UN VALOR HISTRICO
PATRIMONIAL PARA LA
POBLACIN DEL
TERRITORIO
 LOS CENTROS CULTURALES DEBEN CUMPLIR
CON UN PERFIL MULTIDISCIPLINARIO Y SU
VOCACIN DE ESPACIO ABIERTO A LA
COMUNIDAD LOS CONVIERTEN EN UNA
TIPOLOGA SUMAMENTE ATRACTIVA PARA
PORQUE? SUS GESTORES Y SUS POTENCIALES
USUARIOS (CNCA, 9) POR ENDE EL ENFOQUE
DE ESTE CENTRO DEBE ESTAR LIGADO A LAS
INQUIETUDES PARTICULARES, EN TORNO A
LA CULTURA Y LAS ARTES, QUE LOS
HABITANTES DESTACARON.

NOS DAMOS CUENTA QUE EL

INTERS PRINCIPAL ES DE
LA RECUPERACIN DE LA
IDENTIDAD Y DEL
PATRIMONIO INMATERIAL
DE LA COMUNIDAD. SE
SUMA A ESTO UN INTERS
POR LAS ARTES VISUALES Y
PARTICULARMENTE POR EL
GRAFITI Y POR LA
RECUPERACIN DE LA
TRADICIN ORAL Y
LEYENDAS PROPIAS DEL
LUGAR.
 LLAY LLAY SIENTE UNA GRAN
IDENTIFICACIN CON EL CONCEPTO DEL
VIENTO Y DESDE AH UNA GRAN
SENSIBILIZACIN CON LA MSICA. ES POR
ESTO QUE CREEMOS NECESARIO
MSICA APROVECHAR ESTE INTERS POR LA MSICA
Y TAMBIN EL ENCANTO DEL CLIMA PARA
REVITALIZAR LA PLAZA CENTRAL CON
CONCIERTOS AL AIRE LIBRE, Y FACILITAR LA
CIRCULACIN POR LA PLAZA, LA ESTACIONES
DE TRENES Y EL SECTOR DEL CENTRO EN
GENERAL.

EXISTE LA NECESIDAD
EXPRESA DE LOS
HABITANTES DE
CENTRALIZAR EN UN LUGAR
LAS ACTIVIDADES
CULTURALES,
COMPRENDIENDO QUE LA
CONEXIN MATERIAL DE
ESTOS ESPACIOS Y
ACTIVIDADES FACILITA UNIR
LOS ESFUERZOS DE GRUPOS
SE CONVIERTAN EN UNA
OFERTA POTENTE
CULTURAL. .
 HOY ES NECESARIO APROVECHAR EL
RESCATE DE LA ESPACIO GEOGRFICO QUE EST UBICADO LA
ESTACIN DE TRENES, AL FRENTE DE LA
PLAZA PBLICA, CASI NICO ESPACIO DE
ESPARCIMIENTO Y A SOLO PASOS DEL TEATRO
TRADICIN E MUNICIPAL QUE ES UN PATRIMONIO
IMPERDIBLE DEL PUEBLO. ES DESDE ESE
ESPACIO DONDE SE PUEDE VOLVER A
ACTIVAR EL CENTRO DE LLAY LLAY Y OFRECER
IDENTIDAD LOCAL. CULTURA CON CONTENIDO.
.

EXISTE LA NECESIDAD
EXPRESA DE LOS
HABITANTES DE
CENTRALIZAR EN UN LUGAR
LAS ACTIVIDADES
CULTURALES,
COMPRENDIENDO QUE LA
CONEXIN MATERIAL DE
ESTOS ESPACIOS Y
ACTIVIDADES FACILITA UNIR
LOS ESFUERZOS DE GRUPOS
SE CONVIERTAN EN UNA
OFERTA POTENTE
CULTURAL. .
 .
.

TENEMOS LA CONVICCIN
QUE SE PUEDE APORTAR,
DESDE LAS ARTES Y LA
CULTURA, A LAS
PROBLEMTICA PRINCIPAL,
SIN EMBARGO ESTAMOS
SEGURAS QUE TAMBIN
SOLUCIONAR EN ALGUNA
MEDIDA LAS
PROBLEMTICAS SOCIALES
PLANTEADAS EN EL
DIAGNSTICO, COMO POR
EJEMPLO, LA VIOLENCIA
INTRAFAMILIAR. .