Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Principios.
PRESENTACIN
Dentro de este contexto, la Reforma Constitucional del 18 de junio del 2008 modifica e
impone la obligacin de transformar la justicia penal mexicana. En nuestro pas ha
imperado el sistema inquisitivo por ms de un siglo. La reforma introduce, va
legislativa, una transformacin que requiere en la justicia penal un cambio cultural
orientado hacia la transparencia y la rendicin de cuentas de cada servidor pblico. El
desarrollo histrico del sistema inquisitivo mexicano en ciertas pocas ha suavizado o
atenuado el rigor extremo que disminuye las garantas procesales; en otros tiempos se
han socavado las garantas del derecho a la defensa y al debido proceso en detrimento
de los derechos fundamentales de los ciudadanos.
OBJETIVOS
CONTENIDO
1. Sistemas procesales penales: inquisitivo, mixto y acusatorio. Antecedentes y
caractersticas de cada uno.
1.1 Antecedentes de los sistemas procesales penales inquisitivo y acusatorio.
1.2 Clasificacin de los sistemas procesales.
1.2.1 Modelo acusatorio de oralidad plena.
1.2.2 Modelo mixto o acusatorio formal.
1.3 Rasgos fundamentales del proceso penal acusatorio en los pases latinoamericanos.
1.4 Evolucin Histrica del Proceso Penal.
1.5 Caractersticas de los sistemas procesales penales: inquisitivo, mixto y acusatorio.
1.5.1 Caractersticas del sistema de oralidad plena.
1.5.2 Caractersticas del sistema inquisitivo.
INTRODUCCIN
Las reformas estructurales y funcionales del sistema penal tienen como propsito
desplegar una serie de principios, derechos y reglas constitucionales, dirigidos a la
creacin de mecanismos procesales que sean capaces de cambiar verdaderamente el
funcionamiento del sistema judicial, del modo en que fue postulado en la Reforma
Constitucional del 18 de Junio del 2008.
Unidad I
Tema 1.- Sistemas procesales penales: inquisitivo, mixto y acusatorio.
Antecedentes y caractersticas de cada uno.
Es importante puntualizar que la historia refleja con claridad que el procedimiento penal
naci acusatorio y oral. El modelo acusatorio es la base original del juicio oral como
forma de conocimiento jurdico, y como tal aparece en las culturas de la Antigedad,
segn se puede apreciar en los documentos que se mencionan a continuacin:
teniendo la forma de juicio oral, aunque matizado por las formalidades religiosas y
mticas propias de esas culturas primarias.
Cada del imperio Romano: A la cada del Imperio Romano de Occidente el poder lo asumi y
control la Iglesia Catlica. Esta institucin portaba un orden totalmente distinto de los Estados
paganos de la antigedad y el carcter reservado, misterioso y corporativo de la vida monacal se
traslad rpidamente a un orden jurdico dominado por el Derecho Cannico. El procedimiento penal se
hizo as inquisitivo, escrito y secreto. Los acusados nunca saban de qu eran acusados hasta que les
dictaban una sentencia y no tenan derecho a una defensa justa. Los poderes del juez eran totalmente
absolutos.
poca del Medievo: Durante la poca del Medievo el proceso se hace totalmente escrito. A
diferencia de la antigedad grecolatina, en esos momentos, el analfabetismo es dominante y
comprende por igual a las grandes masas populares y a muchos nobles. Esta situacin prevaleci en la
Europa continental prcticamente hasta la revolucin francesa.
Iluminismo: Las ideas del Iluminismo a partir de la revolucin francesa establecen las bases para el
resurgimiento y el desarrollo del procedimiento acusatorio y el juicio oral; la cuales venan
evolucionando en Inglaterra desde la promulgacin de la Carta Magna de 1215 hasta su consagracin
despus de las revoluciones de 1648 y 1688 por la influencia del capitalismo, la debilidad de los
estamentos feudales y la prdida paulatina del poder terrenal de la Iglesia Romana.
Desde finales del siglo XVIII y hasta principios del siglo XX ya existen dos grandes
sistemas con sus variables: el sistema inquisitivo y el sistema acusatorio. En nuestros
das, ya no hay formas puras de estos sistemas. Tenemos un sistema mixto con formas
acusatorias o formas inquisitivas en la medida en que adopten las caractersticas de
uno u otro sistema. El avance de la democracia en Europa y el fortalecimiento de la
sociedad moderna a mediados del siglo XX consolidan el sistema acusatorio y del juicio
oral en los pases ms avanzados.
Este modelo integra un sistema penal garantista que tiene bases constitucionales, pues
se fundamenta en el respeto de los derechos a la libertad y dignidad de la persona que
son, en ltimo trmino, las garantas constitucionales afectadas por la inobservancia de
una norma bsica penal de carcter sustantivo o procedimental. Por eso, con razn, se
dice que las normas garantistas establecidas en los Cdigos Penales y de
Procedimiento, tienen rango constitucional y que su vigencia est garantizada por los
recursos que protegen los derechos y libertades fundamentales.
Las garantas penales se contienen en normas con rango constitucional. Con razn se
ha dicho, que es en el proceso penal donde se mide el nivel democrtico de un Estado.
Propio de Gran Bretaa y Estados Unidos se encuentra vigente en los pases del
llamado Common Law, en Alemania y en los pases escandinavos.
Se establece en pases como Francia, Italia, Espaa, Japn, Rusia, algunos de Europa
Oriental y de Amrica Latina tales como Mxico, Cuba, Per, Uruguay y Brasil.
ORALIDAD PLENA:
En el sistema Estadounidense
Las audiencias tienen por objeto evaluar ante un Gran Jurado (sistema anglosajn) o
un Juez de control de garantas las declaraciones y los actos de investigacin, para
determinar si son eficaces para servir de base a una acusacin.
4.- El juez seala fecha para el comienzo de las audiencias e integracin del jurado
(jury) que juzgar al imputado que se haya declarado inocente (non guilty). El juez
tambin decidir si el imputado debe quedar detenido (in custody) hasta y durante el
juicio o en libertad (free) a menos que haya renunciado al jurado y elegido el
juzgamiento unipersonal (in law).
6.- No existe el secreto sumarial, entendido como ocultamiento del curso del proceso y
del resultado de las diligencias para el imputado y su defensor. Estos tienen pleno
acceso a todas las incidencias del proceso desde el primer acto incriminatorio
(discovery) que es la detencin.
7.- A la persona detenida se le deben leer sus derechos, dentro de los que se
encuentran el guardar silencio y el nombrar un abogado de su confianza para que lo
asista o nombrarle uno designado por el Estado cuando carezca de recursos
econmicos.
Procedimiento:
Buscar el Documental: "El Nuevo Sistema de Justicia Penal en Chihuahua" Gobierno del Estado de Chihuahua y la
Agencia para el Desarrollo Internacional. Expositor: Dra. Rafaela Herrera Fecha: 4 de Noviembre del 2008
El proceso acusatorio se desarrolla sobre pautas similares a las del sistema anglosajn.
Alemania, Holanda (pases bajos), Austria, Suiza, Noruega, Suecia, Dinamarca y
Finlandia comparten las siguientes caractersticas:
1. El grado de escritura de los procesos es mucho mayor que en los pases del Common Law. Las
diligencias preliminares, las actas de acusacin y de descargo se realizan por escrito.
2. Tienen mayor influencia del Estado y de la polica en la formacin de la imputacin.
3. El juicio oral se produce ante tribunales colegiados de profesionales, o bien, ante tribunales
mixtos de profesionales y legos (jurados escandinavos).
4. La participacin popular de los ciudadanos en la administracin de justicia se verifica mediante
la eleccin de stos para integrar los tribunales mixtos con jueces profesionales y conocen de
delitos graves.
Este sistema es similar al antiguo modelo francs que prevaleci entre el siglo XIV y el
siglo XVIII. Despus de la revolucin de 1808, entr en vigor el Cdigo de Instruccin
Criminal que adopt un sistema mixto.
Abre la fase preparatoria del procedimiento (por noticia criminis o por aprehensin en
flagrancia de una persona).
Puede ordenar detenciones, tomar o hacer tomar declaracin del imputado.
Decide su situacin procesal, recibir declaraciones juradas a los testigos, ordenar peritaciones,
inspecciones oculares.
Resuelve si debe declarar la inexistencia de motivos para proceder o si debe declarar completa
la investigacin y pasarle el expediente al fiscal para que formule cargos.
En este caso se hace pblico el proceso y accesible al procesado y defensor, cesa el secreto
sumarial.
Una vez formulados los cargos por escrito y la notificacin de estos al acusado, se produce el
sealamiento de la fecha de inicio del juicio oral, en el que deben reproducirse las evidencias
recolectadas durante la instruccin.
Esta fase atena los efectos negativos de la instruccin secreta e inquisitiva. No elimina del
todo la posibilidad de la incorporacin ilcita de la prueba durante la investigacin.
1. Tiene una fase preparatoria totalmente escrita y caracterizada por el llamado secreto sumarial.
2. Las diligencias realizadas para obtener evidencia contra el imputado no le son proporcionadas
sino hasta cuando se dicta una medida de enjuiciamiento efectivo.
3. El acusado y defensor influyen en la decisin del juez (oralidad plena). En cambio, en el
sistema inquisitivo equivale a una declaracin previa de culpabilidad.
De esta forma los pases en Amrica Latina comparten algunos rasgos fundamentales
que son propios del desarrollo del procedimiento penal y se ubican de acuerdo al
avance de su sistema democrtico en un esquema inquisitivo o acusatorio.
SISTEMA ACUSATORIO
1. El juicio oral es el acto primordial del proceso penal y consiste en el enfrentamiento de dos partes
en condiciones de igualdad ante un juez imparcial.
2. Los jueces estn obligados a presenciar el juicio oral y valorar correctamente las pruebas (video).
3. La evolucin de los mtodos de investigacin es compatible con este sistema acusatorio. La prueba
pericial adquiere una relevancia incuestionable.
10
La idea es colocar en el plano del debate el hecho de que ambos usos lingsticos
tienen que examinarse a partir de sus rasgos o caractersticas para identificar con
precisin cada uno de los problemas que suelen afectar las garantas del proceso y el
funcionamiento del sistema penal.
En este sistema inquisitivo se protegen los intereses de grupos de poder sin considerar
los derechos de los ciudadanos. Una de sus connotaciones son la escritura y opacidad
en los procedimientos.
11
Surge entre los siglos XII y XIII en la Europa Medieval y tiene sus orgenes en la labor
de los juristas de la Universidad de Bolonia y de los intelectuales de la escuela de Pars,
a travs de la indudable influencia de la Iglesia.
12
Por ejemplo:
La accusatio" provena del derecho romano e implicaba que la falta de prueba del
hecho determinaba la imposicin de esa pena al acusador. La Ley I de Las Siete
Partidas, al determinar las dos maneras de acusacin especfica, establece esa regla
del derecho romano de tal manera que la primera manera de accusatio- es cuando
alguno acusa a otro de yerro que es de tal natura, que si no lo pudiere probar que debe
haber el acusador la pena que debe haber el acusado si le fuese probado *. Aunque
esta regla no se aplicaba a todas las acusaciones. *Fuente: Lorena Bachmaier Winter Acusatorio Versus
Inquisitivo. Reflexiones Acerca del Proceso Penal. Trabajo realizado en el marco del Proyecto de Investigacin Integracin Europea y
armonizacin de las garantas fundamentales en el proceso penal. Madrid Espaa. (SEJ2005-05719/JURI) financiado por el Ministerio de
Educacin y Ciencia. Pg. 20.
Las Siete Partidas excluyen, entre otros, las acusaciones sobre falsedad de la moneda
real (Ley XX) o el heredero por la muerte del causante (Ley XXI). Estos motivos eran
suficientes para que muchos ofendidos no se atrevieran a correr el riesgo de acusar
porque en caso de no llegar a probar los hechos la pena que correspondiere a los
mismos les sera impuesta a ellos o al acusador-.
Por otro lado, qued incorporada la iniciacin del proceso de oficio por autoridades,
inicialmente en aqullos asuntos ms graves o que afectaban los intereses de la
Corona, los denominados delitos de Lesa majestad y aquellos en los que exista una
mala fama pblica contra un individuo.
13
Estas pruebas estaban basadas en los escritos bblicos y pretendan que los elementos
naturales se comportaran de una manera inusual. El acusado no deba quemarse con el
fuego o el agua hirviendo o sus heridas deban sanar en determinado tiempo. Con esto
se expresaba el poder divino que demostraba la inocencia del acusado.
Las ordalas
Las ordalas representaron mecanismos de control que limitaban la arbitrariedad de los
grandes seores en una poca en que se crea ciegamente en la intervencin divina.
De esta manera, los juicios tenan un carcter espiritual y religioso plenamente
acusatorio; por ello en las Ordalas era indispensable la asistencia de un ministro
religioso. Fue hasta el ao 1215 que en las ordalas qued prohibida la intervencin del
clero. En este tiempo se consolid el jurado como medio de prueba.
LA ESCRITURA: Era escasamente utilizada en los procesos porque los particulares eran iletrados y
carecan de los medios para llevar a cabo una inquisitio. La oralidad en los procesos acusatorios era
la nica opcin posible que se acompaaba de una importante garanta para el acusado: la publicidad
del juicio.
14
Sin embargo, como no se admita la prueba de indicios ni la prueba semiplena y la carga de la prueba
estaba a cargo del acusador, en la prctica era difcil obtener que el acusado fuera condenado. Todo
esto trajo como consecuencia el uso de la tortura con el objeto de lograr la prueba plena.
LA IGLESIA: Inicialmente la iglesia se opona a las prcticas de tortura para obtener la prueba
plena. No obstante, en el siglo XIII se extendi a los procesos de hereja ante los tribunales
eclesisticos y a la jurisdiccin secular.
ROMA: En el Derecho Romano era utilizada la tortura con los esclavos para hacerlos hablar, incluso
cuando acudan como testigos. Tambin se utilizaba contra hombres libres cuando cometan delitos de
lesa majestad.
LOS PROCESO INQUISITIVOS: Estos sirvieron para institucionalizar la persecucin por razones
polticas o religiosas y para instalar un sistema de terror con fines contrarios a lograr la convivencia
social y la paz pblica en las comunidades. Actuar contra un individuo por su mala fama pblica y
utilizar la tortura colocaron este proceso como un riesgo para los derechos de los ciudadanos y
convirtieron este tipo de proceso o enjuiciamiento en un instrumento empleado abusivamente por las
estructuras de poder.
15
Resumen
El tema contextualiza en el devenir de la historia que la evolucin de los sistemas
inquisitivo y acusatorio ha sido compleja, pues combina rasgos distintivos diversos.
Dentro de este contexto, conviene matizar que el procedimiento penal una vez
superada la fase de la venganza privada y asumido el control de punicin por el Estado,
inicio teniendo la forma de juicio oral aunque caracterizado por las formas mticas o
religiosas de las primeras culturas. Asimismo devela que el surgimiento de la escritura y
la burocracia trajeron consigo los procedimientos escritos.
Explica algunas de las primeras races histricas asociadas a las notas distintivas
del sistema inquisitivo y del sistema acusatorio, al describir en el paso de la historia
procesal, las instituciones que caracterizan a ambos sistemas y menciona finalmente
los avances logrados en un sistema de oralidad plena.
En la ltima parte del siglo XX se observ un amplio movimiento reformador del proceso
penal y del sistema judicial. El Centro de Estudios de Justicia de las Amricas (CEJA),
que tiene como misin apoyar a los Estados de la regin en los procesos de reforma de
sus sistemas judiciales, advirti que en el movimiento latinoamericano de reforma
procesal penal existen objetivos comunes entre los que destacan
16
17
Adems del diseo de leyes, la implementacin del sistema acusatorio en los pases de
Latinoamrica tiene desafos y dificultades muy claros, entre los que destacan la
disponibilidad de recursos para llevar a cabo las nuevas tareas que exige el sistema
acusatorio y todas sus implicaciones y la capacidad de las instituciones de justicia para
introducir cambios sustanciales en sus rutinas y modelos de trabajo.
18
19
De esta manera se establece la separacin funcional del rgano del Estado que detenta
la facultad de persecucin, de aquel al que le corresponde verificar que los actos
procesales de investigacin y acusacin que impliquen una limitacin a derechos
fundamentales, se ajusten a los requerimientos constitucionales y legales.
Una de las notas trascendentes se enfoca en la creacin del juez de control, con el
objeto de que las partes tengan acceso a la interposicin y ejercicio de las acciones de
tutela judicial durante la fase de investigacin. Con el objeto de tener:
20
La que haya sido producida o incorporada en forma pblica, oral, concentrada y sujeta
a confrontacin y contradiccin ante el juez del conocimiento en el juicio oral.
Este es uno de los principales cambios que distinguen al nuevo Sistema Penal
Acusatorio, en la medida en que el centro de gravedad gira alrededor de la
audiencia del juicio oral, como escenario privilegiado para la prctica, presentacin y
admisin de los medios de prueba evidencia fsica, testimonial, documental y pericial.
Las implicaciones que genera la produccin de la prueba en el juicio oral, son
trascendentales.
En la medida en que:
Este principio se regula dentro del marco de la poltica criminal de los estados
latinoamericanos que adoptaron el sistema acusatorio y est sometido al control de
legalidad por parte del juez que ejerza funciones de control de garantas.
21
Los derechos de las vctimas aparecen garantizados con instrumentos procesales que
permiten realizar una investigacin penal ms gil y efectiva. Pero sobre todo la victima
puede participar directamente durante todo el procedimiento penal, solicitar la
reparacin del dao e impugnar resoluciones que afecten sus derechos.
Sus actores dirigen un enorme esfuerzo institucional a integrar un expediente para cada
caso particular. El juez determina la inocencia o culpabilidad del acusado a partir de la
lectura y estudio del expediente en donde solo existe lo que obra en l.
Pregunta:1de:1
En la columna del lado derecho aparecen en desorden los nombres de pases
asociados a los enunciados que se describen del lado izquierdo. Arrastre con su
mouse los nombres de pases que coinciden con el enunciado. Al finalizar, de clic en
22
Era utilizada la tortura con los esclavos para hacerlos hablar, incluso cuando
acudan como testigos. Se utilizaba contra hombres libres cuando cometan delitos
de lesa majestad roma
Desde 1940 este pas introdujo la oralidad en los procesos penales y su ltima
reforma del ao 1998 profundiza en el carcter acusatorio. argentina
Especialmente el sistema penal debe ser explicado a nuestra sociedad en una forma
simple, que genere transparencia y en lo posible, permitir que todos tengan
conocimiento de que regula un equilibrio entre los derechos del imputado y los de la
vctima.
23
Puede consultar esta reforma en el sitio web del Diario Oficial de la Federacin
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5046978&fecha=18/06/2008
1. Conseguir que sea accesible para recibir las denuncias de todas las personas.
2. Rpidos en resolver las cuestiones que le son planteadas (instrumentacin de
cdigos procesales y juicio de amparo).
3. Predecibles en sus decisiones.
4. Eficaces en el control del delito.
5. Respetuosos de las garantas judiciales y que repriman a quienes vulneren
derechos.
6. Eficientes en su gestin administrativa (video).
7. Control y disminucin considerable de su corrupcin.
8. Y contribuyente a la legitimacin del sistema democrtico.
24
1.- los Juicios sern pblicos, orales y continuos para propiciar su transparencia,
equidad e imparcialidad.
Jueces de control
Los jueces de tribunal de juicio oral son los que resuelven en definitiva el caso
planteado en el escrito de acusacin por el agente del Ministerio Pblico.
Jueces de ejecucin
Los jueces de ejecucin de sentencias tendrn la facultad de vigilar que se cumplan las
penas, conceder beneficios penitenciarios y solucionar los conflictos entre autoridades
penitenciarias e internos.
Artculo 21
25
7.- La privacin preventiva se limita para casos en que otras medidas cautelares
no sean suficientes.
11.- todo imputado tendr derecho a que lo defienda un abogado titulado, que
podr elegir libremente.
12.- La reforma precisa y ampla los derechos del imputado y de las vctimas
Presuncin de inocencia.
Guardar silencio.
Que se le informe en su detencin, de los hechos que se le imputan y los
derechos que le asisten.
Ofrecimiento de pruebas y auxilios para desarrollarlas.
Ser juzgado en audiencia pblica por un rgano jurisdiccional unitario o
colegiado.
Acceso a la informacin.
Plazo razonable para el juicio.
Defensa adecuada por abogado.
Limitaciones para la prisin preventiva a ciertos delitos.
26
Ventajas:
27
28
Justicia completa:
Justicia gratuita:
Justicia Pronta:
Justicia imparcial:
29
Sobre el aspecto material, cabe aadir que la mera respuesta por parte de un
tribunal se traduce en la emisin de una resolucin; pero esta no basta para dar cabal
cumplimiento al derecho fundamental de acceso a la justicia, si no es ejecutada. El
aspecto material es complementario al aspecto formal y su aplicacin surge en un
segundo momento; implica que la resolucin, favorable o no para la persona que busca
justicia, deba ejecutarse. Se trata de una subgaranta que otorga a la persona el
derecho de que las resoluciones dictadas por las autoridades jurisdiccionales se
notifiquen y cumplan cabalmente.
Resumen:
Bibliografa
BSICA
30
27. Documental: "El Nuevo Sistema de Justicia Penal en Chihuahua" Gobierno del
Estado de Chihuahua y la Agencia para el Desarrollo Internacional. Fecha: 4 de
Noviembre del 2008
COMPLEMENTARIA
Modulo I
Presentacin
32
CONTENIDO
9. Artculo 73, artculo 115 y artculo 123 de la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos
Este principio se haba usado en las decisiones del Cuarto Tribunal Colegiado de
Circuito en Materia Administrativa del Primer Circuito y plasmado en tesis de
jurisprudencia sin embargo, su aplicacin era prcticamente inexistente por lo que
resulta una novedad en la prctica jurdica en Mxico.
34
PRINCIPIO DE PROGRESIVIDAD
Actividad 1
El Prrafo primero: Incluye garantas sociales, cuyo fin es asegurar los derechos
humanos de todas las personas en territorio nacional.
Si bien no fue sino hasta la reforma constitucional de 2011 que Mxico recoge
expresamente la caracterstica de progresividad de los derechos humanos, sta ya
formaba parte del Derecho Internacional que vincula a todos los poderes pblicos en
Mxico. LA PROGRESIVIDAD significa que cualquier derecho reconocido por la
Constitucin Federal ser objeto de interpretacin en favor del ciudadano o bien,
cuando estn en conflicto principios deber decidirse por el que ms beneficie la
situacin de cada persona.
35
b) limitar el goce y ejercicio de cualquier derecho o libertad que pueda estar reconocido
de acuerdo con las leyes de cualquiera de los Estados Partes o de acuerdo con otra
convencin en que sea parte uno de dichos Estados; []
En el prrafo tercero del artculo primero se seala la obligacin del Estado mexicano
(en todos sus niveles de gobierno, sin excepcin) de promover, respetar, proteger y
garantizar los derechos humanos.
De esta forma, queda claro que todo derecho humano reconocido por la Constitucin
y los tratados internacionales genera obligaciones para las autoridades mexicanas con
independencia del nivel de gobierno que ocupen o de la modalidad administrativa bajo
la que estn organizadas. Las obligaciones de las autoridades mexicanas en materia de
36
Preferencias sexuales.
Educacin
Sistema penitenciario
La reforma del 10 de junio de 2011 subraya que en nuestras crceles se deben respetar
los derechos humanos y que no puede haber un rgimen penitenciario compatible con
la Constitucin que permita la violacin de tales derechos. La privacin de la libertad de
la que son objeto las personas que delinquen no justifica en modo alguno que se violen
sus derechos humanos, ni por accin, ni por omisin de las autoridades.
Principio de Universalidad:
37
que ello tenga que suponer, en principio, la imposicin de ningn tipo de hegemona
jurdica, poltica o cultural, en particular la occidental, eurocntrica o atlantista. Sin
embargo, ya sabemos que esto no resulta nada fcil ante la diversidad cultural de
nuestro mundo. Por ejemplo, a nosotros los occidentales, ahora nos resultan algunas
de las normas (jurdicas o morales) que existen en la mayora de las culturas y
religiones, fuertemente discriminatorias contra la mujer.
Los derechos humanos son derechos inherentes a todos los seres humanos sin
distincin alguna de nacionalidad, lugar de residencia, sexo, origen nacional o tnico,
color, religin, lengua o cualquier otra condicin. Todos tenemos los mismos derechos
humanos sin discriminacin alguna. Estos derechos son interrelacionados,
interdependientes e indivisibles.
Principio de Interdependencia
Todos los derechos humanos sean stos los derechos civiles y polticos, como el
derecho a la vida, la igualdad ante la ley y la libertad de expresin; los derechos
econmicos, sociales y culturales, como el derecho al trabajo, la seguridad social y la
educacin; o los derechos colectivos, como los derechos al desarrollo y la libre
determinacin, son derechos indivisibles, interrelacionados e interdependientes. El
avance de uno facilita el avance de los dems. De la misma manera la privacin de un
derecho afecta negativamente a los dems.
Principio de Indivisibilidad
Afirmar la indivisibilidad de los derechos humanos es dar una respuesta precisa a las
preguntas:
No, dado que los derechos humanos forman un bloque compacto, quien quiere exigir un
derecho debe estar en disposicin de respetarlos todos. Dicho de otro modo, no
38
Por ejemplo: es una falacia que la reduccin de los derechos de las personas
imputadas obedezca a la ampliacin de los derechos de las vctimas y de la colectividad
como resultado de un justo equilibrio o ponderacin entre ambos.
Si bien puede existir cierta tensin entre los derechos de las personas imputadas con
los de las vctimas, no existe base constitucional ni convencional para suponer que el
reconocimiento de los derechos de las primeras se expande a costa de los de las
vctimas y viceversa, de la misma manera que quien se sienta en un extremo de un
sube-baja estar arriba cuando quien se sienta en el otro extremo quedar abajo.
Esto es tan primitivo como suponer que el reconocimiento y proteccin de los derechos
de las personas adultas mayores se hace en demrito de los que corresponden a las
nias y los nios. Por el contrario, el desconocimiento de los derechos de los imputados
constituye una violacin a los derechos de las vctimas, en tanto que en la medida en
que se afecte el debido proceso aumenta el riesgo de condenas injustas y, cuando ello
sucede, se desprotege a la propia vctima tanto frente al responsable impune como ante
la persona inocente, vctima del sistema penal.
39
Las dificultades de la indivisibilidad son slo una cara de la moneda. Todos los
derechos son un fin en s mismos, precisamente porque remiten a la misma fuente de la
dignidad humana, son indivisibles e interdependientes, esto es, el ejercer unos
derechos se convierte en condicin de posibilidad y va de realizacin de otros.
RESUMEN
En las modificaciones a los artculos 16, 17, 18, 19, 20, 21 y 22 constitucionales
destacan como trascendentes para la nueva estructura del proceso penal acusatorio.
40
Esto significa que todo ejercicio del poder pblico ejercido por servidores pblicos-
debe estar sometido a la voluntad de la ley y de su jurisdiccin, no a la voluntad de las
personas.
El Estado como ente- est sometido a la voluntad de la ley. Por eso se dice que el
principio de legalidad garantiza la seguridad jurdica del ciudadano frente al poder
pblico.
Ratificar la exclusiva vigencia del principio de legalidad en la materia penal como nica
fuente de creacin de los delitos y de las faltas.
a) Mandamiento escrito;
c) Fundado y motivado.
41
No podr librarse orden de aprehensin sino por la autoridad judicial y sin que preceda
denuncia o querella de un hecho que la ley seale como delito, sancionado con pena
privativa de libertad y obren datos que establezcan que se ha cometido ese hecho y
que exista la probabilidad de que el indiciado lo cometi o particip en su comisin
42
En ese sentido, se advierte que la norma constitucional qued modificada a partir del 18
de junio del 2008, en cuanto al estndar probatorio, puesto que exige nicamente datos
de prueba para la determinacin de los hechos, es decir, derivar la existencia de un
hecho tpico y adems, el grado de intervencin del activo en el mismo.
En los textos anteriores se observa que se conservan las expresiones relacionadas con
los elementos que comprenden la descripcin tpica, sin duda lo hacen adaptando la
norma constitucional a la prctica jurdica mexicana y con la exclusiva finalidad de
eliminar cualquier posibilidad relacionada con la vulneracin a las garantas y derechos
fundamentales de cualquier ciudadano que se coloque en este supuesto procesal.
43
A solicitud del Ministerio Pblico por delito que sea sancionado con pena no
privativa de la libertad, pena alternativa o en los casos en que el imputado se
encuentre gozando de una medida cautelar anticipada.
Y que adems, derivado de la investigacin correspondiente obren datos que
establezcan que se ha cometido un hecho que la ley seala como delito.
Que existe la probabilidad de que el imputado lo cometi o particip en su
comisin.
El proceso slo puede darse si existe un impulso que lo provoque: la accin penal. La
accin penal est ligada al proceso, es la fuerza que le da origen. Una nocin sobre
esta institucin procesal la podemos traducir en la expresin que indica el promover e
impulsar la decisin estatal a travs de los rganos jurisdiccionales para que definan y
resuelvan un conflicto penal.
Entre las definiciones encontramos la que Massari proporciona sealando que la accin
penal es el poder jurdico de activar el proceso, con el objeto de obtener sobre el
derecho deducido una resolucin judicial. En cambio, el maestro Martnez Pineda
sostiene que la accin penal es el deber jurdicamente necesario del Estado, que
cumple el rgano de acusacin con el fin de obtener la aplicacin de la ley penal, de
acuerdo con las formalidades de orden procesal (es una necesidad jurdica).
44
ACCIN PBLICA
2.3 Flagrancia.
45
Por lo tanto la retencin constituye un acto de privacin de la libertad a una persona por
la comisin de un delito y esta figura procesal se presenta una vez que el Ministerio
Pblico revisa si el acto de privacin de libertad est justificado.
En este supuesto se habla de retencin porque la persona ya fue detenida por la polica
y la puso a disposicin del Ministerio Pblico.
46
Hay lugar a la retencin slo en caso de prisin preventiva oficiosa. Habr que
establecer clusulas en las que se indique que la retencin procede en los casos de
prisin preventiva oficiosa, en caso contrario, el Ministerio Pblico solicitar ante el juez
una providencia precautoria.
Slo proceder este tipo de detencin cuando se trate de delitos graves descritos en la
Constitucin Federal y para ello est definido un catlogo especfico.
47
Por lo anterior, el modelo acusatorio adoptado por nuestra Constitucin contempla a los
juzgadores como sujetos procesales, desprovistos de cualquier acercamiento a la
calidad de parte en la causa.
Cuando se crea la figura del juez de control se determina que ste tendr facultades
para resolver, en forma inmediata y por cualquier medio informtico, las solicitudes de
medidas cautelares, providencias precautorias y tcnicas de investigacin de la
autoridad que as lo requieran, cuidando se respeten las garantas de las partes y
siempre que la actuacin de la parte acusadora sea apegada a derecho.
En cambio, la institucin del juez de juicio oral deber recaer siempre en una persona
que no haya tenido conocimiento del asunto antes de la audiencia de juicio oral, en la
que se desahogarn las pruebas ofrecidas por las partes, a fin de que en forma
imparcial e independiente dicte la sentencia que defina y resuelva el conflicto penal.
Las prcticas de investigacin que requieren autorizacin judicial, por ejemplo, pueden
ser las diligencias de exhumacin de cadveres, rdenes de cateo, la intervencin de
comunicaciones privadas y de correspondencia, la toma de muestras de fluidos
corporales, vellos o pelos y fibras, extraccin de sangre u otros anlogos, siempre y
cuando la persona requerida se niegue a proporcionarlos y no se trate de la vctima u
ofendido, ello por tratarse de situaciones y decisiones inherentes a la garanta de
proteccin de la intimidad de las personas.
Debe proceder la autorizacin judicial para practicar diligencias sin conocimiento del
afectado, en los casos en que es necesario el sigilo, con la sola finalidad de asegurar
resultados confiables.
48
Puede observarse que la reforma constitucional del 18 de junio del 2008 pretendi
racionalizar la actual exigencia probatoria que debe reunir el Ministerio Pblico para
plantear los hechos ante el juez y solicitar una orden de aprehensin o la vinculacin a
proceso a un nivel internacionalmente aceptado, de manera que baste que el rgano de
acusacin presente al juez de control los datos probatorios que establezcan la
realizacin concreta del hecho que la ley seala como delito y la probable intervencin
del imputado en el mismo.
Basta que el rgano de acusacin presente al juez datos probatorios que establezcan la
realizacin concreta del hecho que la ley seala como delito y la probable intervencin
del imputado en el mismo.
En el nuevo proceso resulta inviable mantener un nivel probatorio alto para solicitar
orden de aprehensin o de vinculacin a proceso, en razn de que la Constitucin
Federal exige un mnimo de elementos que puedan acreditar el hecho (elementos del
delito) y la probable autora o participacin del imputado en su comisin.
La idea del sistema acusatorio es reducir la formalidad que tenia la averiguacin previa
y fortalecer la relevancia del proceso penal y particularmente del juicio oral.
2.6 Arraigo.
El artculo 16 constitucional establece que esta figura proceder a solicitud del agente
del Ministerio Pblico y tratndose de delitos de delincuencia organizada. El arraigo,
por lo tanto, procede en el rgimen para delincuencia organizada y siempre que sea
necesario para el xito de la investigacin, la proteccin de personas o bienes jurdicos
o cuando exista riesgo fundado de que el inculpado se sustraiga a la accin de la
justicia. Se podr decretar un arraigo hasta por 40 das prorrogables, pero no podr
exceder de 80 das cuando lo solicite el Ministerio Pblico.
DEBIDO PROCESO
49
En el tema del debido proceso es preciso refutar la falacia acerca de que la eliminacin
de la medida del arraigo en los delitos que pueden calificarse de extrema gravedad
reduce los derechos de las vctimas y ampla los del imputado.
Puede existir cierta tensin entre los derechos del imputado y de las vctimas. En razn
de que en la medida en que se afecte el debido proceso se aumenta el riesgo de
condenas injustas y cuando esto ocurre queda desprotegida la vctima, tanto frente al
responsable impune, como frente a la persona inocente que se convierte en vctima del
sistema penal.
Algunos autores estiman que el arraigo es una institucin procesal que proyecta un
resquicio de los estados autoritarios y represores, que acrecienta la impunidad y
corrupcin, lleva a la crcel a inocentes y deja en la calle a culpables.
50
1.- La reduccin del tiempo de privacin de la libertad a setenta y dos horas. Una vez
transcurrido el ejercicio inmediato de la accin penal.
2.- Que se autorice solamente en delitos de alto impacto social y en casos de extrema
urgencia, para evitar el riesgo de fuga del imputado.
4.- Que la solicitud que motivo la necesidad del arraigo, sea ponderada por un juez de
control en audiencia oral, inmediatamente despus de la detencin, con presencia de la
defensa tcnica y con la oportunidad de cuestionar y refutar las pruebas que justificaron
su otorgamiento.
Los hechos y circunstancias pertinentes deben ser probados por cualquier medio
producido e incorporado de conformidad con las reglas previstas en el Cdigo Nacional
de Procedimientos Penales. Se entiende por regla de mejor evidencia a cualquier
instrumento que garantice mejor la autenticidad de su contenido, deber prevalecer
sobre otro. En cambio, la legalidad de la prueba significa que sta no tendr valor si se
51
obtuvo por un medio ilcito o si no fue incorporada al proceso conforme a las reglas
previstas en la legislacin procesal.
52
Se refiere a la posibilidad que tienen los agentes del Ministerio Pblico de acceder y
participar en la actividad probatoria, realizando actos de investigacin que conduzcan a
la obtencin de conocimiento probable o cierto que aportarn el anlisis de
documentos, las entrevistas e interrogatorios de testigos, peritaciones, entre otros
medios de probar e interviniendo decisivamente en su proposicin y desahogo, con la
finalidad de integrarlos a las carpetas de investigacin, sin faltar la notificacin en su
caso a la defensa y al imputado, quienes podrn oponerse en cumplimiento al principio
del contradictorio.
La libre valoracin de la prueba consiste en que el juez de control o el juez del tribunal
de juicio oral puede dar a cada uno de los medios de prueba que desahogaron las
partes, el valor que considere adecuado en la formacin de su convencimiento,
explicando las buenas razones y argumentos de su decisin.
53
As, verbigracia, el juez tiene absoluta libertad para estimar que un informe pericial le
aporta mucha ms conviccin que varias peritaciones o documentos, porque contiene
una diversidad de medios de probar; sin embargo, est obligado a explicar en qu
estriba la cualidad convincente del dictamen pericial y qu le hace superior incluso a
otros medios de prueba que en su oportunidad procesal el Ministerio Pblico destaca
como trascendentes para la materia del juicio oral.
Es as como los cdigos procesales que adoptaron el sistema acusatorio sostienen que
los hechos y circunstancias del delito para la adecuada solucin del caso sometido a
enjuiciamiento penal, podrn ser probados por cualquier medio producido e incorporado
de conformidad con la ley.
En una privacin de libertad no se pueda dar valor a la declaracin del imputado como
prueba anticipada.
El principio de inmediacin, no es una mera tcnica, es un principio que debe permear
en todo el proceso. La prueba anticipada y la prueba de referencia, son excepcin al
principio de inmediacin ante el tribunal de juicio oral, por eso se les debe limitar.
54
RESUMEN
acusatorio, debido a la marginalidad con la que han sido tratados esos mecanismos o
los resultados limitados en la prctica jurdico penal.
Existen otros modos de resolver el conflicto penal que coadyuvan en el sistema penal
generando un alto grado de satisfaccin en los ciudadanos que se someten a ellos y
creando en la burocracia judicial una descongestin de procesos penales que permiten
a los jueces dedicarse mejor y con mayor calidad a resolver casos penales difciles y
complejos.
NEGOCIACIN Y CONCILIACIN
Son tcnicas que se centran en el dao causado, su principio bsico es las ofensas
conllevan obligaciones a cargo del agresor.
MEDIACIN
El rol de este facilitador debe ser que los mecanismos de solucin de controversias se
apliquen siempre que se pague o garantice la reparacin del dao a satisfaccin de la
vctima.
JUSTICIA RESTAURATIVA
57
RESUMEN
Por otra parte, incorpora la figura de la Defensa Pblica de calidad para la poblacin y
ordena se establezca un servicio profesional de carrera para los defensores.
58
Indica con claridad que las personas menores de 12 aos que hayan realizado una
conducta prevista como delito en la ley, slo sern sujetos a rehabilitacin y asistencia
social. De tal forma que la Justicia para Adolescentes implica el enjuiciamiento penal de
los mayores de 12 aos y menores de 18 aos de edad, en tribunales especializados
en la procuracin e imparticin de justicia para adolescentes y se deben aplicar las
medidas de orientacin, proteccin y tratamiento que amerite cada caso, atendiendo a
la proteccin integral y el inters superior del adolescente.
La reforma constitucional considera que los adolescentes en conflicto con la ley, tienen
capacidad de comprensin de los actos que realizan y de su alcance, por esa razn, se
han creado tribunales especializados en este tipo de caso.
RESUMEN
Las siguientes figuras procesales son propias del sistema acusatorio y tienen como
finalidad garantizar el acceso a la justicia, la terminacin rpida y oportuna del proceso
penal y evitar formalidades innecesarias que obstaculizan el procedimiento.
59
Medidas Cautelares
En ciertos casos las medidas cautelares implican rdenes de proteccin a favor de las
vctimas u ofendidos del delito con el objeto de evitar actos violentos, abusivos o
intimidatorios en su contra. En estos trminos, los jueces pueden imponer alguna
medida cautelar, atendiendo a las condiciones especficas y circunstancias particulares
de los casos penales que le sean planteados, adems de acuerdo a los datos de
prueba que le presenten el agente del Ministerio Pblico como solicitante.
La relevancia de las medidas cautelares radica en que la prisin preventiva deja de ser
considerada la de mayor importancia, mientras que otras adquieren especial
trascendencia en el proceso penal; debido a que, tomando en cuenta los fines del
procedimiento acusatorio, toda medida cautelar tiene como objetivos esenciales:
asegurar la presencia del imputado en el procedimiento, garantizar la seguridad de la
vctima u ofendido, evitar la obstaculizacin del procedimiento o asegurar el pago de la
reparacin del dao.
60
El agente del Ministerio Pblico o la vctima u ofendido al solicitar las citadas medidas
cautelares tendrn obligadamente que justificar ante el juez de control, a travs de
datos de prueba, la necesidad de la imposicin.
El Tribunal puede proceder de oficio cuando favorezca la libertad del imputado. Toda
disposicin de la libertad no debe ser discrecional del agente del Ministerio Pblico, sino
estar sujeta a control judicial. Por lo tanto, el control de la retencin se puede dar en
cualquier momento, sin necesidad de agotar plazos, ya que el Ministerio Pblico tendr
que dar aviso de todas las personas detenidas y en el nuevo sistema se presupone que
habr jueces de control en funciones las veinticuatro horas con medios tecnolgicos.
EJEMPLO: La Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia y la
Ley General para Prevenir y Sancionar los Delitos en Materia de Secuestro,
Reglamentaria de la fraccin XXI del artculo 73 de la Constitucin Poltica de los
Estados Unidos Mexicanos contienen algunas medidas cautelares que persiguen los
objetivos antes citados.
Esta audiencia tiene por objeto que el juez resuelva sobre la legalidad de la detencin,
que el Ministerio Pblico formule imputacin, que el imputado, en su caso, rinda
declaracin, que el juez resuelva sobre la procedencia de medidas cautelares
solicitadas, as como sobre la vinculacin a proceso y que se fije plazo para el cierre de
la investigacin.
61
La audiencia deber celebrarse, segn sea el caso, dentro de las setenta y dos o ciento
cuarenta y cuatro horas siguientes a que el imputado detenido fue puesto a su
disposicin o que el imputado compareci a la audiencia de formulacin de la
imputacin.
Si el imputado requiere del auxilio judicial para citar testigos o peritos a la audiencia de
vinculacin a proceso, deber solicitarlo al menos con cuarenta y ocho horas de
anticipacin a la hora y fecha sealadas para la celebracin de la audiencia. En caso
contrario, deber presentar sus medios de prueba a la audiencia de vinculacin a
proceso.
62
En una audiencia pblica y oral, el juez de control a peticin del Ministerio Pblico,
resolver sobre la vinculacin a proceso.
El auto de vinculacin a proceso nicamente podr dictarse por los hechos que
fueron motivo de la formulacin de la imputacin, pero el Juez podr otorgarles una
clasificacin jurdica diversa a la asignada por el Ministerio Pblico al formular la
imputacin. En dicha resolucin judicial deber establecerse el lugar, tiempo y
circunstancia de ejecucin de tales hechos.
El auto de vinculacin a proceso nicamente podr dictarse por los hechos que
fueron motivo de la formulacin de la imputacin, pero el Juez podr otorgarles una
clasificacin jurdica diversa a la asignada por el Ministerio Pblico al formular la
imputacin. En dicha resolucin judicial deber establecerse el lugar, tiempo y
circunstancia de ejecucin de tales hechos.
63
RESUMEN
La estructura del procedimiento penal acusatorio en lo bsico cuenta con los siguientes
perodos: la investigacin, la audiencia intermedia y el juicio oral propiamente dicho.
Durante las diversas etapas procesales, las autoridades tendrn que ajustar su funcin
estatal a los principios del modelo; debido a que constituyen imperativos dirigidos a
todos los operadores jurdicos que inciden en el funcionamiento adecuado del sistema
penal.
Los principios del sistema penal acusatorio garantizan el cumplimiento de los fines del
procedimiento; en virtud de que describen las actividades procesales necesarias para
su inicio, desarrollo y terminacin; asimismo, la forma en que se desarrollan esas
actividades, las garantas relativas a la formacin propiamente del juicio oral.
64
II. Toda audiencia se desarrollar en presencia del juez, sin que pueda delegar en
ninguna persona el desahogo y la valoracin de las pruebas, la cual deber realizarse
de manera libre y lgica;
III. Para los efectos de la sentencia slo se considerarn como prueba aquellas que
hayan sido desahogadas en la audiencia de juicio. La ley establecer las excepciones y
los requisitos para admitir en juicio la prueba anticipada, que por su naturaleza requiera
desahogo previo;
IV. El juicio se celebrar ante un juez que no haya conocido del caso previamente. La
presentacin de los argumentos y los elementos probatorios se desarrollar de manera
pblica, contradictoria y oral;
65
VI. Ningn juzgador podr tratar asuntos que estn sujetos a proceso con cualquiera de
las partes sin que est presente la otra, respetando en todo momento el principio de
contradiccin, salvo las excepciones que establece esta Constitucin;
VII. Una vez iniciado el proceso penal, siempre y cuando no exista oposicin del
inculpado, se podr decretar su terminacin anticipada en los supuestos y bajo las
modalidades que determine la ley. Si el imputado reconoce ante la autoridad judicial,
voluntariamente y con conocimiento de las consecuencias, su participacin en el delito
y existen medios de conviccin suficientes para corroborar la imputacin, el juez citar a
audiencia de sentencia. La ley establecer los beneficios que se podrn otorgar al
inculpado cuando acepte su responsabilidad;
VIII. El juez slo condenar cuando exista conviccin de la culpabilidad del procesado;
IX. Cualquier prueba obtenida con violacin de derechos fundamentales ser nula, y
Principio de inmediacin:
El acusado asistir a la audiencia libre en su persona, pero el Juez que presida podr
disponer la vigilancia necesaria para impedir que se sustraiga a la accin de la justicia o
resguardar la seguridad y el orden. Si el imputado estuviere en libertad el Tribunal
podr disponer, para asegurar la realizacin del debate o de un acto particular que lo
integre, su conduccin por la fuerza pblica; de no lograrse su comparecencia el
Ministerio Pblico solicitar que se ordene su presentacin; podr tambin variar las
condiciones bajo las cuales goza de libertad el imputado o imponer alguna medida
cautelar.
El principio de publicidad es propio del sistema acusatorio de oralidad, implica que los
actos de la investigacin y del procedimiento son pblicos, especialmente respecto de
las partes, excepto en el caso de reserva o limitacin de publicidad autorizada
legalmente cuando se trate de indagar hechos que requieran sigilo para evitar
entorpecer la investigacin.
Las audiencias ante los tribunales penales son pblicas, como lo ordena claramente el
artculo 20 de la Constitucin, a menos que por motivos fundados y calificados, se
resuelva lo contrario de acuerdo a las reglas especficas que determine la ley
secundaria.
El principio de publicidad debe operar tambin durante la investigacin para los actos
jurisdiccionales, ya que toda decisin judicial (control de garantas) debe proferirse en
audiencia pblica con citacin de las partes, salvo las que tienen reserva (solicitud de
orden de aprehensin, rdenes de cateos, etc.).
67
EXCLUSIONES
El proceso penal acusatorio y el juicio oral se rigen por el principio de publicidad, que no
est referida exclusivamente a las partes, intervinientes y Ministerio Pblico, sino
tambin a la comunidad. El artculo 20 de la Constitucin establece que las actuaciones
de la administracin de justicia sern pblicas, con las excepciones que establezca la
ley.
En trminos breves, este principio exige que cualquier actuacin procesal debe ser
pblica, limitando los casos de excepcin. Por lo tanto, tienen acceso a las actuaciones
procesales que se desarrollan en las audiencias orales, adems de los intervinientes,
los medios de comunicacin y la comunidad en general.
La excepcin debe constreirse exclusivamente a los casos penales en los que el juez
considere que la publicidad de los procedimientos pone en peligro a las vctimas,
testigos, peritos y dems intervinientes; se afecte la seguridad nacional; se exponga a
un dao psicolgico a los menores de edad que deban intervenir; se menoscabe el
derecho del acusado a un juicio justo; o se comprometa seriamente el xito de la
investigacin.
Las regulaciones sobre restriccin a tal derecho deben tener en cuenta esto, por
cuanto, como derecho, su restriccin ha de ser expresa y mnima. Esta situacin no
debe confundirse con permitir la presencia de medios de comunicacin.
Principio de contradiccin:
Significa que cada una de las partes puede ofrecer y oponerse a la prueba del contrario
de manera pblica y oral. El derecho de controversia o contradiccin es inherente a
todo el proceso acusatorio y se aplica en aqullas actividades procesales cuyo
contenido puede afectar el derecho del imputado o de las vctimas. La Constitucin
Federal desarrolla el principio del debido proceso, donde se encuentran elementos del
principio de contradiccin.
68
Durante el procedimiento penal se producen actos de prueba, cada uno de stos tiene
un objetivo especfico; los de la investigacin, sustentar ante el juez las actuaciones que
afectan derechos fundamentales; durante el juzgamiento, fundamentar y sustentar la
acusacin. La controversia se ejerce sobre todos los actos de prueba y la contradiccin
sobre el ofrecimiento, introduccin y prctica.
Principio de concentracin
Principio de continuidad
Los tribunales de control o los tribunales de juicio oral deben gozar de independencia
frente a los dems rganos del Estado, como tambin el juez debe ser independiente
69
en relacin con los otros miembros del poder judicial. Respecto a la imparcialidad la ley
obliga a los jueces a resolver con objetividad los asuntos sometidos a su
conocimiento.
Este principio distintivo de los jueces de control o de juicio oral aparece reflejado en su
actuacin cuando juzgan o proceden con rectitud.
Un juez imparcial es aquel que no tiene ningn inters en el resultado de un caso penal
y que no se ve influenciado por las partes o personas ajenas al caso para favorecer a
una en perjuicio de la otra.
El juez imparcial tambin ser aquel que toma decisiones sin ningn prejuicio en cuanto
al fondo del asunto. La parcialidad de un juez puede reclamarse por los motivos de
excusa que describan los cdigos procesales de corte acusatorio.
El derecho de defensa
La defensa tcnica comprende la asesora especializada para el imputado, dirigida a
favorecer su posicin jurdica desde que se le imputa un hecho punible hasta la
ejecucin de la sentencia condenatoria. Este derecho es irrenunciable y su violacin
origina la nulidad absoluta de las actuaciones.
La igualdad procesal
Constituye otro derecho que comprende el debido proceso y se traduce en la igualdad
de trato y la prohibicin de discriminaciones arbitrarias procurando garantizar el pleno
ejercicio de las facultades y derechos previstos para las partes. A los jueces se les
prohbe mantener, directa e indirectamente, comunicacin con alguna de las partes o
sus defensores sobre los asuntos sometidos a su conocimiento, salvo con la presencia
de todas ellas; de tal forma que es funcin esencial de los jueces preservar este
principio.
El deber de fundamentacin
En el debido proceso los jueces estn obligados a fundar y motivar sus decisiones. La
simple relacin de las pruebas, la mencin de los requerimientos, argumentos o
pretensiones de las partes o de afirmaciones dogmticas o formulas genricas o
rituales no reemplaza en caso alguno a la fundamentacin ni a la motivacin. En su
decisin el tribunal de garanta o de juicio oral tendr que explicar a las partes y a la
sociedad las razones de fondo en que se apoya.
Principio de inocencia
70
El principio de inocencia por primera vez aparece en la Declaracin de los derechos del
hombre y del ciudadano, en la que se indica como presuncin de inocencia la regla
acerca de que habr de presumirse inocente a todo hombre hasta que haya sido
declarado culpable.
El imputado debe ser considerado y tratado como inocente en todas las etapas del
proceso penal, mientras no se declare su culpabilidad por sentencia firme. En la
legislacin procesal moderna vigente en el pas cdigos procesales de corte
acusatorio- se describe claramente este principio, que incumbe respetar y garantizar a
las instituciones policiales as como a las reas de procuracin y administracin de
justicia.
Conforme a este principio los elementos de prueba recolectados por las autoridades
slo tendrn valor si han sido obtenidos y producidos por medios lcitos e incorporados
al proceso en forma legal. Por consiguiente ser ineficaz cualquier elemento de prueba
que se obtenga en el curso de una investigacin mediante torturas, amenazas o
violacin de los derechos fundamentales de las personas.
Postula como derecho, tanto de vctimas como de imputados, un proceso sin dilaciones
indebidas porque los procesos judiciales deben iniciarse y completarse en un plazo
razonable.
71
Este principio desarrolla plazos breves para el enjuiciamiento penal: cuatro meses si se
trata de un delito cuya pena mxima de prisin no exceda de dos aos, y de un ao si
la pena del delito excediere de dos aos, desde que se dicta el auto de vinculacin a
proceso hasta el dictado de la sentencia.
Se traduce, por una parte, en que los recursos estatales destinados a la persecucin
penal deben ser administrados de una manera eficiente y eficaz. Por otra parte a la
medicin de la eficiencia en plazos razonables.
Derechos de vctima
Los derechos de vctimas e imputados no son un juego de suma cero (quitar a uno para
darle al otro). En ese sentido no se pueden dar derechos a las vctimas que impliquen
violaciones de derechos como es el debido proceso, en particular respecto al resguardo
de identidad de las mismas en audiencia de juicio oral ya que ello es contrario al
derecho a la defensa y al principio de contradiccin.
72
V. Sera juzgado en audiencia pblica por un juez o tribunal. La publicidad solo podr
restringirse en los casos de excepcin que determine la ley, por razones de seguridad
nacional, seguridad pblica, proteccin de las vctimas, testigos y menores, cuando se
ponga en riesgo la revelacin de datos legalmente protegidos, o cuando el tribunal
estime que existen razones fundadas para justificarlo. En delincuencia organizada, las
actuaciones realizadas en la fase de investigacin podrn tener valor probatorio,
cuando no puedan ser reproducidas en juicio o exista riesgo para testigos o vctimas. Lo
anterior sin perjuicio del derecho del inculpado de objetarlas o impugnarlas y aportar
pruebas en contra;
VI. Le sern facilitados todos los datos que solicite para su defensa y que consten en el
proceso. El imputado y su defensor tendrn acceso a los registros de la investigacin
cuando el primero se encuentre detenido y cuando pretenda recibrsele declaracin o
entrevistarlo. Asimismo, antes de su primera comparecencia ante juez podrn consultar
dichos registros, con la oportunidad debida para preparar la defensa. A partir de este
momento no podrn mantenerse en reserva las actuaciones de la investigacin, salvo
los casos excepcionales expresamente sealados en la ley cuando ello sea
imprescindible para salvaguardar el xito de la investigacin y siempre que sean
oportunamente revelados para no afectar el derecho de defensa;
VII. Sera juzgado antes de cuatro meses si se tratare de delitos cuya pena mxima no
exceda de dos aos de prisin, y antes de un ao si la pena excediere de ese tiempo,
salvo que solicite mayor plazo para su defensa;
73
VIII. Tendr derecho a una defensa adecuada por abogado, al cual elegir libremente
incluso desde el momento de su detencin. Si no quiere o no puede nombrar un
abogado, despus de haber sido requerido para hacerlo, el juez le designara un
defensor pblico. Tambin tendr derecho a que su defensor comparezca en todos los
actos del proceso y este tendr obligacin de hacerlo cuantas veces se le requiera, y
IX. En ningn caso podr prolongarse la prisin o detencin, por falta de pago de
honorarios de defensores o por cualquiera otra prestacin de dinero, por causa de
responsabilidad civil o algn otro motivo anlogo. La prisin preventiva no podr
exceder del tiempo que como mximo de pena fije la ley al delito que motivare el
proceso y en ningn caso ser superior a dos aos, salvo que su prolongacin se deba
al ejercicio del derecho de defensa del imputado. Si cumplido este trmino no se ha
pronunciado sentencia, el imputado ser puesto en libertad de inmediato mientras se
sigue el proceso, sin que ello obste para imponer otras medidas cautelares. En toda
pena de prisin que imponga una sentencia, se computara el tiempo de la detencin.
74
En el sistema acusatorio adoptado por la reforma constitucional del 18 de junio del 2008
se garantiza el derecho fundamental de toda persona detenida a guardar silencio. As
mismo, se establece la obligacin a cargo de la polica de registrar las detenciones e
informar a los detenidos su derecho a designar a un defensor pblico o particular, los
motivos de la detencin y los hechos que se le imputan de manera inmediata; cuando
no sea posible, materialmente, por las caractersticas de la detencin, se le informar
en cuanto sea superado el obstculo.
Los familiares de los detenidos tienen que efectuar cansadas bsquedas en las
agencias del Ministerio Pblico para encontrar a su familiar, por ello, se prev la
obligacin al Ministerio Pblico y de la polica de informar a quien lo solicite, previa
identificacin, si una persona est detenida y, en su caso, la autoridad a cuya
disposicin se encuentre, adems de que se contempla, para el caso de que el
detenido sea de procedencia extranjera, que se le haga saber que tendr derecho a la
proteccin consular.
75
La declaracin del imputado ante un juez de control, debe tratarse como un dato que no
tiene valor per se y no debe practicarse afectando sus derechos.
Para que la declaracin sea legal se debe informar a la persona detenida en flagrancia
(o caso urgente) de sus derechos. La declaracin debe respetar lo que establece la
Constitucin en el artculo 20, apartado A, fraccin XIII, es decir que lo que no se
desahogue en audiencia de juicio oral no podr ser valorado.
a.- Que se le informe de manera especfica y clara acerca de los hechos que se le
imputan y los derechos que le otorgan la Constitucin y la ley. Una manera clara y
precisa de hacerlo ser a travs de la lectura de derechos consignando su texto en una
acta policial.
76
d.- Realizar promociones directamente ante el juez que cite a una audiencia, a la cual
podr concurrir con su abogado o sin l, con el fin de prestar declaracin sobre los
hechos materia de la investigacin.
e.- Pedir que se active la investigacin y conocer su contenido salvo en los casos en
que alguna parte de ella hubiere sido declarada secreta y slo por el tiempo que esa
declaracin se prolongare.
h.- No ser juzgado en ausencia sin perjuicio de las responsabilidades que para l
derivaren de la situacin de rebelda.
En el mbito policial uno de los derechos a favor de los imputados que deben
internalizar los miembros de las instituciones policiales es el principio de inocencia y no
olvidar que cuando son privados de la libertad se impone la obligacin de llevar a cabo
de inmediato la comunicacin de la lectura de sus derechos.
77
c.- Que sea conducido sin demora ante el tribunal que hubiere ordenado su detencin.
e.- Que el encargado de la guardia del recinto policial al cual fuere conducido informe,
en su presencia, al familiar o a la persona que le indicare que ha sido detenido o preso,
el motivo de la detencin o prisin y el lugar donde se encontrare.
RESUMEN
78
La reforma incorpora la proporcionalidad de las penas cuando refiere: Toda pena ser
proporcional al delito que sancione y al bien jurdico afectado. Con la proporcionalidad
79
Los bienes jurdicos a los que se refiere la frase son las garantas que protegen la vida,
integridad, tranquilidad y patrimonio de las personas y la comunidad.
a.- Cuando los bienes hayan sido instrumento, objeto o producto del delito.
RESUMEN
Tema 9. Artculo 73, artculo 115 y artculo 123 de la Constitucin Poltica de los
Estados Unidos Mexicanos.
Las reformas a los artculos 73 (en lo referente a Facultades del Congreso), 115
(Rgimen Municipal) y 123 (Derechos laborales y seguridad social) tienen como
propsito fundamental fortalecer la operatividad del sistema acusatorio, articular el
sistema de coordinacin entre las autoridades dedicadas a la justicia penal y las
encargadas de la seguridad pblica y dignificar la funcin de policas, peritos, agentes
del Ministerio Pblico, defensores y jueces. De esta manera se establece, en el artculo
73 constitucional, el principio de que slo el Congreso de la Unin podr dictar las
80
bases de coordinacin entre los gobiernos federal, estatal y municipal para la seguridad
pblica.
ARTCULO 73 CONSTITUCIONAL
El artculo 115 constitucional eleva la jerarqua de la regla que rige una relacin
fundamental para la seguridad pblica. Esto permite establecer criterios mnimos de
organizacin y eficiencia de la polica en todos los municipios de cada estado.
Concretamente se refiere al hecho de que:
Los agentes del Ministerio Pblico y los miembros de las instituciones policiales de la
Federacin, el Distrito Federal, los Estados y los Municipios podrn ser separados de
sus cargos si no cumplen con los requisitos que las leyes vigentes sealen para
permanecer en dichas instituciones o removidos por incurrir en responsabilidad en el
desempeo de sus funciones.
81
Esta precisin a la regla ya existente para la remocin del personal policial y de las
reas de procuracin y administracin de justicia, incluida la defensa pblica, busca
reducir las prcticas ilegales de algunos policas, peritos y agentes del Ministerio
Pblico cuando sepan que si incurren en ilegalidad por ningn motivo podrn ser
reinstalados en su cargo.
Destaca como incentivo que las autoridades del orden federal, estatal, del Distrito
Federal y municipal, a fin de propiciar el fortalecimiento del sistema de seguridad social
del personal del Ministerio Pblico, de las corporaciones policiales y de los servicios
periciales, de sus familias y dependientes instrumenten sistemas complementarios de
seguridad social.
Esto significar hacer un esfuerzo especial para dar al personal de seguridad mejores
condiciones de trabajo, dignificar su papel ante la sociedad y mejorar su carrera como
proyecto de vida.
RESUMEN
Agrega la facultad de las autoridades del orden federal, estatal, del Distrito Federal y
municipal, a fin de propiciar el fortalecimiento del sistema de seguridad social del
personal del Ministerio Pblico, de las corporaciones policiales y de los servicios
periciales, de su familia y dependientes, instrumentando sistemas complementarios de
seguridad social.
BIBLIOGRAFA BSICA.
82
2. Bachmaier Winter Lorena, Kai Ambos, Aguilera Morales Marien, Armenta Deu
Teresa, Illuminati Giulio, Thaman Stephen C, Vogler Richard. Proceso Penal y
Sistemas Acusatorios. Marcial Pons. Ediciones Jurdicas y Sociales. Madrid,
2008.
3. Baytelman A. Andres y Duce J. Mauricio. Litigacin Penal, juicio oral y prueba.
Ed. Fondo de Cultura Econmica, D.F. Mxico, 2005.
4. Camargo, Pedro Pablo, El debido proceso. Tercera Edicin. Editorial Leyer,
Colombia, 2005.
5. Carbonell, Miguel. Bases constitucionales de la reforma penal. Nuevo Sistema de
Justicia Penal en Chihuahua. Tomo VI. UNAM-IIJ, Gobierno del Estado de
Chihuahua. Mxico, 2008.
6. Crdenas Rioseco, Ral F. , La Presuncin de Inocencia, Porra, 2003, Mxico. -
El derecho de defensa en Materia Penal ( su reconocimiento constitucional,
internacional y procesal) Mxico, Porra, 2004. - La Prisin Preventiva, Mxico,
Porra, 2004.
7. Carri Alejandro. Garantias constitucionales en el proceso penal, Hammurabi,
Buenos Aires, 1991.
8. Castillo Soberanes, Miguel Angel, El Monopolio del ejercicio de la accin penal
del Ministerio Pblico en Mxico, 2 ed. Mxico, Porra, 1993.
9. Duce, Mauricio y Riego, Cristian. Introduccin al nuevo sistema procesal penal.
Volmen 1, Santiago de Chile, Ediciones Universidad Diego Portales, 2002.
10. Diaz, Aranda Enrique. La Teora del Delito en el Juicio Oral. Editorial Straf.
Mxico, 2012. - Proceso Penal Acusatorio y Teora del Delito (Legislacin.
Jurisprudencia y Casos Prcticos). Editorial Straf. Mxico, 2008.
11. Esquinca Muoa, Csar, Aspectos de la procuracin de Justicia y la Defensa
Penal en la Reforma a la Justicia Penal, Mxico, UNAM, 2006. Ferrajoli, Luigi.
Derecho y Razn. Editorial Trotta. Madrid, 1996.
12. Enciclopedia Jurdica Mexicana. Instituto de Investigaciones Jurdicas.
Mxico,2004.
13. Fix Zamudio, Hctor. Funcin Constitucional del Ministerio Pblico, 1.
Reimpresin, UNAM. Instituto de Investigaciones Jurdicas, Mxico, 2004.
14. Garca Ramrez, Sergio, Panorama del Proceso Penal 1 ed, Mxico, Porra,
2004 - Las reformas Penales de los ltimos aos en Mxico (1995-20001 ed.,
UNAM, Instituto de Investigaciones Jurdicas, Mxico,2001. - La reforma ala
Justicia Penal Mxico, UNAM,2006.
15. Guillen Lpez, Ral, Las Garantas Individuales en la etapa de averiguacin
previa, 2 ed. Mxico, Porra, 2007.
16. Herrera Abian, Rosario. La Inmediacin como garanta procesal, nmero
17. Comares, Espaa, 2006.
18. Horbitz Lennon, Mara y Lpez Masle, Julin, Derecho Procesal Penal Chileno,
Tomo I, Santiago, Editorial Jurdica de Chile, 2002.
19. Maier, Julio B. J. Derecho Procesal Penal Argentino. Hammurabi, Buenos Aires,
1989.
20. Maier, Julio B.J. Derecho Procesal Penal. Segunda Edicin. Editores del Puerto,
1995. - El Ministerio Pblico en el proceso penal. Segunda Edicin, actualizada y
ampliada, Ad-Hoc, Buenos Aires, 1993.
83
21. Maturana, Miquel Cristin y Montero, Lpez Ral. Derecho Procesal Penal,
Tomo I y II. Editorial Abeledo Perrot.Legal Publishing. Santiago de Chile, 2010.
22. Nataren, Carlos y Ramrez, Beatriz. Prctica Forense y las Etapas previas al
juicio oral. Ed. Oxford University Press. Mxico, 2009.
23. Ojeda Bohrquez, Ricardo, Reforma al Procedimiento Penal Aspectos de la
Procuracin de Justicia y la Defensa Penal en la reforma a la Justicia Penal,
Mxico, UNAM, 2006.
24. Sales Heredia, Renato. Modernizacin del Ministerio Pblico en Las reformas
penales de los ltimos aos en Mxico ( 1995-200 ), Mxico, UNAM, 2001.
25. Primeras Jornadas sobre Juicios Orales. Conferencias Magistrales. Instituto de
Investigaciones Jurdicas de la UNAM. Mayo del 2013.
26. Cdigos de Procedimientos Penales de los Estados de Chihuahua, Oaxaca,
Morelos, Zacatecas y Durango.
27. Proyecto de Cdigo Nacional de Procedimientos Penales.
28. Documental: "El Nuevo Sistema de Justicia Penal en Chihuahua" Gobierno del
Estado de Chihuahua y la Agencia para el Desarrollo Internacional. Expositor:
Dra. Rafaela Herrera Fecha: 4 de Noviembre del 2008
COMPLEMENTARIA
84
PRESENTACIN
Por muy astuta que sea una persona es muy improbable que descubra por s misma las
herramientas que han desarrollado los juristas, criminalistas, abogados, criminlogos,
psiclogos, mdicos forenses, la ciencia y la tecnologa en los ltimos aos; requiriendo
de estos conocimientos bsicos y entrenamiento para comenzar a producir nuevas
herramientas efectivas en el Sistema de Justicia Penal.
En esta unidad, Principios del Sistema Acusatorio, debe quedar muy claro qu son los
principios? y cul es su teleologa y la utilidad en la aplicacin de la ley al caso
concreto?
Un curso de esta naturaleza no puede pretender ensear a razonar sobre los temas de
la investigacin y el proceso penal acusatorio, sera tan ingenuo como pensar que un
curso de ptica nos va a ensear a ver. En realidad, solamente puede proporcionar
tcnicas especficas e inducir al participante a que aplique los principios en la resolucin
de problemas, aspirando a que lo haga de manera ms tcnica, sistemtica y
constructiva.
Es evidente que puede persuadirse a los nuevos operadores del sistema acusatorio a
habituarse a reflexionar con mayor rigor lgico y tcnico, de manera ms crtica y
menos tramposa. A desarrollar, a travs de ciertas prcticas forenses cuidadosamente
elegidas, sus propias habilidades analticas en el desarrollo del procedimiento penal
acusatorio y adversarial. Esto exige, naturalmente, el anlisis cuidadoso del lenguaje
85
OBJETIVOS
Aplicar los principios rectores del Sistema Acusatorio como orientadores de su trabajo
cotidiano.
CONTENIDO
1. Generalidades
2. Publicidad
3. Contradiccin
4. Concentracin
5. Continuidad
6. Inmediacin
Tema 1. Generalidades.
86
Los grandes referentes para la aplicacin de los principios generales y rectores del
nuevo modelo de justicia penal mexicana son la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos, el bloque de constitucionalidad, los tratados y el derecho
internacional de los derechos humanos.
87
8. Por ser la audiencia de debate y el juicio oral la fase cspide del proceso penal
acusatorio, particularmente en este estado procesal, se deben materializar los
principios procesales de publicidad, oralidad, inmediacin, concentracin y
contradiccin.
9. En Mxico, conforme a la reforma constitucional del 18 de junio del 2008 la
investigacin est dirigida y conducida jurdicamente por el Ministerio Pblico, no
es discrecional, sino que est sujeta a la legalidad aunque matizada por la
oportunidad en casos plenamente justificados.
10. Todas las actuaciones judiciales, por regla general, deben ser pblicas salvo en
las que la ley establezca una reserva.
Gracias a la aplicacin de estos principios, el nuevo Sistema Penal en Mxico ser una
realidad. Corresponde a los operadores, en cada una de sus actuaciones, hacer que los
mismos se materialicen y a los jueces revisar en cada caso concreto el respeto de los
derechos fundamentales y las garantas esenciales de las personas a partir de la
aplicacin de los principios generales y rectores en el sistema acusatorio.
RESUMEN
En la reforma constitucional del 18 de junio del 2008 que incorpora el proceso penal
acusatorio, se establecieron una serie de principios con un alto contenido de respeto a
los derechos fundamentales. Estos se encuentran sustentados en principios que como
tales son normas que ordenan que algo debe hacerse en la mayor medida fctica y
jurdicamente posible.
Los principios del sistema penal acusatorio pueden clasificarse en principios que rigen
el inicio del procedimiento penal, principios contemplados para el desarrollo del proceso
penal y el juicio oral, y los principios en materia de prueba.
Como principio general, significa que cualquier persona interesada puede asistir a las
audiencias de los juzgados de control o de los tribunales de juicio oral y observar el
desarrollo de las actividades realizadas por las partes y el juez, debido a que todos los
actos dentro del proceso penal acusatorio son pblicos.
Artculo 8.5
Convencin Americana de los Derechos Humanos: El proceso penal debe ser pblico,
salvo en lo que sea necesario para preservar los intereses de la justicia.
Artculo 14.1
La prensa y el pblico podrn ser excluidos de la totalidad o parte de los juicios por
consideraciones de moral, orden pblico o seguridad nacional en una sociedad
democrtica, o cuando lo exija el inters de la vida privada de las partes, o en la medida
estrictamente necesaria en opinin del Tribunal, cuando por circunstancias especiales
del asunto la publicidad pudiera perjudicar a los intereses de la justicia; pero toda
sentencia en materia penal o contenciosa ser pblica, excepto en los casos en que el
inters de menores de edad exija lo contrario, o en las actuaciones referentes a pleitos
matrimoniales o a la tutela de menores.
RESUMEN
89
Significa que todo medio de prueba o prueba material- lo que se aporte al proceso
penal puede ser materia de refutacin por la parte que pueda sufrir alguna afectacin.
La igualdad de las partes en el proceso obliga a dar a cada una oportunidades iguales
para probar sus afirmaciones y exponer sus razones en un acto procesal determinado.
Las partes tendrn derecho a conocer y controvertir las pruebas, as como a intervenir
en su formacin.
90
COMUNES
De tal manera que cada parte tiene derecho a ofrecer su propia informacin al Tribunal,
sin embargo, la contraria a su vez, tiene el derecho a controvertir dicha informacin. En
general, se logra mediante ciertas actividades procesales, por ejemplo:
Los contrainterrogatorios.
Lectura para apoyo de memoria y superacin de contradicciones.
Mecanismos de Contradiccin.
CONTRAINTERROGATORIO
91
LECTURA DE APOYO
PRUEVA SUPERVINIENTE
Artculo 8.2
Artculo 14.3e
RESUMEN
92
Supone que la mayor parte de los actos procesales se van a llevar a cabo en una sola
audiencia o en un nmero reducido de actuaciones procesales. Esto permitir que el
proceso penal acusatorio reduzca sus tiempos abonando a los principios de economa,
eficacia y eficiencia.
RESUMEN
Significa que las actuaciones judiciales no deben ser interrumpidas, sino que deben
agotarse todas las pretensiones planteadas una vez que ha dado comienzo la audiencia
oral.
Pretende evitar interrumpir actos procesales con pretextos ajenos a las reglas
procesales, lo que termina prologando innecesariamente el proceso penal en
detrimento de las vctimas y de los probables imputados. Por lo tanto, este principio
exige debate en forma continua.
Una buena prctica en los estados que implementaron del 2007 al 2013 el
procedimiento penal acusatorio, es aqulla relativa a los turnos de los jueces de control,
de tribunal de juicio oral o de ejecucin penal.
93
Siempre existen jueces que dirigen y resuelven audiencias, sin embargo, cuando ha
iniciado una audiencia y comienza el periodo vacacional, el juez no puede suspender
hasta que concluyan los actos procesales relacionados con el procedimiento.
Si la audiencia dura varios das por ejemplo, cinco ms dentro del perodo vacacional-
est obligado a terminar la audiencia (principio de continuidad y principio de
inmediacin).
RESUMEN
Implica que el juez debe estar presente en la audiencia y esa presencia debe ser fsica.
Por lo tanto, si el juez se ausenta o de plano no acude a la audiencia, todo lo actuado
es nulo de pleno derecho.
En el proceso penal acusatorio, nadie debe intervenir entre quien ofrece la informacin
las partes- y quien la recibe el juez-. Asimismo, se requiere la presencia
ininterrumpida de todos los sujetos que participan e intervienen.
RESUMEN
El Principio de Inmediacin implica que el juez debe estar presente en la audiencia y
esa presencia debe ser fsica. Adems, se requiere la presencia ininterrumpida de
todos los sujetos que participan e intervienen.
94
En primer lugar, todas las peticiones formuladas por las partes al funcionario judicial
se fundamentarn y decidirn en forma oral. Generalmente deben resolverse con
citacin y audiencia de la otra parte, salvo las reservadas.
Segundo lugar: La prueba anticipada, cuya introduccin al juicio se admite por lectura
pero para su produccin deben cumplirse todos los requisitos formales de prueba
producida en juicio, es decir, con inmediacin y en forma oral y contradictoria ante el
juez.
Cualquier actuacin no oral o no verbal en las audiencias debe verbalizarse, ya sea por
quien la realiz, las partes o el juez. Por ejemplo, si un testigo hace una seal, el
abogado debe indicar en forma oral lo que hizo el testigo.
RESUMEN
95
Este principio del sistema acusatorio, muchos lo ubican segn el cual no hay juez sin
acusador. El juicio tiene lugar solamente por virtud de la acusacin que formula el
rgano acusador del Estado que es el agente del Ministerio Pblico.
RESUMEN
PRINCIPIO DE IGUALDAD
Todas las personas son iguales ante la ley y los tribunales estn obligados a
proporcionar un trato digno e idntico.
Cualquier persona tiene derecho a ser oda pblicamente y con las debidas garantas
dentro de un plazo razonable por un juez o tribunal competente, independiente e
96
-La causa ser dirimida sin demora por una autoridad u rgano judicial competente,
independiente e imparcial en una audiencia equitativa conforme a la ley, en presencia
de un asesor jurdico u otro tipo de asesor adecuado y, a menos que se considerare
que ello fuere contrario al inters superior del nio, como lo establece la Constitucin
Federal en el artculo 18 Constitucional.
PRINCIPIO DE INOCENCIA
El imputado deber ser considerado y tratado como inocente en todas las etapas del
proceso, mientras no se declare su culpabilidad por sentencia firme conforme a las
reglas procesales siguientes:
Estado de Inocencia. Nadie puede ser considerado culpable mientras no exista una
sentencia firme que lo haya declarado como tal.
97
Significa que nadie podr ser condenado a una pena, ni sometido a una medida de
seguridad, sino despus de una sentencia firme obtenida luego de un proceso tramitado
con arreglo a la ley procesal, adems con observancia estricta de las garantas y
derechos previstos para las personas en la Constitucin Federal y en los Tratados
Internacionales ratificados por el Estado Mexicano.
RESUMEN
CONCLUSIN
98
BIBLIOGRAFIA
1.- Binder, Alberto. Introduccin al Derecho Procesal Penal, Buenos Aires, Editorial
AD.Hoc. 1999.
- Justicia Penal y Estado de Derecho, Editorial Ad-Hoc, Buenos Aires, 1993.
- El proceso penal, Ilanud, Costa Rica, 1992.
2.- Baytelman A. Andres y Duce J. Mauricio. Litigacin Penal, juicio oral y prueba. Ed.
Fondo de Cultura Econmica, D.F. Mxico, 2005.
7.- Castillo Soberanes, Miguel Angel, El Monopolio del ejercicio de la accin penal del
Ministerio Pblico en Mxico, 2 ed. Mxico, Porra, 1993.
8.- Duce, Mauricio y Riego, Cristian. Introduccin al nuevo sistema procesal penal.
Volmen 1, Santiago de Chile, Ediciones Universidad Diego Portales, 2002.
99
11. Fix Zamudio, Hctor. Funcin Constitucional del Ministerio Pblico, 1. Reimpresin,
UNAM. Instituto de Investigaciones Jurdicas, Mxico, 2004.
13.- Herrera Abian, Rosario. La Inmediacin como garanta procesal, nmero 18,
Comares, Espaa, 2006.
14.- Horbitz Lennon, Mara y Lpez Masle, Julin, Derecho Procesal Penal Chileno,
Tomo I, Santiago, Editorial Jurdica de Chile, 2002.
15.- Maier, Julio B. J. Derecho Procesal Penal Argentino. Hammurabi, Buenos Aires,
1989.
16.- Maier, Julio B.J. Derecho Procesal Penal. Segunda Edicin. Editores del Puerto,
1995.
- El Ministerio Pblico en el proceso penal. Segunda Edicin, actualizada y ampliada,
Ad-Hoc, Buenos Aires, 1993.
COMPLEMENTARIA
1.- Maturana, Miquel Cristin y Montero, Lpez Ral. Derecho Procesal Penal, Tomo I y
II. Editorial Abeledo Perrot.Legal Publishing. Santiago de Chile, 2010.
2.- Nataren, Carlos y Ramrez, Beatriz. Prctica Forense y las Etapas previas al juicio
oral. Ed. Oxford University Press. Mxico, 2009.
100
PRESENTACIN
Es necesaria la asuncin clara y precisa de los roles que tiene cada uno de los sujetos
del proceso, en la produccin de prueba dirigida a la bsqueda de la verdad y la
realizacin de los fines del proceso penal acusatorio.
Se requiere que cada operador logre desarrollar la disciplina en el pensar con rigor
metodolgico y precisin, en consecuencia, tomar en serio nuestra actividad procesal
en el proceso penal acusatorio, sin dogmatismos ni prejuicios en torno al origen y
antecedentes del sistema acusatorio, lo que conducir indudablemente a instalar la
eficiencia en la operatividad del nuevo modelo de justicia penal.
Nos hacemos la grata ilusin de que esta unidad puede contribuir en una medida
importante a que los sujetos del proceso penal tengan un horizonte ms amplio y al
aumento de la autoconciencia en la transformacin de la justicia, con miras a alcanzar
el respeto a los derechos fundamentales de todos los seres humanos.
OBJETIVOS
Identificar las figuras de los diferentes sujetos del proceso y otros intervinientes en el
mismo.
Reconocer las funciones especficas que desarrollan cada uno de los sujetos que
intervienen en el Sistema Acusatorio.
101
CONTENIDO
3. El imputado
4. El defensor
5. El Ministerio Pblico
6. La vctima y el ofendido
7. Polica
8. Peritos
9. Mediador y conciliador
Por lo tanto, se traduce en el anlisis del papel de cada uno de los sujetos del proceso,
su deber ser, el perfil requerido para cumplirlo, el producto que se debe obtener de
102
cada etapa del proceso y las necesarias interrelaciones entre los sujetos procesales
para garantizar la transparencia del sistema mediante los controles recprocos. No se
deben confundir a los sujetos procesales con los intervinientes en el proceso penal
acusatorio.
Sujetos procesales
Los Tribunales
El Ministerio Pblico o Fiscal
El Imputado
El Defensor
La Vctima
El Querellante
Asesor Jurdico
Sujetos intervinientes
La Polica
Ministerio Pblico o Fiscal
Imputado
Defensor
Vctima y Ofendido
Querellante
Asesor Jurdico
La reforma procesal del 18 de Junio del 2008 hace que el procedimiento penal
mexicano pierda sus caractersticas ortodoxamente inquisitivas. La rigidez, el
103
El sistema inquisitivo mixto en Mxico est determinado por el valor que se concede a
las actuaciones, producto de la investigacin y de la fase de instruccin. Esto atenta
contra el derecho de defensa y el principio del contradictorio.
La garanta de la imparcialidad exige que los jueces no formen parte del rgano que ha
de enjuiciar la causa, ya que tener contacto directo como juez de instruccin, ahora de
control, de los elementos de prueba, impide realizar una valoracin neutral de estos y
en consecuencia, violenta el principio de imparcialidad a favor o en contra de una de las
partes.
Una cuestin sustancial para la proteccin de las personas del abuso o arbitrariedad del
Estado, cuando intenta interferir gravemente en la esfera de libertad de los ciudadanos
es preciso que el inicio de toda investigacin criminal est ajustada a los fines del
proceso, consagrados en la Constitucin Federal y que exista un rgano que controle la
legitimidad de las actuaciones dirigidas al cumplimiento de esos fines.
104
Debemos subrayar que la presencia o ausencia del juez de control no hace a la fase de
investigacin inquisitiva. En el desarrollo de la investigacin penal, desde la perspectiva
de la capacidad del Estado para intervenir en la esfera de los derechos fundamentales
de los gobernados, lo que siempre ser una garanta en la investigacin criminal es que
sta aparezca sometida al control de un rgano judicial independiente, en nuestro pas
denominado juez de control.
La presencia del juez de control ser siempre una garanta frente al riesgo de abusos
en la investigacin criminal a ciudadanos por capricho o mera sospecha del rgano
estatal facultado constitucionalmente para ello.
Debe vigilar que las medidas, tcnicas y mtodos de investigacin sean lcitas y
proporcionales para cada caso.
TRIBUNALES DE CONTROL
Representados por los jueces de control que tienen como funcin medular velar por el
efectivo respeto de los derechos fundamentales, a partir del control judicial sobre actos
del Ministerio Pblico y la Polica.
105
Adems, la funcin judicial asume una doble naturaleza porque estn facultados para
adoptar decisiones sobre las formas anticipadas de terminacin del proceso penal:
acuerdos reparatorios, suspensin del proceso a prueba y procedimiento abreviado. En
su caso, el sobreseimiento de la causa.
TRIBUNAL DE ENJUICIAMIENTO
Tema 3. El imputado.
Dentro de los derechos del imputado, el ms importante se refiere a ser tratado como
inocente. Ser considerado inocente mientras no se dicte una sentencia que lo
condene.
106
Lectura de derechos.
Es obligacin de la Polica, del Agente del Ministerio Pblico o Fiscal, informar y darle
lectura al imputado sobre sus derechos, entre los que se encuentran:
Tema 4. El defensor.
107
El derecho a una defensa adecuada y tcnica comienza desde que se realice la primera
actuacin del procedimiento. sta constituye un rgano que existe en nuestro pas en el
sistema inquisitivo o tradicional pero con graves fallas en su operacin. El sistema
acusatorio facilita a esta institucin la posibilidad de adoptar una nueva estructura en la
que goce efectivamente de plena independencia tcnica en sus funciones.
La Defensora Penal Pblica que preste servicios gratuitos no debe tener ninguna
dependencia financiera o jerrquica respecto de sus funciones con los poderes judicial
y ejecutivo.
Esta institucin agrupa a los defensores penales pblicos, para quienes la reforma
constitucional del 18 de Junio del 2008 exige que slo podrn ser defensores los peritos
en derecho autorizados por las leyes respectivas para ejercer la profesin. Por otra
parte, debe aclararse que la defensa penal tambin puede estar a cargo de defensores
privados.
EL IMPUTADO
El imputado tendr el derecho de elegir un defensor de su preferencia para que lo represente. Si no lo hace, el
Ministerio Pblico o el Juez podrn designarle un defensor penal pblico desde el primer acto en que intervenga en el
procedimiento penal acusatorio. Es importante determinar que la intervencin del defensor no menoscabar el
derecho del imputado a formular solicitudes y observaciones por s mismo.
EL DEFENSOR
El papel del defensor debe ser el de un sujeto dinmico y participativo, frente a la carga de probar del agente del
Ministerio Pblico; es decir, realizar su propia investigacin y construir su propia teora del caso con el objeto de
definir estratgicamente la actuacin a seguir.
El perfil del defensor debe ser, en este nuevo proceso penal, el de un sujeto procesal
que en cada paso debe planificar y definir qu es lo que mejor conviene a los intereses
del probable imputado y prepararse para actuar en consecuencia. Introducir las
facultades de la defensa pblica o privada.
RESUMEN
108
La reforma constitucional de junio del 2008 divide las distintas funciones dentro del
sistema acusatorio en rganos diferentes. El Ministerio Pblico debe dirigir la
investigacin, ejercer la accin penal pblica y sustentar dicha acusacin en el juicio
oral.
109
110
El perfil del agente del Ministerio Pblico en la investigacin es ser el conductor jurdico,
objetivo e imparcial que logre despus asumir el rol de acusador con su pretensin
acusatoria basada en una teora del caso demostrable.
Es importante tener claro que los derechos de las vctimas de un delito gozan de una
concepcin amplia fundada en los derechos que tienen a ser tratadas con dignidad, a
participar en las decisiones que les afecten y a obtener la tutela judicial efectiva del
goce real de sus derechos, y que exige a las autoridades que orienten sus acciones
hacia el restablecimiento integral de esos derechos cuando han sido vulnerados por la
comisin de un delito.
111
a.- Su derecho a conocer la verdad. Es decir, la posibilidad de conocer lo que sucedi y en buscar una coincidencia
entre verdad procesal y verdad real. Resulta importante frente a graves violaciones de los derechos humanos.
b.- Su derecho a que se haga justicia. Implica el derecho a que no haya impunidad.
c.- El derecho a la reparacin econmica de los daos sufridos. Es la forma tradicional como se ha resarcido a la
vctima de un delito.
El o la cnyuge.
La concubina o concubinario.
El conviviente.
RESUMEN
La facultad jurisdiccional est a cargo de dos tipos de tribunales: los jueces de control
que tienen la responsabilidad de velar por el desarrollo de las etapas de investigacin e
intermedia y los jueces del Tribunal de enjuiciamiento o juicio oral que tienen la facultad
de resolver, en un juicio oral y pblico, los procesos penales que hayan llegado hasta la
ltima etapa. Entre estos jueces no existe ninguna relacin de jerarqua.
Se adopta la figura del juez de ejecucin de penas y medidas de seguridad que estar a
cargo del procedimiento de ejecucin penal una vez dictada sentencia condenatoria.
112
Por otro lado, la defensa pblica o privada debe proporcionar una defensa tcnica y
adecuada a los probables imputados. Este constituye un derecho que tiene que
proporcionarse desde que se realice la primera actuacin del procedimiento penal
acusatorio.
Tema 7. Polica.
La Polica de Investigacin es la institucin corresponsable de la investigacin penal a
lado del Ministerio Pblico y los servicios periciales bajo un contexto de coordinacin.
De tal manera que los policas en general, deben llevar a cabo las acciones y
diligencias necesarias para cumplir los fines del proceso penal acusatorio y adversarial
que desarrolla la reforma constitucional del 18 de junio del ao 2008 y que regulan los
cdigos procesales modernos de corte acusatorio.
Significa que la polica deber acatar las instrucciones giradas por el Agente del
Ministerio Pblico en el transcurso de la investigacin penal.
4.- Dar cumplimiento a las rdenes del Ministerio Pblico y del juez que le sean
encomendadas.
113
La polica realiza en esta etapa actos de investigacin con el fin de obtener y recoger
elementos de prueba que sern utilizados en forma mediata para verificar las
proposiciones hechas por las partes durante el procedimiento penal y en forma
inmediata para justificar, con grado de probabilidad, las decisiones que dictar el
Agente del Ministerio Pblico respecto a la existencia del delito y la probable autora o
participacin del imputado.
114
Este tipo de registros son denominadas en las instituciones modernas como actas
policiales que por su gran variedad tienen como utilidad el registro de toda la
informacin, evidencia o cualquier hallazgo relevante para la investigacin que en su
momento deber ser entregada al Ministerio Pblico para la construccin de la teora
del caso.
Una de las reglas esenciales del debido proceso penal en el contexto del sistema
acusatorio, lo comprende el respeto a la dignidad de imputados y vctimas. Por lo tanto,
en sus diversas actividades procesales, la polica, mantiene la prohibicin de exhibir en
medios de comunicacin a detenidos o vctimas. Salvo excepcin que establezca la ley.
RESUMEN
La facultad jurisdiccional est a cargo de dos tipos de tribunales: los jueces de control
que tienen la responsabilidad de velar por el desarrollo de las etapas de investigacin e
intermedia y los jueces del Tribunal de enjuiciamiento o juicio oral que tienen la facultad
115
de resolver, en un juicio oral y pblico, los procesos penales que hayan llegado hasta la
ltima etapa. Entre estos jueces no existe ninguna relacin de jerarqua.
Se adopta la figura del juez de ejecucin de penas y medidas de seguridad que estar a
cargo del procedimiento de ejecucin penal una vez dictada sentencia condenatoria.
Por otro lado, la defensa pblica o privada debe proporcionar una defensa tcnica y
adecuada a los probables imputados. Este constituye un derecho que tiene que
proporcionarse desde que se realice la primera actuacin del procedimiento penal
acusatorio.
Los consultores tcnicos, de acuerdo al artculo 136 del Cdigo Nacional de Procedimientos Penales, intervienen en
el procedimiento cuando alguna de las partes consideran necesaria la asistencia a una audiencia oral de un consultor
tcnico en una ciencia, arte o tcnica.
Los peritos son imprescindibles en el proceso penal acusatorio. La legislacin procesal exige que los peritos posean
ttulo oficial en la materia relativa al punto sobre el cual dictaminarn. Adems, se requiere que no tengan ningn
impedimento para el ejercicio profesional, siempre que la ciencia, el arte, la tcnica o el oficio sobre la que verse la
pericia en cuestin est reglamentada.
Producen informes periciales durante el desahogo de su testimonio ante el juez o jueces del Tribunal
de enjuiciamiento, lo que conocemos como prueba pericial. Tiene como finalidad el examen, anlisis, interpretacin
de evidencias que provienen:
a.- Personas.
b.- Hechos.
c.- Objetos.
d.- Circunstancias relevantes para la causa.
116
Son facilitadores en la solucin del conflicto penal. Pueden tener calidad de servidores
pblicos o dedicarse a la actividad profesional que facilita la solucin de controversias
de orden penal en los delitos que se investigan por querella necesaria del ofendido.
Cuando tienen la calidad de servidores pblicos, por lo general, inician su labor en las
reas de procuracin de justicia a partir de reuniones entre vctima y agresor. Su rol
tiene una importancia vital para la solucin del conflicto, debido a que se convierten en
facilitadores del dilogo entre vctimas y agresores, orientando sobre la mejor manera
de solucionarlo pero sin influir en la toma de decisiones de ambos.
117
Pese a las carencias y deficiencias, se puede afirmar que el escenario de los Poderes
Judiciales mexicanos que han iniciado el proceso de implementacin del sistema
acusatorio, ha variado en algn grado en los ltimos aos: existen diversos proyectos
de inversin para mejorar la gestin judicial, esto es, atacar la ineficiencia de la
estructura organizacional y de la tramitacin de los procesos judiciales, mediante la
incorporacin de criterios organizacionales y valores de la nueva gestin pblica.
Mejorar las formas de gestin judicial significa contar con: personal especializado en
notificaciones, archivo electrnico, auxiliares de videograbacin, expertos en
tecnologas de la informacin y en sistemas de cmputo, adems de los especialistas
en administracin y organizacin pblica.
El cambio cultural y organizacional que impone la reforma al proceso penal ser uno de
los desafos ms grandes del sistema judicial.
118
Con el nuevo sistema penal acusatorio en Mxico, los tribunales de justicia deben
incorporar en sus nuevas estructuras, un administrador profesional con un conjunto de
unidades administrativas que cuenten con personal especializado en tcnicas de
informacin y sistemas informticos, sistemas de administracin, gestin
gubernamental, administracin; o bien, otros sectores profesionales afines a la funcin
judicial.
As mismo, debe organizar la agenda de las distintas audiencias orales de los jueces de
control y de los jueces que integran el tribunal de enjuiciamiento y el tribunal de alzada.
119
RESUMEN
En este modelo de justicia penal participan peritos, que son profesionales o tcnicos
que poseen conocimientos especializados en alguna tcnica, arte o ciencia y que
auxilian a las autoridades encargadas de procurar o administrar justicia en el
esclarecimiento de los hechos.
El Asesor jurdico puede ser privado o de oficio. Adems cuando la vctima u ofendido
pertenecen a un pueblo o comunidad indgena, el asesor jurdico debe tener
conocimiento de su cultura y su lengua o asistirse de un intrprete.
Se integra por servidores pblicos que estarn facultados para darle seguimiento,
supervisar y evaluar las medidas cautelares.
Neutralidad
Objetividad
Imparcialidad
Confidencialidad
La actividad principal de la autoridad ejecutora ser proporcionar informacin a las partes del resultado de la
evaluacin de riesgo. Cuando exista la presuncin fundada:
120
CONCLUSIN
Otro aspecto fundamental en esta unidad est relacionado con la polica. En Mxico
existe la polica de seguridad pblica y la polica de investigaciones. Esta tiene la
corresponsabilidad de investigacin del delito bajo la conduccin jurdica del Ministerio
Pblico. Aunque tiene facultades para realizar actos de investigacin con plena
autonoma. La polica de seguridad participa colaborando en la investigacin del delito.
121
1.- Binder, Alberto. Introduccin al Derecho Procesal Penal, Buenos Aires, Editorial AD.Hoc. 1999.
- Justicia Penal y Estado de Derecho, Editorial Ad-Hoc, Buenos Aires, 1993.
- El proceso penal, Ilanud, Costa Rica, 1992.
2.- Baytelman A. Andres y Duce J. Mauricio. Litigacin Penal, juicio oral y prueba. Ed. Fondo de Cultura Econmica,
D.F. Mxico, 2005.
3.-Camargo, Pedro Pablo, El debido proceso. Tercera Edicin. Editorial Leyer, Colombia, 2005.
4.- Carbonell, Miguel. Bases constitucionales de la reforma penal. Nuevo Sistema de Justicia Penal en Chihuahua.
Tomo VI. UNAM-IIJ, Gobierno del Estado de Chihuahua. Mxico, 2008.
6.- Carri Alejandro. Garantias constitucionales en el proceso penal, Hammurabi, Buenos Aires, 1991.
7.- Castillo Soberanes, Miguel Angel, El Monopolio del ejercicio de la accin penal del Ministerio Pblico en
Mxico, 2 ed. Mxico, Porra, 1993.
8.- Duce, Mauricio y Riego, Cristian. Introduccin al nuevo sistema procesal penal. Volmen 1, Santiago de Chile,
Ediciones Universidad Diego Portales, 2002.
9.- Esquinca Muoa, Csar, Aspectos de la procuracin de Justicia y la Defensa Penal en la Reforma a la Justicia
Penal,Mxico, UNAM, 2006.
11. Fix Zamudio, Hctor. Funcin Constitucional del Ministerio Pblico, 1. Reimpresin, UNAM. Instituto de
Investigaciones Jurdicas, Mxico, 2004.
12.- Guillen Lpez, Ral, Las Garantas Individuales en la etapa de averiguacin previa, 2 ed. Mxico, Porra, 2007.
13.- Herrera Abian, Rosario. La Inmediacin como garanta procesal, nmero 18, Comares, Espaa, 2006.
14.- Horbitz Lennon, Mara y Lpez Masle, Julin, Derecho Procesal Penal Chileno, Tomo I, Santiago, Editorial
Jurdica de Chile, 2002.
15.- Maier, Julio B. J. Derecho Procesal Penal Argentino. Hammurabi, Buenos Aires, 1989.
16.- Maier, Julio B.J. Derecho Procesal Penal. Segunda Edicin. Editores del Puerto, 1995.
- El Ministerio Pblico en el proceso penal. Segunda Edicin, actualizada y ampliada, Ad-Hoc, Buenos Aires, 1993.
17.- Maturana, Miquel Cristin y Montero, Lpez Ral. Derecho Procesal Penal, Tomo I y II. Editorial Abeledo
Perrot.Legal Publishing. Santiago de Chile, 2010.
COMPLEMENTARIA
1.- Nataren, Carlos y Ramrez, Beatriz. Prctica Forense y las Etapas previas al juicio oral. Ed. Oxford University
Press. Mxico, 2009.
2.- Ojeda Bohrquez, Ricardo, Reforma al Procedimiento Penal Aspectos de la Procuracin de Justicia y la
Defensa Penal en la reforma a la Justicia Penal, Mxico, UNAM, 2006.
122
3.- Primeras Jornadas sobre Juicios Orales. Conferencias Magistrales. Instituto de Investigaciones Jurdicas de la
UNAM. Mayo del 2013.
4.- Cdigos de Procedimientos Penales de los Estados de Chihuahua, Oaxaca, Morelos, Zacatecas y Durango.
Con una etapa de investigacin que a travs de la averiguacin previa posee una
estructura secreta y reservada, donde se valora la prueba y se define sin recurso
alguno la situacin jurdica del imputado o se afectan los derechos de las vctimas sin
que stas puedan acudir a un control judicial de esas decisiones.
El contenido de este mdulo, explica figuras y actos procesales bsicos del proceso
penal acusatorio en los que subyacen principios esenciales que permiten que las
123
El reto del siglo ser dirigir todos los esfuerzos hacia la institucionalizacin de un
esquema de transparencia y de rendicin de cuentas en el procedimiento penal
mexicano, que requerir para su eficacia de un sistema de organizacin y
administracin en los procesos de procuracin y administracin de justicia, dentro del
marco de operacin del sistema penal acusatorio.
124
Por otra parte, establece una nueva estructura del proceso penal en la que el Ministerio
Pblico debe presentar una acusacin ante jueces imparciales, con el fin de dar inicio a
un juicio pblico oral, con inmediacin de las pruebas, contradictorio, concentrado y
respetuoso de los derechos humanos. La innovadora estructura tiene su basamento en
una investigacin inicial y complementaria adems de la una etapa de juzgamiento
(juicio oral) que requiere del desarrollo de actos procesales que implican una
preparacin previa. El contenido general de dichas etapas ser abordado en este
mdulo.
Objetivos
Identificar las caractersticas de las distintas etapas del proceso penal, as como sus fundamentos y finalidades.
Distinguir los requisitos del escrito de acusacin y los derechos del acusado.
Reconocer el objetivo, principios y desarrollo del juicio oral y las etapas de su desarrollo.
CONTENIDO
1. Etapas del procedimiento.
1. 1 Investigacin inicial.
1. 2. Proceso.
1.2.1 Control Previo.
1.2.2 Audiencia Inicial.
1.2.3 Investigacin complementaria.
1.2.4 Etapa y Audiencia Intermedia.
1.2.5 Juicio Oral.
1.2.6 Ejecucin.
2. Formas de terminacin de la investigacin.
2.1 Facultad de abstenerse de investigar.
2.2 Criterios de oportunidad.
125
Introduccin
La Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, otorga a los agentes del
Ministerio Pblico, policas, peritos, facilitadores -mediadores y conciliadores-,
defensores, jueces y magistrados un papel protagnico que dignifica la funcin en el
proceso penal acusatorio. Deja establecida en Mxico una nueva estructura procesal,
en la que el agente del ministerio pblico debe presentar una acusacin ante los
jueces, con el fin de dar inicio a un juicio pblico, oral, con inmediacin de las pruebas,
contradictorio, concentrado y respetuoso de los derechos humanos.
2.- La etapa de juzgamiento (juicio oral) que implica el desarrollo de una preparacin
previa (etapa intermedia).
A partir de esta actividad que forma parte de la audiencia inicial, se producen otros
actos procesales hasta la vinculacin a proceso. La investigacin complementaria
termina una vez que transcurre el plazo judicial para investigar, que determin el juez
de control a solicitud del Ministerio Pblico y con la intervencin del defensor.
126
1.2 Proceso.
Mediante el estudio terico del proceso se puede entender su esencia, objetivo y fines.
Es importante entonces, realizar una distincin entre lo que constituye el objeto del
proceso y el fin del proceso, as como la diferencia entre los vocablos proceso,
procedimiento y juicio.
127
El objeto del proceso penal acusatorio es la conducta o hecho que genera la relacin
material de Derecho Penal entre el Estado y el probable autor o partcipe en la comisin
de la conducta punible. Los fines del proceso son las diversas actividades procesales
que tienen como propsitos la bsqueda de la verdad real del hecho investigado a partir
de la noticia criminal.
PROCESO: Es la relacin jurdica material que avanza y se desarrolla en forma gradual e ininterrumpida, de
acuerdo a los principios de concentracin y continuidad. En cambio, el procedimiento es trmite, forma o modo de
ejercicio. El procedimiento o los procedimientos se encuentran dentro del proceso penal acusatorio, que se integra de
actividades tendentes a alcanzar sus fines.
JUICIO: Es solamente una actividad procesal que define la situacin jurdica del acusado frente a un juez o
jueces de enjuiciamiento durante el juicio oral, donde se determina el objeto del proceso.
PROCESO: Conjunto de actividades debidamente reglamentadas, en virtud de las cuales los rganos
jurisdiccionales resuelven sobre una relacin jurdico-material que plantean las partes.
PROCEDIMIENTO: Conjunto de actos, formas y formalidades legales que deben observarse por los
intervinientes en la relacin jurdico-material de Derecho Penal, que generar el conocimiento de la relacin jurdica
procesal para de esa manera aplicar la ley al caso concreto.
128
Se trata de una actuacin de tipo procedimental y por tanto, habr algunas de las
actuaciones del agente del Ministerio Pblico que se sometan al juez de control que
ejerce las funciones de control de garantas y proteccin de los derechos
fundamentales.
El agente del ministerio pblico es el dueo de esta etapa pre-procesal, ya que es quien
controla jurdicamente la labor investigativa de la polica y adems, quien puede
suspender, interrumpir y renunciar a la accin penal.
Estas actividades slo pueden realizarse en los casos que establezca la ley para la
aplicacin de los criterios de oportunidad, regulados dentro del marco de la poltica
criminal del Estado. El Ministerio Pblico estar sometido al control de legalidad por
parte del juez que ejerce las funciones de control de garantas.
AGENTE DEL MINISTERIO PUBLICO: Deber presentar su teora del caso y el defensor, junto al
imputado, refutarla o en su defecto, aceptarla con el propsito de llegar a solicitar alguna salida alterna: acuerdo
reparatorio, suspensin del proceso a prueba o un procedimiento abreviado.
Esta fase preparatoria durante la investigacin tiene por objeto ubicar, fijar, identificar,
preparar y asegurar los medios de prueba y elementos materiales de prueba que se
presentarn en el juicio o en su caso, que conduzcan a otra decisin que permita la
terminacin anticipada del procedimiento penal.
129
resuelva si est ajustada a la ley de acuerdo con los fundamentos fcticos y jurdicos
que presenta una de las partes.
La reforma constitucional del 18 de junio del 2008 incorpora los principios bsicos del
sistema acusatorio, a fin de que, cualquier afectacin a los derechos fundamentales
dentro del curso de una investigacin penal sea ordenada por el juez de control.
La actuacin del juez de control en esta audiencia inicial no es oficiosa, se lleva a cabo
a solicitud del agente del Ministerio Pblico. En algunos casos, se llegan a celebrar
audiencias de control judicial solicitadas por alguna de las partes.
Son audiencias de control previo de garantas, aquellas que solicita el agente del
Ministerio Pblico, a fin de que se resuelva una orden de aprehensin en contra del
probable imputado o una orden de cateo, por ejemplo, tambin una audiencia para
solicitar obtencin de muestras biolgicas que involucran al imputado o a la vctima,
cuando se niegan a proporcionarlas.
Cualquier audiencia inicial debe realizarse con la presencia del imputado o su defensor,
salvo las que tienen carcter reservado -orden de aprehensin-. En este tipo de
audiencia el examen que debe realizar el juez no es nicamente de legalidad sino
tambin de observancia de la autoridad a los derechos fundamentales y garantas
esenciales del debido proceso penal.
130
Control de Detencin.
En la audiencia inicial, que comienza con una revisin sobre la legalidad de la detencin
cuando se revisa la situacin jurdica de una persona detenida, el examen que debe
realizar el juez de control no es slo de legalidad sino de respeto de los derechos
fundamentales y garantas esenciales, por lo tanto, adems debern observarse los
principios derivados del artculo 1 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos, que corresponden a la reforma constitucional de junio del 2011
1.- El ministerio pblico: Justifique las razones de la detencin con argumentos objetivos y vlidos de
acuerdo a las normas constitucionales y procesales.
- La falta de esas buenas razones dar lugar a la liberacin del detenido, quien podr quedar libre al terminar la
audiencia.
El imputado: Permanece detenido hasta que el juez de control dispone confirmar o revocar la detencin. En su
caso, cuando se califica de legal la detencin podr solicitarse alguna medida cautelar a solicitud del Ministerio
Pblico, a menos que el delito por el que se inicia el proceso penal tenga prevista la prisin preventiva.
Formulacin de Imputacin.
131
La formulacin de la imputacin es la comunicacin que el agente del Ministerio Pblico efecta al imputado, en
presencia del Juez de Control, de que desarrolla una investigacin en su contra respecto de uno o ms hechos
determinados.
1. Comunicar a la persona la calidad de imputado por existir elementos materiales probatorios, evidencia fsica
o informacin de la cual se puede inferir razonablemente que es autor o partcipe de la conducta delictiva
que se investiga.
2. Dar a conocer al imputado los hechos sobre los cuales se le est investigando.
3. Permitir a la defensa preparar de modo eficaz su estrategia de defensa.
4. Interrumpir la prescripcin de la accin penal.
5. Permitir al imputado que manifieste si desea optar por una salida alterna o el procedimiento abreviado con
disminucin de la pena.
Esta audiencia generalmente se realiza a solicitud del agente del Ministerio Pblico,
eventualmente puede solicitarla la defensa si tiene conocimiento de indagaciones en
contra de una persona a la que se le estn afectando derechos como el de intimidad,
buen nombre, etc. En este caso se puede solicitar al juez de control su intervencin
para que el Ministerio Pblico formule la imputacin o archive la investigacin.
Es necesario que existan medios de prueba que permitan inferir razonablemente que la
persona es autor o partcipe de la conducta delictiva.
FORMULACIN DE IMPUTACIN
Comunicacin que el Ministerio Pblico efecta al imputado, en presencia del Juez de Control de que desarrolla una
investigacin en su contra con respecto a uno o ms hechos.
132
1. En la audiencia inicial el Ministerio Pblico puede solicitar la imposicin de alguna de las medidas
cautelares previstas en el Cdigo Nacional de Procedimientos Penales.
2. Las partes aportar algunos elementos de prueba.
3. El juez
a) Despus de que resuelva sobre la procedencia de la vinculacin a proceso, decidir sobre las medidas
cautelares.
1. La oportunidad de declarar.
Tiene derecho a guardar silencio o declarar cuantas veces quiera (pertinente-no medida dilatoria del
proceso).
Tendr validez la informacin o contenido de la declaracin: si es prestada voluntariamente ante el Juez y
asistido por un defensor.
Antes de la declaracin se le har saber: hechos, disposiciones legales y los antecedentes de la
investigacin en su contra.
Si decide declarar a preguntas de su defensor, el Ministerio Pblico, vctima o asesor jurdico puede
contrainterrogarlo.
2. El Ministerio Pblico -art. 311 del Cdigo Nacional de Procedimientos Penales- expondr:
133
El Juez de oficio o a peticin de la Defensa podrn solicitar aclaraciones a la imputacin del Ministerio
Pblico.
Si el imputado no solicita la prrroga o renuncia al plazo de 72 horas, se continuar con el desarrollo de la
audiencia. Se atender a las solicitudes del Ministerio Pblico.
Har uso de la palabra el defensor.
Escuchadas las rplicas, se resolver sobre la vinculacin a proceso.
3. Efectos: El imputado permanecer detenido hasta que se defina la situacin jurdica y en su caso se disponga de
una medida cautelar a solicitud del Ministerio Pblico.
Esta fase del proceso penal acusatorio inicia con el ejercicio de la accin penal y
concluye cuando se ha formulado acusacin dentro del plazo fijado por el juez. Incluso,
en este momento, el Ministerio Pblico puede solicitar el sobreseimiento parcial o total,
la suspensin del proceso a prueba, acuerdos reparatorios, o formular acusacin.
El Juez despus que decida la vinculacin a proceso y las medidas cautelares, antes de
cerrar la audiencia inicial:
2.- Antes de finalizar la audiencia inicial el juez de control, determinar previa propuesta
de las partes un plazo para el cierre de la investigacin (no mayor a 2 meses-delito con
pena mxima que no exceda de 2 aos de prisin; o de 6 meses, si la pena excede de
este tiempo).
134
A diferencia de otros sistemas en los que esta audiencia tiene por objeto que el juez
determine, con base en los medios de prueba recabados durante la investigacin, si
existe probabilidad de intervencin del acusado en el delito y por tanto, la necesidad de
su juzgamiento, en Mxico.
Este control de garantas que tiene por objeto evitar acusaciones arbitrarias, injustas,
por razones polticas o de ndole similar, no qued consagrado y la revisin slo es
formal y por escrito (Art. 335 del Cdigo Nacional de Procedimientos Penales).
135
Sealar los vicios materiales y formales del escrito de acusacin y requerir su correccin.
Ofrecer los medios de prueba que estime necesaria para complementar la acusacin del Ministerio Pblico.
Concretar sus pretensiones, ofrecer prueba para el juicio oral y
Solicitar el pago de la reparacin del dao y cuantificar el monto.
1.2.4 Etapa y Audiencia Intermedia. Tiene por objeto el ofrecimiento y admisin de medios de prueba, as
como la depuracin de los hechos controvertidos que sern materia de juicio oral.
La etapa intermedia se compone de dos fases: la escrita y la oral. La fase escrita inicia
con el escrito de acusacin y comprende todos los actos previos a la celebracin de la
audiencia. La fase oral inicia con el desarrollo de la audiencia y concluye con el auto de
apertura de juicio oral.
El juez de control sealar fecha para llevar a cabo la audiencia intermedia. Debera
llevarse a cabo en un plazo no podr ser menor de 10 das ni exceder de a partir de que
concluye el plazo para el descubrimiento probatorio.
La audiencia ser dirigida por el juez de control y se desarrollar oralmente por lo que, las argumentaciones y
promociones de las partes nunca sern por escrito. En el desarrollo de la audiencia se resolvern los siguientes
puntos:
II. La o las acusaciones que debern ser objeto del juicio y las correcciones formales
que se hubieren realizado en ellas;
IV. Las pruebas que debern producirse en el juicio oral y las que deban de
desahogarse en la audiencia de individualizacin de las sanciones y de reparacin de
dao; y
136
PRINCIPIO DE INMEDIACIN: El debate se realizar con la presencia ininterrumpida de los miembros del
tribunal y de las partes legtimamente constituidas en el proceso, de sus defensores y sus representantes.
PRINCIPIO DE ORALIDAD: El debate ser oral, tanto en lo relativo a los alegatos y argumentos de todas las
partes, como en todas las declaraciones, la recepcin de las pruebas y en general, a toda intervencin de quienes
participen en l.
137
PRINCIPIO DE PUBLICIDAD: El debate ser pblico pero el Tribunal podr resolver excepcionalmente,
an de oficio, que se desarrolle a puerta cerrada, total o parcialmente cuando se pueda afectar la integridad fsica o
la privacidad del Tribunal, de alguna de las partes o de cierta persona citada a participar, entre otras cuestiones.
PRINCIPIO DE CONTRADICCIN: Significa que todo -medio de prueba o prueba material- lo que se
aporte al proceso penal puede ser materia de refutacin por la parte que pueda sufrir alguna afectacin. La igualdad
de las partes en el proceso obliga a dar a cada una oportunidades iguales para probar sus afirmaciones y exponer
sus razones en un acto procesal determinado.
PRINCIPIO DE CONCENTRACIN: Supone que la mayor parte de los actos procesales se van a llevar
a cabo en una sola audiencia o en un nmero reducido de actuaciones procesales. Esto permitir que el proceso
penal acusatorio reduzca sus tiempos abandonando a los principios de economa, eficiencia y eficacia.
Los jueces que en el mismo asunto hayan intervenido durante el proceso penal en
actos procesales previos a la audiencia de debate de juicio oral, no podrn integrar el
Tribunal de enjuiciamiento.
1.- Se har la apertura de la audiencia, verificando la disponibilidad de testigos, peritos, intrpretes y personas que
fueron citadas. Quienes vayan a declarar deben abandonar la sala.
2.- El juez sealar las acusaciones que sern objeto del juicio y que describe el auto de apertura de juicio oral, los
acuerdos probatorios.
3.- Conceder la palabra al agente del Ministerio Pblico para que exponga su acusacin y ofrecer la palabra al
defensor para que exponga los fundamentos en que basa su defensa.
4.- El acusado podr rendir declaracin en cualquier momento de la audiencia y podr ser contrainterrogado.
5.- Cada parte indicar el orden en que rendir su prueba. Primero, se reciben las ofrecidas por el Ministerio Pblico
y el acusador coadyuvante, luego las del imputado.
6.- Los peritos y testigos debern ser interrogados personalmente, su declaracin no puede ser sustituida por lectura
de registros anteriores.
7.- Podr llevarse a cabo lectura para apoyo de memoria y superacin de contradicciones en la audiencia de debate
de juicio oral.
8.- Los documentos sern ledos y exhibidos en el debate, con indicacin de su origen.
9.- Las grabaciones, audiovisuales, comutacionales, o cualquier otro medio electrnico se reproducirn en la
audiencia por cualquier medio idneo.
10.- El juez podr autorizar la recepcin de pruebas que ofrezcan las partes, sobre hechos supervenientes o de las
que no fueron ofrecidas oportunamente por desconocerse su existencia.
138
11.1.- Los alegatos de clausura. Primero el Ministerio Pblico, el acusador coadyuvante, despus el defensor.
11.2.- Ambas partes tienen la posibilidad de replicar y duplicar en el debate. La rplica slo debe referirse a lo
expresado por el defensor en su alegato de clausura y la duplica a lo expuesto por el Ministerio Pblico o el acusador
coadyuvante en la rplica.
Esta audiencia termina con los alegatos finales y la lectura de la sentencia, en la que el
Tribunal de enjuiciaminento proceder a manifestarse con respecto a la sancin o
sanciones a imponer al sentenciado, sobre la existencia del dao causado a la vctima u
ofendido y su reparacin.
El juez fijar las penas y se pronunciar sobre la eventual aplicacin de alguna de las
medidas alternativas a la pena de prisin o sobre su suspensin, indicando en que
forma deber repararse el dao.
1.2.6 Ejecucin.
139
Para decidir, en audiencia pblica y oral, requiere que cada caso concreto sea
verificado, refutado o impugnado ante su presencia a travs del desahogo de elementos
probatorios, de acuerdo con las reglas del debido proceso.
140
Controlar que la ejecucin de toda pena o medida de seguridad, se realice de conformidad con la sentencia
definitiva que la impuso, garantizando la legalidad y dems derechos y garantas que asisten al sentenciado
durante la ejecucin de las mismas.
Sustituir, modificar, revocar o hacer cesar la pena y las medidas de seguridad, as como las condiciones de
su cumplimiento.
Resolver el otorgamiento o denegacin de cualquier beneficio relacionado con las penas o medidas de
seguridad impuestas en la sentencia definitiva.
Librar las rdenes de rehaprensin o citacin, que procedan en ejecucin de sentencia.
Declarar la extincin de las sanciones y entregar al sentenciado la constancia formal de libertad definitiva.
En audiencia y con la presencia del sentenciado, dar lectura a la sancin impuesta, detallando el tiempo y
el lugar donde se ejecutarpa. As mismo, ordenar el cumplimiento de las sanciones distintas a la privativa
de la libertad.
RESUMEN
El objeto del proceso penal acusatorio es la conducta o hecho que genera la relacin
material de Derecho Penal entre el Estado y el probable autor o partcipe en la comisin
del delito. En cambio, el procedimiento penal comprende el conjunto de actividades
vinculadas entre s que avanzan hacia el logro de un fin especfico. Implica un conjunto
de actos, formas y formalidades legales que deben observarse por los intervinientes en
esa relacin jurdico material.
En la audiencia inicial, que comienza con una revisin sobre la legalidad de la detencin
cuando se tiene a una persona detenida, el examen que debe realizar el juez no es slo
de legalidad sino de respeto de los derechos fundamentales. La formulacin de la
imputacin es la comunicacin que el agente del Ministerio Pblico efecta al imputado,
en presencia del Juez de Control, de que desarrolla una investigacin en su contra.
A solicitud de las partes o en forma oficiosa en algunos delitos resuelve sobre las
medidas cautelares. Durante este perodo el Ministerio Pblico puede solicitar el
sobreseimiento parcial o total, la suspensin del proceso a prueba, acuerdos
reparatorios. Estas dos ltimas constituyen verdaderas salidas alternas del proceso
penal acusatorio. Al recibirse el escrito de acusacin procede notificarlo y entregar
copia del mismo al acusado y su defensor, a la vctima, al ofendido y al asesor jurdico
en su caso. Todos pueden presentar observaciones sobre vicios materiales y formales
del escrito de acusacin.
Por otro lado, la vctima, ofendido y el asesor jurdico tienen derecho a ofrecer medios
de prueba para complementar la acusacin del Ministerio Pblico y cuantificar mediante
elementos probatorios el monto del dao causado por el delito que ser objeto de
debate en la audiencia de individualizacin de sanciones. En cambio, la audiencia
intermedia como actividad de preparacin del juicio oral tiene por objeto entre otras
cuestiones, el ofrecimiento y admisin de pruebas, as como la depuracin de los
hechos controvertidos que sern materia de la audiencia de debate en el juicio oral.
Lo deseable para que el Ministerio Pblico tome una decisin sobre el destino final de
un asunto, el tiempo debe ser inferior a dos meses en ms del 50 por ciento de los
casos que tramita.
143
Cuando fuere evidente que los hechos relatados en la denuncia o querella no fueren constitutivos de delito.
Cuando los antecedentes y datos suministrados permitan establecer, de forma indubitable, que se encuentra
extinguida la accin penal contra el imputado.
3.- En delitos con pena privativa de libertad cuya punibilidad mxima sea de cinco aos de prisin, siempre que el
delito no se haya cometido con violencia.
4.- Se trate de delitos de contenido patrimonial cometidos sin violencia sobre las personas o de delitos culposos,
siempre que el imputado no hubiere actuado en estado de ebriedad, bajo el influjo de narcticos o de cualquier otra
sustancia que produzca efectos similares.
5.- Cuando el imputado haya sufrido como consecuencia directa del hecho delictivo un dao fsico o psicoemocional
grave.
6.- Que el imputado haya contrado una enfermedad terminal que torne notoriamente innecesaria o desproporcional
la aplicacin de una pena.
7.- La pena o medida de seguridad que pudiera imponerse por el hecho delictivo carezca de importancia en
consideracin a la pena o medida de seguridad ya impuesta al inculpado por otro delito, o la que podra aplicarse al
mismo por otros delitos o bien, por la pena que previamente se le haya impuesto o podra llegar a imponrsele en
virtud de diverso proceso tramitado en otro fuero.
144
8.- Cuando el imputado aporte informacin esencial para la persecucin de un delito ms grave del que se le imputa,
la informacin que proporcione derive en la detencin de un imputado diverso y se comprometa a comparecer en
juicio. En estos supuestos, los efectos del criterio de oportunidad se suspendern hasta en tanto el imputado
beneficiado comparezca a rendir su declaracin en la audiencia de juicio.
10.- Cuando la continuidad del proceso o la aplicacin de la pena sea irrelevante para los fines preventivos de la
poltica criminal.
El agente del Ministerio Pblico deber aplicar los criterios de oportunidad y otras
facultades discrecionales sobre la base de razones objetivas y sin discriminacin,
valorando las pautas descritas en cada caso individual, segn los criterios generales
que al efecto se hayan dispuesto por la Procuradura General de Justicia del Estado.
En los casos en que se verifique un dao, ste deber ser previamente reparado en
forma razonable.
Los criterios de oportunidad podrn ejercerse hasta antes de dictado el auto de apertura
de juicio oral hasta la audiencia intermedia.
145
Estas resoluciones del Ministerio Pblico pueden ser impugnadas ante el juez de
control por la vctima u ofendido.
RESUMEN:
Los objetivos de estas facultades tienen que ver con hacer ms eficiente el trabajo de las reas de investigacin,
mejorar la calidad de las investigaciones criminales, asegurar que los asuntos tengan una salida que resuelva
efectivamente los problemas de los justiciables.
146
En su oportunidad el Ministerio Pblico promover la persecucin penal, sin que pueda suspender, interrumpir o
hacer cesar su curso, excepto en los casos previstos por la ley y que se reducen a las siguientes instituciones
procesales:
El archivo temporal
La facultad de abstenerse de investigar
Los criterios de oportunidad y
El no ejercicio de la accin penal
En este sentido, parece necesario subrayar, tanto a la poblacin como a todos los
actores institucionales (policas, peritos, agentes del Ministerio Pblico, defensores,
jueces, facilitadores, etc.), que la planeacin e implementacin de cambios jurdicos
como las salidas alternas al proceso penal, son procesos de largo alcance, cuyos
efectos no slo se encuentran atravesados por diferentes circunstancias, sino tambin
por contingencias de implementacin que es necesario superar para perfeccionar el
funcionamiento institucional.
Las salidas alternas sern aplicables solamente en los asuntos que sean susceptibles,
de conformidad con lo dispuesto en el Cdigo Nacional de Procedimientos Penales.
En los conflictos del orden penal que puedan resolverse a travs de algn mecanismo
alternativo de solucin de controversia, el agente del Ministerio Pblico desde el
momento en que tenga conocimiento de los hechos o la autoridad judicial, desde su
primera intervencin o en su caso, desde el momento en que tenga conocimiento de los
hechos, harn saber a los intervinientes sobre los beneficios y bondades.
147
Cundo PROCEDE?
En los delitos culposos, en los que proceda el perdn de la vctima u ofendido, en los delitos de contenido patrimonial
cometidos sin violencia sobre las personas.
El tiempo para su procedencia: hasta antes de dictarse el auto de apertura de juicio oral. El juez puede suspender
el proceso penal para que las partes negocien, medien o concilien.
El juez no debe aprobar los acuerdos reparatorios cuando tenga fundados motivos para estimar que alguno de los
intervinientes no est en condiciones de igualdad para negociar o ha actuado bajo coaccin o amenaza.
148
En el aspecto de las salidas alternas del proceso penal acusatorio destaca el xito de la
poltica de racionalizacin de las penas. Esto puede observarse a travs de diversos
factores, uno de ellos tiene que ver con el nmero de procesados que enfrentan el juicio
en libertad respecto de los procesados que estn prisin preventiva.
Destacan el nmero de asuntos en donde las salidas alternas permite construir vas
ms adecuadas de solucin para la problemtica planteada por la comisin del delito;
tales como la suspensin del proceso y los acuerdos reparatorios.
La suma de estos casos permite observar, que el sistema de justicia puede aumentar
su cobertura y dar solucin a ms conflictos. Este resultado tiene impacto desde el
punto de vista cuantitativo y cualitativo y denota una transformacin evidente en la
cultura institucional.
149
La revocacin se tramitar en una audiencia oral y pblica en la que se resolver de inmediato. En caso de que
resulte procedente, el juez ordenar la reanudacin de la persecucin penal.
En otra hiptesis el juez de control puede ampliar el plazo de la suspensin a prueba hasta por 2 aos.
LOS EFECTOS: Cuando haya transcurrido el plazo que se fije sin que la suspensin fuese revocada, se
extinguir la accin penal, debiendo el juez dictar de oficio o peticin de parte el sobreseimiento.
RESUMEN
Debemos subrayar, tanto a la poblacin como a todos los actores institucionales que la
planeacin e implementacin de estos mecanismos son procesos de largo alcance,
cuyos efectos no slo se encuentran atravesados por diferentes circunstancias, sino
tambin por contingencias en el proceso de implementacin, que es necesario superar
para perfeccionar el funcionamiento de las instituciones de justicia.
Es un procedimiento que se tramita slo a solicitud del agente del Ministerio Pblico y cuando se reunen los
siguientes requisitos:
150
1. Estar debidamente informado de su derecho a un juicio oral y del alcance del procedimiento abreviado.
2. Que expresamente renuncie al juicio oral.
3. Que consienta la aplicacin del procedimiento abreviado.
4. Admita sus responsabilidad por el delito que se le imputa.
5. Acepte ser sentenciado con base en los medios de conviccin que exponga el Ministerio Pblico al formular
la acusacin.
Este procedimiento no aparece regulado en el Dictamen del Cdigo Nacional de Procedimientos Penales. La
declaracin de inimputabilidad puede realizarse en cualquier momento procesal. Desde la etapa de investigacin
inicial y siempre habr que demostrar la causa de inimputabilidad derivada de la enfermedad mental del
imputado, en trminos de lo previsto por el Cdigo Penal Federal o los cdigos penales de los estados.
Esta circunstancia origina el cierre inmediato del procedimiento ordinario para abrir el procedimiento especial y
continuar investigando el delito as como la intervencin del inimputable y la enfermedad que padece, con la finalidad
de determinar las consecuencias jurdicas.
Debe llevarse a cabo aplicando las reglas del proceso ordinario. Excepto aqullas relacionadas con la presencia del
inimputable en el juicio.
En la hiptesis de que est demostrada la existencia de la conducta lesiva y que el inimputable intervino en su
comisin, se le impondr la medida de seguridad que corresponda.
Cuando se sospeche que el probable autor de un hecho delictuoso se encuentra en alguno de los supuestos
relacionados con una causa de inimputabilidad.
El juez de control a solicitud de las partes o de oficio, ordenar la realizacin de un peritaje para determinar
la inimputabilidad del sujeto sometido a este proceso.
Se ordenar la suspensin del procedimiento.
Si el peritaje revela el estado de inimputabilidad de la persona, se cerrar el procedimiento ordinario y se
abrir el especial para inimputables.
Reglas para su tramitacin: se aplicarn las reglas del procedimiento acusatorio, bajo un irrestricto respeto de los
derechos fundamentales.
151
Los casos en que procede la accin penal por particulares estn previstos en el Cdigo
Ncional de Procedimientos Penales -artculo 428- y el Ministerio Pblico puede
intervenir para salvaguardar el inters pblico.
A.- En delitos perseguibles por querella, cuya finalidad sea alternativa, distinta a la privativa de la libertad.
a.- Existan datos que permitan establecer que se ha cometido un hecho que la ley seala como delito y
b.- Hay datos que revelan la probabilidad de que el imputado lo cometi o particip en su comisin.
c.- El particular deber aportar los datos de prueba que acrediten los supuestos anteriores, sin necesidad de acudir
ante el Ministerio Pblico.
Cuando en la investigacin del delito se tenga que realizar una diligencia que implique
un acto de molestia tendr que acudir ante el juez. En los actos procesales que no
requieran control judicial debe el particular acudir ante el Ministerio Pblico para que los
realice.
152
RESUMEN
Estos casos que incluyen variables al procedimiento penal ordinario son aqullos que
se refieren a personas inimputables, a grupos tnicos y la accin penal de particulares.
De gran importancia para la despresurizacin del sistema destaca el procedimiento
abreviado.
CONCLUSIN
La reforma constitucional del 18 de Junio del 2008 establece una nueva estructura del
proceso penal acusatorio, en la que el Ministerio Pblico debe presentar la acusacin
ante un juez de control, con el fin de dar inicio a un juicio pblico ante un tribunal de
enjuiciamiento, a travs del mecanismo de la oralidad, con inmediacin de las partes,
aplicando a las pruebas el principio del contradictorio, concentrando todos los actos en
una sola audiencia de debate y con un absoluto respeto a los derechos fundamentales
del imputado y las vctimas.
153
BIBLIOGRAFIA BSICA
1.- Binder, Alberto. Introduccin al Derecho Procesal Penal, Buenos Aires, Editorial AD.Hoc. 1999.
- Justicia Penal y Estado de Derecho, Editorial Ad-Hoc, Buenos Aires, 1993.
- El proceso penal, Ilanud, Costa Rica, 1992.
2.- Bachmaier Winter Lorena, Kai Ambos, Aguilera Morales Marien, Armenta Deu Teresa, Illuminati Giulio, Thaman
Stephen C, Vogler Richard. Proceso Penal y Sistemas Acusatorios. Marcial Pons. Ediciones Jurdicas y Sociales.
Madrid, 2008.
3.- Baumann, Jrgen. Derecho Procesal Penal. Ediciones De Palma. Buenos Aires, Argentina 1986.
4.- Blanco, Suarez Rafael, Decap Fernandez Mauricio, Moreno Holman Leonardo, Rojas Corral, Hugo. Litigacin
Estratgica en el Nuevo proceso penal. Editorial Lexis Nexis. Santiago de Chile, 2005.
5.- Baytelman A. Andres y Duce J. Mauricio. Litigacin Penal, juicio oral y prueba. Ed. Fondo de Cultura Econmica,
D.F. Mxico, 2005.
6.-Camargo, Pedro Pablo, El debido proceso. Tercera Edicin. Editorial Leyer, Colombia, 2005.
7.- Cafferata Nores, Jos I. Proceso penal y Derechos Humanos. Editores del Puerto, S.R.L. Buenos Aires, Repblica
de Argentina, 2000.
8.- Carbonell, Miguel. Bases constitucionales de la reforma penal. Nuevo Sistema de Justicia Penal en Chihuahua.
Tomo VI. UNAM-IIJ, Gobierno del Estado de Chihuahua. Mxico, 2008.
154
9.- Crdenas Rioseco, Ral F. , La Presuncin de Inocencia, Porra, 2003, Mxico. - El derecho de defensa en
Materia Penal ( su reconocimiento constitucional, internacional y procesal) Mxico, Porra, 2004. - La Prisin
Preventiva, Mxico, Porra, 2004.
10.- Carri Alejandro. Garantias constitucionales en el proceso penal, Hammurabi, Buenos Aires, 1991.
11.- Castillo Soberanes, Miguel Angel, El Monopolio del ejercicio de la accin penal del Ministerio Pblico en Mxico,
2 ed. Mxico, Porra, 1993.
12.- Duce, Mauricio y Riego, Cristian. Introduccin al nuevo sistema procesal penal. Volmen 1, Santiago de Chile,
Ediciones Universidad Diego Portales, 2002.
13.- Diaz, Aranda Enrique. La Teora del Delito en el Juicio Oral. Editorial Straf. Mxico, 2012. - Proceso Penal
Acusatorio y Teora del Delito (Legislacin. Jurisprudencia y Casos Prcticos). Editorial Straf. Mxico, 2008.
14.- Dayenoff, David Elbio- El Juicio oral en el Fuero Penal. Ediciones De Palma, Buenos Aires. Repblica de
Argentina, 1998.
15.- Esquinca Muoa, Csar, Aspectos de la procuracin de Justicia y la Defensa Penal en la Reforma a la Justicia
Penal, Mxico, UNAM, 2006.
18. Fix Zamudio, Hctor. Funcin Constitucional del Ministerio Pblico, 1. Reimpresin, UNAM. Instituto de
Investigaciones Jurdicas, Mxico, 2004.
19.- Frank, Jorge Leonardo. Sistema Acusatorio Criminal y Juicio oral. Lerner Editores Asociados. Buenos Aires,
Argentina 1986.
20.- Garca Ramrez, Sergio, Panorama del Proceso Penal 1 ed, Mxico, Porra, 2004 - Las reformas Penales de
los ltimos aos en Mxico (1995-20001 ed., UNAM, Instituto de Investigaciones Jurdicas, Mxico,2001. - La
reforma ala Justicia Penal Mxico, UNAM,2006.
21.- Guillen Lpez, Ral, Las Garantas Individuales en la etapa de averiguacin previa, 2 ed. Mxico, Porra, 2007.
22.- Herrera Abian, Rosario. La Inmediacin como garanta procesal, nmero 18, Comares, Espaa, 2006.
23.- Horbitz Lennon, Mara y Lpez Masle, Julin, Derecho Procesal Penal Chileno, Tomo I, Santiago, Editorial
Jurdica de Chile, 2002.
24.- Maier, Julio B. J. Derecho Procesal Penal Argentino. Hammurabi, Buenos Aires, 1989.
25.- Maier, Julio B.J. Derecho Procesal Penal. Segunda Edicin. Editores del Puerto, 1995. - El Ministerio Pblico en
el proceso penal. Segunda Edicin, actualizada y ampliada, Ad-Hoc, Buenos Aires, 1993.
26.- Maturana, Miquel Cristin y Montero, Lpez Ral. Derecho Procesal Penal, Tomo I y II. Editorial Abeledo
Perrot.Legal Publishing. Santiago de Chile, 2010.
27.- Nataren, Carlos y Ramrez, Beatriz. Prctica Forense y las Etapas previas al juicio oral. Ed. Oxford University
Press. Mxico, 2009.
28.- Ojeda Bohrquez, Ricardo, Reforma al Procedimiento Penal Aspectos de la Procuracin de Justicia y la
Defensa Penal en la reforma a la Justicia Penal, Mxico, UNAM, 2006.
155
COMPLEMENTARIA
1.- Primeras Jornadas sobre Juicios Orales. Conferencias Magistrales. Instituto de Investigaciones Jurdicas de la
UNAM. Mayo del 2013.
2.- Compilacin sobre el Sistema Penal Acusatorio en el Estado de Chihuahua. Instituto de Investigaciones Jurdicas
de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico. Mxico, 2010.
3.- Cdigos de Procedimientos Penales de los Estados de Chihuahua, Oaxaca, Morelos, Zacatecas y Durango.
4.- Roxin, Claus y Maier Julio B.J, compilador. El Ministerio Pblico en el proceso penal. Editorial Ad-Hoc. S.R.L.
Buenos Aires, Repblica de Argentina, 1993.
5.- Sales Heredia, Renato. Modernizacin del Ministerio Pblico en Las reformas penales de los ltimos aos en
Mxico ( 1995-200 ), Mxico, UNAM, 2001.
156
157
Por otra parte, existe un debate inacabado sobre su fundamentacin. Hay varias
posturas, la primera relacionada con el Iusnaturalismo, que concibe los derechos
humanos como anteriores a cualquier ordenamiento positivo y, por lo tanto, estos se
encuentran sobre cualquier sistema jurdico positivo. O bien, la posicin que sostiene
que los derechos humanos son producto del desarrollo del orden jurdico, dependen de
ste y fueron creados por los hombres para el correcto funcionamiento de la sociedad,
de tal manera que entonces pueden ser modificados e incluso suprimidos.
Objetivos
Reconocer el concepto de derechos humanos.
Identificar la fundamentacin filosfica de los derechos humanos.
Reconocer en qu consisten los derechos de libertad e igualdad.
Identificar los fundamentos constitucionales de los derechos humanos.
Respetar y proteger los derechos humanos en el ejercicio de sus funciones.
158
CONTENIDO
1. El concepto de los Derechos Humanos.
1.1 La centralidad de la persona humana y su dignidad como fundamento.
1.2 Los derechos humanos como derechos subjetivos.
1.3 Los derechos fundamentales y la teora contempornea.
2. La fundamentacin de los derechos Humanos.
2.1 La tradicin iusnaturalista moderna.
2.1.1 La tradicin positivista.
2.1.2 La concepcin histrica.
2.1.3 El debate actual: neoconstitucionalismo y garantismo.
3. Aspectos sustantivos.
3.1 Derechos de libertad.
3.1.1 La libertad positiva y los derechos polticos.
3.1.2 La libertad negativa y los derechos civiles.
3.2 Derechos de igualdad.
3.2.1 Igualdad formal y no discriminacin. nfasis en la equidad de gnero.
4. La Constitucin mexicana y el derecho internacional.
4.1 De las garantas a los derechos: la reforma de junio del 2011.
4.2 Un nuevo paradigma?
4.3 Los derechos y sus principios (pro persona, progresividad, universalidad, interdependencia, indivisibilidad).
5. Medios de proteccin.
5.1 Los medios tradicionales: mecanismos jurisdiccionales internos de garanta.
5.2 Los medios tradicionales: mecanismos no jurisdiccionales de garanta.
6. Otros temas vinculados con los Derechos Humanos.
6.1 La nueva jerarqua normativa.
6.2 Principio de convencionalidad.
6.3 Interpretacin conforme.
Introduccin
En Mxico la situacin de los derechos humanos est ligada a la consolidacin de una
verdadera sociedad democrtica y sigue siendo una asignatura pendiente.
En forma similar, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas explica que los Derechos
Humanos a grandes rasgos, pueden definirse como los derechos inherentes a nuestra
naturaleza sin los que no podemos vivir como seres humanos nos permiten
desarrollarnos plenamente y hacer uso de nuestras cualidades humanas, nuestra
inteligencia, nuestras aptitudes y nuestra conciencia se basan en el deseo, cada vez
159
Adela Cortina dice que: los derechos humanos son los mnimos exigibles, a diferencia
de los mximos con los que se tiene que convivir en una sociedad pluralista.
Y pluralismo afirma, no significa que no haya entre los ciudadanos nada en comn, sino
todo lo contrario; precisamente el pluralismo es posible en una sociedad cuando sus
miembros a pesar de tener ideales morales distintos, tienen tambin en comn unos
mnimos morales que les parecen innegociables y a los que han ido llegando motu
propio y no por imposicin"*.
El reconocimiento y respeto del valor ms grande con el que cuentan todas las
personas y que constituye actualmente el fundamento de todos nuestros derechos: la
dignidad humana. Grandes lderes y personajes de la historia de la humanidad
descubrieron que la manera de garantizar la justicia y la paz en cualquiera de las
latitudes del mundo es afirmando el valor de todos y cada uno de los seres humanos.
Los derechos humanos son una especie del gnero derecho subjetivo: son los
derechos subjetivos que tiene cada ser humano en virtud de su humanidad. Los lmites
tcnicos de la dogmtica jurdica, no le permiten abarcar el concepto de derechos
humanos, porque para aqulla, derechos que estn ms all de ordenamientos
jurdicos particulares, son ficciones.
160
A. UNIVERSALIDAD: Se aplican a todas las personas por igual porque todas tienen la misma dignidad.
B. INTEGRALIDAD: Cuando se lesiona un derecho se vulnera otro. Se menciona que son integrales porque
son interdependientes. Su respeto no es aislado debe buscarse el cumplimiento de todos para tener una sociedad
digna y justa.
C. OBLIGATORIEDAD: Todas las personas deben respetarlos as como el ordenamiento jurdico a efecto de
que pasen del nivel de valores al nivel de la realidad jurdica.
D. SANCIONABLES: Debido a que el incumplimiento trae aparejada una sancin especfica.
E. IRRENUNCIABLES: A ninguna persona se le puede obligar a que renuncie a estos derechos o bien
despojarla de ellos.
F. INTRANSFERIBLES: En razn de que no se pueden ceder a otra persona.
G. NATURALES: Existen por el solo hecho de que son producto de la naturaleza humana y no distinguen sexo,
raza, posicin social, religin, orientacin sexual, posicin econmica, ideolgica, poltica o laboral.
Consideramos importante que se reconozcan las condiciones reales que imperan para
la realizacin de los derechos fundamentales, en el marco constitucional, pero sin
someter absolutamente la validez de los derechos humanos a la fuerza normativa de
los poderes pblicos o privados transitorios, que muchas veces se presentan como
portadores de las banderas del bienestar general, para soslayar sus prcticas
autocrticas.
RESUMEN
De acuerdo con el Instituto Interamericano de Derechos Humanos debemos entender
como derechos humanos aqullas exigencias elementales que puede plantear
cualquier ser humano por el hecho de serlo y que tienen que ser satisfechas porque se
refieren a unas necesidades bsicas, cuya satisfaccin es indispensable para que
puedan desarrollarse como seres humanos. Son unos derechos tan bsicos que sin
ellos resulta difcil llevar una vida digna. Son universales, prioritarios e innegociables.
Los derechos humanos son una especie del gnero derecho subjetivo: son los
derechos subjetivos que tiene cada ser humano en virtud de su humanidad. Los lmites
tcnicos de la dogmtica jurdica, no le permiten abarcar el concepto de derechos
humanos, porque para aqulla, derechos que estn ms all de ordenamientos
jurdicos particulares, son ficciones.
162
En la filosofa del derecho la corriente iusnaturalista sostiene, que adems del derecho
positivo hay un derecho natural en el cual se fundamenta aqul. El derecho positivo es
el que est escrito, que ha sido puesto por el hombre en sus diversas legislaciones y los
Estados lo hacen cumplir mediante sus normas coercitivas.
El derecho natural es el que no est escrito, ni tiene fuerza coercitiva propiamente dicha
de algn Estado que lo represente y lo haga respetar. El iusnaturalismo tiene varias
etapas histricas que suelen concretarse en dos principales: la clsica y la moderna. En
la primera se encuentran los griegos, el derecho romano, la escolstica tanto medieval
como posmedieval, reuniendo a autores como Aristteles y Santo Tomas de Aquino,
Vitoria y Surez.
La tradicin iusnaturalista moderna parte del siglo XVII y llega a la actualidad. Est
representada por Hobbes, Grocio, Puffendorf, Tomasius, Leibniz, Kant, Hegel, y otros
163
Esta fundamentacin iusnatural ha sido criticada, en virtud de que, afirma que los
derechos naturales solamente pueden ser considerados autnticos derechos en el
sentido tcnico-jurdico del trmino, cuando se encuentran reconocidos en una norma
jurdica de Derecho positivo; mientras esto no ocurra estaremos frente a valores,
intereses, objetivos y deseos humanos ms o menos necesarios, importantes o
fundamentales.
Son producto del desarrollo del sistema jurdico, por lo que han sido creados por las
personas para el adecuado funcionamiento de la comunidad, dejando de lado la
posibilidad de que sean derechos naturales. Por lo tanto, pueden ser modificados e
incluso suprimidos ya que nacen del ordenamiento jurdico y no hay forma de evitar que
sean suprimidos en un tiempo y lugar determinado. Son derechos virtud a que son
legislados y vigilados en un contexto jurdico determinado.
La crtica principal a esta teora se dirige hacia la afirmacin que sostiene que los
derechos humanos seran vigentes slo si el ordenamiento jurdico as lo contempla,
pudiendo suprimirlos.
164
Los movimientos que dieron surgimiento a estos documentos postulaban derechos de ndole civil y poltica. Por lo
tanto, tenan como finalidad:
Consolidar una serie de libertades indispensables para evitar el abuso excesivo del poder por parte de las
autoridades.
Garantizar la posibilidad de participar en los asuntos pblicos, como las libertades de asociacin, de
expresin, de seguridad jurdica, entre otras.
Buscaban limitar el actuar del Estado en los asuntos pblicos y privados.
Otorgar al individuo derechos mnimos que garanticen su libre desarrollo al consagrarlos en una
Constitucin.
Postulaban la necesidad de evitar la centralizacin del poder, en un solo individuo o institucin, debido a que
provocaba severos daos a la integridad y seguridad personal de la poblacin en general.
165
RESUMEN
Describiremos algunos rasgos del estudio de la fundamentacin filosfica de los derechos humanos. La iusfilosofa
de los derechos humanos ha llegado a constituir un aspecto fuerte de la promocin y defensa general de esos
derechos, a pesar de que muchos filsofos e intelectuales consideran que dicha fundamentacin es innecesaria,
estril o redundante.
La primera, es aqulla que concibe a los derechos humanos como anteriores a cualquier ordenamiento positivo y, por
ende, estos se encuentran por encima de todo sistema jurdico positivo.
Por su parte, la teora iuspositiva el fundamento de los derechos humanos radica en sostener que los derechos
humanos poseen carcter positivo porque dependen nicamente de un sistema normativo y no de la naturaleza
humana.
En cambio, la teora tica-moral explica que son esencialmente un asunto moral y no slo jurdico, que son derechos
en sentido moral: justamente derechos morales. De tal forma que, su fundamento recae en normas morales que
tienen como principal objetivo preservar la dignidad humana.
Consecuentemente, de acuerdo a esta opinin todo ordenamiento jurdico tiene ciertos principios morales base de
las normas positivas.
Los primeros documentos que reconocen a los derechos humanos en pocas distintas son:
a. La Carta Magna de 1215.
b. La Petition of Right y el Bill of Rights de los aos 1628 y 1689.
c. La Declaracin de Derechos del buen Pueblo de Virginia de 1776.
d. La Declaracin de los derechos del hombre y del ciudadano de 1789.
El neoconstitucionalismo busca una Constitucin de mnimos que d una visin ms amplia, que establezca
principios bsicos, valores fundamentales y las menos reglas que sean posibles; y por otro lado, tambin pretende
lograr una disminucin de la firmeza y precisin de las normas.
El garantismo uno de los ejes cruciales del pensamiento jurdico de Ferrajoli pretende "tutelar y establecer
mecanismos para proteger los derechos o bienes individuales frente a otras intromisiones tanto del ejecutivo como de
otros poderes [] apuesta por la justificacin de un estado democrtico de derecho, sustentado en una concepcin
normativa que apunta a las garantas de los derechos como vnculos y lmites del legislador".
166
El individuo libre no slo tiene poder de mando en el mbito privado, sino tambin como
ciudadano en el mbito pblico y esa capacidad de participar en el ejercicio del poder
poltico hace patente su libre arbitrio.
Este concepto de libertad positiva vincula dos principios fundamentales (el de la libertad
con el de igualdad), y constituye el fundamento de los derechos econmicos, sociales y
culturales, derechos que surgen en el marco de la industrializacin y los fenmenos
polticos y econmicos del siglo XIX y XX tienden a ser menos grande la desigualdad
167
entre los que tienen y los que no tienen, conduciendo a una nueva redefinicin de los
derechos del hombre.
El Estado es visualizado como un Estado social de derecho con una nueva dimensin,
en la cual es gestor de un bien comn pblico, aspirando a realizar un estado de
bienestar partiendo de las siguientes premisas:
Aunque no todos los seres humanos tienen los mismos derechos civiles dentro de un
sistema poltico (por falta o tenencia de ciudadana por ejemplo), todos los seres
humanos poseen el derecho al disfrute de los derechos civiles dentro del sistema
poltico del que son ciudadanos. Por lo tanto, si se podra postular sin temor a
contradiccin que los derechos civiles son derechos humanos, slo que son derechos
que se pueden reclamar, por lo general, slo en el sistema poltico que le reconozca
como parte.
168
Podemos mencionar entre los llamados derechos de primera generacin: los referidos a
la vida, la integridad personal, la libertad personal, la libertad de conciencia, la libertad
de asociacin, la libertad de circulacin, la libertad de expresin de pensamiento, las
garantas judiciales, los derechos polticos y el derecho de propiedad.
El individuo libre no slo tiene poder de mando en el mbito privado, sino tambin como
ciudadano en el mbito pblico y esa capacidad de participar en el ejercicio del poder
poltico hace patente su libre arbitrio.
169
ste derecho hizo posible la Revolucin Francesa y hace alusin al derecho inherente
que tienen todos los seres humanos a ser reconocidos como iguales ante la ley y de
disfrutar y gozar de todos los derechos que se le otorgan, sin importar su origen
nacional, su raza, sus creencias religiosas o su orientacin sexual.
Tambin, hace referencia al derecho que tenemos todos los seres humanos a no ser
segregados por nuestras condiciones o creencias, este derecho nace como
consecuencia de los terribles rechazos que han tenido que enfrentar las minoras
alrededor del mundo.
170
Entre las razones por las que nadie puede ser discriminado, (adems de las ya mencionadas) la Ley del Distrito
Federal aade:
El gnero
Identidad indgena
Expresin de rol de gnero
Condicin jurdica
Apariencia fsica
Caractersticas genticas
Opiniones polticas
Acadmicas o filosficas
Identidad o filiacin poltica
Orientacin o preferencia sexual
Estado civil
Forma de pensar
Vestir
Actuar
Gesticular
Tener tatuajes o perforaciones corporales o
Cualquier otra que tenga por efecto anular o menoscabar el reconocimiento, goce o ejercicio de derechos y
libertades fundamentales y la igualdad de las personas.
RESUMEN
Bajo la expresin de libertad negativa entendemos que un individuo puede actuar sin la
interferencia de los otros; mientras que la libertad positiva remite a la aspiracin de un
individuo de que sus decisiones no dependan de fuerzas ajenas a su voluntad.
Del desarrollo de los derechos humanos se observa que la libertad negativa result
insuficiente para el desarrollo de la persona humana y entonces surgi el concepto de
libertad positiva libertad para acceder a los bienes y servicios que permiten la
realizacin plena de todo ser humano.
171
El individuo libre no slo tiene poder de mando en el mbito privado, sino tambin
como ciudadano en el mbito pblico y esa capacidad de participar en el ejercicio del
poder poltico hace patente su libre arbitrio.
El derecho a la igualdad es aquel derecho inherente que tienen todos los seres
humanos a ser reconocidos como iguales ante la ley y de disfrutar de todos los dems
derechos otorgados de manera incondicional, es decir, sin discriminacin por motivos
de nacionalidad, raza, creencias o cualquier otro motivo.
ste derecho hizo posible la Revolucin Francesa y hace alusin al derecho inherente
que tienen todos los seres humanos a ser reconocidos como iguales ante la ley y de
disfrutar y gozar de todos los derechos que se le otorgan, sin importar su origen
nacional, su raza, sus creencias religiosas o su orientacin sexual.
En medio de las numerosas violaciones a los derechos humanos, hay una que se
presenta de manera cotidiana; a veces es imperceptible y otras, escandalosa: la
discriminacin.
172
de los derechos humanos tales como: el pacto Internacional de los Derechos Civiles y
Polticos, el Pacto Internacional de los Derechos Econmicos, Sociales y Culturales y,
la Convencin Americana sobre Derechos Humanos.
Nuestro pas firm y ratific 142 instrumentos internacionales vinculados con los
derechos humanos; por lo tanto, est obligado a dar cumplimiento efectivo a tales
documentos internacionales que se refieren:
Asimismo, la Constitucin de 1917 incorpora por primera vez a nivel mundial, las
denominadas garantas sociales que a diferencia de las garantas individuales se
dirigen hacia grupos especficos, que surgen para proteger a grupos desfavorecidos de
otros ms privilegiados. Ahora se han convertido en instrumentos fundamentales en la
defensa y proteccin de los derechos econmicos, sociales y culturales.
En junio del ao 2011 se gest una de las reformas ms significativas en materia de derechos humanos, que tuvo su
origen en las demandas de los ciudadanos. La reforma se ubica en un proceso de desarrollo que busca:
1. Fortalecer las instituciones enfocadas promover y proteger los derechos fundamentales (CNDH).
2. Refuerza la aceptacin de la jurisdiccin de la Corte Interamericana de los Derechos Humanos en 1998.
3. Consolida la creacin del IFAI.
173
RESUMEN
174
La reciente reforma en nuestro pas pretende fortalecer esa proteccin y por lo tanto
establece un orden diferente porque ahora la defensa de los individuos respecto a sus
derechos, podr realizarse no slo a travs de los medios jurisdiccionales sino tambin
a travs de los organismos no-jurisdiccionales.
Esta clase de organismos cumplen con una labor de difusin, enseanza, divulgacin y
proteccin de los derechos humanos en todo el pas y otorgan orientacin y proteccin
en los casos en que se pueda presumir que existe una violacin a estos derechos por
parte de las autoridades o de servidores pblicos.
175
Por otra parte, los rganos del sistema no jurisdiccional de derechos humanos deben
ser un medio efectivo para lograr la justiciabilidad de los derechos sociales, al haber un
amplio margen de accin, al no ceirse a tecnicismos procesales y tener como objetivo
proteger a las personas frente a las acciones u omisiones del Estado.
Los mecanismos que pueden utilizarse son las acciones de inconstitucionalidad y las
recomendaciones ya sean particulares o generales para terminar con un estado de
cosas que sea violatorio de los derechos sociales, requiriendo la adopcin de polticas
pblicas por parte del Estado en la materia.
Por otro lado, los artculos transitorios de la reforma establecen que se deber
desplegar una ardua labor legislativa ordinaria en el plazo de un ao, contado a partir
de la entrada en vigor la reforma constitucional, por lo que falta entonces esperar para
tener una vista ms clara de los resultados y determinar si los fines que se persiguen
con esta reforma han sido realizados satisfactoriamente.
El mximo rgano que existe para realizar esta actividad en nuestro pas es la Suprema
Corte de Justicia de la Nacin. Son tres los medios de defensa que contempla la
Constitucin Federal:
Estos tres medios jurisdiccionales son los requeridos para llevar a cabo una genuina
proteccin de los derechos fundamentales. Adems de que tambin resuelven
cuestiones de invasin de la soberana de las entidades federativas con base en un
examen de concordancia y respeto de los actos realizados (y que constituyen el objeto
de la denuncia) y lo que nuestra Constitucin Poltica establece. Esta actividad se
realiza en virtud de los medios de control de la constitucionalidad que realiza la
Suprema Corte de Justicia de la Nacin.
176
Existe otra va para la proteccin de los derechos en Mxico. sta la realizan los
organismos no-jurisdiccionales, a quienes les corresponde la proteccin de los
derechos humanos que en el caso de nuestro pas, quedan divididos en dos grandes
vas:
2.- Y por otra parte, las Comisiones de Derechos Humanos de las entidades federativas y la del Distrito Federal. De
esta manera encontramos que al lado del sistema jurisdiccional y como un instrumento complementario, se cre la
figura del ombudsman, que tiene el mismo propsito de proteccin ante violaciones a derechos humanos, pero el
cumplimiento de su responsabilidad se realiza de manera distinta.
Estos sistemas no son antagnicos entre s, por el contrario, se complementan uno con el otro y sus finalidades son
las mismas.
Otras instituciones especializadas que garantizan y brindan proteccin a los derechos humanos son las siguientes:
177
Los Principios de Pars son un documento que contiene las caractersticas principales
que rene cualquier institucin nacional protectora de los derechos humanos y el papel
crucial que deben desempear como medio de proteccin y promocin de los derechos
en una sociedad determinada. En ellos se establecen la competencia,
responsabilidades, composicin, entre otras caractersticas, que una institucin de este
tipo debe tener.
Las reglas que contemplan los Principios de Pars se dividen en criterios o categoras:
Asimismo, que disponga de la estructura necesaria para lograr el correcto desempeo de sus funciones, teniendo de
igual forma como fin lograr su autonoma respecto del Estado y no tener una dependencia financiera que pudiera
limitar sus funciones. Por ltimo, lo referente al nombramiento de las personas que estarn al mando de las
instituciones, recomiendan que debe hacerse mediante acto oficial en el que se establezca la duracin del mandato.
Igualmente, pueden acudir a ella las organizaciones no-gubernamentales, las asociaciones de sindicatos, etctera;
en tales casos, las funciones que se les encomiendan podrn tratar de buscar soluciones de conciliacin para las
178
partes, informar a los reclamantes de sus derechos y de los recursos de que disponen y por otro lado, transmitir a las
autoridades competentes las denuncias que conozcan, as como formular recomendaciones.
RESUMEN:
179
180
Constituye un complemento del carcter "difuso" de dicho control. Se debe ejercer por
cualquier juez, con independencia de su jerarqua, grado, cuanta o materia de
especializacin, adems debe ejercerse "de oficio" lo que significa que en cualquier
circunstancia los jueces deben realizar dicho control.
Por lo tanto, los jueces y rganos vinculados a la administracin de justicia deben tener
en cuenta:
B.- Sino tambin la interpretacin que de este tratado ha hecho la Corte Interamericana, intrprete ltima de la
Convencin Americana de los Derechos Humanos.
C.- El Pacto de San Jos adems incluye los protocolos adicionales a la Convencin Americana.
D.- Incluso seala el Pacto de San Jos que no se puede excluir o limitar el efecto que puedan producir la
Declaracin Americana de Derechos y Deberes del Hombre y otros actos internacionales de la misma naturaleza.
Es importante para todas y todos los litigantes, especialmente para los que defienden
derechos humanos, conocer en qu consiste el control de convencionalidad y cmo
puede ser activado en los casos que involucran vctimas de violaciones a derechos
humanos. Este control se refiere al examen de compatibilidad que siempre debe
realizarse entre los actos y normas nacionales y la Convencin, sus protocolos
adicionales y la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
181
Aunque existieron precedentes que intentaron establecer una aplicacin directa de las
normas constitucionales, lo cierto es que no tuvo eficacia real, por lo que
posteriormente la Corte seal que en realidad los jueces y las juezas ordinarias no
pueden realizar un control de constitucionalidad efectivo.
1.- Obligatoriedad de las sentencias condenatorias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, en los asuntos
donde el Estado mexicano es parte.
2.- Obligaciones especficas a los jueces mexicanos (como parte del Estado mexicano) derivada del cumplimiento de
dichas sentencias.
3.- El deber de todos los jueces del Estado mexicano, de ejercer un control difuso de convencionalidad, ex oficio,
entre las normas internas y la Convencin Americana de los Derechos Humanos, dentro de sus respectivas
competencias y regulaciones procesales.
4.- Una nueva interpretacin del artculo 133 constitucional (realizada en armona con los nuevos contenidos del
artculo 1 Constitucional) posibilita a los jueces locales a realizar un "control difuso de constitucionalidad". Esto les
182
permite desaplicar al caso concreto la norma inconstitucional, sin realizar una declaracin de invalidez que est
reservada a los tribunales federales.
5.- Los criterios interpretativos contenidos en la jurisprudencia de la Corte Interamericana resultan "orientadores" y
"no obligatorios" en los asuntos donde el Estado mexicano sea parte.
RESUMEN
Los nuevos principios que rigen el juicio de amparo deben leerse a la par de las
reformas en materia de derechos humanos. De especial relevancia es el vnculo que
guardan con el nuevo prrafo segundo del artculo primero constitucional, que seala lo
siguiente:
Las normas relativas a los derechos humanos se interpretarn de conformidad con esta
Constitucin y con los tratados internacionales de la materia favoreciendo en todo
tiempo a las personas la proteccin ms amplia.
Es importante para todas y todos los litigantes, especialmente para los que defienden
derechos humanos, conocer en qu consiste el control de convencionalidad y cmo
puede ser activado en los casos que involucran vctimas de violaciones a derechos
humanos.
183
CONCLUSIN
La salvaguarda de los derechos humanos representa uno de los principales retos para
el desarrollo de la sociedad mexicana como una comunidad igualitaria y plenamente
democrtica.
Los derechos humanos estn inspirados en los valores de dignidad, justicia, igualdad y
libertad e implican obligaciones a cargo de los Estados a quienes les corresponde
garantizar las condiciones para que sus habitantes puedan hacer efectivos esos
derechos. El gobierno mexicano tendr que instrumentar medidas de proteccin para
que no se realicen actos dainos e intervenir a fin de sancionar a quienes atentan y
lesionan los citados derechos.
Cabe mencionar que los enfoques tradicionales de la funcin judicial, por lo general,
identifican a los jueces desde una posicin pasiva en la que su actuacin se limita a un
estricto control de la legalidad. La citada reforma constitucional genera la posibilidad de
184
Los derechos humanos incluyen tanto derechos como obligaciones. Los Estados
asumen las obligaciones y los deberes, en virtud del derecho internacional, de respetar,
proteger y realizar los derechos humanos.
Por esa razn el Derecho Internacional de los Derechos Humanos impulsa mecanismos
para que los Estados, como nuestro pas, asuman la obligacin de respetar y garantizar
a todas las personas que se encuentren en su territorio y a las personas sometidas a su
jurisdiccin, los derechos humanos reconocidos internacionalmente.
BIBLIOGRAFIA BSICA.
1.- Binder, Alberto. Justicia Penal y Estado de Derecho, Editorial Ad-Hoc, Buenos Aires, 1993.
2.-Camargo, Pedro Pablo, El debido proceso. Tercera Edicin. Editorial Leyer, Colombia, 2005.
3.- Carbonell, Miguel. Bases constitucionales de la reforma penal. Nuevo Sistema de Justicia Penal en Chihuahua.
Tomo VI. UNAM-IIJ, Gobierno del Estado de Chihuahua. Mxico, 2008.
5.- Carri Alejandro. Garantias constitucionales en el proceso penal, Hammurabi, Buenos Aires, 1991.
7.- Garzn, Valdez Ernesto. . Los deberes positivos generales y su fundamentacin. Doxa 3, 1987.
185
8.- Fix Zamudio, Hctor. Funcin Constitucional del Ministerio Pblico, 1. Reimpresin, UNAM. Instituto de
Investigaciones Jurdicas, Mxico, 2004.
9.- Hierro, Liborio. Derechos Humanos o necesidades humanas. Problemas de un concepto. Siste,a, 46. 1982.
10.- Horbitz Lennon, Mara y Lpez Masle, Julin, Derecho Procesal Penal Chileno, Tomo I, Santiago, Editorial
Jurdica de Chile, 2002.
11.- Laporta, Francisco. Sobre el Concepto de los derechos humanos. Doxa 4, 1987.
12.- Maier, Julio B. J. Derecho Procesal Penal Argentino. Hammurabi, Buenos Aires, 1989.
13.- Maier, Julio B.J. Derecho Procesal Penal. Segunda Edicin. Editores del Puerto, 1995.
14.- Maturana, Miquel Cristin y Montero, Lpez Ral. Derecho Procesal Penal, Tomo I y II. Editorial Abeledo
Perrot.Legal Publishing. Santiago de Chile, 2010.
15.- Nino, Carlos S. tica y Derechos Humanos. Editorial Paids, Buenos Aires, 1984.
16.- Nataren, Carlos y Ramrez, Beatriz. Prctica Forense y las Etapas previas al juicio oral. Ed. Oxford University
Press. Mxico, 2009.
17.- Pramo, Juan Ramn de. El concepto de Derechos: una introduccin bibliogrfica. Anuario de Derechos
Humanos, 4. 1986-87.
18.- Ross, Alf. Sobre el Derecho y la Justicia. Editorial Eudeba, Buenos Aires. 1961
19.- Garca Ramrez y Snchez Morales Julieta, La reforma constitucional sobre derechos humanos (2009-2011);
Mxico, Porra UNAM, 2011,
20.- Salazar, Pedro (Coord.) y Carbonell, Miguel. La Reforma Constitucional de Derechos Humanos, un Nuevo
Paradigma, Mxico, UNAM, 2011.
COMPLEMENTARIA
1.- Salazar, Ugarte Pedro. Dos versiones de un garantismo espurio en la Jurisprudencia Mexicana. Madrid,
Fundacin Coloquio Jurdico Europeo. 2009.
2.- Valadez, Diego y Carbonell, Miguel (Coords.) El Estado Constitucional Contemporneo. Cultura y Sistemas
Jurdicos Comparados., t. I, Mxico, UNAM, Instituto de Investigaciones Jurdicas, 2006.
3.- Cdigos de Procedimientos Penales de los Estados de Chihuahua, Oaxaca, Morelos, Zacatecas y Durango.
186