Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Presentacin ............................................... 1
Orientaciones ........................................... 1
PRESENTACIN
Organizador visual ................................... 2
Este fascculo te proporcionar una visin general de la
UNIDAD 1 historia del teatro. Es importante que tengas en cuenta
Origen del teatro y periodo clsico ... 3 que lo que llamamos teatro no se limita a ningn mo-
1.1 Los orgenes del teatro ............................ 3 mento de la historia ni a ninguna cultura en particular.
1.2 Teatro griego ............................................... 4 El teatro desde siempre fue una manera de imitar o re-
1.3. Teatro romano............................................ 8 presentar fenmenos que los seres humanos vean en su
realidad. Esta representacin siempre se da en vivo: los
UNIDAD 2 actores y los espectadores comparten un mismo espacio
El teatro en la Edad Media y durante un tiempo determinado.
el Renacimiento ...................................... 10
Hoy en da nos es difcil conocer las caractersticas exac-
2.1 Edad Media (siglos V y XV) .................... 11
tas de las representaciones del pasado. Como en la an-
2.2 Renacimiento (siglos XVI y XVII) .......... 12
tigedad no haba posibilidad de registrar los aconte-
cimientos de un modo directo, lo que sabemos ha sido
UNIDAD 3
investigado a partir de pinturas o grabados antiguos,
El teatro en la Modernidad: del
restos arqueolgicos (de construcciones teatrales) y es-
Romanticismo a las vanguardias .... 18
pecialmente de textos teatrales escritos en distintos mo-
3.1. Siglos XVIII al XIX: de la Ilustracin
mentos de la historia.
al Romanticismo...................................... 19
3.2. Siglos XIX al XX: del Romanticismo En el teatro vivimos por un tiempo una realidad distinta
a las nuevas tendencias ........................ 19 y, para eso, llegamos a algunos acuerdos con los dems
3.3. Las vanguardias ....................................... 21 sobre cmo entender esta nueva realidad. Estos acuer-
dos tienen que ver con quines somos, dnde estamos,
UNIDAD 4 en qu momento nos imaginamos que ocurre la historia
Teatro contemporneo y que vamos a contar, qu objetos y qu ropa usaremos,
Posmodernidad (siglo XX al XXI) ... 23 cmo expresaremos que pasamos de un tiempo o espa-
4.1 Las tres grandes escuelas del cio a otro: de pronto, la silla de la casa puede convertirse
siglo XX ...................................................... 24 en un camin; una casaca, en armadura y con un silbido
4.2 El teatro ms all de Occidente ......... 26 podemos anunciar que viajamos de una ciudad a las al-
4.3 El teatro latinoamericano .................... 27 turas de un cerro. Lo ms importante es que por un tiem-
4.4 El teatro peruano .................................... 27 po determinado un grupo de personas sea parte de un
acuerdo comn: es as como ha existido el teatro desde
Evaluacin .................................................. 31 hace miles de aos y ha ido tomando en cada poca for-
Bibliografa .................................................. 32 mas distintas.
Orientaciones
Este fascculo est dividido en cuatro unidades, cada una de ellas abarca varios momentos de la historia.
Es importante tener en cuenta que los procesos sociales y culturales se relacionan entre s y no se puede
determinar un lmite exacto entre ellos. Al final de cada unidad se propone algunas actividades para
un mayor entendimiento de los temas. El papel del docente es ayudar a que sus estudiantes relacionen
estos nuevos aprendizajes con los de otras reas y con aspectos de su vida cotidiana.
1
Ao 0
1492 1914
Conquista 1era
de 1532 1821 guerra 1939
Amrica Pizarro Independencia mundial 2da
ORGANIZADOR VISUAL
Cusco mundial
HISTORIA DEL TEATRO
HISTORIA
DEL TEATRO GNEROS: COMEDIAS: Teatro ITALIA: Inuencia de Realismo Diversidad
OCCIDENTAL religioso Teatro culto la Ilustracin psicolgico: cultural
Tragedia Plauto Comedia del en el teatro Stanislavsky artstica
(Tepsis Terencio Teatro popu- Arte
534 a.C.) lar o profano: Romanti- Vanguardias: Relacin
Drama satrico juglares FRANCIA: cismo: Goethe simbolismo, interdisci-
Comedia Molire surrealismo, plinaria
Realismo: expresionismo,
INGLATERRA: Ibsen etctera.
AUTORES: Teatro Chjov
isabelino: Brecht
Shakespeare Naturalismo:
Esquilo
mile Zola Grotowsky
Sfocles
ESPAA:
Eurpides
Siglo de oro:
Lope de Vega
7/18/07 8:15:05 AM
UNIDAD 1: Origen del teatro y periodo clsico
LOGROS DE APRENDIZAJE
Los placeres de
imitar y de observar
las imitaciones
realizadas por
otros han hecho
que el hombre
civilizado escribiera
y representara
obras teatrales y
que se reuniera en
multitudes para
disfrutar del teatro1.
Stiros y bacantes en rituales griegos.
A PARTIR DE TU EXPERIENCIA
Couty, 1984: 10.
SABAS QUE...
Los ritos y prcticas religiosas existieron en todas las culturas de la antigedad. Cada una homenajeaba a
los dioses o seres en los que dicha cultura crea, y cada una lo haca de diferente forma. Hasta el da de hoy los
seres humanos practicamos rituales, y estos siguen cargados de elementos teatrales: usamos objetos reales
como smbolos de otras cosas (el pan representa el cuerpo de Cristo), y celebramos a nuestros dioses median-
te ceremonias que pueden contener cantos, danzas y muchas otras acciones significativas para nosotros.
1.2.1 La tragedia
En la tragedia se mantuvo el coro, integrado por 12 a 15 hombres. El
relato que se representaba estaba escrito en verso y se estructuraba
en escenas o episodios. Los cantos del coro eran seguidos por mo-
mentos de dilogo entre los personajes importantes (nunca ms de
tres personajes en una escena) y as sucesivamente. Despus del lti-
mo episodio el coro cerraba la historia con un canto final.
Daz-Plaja, 1958: 50
Fig. 5
Mscaras griegas que
representan a la tragedia y la
comedia. Estas dieron origen al
cono que representa al teatro
hasta nuestros das.
6
B
1.2.3 El espacio escnico
El teatro se volvi tan popular que, si bien al inicio se representaba
en las plazas pblicas bajo toldos o tiendas, ms adelante se esceni-
ficaba en construcciones especialmente edificadas para ello en cada
ciudad importante; algunos de estos teatros aun hoy sobreviven. En
la base de los cerros se cre primero un rea circular y plana utilizada
C
para las danzas del coro, llamada orquesta (Fig. 7A) o lugar donde se
baila. Alrededor de la orquesta se colocaban gradas de madera para
los espectadores.
Posteriormente, aprovechando la falda de los cerros, se construyeron
graderas semicirculares alrededor de la orquesta, reforzadas con pie-
dras. Este espacio fue llamado theatrn (Fig. 7B), palabra griega que
significa lugar desde el cual se ve. Ah se ubicaba al pblico y tena
una capacidad para 15 mil a 20 mil espectadores. Los toldos o tiendas Fig. 7 (A) Orquesta (en rojo), (B)
Theatrn (en rojo), (C) Proscenio (en rojo)
que se armaban en las plazas para los actores (o sken) (Fig. 7C) se y sken (a la espalda del proscenio).
convirtieron en un cuarto rectangular frente a la orquesta, y delante
de esta se arm un espacio alargado
Nicoll, 1946: 52
(proscenio (Fig. 7C) o lugar frente a la
sken) desde donde hablaban los acto-
res; este es el origen del escenario.
Conforme los actores ganaban impor-
tancia y la del coro disminua, los esce-
narios se fueron agrandando y toman-
do parte del espacio de la orquesta.
Adems, se erigieron tres niveles que
separaban a los grupos participantes
en la ceremonia: en el ms bajo se si-
tuaba el coro; en el intermedio, los ac- Fig. 8 Teatro greco-romano de Aspendos. Se puede apreciar algunas variantes
tores, y en el ms alto, los dioses. de construccin teatral en la cultura romana.
ACTIVIDADES
Actividad 1. El coro
Formen grupos de seis personas. Cada grupo tiene que elegir un jefe.
Este jefe va a dirigir el movimiento y el sonido de todo el grupo, pero no puede dar indicaciones
verbales a nadie, solo hacer los movimientos y sonidos que quiere que los dems imiten.
El resto del grupo se coloca detrs del jefe (tres justo detrs de l y dos en una tercera fila), in-
tentando mantener la misma distancia entre ellos (no aglomerarse todos en un mismo lado).
Empezamos el ejercicio:
- El jefe debe esperar a que todos estn listos para empezar, debe sentir (sin hablar) que todos
estn conectados entre s.
- Cuando sienta esto, har un movimiento muy claro y fcil de imitar, que tenga un inicio, un
desarrollo y un final definido.
- Apenas el jefe haya terminado su primer movimiento, el resto del coro lo imitar inten-
tando ejecutar exactamente como el jefe y al mismo ritmo que este. Adems, todos los
miembros del grupo deben hacer el movimiento lo ms parecido posible y al mismo
8 tiempo entre ellos.
- Cuando el coro haya concluido el movimiento, el jefe comenzar a emitir sobre su sitio un
sonido claro y fcil de recordar. Seguidamente el coro intentar imitar el mismo sonido.
- El jefe cada vez inventar movimientos ms difciles e incorporar desplazamientos en el es-
pacio. Intercalar estos movimientos con sonidos ms largos, pero siempre claros para los
dems.
- Cuando el jefe perciba que el grupo ya se encuentra listo, empezar a sobreponer los sonidos
a los movimientos y desplazamientos (siempre con un inicio, desarrollo y final), y comenzar a
introducir palabras. El coro lo imitar lo ms parecido posible como si fuera el eco del jefe.
- Finalmente, cuando el coro sienta que ya logra repetir los movimientos y palabras coordina-
damente como si todos fueran uno solo, un integrante se adelantar y se colocar en el lugar
del jefe; este tendr que dejar su sitio e incorporarse al coro.
El nuevo jefe inventar movimientos y sonidos que sern imitados por el grupo, con la consigna
de ir bajando poco a poco la velocidad del movimiento y el volumen de la voz, hasta llevar a su
coro a una esquina de la habitacin y lograr que todos terminen echados.
Actividad 2. El ritual
En grupos de cinco personas van a crear todos juntos un ritual; deben ponerse de acuerdo en:
Un dios o diosa, el que ustedes deseen y que represente lo que quieran (puede ser, por ejemplo,
el dios del nacimiento, el dios Sol, la diosa de la Tierra, la diosa de la creacin, de la lluvia, etctera).
Deben elegir a quin van a adorar o invocar.
Una msica o sonido que acompae la celebracin.
Tres objetos que utilizarn como smbolo de otra cosa, es decir, que en el momento de la celebra-
cin del ritual ustedes sepan que representan algo ms de lo que son. As como en la misa catlica
el pan representa el cuerpo de Cristo, en su ritual una hoja puede representar, por ejemplo, la
vegetacin.
Acciones o movimientos y sonidos organizados y aprendidos por los cinco integrantes del grupo,
con un inicio, desarrollo y final muy claros y conocidos por todos.
El docente les dar 20 minutos para crear el ritual o lo dejar como tarea para el da siguiente.
El ritual durar en total de 5 a 8 minutos. Despus de practicarlo, se lo mostrarn al resto de sus
compaeros.
PARA REFLEXIONAR
Te pareci ms fcil hacer de gua o de coro? Por qu piensas que fue as?
Te parece que cuando trabajas con tus amigos en teatro te comunicas igual que cuando trabajas
o juegas con ellos en la vida cotidiana? Cul es la diferencia?
Si hubieses vivido en Grecia, te hubiese gustado ms ir al teatro a ver tragedias o comedias?
Por qu?
EVALUACIN
LOGROS DE APRENDIZAJE
Art-reproduction.com
un lujo social, la exaltacin
de mitos paganos o la
expresin de groseras
obscenidades, no poda
caber en la nueva concepcin
de la sociedad y la cultura.
Pero la supervivencia del
gran teatro grecolatino
continuaba en formas ms
o menos larvadas, a travs
de recitadores o acrbatas,
joculatores o juglares
cuya presencia puede
documentarse durante el
El juglar, pintura de Remedios Varo (1908-1963)
periodo medieval.
Guillermo Daz-Plaja2
A PARTIR DE TU EXPERIENCIA
1. Cmo crees que sera una obra de teatro hecha en una iglesia, a la mitad de la misa?
2. A dnde vas cuando no te permiten jugar o divertirte en un lugar?
3. Qu es lo primero que te provoca hacer cuando alguien te cuenta un secreto guardado
durante mucho tiempo?
4. Crees que cada provincia, regin o pas tiene una manera distinta de hacer las cosas, inclui-
dos el arte y el teatro? Por qu crees que es as? De dnde surgen estas diferencias?
10
2 Daz Plaja, 1958.
Fig. 14
La Creacin de Miguel ngel.
Pintura mural renacentista:
Dios dndole el poder de la
vida al hombre.
12 3 Pavis,1998.
Mscaras de la Comedia C
del Arte.
Nicoll, 1946: 113
Fig. 16
En la Comedia del Arte los
personajes eran arque-
B
tipos (tipos o modelos
fijos) definidos por sus
mscaras(A) , movimientos
(B) y vestuario (C).
Movimientos Vestuario 13
Davis, 2002: 58
Fig. 17 El Misntropo de Molire.
SABAS QUE...
William Shakespeare
Enciclopedia Britnica
El mayor representante del teatro ingls, considerado adems uno
de los ms grandes dramaturgos de todos los tiempos. Era especial-
mente hbil con el lenguaje, no solo por lo potico de sus versos y
prosa, sino por la capacidad de trasladar al espectador, mediante la
palabra, a espacios muy alejados y distintos entre s. Fue tambin
un gran conocedor de los impulsos y procesos humanos.
Shakespeare escribi numerosas obras que hasta hoy se siguen re-
presentando, no solamente en Inglaterra sino en diferentes partes Fig. 20 Fotograma de la pelcula
Romeo y Julieta de
del mundo y de muy diversas formas, incluso muchas de estas han Shakespeare, en versin de
sido llevadas al cine. Algunas de sus obras ms importantes son Franco Zeffirelli (1968).
Romeo y Julieta, Hamlet, El rey Lear, El mercader de Venecia, Otelo,
Macbeth, Sueo de una noche de verano, entre muchsimas ms.
Arte y Literatura
Arte y Literatura
A B
Fig. 22
Afiche del
Autosacramental El
Gran Teatro del Mundo
de Caldern de la
Barca en montaje
de Ricardo Roca Rey,
puesto en escena en
el atrio de la Catedral
de Lima en 1967.
Cortesa Luis Peirano, Lucila Castro de Trelles.
ACTIVIDAD
Pero entonces
Frmense en grupos de cinco personas.
Una de ellas ser el narrador de la historia y las otras cuatro, quienes la representarn ante el
resto de sus compaeros.
El narrador se pondr al frente y va a presentar la obra inventando un ttulo para la historia (por
ejemplo: Ahora vamos a presentar El zapatero cojo. Seguidamente, los miembros del grupo
(sin hablar) crearn una imagen entre todos, como una foto, relacionada con el ttulo que ha
dado el narrador.
Cuando la foto est perfecta y todos estn inmviles, cobrar vida: los integrantes del grupo po-
drn moverse y cada uno podr decir una frase durante esta improvisacin (solo una). Apenas
termine de pronunciar su frase el ltimo integrante, el narrador se parar de nuevo al frente del
escenario (delante de la foto) y todos se congelarn de nuevo en una fotografa. El narrador dir
al pblico (bien fuerte y claro): Pero y se ir del escenario. De inmediato los actores tendrn
que componer otra foto que tenga que ver con lo que estaba pasando en la primera, pero en la
cual haya sucedido algo ms (que nos indique que ha habido un problema por lo cual el narra-
dor ha anunciado un pero). Y, como antes, cuando la foto est perfecta, cobrar vida y cada
uno hablar una vez.
PARA REFLEXIONAR
EVALUACIN
17
LOGROS DE APRENDIZAJE
A PARTIR DE TU EXPERIENCIA
1. Piensas que el ser humano se caracteriza ms por la razn o por los sentimientos? Cmo
eres t?
2. Qu es para ti la realidad? Cmo te gustara que fuera?
3. Te es fcil acordarte de tus sueos? Qu es lo que ms recuerdas de ellos cuando te despiertas?
4. Cmo te das cuenta de lo que le pasa a una persona cuando est muy triste, muy alegre o
muy enojada?
5. Qu es para ti la innovacin?
18 4 Daz-Plaja, 1958.
Daz-Plaja, 1958: 96
A comienzos del siglo XVIII surge un tipo de pensamiento en el que la
razn es tomada casi como una diosa, que debe determinar todos los as-
pectos de la sociedad: el siglo XVIII es el siglo de la Ilustracin. El teatro ad-
quiere, entonces, la funcin de moralizar y de ilustrar conocimientos.
SABAS QUE...
Fig. 27 Montaje de La Familia del
Anticuario obra de Goldoni. Piccolo
Cuando las ideas del Renacimiento son llevadas al extremo a nivel Teatro, Gnova.
formal, derivan en una exageracin esttica que se define como
Barroco. El Barroco es una especie de deformacin de las formas Carlo Goldoni
del Renacimiento que se desarrolla sobre todo en Francia durante (1707-1793)
el siglo XVIII.
Es el autor italiano por exce-
lencia del siglo XVIII. Consi-
3.2 Siglos XIX al XX: del Romanticismo a las nuevas tendencias gui combinar los personajes
Como reaccin a la fuerte presencia de la Ilustracin en el siglo XVIII, ms variados que us para la
emerge una enorme necesidad de libertad. La corriente que expresa ese stira social, dentro del esp-
espritu de ruptura de las reglas es nombrada Romanticismo. Los ro- ritu moralizante de la poca.
mnticos ya no se centran en la razn sino en el sentimiento, y confan Intent recuperar el sentido
en la posibilidad humana de trascender el mundo fsico. de la comedia griega como
sistema para corregir vicios y
Terra Brasil
Fig. 26
Fausto con
Mefistfeles
de Maurice
Retzsch.
Davis, 2002:148
embargo, como suele pasar en la historia,
todas las corrientes llevan a una contra-
corriente o respuesta que pretende res-
catar lo que se puede estar perdiendo, ya
sea en la sociedad, en el arte o, en este
caso, en el teatro. Muchos se percataron
de que lo que se estaba perdiendo era la
posibilidad de ver el teatro como un arte
que poda transportar al pblico a otras
realidades de un modo diferente. El rea-
lismo tuvo mucha pujanza hasta fines del
siglo XX, cuando una fuerza antirrealista Fig. 29 El Diario de Anna Frank, dirigida por James Lapine. Misil Box
invadi al teatro. Theatre. New York, EE. UU., 1997. Se puede ver en esta escenografa
una versin moderna del Realismo.
Yahoo Cine
Otros exploraron el mundo del inconsciente y del sueo, intentando
plasmar en la obra de teatro las diversas asociaciones aparentemen-
te ilgicas que establece un ser humano cuando duerme. Para esto,
introducan personajes u objetos que podan ser reales, pero que
hacan cosas o se relacionaban de una manera no obligatoriamente
comprensible de modo racional, tal como sucede cuando soamos.
Esta corriente fue denominada surrealismo y se encuentra en mu-
chas disciplinas artsticas. En la pintura son muy conocidas las obras
del espaol Salvador Dal.
Otra vanguardia fue nombrada expresionismo y explor las distintas ma-
neras de hacer visible las emociones ms profundas de los seres humanos,
mediante el cuerpo, movimientos, formas y colores contrastados, para po-
der expresarlas muy explcitamente y generar un impacto emocional en el
espectador. En el expresionismo la realidad es distorsionada por la apre-
Fig. 30 Afiche de la pelcula El gabinete
ciacin subjetiva del artista. Un cuadro que representa claramente este
del doctor Caligari, emblema del
movimiento es El grito, de Edvard Munch. cine expresionista alemn (1919).
21
Fueron dos los autores ms representativos de comienzos del siglo XX: el dramaturgo noruego Henrik Ibsen (quien
escribi la obra Casa de Muecas) y el ruso Antn Chjov (La Gaviota, Las Tres Hermanas, El To Vania, El Jardn de los
Cerezos, entre otras). Ellos fueron, de alguna manera, una sntesis de varias corrientes que hemos revisado: si bien se
les conoce como autores realistas, introdujeron tambin en sus textos elementos simbolistas o surrealistas. Ambos
autores se caracterizaron por la complejidad que les supieron dar a sus personajes.
ACTIVIDADES
Actividad 1. El melodrama
Divdanse en grupos de cinco y cada grupo va a crear un melodrama para la siguiente clase.
El melodrama debe durar cinco captulos de cinco minutos cada uno.
La historia la deciden ustedes pero debe ser redondeada en el captulo final.
Traten de incorporar todas las caractersticas que hemos visto: un protagonista bueno, un villano, una pare-
ja, etctera.
Recuerden que en el melodrama se emplea la msica como un elemento importante. Deben tambin ele-
gir la msica que acompae a cada personaje. En caso de no disponer de equipo de sonido o instrumentos,
un miembro del grupo puede encargarse de ejecutar un sonido caracterstico del momento que vive el
personaje.
El melodrama ser representado para todos en la siguiente sesin.
Actividad 2. El sueo
Sentados en el piso en crculo todos cerrarn los ojos por un minuto intentando recordar un sueo que hayan
tenido. Luego cada uno va a contar lo ms detalladamente posible el sueo recordado o que desee relatar. Al
terminar la ronda tratarn de responder entre todos las siguientes preguntas:
Qu haba de comn entre todos los sueos? Cuntos de los personajes de sus sueos eran a la vez ms
de una sola persona? Cuntos se transformaban en otra persona a la mitad del sueo?
Cules de los sueos contados podran haber sido realidad? Cules no?
Qu crees t que diferencia al sueo de la fantasa?
PARA REFLEXIONAR
Te parece que las historias de los melodramas se parecen a las de los sueos que cont cada uno?
En qu se diferencian?
Por qu piensas que surgen tantas corrientes teatrales?
Cul de las corrientes estudiadas te gust ms? Por qu?
EVALUACIN
22
LOGROS DE APRENDIZAJE
1. Conoce las principales escuelas teatrales de comienzos del siglo XX y las relaciona con hechos
que explican su nacimiento.
2. Relaciona la evolucin del teatro en Europa frente a lo ocurrido en Oriente (China y Japn) y
Latinoamrica, especialmente en el Per.
Arte, Sonora y Comunicazione
A PARTIR DE TU EXPERIENCIA
23
Afiche de la obra
Jerzy Grotowski (Polonia, 1933-1999) funda en 1965 un espacio de
investigacin teatral conocido como: Teatro Laboratorio, cuyo objeti-
vo fue explorar y descubrir formas nuevas, tal como en un laboratorio
cientfico. Propone la vuelta al teatro ritual, el de los mitos y arqueti-
pos, en el cual el actor sea el centro del espectculo y su relacin con
el pblico se acerque ms a una liturgia, a una ceremonia. Grotowski
organiza una escuela donde la enseanza no tiene que ver con el
aprendizaje de tcnicas exactas de imitacin de la realidad, sino don-
de pretende ms bien inculcar la exploracin constante dentro del
mismo actor, hasta que este llegue a tomar contacto con lo ms au-
tntico de s mismo.
Para lograr esto los actores se sometan a un fuerte entrenamiento
que los conduca tanto a una intensa experiencia fsica, como a una
particular concentracin personal. La idea era que pudieran liberarse Fig. 34 Afiche de El prncipe Constante,
de todos los artificios y de las barreras psicolgicas que bloqueaban montaje de Grotowski
su camino para alcanzar una actuacin completa e integrada. protagonizado por Ryszard Cieslak. 25
Segura, dirigido
por Alberto sola.
Durante el siglo XIX destacan las figuras de Felipe Pardo y Aliaga y Ma-
nuel Ascensio Segura, quienes inician la comedia costumbrista, la cual
retrata las costumbres tpicas de la sociedad limea de esos tiempos. La
obra ms conocida de Segura es a Catita. Aos despus aparece Leoni-
das Yerovi, quien escribi obras muy representativas del costumbrismo
como La salsa roja, La de cuatro mil y Domingo siete.
Durante la primera mitad del siglo XX se crean en Lima varias escuelas y
Fig. 38 Luis lvarez (sentado) como el salas de teatro, muchas vinculadas a universidades importantes: el Teatro
ingeniero Echecopar en Collacocha. de Arte en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, la Escuela de
El ao de 1956 publica Co- Teatro de la Pontificia Universidad Catlica del Per, la Escuela Nacional
llacocha, obra representada de Arte Escnico, la Asociacin de Artistas Aficionados. Surge la figura de
en 1958 por la Asociacin de Sebastin Salazar Bondy (Amor gran laberinto, El fabricante de deudas,
Artistas Aficionados. Bajo la Algo que quiere morir y Flora Tristn).
direccin de Ricardo Roca Rey En la dcada de 1950 una obra peruana de Enrique Solari Swayne re-
y con la interpretacin prota- suena a escala internacional: Collacocha.
gnica de Luis lvarez, fue uno
San Juan de Lurigancho
ACTIVIDAD
Charadas teatrales
Escriban en unos papelitos los temas, ideas, personajes y obras de teatro relacionndolos con:
1) Comedia del Arte (improvisacin y mscaras caractersticas).
2) Teatro isabelino (Shakespeare).
3) Ditirambo griego (ritual ceremonial).
4) Juglar (personaje de la Edad Media que acta y canta en las plazas).
5) Teatro surrealista (se inspira en el inconsciente y en los sueos).
6) Teatro oriental (usa movimientos codificados, el vestuario y el maquillaje son muy
importantes).
7) Ollantay (guerrero que se enfrenta al Inca porque se enamora de su hija Cusi-Coyllur).
8) Teatro expresionista (distorsiona la realidad para proyectar emociones).
9) Fausto (obra en la que un hombre le vende su alma al diablo).
10) Romeo y Julieta (de Shakespeare, sobre dos jvenes que se enamoran siendo de dos familias
que se odian).
8 Ver fascculo Ritos y Fiestas: origen de la danza y el teatro en el Per, para conocer en mayor detalle estas tradiciones. 29
11) Realismo psicolgico-Stanislavski (busca proyectar con verdad lo que le sucede al personaje
en su interior).
12) Teatro pico-Brecht (el objetivo es el cambio social).
13) Melodrama (utiliza msica, tiene un hroe, una historia de amor, un final feliz).
Doblen los papelitos y pngalos en una caja para mezclarlos bien. Formen grupos de seis
personas.
El juego consiste en que dos de los miembros del grupo van a actuar (sin hablar, pero con todos
los gestos, sonidos y movimientos que se les ocurra en el momento) una frase o idea extrada de
la caja. Un miembro del grupo saca un papelito, lo lee y se lo muestra al compaero con el que
actuar y al docente, quien ser el rbitro encargado de mantener el orden.
Los dos estudiantes van a representar lo que dice en el papel a los otros cuatro integrantes de su
grupo:
1. Cada papel que les toca tiene entre parntesis pistas para recordarles de qu se trataba cada
tema.
2. Pueden representar una situacin relacionada con el tema, un personaje, o cualquier cosa ligada
al ttulo dado, pero sin hablar.
3. Los actores pueden usar lo que tengan a la mano: alguna ropa, una manta, un objetolo que les
sirva!
4. Disponen de cinco minutos (con reloj) para lograr que los otros cuatro del grupo adivinen la
frase que les toc interpretar.
5. Cada grupo que adivina gana un punto.
Nota: mientras un grupo est participando, los dems compaeros pueden ver; pero no pueden
distraerlos. Deben ir turnndose hasta que jueguen todos los grupos y dentro de los grupos tambin
se turnarn quines actan y quines adivinan.
Despus de dar tres vueltas completas y que todos hayan actuado y adivinado, se sumarn los puntos
y se sabr el ganador. En caso de empate pueden jugar nuevamente para desempatar.
PARA REFLEXIONAR
Lograste recordar todos los temas que habamos estudiado en este fascculo?
Cul te cost ms representar? Por qu?
Habas escuchado antes algo sobre la historia de Ollantay? Qu y cundo?
Viste alguna vez alguna obra de teatro en el Per? Cul? Te gust? Qu no te gust? Por
qu?
Te gustara ver ms teatro? Qu tipo de teatro te gustara ver?
EVALUACIN
30
Pensamiento Representa Intuye/ Predice Representa / imagina /disea Disea situaciones dra- Disea situaciones dram- Disea situaciones dram- Disea situaciones dra-
Creativo / Imagina Organiza / emplea elementos del teatro mticas como forma ticas como forma de comu- ticas con una intencin de mticas sin una intencin
Disea como forma de comunicacin y asertiva de comunicacin nicacin y expresin. comunicacin y expresin. clara de comunicacin ni
Emplea expresin. y expresin. expresin.
Pensamiento Observa Observa Observa/reconoce, identifica/in- Identifica e interpreta Identifica e interpreta el ori- Identifica e interpreta el Identifica las caractersti-
Crtico Identifica Identifica terpreta y valora el origen del el origen del teatro, las gen del teatro y las caracte- origen del teatro y algunas cas bsicas del origen del
Discrimina Discrimina teatro, las caractersticas de su caractersticas de su de- rsticas de su desarrollo caractersticas de su desa- teatro y pocos aspectos
Organiza Organiza desarrollo y su significado en un sarrollo y su significado en rrollo. de su desarrollo
Interpreta Interpreta contexto. un contexto.
Valora Valora
Solucin de Explora Observa Explora, identifica, selecciona y Explora, identifica, se- Explora, selecciona y em- Explora y emplea algunas Explora y emplea pocas
Problemas Identifica Identifica emplea diferentes posibilidades lecciona y emplea dife- plea diferentes posibilida- posibilidades de expresin posibilidades de expre-
Organiza/Selecciona Discrimina de expresin corporal para la rentes posibilidades de des de expresin corporal corporal para la comunica- sin corporal para la
Emplea comunicacin de contenidos de- expresin corporal para la para la comunicacin de cin de contenidos deter- comunicacin de conteni-
terminados comunicacin de conteni- contenidos determinados minados dos determinados
dos determinados.
Toma de Evala Observa Observa / identifica y discrimina Identifica, discrimina y Identifica, discrimina y Identifica, discrimina y re- Identifica vagamente,
Decisiones Emplea Identifica / relaciona / evala, semejanzas y relaciona semejanzas y di- relaciona caractersticas laciona algunas caracters- algunas caractersticas
Discrimina diferencias en el desarrollo el tea- ferencias en el desarrollo bsicas del desarrollo el ticas del desarrollo el teatro del desarrollo el teatro en
Evala tro en cada contexto histrico. el teatro en cada contexto teatro en cada contexto en determinados contextos determinados contextos
histrico. histrico. histricos. histricos.
FASCCULO 4: HISTORIA
DEL TEATRO
31
7/18/07 8:17:24 AM
Bibliografa
ABANTO LLAQUE , Julio
2006 Enrique Solari Swayne: ilustre personaje, orgullo de nuestro distrito. San Juan de Lurigancho.com, 25 de agosto de
2006 (consulta: 9 de noviembre)
(http://www.sanjuandelurigancho.com/)
ARISTTELES
1996 Potica. Madrid: Aguilar.
ASLAN, Odette.
1979 El actor en el siglo XX. Barcelona: Gustavo Gili.
AZOR, Ileana
1988 Origen y presencia del teatro en nuestra Amrica. La Habana: Ed. Letras Cubanas.
BERTHOLD, Margot
1974 Historia social del teatro (2 volmenes). Madrid: Guadarrama.
BROOK, Peter
1997 El espacio vaco. Arte y tcnica del teatro. Barcelona: Ed. Pennsula.
COUTY, Daniel y otros.
1984 Le Tatre. Pars : Bordas.
DAMICO, Silvio
1961 Historia del teatro dramtico (4 tomos). Mxico: UTEHA (Unin Topogrfica Editorial Hispanoamericana).
1954 Historia del Teatro Universal. Buenos Aires: Losada.
DAVIS, Tony.
2002 Escengrafos. Artes Escnicas. Barcelona: Ocano.
DAZ-PLAJA, Guillermo
1958 El Teatro. Enciclopedia del Arte Escnico. Barcelona: Ed. Moguer, S. A.
NICOLL, Allardice.
1946 The Development of the Theatre. New York: Harcourt, Brace and Company.
PAVIS, Patrice
1996 Diccionario de Teatro, Dramaturgia, Esttica y Semiologa. Barcelona: Paids.
SALVAT, Ricard
1996 El teatro como texto, como espectculo. Barcelona: Ed. Montesinos.
STANISLAVSKI, Konstantin
1960 Preparacin del actor. Buenos Aires: Leviatn.
TELLO, Nerio
2006 Historia del teatro para principiantes. Buenos Aires: Era Naciente.
VERSNYL, Adam
1996 El teatro en Amrica Latina. Gran Bretaa: University Press, Cambridge.
32