Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
-.-~ -
,
,.....:. '-:~\ ...
....:;,.- _ . ,","' .-
o prOflEln !.n t.I'I\t,nl110. C\I,\n \.('111"" II tWIJ!,lICAO !~ fI~': HI~{\ClfJflDc5
DAS l'nM'fI~':; N\ I \ :\IN'!'!O:>:T\ I lJ!lljflWI 11\': 111\(,;[<: r If. ,., I ",horl)ctu r.,e)r Ye.1Jl!l>IlQ
l~odr\8-lWO Cf'I(Jt.f'I" lIrllIH' O. ,.,U l 11 ""nelo d"'t1(,nvtJ!v1(1<J nD r116~lvJinl3
lIatllslo :hlp,.,'v\n\r'l\>;dn. p "I,r"rLn 1cJ:l.2, 1'1( 1) r, ori ' ntAf.i'.<" n co
or\.ent.a<;r.n dfl~ I'z'nfr'I;I",nrfl(1 Bp/tlnr, 1:.. ,,,1 1 Cnrnelro t1,.r'IUet, ~ C,,,,11'!i
Brllj nCt' R"nl6 I ho, 1"'I'1)'('ort,l Vf\ I!1'l1t.(,.
-
APRl~Sl~rlTACM)
============
I
IN'rIlOOUt'AO
reCU1~SOS natm'B is ( p r~d aF; 1 s;:.io A Ina tor at-racao da chlado :
5. .;Ito de gr<'lcl('HH' tlR p l'.7\C;,\ S fai a I'ctomada de lima, 6C'30
rea!i:::;.::Iclt.. em Q\l t.l'O ci d;\d e~ 0\1 rnemno ern out.ra cpoca hist6 r i ca . com
o ob,ietivo de tarnar l,os~ivel 0 \160 da';I\.1c!\S com molar segHt'anca.
livre do tod/J A IUFu'gin:.\! idncl8:
. 6. f\r~ peSSOA6 hojl'l r~rocurt'll1 utiJ iz,\)' tiS pl'acas cia cidade
poro;Jllc nAn sent!'!uI Inr",1 3 m<:!d n d o \I::1U (l'U i-lus. dev lda a l't' e~onr..:\ das
gr doG. /I \ \t1ol:, c C(' c;'Ilt.rnn moi.a J..Irocegj(iaet t'l, lego,
Inrll v 1 dur,! nll"'n ~, r~ p,,"\ tiFl rr~ \ l,.;,n.
Ollrl,nLo " nlrdH'rnC'iltJ rJnr-t rl\ Hfl~ d .... f';l.A t.1'o:.bnlhn. {\:; m",iQt'f)s
d i f 11'lt 1(l1"\(ln o r'n r- It t, )'/t(\n(l fPI'lIltt:
"l)mpritrlon1.(, rlFo ri r, I. ('l'tlFI, ~f' llrl O r.'n~''''D
PFlt.I1(\Cl nl.,', f'C'Ut'0 t.Hf1lI'" dlflpr 'll\vRl rl ~
\"I 1"'lII t ,(.,
rQl'l. l i .. ndoet
"lUUllf1
1'(HllI ~~ l("h.l Pf'l'l'
pOl' I;I.l'CIHH3 \lOla
cm\., I'ovlol.ndOR I~
0
,'\
)\. .'.\ ",
co t 8c'C\c:iir*! ( I or~ IM,pr'[1 n r, !1I" rtIWI r'(I('n\n .
em 21/l2/B3.
N" Illt-im') f ... se f c'ram realiz",das ;:lS segl1intes a.t.ividadea:
_ A cOlletata(.';'o ou r",fut(.\r.~o rJ~,s hip6teaes 1ancadas no Plano de
Traba1ho; das
_ Consulta 1010 Prot. D'lvid Gllerr8. ~~ respeito do "lay Ollt"
prc<nchEls para (l conr\lrso (ipera - Pl'im[\; , Prima.
_ Redar.50 (i n;.11 '" rd .....l)orlOl<;i'\o dr.~8 prclncha.a i,a.ra 0 Opera -
Eatagio
o terceiro e t:llti.mo Seminario de Avaliac60 do
Superv:i.6ionarlo (1,....:orrell nos dj fW 11. 12 e 13/01/94.
T~ ,
fI PMCfI fI'I'RAV!?S Dfl H/:";'['r)/UA
d~=t . o-
.,,,
;;~'~c ~ r&;,U::!
5
~--====--------...:::....=..-------:- -~-
Il' 'I'" ,
, , ' ~,
'
--
-:iraa verr.lo. SI \.t .... {'fOlw'nt.ll ']111'1 IH\ rU13.B Q\I(" t;leaernbocr.m nae pracaS JI
ntlo devel'tr.m ",nT' iflllitHI'I. 1111'13 Dim 1,.,<l1 0 fl l' I!mG unJcl\ di-reC'o.o. sp-m ,
cort-.ar I< hormo:,mln ontrfl nn me>nlllru:mt.Clf3 '" OEI AArm,-"oe cnnotl'uJdOfJ.
I\
l . (i" /. "
,.. , "
lit..
/
, I.
ro,'w1, ~",l.1)I,
VI~lfS, ("). " ' " ~I (!',$o:.l'II...A
\J ) Pi!: THANR'lCAO- r,i'l) .1Im ()nte r'6 1'(1 entl'(> tlln pl'cdi o com
I'Irl<nrir'l muv!men\ .1) rJP. J:,,.,rI'f\\'I'P!;' r~ \lOlA vin d",. l.rilff'lgo int-ene.o"( . . . )
A breI! 8f> ,nJmon\.1' (. l'I'PpOI'C'i0T1H I (' 0 11\1111"" ' \'1 (10 pe<le"t"(> ~ ~ a
HrbAlli;';fH.' il('l r:unt..olll C IHnlnh(~n "m.'\\FJ lor-gol'l nfl dirrH.(lo dn a l"'~I'adl,\n
de On) I,.If. "( ... )
r'!) UI~ MI)NIII~I':fJ'I'\J::; rl" fll'll,prl ;() r'll lnmf1l1t.e 1\1"1.\13\", 1ro , 0 pt.'o ;\et.()
cif'f1nf" 1.I \.n ell' \ nFl,, .. I.'\lr', vl,lIl C' l'I1, ' ,'I.luI1'1I\ .(' d\l \Im{l ('1:'(" \1)\:-11\' (1 ('\1 8
POF>H ,l bJ l1c1(dl(l cl l" r. ,'IIII';'''O rill flnl{11lr,1'I .Ill ~'''I'FtpAr''t.iVl\ Que clt'~tt\quem
tuna dC't.f">t' minr.cin H{I !r\('(lC'i'irl. )("I() 1:1("\1 ,,\\1.('1 l\\vt'l hiet.(ll'i(."o 0\1
ClI'o;.t\l\ t.ntl1NI I.
(l)-Enciclop~rli~ MirAdor In~crnacioll"l. ]979. DICJONARIO
BRASII.. EIHO rm lJNr;UI\ P{IRTU(;UESI\. vol.2. Si[.o Pttulo.
(2)- R]O. Vicen\.p- dl='l.H18l.L INTRODUc:i\O AO DESENHO I1!WANO NO
PHOCE:";SO DE PLAN]!:,]1\!1]:NTn. r-.ln~... Pjn,i Edj\..0I:'A. ~";ao PAlllo. Tt"rmo
que dloi/t.rlH ..... c nnl."x\.o IJIn ..;tIle I::r:! rlh 0 CC'lllpO l' tDment.o e ullIbJentes
coportamt"n t.", is . (':und j "OI;!D f. i:;; i. cO-P.I~P-:H~ j,:.d.f: ce.pec i [ic~~s do
comportwncn\.o .....
(3)- JE:NN1N1';S . (; 1I:'v.l!:1fil} . I\ZTECI\. Diillsion Editorii..'ll/ P1unetu.
(4)- NOVAES, Sylvj; , t..:aiuny . e nul-.ros. Hl/j:1. HAHITAcUES 1 NOIGENl\S.
Nobel: Ed. sao P;,ulo. ,
( 5 ) - Co 1pc;.iio H tst.r'w j a do !1undo . .lfJG5. fl.NTIGUIDADF.:/GRECIA.
Flllgor. SilQ P;\\llo.
(o) . {I:]) .. ~iJ'1"J'E . CC'lJl!.i.ilo. 1892. A CI)NS'l'W)r.:KI) DAS CIDADES SE(;UNOO
SEUS P~IN CJPI(lS AHTlSTlCOS. tr",duC'.?io da 41 ed.(1909). Edit..ora
Atica. S~'o Pcwl0.
(7)- Enc.ic.lopedia Conhecer . lH613. vol.I. EDITORA. AB~TL CULTURAL.
Sao P':IUJ o .
(B),(l0)- FEI<HAHI. l;F'lf'.~6n. l ~fl8 . GIIRSO D~: l-'f..AN[,IAMIWTO MUNICIPAL
INTEGHAJ)O. ~~a Ed. ],iVl'2\I'ia Pionp.1.ra E:ditora. SaQ Paulo.
(9)- informaC'.i'in d3d." pp.lo Prof. I.i:rn'ln:i 1-1': ' 1'0 . em 13.1/10/93.
(11)- FILHO. Nestor (;ouJclrt dos HeiR. l.~Il~E.I. EVOLUr::i\O UHBANA DO
BRASIL(lC,00-1?20). 1 ~\ Eel. Livral'ia ].'j("\n,;-iri'l f(clH.fl\'{\.. Sao Pi:I\llo.
12).(14)- M~:r)j~:JJ\OS. F.t.hcl ni)l\:';er.H175. (1 !,IiZER NO PLANEJIiMEN'l'O
I , J '-II'CIlI'N O. 2a Ed. IT.di t.ol' ' > du ],'l1nd"H;-50 Get..t, 1 io Vargas.
(15)- PLANO DIRETU]\ [JA CTDAPE J"lE MI\ GEJO. 1893. Edit.ado pelH Get.
Cad Cr,mput;aci.1n (;ri-. f i.el) . 11"rp. to.
(16),(17)- f31TTENGl 'lH~T. V<.o]rny. HJH:L PAL:l\t;l~.;!10 DE BAIXO GUSTO .
p.2~-I e 27. E(ijt.<':,r" .v! UF:=:>o Flnr.i.,mopoli.e.
=
It
ii.C:::=======:':="':=__ ~'~':':":-'::''''''~'~'~'JL__~ld AI'I ''"-\:..s.b.. ,; ",w~....h"'"-=.._ .. _______........______ ..
iI
AbrOOIOonoo IIm{\ brae urb.,.n", de .1 km2. (IS) I). vilt> clf') Mac<316
era b68ic6mOrlte 6 (It'!'JD. Qantral cia c1.datl", de hoje. (PLANTA 01-A)
Geosraflcfltllent,f'l. <"t'(I div!.d.\rI(I "'1'1: plt,ni('ie - l'IbLxo de 10m. de
!'lit. - plat~ intprmedlllri.<:I - en\..re l~' e 17m. - e t~-,buleiro do
17 a 12flm. Pode-ss vOIif.lear QlIO, al~m elaa LOg008 !1untlall
(>.Mi(..l< HensuClba (PLflNTA (1J-13). (l r.idn(le, no epoes, tLnhe em Reu conjunto
.,<A,.(. \ as Lagoes de M{lnOAl F'I rnanrI Al' e rio J\uguinho. (PLANTA 01- tI)
011 ' - 0 mUnicipio t.oril3 em 11346 lIITlt. f8b:o. de 11.902 home ne liv r e e
1 e 4.1 62 eecrf.\VOf': (19). e obse rv e,ndo-st'! a 61.10. primeire
repre eenta~ao carl.osraficn \tem-ee a18um~'8 peculiar idadee, quanta
130 trl:'lcado urbl:'lno, aistel1l.?.v1.6rio e equipamentoa:
o tracado rio vil"...e t'lhfav"'-sc no pl;).tf~ intermedibrio (US.1 4m.
d e Ellt.), entl'EO (I plenlcie I 0 tabu l eiro . sar",ntindo 8. p06icao
geograflca. 1\ diroita. . como Ie pod", verificar, a vila ar';.
limitada pelas enCOF.lt6~ do tElbllleiro, Grot.Is d8 Mo.. \<lCll"ciz8 e do
,Joao Cardoso e pela Ponta do Outeir-o (Je !1acei6 (PLI\t<l'l'1\ 01-A);
I\s via s e l' !ll11 formciCli;ls e::"pontFlneamente, com base noe
alinhamentoa dae habitlce,es, i mpiantadas sem nenh1.lm planejamento.
o mesmo indicave. "IS direC'i5es dos principaio aceesos &. cid8.de,
como 0 Porto d e Jal-Ag1l6, Po'",o, BeberJotl[,o e a Po rt o do 'i'rapiche da
Barra. A vila se ligava at.e 0 Poco pela Il: str;j,da do Poco. a
Bebedouro, pele !<:st.rada da Cambo na e Int.erior, e ao 'J'rapiche da.
Barra. pela Estl'ad.,.. do Trapiche da Barra. Identifi ca-se aquelas
vias com ae atu;;lia ruas Buarqoe de M8cedo, Gal . Hermes e Av.
Siquaira Campos, respectivament.e. POl' outro lado, os cavalos e
carros de bol eram os meios de tr<lnspo rte da epoe;:". Estes ultimoB
propi ci~\ ram a abertura de vin'iae estradae, entre elas a Rue. do
ComerciQ.
o primeiro trl'l <:' mlo urbano, prova.velmente 60lieitado pelo
governador da &p.-..c.:~, Mello e P6voaE.t, inc1icava a ado..,ao do modelo
do tabuleiro em xCl.drez, aproveitancio em alguns trechoa as r1.18S
deli'neadas eapont~~n"'amente, obse rvadas n o primeiro Elrruamento da.
vila, aeima CitDcl o . Pres~upoe-6e 0 aterro de areas alagcJdas,
podenclo-se oxempLifiear .;.gu i ;:1 pl'ojec~o cia Rua Nova, cor-tendo 0
Riach o Ma cei6 :
Oentre O\ltraF: eclifi.c<,\(;:Des . e;..:itil)m a cape la de N. Sra. dos
Pr.:lzeres , a Cam;:\l"iJ. ~I C;;.r;;oO\ rl F. ,)lInt..,., , ." Prisao "" <) Hospital (nos.
2, 3, 5, 6 e 8. 8 . d;:. planta 01-A) no LI~rB('l do Pelou rinho, e o
estudo,
Os eBpaCO : publ iCOB da epoc') eram 06 largos . Dl':Is 9 areas
.103 fa zi.;)m p:.... rte do 1J0nte:-:to urbano 06
PeJourinho - unic<) que (~ref:lc(~ra el':pontaneame nt e - .. da Contiguiba,
Largos
em
do
,
I
I
t (18) - IJARHQS. Thcl()dyr A1JI~\!r-4LO du. I ld1-11 PW)CES~JO m: MUOANCI\ DE
t CAPJTAL (AJ.AGOM;- 11ACEJ O): lIMA Al.IOIu)Ac;l~H HIS'l'6R1C/\ 1819-
l85fl. Uepto. rj..,. ll i:ltA t,! (\/Cf-!1~I\/UFI\\', Lmpt'P I'\f\l'\ UniVGl'6i t~ l'i E\.
~ (19)-MACEIO (:J;:M ANUS I)f~ VID/\ 1)/\ CAf 'l 'l'/\l, . 193tl , C8E\t\ Edil.ora
,
I Ramalhr). 11.;l.ooj c).
.,
,.
. ..
. ,
.. ' . . J;-i": ~~ ..; '.
/", O r ' ("J,. .......
", .:.-
:. ... . / . ,. . " ~!- ,. ' ,.
O~ean PJI01fique -,
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ "z ____~~
" .."
o T"l\l~/\/'lIJ ()/\ t..:IDI\()~ EM 1990
d~s T~b~dejro
tra<;''ldo O('o "rH "'m vi,rjafJ nas dir-ecoes do Aar-oporto , )
Pal':llrAo, no do Hl.\rtjn",-. e do bairro de JacllreciC8. /6'" '"
n litOlal nort.e. h Importante re asa1t.ar Que 0 incbamento da 6.rel:'l'; ('II
Contral lot .. prlncipUl cal!r.;a pal',,, a e1'.pane:o conlentada 6cio'a. ./ .. ... .,
Entr'l outr(\El viAS <:lue c;-.;j vt.eno dead/) '" epOca que Hacci6 era . .,-;.r I
v~18, f>Odl:l-a~ dest;"'c",r (Pf.,ANTA 1::11): ~h.~."" .. t,
.
) ~,
:t. RUII DO COH!Wero;
~ RUA DO ROSARfO. hoje no SOL ;
:t RUA OA 00/\ VrSTA. h<1je I~ONS. LOUR~NeO [IE flj,8UQUERQU~;
:t: RliA 1)/\ ROSA. ho.io S I':NA flOR HINDONCII;
* FIllA NOVA ... t.llJll B/\RAO fig PENHr>O:
--
'" ESTRADA 01) POCO . .,.~.ual flV. HAnAQ DE ATIILIIIA;
:t: &:STRAOA CAMPOS:
SIQUEIRII DO TRAPrCHE DA RAIUlA, ~.t.u{ll AV. SIINTOS PAClmCO/AV.
:t: uSl'RADA fJA GAHIltJNA l~ INn~R[OlL hC'je IIV. GilL. HEI-<MES.
C(Jn!;liderando agora <IS vjos que fa<:em pal't.e do conte"t.o
urbano : ha 6~ '\110$ 0\1 m;;ois,
ANE:XO) tem-se como exemplos (PLANl'A 02-
>t RI.l1I JOAQUfN TAVORA:
.., RUA HEJ:.O MOfV\!iS;
:t: RIJA JOSE BONII'Acro:
'" RUA ROBERTO FEHnEl RA:
'I( RUA 25.. DE DEZE!1BRO:
,
..
A PRACA. ANT/i:CK"t<;NTE:' Ii SI']'UAd{o ATUAL.
ANTECEDErnE::i
(. '1/
~ .... ~ ...... ~" ... "' ............ J.w/\. \r.l"'';>-
..,4 ~
0 "..;) 1\" hflb1t."c~eoe nlio fazem P ..... rte do eenbrio que "'f~"r~J' (I_I'"
con1Vorn"_ I,"
P I 'lICe., ~" ~, I,. , . ".". ,." /'~/'I~ ~,,, 1'1' ,," ~a18 ,,'l,-:.;;.
Atuo.Jmente. 0 loaradouro em gueEltl<o e urn <'ioe d pelo
movimentados dUI'ant." a semarlll. POr'que. slem de ee l" uttliz6 0 troa
peeeoal qll(l t r nh n lha nn Aeecmble!a Legislative. (29). ou de
apr'ovettem pera f r e<;luentil-lo quondo precieam it' 00 cen~ro do
Cidtlde. Como 0 e<iet.orne. tie 6nibue tern oomo t.,r minaie a U1mbu
Comer-cia, par6 aguele6 prov6njentee do Faroi. e a ProO:-G Sin .
para 08 provenientea do literal nort~ ~ 01'10 maritima. eete pr&ca
tornOll-sa lIrea de. paeeagem entre eeese :1:(,m68 terminals.
A Prac(I D. Pedro I I , com cerctl de 2.780m2, tern COIllO
eguipemcntol'l: 0 mo n umento. atnda pre6ente, 12 orelh/)es e 2 t,..,ncee
de re'llieta. (F 1CHA No. 0J) A vp-~et.fle50 cxietente I.lpreeente
ervoree COPOdA6 e jc.rd 1 ne (FO'l'O (6). IIltle prFJcisl) dt) multos
cuidadoe: inc1\.slve as ,Pr6prios \lAuarl08 niir.. reepsitem o que foi
feito na \Htlm" rf"fOr'ma. (l I n 1993. ((rtG. 06) jose.ndo 0 tlxo no
10sredouro.
Pele. inoxjvtencie rio;! brinq "(loe. 01'1 joven6 .... (u"lultl')lJ 1;1&0 os
reais lIsuerioR (In pr-"lC(l. Est..... paderie flU;! tf"Jrne.r um refer'enciel
tU"ietico sc "dif1(""-"Ir.('i"'F.I como 0 I\r<;lllivo e Blbliotece. Publica (30)
a 0 Hiniet\!>rio d-"l F~.::;ant:.lJ). r<}e~"1Il malho,' conscrv'!l.dna. Iaso dl;irJ..a
uma nov-"l f\mC"~o "0 logr.;.!.dQuro, q\le. pr ... tlce.mente, nio "vive" nos
fins de eemana. qUA.ndo (I.e caB~~e comerciaie ' e'rvjeoe do centro
da cidnde nl10 {\lIlcion<l.m.
I,
,C
I.' .. "",,,, ... )/_r,''''. I',.. ,.".U.} _i..o "J'r~'r '.3tr<Ht. ,,, '''''r.w.. .,.. C.,,,,,M._
1l5CJ,
, , ..1..1., to'" , ..,...,.,.1", I). /',11,. II. ' . II,~"..br" tit 1859.IJ,'Mllu ....., . r-.M..". .
... -' C.-.-#
,. ..._
3 .... Im.:ilu~.: II;K"~ic.:J de ..\13&0:>, {/.i-w. - : _..}.
fOTO O~
FOTO 0"-
Z4
........ .
~
-I"1
,
-I " .
----
.. ~
~
...-
~
--I
...... ,,,
- . I1
.
11
11
~ 1
_J
~J
.1.,
,I
.1
C ntlll~dral.
fOTO
Macei6.
03
I
I
/
"
,,
1
J
J
I
I
I
,
I
, I
,
I
z5
I
I 'SISH.I'\A ~IA~IO
I
F O TO 05
IIVI'" II IV
eI f\C. E 'SISTE MA %\~ 10 5\I.DA
JL
,, ,
~ rwxo DE VEiCUL05
... ACts\QS AP~Ac;A / rU~A nUN Irru
CI~c.. t 'SISTtMA ~\A~IO \f~I',"rt- .\\-'- 5\i DA
, I,
1 1
, ,
,, ',.
,. ,
\
/
, I' I
I
",,I
Z8
,
I
,
., ';. l
". ..
',-
'J'
,
CiI\A'Dt A Mt"TO I
....
j,/
{,fli'[
.., .,
, ,
"
" t~
PRACA MAl.. [)1.:nPQRQ DA FONSEC A - r~NTRO DA Cl DADE
AN'rECli:DENTES
SITUACAO ATI)AL
r'J.,
~.
FOro 07 j
Th~atro e f'ra~a Deodo ro Mace l6.
~O TO 0 q
FOTO -10
r'
JT "_r p
".
t=h
IL . --,.
~
N 't _ _
",
~----------------~ ~
"
~
i <I
\ .. .
11')11Ol.1,L
~
"t, ~ I c
E!ol1l.tlotv."'VJ(O
.... '"
~
I
~,
. rfp If:
, t-
f---
,,..
~ 1 ~
'1.
"
-t J.
'{..:
nL
~ ,-
1 1 . i3! " 1~'4, "
. '-
1
f\v.., Do l.J1I"4~ ..
"T
3 3
<
3
,
-
0
,
"
- - -, : ~
"c
'3
~
-
~-
\)50 DO ';OLO
[II Wt'llPI:IO
m AABlfAc;.AO
l!J \W,T\f\OJtf~L
~ MI,to
~ 'l~UI~O
. a
ONI :~f\tFE\1VP,A n\JN' In\J
IWLO
l~ , 08:PW.1rA DE sir DA
PjlCA t1AL, DtODORO
AI 0', lOot , lm
'. ..
I'II"'~A HAl.. 1'1.011 rAND "!'; 1X(l1'O r'lmTRO 01\ Cl DADI!
SI TUACAo ATUAr.
Esse pre"'" - I "moe-a por Ler f'Oe~l lade m').ni fcst..ac;'~e6 pol i t.ie~6.
comiciof'O e "nC'ontroe< (Ie evane-plicoFi t.em ar"!a apro>:i.m~d;;s de
5.790m2. e sell nVp!'... to morfologico corresponde III urn format.o
trapezoidal. (FICHA No. "'3) As vil's g\le tlela desemoocam sAo: a
AV. HOREmA E SILVA (ilnico. de mao-duplaJ, 'l LAO, 005 MARTIRIOS. I'J
as ru;;sf'! 00 SOL. I'll) tXIt1ERCIv. COI~S. LOUHKNl'lJ DE ALBUQUERQUK. HEW
HORAKS. JOSE BONJ}'ACID. GAL. HERMeS nA FONSECA e GAZETA [II-:
I\LAGOI\S. (FlG.lI)!
Ksse losradouro se jguala;'3 l'ruc'l.s O. Pedro II e Cel.
LUCflna Hara.nh~o r-'f'll" praspnco. de uma ",dlf1eac1<0 re11gi06<1 "
IGREJA BOM JE$US 005 MAR1'IRIOS. No entanto !;Ista nl0 cOlllece ....
parti r do niveJ rll. f,rec;'e : flca I.ICllOh . no miranl-c. (F'O'rO t31 Keto.
edif15:1'\((;0 nlio Co if:loillcia de todo. pois 6 gemineda com a
RKSIDliNC IA DO FRI\NCISCANQ. ('IG.l1) Iniclendo a descirla da Av.
MoreJl'a e SilvlOl. pode-se tpr \1111,), vial-a muito interessonte (las
dU8s t.orreEi dease JI!ITeja .gllf' 6e mlst,uram aos raios solareE;. (1--oro
1
o Pe.1.6elo do Governo. que [pp,'e3ent..a 0 1"oder1.o 03\."dual.
ser t.ot."l'IIP-lIt.(, vlsu(\l"i::;l).dQ p<'Jlo citacHno q\ltltldo est.e se
M6iciona no mi rRnte. AtHJ im. n"lnhum e lement.o do logradouro 6e
torno!! urn empec l1ho ,-l obe. p tv>!\r.'I'4o daquela construcao, (FOro 1.5 \ A
I\ntis'" }illnd6c.. r.o Plt'rrp Chlllit" ,Ii< "o[re Uln pOlleo. pots, por trae.
fiC;=O-fll'edio da Ser.rptarl.l< rI.!'J F(\zonda tl~ Pl:\v.J. ger",ndo \11ft
co ntra8t~ 'ntre l\f< psc(.ll).l'1 dae .. dl ficl\c-oes. (FOTO 16\
Durn n te. a GOIIlRrw. {\ prl).C'a f ton mu i to oc\.pnda.: 1':'6.0 8\\ tom6ve i 6
eAt",!,:: lonod08 pm fr"lnt.e -'1.0 Pill octo. peuBon.s eenta{\{H3 nOB 'tncoe
Cllrcul~I'6e 011 "pP.lpera. doe 6nibuo, Oil caminhando n48 varlas
riirnC'Q"''' - ~"rr' ..., \.rlJh"lho. pero n Ilmrcatio, pM'a 06 pont08 de
lmJhuo Tlfl. I<\JI} fin '~nw"rC"Jn ct.r. 41~ "!nnnl.'('tfl rjr> \'\\(\ t.eombt'm utili.:a..
n Sf\prtN, comn "",brign", ~<o18 t) G"t,.,rla. R('I(Jalvo Rlbfoil"o. no n{vel
"btllxt) rlCI lnir(lnl.~. tI,,;I" I'Inrv" rle "morf\rljn ' , Aoe domingo .... apr .......
6 pral.1C'llm'H1t p Hln ' I.nrl'it.ol'lo " de ('rlll n~'''l!I df" rUG (I-'H:, l~\ e
d"f'loC"upl'ldotl,
n Ir'~l'l\'lrlurt1 "Il, '.l,uI"",ll'lu \,nrnh<>m i~~""\l1 ('<"In\O fl(l\'\lllarlo url::>l\no
tI 0,..-111.',,.. 1 ""llI'" r(ll"'f,,'" II" ,~n 'l "'lr>. ' I 1~1\ 1\r-I\ ('. d(" t'f'vietl\. 4
\;>8.1'1'1,10"", ( I.. l ' OlWh" - eond /) :;: tie eO f'vet. e _ 1 berro.ce tie eo.po.to,lro
2 ho): .. " (Ie f!l.e':'J i:;;,v"T,o - l!L('ndo 1 par" oe o!>nlbv t!l IntesrOQao - e eov i
dll POllel". A ((lnt. ... .Inc,,]I'.lIda tl(l prn~I ' n~o f\Inclona. e no 8
rodor ni'\"o hio ",,,in ,1 e,-(llm n(1'" c "~'im. t e
"a7.on<l(l llmf' co",pl'\ r(l~'Ao ""t.r oe .~onum"'n t. 08 e 1)"1\11 pamt3n ~
atu~iA un prll("1'\ ~m o~'t.1>{IO cr, n! (\ ,:\\1n<:"l\<:> <lee claee",'" - NO~RE~c~
CLE:R(l c POV~l _ q1> "! 6<tpol'ft(ietnent8 \'t ill.:o:evn!n 11m 10gl'adO\,ro pvbl
dlfe ron oi'Hl0, 1HI It.blle I\nt1.W1. (1111 (FIG. 13) t~m-ee:
PRA1.~A LA I CA 0\' SIGNOR t A - ",d I ( lc"("~ee rioe nobree 0 mo nvmen toe em
ho nre ~ Hlet.6rlf1: 0
PRACA OA CATlWRAL _ pre ('~nt",e tamb6m 0 BATlST~:RI0, a CAMPANILHA e
o PALACIO EPISCOPAL.: 0
PRACA DO MERCADO _ ,'cunUio <.I" r.c,p\,le.c?!o e preeenO(l d!.l P~EFglTUM. 81
. CY'A.
I,
\","
. t"
I' '
flG:.I~
Aa ilrv';H'er;; 'Jtle eompo f'" 1U ~ rr>\)p.r'-tlt'o vegetal de. prar.a sao das
seguintes .... sperl~6: mr<ngueiras. [i cve , palmE;'ira3 r eais,
somb r eiroF.: e pu -b l''''!l il . Ap. are1ls nl",i s ::<ombrsad<:lS s.o justaments
as l>it.erais mr,no r 0 6 . psrpend.\.;-uJal'cs tlO Vale-cia d o Governo : 06
locais maiE: oct.pa.clor:; nos <li"<8 ('tels .
fJentre i'lS m{'lis antigCl8 ~m est.uda . est a. pritC<:I nao fo1
rsform>ida pel!"> e;.;-Pre.t""'it.o Pedro Viei)'a, po r qllt' a projet.o tinha.
fj earJo so l) a r"'Rponsab i.l l. ciadf'o tiOf< t.e<::n ieos dos Servi<::o6 de
Engenhada do Es \". aclo de Alagoas S/ A SEHVEAL . Du r ante a
elaborar..3Q <lesee t. r 1ll)alho [ot decidlda a. retl r ada de todos os
egvip'lment.os rio l(o~r<~clO\Il'o - com exceciio (la fonte e do monument o
- t.ornando 1;1 i,{"e~I b"'m nll':l tEl efJ ,:'aCQs':\ p[,ra as u6uarioE;" seolheu-se
a ped r'a portV{l;\l66D. poOra 0 c':"l1("l)mento. e a saleria foi ampliada .
havenrl(. wna m'l ior' .i n t ep, " HcEio en\. r e e81.e ep&co conetruido e a
ar,,!'. abert,,('tJ.).
( 3FJI-Dopt(1 . [':~It.D.dua.1 ciA Eol.{I\.ittt. i(' t . 19r;7. ALAGOI\S lSO I\NOS IB17
- j9S7 .
(40} -C()STA . CrJweil'o. 1881. t1A(:I~ 1 ~1. t,a. Ed . :;el'al.\I~e. S/A. Macel6.
14 1 }-!--~I'l"m. l:/Jmlln, J98:~, A C(}NSTRU('J\\) DAS C1DADliS SEGUNDO SEUS
PRJ N~; (p W I:' Alfl'f l--iTI Cot-:. Trn.dur:-"" dL:1 <illlflrt(I ad tcl'io ~lem{\ ( 1909) .
Ed it-or .. Ati.C/l. :-;/ir;o l" ,uJr).
(,[2)-gnt.t'p.viRt, "Ont 1\ ~rq1l11.!'ItM rrdl'lngIAt.& Te.1;;.it.ne Macedo.
FO TO ..,
F OTO -15
.... 1"'
--
o.~
F"OTO 16
f\l1l~1O
'"
t.\\ ...... f ~
'=
usa DO SOLO
/]] W1EP-t:IO
[JJ 1lA~lrA~Ao
III INSTITUCIONAL
rn 5EI\VI~O
\
.... - -'
,
, 1
(,""'''': .
I,"! P'
~I~ 12-
tWA nt Rm$l(v,5
' 5<. - 1{1oo0
fOOrt. : 08'Stl\~ ~IS
Ufl\l D.(U- ~f". '5Otll\VI~ION,t. "tlC
BfV+Jeo, fo:.- . {\.(.. J~ 3
,JC-(AP\c..J 1v..'''' No. 04).
2 h8nClllj (I", .'evio!.t< ,~ 1 l.ar. (Ie {il!lco11zett'.l\o (FICHA mo 08
reeg\Jo.t"dando o';n.i p'"nent.ol'l - d", rr,fOrn16 rJoe o.noe 60 - ~~neirae
brin-g\'l'Idtll." {FO'fO 1 0 I. (' bo.l'Ine d'll'!l fonte" ';I\.e ho.le sao jar maie
(FIG.I"). ".lorgo (I ... r,lmfl In/J.nt.cm 0 pain'lL ouja fonte nlr.0lsumee
.cuncion<>-. A .llnha potlt..lo .... do voreo do in\lrlll perdeu 0.
1etr(le. (FOTO 2 1 )
N/J. {irC'fO verde m"l"r, 0. [\ orll)nc-IJtl e~o benefloiadoe porQue 05
brinQ;\,.edne ee onC'ontrom nf. portr~ mille 1'I0mbt8':l(\O. 1108mo 1\" meiO-
dio. 0,," rl\j o ......01"r("O", n1\ .... 1 " ... 1 rlr'"1 rlll ... t, "m"'nt.<!I nol'l ul;Ju!.lrl"15
Iut;t.v1do ,J
EnQIHII1 t.a Ol"l runcinn/u'ie,a ~iCl Pt('foit..\lro o\,idblll do~
lOf,l1"adoul'oe em Q\,t'I'tlio (prlf). f;\ 19urn.."" PfJ8eO('" que Ill!'! fr"quy-;-t;r
C'hog(lln mOl3mo 0. ret.i,'''' Of.!. pOiX81!'. ('II'. pieoine d"l Jergo do LImo ,.)
\
c':ltNTHO 01\ C I OI\DB
flN'l'l{(:I(1 11(N'I'lt:;
\, nt.od ...
!C", ... IOHI"dnu .. n 1(,1,11"", ' ... v"t PI,,,, r,rlnl"lr', pn,.t.., t n'p' 10 "
tIIn l!!10(l, "",'('"clm,,,,/(,",.,,I" 111:'" ,. rl"". u'.v', I"'''~'''''J ... ,,1.1,,11,(1,," II
,\,,11:''' r,II.lIlIcI" "In I'm" IIr"" 'I"" ""l ..... ,' IIIu,I",,',"" tJ.'''"I.Jr)''~ "."I'Int"
""" .. ~I""H'"n 11,,1.1,,,,1 e
Ant' .. ,. cln .. "11(1C'I ~:'1. "" ,"4'lulnl'l" d" (1'17. ..... l'I"rv"t. ... nl'l'" rll"(I'
,,1&8rIlV,'''n "PI 1"(','n,I",'uOl (I" ""r,It."1 " " C,olntollnhlf\ AI"g" .. na II
1',.1111,," Ild'/\/I'''' tefl'I'lI) (1''0'['1) 1~1 'l,." " " I'H"~_o(mrlAvljl 1'.<,.\(0 i I)QI)rnt')(,'lJ,o
dll mllhol'Ort II" m,\C'"I',",'II,.n. ('14) I)., "f", ..
d'i (lOin" I~Lanl,,, .I" 1(J32
(PLANTA ,j?flNgXOI, II ml\.I&I" 1'1jfl~:fI 1)1\ Wml~tlc: .... O (45) dl)p01.e
PJ\RQUF. CON~aU,IIL~ I n,1 V I !;(:(,JNI1IO: III! :~ I N I MllIl "I n(l" con 1;'
nlll. 'm 6"\'
oonJ"nl.a pn .. t.l, (1(. "I '_'lJhl) :;It li~"d lnhfJ. A I'I{'"" I "elk.. "I)di., 1,t.I"&'VO""'!)1"
tI ~nt.'" cI., r .. rn'l r'"~) 1'''''11 c-l".ft" .. " .I",'n,.",,"'. "0 '.l1'''O P"II"t:'OI"""'D"'"
o rUn (Itt lmY"l"wk .... 0" (j""rrl,I,r'r d"" "8U1,,, ",t.rl'lv6" dl) plJI""eil)u doe
cnnOn n('l rlo.ohn. (-1'/) r~'OTO 1e ).
Nf< o:l~r~rJn d", 3',. IJI 1 "m d'~ IO'onllr"e'H, 1) 'Jm hl)IIIf:<n(o~l)m -'100 Cr)I1e:.
Vlnc. df!! 51njmb" . .,"',6L\'''6 ,I" (J6U(ll'lO mlto16sicofl "')101) pt)1"
oxemplo " (10 Mt"r~'\lrln - 0 Un) rO I",.t.n III7.te.m P'J""o (Jo ronjunto el",
equipOlnonl.n", <;jU('> ",.hf\oJu,v.,III nellt. ~re(. v,.rdo (1\8), <Hll). "l"'m d"
proporc-i()nor monWII'.II1'! d,., l,,~.'" A popu]!'Iol\o 100<:<1 . .,lgntttcl)v,," ')
lise-dlo entr" MfI.(.:I:rd ....)A1V1.f;(JK. l~rn~1'0 6 prml.e, IlQorlJl d", cI)nr,n'''t.o
nrmedo com bnl{lu,,'.rorln. A nn'.orl"'r tinh" elelQ deetru'd~ POl" um')
trombD d' bsul) oln ;'~ 4 . ('19)
Po.'Cm fo1. I'm\ 11<\) qllD !I r, ollo do "I'o~reo"o at-Insiu n 61''''1) em
oel.udo; 0 rll.cho ~'''lp' "rJ.ll\h o t')VI) Beu rumo modICic,!'l(lo, t;ou""ondo 'J
dDeD,nbon{lr ne p"',iu t.I" (w. "" P~z. Torto c> teito, ne. i'~'r"to <;LU'!!
cOllce.rne IJ pt't,r:.r.. foi a",o~~ron(ll). dando 1USlll' 0.0 cr,nct.ruqi)... e.
(5~).
As tnudnno;-"I'I Hflr"t!oe Qln t)!(). nil tlotnln l.etroot!\o Stllldavnl CIljU,
inolliiNu" ~. nmplll)"i\o dn r"UO ~;~to. Senevirloe que dee(lmb(lc6 na
ruo ., du ::';ctnrnb r " - ,., d~ PI' 1m'" ,I 1"1.1 porte - Pw,. Vi sc. de ::; in 1mbu _
co rn 0. coloclIC:-!'Ic dl' ht'inquf:rdoa /;Inde r:. ntee umo v1.a cot'tavl) ' 0
~;~l::;:,~~~~.fi;::':~~~::~,t~b:"'~nCnEl
"rtglool"l
fltC. (51)
corn T,ol
clrclI ,l l\r"e"". tronoe do
ozuJe.jol'l marmorlte. ond
~olor1.d08,
(F()'l'1I 1'l ). A lIron correepondente 8 2>:\.
font.el!l
todo em azulejoe de
perte
,
A ~ A"' T~o;.'O
co_ ,.... 90 f't1 \'\
n.1~ ..
SITlIl'ICAO l'I'('lJltL
jardjl'lp:irl\l'~
0
e
h
l'I'iIlQlIodo(': (FOTO 2. 0 ). ('t h~t'lo", (1"", fontt't. q1l0 he,)e
(rIG.I'I). ",lnl'/il(\ d ... l,tlM mntlL_OIn " p~ln ... l t:"\IJEI
nte
{Cprrleu o.l.gumae
ni;'iQ m .... 1.s I
fUllcjon(l. 1\ llnlHl ~~o(d.I(f< dC'l vc.rc.m dn Inllr(\l p.
101.1','\1;1. (rOTO 2 1 ) d por<;lUe ou
Nfl roEl vorcif:! mlllo)', (\6 or\rlno/II!I olio bf1ll",flr;ie. 68 "Q melo-
bring,ledoB 66 oncant-r"m nt, p(ltl .... ml)lu ",olniJrIlFl.cla. Heame usuar1ae.
din on "(lI of< !'I(.IInr!)A noa inQirlQm clll'(I,.l<mP.lnt<'); 1106
!rlQ..v-ldo. Itdanl dotl
Enqul,Ln\;o O~ [unciouAl'lnt) do Prr.'J.oJ.l.llrrt Cl ft"eq,u~)'\t.6m
lOfo/l'(\dollro/!O em 'gUf<I'lU\o (,:;,4'). r\ 19umr:o.EI pet'lB" .... e quo an Limo t. -;:;(1)
c;:heg(lIn moelllO (\ I'el.i!''')' Of! peiJ,:ee ria pjecln .... riA. Jorge eto
0.
fOTO 17
", ,,'
-\
FO TO -1 q
FOTO .zo
,',, '
\
,
"' ... z
"', " . !
'.'~ - ,
---
<il .
!>
0.
ll~ENDA
ANTECEDENTES
f01
~:a"o lire" v,,"rde ~t',\:Ill~~ 6G'lZit;u: O~a\'~iaChoe
1)')1('1'0 cujo noma
lil exlet.entee.
adQuirido davidn Ii form", (I", \,~.l U'~['~l~ 006 t r opeirol!< e . sellS
Ests" servlem do '"oAuedm'l'ol:l !lot.., do engenho HasaoYO ou
animais de C8"S{<. pa,'tl&m
<,i\lsndo BlItefl
chegevam de atltr"'", localidadef). (55) . m tlpo (.Ie via de
No iniOl0 do 600\110, n ler80 e~:~l)uraVl;lm e podlem :<;6
comun!CB.;-1;:o PQI' onde Be pf'!a60ea p.' e Be epor>B po"ie-
encontr<!lr para conLar sa !1ovidedcG. ~u n sue fora ~ ~riBida 13e
no
admir",,, e capel.:l de S<l nt.o Ant.Onio de Pl'ldua g ~lInt6nio Marla. d~.:
secula "'nt')l'i<'r fJob <)3 orde",,, do p-rrJr:\II'Ft dor
1J 1 Aguio.r (56) (FlWO 22 ). locelidade quo
rt
l.:l~er. ;-~v
: '1nOfJ 7.'J <:I arrebl,\lde era urns .. a moradoree: c
Al.e rneados dos
i'd,', nao o f ere cia nlujt'. as otividades de 808 1 e banho d",
.~ demala habitant~a (.I., ('j(lade, ap('nas 0 t,11ma atj r ... ~~ e 010 Major
I riacho. No entallt.(>, as [(,staB populares pro'~ov (as ib.-endO com
'''lIordf60io Silvnir .... na f"'''",IOI. modificaram 6. S1.tU<lr. :o . " oomo
Ie Ilte a eiil.(! frequent",sse ~ ilrel.\ n<ls epoc8e
~~t81. (~,7) e~cnt(\s e.~ternav~;
es t 1.V.:'I8,
Carnaval, ate. {FI)TO 23 J'.Essas se
com a fcirfl livre <;llle (:ont...e<::ia I;><)F; 15a\)ados.(",8) Nessa lase .
bondea percorrilJ'O l;lehed01ll'o e 0 o':l\':;-IOImellto nao atingira &.13 v ias
de e;u~s !~~~I~~~i)~~Ar,:J\ [)J\ 1,1 HE1WJ\OE t;81O~)em
fOi reformado n"
dminl St.I';;\c-i:,r, ell); S''lndo:>vn 1 t;;1?I.1U.
~.. reo",
~'bendo "pol tronas" ('j e
marmor.ite fon1'.", Pri(,(jd" rnm "~-.ule,io elf'! co r azul eLe. J\lcm rJ18eo
havi" \Im ~orcl.o cII.1:\ b"f'" prof,,,,,,,, ('It'. t.r"nt'lf'~lrm<3V6 em "briso pl;\ra
os mp,ndigo~. (59)
SITUJ\CAQ J\TUAL
\
,
I \
FO TO 2;;.
",.,
'~., , ", ",:t:,~"l'~
...""'.
"Y"'!ll,. ) ~j
1'0 1 0 ~~
-
'. < . I
<;-" . ~I
-J_.":"'_
FOrO 2.4
11
,
1. 0 't\fJ.i''' lAii
. )
-~f-'\~lU ,J CA A
~~ 48: , .
USO DO SOLO
@l WMEPPO
[] IIABITA<;io
1111 I N5mUcION~l
@lI 5E~V~O
lI..I5
'ONADO
[,oelllh:nd,. Of> \)1\1 1' 1''' 1)1'1(10 r, rflVfJV~,Jm..,n\,jI} 6 t;IlP (I.
/
It. 1
t,lI'I em
rde.jJOb nll
615 orl"lnOl> IWI). 0111'1('\ p,.""" f~ U",'" dOll B "m fl6t.U~:~vo~~~t(lU~ ond"
0111'111 pl'n~lmidtlrl"" urn" out 1' 1\. I'. 1\ riA Iv.n, .1<'18"" rlo:.o '"
130 altuo 1\ 1(11' \',1('1 N. :;n. , 11,)" tl o PC/vo. 6"
fI V. ... t n I ,.. I t) do r141 c /J d.. rll3 l0. l3(jI'll) 6 .. "" I) tndlJ
(i Q "dlficl0 dl)
aprot-ll.'ll \ (IVII r,om(. ((lI'HCl. I.' I'll.' 11'1\1 c:ntorno ('AVl'lrn r' 00 SUH _ ,.
Con e ull'l~I ('.I P~'ln c l l ,',l - h('.Jr, "I. t!",t.A ') t1IJ S ltIJ OA 111f\.P-H e: 01
{\ L)On\.tl do (Itll!' fllllhllrQ1It<. t 1"'0'1'0 2 5 ). flnt.efl do", 6"08 20 ('6r. ...... .;''' c ujoe
,'oforlnoell' OOSlInrl" projoto dCl lIin(.(lr Hop.olvo Ribeiro (..,),
eQl1tpomcnt.otl inr.:lulol1l l'Iet-.l'ttw'/3 tlli! animate em bronl:\f' QUo e""
voltflvflnl paro 0 obullaeo c 'mtrl'll (~,(JTO 2 15 ). "
Nn (.I6c6de de ::10. j" deaembo.... "vsm ns "N\<;)f) 0<;1\11 em ~Rt':ldQtAG~A
e6gllint.efO JosraOClIU'(JE!: THAVESSfI [lOS ARTI STA. HUA BAIi.AO 0& JAf ~
e AV. :;A E ALBUQUEHQUli. (PLflNTfI 1'2-flNeXO). I'l" Be<;l.uina de eta vi~
com 8 ant.J So. P I'OC'" W.")ndet:' 1 '~y rle 11endoncb. um6 f1.surn h\lm'.Jno ("zif> , ,,
" '/
., ' "., . ,
.' '"
l '" \'
(117) lnltolhv\I,.(',,,,,, III,rlr\1'I f"'!" 1"'n\"I'II'101 ' Mn"""r H"dell'oe Ii ... "''''nt Ana
(6t1).1711 l-:ntH'vllll" ('t'hi 1'1 .;<lI'I'(ltilr\n Hl1tll('lpal rI(' C\llt.lIl'b Dr.
\
...:- ' " ' (\ (1))E\. (1m :-!n / ll~/\-l~L. ." b I j N)
- ,rUNlOn. ['(11)o; l,im~. lWII~. H,,'-' '" Oll'l'RO/(A. A r~1\1 i vo
~ II'"
'-1', 1'; U ~
---
BB[\
,TuiIllUllil[ ~--
h i"";,, ""./,- / "" , ,,,",,,11 " ('''/Js"',,d~ 1',=,",;,,1,- t''' ,uJ~"""d" .. '" l '.ll~ lin ' nl",,' f"",li~ ,b, l~u,brJ"ri" c.,,,, r,,I. J,,,,',,.
" t"" /( d, rlo,,,,b""I"< <,,1110 fu j aU 19 18, 'I""ndo . ''''"b~ ''' s"f"" ,,,ms!,,,,,,,,!"J."s.
FOTO
,
-
lo\ 15
FOTO;:('6 'DNA
fa TO ;1. T
".
~tU.. -
tll\e. E SI'OTE.MA VIJ\RIO
3
VIINfl'eI' "tt
~\. ~ ~ 1M ' '" ,{ '.'
o I \Ar,1 It
R Zj . 1 \ l L( __ , \ .
ust DO :OLO
0J con~1O
Ii'J I N~ ml.tIONAl
~ 51~V "O
)
5(
5
AN'l'ECEDl';NTES
GITllA(:AO /\TllAL
I) IogradQurr) \."lm cnmo f'lq IJ iparnent.os : hrinq11l;! rjo8 . 5 hancas . 3 (~O I',~,t,
\
o relhBes, 18 b>ln .... os e 3 pOl["adas d,~ 6nlbu~ - sendo 2 nto. Av. \I t,>(>"
\ Fernandes l~lrna, ~, 1 clelar. Cam ah rig o , e a out ra elll fI'ente iI .).,., ltv<
, (/rogF.lr1" ~~,'io r~uiz, (FICHA No. (7) Us eJeme ntoa artisticoB ficam
em UIT1 IAdo rio pra(;''', : 0 mQnUllll~llto ,'0 Gal, G6ee Montl;!iro e 0 mapa, ,\,1>.\ '.' (
agora sCm 03 nZII.lejos. Corn a fonte l3em fUl1 cionamento, e a piscina , ',:" fl. ...'"
aervi ndo Gorno 10c,.1 do banho para 08 ret irantee .
o mCIllUrnf'nLo fl O r.al. G> c ircunrlado POI' um passeio ci.rculal' que
pode 8e r at.\nsido T,eloB I\(,OB1300 (Iat" lEtt.ernls maioree da Pl'{\('i:\.
T(.nt.o rip tim" rJlwn t o fin out r tl , 0\ VPBPtEt4'iio jmpE"de a hoa
vialbil id6de rill l'sLiI !.'IO .
/
\ 13=\-
- -
1
" ,
"
, ~ \
,I.". . . ) r;--.........
, 'V \
---.
.
, .. " .
r------I~
.. .....
~ -
--
.
~~'IlA. S . ..... C-
~~
........-----'
.. ~~
"
J'
I
tilt t SISTlMII 'i1":~IO
.I
,
o f\lI\.I1l!. ou", ~'" '""
III
?~~\l>\ pE ~eU5 COli ~~'"
6. fllJJ,O tll ~i(lJL05
.... ~E.~'A)~ A f'lV.C:J..
~-----
~
1
~
to"5r ~~io A
'"'~""
r--,; ~ 4
4
_~ll 1
_ L@j
. , 4">-
Im..
1
;
. ~;.
4
;
J ,Tl
1
73 ~?
,,- .7 <
<
I
L-J.
1
3
1
3
6. USO 00 <;J:J
GilI'Qt\tt<lO
Gl 1I>61T"",0
\NeHtUC.IOIJ).L
r::=-J ~,..
-< c=J~"
@
z
t!-
~
0
~
0 ~
z
cs "'"" 3"' ~
~
%
uJ
)g D
~
--! ;> <5
<J
'7
'.
-iIf&
.
" . '
,,~
nG. t:t
MArA DE Rt:fl~ENCIAS
~SC . - \11000 _
raMIE' 08S<I\lI\0tS 1'1.5501.15
UFtJ..-DEAU- EST. <;lJr~RVI510NADO
~~AIKO, 1<b, .... 1\ C. '9~~
PHACA HOi,EQLlli NAI10HA[lOR - PONTA GHOSSA
ANTECEDENES
lib rna ts do:! ~il} flnos. t) terreno no ';l1l",1 el3e"" prar.-Q foi
implantfl(ia en, 136 nll'ltagRl e. mula tArde, 16 ear-10m .~r-igidBB
alguml'l(l C.Ollflt. r\lc-i5",~ ""11 t." I ~,,,. ",:0. '\lInjn" Pr-efel~.ur!l p>:H'saaril!- a
p r oibi.. cn I
o Ilome desSR lH'flR p(lhI1c .. - t10LJ~QUH NAHORADOR _ ot'iglnoll-ae
de E\lcunhR darlA,., (II" '1nt.igo mot'acl(lr rlR capitf'l ll10go6.no.. Era 0
Sr. Armando Ver Lru"j mo, que I; tnht, 81(10 tlln famoso paasiote
carnflvfllesco. "I ..", d(' nlU 1 t,) IHlmQt'Ado r. Est.a homenagam foi fel teo
palo administ.raclQI' Sa n (l(lvel CA.-)( na d",cadb de 130. quanoo
implo.ntou R pra.;-~, opt,Rnrio palo [ormt. to el l'culer por'~ue 1)6 C('laas
do entorno t1n!ul.ln (:d.do COllstrllidHB (Ie tn1 Inodo que formovom
pr.:>.ticament.e 11m o iro\llo. {781 (PLANTA 02- ANEXOI
Our"'nte mu11;.0 t(,mpo. 0 108r<ldo\lro ficou !;Iendo considerado 0
Quar tel General do Fn"vo. r>orq\H~ os carnRveis ae equip""ravam Roa?
de Av. da Paz., po.ill(';~ !'a e RU B do C;om(!I'cio. (79) A ~1zf'lc;:ao .
conot<lva de "pol tron~I;:" tIn marmo r i.te qlle tinham aido dO<ld~B por;.v&(UM..- '
alguns bancos - ~X.: IJ Rea 1 r t'l0) - jardin<'l e , e claro, 0 ~",. .. M
mo n umento em f"'I'r(' l'epreE'ent.o'\ndo um n'oJeqlle pulundo 0 frevo, ~
segurando com umO\. mao a F.lombrtnha f! com a outra 0 chapEl\!, ..L- J'
:pa: v,A1..P II.
;~~
SITLJACAi) ATUM, &~W~tMI"\
E:st.a {> r, mPlv; r 1.('RrArl')UI'O "'In .. "'t.udo '3 0 !'mict, rJ~ fo r mato
circIslo ,' dOl C'irjl;ldp, No:?lc;. de$ol~bnca'" ,,~~ ,'\laS FAISSA NDlI, HOACIR
HIHANDA . . JOS~~ F, !'E ARAU.10 ,~ I'EDkU CAf'DIi:AL FI\R!liS , todes de mao-
dupla. As primpi .'''; vias ci.ta(!"'1;: silo AS O\c.il3 movimentadas porque
nelas t.rafegam os 6n i bus . (Ftl~ . 2.8 1
Ii PI' <ll'A. 8e Bg:-;ernr- J hI) it uma ,. i. I h't' em mej 0 a agi tac'p..o urbenCl
100",1, como E'e io(';s' \Im l\lgo,r cfllmo ondl~ Of: ul;'uar-ios pudeeaem ee l" 'I
mero espeet.a>:loros doe q\1e os l"odei8m. E esse bloque i o f08se
9 ueb rado 'luan da se j u nt.B.1n p0.ra os cernuvais -
ci r culOF.! r (10 I'edo r do monu ",~ nt,o ~ eomo nos c l ub<:!s un) - ou quando I Y .
dunC-llndo- -em\~ 2;cW
a paraciOl dc 6nihus 38 t.r;:1neiorm:3. 'Jm "pauSaporte" pa r a 06 J..
aeon I..ec ilnen to~": dn c id(lde, ~t6jAI '\ ~
As edi J' i ca'~':;es ao re_do l' da px'",cu
residenci.ais, /';.f"' min,)(I<:oI'l , p r evuler;endo as te.rreae .
6>10 llb
(FIG .~9 )
n18 lor ia
rsso
I\, )
,\V1 ,
i n dice que a vert.ir.il!idelde .J.indR 11.'\.0 oti n ghl 0 entorno, logo a
ventila" ij.o ainda f:> tlma qllase constant-s na area , pais nilo h 6.
bar rei r A.S arquit.!;!t'. Qnicus. As c;;llcad;J8 ~d.nda se r ve m de ponto de
encolltro dos vi;;jnhof) . S0,;'J ni:\:=; r{lflidfincl;;\s Oll n o pr oprio bar,
situadn nel el'',Ildn<;l ckl it"", !?fli"'~<elndll com a ,Jose 1". cle Araujo.
(FOl'O 33 )
Os a(:ef.!~:OR eo 10!!lt'8(ic<uro pl)blico sao p'lE'.f3eioe. de cimr'nto, em
n iunero dr~ qu~tro . c,r)nv<:lrsindr, I'mr;:, 0 rnonUl11ento. (r'OT!) 3~ ) Alem
d esse e',lui pflmentcl, f"I pl'ac' .. Itm 4 banco:::. tambem de cimento, 1.'10
redor e lor" l hijr). (I'tCl-lA No. ~8~ - urante 0 di o a a r ea e quente e ()U.tJ-lJA
mu i t o f'! n soll.l r a.ci'l porq~le 098 unica, ~ oram podad ':>'3 inadequEtdamente;
6j.1E16 copas niio apresc:mtam form.:\ r . i n ida. A a r ide z do local sa
Rcentl )'l J?e l ~ f " l t,'l rl~ j ArcJi n a r>ntre- 00 passeioo .
Ai nda h njf' h.l cl)rnl)vEli~; n('8 ~1\le t. l'O eli ""F.< , porelll ~~6 V('!:t.eEJ
ocorrem '" I t.11',C00$ 'Je6a~1'A.dfJ.ve l8 0 v lo l en t al;' , torn~\ndo esses
e v entoa Unlil 'lInrJ iI<'- TJ 0. popul;Jcf,o qu", d elez;: USll f ru e m, au a quem mora
no en torno. I fl31
o
I
Uso 00 SOLO
o WI'\(p{'IO
Il ~AB1TA,NJ
~ MI5TO
J
FO ( 0 3 ~
I'HArA 11l1NT;f. FIILCAO - POI'ITA VF.RDE
o toz-rc!!u,, (,"t ip. ho,ll' (,fi Ll' r;o lrJfil"l1rJOlZl'O. eNlOQ\IP"( 10 por Jni- um
gru pO (Ie CI)f<(l I,,-('t'I , f-,r,r j ~I'lO C\ "rAa <tN, C'1) r\ tddClr",dCl I"TI(\ nI
favtolfO.. (i:;t)
Em ~lunhn ,II' IHIII', nn ilov",r rw I)Jlllmrt l'oll'i'\.o. OO 11llt,r'" pN'C(!. foj
outrO i3
liboNHln p"z'n 'I pvP\zlllC'r,o. (I:VI) ( 11111' A "'1) . pJst B
eg\zlptlmtonl.oo, n l<.>sradOl1ro pln""oll tI 'Ir conel.lt\llrJo d~ unlet
de "fl.kotro" - dEll 1.11,, 1" "Lr~\lIlh ... cllol P I~I\C/\ DO S KATg- 1 corl)tl) . hl)ncoe
brln'illledoo r;o C(\IUf-'<:>lI do voiellol;ll r;o fut.ebo l.
l)e edo 61. ,0, pzar.F1 P '''''F.lOll A aer \Im pont.a til;! e n cont rrJ doa
adoloect'lntlils 0 jovene m",ce loon oaF) . por<;jIIO no entorno hl'}vle 0
Freak Bar ( r.mde hoje se eit.lla 6 l' l zza1egna) . e de 16. multoo dele ~
lam v.t6. uma rlas lAnchonet AI!\(3) . alnda e;.:ist,ent.e no ]ogr8dou ro
oqui Am,] If'ado. . ',' . .;.. ?
prac-.a era tez-rel;l o:l I) ma;~ \mo' n ll1ner o de
1'1 0 tnlQin dOA ;:onl1e 913 . a m'3 1o ri a due cdifi coaOe6 80 redor da
p'J,v~mentoB cor r espondi&
3, nas demaio con strlld5ee. 0 lQj3rl)do\lro Ja chego u 8. sedlar 0 s h uw
8)'
dos cant.o r CEl mir-in!3 Sondy __
e ,hmior.
.. _
(tI6) _I \'
-l jJ..) \ ' ' I ('1,.< \,1Jo.-
( " " " ".".",c..
"V'
I ( ,
. ,,I ., . ~tI I .' j.
hru (I ffl9 ?')t,u' u -
SI'l'UI\C:I\O ATUI\L
-
(88) -<- v..C--
(18 Jnft'll'n1no:- i""' ll! 'III(> !,1 t.\n nnl' ln f\l.). l ~(\do 1:\ O. Kloide TenO ri o
do r(-wln!,,. ) . nll\ "H/\\~/q:~
Fo T 0 36
'\1
"
"I
I
,I
_~J L
11
"
riG ,2-
Lc~E.ND'" MAf" tlt PiEfE,i\W:l.,.S
~'7(. - ~ 11600
.6 VI'" t-v.,\';i 1"1O'I'IMtNTI.t).. fON1E.: O~~V.ll;oec<. ~~IS
OF).I.OeJ,U .I;.5t_ SOfEp.,v''''IONJ
.,IJ.ICO I foJ.,~~ ... 1\c I ~,~
...
I
,,
I
~ I - "--"_
____ "'_'""'__ _______,
" -_~u_"_ I,L-
...-__,
o
i
!
4
,
:m
r'-
,- --
10
IJjO co SOLO
rn t<!1E'\ClO
~ l~i6JrA~~
... <'''--'-0
~ )("1,1,(
-----
.-----1
-.. ,
J
""1
t--; ,
".:/::7
~" '.
.
s
,
)1
~"
;
"'--""'": tJ -err
l~_
" 4
~
5
j
,
~
il
Ii
... <0'
m~ ov..~ . ~ \H "~
<J
\r'~B ~[l CU ~
~----- --------
o PERF] L OflS PHfll:fI\-> Nfl flTUM. I nflPE
"A prll..,a oS do povo como 0 c6u l!I do condor. "A88im falou um dOB tro
poetaa bresilolrOB mate Importantes do pale. 0 ba.iano Ca.s
Alvea. h bitante8
Bllsicamente. a PRACA 6 IJm logrado uro nl) QUill 08 Il rea de .
da uma oidade ee encont.ram, praaoupondo- 61l, a061m, ullIa 6 e um .!Y1:>()/I
oonv1vio Boo ial d.,ntro do contexto urb ... no. Teorloa.mente dti \~W"1
lU(lar amplo e p(lblioo, a d1fere do lerso, porQua eeta correapon :....;J.o.~~
A falta de daterminadoe elemontoa oomo fontes 0 ja.rdlns.
Obeervando-so Meo&i6 _ oujoe primeiroe arruamentol5 denotam 15
adoo!o do sistema orsanizacional portusues - podkee noter que
aeus larsos e pracee e urgiram de forma tanto eepont4nea, como ~
LARGO 00 PELOURINIIO a PRACA MOLEQUE NAI10RADOR, ,quanto 00
plonojomonto, como os LAI<GOS DA CONTI(;UIBA e DOS MARTIRIOS.
A partir do momonto gue 0 euto m6vel Be tornou urn
oondiclonento do grande import8ncia, em detrimento do pedeetre,
as PRACAS vem perdendo sun harmo nie. Algumes s e torneram
"P8Qusnae ilhes" ns melha vi8r1.e. e sues formes vsriam do
triangular eo circular. sendo lHles arees e:<tremamente peguenas.
restrinsindo 0 aproveitemento POI' parte doe eelle usuarios. Podem
tembem Bar enormee, nlio tornando interesaantes oe 6nguloa de
perspectiva. Quando fruto do parcelamento do solo, a pra~a pode
representer um eepaco implant ado em llma aree gue sobrou no
mOmenta do projeto.
Anelisendo 0 nivel de preserva~lio da.B edificao~es das pre~ee
loceis , percebe-se que he discrepti.ncias rssultentsa da monell's
como 0 petrimllnio erQ\litet6nieo e tratado, e que os bens im6vei8
antigos 860 tembem desrespeitadoe. tel qual as pessoas idoeea de
socieclede. .1
Uma pNlca looal bancoa e espeeies r;u.)I}N'
vegeteis. Atualmente, 0 aqlli eetuda~ -, .lJ.
6 pelco de diversee -'t'ornsndo se urn \ " . . , _
sistema bern mais oomplexo ne. oide.de. Oeixa.de ''(' --.s.u..
eel' urn LAZER CONT I~HPLATIVO. e a percleI' 0 sentido de 6'-.6k..-.L-,7
luser publico . .; O. \ -
,---Considerando e eeguncle hip6teae, foi POssivel oonstater gue ~~
as trea meie antiges em eetudo - D. PEDRO II. MAL. DEOOORO DA elL
FONSECA e HAL. }o'LOR1ANQ PEIXOTO sao aincla utilizadas POI' ).MW''''-
pessoae idoeas. porem o~'tes nao moram no entorno, poie como foi JLv..lUNl
conetatlldo, e6 habitad:i<' IJ nao sao maia 0 ueo predominante dos ___ r.-t.,/..
eepacos publiooa aqui em queetKo. ~
Gerelmente es pessoae cle idede ~ue frequent am as praoes vern
dos illlediac~es ou de meis distente. E 0 ('.aso das precee O. PEDRO
~~NJ~~~: ~g';i~~E~~RigN;Eg~L. ~2ENAF~~!~~~o.p~~;~~Q'es~!;Cd~~!
ultimes e a MOLEQUE NAMORAOOR einda sao utilizadae POl' senhores
Qu e morem no entorno.
Com relar.ao a terceira hlp6tsse, tanto a Praca O. Pedro II
quanto a Muniz Falcao ilpreeentom sm sell e'ntorno HOTEL e
RESTAURANTE. porem as cluas areas publioas em quest~o se sitUlllll em
dUllS realidades do contexto urbano local; a D. PEDRO II. ne. e.rea
centre 1 de cidede. gue passa hoje POI' urn processo de deoad~ncia _
ex; a incId~ncie de crianoes de rue e de inchamento.
71
aoarretando a e x panaeo tia cidada em outres areas, e e. outre. no
be.irro cia Ponta Verde, area de atracl\.o turistice., que apresenta
muitas redes cle hotels, reetllllrantes e pontoe de atrsciSo pera tal
fim. oomo a Ceire de ortosenato.
No en ten to 8S duaa e.ress Bupr/), oitadae n&o t~m eell POtenc ial
turiatico multo exploredo. logo a Muniz Falc!o se torna um eepaco
de laze I' publ1.co de cunho prinoipelmente balrriete. epeear de
rseeber peosoas de o\ltroe bairr oo cia eidedo. it
importante
reeealtor qUO as Prac~s O. Pedro II. Mal. Deodoro, Hal. Fl ~ rtano
Peixoto e Slnlmb\1 tl;!m ~e\le mOnllmOnt.OS fotografadoo par t.urietae.
Ieeo indico que eo conet.ruc6es oomo 0 Arqulvo . 8 Blblioteca
Publice, Teatro Oeodoro atc. {o8eem bom coneervadoe, poderiam
tarnal' [lquele" logre.douro[l rafol'snoiais tUl'let.icoe,
Hoje, a fa 1 til. do ospl\coe adeQuf\doe qlle poeoalll ebrlsar
ma n ifestac~ee artistlcoe fozem com quO aetae eojam eediedee ne
o r lo ml\I1t.1.m~ e elll locai!') Q\I~ pf"eo1.oem PI;\Oear POI' adapta~Oee a
fim de ';I\le l\tendt.nl An neoeeeldadee do tipo de apreeenttv:ao qlle
irli.o fledial'; poele-se exemplificar agu1 psoas teatrala e ~:
restaur antes e bales em ginssios. Foi passivel conetatar gu:
ac de
interesse geral _ Prefeiture e popula.cao a realiz a
lI\anifsetacose culturals naB prl:V;:os. i d
Constatou-se que em urna Otltra epace (ate 1902) fol util za ~
o gradeamento, JlA PracQ, .D. pedro II. Segundo 0 ex_Prefelto PeclI'
Vfe1ro e adocaodeeee medide teve como objetivo a prsesrv8C&O aida
demarcacao desaes eepacoe em relacao a parts constru rn a
circundante. A pr8~a passe. a eel' urn clemento 8 parte do ento h o
conetruido, deixando de eel' urn pontomal a intersticial de.
urbe.m.l. eentem
Fa! passivel conetatar que algumas peeeosa ss (edm.
Batiefeitae com as grades Imp!entadas ns ultima reforma msie
Pedro Vieira}, Os espacos publicae paeearam a eer sendo
utl1izados; e 0 caso de Praca do Centenario, gue vern
, dos dies de semano.
ocupada em tOdOB as turnoe
1. ALMANAGlUE: I\IJH I L. 19<10. 1:::(1 1. Lur.j AlIr 1 1. S~o Pau 10. 866 p.
16. FILHO, NQsto ... Gouiart Heili . 1968. EVOLUC:;:AO URBANA NO BRASIL
(1500- 1720) . Livra ... .i..:\ 1"lolll3'ira Edito ... ".. S~o Paulo .
22. JUHlnl,.
,
,. \,n,~ i/ II,. 11(., .I HI ,,' !JllllCllfi(, (\"<;1",,,,11
UP (\Iafln~'.l. "
1I.l' " ,".1, t ~U ". R ... mal t,O
,,, 'I 1\ ,(I ,,0 I (,\ I I I,L, I V i'l . r~;,' ,~
~3 . IIAC[ I II
lid L t tl r .. 114_ '"
I'll
'"
\
,I It)!,
)' . .,. \f.I l.ur.rdo.ni.,,;'I"
tt'l! ,., , .. rHo'''' l f i (U" c.I', '.t.J Lo, \ 1 01.1"" ... df.J 1'( r al l.:.<t ~:t o do
211 . f'\ oJ.p.\ .1 ',- 1""'-".1">/I\,mI.O fC0I11"1 (~II), <JlJrj..,t. "
1lurt , c,:t l'''' 1 de I ~,(., ",-I'W,.tA!,.?I'). l/Bl . 11"n L/, .
1'\oi"In'} 011 ('to\-.
I" II/)
I/tI1.~1VI'.Il. f,nll'
:"5 . \.1.. .... rpli",,,~,.,1 d t l'I.r::p,fJ. ,:;;~l..
d o IJ' tuln.-d <1; I , I->,',j l1.1'\1'(\'
1(0 LII,. tu I'-r" ,1",,,1") ,'0
26 . 1I",pOl d~ h;'-""'~'" Hr,r'J", L" d~ , Hr'~.'ll. l/'.0.')V'I/..I. ( ,,, u:1'I'7":' PH) tje
t'>eoqroll.fi;). t' F . t .. ' 1':'\\ ~c ... (11;1[-'1:: I l.Co!..
Janel.FO.
11('I.QU\"~;. ~I)ll,. I~',' nl~"U.
, :. I '~u". l;EOI1'IHI-'ILOfjl"~
CIII'lI~l ,
2.7. . II l ...
EVDLUCAU UA Fd:li! ;\(1 I_US 11' lilA lJll 1.11 tS I un \ ( I NJ Lf,GUI,IAH l1UIID,,\J-
11ANGLJA13A. U(liv""~S
jr:\'l.d{.' Fndp,-dJ d') f,lu "I!
i
.J;;.rtO ro- t.ut:o de ln~t:l
Geoc).~r,ci",s. f.l.r, <:It~ J;;\rt<;l,'O. l<",!'-e de 11,-o:;tl ado . 11\ " p .
Editor"l.
28. AD. l'IAhR(JUUlI1. l.:n/~. TI!.!IRt~ t,,~o ':,L.AtOUt\S .
Sl .. ini.. Homa. :':",.4 t:,
L~ .. ;;: \6.
....
(I.' il,.' e' (, . U"'h'l1l;:i,ri~ f.Or Amf"'r).c:n
37 . P I an 1:_. 0,1 l t(I;,;/J' ,riU"l.n~1
, -" ,. IJ ..... C I"il \ f?'
" C" H' t \ fa. XtrO,: do
Esoc. L/ll/.1.VJ~\IJ
do I f1 Sit ll:u l.n HI
1 ~. ) ro :'
ul v' q'I:.l1 d,' r'll'i'd" dl n""t ~.. )o.
::!it:!. PI 4 !!\; \~>
",d, ,,',. ,.11c \ / l "" If'I ..~~,
doc:; O , 'I'I\r101
, , raUl" ;'m,'.
3'~. F"IlIr>Jt'!
l nll.\JUII ' "" . ,' " I'
", , ,,,
,.1 " I 11/.
II ' ,
l
" , ;"
"l
,,,
1'11>'1.
' '1',' 'In'
III .... 1. \
ln,,'"
,r , .. ('1.
II 0;;"
\
".' In\
').
\I .l"l. th.
47. SITT E. CCl.n1i 110. 199:! . A CONST RUCAO DAS CIDA DES SEGUNDO SEUS
PRINCiPIOS ART{STlCOS . Tradu(;-;)'o dil" qLlarta edi o;::~o al~m~ (1909) .
Editora Atica. S~O t~aul0. 231 p.
.
6R:A fICO 0-1
,
GRA FICO 0"
ANf,X07
1> tNT(z'~V'~~7
~ ko~tn7~5fcQ
li.x.-~\O?
dm = .. ...
F:Nfl11:V\Sll1
...... "' .. ~a ......
0('11(.\ ; 2~/l(DI9~
lI, Como a PODU I a o;: ~o vem corresoondendo7 E I co d.'l novas s ... ,g~ sti:les'"
5 . 0 5 1". prplen de tr-a;:pr rlOI,lOg, pven Los niH", OI ltra q, L''' ~Ca<;i dOl
cid ... de? Oll<3l .L S seri<'lm es t es eVQnlo<;; I!I' ond~ el&. se rl"'m !liPdl~do'!'~
l~. Dual p ra ~a. a seu ve r , ap r esen til ou .:>oresen t.Ol' mel hor
ur ba n iz a ~~ o? P or Qu e ?
tlna
.... d@'.lnl ,-lIo . em N .. r:E>Jo. riff' vm largo . ( . .. ) <;tIe se des
com
boifSJc ...mentll' .!I co"cpnt:,... .. c ~~D dff' um or/;lllde nllmero de pe'FsCJ"'S '
lima VlSlbl!,d.;ode ,-a;:oave/menle Ilv,.-,;> pil"'" qve o!II/Cl/ns pontoS. au
em lim I:>onto centr ... 1 dws!!'e 1.;0"-00 . POf'S<l1II SO"- -., I ' ", . dos evan tos
r "'. d __
12 . Cite LIm dDs ;i!lngulos de "iS~D de aJgu"'C\s p r e><;<"s iDCC\is Due Ihe
ch~mam a aten <; ~D . ParDue?
-
homem . para 0 ser humano .
It
t
t
t
_.
ENTRf'V1SIA
DArn : 26/U1/9~
2 . Qual fi loso-tia 0
epoe", deu sugestees ?
Ie-vou CI <ldol.;.r t.:ll oosluret? A DOPlJ l .;l C:~ o n.
Ocar re Ol/fi' no mel! e>ntencJer . desdG> ell/E' 51? OllVJ.V CaSLro
i::JlvE'~ cfi ;:&ndo qLle <iI prac.;! > do oovo como 0 Cell i'> do condor . '"
9E>nte> venda co ()r,:,c.;!s do 00"0 releo.lcJ.;os .30 dpspre~'o E' ,,"0 ilb.;ondono .
lim go v/?rno do povo . 0 p r efE'l to eleJ. to pelo oovo , oorOl/ n05
tivemos ma;.s em todils ,,"S lIrn,;,s no a leJ. to de 3 de Ou t llbro de 1"60 .
en fre>nt.;.ndo trt#s c.:.ncJJd"' t os forte s . ClPO/Cldos J.n c l tls.l\'e Deja
prefeJto e peJo 90vern~dor . as CJ~sse5 con5erv~dordS . pEJ~
elJte . . . Nos E:'nt2fo . Dor urn m.ll~~gre dJvJno . E:'ll ~cho . venCE:'m05 essE'
plE:'.ito em todas as llrna5 : n;;'o er<:lm mll..! ias llt-nas nE:'s!;.e tempo. e ri!l ffl
222 . hoJe s;}o 6@@ urni!lS . maJS Oll memos . A ooplililCrifo de E'nt~o er.;;
dE:' 25((J .ft)ft)((J hab . ( . .. ) hoje temos cerca de 7(lUiJ .ft)ft)0 . ( .. ) EntJ:o . i!l
fiJosofj", E:'r", CllmprJ' r "'s promeSSdS f eJt ~ls em Dr~lca oubJJciI .
porqlle no Com E' c o do sf>clilo essa cJdadE:' era ml'J t.o d rrllm",dJnh"..
muito limp"" suas pracas bem tr,;ttadas : c Jddde Qlle chegol.l a
conqui s t",,. 0 epi te to de "Cl dildE:' Sorr l so " , .. En tJio . na CamDa n!'d de
196ft), a gente dJzia nos comlcJos Que ,;t C Jd-ildE' E:'St"'~'d e-Stcl~ a
abandonad-il . ( . . . ) tinl7-il side deslJre-Z~d", pel",s ",dr.ll istrr.: c:Oes
n
anteriores . milS consider-ilndo qUE' eJa fo) lIma Cld",de> Sor'- lsO " . '
t"'l . a gentE' prOme-tell reconouist",r esse 50rriso, perdJdo na nOJ te
do temp o . do ",b",ndono . . . .q filosefia foi eS5a : d-ilr LumorJffle-nto d~
oromeSSdS feitds ( . . . ) e cOnSJderilcCles d lIm povo que
Sll<l5 prdC",s deterJoradas , e tal . c om
---
reCll rliOS . Porqllll1 E'tI S6'mprE' d.lQO Oc'e ec,
pi!lrCl ce"Sll'~""r J~nJo Oll.:ldroc;;
~'-' tE'llho -Bu tor J d~1dfi'
RpPtlb / 1 Ci/ ClOS 7 mPSfi'S
Qlleo to
dp . fflilnda rE'nunc
. J. Oll
Olli/ndo .#I orpsJ denc J CI di/
PII .
00 mllnJcjpiCl . t J VE'
vonL.:Idf" d(1 renunC~oEIr- em 4811 . "" n~o "
t::ar,hE't::~<'I
n.~rJ.:I do r;>roc"'sSO
f//LIIlJclo Jo
.:IdmJnJs (r.;lt.l vo . d.l ;il'VA t; ~O fJ n ... "c.Iiii'.lr,:l e 'c:ondmJt ... do
h,flvi~l l i me"!
' . OLI.:Indo /' om'i OOSf>l? , cl1'90u ... 0 meLI t::onhet::J men to alii?
renda mE'ns .. J de Cr t; 9 . 000 , 0IZJIZJ , IZJO 5' qLI5' r.0l11lin7 t e ,:I
foll1.;t de
oaq"'l11(?nl:o er ... de Cr$ 1~"{ .IZJIZJ(i1 . (jJ(J0 , (!JIIJ . como Oil n:tro OUG,'J<l dl?m~tJr
n .lngLItl>m e QLler-JoEI ('.;t;;E?r Cl l t;lLlm.l C015.!' o",r", mostrClr <'1O oovO QLIS'
ClqLIl 10 alit? fo) p,-om9t)do 5el')"" ClImprJdo . Encon/'reJ '" Pre(r,>~/ur<'l
:5 . Co", relacil'o a. Prao;:a 1'lolHque "Iamercodal' . na Pont<'l G .... c.<;s,-, . pa .... Que
-" adoc~e do formate c~rcu l ar ~
( ... I f.ll i
mo'~",v<'Ium rap"';;Jnho mOl'eno . crlboclo qtllC' . como d r t J s t " , do setor.
era Jmbil t lvel , Esse homem . no Cdrncov",l . (",;:ld lim IJ<'IO:5'O . . GllE' ~!'i
ve::F.s eie tom",v .. um trem "'aLIJ. . i<'l D<'Ira RecL f@ , !"llbmeI:J.;I-st;> il
conCUf"SO do p"550 em RE'c~fe . D);:E'm Qlle t?.!'I C.!'I (}J till do fre\o . nf?""'
( ... , E no me~o de cent/n<'lre,,> de comoetJduI"P"' . ele I:ll"rll 'iI
or.lmE'Jro /uqal" . esse rilO",;;Jnl1o . ( . . . ) nilmoril\.l Z . _, m(J'':<~ ' oor
lS~O pe90LI a ilpe1Jdo . ( .. ) No1eoLle fI/",mor.ldor .
El", mor<'lVil <'I l l . (lJ~ !?rc1 LI m 1amilc",1 . OUilndo el' r; heOllp.J . tim
i",m"'Cill . As CilS<'IS <'Iss: ~ m . olltr.15 "'SSJm . formilnda ilt.~ urn ( .. I
cl rCld o . Ell es t.l v", ili al l ... ndo ei e morrp.lI tllt>erCld OSO . em 1952 .
( . . ) E eiE" mor<'ll'iI JLlstilmen t e nllm",s dils Cilsa5 desEe /.~macc1J :
( . . , ) E l l me l@mbro q u e t .l nna Lim 0 1 OSC/liE' . Cltle .Im homem fOJ cr; a r '"
filmi l i.!'l J.f< mesmo . 0 qll.losall@ vE'nd~<" E'SSi>S bU<;IJn9i1n<;laS . I!'SSI!'~
i.lcepJpes . t? . .. e ('01 crlilndo .!'Iq.'eie OLUOSqLl1? '70 In@JO o.lOt'elE'
qll",dro , ( . . . J OU<'Ioro redondo . melO D",r",dox~li J550 . i:.ll cnt ~ o
-a c ", bE'J c;om 0 1amil e .;li . tireJ 0 homE'm Qt,e mOf"ilV'" I.i . d'J'! 1./1n.1 C"'S.;:
PI''' @l@ ( . . J Ell en t ~o b", t l Z @J com a nomE! dG Noleot'@ N.;Imor",dor .
em homenap@m '" e 1 e , @l e tinha mO l -ride' /,,3 lms dG'= anoS" . r ... ) E
pr.a I .a etl bot!? J a C,:/rn ... v,:/ l ; ( . . . ) t:l1ndil 110.1& t em C~lr"av,fl l J"
( .. . J A can f orm<'lC;!(O g e o 9r,A f ~ C " . ne" A qeogl"'" (J c a ;'-1'" <-1 r('dolJda . E' ~
prdca t E've que se r a SSlm re>dond,fl . ( ... J
6. Fale- Rle u m pouqL( ~nho sobre? 0 nit~nel dil Pf"a~'a JClr~H] dt'" Lim"" .
V(JU ( .;I / .;Ir ,1aor.a . A Pr ..1 C.a S.lnlmbLI era umil FO . ( .. . ,latlPiil
p ril C", e d6' 1 908 . 191 (l! . enUl o . 60;. dil orilt;"iI tlnl!", tlmrl o"!ber-tur.;l
pOJ r il '" Rl l oN 7 li e Se t e m bro , ."! 1.10;'I5 r . . ) (f", UeltClrl .l .l/lt.taa "l~ .
En tito , .tIcOnt6' Cf'lll aliI"' .tI a lle l ". .ab6'rLllra f ej t i/. n.10II!'?ie o'l'1O . f?/i/. m", 1
Cilb~iI um il ll t o m OYe l . ( J En t ~o . 1?1I f!>/.;>!;teCJ . enler dl=~r . del lImc1
.;IbE'rtul-c1 m ,l J Or p", r~~ rI COmllnJ C."!C ;tO com '" all~l dl!' Setembro ( . . . J E
.:I e onl.G eell OLIO em f r F'nte if eJ a . (;1m f'-fie'nt@ cl &S'S'c1 Otltr.a parte
morOll .. E J E' erif fJlh o de U n J;!(o doS' P", l milres e formOll- SE' em
/'1edic~lla , e mor-,a y a ')QllJ. Jt1stclm en t E' num [lrl:dJ.(> me .. mn pm fre/lto ~
p ....... 5.~5.a.. oll t r.,! oarte d,l S J.n)ml)i" : r' ... JEll .:t/J '<"!co ' h.1tJ-O cc>m 0
pm If't="n tp .
,:Ins]m
Jorop. Of;> 1.1 m.... . porq~. " olp mor.~v.!I "um f'oor.!l rla /.Ir 1. n.-.flf}o
eni~ a . II:: <1I I J '" p1 JJC lfll1 , um ml , J(a;t l nl,o- Lim
r.1I.roI10110
( . . . I p a tr.!..=
<"11 n.:l <~gtloil (] tal- ""a~lelps b.-.n co-,;" 1'.:1 1 . "po Jtronoil "
"L., ",,m 0
e~. bote; (. . . . ) tlmil 1 _,n l l41 df1l ti m llot.''''l1 l"m o GO de l Po
' flY. ,1orat!' d~-'
ilcen t:fedor t:fe l .. m01l!1fi>s . " ( . ' ""'l~Vl / ~7. SJnJmi;lll t7
L1m<~ . fJnI (re"t ..t C.II"I<'I anrlt7 ~/e m,.,r.,\'o'l. ( . . . )
80m .nr.:>Oilr 1SS-0 fi>U aello Ol't? n~'o fOE" dp\P . I J r,'nto
(11r i!iJ t nor p)lenlO J o . 0 Paroue Gone,:!l .. !!!'. l,'do . .~ 01'"(.10.- I..
J co . _c,_", ~
do C!!!'n(efl~rlO . Nfl!"'> ~ OfilodrJrCl mer-mo , Q l '~ ",1J,1 . . . . ,. fCl!!!' ....- '1('.1 tpmoo i>
q l 'F' I . ) ell nlry r e f " r l .1 Il~" ootlen . tlll}la llm~l f ontF:J''1/U~ jllmJnos~
em f ren t E' <110 t e;l t ro . riPfltrn dil "rACiI , p t ,l nh a outt~ tontfi'= J nfl.a
l um ~n o.Ci J A li'm ( rIYn t " A fJcctdE',"I.;t Il/ilO Oilfl.;tl rtf" l.tr~~ . n.-. ou tril
p -..: ( ,-.m l dCl.df> d.l fJ IR ~C" . I . . . I
~ .
f ... } rLi tIn/I" "IStO 1l0! tI'1Je\- , ,,<'I"o nile iI C"JdAde cit" Jolla Pl?~SO"" .l
J,f'B" vprde riO
c . ,f-'ldt;' (}.~ c""pJt.o'Il Dilr",b ... n~1 . I? ~ auif' I.em m<~I$I Ie deprJJ'i
O"CO!;;J I toda , ( . . . ) /I Jnfl11icJdA,JI:f tad.1 fi' a <j1'QIIJrt/" , P q~ )
dt;>SSiI rf',"olucL"Io ,~r.!o c:~ voce n",o ."centril O'H.,H:J.1i /j'Jner,t"'"" r.
(.:>1 t ... '"'/' tco ';'rl'1'" verUf? roUI to!! .fIrOil verdfl' . FI /.1m",
d ,.1
U
o!I t!!
o;pm ,\""
varcte flo "'"CO CJ d<lde de SE'cJLUld... Cil tooo'" J "'. ( ) n.,P'- d J ;:lFJr al': .
eco/oQJcClml1nte N,;u:;eJo e~t'" mC/ll.o ,';,tril<oiId.. ""title sp.ntJdO de. e
iH' /JorJ.,ac,i(o. ;SoII i'vfi'nJdil par E'>t(;!m% . E'i<S8 ( ) th Fa,-nClnd"s
LIm ... . <~tJ<l .IJO ,;01.1 dey .. .. S('.'" <IS p",lme . rils no centro. "'Ii"..,lml'1''-';'"
dE' Um'" pantel iI out,-"" Jardlns i/O l""do d",s cul/mlllr"'S e 1.;11 . ( . . )
E 11m .. Inf&licidiiOde , nos est",mo!" vlvondo umif eOGe'" ( g r r i . e l "eSse
0.:>15 ,- 00'- ~lIn l.:>da essa crJse fJn",nceJr.:> P. econdmJC,~. nC'r autro
/i'tdo homf?ns desonesto5 f J N",cf?J.o . cam Olltros orufQJ.tos aue
tenn.;.m a df?sejo de de cvid",r da cJd<~de . iarJ,~m mllJ tas brp'i1J!;
verdes e t.1l . av e CltrClissem os turiseas . f . . )
DATA, \lIil/lJ/93
Olhe. Um dos pontos crl i.L COS ot/e E'll Jm.:lp.Lno aL/e er . . ( . I
e 0 eSDilco . Ne~ AoorCl mesmo . essClS reformas de pr.:lC';! . CI gentE' l.-o=tJ
ver . POtIC<>S prilcas ,-pcE'beram tril t.:lmen to e .. fl~~ dlgO de
pr.LmeirCl . porque ne>nhum.a recebell . m.;:ts tim tr.-.toiimE'nto
regtl l<> ,- . er . ,-eftlgo de> pJilnt<>s. ntendE'LI':'" ~s ol.:lnt<'ls OLIP fC"-<if/.:tr
o l<>ntada s ill.! foram P.1ntadas de mClneJrCl errad~. e .. I . "IJ nOllFm
1 evct <'I ser J 0 0 pa J sagJ sma d.:t pra c.a. VocP n~'o tem ll,"'" I J n~:HlaOE"'"
pa.1sClglstJca. posso d.1zer. (.)5 pr.;:tc.;:t<; s~o .. vacf::\ 1000'1 .
CO.1sas s ;}a JogadCls na prac~ . Ne-'
AcredJ..t o que> e ... a
OLI' Eo oue etl DOSC;(, dJzpr' E1Cl "IE>
tornou. a90r.:o nllo . POrC/LIS f J <:e'-o"Im llm.a I .1 mpp~". ma 1 0' "A orC1 Cit .
m.:oJS ~ X .1st9 .;:tindCl' pontos e>SSCl orade por e~p.mDl0 . ~ . , Q eOJs.;:t
mui to peqtlena pr.ft SE' eo I oc~,- llmC1 gritde. r.ft'" P&'oupn,:t mP'i'mo . A
gente CO/OCcl v(Io gradeno . no . . . Ih .1rilt:/llfilrCl . a oEmie> vI} film
parqtles gretndli's. Nets n4'SSClS tH~ilC-if' t:'E"Qtlen<"s . eo, . "'0115 huJo be-m .
tlt4- orJ voctl m,:tnt.,. 0 .SpAC-O . Clll(~ r dJ:er . njnollG>m etr<'lo.;:tr o.
paroLle n1l0 e .'f J.. 5 t9 llm~ edlleCf~~O pDra CIS Pst:'""~OS. N@' E . .
pUbJJCCl5 . milS . df?J .'t if &Ill ver 171<".15 . Eu . de lima cer til manPJrCf .
ell ,,:'0 CfC/IO ClS prCf~,j1/S <'IOllJ bon.1 tC1S. ~ . a comPCifr da oroor.1a
mCfnllt~n ~~o. N:'o e'tJstp JS SO . Entendell'
ter
Cll n;rO elJr)" eod.<l orclC-iI dever) .. /"eo"- . c: .. d". oraC'"
-, 5 e' @ ~Im t.'.illrrO
t!? " /Jet 'fJ IdA, . do qlle C.lrC; Lmd.;! . entelltJeu. Pr.;!~,.l "A
pLlr.;lm'6'nte ' - E's .ldEJn~i .. l. ent,!to dflve /:er .. tJ vJdades . como iI
"Skatf?" l em . rio Crifr t o'? E 59 11m tUllrro . ~ . . . /" JPo
e do climtrc.'
elM c.id';!IIJo . como II oil Priilc~ ' ih.. octoro . como B oil d~1 Prac-"" " FIr .. !..' ,..
~nt-n.'-
C." " ' - ' ". o . filflt;r o e .. tlmil ~lm.il pr"'CiI de PilsSCIIgem . em aLlE' <'IS
PEi'SSO~5 6'':: (210 C 1 "'C(.I J an do . lIliolfm "' OllE' J,., Qtioil CD pr';' mudar .sU.:fS
dJ '~e cOps. CI1&QiI nil P"-"II;: "' . bJ fureel. n te'nde>~I-
~ t , co Jac:~rJiJ mlllto
c;/l ... 0 ent;.)o . dePQnd9nCio . . . . IHi'SSi' "rill:l:> ti/II n",a
eqllJt/"Wlfii1lttO .
vontade .
ElLI
orl, pilSSClr .
~6'r.z~l .. .
pr.~
t?1..1
vo l t ..1"' . . .
del ".:!V;'
En {pncJou -' J/.
m"', I; .
~/m.:o
....
,~
ora ,"'"
. oe ~"o, ~s millS
1).;0.11",80 . tJPJcoJImente de bil .lrro. entl.lo tern (JlIe cU J d.,r
fUl~I .1 p,~men tos pr~ crl "n ~ .lIS , I~ros .lido I escen tes , ~1jj f}f!5~ O"9.
Como t.av..;:! (.;I J aoll dc.' pr~ vocg" as not;sos eii(l.;i as \E'rdE's . em
f/";:! CRJO , sio mlU to pOl/cos: m6'5mo . /JorQt.e n.o\o conr.;:FOtlJ(fIOS reo;;:gi'ttar
nelda . /.I gent l9 nilo COnallJ stol' maJS noitd.El , nFnhum., Area "'erde a
malS . nt&'lldsou? E'1t2l'o. itldom d l :SO , 0 COdJOO I . . ) '1,.)0 e'llge . Por
6' .'l 9mplo . Ql .... ndo se f~r lIm lot.6'i'l tn6'nto . d l :" aQlu. lS50 ~OUl Llmd
Area verdso , mets n:Xo Obrlget " emprpl tp l ro , Oll 5el 1.,1 OLiem for . det
cons trl.to ret . Ol' n;)o Gel de qLlem (or . a o/..;:!ntCir no?! c\re.;! \,prdp.
Ent:to . 0 QU. acontsoc9 com et Arp., \prde. hOJP . ne~o::es lotfi.'alT'E'nt.o'S
Hl/J. t., In''' aS~'' , Arpa rp.Ellmentp pm O lle \.oc# n~o "EO' Men/Tlrn \.Frd
I ' eldes . . . El1t~o . preC15.:'1m ( . . . ) cornu ,-","" por ",1 . '" obr Jq.;l .
r /lie""
56'r leo). como em Recife se oOr,tOil.;! coJOCi/r E'!OC!,j lLlra n,:l . . l1d
frf?nt:e dos prt1>dlOS . <1IOLIl precu;~ cC)mer;:;r,... .;t 00,-J9,.;1' 0.'1$ DPSSO.3S it
1 n6'LE'S~ld.;lde .
~~e~C~: ;:~r ~(?:~e t:~ . ~~'.;I ~lIP~~Il~~LJ~~~e~::~"'lf~ I r~: L~:~ (3 verde . E
{JorOllE' s' .::r pesso.FI n:to SE'1l t J r () verd@ . It> J maoss 1 VE' J v " "'
0< sent),...
llE'ceSSldCldt:.> do verde . ( ) .45 rUrls s~o ilrborJE~~d",s 6'rrone~~menU?
n.}o 6''' 1 so te> LIm.;! edL'Col f;";Jio Em S2fo P~t" (3 . e / E'S prodv=f!171 l..ns
"folders", em Ql.e di;: 'lti;ltifmente esot\>cJPS d.'5 ",rvor@,;; QL,e voc'"
dE'vE' pl~"1n t.;lr nClS ( ) cal crldils : ~rvo'-e'S- peQllt?nilS . Cilrbvs tos
9r.:'lndes. ( ) Em OtiS' voc~ pod' <"roor lEa.'" '" SLloif ( J ru<'I dassoi'!
forma . AOllJ n;1fo . SE' cU-borJE,;,l de otl~~ l qller forma . ~'l1 vem a
CEAL( . . . ) e cor ta tudo . fica aqtlela( . . . } COlsa fe.La . Ilorrorosa.
Ent~o . n~o eXJste nennllma ed~lc;ac;!fo . 4Qtl.L mE'smo. no'l (,~ @"te da
minha c.;.sa . pI an taram tr@s o#!rvore!" . passa 9f"n te . porqt,e .=!01.1J e
tlln
1ug",r de Clrc~d",c~fo de t'JnibtIS . ent;!fo 0 oessoa1 alle crt/;:a .L!"SO
aatd. cadil tim I eVil tim ped<"co da .f/rvore. En t~o . e
p"oL~1 pm.!t t l co .
qlle etlma coisa ctdt~lral tambem. Entendeu? /'I"'S . e~1 acllO atl] os
6r9~os c;omoe t entes preclsavam rea1mente e .v lgir . comecar a e >t !glr
alle 0 vp.rde ap~l/-ecesse. E por ill a gen te lrli'l convo<;>rS.lr . 1.;.
ctl1 tura 1 men ie acon tE'cendo 0 verde .
) LID Oltl?
/JOr-Qtlf7 pili!. bEl'" rnA: or1l5,
Ii,l o o.r.~ ~~ r.~... ~~dS ~(>~7~ C:~~; : f COJ Sc.
(~~S,... pAgodp em p"-P CP u~ C it
n ;J o . . n~~ o "oIIJ t.r.
Fnt:to , fi'fHl1fJ p/ffm rmt o& O,.PC)t5A'"
deOf"!lIdendo dLt flPC.<;1i IdBd", do entor-no . ( . . )
t .. ",,,,,I,(. d il s J/rvor-pFo . .. . .. co il l t'u.... Ol.lfl' (IS.'"
.. t-lnQJr . ( . . ) Vas orecJJOfi ... 0 tieu redo,- . nt'" f.nthu .
"Ilr R ,pmolo . .tfrvor"P aUf>
drnn.'ndll do . d ... compos.! c:!l o . ( . . . ) P orct. '"' .. ouel"
t ern fH,m/.Jr,;. . {p ~ Mil .. "..'Ie> nE'C"f!Sil"" l i'lment '~ I'HR' C'_" t;pr Ng ,
/,or.l.-0I1(",,1 . tJpO (].","tlayAn!. aup do) COQlIP}P 50m t}rp , .... /P Jri'.
, Ii: lila J
Uno .. 0"1;' ";)0 tern ,;0/ (.... ,
urn ... n
COO;l . '" f
... (1 ' f:'C J 'ir1
to atlP
mCOJ.5
\'01;10' pn l end ... senscor:~o
allE' do pso.:tco
c'I mA'O"- P "'(..1 1 {4 mF
Jlltl;>reso!Intl1 do Que e)e memor numA or,;oc.;. . Por'1l1P .".. ..'ct
colDe ... . como co l oc,;,ssem nr;>f:c; .. or,H '';' d,;oauJ . du .. do LJons .
mon tl;' dl;' Arvore> . lim .. em C l m .. drr outr ... e tudo pealle n " . d~ lim"
se"!'O", ,,clo de er ... de cer trr .tn~egtlr .. nc .. . QlIer d.tzer . ell nll o orr550
oor ",Il porove deve t:er rrlgll!!>m Dar trios. ( .. } Tlldo voc'" prl;'c 1 5~
penSCIr . oorOlle de o o i s Ol/e voc~ p lrrneCl llmrr Ar\,o r e . b IftU l to dl fIc.! I
Cllgu!!>m tlr",r do . . . dumiil Dr.!l"';!. S",oe ? CrJCI-I>e r.;l l ze<=
dl f icl / t l r rr r vm .. A r vo re. Ne~ AtE>. ell dJgo. SE' conden~
er ..
Quem
JSSiO . N~'"
8. Com relac~o .310 IJro Jeto de re10rm.;o. para <:> P..-a-: .. I.,,,,,l . Flo"-lano
Pelxolo. el",bo ..-ado pel.;o. SE RVE tIL . OLh;ll~ fo..-i<m o~ c.ondl.Cl.fmanle"- e
os dl..-ec.ionamentos a dot",do~? Houve algum embasamen L O te6r1CC
durante a elabo..-",c~o do p..-ojeto. ou voc.~s 0..-efe..-1..-",m C..-l .. ..- uma
I inha p..-60r ii<?
E'spaC"o . itbrlr . EntemdE'tl7 Pra el/OJilr . or~ todD mundo (J.rlr ",11.
EntendeLI? Ent <Jto nifo oodiel ser llm.;l pr"'Cif . v<Jto bot",r rI t.;ll d", gr",de
( . . . J . espE'ra que se.l iI 56 oor if/auns ( ... ) .;lnas. DOlICOS <'Ino!" .
Parqtle dE'pa~s a pr"'CiI te m OllE' fJCrI" rerl 1 mente 11.vre> or~ tudo. Ell
nlfo concordo com a or",de . Certo?
9 . Cite lLm dos ~nqulos de vjs~o de a i gumo"s Or"'''''''5 I OC"'ll;; Que \h.
c hamam a aten ..,~o . Porql.Le ?
10 . VOC ~ r f"a-q " ,;o " tl' {Oi qu,,,,, Or' .. O::: .. nl' Cl d ... d " .., OJ"
I ~ I no r ,\uP'"
E . pilri'l <l ooold ", c~ o . e . . . .. Oe'n t e n~o ood(~ oenSelr mif l ~ n",
cJd<l d e cemo lim . , s endo .'eUle l i! vril C<l d .. CJd<lde . Ne? A oente t"",
que' penS r.'I r aue J 5!;" n ,)CI rnt}s t e' mel J S . n ;!lo e,iste' m.;oJS lIm 1.."I?"tro do.'!
CJ d .;> de . ,;o aoril s ~o ViI'-- J 05 Ce'n t ros . Ne"" a cen t ro OUP . a~re OClIP'"
e s s il ,jre..:r dil Ponto.'! V e rd e' . J<'Il" "llic", : " Oll t ro centro ( .. . J do Faro/ .
E' ",1 ( .. J t;,.. Vol ) . ( . ) En t lle . Oo.'!r.;o c il. d~, cent . o d,.S.5E' . e ...
I ) prec .1 so . Eo oreC l SO t er de !;"'oroor .J il c tJe~ . or:' Sf? cr)",r
rF.'<'I l mf?nte ess",s ,ff .-e.;> s ~e rdes . EY J ste F.'Sli'" '" nE'CE'55 I dilde . HCJLI.J nos
temos il or J", . mClS 0 F ", ro J n ;!l o tem . e . .. o . a r'-ilOJ che rr~o tern .
( J Voc () vl!l QUE' e ss e s b co.J ,- r os n 01.-05 . de Oen~d J to Bentes . <'IalleJ~'
.!Il'"e;:> b E'm ",fo.'!st<'fdCl . E'm aLle iI o e sso.;>s t EO'm OllE' tome,r lim V'l.1bL'S . OLI
t r @s . Oll OllCi t ro . .. re d/ me nt e . eLI n;)"o SE'J iI re .a/Jd ... de dol perri@ d@
c)n ..lbu s dele. pra v l m . pr~ l m . o rllmil COJS'" m..:r .! o r . l I m esoCt c o millo r .
En t:to . @)( .1!; t E' E' SS'" n e' CE' S 5 J d il de . aorOllE' u homE'm prE'C J 5d dE' ~. m
es pil Co miil J or pra s e E' sviI .. Jilr d es s il s E'n E' rg.1"'S ne'g .. tl v..:r5 . ( . ) a
h o me'm p r e c .J s ", s er m.!l.1 5 soc..l ", l ; h OJe E' / E' n ;!to e t .11o . t,!lo SOCJ".I
como E'ra e" n tE'S : se e n cont r e" v e" t odo mtlndo . se conheCJiiI t odt"' mllndo .
En t .ll"o . VO C ~ p .-e C l S e" le v e"r p ", r ", CCid co centro des"'ese esoe" c os
v erdes . ( . ) P r .!o S E' cr..l -<l r d e n ovo es~e }", ncE' de comtInJd-<ldE' . dp
se encont r i> r il.Ji . de S e' f;;l z e r ;;l S ( l?~ t .1nhiil S pOQl ll", rer;:; ..:r/J . ! , ~
PrE' feJt; ~ ,re" ore C J s ';> S E' or e OC llP", r m-<l J S ( . 1 com .1 5S0 . ( .. 1 I.-oce
pode e"c red itCtr . n o moment o em q"e se t i ver t ' m ;;l polit.1ciiI e . . .
llrbe" n iil bem s @r.1ii1 . v o cP v a ) v @r Ol, t re" . . . Olltr..:r comt.nJd a dp . Voce
Vdi v e r comt l nJd", d es de belJrr o m e" i ~ . . . m",.1S E" 1 gentes . me" .1 !> .
m.ill S f o rtes . oOratlE' e l es oreC J s am deS5 E'~ E' SO iilC 05 ora <;e 'E'tlnlr p
n ;}o .. e n;?(o s e retmem o o r 1 s so . NJ(o . s e reLlnem . S ~ ret.npm . E'U t
dJ ;:endo . n~o term time" . tlmCl eO J S iiI m tll t o f or t e par .1S50 . I '
Pe1d fer l te" de espe" CO .
dp;(t, t..l PO de ,.,r;p"'C'D pr:, li m Ot l t ro PFPa C"I ma l <l ", bpI t tl . ""n ! o . ' c: "' ....
5 e l1'; 0'1" .) 0 D r- P C J ".. ~wr provoC.1da CO". t 0111 tf?mP ll j If> do . . do c/l l'" J 0 e do
r . ) V~ Z J O . d o ah", r t o e do f pc-had o . DlItJIJ cn . IJr J \rltdo . l oc; p
D I @CJfirlt t'" ~~ mDr !il o'Ibe . mp l(~ndo c om r ) ,,,, c: @'c: e o n t r"'r l O" . N .. '
P (lrq ll P de;plI',.-ti' pm vo c~ p r ... PfJPro..li' . rlttllo'.1da d p . > . p'r-
,.,r{ldll~A o . N4" E ntJo . Dr"Ca ,. " r ,;: m J I7I 'Mli' r" . ~ ~
I
voce ni!o OOde cheg.ar . mE> QUOIdr.lClI!ar '" eom Q/.I"'tro J 550 e:
VOC@ JOgdr J.;.rd.l. m E> . ' . , E' lmp&dJr QlIE' as n&sso<~ s
o,..~ COt1t-e>mIJlac~o .
I.IS@m e>SSE'
E>SPilCO . TodD E'sC'aCD pre>ClSot Ee r Se>r usado . Dr",
il lJ'v i dCldes de m<lnl festil c Oes POPLliot r es , E> voct!- (lreClSot t.tf ilJ.l. . E
Lim eSPilco Qt l E> VOC @ preCJS", se Jn t egr<lr .;. COflltlllJd<ld& . Qtl E> \''''J
filvorecer. Entre qLt il tro Oilrl?des , e>ntre oLliitro muros . ViM IOS dJ;:@r
<lSSJ' m . um ped<l c o de muro . vocEJ n ;}fo Vill ser Llln CJdild.Jfo . nLlrtciI .
Voc e,? s.;. voti ser cld"'di!o nd rllil , @ n;]lo Vill S'r C lOot (J .!l'o n's'<e>s
~~
lu g<lre>s mil i ores , em qL1e ilS pes SOots Dott'otm f!J VO C P V il l c:onhf;>C:f!J'- <'I
rfi:"<~ /mE>nte .
c ot bf!Jcot de>iots . ,:,s lde.i<ls delil' . f!J Jr Oll n:!(o dE' en r:ontro pc; s..:J 5
idtfJlot . ( . . . J EntJI'o , or..:JCot (avorece iS50 : LIm 'SPilcO eo
pr,fo ml flI . J mpor tiln t ' ness, tOPi co ot1 , En tE>ndeu ';>
- \:.1\11RI:::V1Stn
................. s
V1h". , UIII':' Q,;/s CB'-Clr.tF.'ri z t.! c.:<ilS dCls or';>'<"5 auE' E'LI "l?IO como
f ... ]I,,,, . e DLIE' eo}.;>:;; ,,:1"0 s;:to e . . . em SOL'''' m"., ol'"; " , l.'el1s ... d.~s como tdJ
como or", c Cl . N~o e? Nor-moil/ment.e . , .'10 e>SOdCOS e . ~o IJr ill'ltes .
PodE'r .l i!> dJ<:er aSSJm . ,,;;io e :> Nil 1701"'" do O<lr c el ", m!?ntu do soJo .
sobrou determln",do esp""u , .;JqllJ 10 termln", se tr.:l1l5forlflill~1l0 n llm ",
P"'.:Ir:;.:I, ( . . . J EJ",s n;!lo s:!io oenS<ld"'5 Dr"' ''' t",1. c . .. c"LrE't~~nto . hit
aJt;JLlns !?)(E'mp J os de prar::as em N<l ce 1 6 . que s~'ro pF.'nS.!Ichl!." . all till'
"for.:lm pensada!> . e que dt; lim., certa rl?spost", P O S I t I V i! . como t.l l .
( . . . ) Ag o,.... . 0 malO,- prob 1 em", E esse. e . '" / 1' "Ido .!I " SSE' . C/lll?
1691CO e LIma consE' QllBnCla dl SSQ . E .. Qllest~o do d1mffNISJo".;>m(?nto .
NJlo e -:' ! J EJes sllo OPQLlenos I? l1:!1o r::ompo,-tam as .1 (1\ .I d<~dF.'s
JI1(i'rentes .;10 esnaco Olll? dl?\'1? se,- <I t/roill:;"' .
Born . ell pen so semprp ~1 p'-"'r::.;1 como sl?ndo lim I?SP<'ICO ! ... J
qLI(? l,-ansmJ l e o qLlI? POSS,oI tr,:lnsml. t ; r ':10 LI5LI~T IO . 10 C J d <'l d-l(o . ( . . . 1
E . . . a sEns"'c;!lo e,. .
como e aliI? ell ch",m",r ., c'I ( ... ) cJll; ~~ duo;."" .
,q . essc'I dicotomi.;. @ . . . seori", 0 te,-mo cel'to . ent.e 0 ... .;I
iI. DLJrante 0 p l .;lnej a mento de priU;.;IS P.;Ira in\.erl O'P'5 .-.l ~Cl Q""nos -'
q Uil is s~o as dificu l dades que Surgem , por PIlPmplo . oor pearl", tlea
pr' efeit u r il de C.... dM mu n icipio ? A OODl.ll.;1!;~ o Dilrtl. L IP.;I Ul.l r ,." l l e i.\
e v o l u c ~o do prOJ eto . diU1dl) sugt-'stDes '.'
Eu .l e il a a ~l e .;!
ma ;. or d J flCll J d<1dp es t A F.''laf. c111)E'I,te
n2lo (.)art ;'C JPl{;~O dl
'" f .
pO(:J~IJ .;! {; itO . Np'"' Normc'l / mentp , (odt/. ~1 at's t~a
I.'
do
pro,' e to . e .. . d a exo c uc ilo OeS'!iI.l s pr<,! c ,. u; rio J 11 tF'" J o r , opi 0 fIIellOP: t/.
e)(p@ r~ J~n r. J.a qll9 e~1 t @rl ho . 6> Ql! !? tllrf o e ClBrJdO P"' C/t/c-:J\;lmt>nte (Je> 1 ,1
P r efe .J. tll,~ a . no mli .V lm o um JDE'cret li"l O Of? Clbl'c1S . Ce".to'"' E. 1> . . . (~
muito difiCJl essa . . 0 d e>S9 .1 0 Olll-" Q9 1~ ~1 0 prO.1F.' t c da r}l- act! SE'r dil.
pOplI J i'lC;?(O. NormclJm9nt r:> ~ d o P n ?f fn to . E mlU to pessooilL 1.#1 ~ E,.to
E eJ,;I t~ m~/Jto t!JJ~d,-'l .~ Oll tl'Oc;; pr'og/',:Im~l<:: 1 proorilm .1<~
fJn."nCfi'J ros . a pr09 r "'mds d e 5.ltJ sf,;lc,!! o 0,:1 oc'pldrlc;}o ! . . J NUl tao;
--~-
5. tJUo1O'1J o.6'C1U ln.mant o"" '" i>tl"", ... t;I,""
CI~'" t orln ') ..... .; .. <J.~.f" .. ,~
tr> .....
QU"'9 5U"\I- , .. iL,C .,,:, .. '-PSPIE' . tQ t;le cer'"l"'" f unr.bl!''\ ."dJ."""~' ">:lIP .
p@l .. S 11 ..... .: ... . c:-omo &'it o!<c 1 on.coml'!'n to. comgr'"~.IO " rot. "10 ..... 01.
. . . J 0"
l . .. en~rJ (1.~m ..." Lol' .JiII /} r,/H-.~ . I 0'- elf ' (.", .... ,-,
Jiob'e;tudo . 6' . d"flrudOI' . . . . , DrJ ... r.: ll"ntIl'JA QUe v"' J "/r/l.-"'"
) ("J uS,.Jr"lO ~ OLH.'m def!r,p a PQulOillmf'nto C/Uf' 1i1 1 .~ (jPVII t,..,
( . . I '1'" fun,",lo . sobretl'du . dill f'~1 "c"l etA"'I.,. P"""C:J/}~/mpntv.
t ... ) 11 pr",,"o.1 (. , J (>,..~ e,'1"'nc.. , pr:' (")F.!t1;;:",d<~. t'> umA nr ... r;-~. 4'
0'"<:1,,,,
P'"O 1 doso e ~."'iI OL't,.. .. UI"","<:I . Ne~ I'lQo,..a. e... rJ"nt.rq "5
dJsfun " OE''5 OUE' iI Or- .. CiiI tE"m oiIso;;:umJdo . Qu(>r dl:"E'r. IE' U nlle mill'"
enil"'oiI ~ oiIt!im ,,;1!o. e E' ... .. t .. mente eo;;: Soil mudc~n,"CI de u.;o aue te'"
"ccmtecldu ( .. ) em (odCls CIS O"'CI,",~s . p'-JncJ.tu.JmentlE' n .... ("'ldiJdE's
de por t e fllEidlP . Ne"? EI.~ terml"" !Hi'd Jilndo oiItlvJd .. d .. !; eamE' r-CJCll"'.
( J e como voc~ dlZ "'e5mo . .. te mE'smo mor .. dJ oil , t J ,..".fl""llfldo .
sobretudo . s-... co momenta OUE' oil socledClde t:. CltrClvess .. ncfo . 1 . 1
l'oc~ aodl? ve'" nco orilc .. !:I!!' oroblem.;os dCl cld .. de como um t r,do . Nt!> ...
Ouer dJ;;:e,. oil fcoltoil d@ mor.;;od,co . .;0 f.;oJt .;o de aoortvnJd<>ri'" de
@morego ( . . . 1 0 oiIu t om6vel domJnoilndo 0 e!!'(")oiICo f J da 0"'-""'" a
proil"CI .. pen.;os lIm ponto de aClssClgem . n!#!"? Oller dJze ' . vocd oass.~ p
n~o v e. ,,~o sente e nJ'o contemDI<:I . N~a @~' 1 .. e "'Dena$ mill!!' LIm
espco,-o Que voce .. t ra~'e!!'sco no co t J dl .;Ino. sem seouer O.;lroilr. ' .'11 ~e:
"" te p .. r<:l "eSPl r.;lr um DOllCD 0 .;;or m.lJ 5 Duro alle t:. ..
1J . em funr:;tlr:t
di) p",-p.sencCI dCl vcogeta r;-;)o um oouco m.;lJS densco , aUClnda eIF"a e"<lste ,
( . .. )
7 . A qve 1ateres voc::~ .;It ... ibui 0 contr,;ooste Pntre a !'-'l""lFnCla de-
"reas verdes e .;I o"",sen ca de rLI.;I'S e orao;:<"s des ... rbO"~::.!Idas Oil-re\ ... t
au comoJet.;Jmente"
V )SC. -
d ,- SJ.rtifflb~/ .
01he . ( . . . ) E~I volta ~.. fal.;!r dil PrilCiI
Ne? E1i1 tE'm lIma ilrbarJ.;C:ill;"~a generaSd . ( ... ) t . e .. de certa
'formiil e1<i1 tem . pela menas tinhil ~.. ntE'S d~'1 grCldp. ( . . . ) O!; I affllllhos .
QlIe eram de certil fOl-mil ilte res{:Je)tados : oFlo meno<; eles
tradll;:iam lIm pOllCO iii ( . _. ) 0 sentido de cJ.,-cLdiilC:;"tO dils OP!;,SO~"lS
atra ves del"' . Ne? E hOJe eLI veJo t",mbG>m <iI i'/lmJ.z FaJcl(O ( ... )
Emboril e1a n:!!o f;'steja formad.? como tal : a SUiI parte vegetatJ.vel .
E'la . se nilfo mE' engano . niZro t.!! ainda na SlI'" ida de c'ldllJ ta ( . . . ) tem
,flrvore aJ.nda crescendo . mas I?lil j,fl d.!l uma rl?soosta milJ5 <-ltllCil
pr-.!! . profl hOJe ( . . . ) E LIma O,-"'CCI qL,e trildllZ LIm POll CO d.? socJedadE'
dtu",l . ( . . . ) A Visc o dl? SinimnL"I . elil tem LIm", arborJ.,:ar:;'lo P ...
significiltivil . mas eliil iilindr.l trilz um pOLtCD ,(0 momento em Ql'P p.la
foi pE'nSr.ldii . As SLldS Jardinf;'ll-il5 . as funtE's ... DLIf;'r rJi::er , s:~o
cois<ils qUf;' s;?to sigrt.1.flCdtivas no momento em qLIG' ela fOl penSCIda .
Cer t o? EnOll.:lnto .:l Pr.?ca do "Sk.?te" jil tr.?;,:" simbolos atll"'J.S. ( . . . )
Ell vl?.io dais e>le>mplos bons . mas cadd uma no SPlI temvo . no
momen to .
N;!fo
eiemento de ~I ma aals.lgem de LIma fOI-m';' geral . P'-i.1C<;I OLI /lao . ( ... J
Ent2fo . todos esses e>lefIJentos . elE's t~m @ ... lima cert~'1 e .. .
i ntE'rE'IClc;?to ( ... ) E'ntrp as est~nclas Que ell falo . fisic.;. .
biologIC'" e SOC)"'/. N@7 Ent;}o . esses t,-ls ele>ment05 . elE's tem que
t~ com lIma ce>rta h<;l r mOnlCl . N:;!fo @-:' Um E'OlulibrJ.O . pr--..~ QUE' voei'?
ooss';! en t ;?to e . convi~'e"" com e11?s sem confJ l t os ( . . . ) OU SE'm Ot/l?
lIm anl/le 0 Ol,tro . I~so tLldo . e>5sa ouest2fo de dominio VJSL,,,,I do
cidadi!fo . e,l ",cho OUE' @ mluto l moort<:ltlte ( ... ) ..1 veoera<;.lfo e
J.moortantl? na pr<'1ca . mas eli'. ni!fo podl? tlrar dc.. 115:'IA'~1(J 0 domin~o
do espaco ( .. ) t:lgor.FI . nAo v",m05 tambem . em fllne-JiO desse domlnlO .
e:Kt.1.,~par CI VE'gl?t", cll'o da pr", c a . N~o e7 A ml?nos Olll? eJel 'E'E'JCl l/l1lCl
praca at/e exiJa l S50 . pela flln r. i!fo aue I?Ja val "'SStlmlr . ( .. J Urn
exempJo que eLI se>mpre ci to e <:I Pr.FIca de 52fo Pe>dro . em Roma ( .. J
Ni!fo 5e pode cotlcebe> r '" Pr.FI c a de 5 2fo Pe>dro . em Roma . com ~
vegetel c.lfo . 5er la incompati~'el com a cOllce>ntr~~c~o de oe>s'=(I.,ls p<lr.;:!,
ver 0 Papa . ( . . . ) com a vegl?tr.1C~O all . ( . ) Os E'lementos
fjS.1.cOS . bl01C.1gicos e soc.1.cus . co1da lIm tem 0 sell Uclpr:>J dentro d.;l.
prel'''' . Ne '? E eles tern QlIF.' conV lver de forma E'QlIJ lltu-ad"l. .. )
PrE'E'I-vando , sobrE' Uldo . 0 domin) 0 ( . ) O~IE' 0 C J d~,f;Yo (few? tpr
sabrE' ~"l pri'.CB . E' 0 conferta . soIJrE'tlldo . ( . . . )
10. Cile um dos ~ngu l os de vis;llo de '-" lglHI1~ s pr,;t~t\s loc;>.}."', aup Ihe
chamam a atel"u;:;lIo? Po ... que?
Bam . ( ...
) vol t o f.;l / .;Ir dCl . . . difl o"al:".;1 como um
elemE'nto . ( .. .) d.3 cld.:>de . ES5~ eutlJl1t:>rlO
entre as esooil c-os @. . . oClIP.;Idos eo as eSPoiIr;-os I J vres . NJo ". Ct-e
oe,-m.1 te Cf.0 CJd.;ldJlo ter tlmB Jd@le1 do conJunto dCf. SLICI f ,
CJddde . ( . . . ) (fmoCl moClSsoCI Jntelr.;l . dens.;! , . .. } ell!!' ~~
oerCle nessoCl pscCll~ . N~o Ent:!fo . ~1 prd C-"' . eJCI POSS.JbliJt,;; JSC:O .
abre .=t J qllns espa c os . e QLle fe'lZ com Due 0 ClditdJo oos~"" tp-
V JS~O do con)unto . NlJo ~..., Embor.:> n'!/'o !ield d,;; CJd~1dE' l"telr.,; .
tn,Hi> ".=tolle l ." or.:>.cc1 ele tem W7Iit ~J~e'O do conJunto. r ) Fnt;}o E'
um.;! Imoort~nCJa grClnde . Cliem de SE'r a qllE'stJo P . . . tP..... tc:.mVE;'" c:
DaDel d e . . . eO lli / JbrJo ambJentoelJ . ( . .. 1 Elo1 clbrloc" c1 ~eueiCf. t'~ o : ,;,
vege ta('JrD c l .l.ma tJ::.a , Ne:-' tUL,di' noel Ci JfflcltJ::c1l:aO dC! C J dc1de . - M.;s ~I.J
c1c nD alle cl .JmODr t flnC Jcl l.' clJ alem dess.::t cIJma tJ:: a f:J: D , elcl ~'Jndi> temo
umc1 .JmDor t~ nCJd tambem de SOCJcd . Ne'"
DA f A : ~71l2/9 3
1. Vuc0 olIchil que il-tuiI\/nll'nte .:os pr.:o !; iI'O "'tent/'tTI :" .. nec.6's'i>ldade<;. d<!l
POPl\ I ac;)o -? E com rel.:o.c::-~o t:l veqel;).r;~o 9111t;lente hO I P nesse'"
9SP" l:"os?
Cansttl tCi oil pop~tltl~2lo . tlt roil vE> s doil t}ZSOCJoiIC"lio de f'loriJIdores .
OLI com os USll~rJ05 ; dOreSE'nt", orcpost",s e e>les dJE'Clltpm . fi' roe
hCLHS'/" oiIceiL,u;::!fo 0 orOJeto E> fln",llzCldo.
J. SNDU- [)epClrti'lm&n to de Es hldos de Proje tos:
~ CONURB- AssessorlCi de P l ~l nej"'mento e ProJe t o (01"9210 e)(eclItJvo)
A dJretori", t ecn JC"'" di5trJb~IJ com "'s gGr~nci..l$ :
~ GERENC]A ENGENUARI,:) C I V I L- no c"'so de pJSOS :
:I. OEPIIRTIINEN70 PAROUES E JARDINS- Oo1 J 5010JSmo .
[)ppendendo do llSO all' 0 esp;;Ico ViU se>dl",r . f"' ;;-<::E" oil C?<;co lho1
del VE' ge toil c lfo . Tent ov-se mtlJ to botoilr cor noilS o r oilCoiIS Se>m eIJmJn ..'lr ,,'l
vegetilc:!fo ",ntJgCl . BOllgClnvJIle> . "'lc1mand"' . bela EmI l l "' . 1 Jngllel de
co t J<iI . soiIls'" doil prClJ.?I . vedlJlio1 . bromE>IJilS . esoad.?l de S. Jorge> .
pelpel crpoom (cor purpLlrCl) . rohE'O . C/1UmbJnho . Plant",s fhlLlVoilS .
resist ent ps a o c lJm., .
4. A seu
vel"" . que pra~as atualmente apresentam a melhor
implantac~ o de especies vegetals e a melh ar in tegra c~ o de'Sitas com
as equlp.;Ime nto s e as edi1icace!es do enterno')
E)C- PREFEI'TQ E ArUAL SECHE 1 AR1D DE [)ESEMVOLVII1ENfO l"1E HHJ .... OL 1 r nNO
PEDRO VIEIRA
DATA , 0 3/.12/93
1. NCi SLId .... tlmirli$tr ... <;:~o . E'm 0\1& gr., u de orloridClUe se
C: laS S l i'lC.1IVa '" m.~nutenc;::lIo . reclIlJer,;t c ;)o e c:cnfitrt.lr;;:~u UI? o ... .;Il;:a,.; .
COm rela c_ ~o ao or Cilmento e ~ tomada dp. declsOes'"
2 . Quais
es colh idas par ...
orao;:as fora .n
recuper ac ~o?
reform .. das' Par-quE' estas foram
Oeodoro . err tedr it 1 . Sin; mULl . Cell tel1~~r;o . P.;lclli c;I.;lde .
Nar.;lVJ 1 n,;! . Lucen.;l "'rll -.;lnh;}o . Voi 5 LeOes . d<,s Gra c .;ls . S';!n to
I1nt6n.10 . s~o V .l centE' . S~o Gon c edo . dos Pob,-p.5, Prllma,-es . Cal- los
Pal,r1 1.to .
Pe1a lmport<'tnc)e'I d@ Stl.;l l oc o'll i ;:a r:~e 0@10 es t.ade
abalJdono- 0-,;;0 t; c amen t"E' dest" lddas- CJt'E? 5E' enrof>trav.;Im .
- ' , Ainda com rE:'l,;1iC~o ~s ref orm.;>.s . o que foi felta enl ce'lda ora c a e
poroue?
groOldE'amellto .
novo "lay O(lt" . .!!rE'ilS de laze,- com E'QlI.1PoOlm@ntOS prOO'-lDS
cr.l.;lncas .
6 . a
Sr . acl1a que a poculac~a vern co rr-eSDondendo .
pracas que I oram r-efarmcO\de'lS na sua adullnistre'll;:;PCl . C:orn freollanLia.>
Constilt.3mos E'X;stlr bo':!' freall~n ci e>. d.a OCll.'ldil~ilo nilS Drc1C.~S;
rectlperildas .
"'Pl'"OS: t:Om .... ~ ... & '-Eg .JO"o!IJ~ , ;;>au:,,..!,,s tiPJ' "o" r"'OJr}"""' .
V'<OE't.lC:tO "oroorJ .. d"" ovde,-.to v I r .. !"I? torn",,- oor,/ os riP .,tri>c:-lIQ
(""1stJc<~ .
12 . Du.) I eo '" imoo ... t~ncia de urna ora<;"i> no contel'to urbano :' E
a POPI I I al;:~o:
No conte.></:o lIr-b"'no . lim", PRtClf;"?l QlIeb ... ", '" monotonJ'" d", "Gel.-.a
de pedr", " , aliI? e '" e.id",de ho./E' E'm d .. ", : e !;E'LI <lLltl#n/:i co "PLI/",.}O e
eolirlO" . e !;e~1 1250.at;:O nobrE' . Para a ooaLl}al.;~o. LII1I", PR~f;"H IE- loce"')
dE' gr"'nde> impor-t~neld . CHIE',- 5e.1", como ef3PdO=:O dE' }a,E'r ou de
desc.anso .
d. reo f 0'-""'1'5 .1
1. Na ~dmlni~tra "~ o Ped.-o Vlwir~. Win ll?rn,o,,"
o",rt.iC:10o~1 IEl \;I qUR .foi rg",lizado e m
pal ... gi~mtl (vaCl9 l"~;:'; o . pi,"o etc .) ?
num
For",", rF' ;;oJ,lzild",s re(orm.;.o; em v,IntG' e O J to 1],.,;;( .. 5 .
curio op,.-}odo de S E'IS ",> 5 6'5. Ent.-e out ... .. s , CJ t<~remo<;: PilJ",~.. ,.r>5.
l1(r~nio Jorge . C entt:nlu'io . VOJS LeCles . N. $".;1 . t!",c. 6,.. .. C<l 5 .
Sinimb':" cP<ilmlnondas GrClc Jndu . "' .."oe/ V<l.~,.te . LUClE'nA MllrClnh'4' O . O .
Pedro 11 e Veodar-o .
Ve urn .. forma oer .. l . fOl""ilm reJ t,;os i"IOti!n.:os mOD.! f J c c1r:-Oes E'tn o j SO
E veget.;.r;:1i"o . nl'"' ,,'"e ...
dildeJro mlltJrlro ande tod .. .. E'ouJpe d", PiilrqueS
e JClrdins . desde co f?ncarregBdo df? tllrmCl ",0 dJretor . tr~~b.;llhOu
J . Quais os pontos c .--iti cos . f",lh os ou n~o . das prac::a s de 1"1",c e l0'7
,Q d.lstordlio no uso do solo . com Jn~' a !'; eJe'E de com er C.liln tes,
milrgln,:>i'E etc. .. cOnstitll.l a ma.l!;>r prob/emil,
Tentoll-51? mJnim.lLar estes f iltore5 com a colocc, t;'; o do
gr",deilmenta , qW? a prin c lDio fo.l contest~1d<1 . t",nto pu.-- nus do
corpo tecnico d", ParOlll?s e Jardlns . comO par um'" p",rcpl<1 dC!
popul", c Jo . Pos terlormente . abserv<1mos il medldCl como 5.;.tJsf",tor-J':: .
dent,-o do conte."to de vlol~ncJCI eXJ s tente. p ClS~JstJmos ~
ilprovaci!fo d", gr",nde m.3iorl'" dos uSll~rlOS pelil lnlCJatl~.;I.
Dutro ponto crlt.lco conSlste nCl m",nlltl?n~JtO d",s pr.;lr;",s ClIe !i=E'
tornaL' lim processo mld to UJ f i Cli/ toso . tiln to peJos ellS! OS . CO.lID
pel", a r; i!fo dc v",ndCllismo .
5 . Algurn.;. prar:a. dp. !'1i1cei o poderJa SF> urn nonto \.!..Irisll.co ...
Porque7 (Juili'iii malhor i~s potiprlam o;al lIes<'{';''& pr .... i"S oara
atinQir Rssa obJetlvo?
.__ ........
EN1REVI51t.
OA1A; l5/J71Q'
DIn,;! .
I sso . . iI P r e> f e ill/r.:1 l r;om ( ) .:1PJdo dil ' ;ef,UlJnte
form.:1 : ) ilQL/e / Cis pril C c's ondE' h.t>
( ( ) lImCi mc,.!or c . ) del
pOpLIJ<:> C:tO Pilril e ...
QlIE' /tCl)'" (Im.;t ( . . Jnter v E'nc.?i o n<'l PrefeJ tvrCl .
CI gen te t .J orJoriz.;tndo e>Si>elS. ( . . . ) 0 Pre f e Jt o CrJOl/ . . cue cundCl
n:to fllnCJonCLI . mCi S cr jou umil com J. ss J- o Oilril .. . PilrCl rr:>Cl.lr;Ui,ril c: lJo
de>55e>S E'Sp c' CO!;; pub J i cos . dG'!;;e>so E'spa c os J 11 ",,,,"d .! dos . lomCidos . Ne'"
E .. POl" tercE'jros . ( . . . ) pessoils flSJCClS E' par emoresils I ... )
tomild05 dil Pre> feit llr il. E.nt~o . a pen t E' t/l filZE'ndo Lim /evil ntCimE/nto
dE'ssilS .t:/reils or:' DUE' POSSel iltraveS dil ) llst.CiI Oll. prJ.meJro . 0'1
lima .;IC~O dJr eta da Pre fei ttlra . e. pm relo'lC:~O a E'll'SilS PE'S50ilS . se
n:!to hOtl vE'r ","cordo . iI Qf?ntE' v a.! il{)elCIr pr/! i t i s t i c il . pr/! retlrClr
( . . ) E' .;10 ( ) 10ngo d@sse5 t r ~s ilfl05 reCl/oerilr LImit SerJE'
de>ssE'S E'SPilCOS.
, I I .. I . p :.. "elhor (:>'-"C-" a" .. .... , .... COIOIO "' ... , . . . t 'dO
U'-bolI'nJ_tJCC . U ... l ""O.i .. t l co . ~ .. P ..... c .. ( .... t .." ...... u:, . . J ,.'.... ,.,.t" ..
o au u .Idfi'""IJ:"'-loll como me/ho'- . Np' . . J ' .. If> Q'O ... tud
r
"'elhc,- P!OS" aUF'I't.l c do~ .SVoll C O'" d~ I .. ;;,.. ... do!> E''iu.. ccs .. , .. .-dln.rlOfl'
I . . 1 <-Is ~Ji5t;>"5 ttl .11 ...... "" a .. 55"'" oar Clr7" do .,.,rd"... au"," dl ;;p .. .
CCJaI'C-"'" .. str .. ,?""" P'" "u" " ~o a .. ",.. I . .. I dJf;VC'",lC.l O d.r~.'i'
'ou.lo .. mpntos . dp .... e5 el.m.nto ... Np-
~aor.. . out,.... o,-.. c .. a.,.. t .. },-E': 5.' .. ..
t ...... lhO .. au. ~
CPnten.lo'-lO . .... Lucpn .. l"Iolr .."hAo . aU9 01 fili'I t .. t .. ",be'" n .. ~acc .. dC'
~.dro llEn ..... ( . . . , Sf? tlpm OUf? 41doll eUJ t o 0 concS'Jto dit o .... c .. .
~au .. l .. o .... '"~ f!r .. U'" (lc>nto dp f I pncont .. o d ... uuwl .. ooo .. ',,:;-.,~ JO
BpDedouro . de reoen tP . deoC' J $: c.rc .. d.. . tod",s .. f' J"tI<;' .~s
t'opuIOffr.s er .. ", feltel,!; "".t.
!Jupr OJ:9r. E"'" I .. t"". "onto dF
encon(ro . um Qonto dp 1 .. :,.,- ( . . 1 hOIIII' :-Edt':Ju-SE>" aU .. SF :""0 F'"
(un C ~Q dd . dr.s cere,;,s. do tJQO df? )Offrdln!!- aulE' col(:'CC."''"Off''' '
Entendf!u- EMt~c . -edu;; J u mUlto ..... St... t.tlll="O=-.~o .. p r,..PU:1U
" " l tO .. I . . l/sso tE'm aue ser "PEst.,diOdo . rEPs:n".:>dt:'. "'F~ Ot,,,,1 ~
,",E>/llor utllz:"c.lo. !'I?" o/In(erlc>r 01l!5'1!' .. l!'S ... . <Jaullc- .. II Fr .. lI"'"
Ar@... lim P!5'O"'C;O rE'Offlfr'entp 1 1 d",s Dfl'S'S'O"'S P . . . "eo encc-n : .... , J ..
( . ) Ho'E> . co.:n @SSE> tlDO de- urb .. nJ .... Offo=-.lo mudou . I .
.If P,-",,".,. SJnJml~" com I!tQ;''''I~ prt'uJlo 0" Trlbl"''') ROIOI""") ["/Pl tr,ra
"'q"J I CJ QUl;'fJrOII ( J r.. '-9 (e,-",,<:I'" 1
( .. 1 EI" el'oe mUlto Rm
,
(,_'''c,'u
do
.n,...
/It
--
or" .. ~
O<l'bil'-' tn .
"
pIn
(') ""ntor"o.
" ..... l'OU
d
0
pc>h",r J to 11' , .!o &I'm-'lt}'" um ornIco ( . . . J ''''Il,el .. VJsllo P . .. ",;OJ" de.
( . . . ) N~o con(1,;: com .. . com os p/qmentoif do ""tonlo. alIt,.., ,,"UUJ
L.. ml)~m . 15'U o/Iello 89 ... ",d,A"'71 R '" P""C' r . / do " M .. ,.tJ,.-'os. ( . J
",J .. tem um con/Ullto . em/)eu-,.. <;1;>/0'1 mUlto m,>JlrCO'i,,:;IO. A C/Bnt", .. 11-- t ..
I .. @/.;oOor"'ndo um orOJeto nOVO or':' "Oll"'}'" OrA"'.!' . ( . 1
11 . 0 Sr. freql,,,,nt .... !gum .. n,-" ..a " .. cidade? C"lu,;ol p poro .... .,.7
02M Durante a e e mRna - h o rar ios . .. : 10 ct., \! k.. ruv... t" . \'1, ' - 1 ' .,.. . n .
('(,., '-"',,<,0.) t-'( (,.,\." , .... , ~'"'' ~t' r'l
).() Fine de semana --- h o r-ari as . . . : "0 t., ,,(~. (I'" "Iw )
.f
;:,\1..,\'" ,.1:"c.... 01.....' .... .# ..., j () lJ.'-"'<> , ," ..., .. , <)<.0. ~",,p~
POl."que?
1.\) grandeZEI doe espacoe ... .. . .. f 1
b) memoria culturaL .. . . . .. . . . . ( )
c) beleza . . ... .. ....... . ... ( )
~l) outroe . . . .... . ... .. . . . ... . .. ~
11.0 gue r epresenta monumento 891.11 no C'onjunto? (no CRF'O da~
p r acas D. Pedro II, Mal. Deodoro de Fonsece e M\t . Floriano
Peixoto)
al edifiQa~5e6{ ) quais? . .
Parqu e?
al beleza ... . . . . . . . . .... . . f)
b) srandeza dos eBpacoS ... . . . . . ( )
c) memoria cultu r al. . . .... ( )
eI) ou tros ..... .... . . .... ( 1
12 . 0urante todo 0 tempo que voce vem freque n tando f.lt'.sa praca, em
<;1\.18 epoes ela the ag r ada v a mais?
A'ifl.....
Po r que?
14.Qual 0 angu lo d e v ieao q\le ma is Ihe chama a at.e n r,~o (para oode
v oce goat a mais de o lhar) ?
~(Ilt(... t h.0~, po'<,. (" n lDdo 0, 1 'J... \J"" 9) t""",\v.tL'L"').
P o rgue ?
,...,....0 ... ,
""' J t,,",
, "'-'-..1,,(.... (ro , " -
. )
' J " "V " . ' "
)(JDur-ante a seman a - ho r e.l'loe; ; }).u-'.,o.-. It, c... .,t 1 , n,{ "'. . . I ~/r., ('o r t.L":
)<JFins cle sema nfl - h Ol' 8rios: hn'A 1'('\01 ~ ....,.v...... ?I_ A oll""".J,
Se nao .
pa r- q u e?
______________________________ __ j" ,_
&~~l.k__=_
_ ___________________ _
------------------------------------------------------- ----------
4. Em o u t r oB anos, como a poPtllal:'ao UShva a praca ?
6) fe ~ tas ( ) b ) p e. sse a t.as . . . . _ ( ) -;J~,j (' 'Yr\I.I.... n".'Wfll~" "\-:"n. tv. {llb'_
:.l/,)
a) f e ~ra6 ( ) d ) out r os . . . . . . . . LX ) .
__________________________________ S9Vl~ -~-rtl!:>!i.. ..D...c...."... ~~'.Jr-~
~ t... r r~
n::...!.1.~'
~'1L
, \ . L
5. Baja . qu a is os costumes d1;l popul.Acao? ~'W>"'") "l. ....,........ " <'n,("1" , n " . . ;jo
a) p rar.:a. ( ) b) co nv e r sar ..... { ) " \ ~~(f"''''''' 0.... 1"'.:'""''"\ '. ~.. . ~ ~,,(,,~ ...(..(.1
b) f est.as I ) d ) e i n e ma . . . . . . . . ( )
<l'" .'I~'o-o,....t\o",or-I"
'~~ \ ~
.. . "'r '... ,., , ... . ... . " 1\0 ....
', '~
l <1"" ", II. IV"> "\>U>,OO.l1. Qt'
,1-t......... ... t .-,
e) outroe ............ . ......... (X \ ..... t " " ,, 1 ...-.a..o '"""
___________________________ ._____ ___fb.._ \"t!\DJf.... ... ~-'LQ t2- lFC_ f.1.J..o~y...e.m...(o: '"
6 . Equi p a me n tos que v oce. maie IJtiJ i za
aJ ba n cos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... ( I
b) pontos rl e 6nibus .. . . . ..( )
c) b r inquedos ...... . .... . . ( )
dl orelh5ee ...... .... . ...... r )
e) bonCoEl6 de r e v ietaa ....... . .. ( )
f) caixas co l etoras de c o rr eia . ( )
gl outrOB . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . ( I 1}'1 ~",('~.:J.,' :On,,:.J .
------------------------------------------------ ------ ~---------
'1 . f\ t i v i d adee que gostar i.a que t i Vf"p.~f>
;:I.) carnavate ..... . . . . . . . . . . . . . ( ) Jr.";(' ". \I\ .... (\. .... l..t...
b) shows . . . . . . . . . . . . ... . (X) <: I _
c) exposiQ<.'es .......... . .. . .. . .
I ) IJ"Y\V. .J/\
~ II
\y\,
I
L
<,
.
U\.. (''1 v" '"\'.
J
~ 'h, 'i<'
t
,('I"
t
d) otltros . . . . . . . . . . . .. .. ... .. . . ( ) J\I\UJ()O,(lJ\: ... I/),\ .
----------------------------------------------------------.
B. f\ p rs t:fI e lim
------
A I ben ef! cio (Xl b) p r oblp ma .. (
----------------------------------------------------------------~.
9. Ed i ficl1t:Op." em vo l t,a d a p r acl'I quO'! mAIR lhp ,.ham",m n ot.pncAo :
QU lde . . . . '?
Po rgu e . . . ?
c J bAl~ z a . . ..... .. 0 ( )
'l u a .epoQ6. el a 8s rl\d a V8 mai",? l).(.. :I'l*'\,:,.- \ Cf BO. ) " . !;' ,T;......ro.ri..o-; '" fI , , ....,
Jo -..\ !)')
.0 ""'.W 1'''' ''\
M IA (X.JJ f ,o C\'~~"1 en"
t.> l . h7)..o "" eP' ~ , f, " ...........' ( ,_ 1""" " 'f'" ) 'j) I '0....
fuJ~(fc"" ~6)h V"". "A IVlf)'"',. 4 , ~(..' N ''''''' r.'"
0
------------------------------------------------- ----------------
1 4. Me lh o r i a s gue e s ta p racF.1. prec j s a :
a) n o v o gracl e amen to ... . .. ... . .. ( )
b) s eguranca . .. . .. . . .. . . . . ... . . (X )
c ) bringued os .. . ... . .. . . . ... . . ( )
d) ve g etacao . ... . .. (X l \..\""OWI..CVv
0 0"1. e.o..;.\..W. 01 .
e ) o lltros .. . .... . . . .. . ( )
Porque?
c} are a d e l aze r . .. .. .... o. (X l Qn.r-r.. .:. ...\.9"\('..... ' r'C\. ~'l(L(I r\ I to ... )'-C\.. Ic- ,, -;t'(I
d) po nt.o para de sc an s o . . . . 0 0 ( )
c) brinquecloe .... ( )
cl) orel h(5ee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . eX)
e) benCf\B dt'l revlete. ........... ( )
f) caixes ooletorns de cO I'reio.( )
g) outroe ....... . ..... . ...... . . l.'" Q. Nh(\..
11.Edific aC' oes em v olta da praca que lhe chamam mnis a 8tenr.~o
Quais?
ko..:CCD Ib~
'oc.l..:t' ( t"' 0" A .........'" UJ'. fO<'1(........ y\.;~"O', 0-"- 5w " l . ...\O
Porque?
a) grandeza dos espaC'O$ . . . . . . . . (
b) Inem6 r ia cuI t.ural. . . . . . . . . . . . ( )
c) beleza . . . . . . . . . . . .. ( )\ ?ev.. d,...-.~ d..u. (r." ...: \ . " .:;-. .... .
dl outros . . . . . . . . . ..........)'.,)-~
(......... ... t o'-Y' , ~L"'" r.
'" \V.~,
A
. . .... ",,..:V'.<.'" ~.
'- , '.'
12 . 0 que represe nta monument o aqui no conj unte? (no case dae
pracas D. Pedro 11 . Mal . Deodoro da I."onseca : Ma l . E<1oria n o
Pei x o t .o)
a) edifica~c,es( ) q uais ?
c) outroB . . . . . ( ) quais? . ..
Porgue?
al beleza .... . . . . .. . . . . . . . . . . (
b) srancleza dos espacos . . . .. ( )
c) memoria cultural. . . .. . ...... ( )
ell outros ......... . .... . ( )
13. Durante todD 0 tempo que voc e vern -Erequentando essa pl.'aca . em
que epoca ela lhe agradava ma is?
1)0./1 lu...."-,, do . . . ....--:;. , ,-).... j " . ~":),,,,,
Porque?
,t' .... ",(....
14.Voce eeta goetanclo da eituacaQ atual dela?
a) aim. ... . ........ .. (
bl nao ........ ..... (
Porgue?
Ajo.<A~ " ., ...l... ...... 1 (c.:' llC\..( n I '...... lov,,-..9 1 du..,\ >"\OV',-IYU "",tf')
15 . Qual 0 angulo de ViS80 qua maia l he chama a at.e nr.e o (para o nde
voce Bosta maie de olharl 7
~(\l...{.1... (\ .J..,o...l.(.o. 'Y. v.J\..vo..~ ~\~"'.....oJ...C:..rt.
Porgue?
16 .Malhor16s Que eBBa pr6~~ p rect"s:
a) noV'o g radeamE-nto . . . . . . . . . . ( )
b) eegura.nC'/:l. . . . . . . . . . . . . . . . . . ()(\
0) b rinQuedo6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . <X)
d) vegete.cll.o . . . . . . . . . . . . . . . . . . (X}
e) o utro s . . . . . . . . . . . . . . . . . . ()<j
Porque?
t' ,....."". ,. ,.
f).h. (. ~( .... D .1........ , .;1 ....