Manual

Transformator
400 500/690V 500kVA
XCYW001

Page 1 of 10
XCYW 001 003

Elektrische Daten
Leistung: 500kVA
Unterspannung: 400V +/- 5%
Oberspannung: 500/690V
Schaltung: Dyn11
Frequenz: 50Hz
Uk: 5%

Mae & Gewicht

Lnge: 1950mm
Breite: 1020mm
Hhe: 1550mm
Gewicht: 2365kg

Ausstattung
Trockentransformator im wetterfesten Umbaugehuse zur Aufstellung im
Freien.
Leistungsschalter unterspannungsseitig 800A einstellbar.
Leistungsschalter oberspannungsseitig 800A einstellbar.
Transport mit Gabelstapler oder Kran (4-Punkt Aufhngung)

Page 2 of 10
 Project:
GPE 500 kVA

image

Client Project number: VT serial number:

------- 107390-2
CIP Code: Project Date:
T3G0-00500-B690040003-5H-02S0-S-001 04/08/2015

VT Project Manager VT Author ValleeTrafor S.r.l. Rev Data

Ing. Simone Villani Ing. Laurent Blanc Via Lavoratori Vittime del Col du Mont, 50 - 11100 AOSTA (AO) - ITALIA 1 04/08/2015
Tel 0165-231461 - Fax 0165-365721 2 05/08/2015
email: s.villani@valleetrafor.it email: l.blanc@valleetrafor.it
Codice Fiscale - Partita IVA 01180360073
 CONNECTIONS - PRIMARY SIDE

690 V - connections 500 V - connections

1U 1V 1U
1W
1U
1V
1V
1W
1U 1W 1V 1W

Connect: Connect:
1U - 1U 1U - 1U
1V - 1V 1V - 1V
1W - 1W 1W - 1W

Project: Rev Data Page

VT Serial number
GPE 500 kVA 1 04/08/2015
107390-2 2 05/08/2015 2/3
CIP: T3G0-00500-B690040003-5H-02S0-S-001
 CONNECTIONS - SECONDARY SIDE 380 V - star connection

2W 2V 2U

420 V - star connection

400 V - star connection

User's connections bar

Project: Rev Data Page
VT Serial number
GPE 500 kVA 1 04/08/2015
107390-2 2 05/08/2015 3/3
CIP: T3G0-00500-B690040003-5H-02S0-S-001
Test form nr:
MDVC 002

Low Voltage Transformer Test Report

Test date: 5-aug-15 Transformer type LV

GPE project Transformer 500/690 to
number AG1506pr078 Voltage 400V +/-5%
Transformer
Test location: GPE / RF Delft Rating 500kVA
Customer ID Transformer
number XCYW001 connection Dyn11
Test specialist: R. van Driel Serial Nr. 107390
NEN-HD 620
Test according to: S2:2012 Last calibration: 28-nov-14

Tester: BAUR Next calibration: 28-nov-15

Tester type: Frida V/F 23 Relative Humidity 51 %

Tester serial Nr: 1246310002 Ambient Temp. 21 C

DC Test Primary DC Test secudary

Test L1 - L2 - L3 Test L1 - L2 - L3
Test Voltage DC DC Test Voltage DC DC
Test Voltage 1 kV Test Voltage 1 kV
Test duration 1 Min Test duration 1 Min
Test procedure DC 1 Test procedure DC 1
Frequency 0 Hz Frequency 0 Hz
Current 0,004 mA Current 0,005 mA
Actual test
Actual test Voltage 1 kV DC Voltage 1 kV DC
Isolation
Isolation resistance 250,00 Mega resistance 200,00 Mega

AC test Primary AC test Secondary

Test L1 - L2 - L3 Test L1 - L2 - L3
Test Voltage AC AC Test Voltage AC AC
Test Voltage 2,5 kV Test Voltage 2,5 kV
Test duration 2 Min Test duration 2 Min
Test procedure AC1 Test procedure AC1
Frequency 50 Hz Frequency 50 Hz
Current 0,05 mA Current 0,038 mA
Actual test
Actual test Voltage 2,5 kVAC Voltage 2,5 kVAC

Signature test specialist Signature customer representative

Name:

GPE Global Power Engineer

Langestraat 18 - 4261AB - Wijk en Aalburg - Tel +31416666008
Cert form nr: BSR 012

Low Voltage Transformer breaker setting certificate

Test date: 5-8-2015 Transformer type LV
GPE project number AG1506pr078 Transformer Voltage 500/690 to 400V
+/-5%
Test location: GPE / RF Delft Transformer Rating 500kVA
Customer ID number XCYW001 Transformer connection Dyn11
Test specialist: R. van Driel Serial Nr. 107390
Breaker primary ABB SACE S6 Breaker secundary ABB SACE S6
Breaker proitection SACE PR211 LI Breaker proitection SACE PR211 LI
Nr of Poles 3 Nr of Poles 4
Breaker current 800Amp Breaker current 800Amp

Breaker settings Primary @ 690V**

I1 T1 I3
400Amp 6 Sec 3200Amp
Set 0,5 x IN 6S Set 8 x IN

Breaker settings Secundary @ 400V**

I1 T1 I3
720Amp 12 Sec 4300Amp
Set 0,9 x IN 12S Set 6 x IN

**Remark
Above mentioned breaker settings are indicative
Settings need to be made per application and customers requirement

Signature test specialist Signature customer representative

Name:

GPE Global Power Engineer

Langestraat 18 - 4261AB - Wijk en Aalburg - Tel +31416666008
 Declaration of conformity

We , GPE Global Power Engineers, declare our sole responsibility that our product:

Transformer package 500kVA 690/500V to 400V +/-5% enclosed in water prove

enclosure with protective switchgear.

GPE project number: AG1506pr078

Customer ID number: XCYW001
Transformer serial number: 107390

To with this declaration relates is in compliance with the essential requirements of the following
EC-directives

Electric safety
Low Voltage directive 2006/95/EC
Reference harmonized standard NEN-EN-IEC 61439

EMC
EMC directive 2004/108/EC
Reference harmonized standard NEN-EN-IEC 61439

Machine directives
Machine directives 2006/42/EC
Reference harmonized standard NEN-EN-ISO 12100-1
Reference harmonized standard NEN-EN-ISO 12100-2

In accordance with the manufacturers specification

Date of issue: 06-08-2015 Person: Joost van Driel

Function: Director/Owner of GPE

GPE Global Power Engine WWW.globalpoerengineers.com

Langestraat 18 info@globalpowerengineers.com
4261AB Wijk en Aalburg Tel. +31416666008