El axolote una metfora de

nuestro atraso Roger Bartra

B | BESTIARIO

El antroplogo y Gerardo Villadelngel editan la antologa Axolotiada

que rene obras pictricas literarias y cientficas sobre el anfibio
Isaac Torres Cruz 1 cin o a la cultura El axolote es que el partido autoritario podra
un enjambre de ideas e imgenes ganar las prximas elecciones

Ensureciente libro Axolo

tiada Roger Bartra com
pila aspectos histricos
literarios y cientficos del
seala el tambin investigador
emrito del Instituto de Investiga
ciones Sociales de la UNAM
En la introduccin del libro
en ese sentido es el retorno del
canon del axolote
Por ello aadi se debe refle
xionar como el carcter nacio
axolote anfibio al cual dice su
biologa lo convierte como al me editado por el Instituto Nacional nal que entr en crisis
xicano en una metfora de la ju de Antropologa e Historia y por pero ayud a la transi
el Fondo de Cultura Econmica el cin democrtica y po
ventud eterna pero tambin sm
bolo del estancamiento y atraso socilogo refiere que el axolote dra volver a instalarse
Siempre sumergido es noctur ms que el guila y la serpiente en el gobierno es el
no y vive en un inframundo pare que aparecen en mltiples leyen axolote en Los Pinos
cido al Tlalocan es ausencia de das y mitos en el mundo es un El axolote Ambysto
metamorfosis y salamandra in animal especficamente mexica ma mexicanum fue bau
acabada pero tambin es una no pero cuya biologa lo convier tizado a partir de la mi
te como al mexicano en una
representacin irnica de nues tologa mexica y el nombre del
tra identidad nacional al menos metfora de la juventud eterna
dios Xlotl quien huy del sacri
para el reconocido antroplogo pero tambin en smbolo del es ficio para poner en movimiento
y socilogo tancamiento y atraso al Quinto Sol
Hace 25 aos el concepto en CANON DEL AXOLOTE En en El mismo miedo ronda la iden
marc su libro La jaula de la melan trevista Bartra apunt que si bien tidad nacional
cola y poco ha cambiado la stira todo mito aunque sea irnico Hay quienes creen ferviente
que a la vez invita a la reflexin tiene un referente real Y aunque mente en la identidad nacional y
Junto con Gerardo Villadelngel en Mxico hay una cultura liga tienen miedo de que muera al
Bartra homenajea a este mons da a la definicin del carcter na igual que Xlotl Muchos mexi
truo marino en Axolotiada un bes cional que define al mexicano canos creen en esta identidad in
tiario poco comn As dan cuen
como un ser estancado en una ventada y temen su degradacin
ta de cmo sus branquias tocan y muerte con ello obstaculizan
etapa adormilada holgazn sen
la biologa y la ciencia como la fi
timental incapaz de enfrentarse que los mexicanos reales avan
losofa y sociologa sobre lo que re cen a la modernidad como el
a la modernidad con alma me
presenta para este pas de donde
lanclica es insuficiente para axolote que e mantiene en su
es endmico y naci su mitologa definirlo como tal eterna juventud incapaz de me
pero de donde desaparecer tam tamorfosearse
bin al menos de los canales de
No creo que los mexicanos se
an as sino que hay una cultura RESINIFICACIN Axolotiada
Xochimilco
compartida por muchos que lo cre rene obras de Octavio Paz Die
Queremos darle al lector un
en en lo que he llamado el canon go Rivera Juan Jos Arrela Ju
juguete bonito bien ilustrado una
del axolote un conjunto de ideas lio Cortzar Jos Emilio Pache
antologa de textos para que pien
estructuradas de cmo es y cmo co as como murales del colecti
se en muchos temas como lo que
piensan debe ser el mexicano vo Arte Neza Nel y textos de Al
implica a un ser permanecer en
Esa cultura fue una de las ba berto Ruy Snchez pasando por
estado larvario para siempre sin
ses slidas del antiguo rgimen
metamorfosearse lo mismo le pue en el nacionalismo revoluciona descripciones de Fray Bernardi
de suceder a un individuo una na no de Sahagn y del investigador
rio y es actual si consideramos

190. 2011.10.06
 Luis Zambrano Sin olvidar su pa cripciones sobre el animal pero sistema ecolgico que im
so por la serie animada Pokemn tambin uno de resignificacin y posibilita su reproduccin
Pocos animales tiene la capa concesiones sobre l Su presencia y supervivencia Sin em
cidad ser tocados desde tantas va de lo religioso a lo filosfico bargo se desvanece de es
aristas de la cultura y la ciencia potico antropolgico y cientfi tos canales a la vez que
como el axolote sin embargo Bar co apunta por su parte Gerar se torna global
tra y Villadelngel han obtenido do Villadelngel El axolote tambin
este retrato simblico satrico e Roger Bartra puntualiza que se ha globalizado lleg a
incluso global en un solo libro si bien no hay un mecanismo de EU y Europa Es esto lo
En l renen las obras literarias y identificacin directo de la pobla que le de una nueva vida interna
pictricas que hallaron desde La cin con el axolote ser retoma cional ya sea en laboratorios o
jaula pero que se complemen do popularmente como objeto de criaderos Quiz retorne a Xochi
tan con otras creadas especial juego siendo un animal tan mis milco en 100 aos cuando lo re
terioso atractivo y motivo de in habiliten Porque el final de este
mente para esta publicacin ters y curiosidad en la medida
Roger tom una metfora anfibio no poda ser menos dra
en que se extingue mtico si en algo representa al me
que permiti resaltar diversas va
Desaparece en Xochimilco y xicano la melancola tambin ro
riantes y generar este bestiario quiz no podremos evitarlo dado el
dea a este monstruo marino
extrao es un ejercicio de des

COMPILACIN Gerardo Villadelngely Roger Bartra editaron Axolotiada un juguete bonito que invita a la reflexin

El libro rene obras de Octavio Paz

Diego Rivera Juan Jos Arrela
Julio Cortzar entre otros

190. 2011.10.06