FEDERAZONE ITALIANA RICETRASMISSIONI - CMIZEN'S-BANO 1SSN: 0360-3087 RIVISTA MENSILE DI ATTUALITA INFORMAZIONE £ SPERIMENTAZIONE ELETTRONICA - ORGANO UFFICIALE FIR - CB v. 1 GENNAIO 1980 LIRE 1.500 5 £ IN QUESTO NUMERO: ACCORDATORE ELETTRONICO PER STRUMENTI A CORDA LUCI PSICHEDELICHE NUOVA VERSIONE SINTONIZZATORE FM NUOVI CIRCUITI A SEMICONDUTTORIapparati professionali ZODIAC civili-marittimi @ IMPIANTI PER USO MARITTIMO E CIVILE @ MODULI DI CHIAMATE SELETTIVE PER OGNI APPARATO © OMOLOGATI DAL MINISTERO PT © FIPETITORI VHE (© CENTRI DI ASSISTENZA E MONTAGGIO IN TUTTA ITALIA ats | l pe Tm ‘omologazione dol Ministero PT rn. OCSA/2/2/144/03/31732 el 23678 omologazione del Ministero PT 1. 3/3/48010/187 el gonnaio. 1978, 1 5/8/osaaor/tar"eel sse¥-1875 MA-162 PA-81/161 MA-160B apparato VHF mobile base per banda privata, 25 W, ricetrasmettitore altamente professionale, VHF portatile 1 W, predisposto, a richiesta, per banda ricetrasmettitore per chiamate selettive privata e VHE fino a 100 posti, per banda in banda privata, interamente a moduli ‘marittima 25 W ZODIAC: GARANZIA DI ASSISTENZA ® QUALITA SUPERIORE * TECNICHE AVANZATE * BASSI COSTIR come Tecord og IV SERIE CON CIRCUITO ASPORTABILE !3 g Tutti i circuiti Voltmetrici e amperometrici di questo nuovissimo modello G80 R_montano SALDATURA ER FACILITARE LEVENTUALE SOSTITUZIONE O1 GUALSIASI COMPONENTE ev precisione e stabilita di taratura I (18/ in C.C. - 2% in C.A.!) semplicita, facillta di impiego e rapidita di tettura! robustezza, compattezza e leggerezzal (300 gramml) accessor! supplementari e complementari! (vedi sotto) protezioni, prestazioni e numero di portate! @ Brevetti internazionall = Sensibilita 20,000 ohms / volt RESISTENZE A STRATO METALLICOdi altissima stabilita conla PRECISIONE ECCEZIONALE DELLO 0.5% 11 : ampiezza del quadrante e minimo ingombro | (mm. 128«95x32) ATTENZIONE Jans Supertester 680 F2 7 ft STRUMENTO A NUCLEO MAGNETICO schermato contro i campi magnetici esterni!!! ot 10 CAMP! DI MISURA E 80 PORTATE I!!! rite " fs 2. 9 2600 V, masini i "100" me 3. 2000, dy 80 YA a ID Amp. i200, ik 23 Amb. rite: 2 1 delino i oh ito eerctrs a3 019 10 Megas, ai 0 3 300 pF na) Oa faa 0 Psa 0 yin cutee ele. maa” 2 partate: 0a S00 gad SDD He, WediciTaY 3 Ganate: oy 10 V. 2500 4. DECIBES: 10 porate: @2 = 2h ay 70.48, folie vi & le puget gi estenere aeare Iiiotente le pests del Sapertser $80 8 fon accessor appsiomente ogi dala ICE Limistore stati che pnrmate aie stument ia Entote ed al ascrzaten 9 secoppatoy plat Sppuntee sacar scien eg eron! sche mille waive superin allperta eat ‘Stumeninanturtaeon spe soepes on sine Fsile 4 tpastandar * 20 mm en 4 nea E protenone rate inser Tension dete su tients chm PREZZ0. SOLO LIRE 35,500 + "4 IL TESTER PER 1 TECNICI VERAMENTE ESIGENT! !!! franco nosto stabimento complete di puntal, pila manusle distasgne, Astuccio incliaabile in resinelle can doppia fondo pet punta e@ acsessr. ACCESSORI SUPPLEMENTARI DA USARSI UNITAMENTE Al NOSTRI «SUPERTESTER 680» PROVA TRANSISTORS © PROVK OIOD! | MOLTIPLICATORE RESISTVO | VOLTMEIRO LLETTRONICO | TRASFORWATORE | AMPEROMETRO A TENAGLIA Transtest| roe MAS ae | 8OU-6 10 | perc lamp fanpe we MOD. LCE, 660 MOD. B82 OE a nate eagur con ttt ean pv asegvie ta | | ester 16 els sere 66D tere seqent mre: | mise reste int. aehe oo, 692 - > er iste ampeomet ee “immediate in 8 file gb asamiare 7 bute 280" ma" 25 1025" 00-240 «$00 np CR Complete Nice itwnon Gite a sina Mod 29 TWATTMETRG NONOFASE. 100 wv Ed Hon heb em "porta 00,000» | He er sat vie NEE (8) per | gure msore tne a Wie Mega ‘eansistons ev?" | Sons tune sles pl pple PONTALE PER ALTE TENSIONT MOD. 18 LCE, 28000 v. cc) pe | per mausce 1-5 paral. Onmmetre gs 10k | 25-50 -100 Amp. Peta eet o, ONDA PROVA TEMPERATURA MOD. 96 LEE. tastes ae TWHMETRO WED. 76 LO SHONTS_ SUPPLEMENTART 00 mi) MOD. 32 LEE, MOD. 38 106 320 rrecrrer td eaussoweTno woo. 27 1CE Jst auENZIOSCOPIO ESTENSORE ELETTRONICO MOD, 90 is serve per m= SIGNAL WUECTOR MOD, 63 Giwguore e loca: ites sega ‘M00. 28 1.08, fe inten slldecrie Tina apesmen. <> wnaivotrmero e.eraomco he freut «BF Stator ect) impiega component alo slate solcee ain Gi duaa limtata Ove Transeo mona! seconds cls fico eveute af ecilatre lacesto dno un sega coe {he trguente fondant 1000 H+ 500000 He So) on vaso si evelyn RES A sata sequenzs 8 ase) singuyerng MISURE‘ORE 01 orl gusto sono rots | FPROMGTRS, MISUALOR 1B v feet logan {o'tampe magnetics cari i haseere gals cara 30 resent aul punto fe A aloparandnamo, mage eel VHF WHF. (Rai, televise, re ‘RRELZ! ACGESSORI Ini 1V.A), Prova Wansictor @ prova diodi Transtest Mod. 662: 1. 21.900 / Motiplicatore resistive Mod 25. L. 8000) Voltmetro See ee BN erie Ee ee ae Sah Met aI St ra Bop BCS Sa ates. CWI Stats Mh ah See agit Wal a / Cee Sens meee GN! STRUMENTO 1.c.£. & GaRanTiTo. VIA RUTILIA, 18 - Ricninonne caracocn: cmarurrt a: 1, CS. EB, Soran mano ret. sanssaiseSUPER DUO Snc. Divisione Elettronica via Tagliamento 283 21040 CISLAGO (Va) _ tel. 02/9630835, ‘prezzi LV.A. compresa ‘dine milo L. 10,000 (ese. spese post direttore Egregio Signor Direttore, ho sealizato recentemente un raatore dl proisni ipo fapactivo, il" cul principio dl Toneionamento st besa su Tato che. quando na nasa condut. tee, come ad estmplo un cor po umano, si avvicina alla pla. ra sonsibile di alluminio, ees ano le oscllsiont prodotic da ino stadio apporto, © cl. de termina lo setto di un ree Vorrel applicare questo sistema alla port dt ingresso. di casa ini, utlizzandolo. come. ste ma sntfurto, me tove che i funzionamento’ & molto instebi- ler anfatts a vole sctte quan Go la pefsona th trove ad un mew Gi" distanza dalla ‘ports ra valle ‘non. seats. neppure $e gun appogsia bat Esiste un motivo _paricolare per questa ineabilra? E" post Bite “porvi rimedio in modo semplce sleuro? La ringrazio le porgo distinti A.G.-PESCARA ‘Caro Letore, il problema che lei sta affron tando é" git stato affrontaro ‘con analoght risultati da. molti faliri “che come. lei volevano lusare nello stesso modo un di postive simile al sue, a risposta & una sola: il bat tente della porta sul quale view fhe installato Teletirodo.sensib. 1 ‘alle. ‘variasiont capacitive ero mas 9 oviamente in legno verniciato, e quindi. for temente igroscopico, ed esposto alle variazioni dell wmidita am ientale che varia” continua ‘mente dawn giorno af'alir. E* quindi ehiaro che quando it Tego ® satura dacqua la. sen sibilita @ minore che non nei flornt di sole edi aria asciut 4a, nei quali 1a costante delet trica del legno & migliore Di conseguenza, non 2 possi bile ottenere un funzionamen- to talmente stable da conser tire Vimpiego del sistema come protezione antifurto. Non pos 50 quind che consigliarle dia. dottare un altro sistoma le cui Saratteristche di sensibilid nor ddipendano ix gran parte dalle ‘condision climatiche Augurandomi di_averle dato luna risposta esaurionte, le com fraccambio i salut Caro Direttor ‘mi trovo in una zona nella ale le ricerca tclevisiva @ pia che soddisfacente, con la nor- ‘male antenna centealizzata ein eomune tea rth gli ingulisi Gelledificio, non solo per le & mitenti normal, ma anche pet slcunj canal delle TV" liber. ‘Tattaviag da un po" di glornt qucsta parte, nesans dele miglie ‘che ’abitano nel» mio SteSso stabile riesee pit). rice Vere il secondo canale™ della RAI ed atcune emitent) priv te. Lisccurato contrlio del’ ‘Gana non ha permesto sh ind Widuare la causa del fenomena, in-quanea Fimpianto sue feiente Nonostante ei, io ed aleunt fer coinguilinysuseiamo at Cevere abbastanza bene con un Shlenpaiaternaponend cox Fimedio ‘allinconveniente: ne ‘mane pero il mistero ibis rela dausa della seadent rie Hone. Mi potrebbe dare 'dea ae Gualche prove, piu idonea per Tsccertare Tefisienza dell Jn attesa di una ssa risposta, ie! porgo # mies pit cordial sa ath Ss. G.- MILANO. Caro Lettore Jenomeni come quello da te ‘iscontrato sono purlroppo ab bastosa frequent e in genere Sono i durata lita Sei Suo antennista ha esegu- {o il contrllo con cura, ese Tnpisnto ® realmente efter te." pud darsl che la. marcata Ficetione sia dovuta alla mo: ‘montonee insallazione una ta grt per lavori edict lungo la “fretione ai. propagasione det ‘segnale. tra antenna tra Smittente ela sua antenna re Fraceta dunque un giro di ispe zione nella zona, e veda se 8 {queso il cas. Se nom nota ok una gr, ud darsl che esa st trovi a magsiony distance. Diatizo canto, i jatto che con titer inter si rigeva me flo che con tituntenno esto fra non dimasira mala Con le Wir infatt acatdono det fe nomeni che possono a volte ex. Sere inspegabi. Sete grt esse, non occorre flio\che porte pestered fino fila sua climinasione Tw caso onirari,€ molto. probabile che contrllo dell oxterna from sia ‘Stato veramente scr poloso Mispiace di non poterle dare alert ragguagl pi significa ‘na, mts creda, ella. maegior parte” det cos li inconvenion- HGF questo genere sono dovut proprio\ad un ostacolo tempo- Cordiaita Uk mo Signor Direttore, nella deserizione di circuiti e Teitronicialimentati batteria ONDA QUADRA010 speso Ia presenza dun Condentatore elettrolitice di for fe capacta, collegato. diet tente’e indicetamente inp. Taleo ‘alla tesa batterie “di alimentaione: Tasua.funsione Viene di solto citata come « di Saccopplamento', ma strata aM un"termine chenon i & molto chiro Come S"powsibite dsaccoppia- fe una batter, che funiona ome sorgente. di eorrente com tinua, da uno 0 pid sad iam plifescione? Che senso hain Questo. caso Ia parola «disse Soppiemento »? Le'sard grato. di una sia pur iplce Spiegazione algun Gore le lnvio molt salt ¢ augur C.F,-BORDIGHERA Caro Letiore, {termine di disaccoppiamento, in questo caso specifica, @ rile- iio alla. possibilita che’ fa stes- fa batieria diventi ne sorgen te di segnali parassit Quando infattt una batteria 2 In stato di notevole polarizza lone interna, con auntento. del. Ia resstenza’ interna’ specifica (a causa di un inevitable. pro esio di twwecchiamento), pud faceadere che le brusche. varia: Son! di assorbimento. di cor- ene da parte del carico (ossia det circuito.alimentato), dovs te al segnale.amplificato,_ pro Yochino » variasioni corrispor ddenti della fensione di alimen lazione fornita dalla stessa bat. teria. In questo caso le suddette va» Yiasioniinterferiscono. col se. gale utile, danro. Jenomeni fssal sgradevoli, che si presen {ano sotto forma di rumor, o scillasiont parassite, ronci,’ di Storsioni e ‘cos! va Quando invece in. paraltelo al. Ia'batteriasi trova’ tna grossa capacite, essa agisce. in modo tale da’livellare la tensione di alimentazione, sopprimendone feventuale componente a cor rente alternate E" proprio questo il motivo per quale — in linea di massima "si predispone sempre una fone etait in paral alt alimentasione Questo. & tutto, unitamente ai rier pit cordia salut, io giradischi, di buona qua: snche se non di gran mar- ca © di tipo. professionate, & Stato fermo: per olire_un anno, © ota che voglio usarlo ancora tmiaccorgo che la velocith di rotazione ‘del piatto non & pitt fostante Te chiedo dunque di sepermi ONDA QUADRA dire se posse fare qualeosa per Finer "ainconvenente,” © Ee devo invece portarlo per for 2a in un laboratorio special Grazie € cordial salut ©. M. CREMONA Caro Letore, non so di che tipo sia i sist ima dt irasmissione del su0 radisehie clot se 0a cingia oa: puleggia Comungue, per frima’ cos si guard bene dal Fottare 2 eceanism di tra unico consigio che le posso dare & i seguente:tolga a ro hella g ¢C » del pero centrale sf i plato trandolo verse Tall. Com un panno ben pul fo, € imbeyuto tk bonzina Fett fate, pilisea bone it perro che Irv ‘modo. ha, scoperto, et pertcolare- Ta sfera di cciio Silla quale viene esercitaa ea pressione dt appongi. Conta “anche” he. wate te vain gomma siano ben pi ite e opache, © — se neces rio ~ "le pulisca con To stesso Dunno imbevio, "fat, ppik ana mining ante graso super det uotismi © stberelio conta fer lubricando in tl modo or. he kr sera Tena presente che {quantita dt grass deve ese re frie allo scopo di evitare Ghe anche ‘ina traceia infinite: Smale vada col tempo 2 depo. Stare sug aecopplamenti mec ante df trasione. Data, Mania tux anno, pu darst che la lubrifcasione Insite st sa asctugata durante esate, per eat se questo ® case = Sntervento “suagert to “dovrebbe porre' fine convenient Control anche che non si sia Serifeato “Fappiatiment det bordo di una putea, dovuto dite tanga. permanenea i una posisione sa. Sera cotati, non dinno a esto. postive, nom rimane che fivolgera ad’ tn tecnico spe. Calta Cordial Caro Signor Direttore, ho sentito patlare tempo fa di Stare lines bipolare dimentaione.aiune” rete f= per ottencre funtion! icon Urallo diverse. da quelle dovute ail ola tensone ‘che. alimenta il motorino delle moti: ad © Sempio, per invertire la marcia Givtne ‘ola motrise (aon di tue), 0 por aceendere Te hel Mi potrebbe dire di cosa si trata, © i come & possibile Fapplicazione? Lar ingrazio sin ora per Ia risposta, ¢ le conferme fl mio fnfusasmo per la sua Fivista he continued a seguire © che fegg0" sin dal primo numero, Mole cordial” V. S. = ROMA Caro Lettre, 1a linea bipotare a corrente con fina e.@ bassa_tensione ‘che dlimenta t motarint dalle mo trie dt una rete foroviaria' mi maura ‘nga essere. iegata per ottenere aire mic Imerose finsiont di controll. Fost infars inserire tra due poll della sorgente di corrente Contina e la rota. due Impe: dlonze per alt Irequensa diva. lore edatto, dopo di che — con lim. normaleaecoppiamento ca pcitvo— ta stzea linea. pd Esser impegata. per inviare trent in moto anche um segnale Aad alta frequen, modulato 0 SEE renino viene muna a tin appositoricevitoe, alimen tato" parallel alla tessa hue a cofrente continua, che sia In grado di reagire of sepnal In tel modo notre dt tra Slormarli in axiont meccaniche riche “0 ‘eletiromeccaniche mediante “apposttirasdutort {rele)"® possibile ouenere. me tmerose.fursion! di contro, Come nel sistent di radioee: mando, Nd “csempio, usando una por fate modulsta: con duc 0 ire Irequense diverse, 31 possona tear alien fui ‘omando, a patto che sulla vet fra coniandata sista un. ade fucto' sistema di decodificario. Pud darsi che, a questo riguar. do, ei sia possibile pubblicare toh arco exert un rossimo. futuro. Vedrd quindl {dh accontentarta Per ora, cordiali salut Egregio Direttore, hho Vassoluta necessita di modi fieare un rele che mon posse sostituire, fa quanto non ne fwovo un altro di uguale strat. fara da fissare. sil eireuito stampato di cui fa parte Sitratia di un rele molto sen- sibile a quattro conta di scam bio, la cul bobina di eccitazio. ne adatta per, una tensione continua di 12 V, mentre nel mio. caso dovrebbe poter fur Zonare con 6 V. Mi chiedo se & possibile rifare avvolgimento, se posso farlo io, ein quale modo posso calcola- fe la sezione del ‘conduttore © iT numero delle spire. ‘con come & adesio il relt pub faciimente essere smontato dal supporto: inl, ho. visto che P'ebbastanza facile stceare 1 fvvolgimenta di ecitazione Tnfines Te ssticuro che. hola avienza e Vabilia pet esequire A invoro: Vous solo faa Colpo sicuro, seiza cio’ corre fell schio di-doverlo are Der un caleolo erro. Grazie in anticipo per i suoi consigli e cordial salut LL. V.- PIEDIMULERA (NO) Caro Letore, credo che ta cosa sia possibile, Snche se il procedimento & ab frstanca empiric. Per, prima’ cosa, applichi alla bobina dt eceitazione sina tem Sone continua di 12-V, 6 mist 1 con eura Pintensits della cor Fonte’ ci"eccitasione con uno iumento abbastanca preciso E Chiao che, per ottenere la Siesaintensti del campo ma. fuetico con una fensione pari ila meré di quella originale, & wnecessaro ‘raddoppiare™ la. cor tente, Prendla nota del prado di riem mento del rocchett della bo- ina" eccitasione, com come ohn origine. Cb fatto, con um palmer a precisione, misur tl Fametro. del filo” deltavvotg ‘mento da‘12 V. Bisdendo per 2 sadn de imetro Te rtrd il rage. del ia serine’ del conduttore, dal (quate potrdrioware la super fete mediante la formula. che segue Sa504eR" nella quale $ & la sezione in Im’, ed Ril raggio.in mim. Cid "fatto, moltiplichi la" sexo ne per 2, ottenendo cos il va lore 2S, dal quale potra ricava- re il nuovo ‘diametro del cor duttore adatto ad una corrente doppia, come segue R= VOTE 11 doppio di R te dara dunque muoso.diametro del condut tore adasto per ‘riavvolgere i rele per la fensione i ecvita Hone di 6V. Tna volta procurato il condut fore smalalo adato, bated 1 fore Tavvolgimentoriempiendo I roccheto fino al punto in cui fra riempito con Favvolgimen 1 precedente 8 avoro” ulimato, sard wile Controllare che, con una ‘ter. Sone di ecctacione di 6-V, la Corrente di ecctasione sia ‘pa Wo doppio ai quella misurta 12 Vim caso comtari, so. 13 bene toglire aleune spire se ta Corrente non ariva al dop- Plo, €-agelungernc. se 2 mag Bore del -doppio. Il tutto. — eninteso Com’ una olteran: 20 di aimeno “10% Cordiali. salutil corsivo del direttore Cari Letori, comlera ormai nella consuevuline, nellulting fascicolo deltanno di Onda Guadre, solevo dedicarVt aleune nage per porgere a voi e ai vost cari i miel pit fer aur per un Buon Nate e por um prosperoso © mighere Anna [Nef mumero 12 di Onda Quadra 1979, cid ram @ avvenulo e non per cattiva Yolo perthé mon woes ddicarmi a #0, ae contro che cove Ie parte pla importante e cara della mis ati profesionale, ean quanto ojeideravo la cosa ds un certo punto di vista, Banale © priva di rasiocinio IM spiegera meelio! 1 perio che i nostro Paese sta atiroversando non @ ta i miglie, ansi, dvet che, per un uomo della mia ei, tet peggior. La crit energetca mi ricorda IT petioda belco e ell'autarchio: ta delinguensa, a cid opel cittadino & esposto fcnsa alcuna tufelo, ha i sapore di guerra civile; Fonesto citadino lavoratore hha sopra disé la spada di Damocie delle tase ed @ ala mercd del dizonesto, al ‘quale rom importandogl la non osservanza dele lggi lo obbliga a sopportare Scpras! ed wnillasions approfinando che il galantomo vuole conservare inte 7a a sua omest, la sua ignite la Sua morale. In questa stuazione di sban amento 1 disorientatt sono” seripre 1 medesini, ioe a. gente. benpensante, imentre una certa categoria si arvicchisce in modo smodato tanto da ricordarl Prompt dela « bors nea Tralasio volutamente cid che concere la pura politica, perché mi sono auto- Imposto di nom Jarne attroverso Te pagine dalla mia rvista, reputando lo cosa |isorluogo, ma tate pur vert che abet da die molto anche in modo pesonte. Nom mi reputo e non mi'sento un pessirista, ma penso di vere Te tee molto ohare Ora'vi sard chiaro capire, visto il clima in eul viviamo ¢ il mia stato domino, perché non mi sono roolio'@ vol per porgervt i mie! augurle come s sul die fate cose belle Now sfmascond che wy clo ho eetuto mole, ho ico pi, note i «er Sivo»'e ripetutamente Pho strappato percht mi rendevo conio di comportarmi Come colut che, recandosi al capersae dellamico, al quate sono rimaste poche Gre ai it, gl bette la mano sulla spallae ll dice: Patt coraggio caro, vedral She uarral presto. © quando ti rimetiersi in pied ritorneremo. a fare lunghe famine e adremo a bere un Bianco friszate al Bar della taste » Si'poiresbe dire questo punto. che io sia atravereando sn periodo di cris Spiriuale. Non'& afatto vero! La mia @ puramente una riflessione che pu are Momo della sradar Infatt, per srada, quando mi sono spogliato dela veste di diretiore di rvisia e Sono entrato nel panni di un comune citadino, ho avuto {a'porcosione di quanto visto esternando. Perch. 1 att! Eravamo nella prima decade di dicembre ed in una ia tra le pid affllate ental di Milano, ho asisivo 2 acene a dit poco raccapiccanh La gente s imuovesd convulsamente e frneticn iv sina corsa passa'e sfrenaia pet aegu Stare nel megost gif articol pitt costos!sanza renders! conto che 1 présal cruno Sgonfati» la merce valeva meno della mtd. Ho axssto a scene disteiamo i parte di quell che dovrebbero considerass comuni mortal, perché ssn opgetto fra sato esaurito e non lo si poteva pit aver. Questo naturalmente il ela in cul alt sfducitt st amo gettatt imeparabi frente facendo il gioco di coloro che To. hanno erento. Now dimenticate. che melfacqua torbide fa pesca malto pia abbondante Comunqe, fatte tutte queste consideration, cart letor, l posto des auguri fad anno infsato, v1 rivolgo unesortaione’ cereate i rintanere serene ror fasclatevi prendere dal tor panico, siete responsabil difendete fenacemste {alr wan eFutiusione del amg, perche solo facendo cost poss Oui'mi appeloallimprevedibile carattere degli Htaliani che sempre hanno di Imostrato'di saper sscive da ogni ambigua situasone. con esemplare dignid, THeordando a tat um devo det nosi! padet « Tiene pid a gala la fede che t Ieeno della barca » Tutt dobbiamo adoperari perché it 1980 sia miglioret Vostro, WAS) Pes ait as lela y scons ELEvTOnica prortssionate ada gore, eT D312 @"eoumunication hime eras ‘ir anar tt = Te. $2203 a Retin 2625 Ye, 87861 at GaSe Ler TaONEN Wa vs ASTeLLANEA arse G0 onan tic Staeh Viet. tet seza60 canine FROME va eapie 6 «va. 448510 inet 61 = Te, a0138t Siem asteareut era Haine aes a He Barrens FANG) woRET! «vin atin 22 Te 2878 GASH Oe. expionmarone Wa austin Wore Te gossae toon 96548 fiby aio cee a tape AP Te, 1099s TEEGfon «vin conse 25/8 - Tel. 3661 Maieer vii Brome, 37 Ye, 1386051 iano GREER vs came 10 «tt ster Save CET, Wood ta Aare Fase, 37 Te sie Sioa EE eR nen FIs cane es rah Dhl Vie S.Ambropa, 29 «Tel, 2046 Yap Pome rss Gin dita, bee = Ta, ase om Ha a waston iene BR co rem a EEO via Smragio, 10 Te. 2570 Bui, Galea Foie, «/10 «re, 132987 MIELIna ve conn, 2 re 24880 WestrocatsD Whe Open, Me « Te, seassen ONDA QUADRALa rivoluzione tecnologica. Nuovo YAESU FT 207R Ricetrasmettitore portatile 144-148 MHz Sintetizzato e computerizzato! Selettore automatic dello scanner Connettore dartenna BNC Control dele Sasa a Interruttore della memoria Ingeesso per mictofono Inélcatore di canale oceupato Indicatore di rasmissione "Mierofono a condensatore Display digitale a 5 cite Tastiera delle frequenze Indicatore del display a led Bloceo di testiera Indicatore della chiamata a tono Il nuovo YAESU FT 207 R ha tutto quello che hai sempre desiderato in un ricetrasmettitore portatile! 9144-148 MHz ‘ Ingresso di rastira a due ton) ‘interval di 12.5 KHz 1 Biocco della tastira per evitare casual cambi dt ta 3 Watt «sauna #64 menone prograrmabih rola sutomatico pel display huminoso ® Antenna flessble in gomma th son opaona nal i priori Squeich, mmcrofono, altoparlante tone, batterie al stiera per sable le frequenze dingresso nickel cadmio e amentatore per rcarcare le ple Scanner desplorazione dela banda YAZSU Exclusive Agent MARCUCCI SpA, - Via Cadore 24 - Milano - Tel. 576414,co In copertina controllo a distanza di una sonda 1 Gennaio 1980 Rivita mensile i Fits fortione © Sferimestarione altonica sommario Direttore Responsable Antonio MARIZZOLL ne wa Leutere al Diretiore 4 Paolo MARIZZOLI i 6 Direttore Editoeiale: Il corsivo del Direttore Mina POZZONI - Accordatore elettronico 10 per strumenti a corda Redattore Capo: _ dle LOZzA Luci psichedeliche “4 Vice-Redattore Capo: muova versione Taino COMMISSO Redator: Sintonizzatore FM 20 ‘Angelo BOLIS Luca BULIO lini Sintetizzatore FM 24 Collaboratori di Redazione: ultima parte Gactane MARANO. Pacle TASSIN nS Notizie CB: 30 Roberto VISCONTI SER: aspetti legislativi Responsabile Artistico: Conferenza mondiale delle telecomunicazioni Glancarl MANGINI Seminario SER Impesinarione Consiglio nazionale FIR CB Gihale eanteo Notizie dai circa Giorgio BRAMBILLA Fotograli Dalla stampa estera: 4 Roberto BERTOLINI Dispositivo di protezione per flash in ambiente umido Tomaso MERISIO) Frequenzimetro analogico per frequenze audio ‘Consulenti di Redazione: Nuovi circuiti a semiconduttori Ghseppe HURLE Emonelita OLDRINT & nen Ez. Phone 2 erctarin di Redarione 5 Cre set Telefono senza fii Calcolo semplificato e tecnica realizzativa di bobine 46 per circuit accordat Editor: Libri in Redazione s Eutice MEMA si Stamps: ONDA QUADRA notizie 56 Arcopafica ene Distributore nazionale: Servizio Assistenza Lettori 61 MEDE Spa Distibotoce eer: Rie. SpA ONDA QUADRA Direzione, Redazione, Pubblicité: Via Ciro Menottl, 28 . 20129 mediante emissione di assegno circolare, assegno bancario, MILANO Teletono.20.46.260 Cl Amministraaione. Via Mazzini, 18 24084 Cisano Bergamasco Oi Concassionario esclusivo pet la Giffusione in Malia. MESSEGGERIE PERIODIC! SpA - Via Giulio Carcano, §2- 2014 Milano » Teletone 86.38.141/2/8/4. 0 Con. Cessionsrio esclusivo per la aiffusione airEstero: AE Spa. Corso Italia, 15 - 20121 Milano CI Autorizaaione alla puobiica none: n. 172 dell'851972 Tiibunale di Milano Prezzo di -un faseicolo Lire 1.500 Per un numero arfatrate Lire 5.000 Cl Abbonamente annuo Lire 17.000. Par 1 Paes: del MEC Lire 17.000 Per TEstera ite 24000 | versamenii vanno indiviezati Egitrice MEWA sr. Via Mazzini, 18 » 24034 Cisano Bergamasco ‘aglia postale © ullizzando il ¢/¢ postale numero 18/29247 Ch Git absonati che vogiione cambiare inditizzo, devono sllegare alla comunicazione Ure 1.000, anche in trancobol, © indicare Insieme a! nuovo anche il vecehio indirizzo CI” manoscrit foto e disegni inviatl alla Redazione di ONDA QUADRA, anche 2 non ullizzall, non vengono restituti CI La tessera «SERVIZIO STAMPA® silasciata da ONDA QUADRA e la qualifica. di corr Spordente sono regolate delle nome a suo tempo pubblicate (© TUT | DIRITT! DI RIPRODUZIONE © TRADUZIONE DEGLI ARTICOLI PUBBLICATI SONO RISERVATI Cl Printed in. taly 2 Spedizione in abbonamento postale gruppo Il/70 ONDA QUADRAaccordatore elettronico per strumenti a corda di Angelo BOLIS 10 tegrati di po- componenti reperibili dovunque, & fa- bile eallzzare un generatore di i note, con la semplice pressione di un pulsante allo scopo di ottenere Te frequen- ze acustiche « eampione » necessarie per ac. ‘ordare nel modo pit preciso qualsiasi tipo i strumento a corda, vale a dire una chi- {arra, un violine, un violoneello'e cost via, Chi suona uno strumente a corda deve Inovitabimente affrontare i! proslema dell” sccordatura ogni qualvolta decide di sare io strumento Figura 1 - Schema eletrico del generatore {sel noje «campione », per Vaccordatura ai una’ ehitarra: tl numéro delle note pro lotte pud essere variato «piacere a secon: (da delle esigense, ¢ clascuna di esce pud Yariare di frequenza a seconde del tipo di Hrumento che si desidera accordare, 021 ONDA QUADRAPurtroppo sappiamo tutti che, facendo, vi brare le corde dello strumento per produ. rel soni, eae vengono soloposte 2 for Imeseanil che ne compromettono Te cael teristche di frequcnas, per cul la necesith Gi riaccordare To strumento si veriies fre quentemente . Ttnusicist di professions © anche + diet {anti suficietemente copert sono. ert mente ‘in. posreso.dellcsperieneanecesta Fa per ceordare Io. stumento nel todo Dit goto, sopratutlo quando isponge- fo di una sorgente « campione » che pu secre conti da “qualtil altro. stra: fhento musisale ad accondatura costante Tultavia, in*mancanca di una nota « cat jone >; sei effettue Taccordatura is ends di une nota di iferimento per es scuna cords, il lavoro isuita natevelmente Sempliicato, con grande vantaggio Gch deve usar ‘lo atrumenta Per questo motivo &siaio progettao i semplice weneratore che cl secinglamo_& descrivere™ por las realzzazione sono necesarl inpanztuto. dus circu nears ie prochamente uno del tipo CD40, the svalge Is funzione: dl generatore dis ale un sro ai po LSB, che agisee favece da amplieaare di bases frequenza LO SCHEMA ELETTRICO Lo schema eetrico del dispositive 2 mo- sirato in figura Is) si-notera sinmancitto the ICI'é eosttuto in real da due seic Si collegate ta loro in modo tale da co- twine tn oxllatore a frequchze Tse; per revit sono sat! riporat soltanto t tr tinal ‘contastegnai al mer compres tra ie 6, in quanto per git alt terminal tat destinazione. vert pressata_in modo suflcentomente chiro “ivettamente "ella descrisione del cireuto stampa. Per la dsierminazione della Trequenza_ di fstllesone sono important i valor della apaciia Ci, che unc tra loro | terminal TP'c4 di ICl, ell selore di una tesisten za ‘ariabile che nel nostro caso stata revista in sei diversi esemplar, clascune Ser quall pub csvere inverto. mediante I cmplice pressione st Un pulsante Le esistenze varabili comprese tra, RV 1 RVo,infatity vengono tate ale fine del lavoro’ di mcntageio per ottenere, Te, sei note che contradistinguono Te corde della Ehitarra, e-preisamente Te note Mi, LA, RE, SOL, st e MI (eantino) In resstensn RI serve anch'esa per de {erminare la costante di iempo dal Sireuito Gr agree. dell onelistore, ma funge’ a She’ de clemento dl polartzazione Un paricolare della” masse: tmportanca onsfte nel fatto che Te stl esistense va Sabi comprese tra RVI ed RVE vengono inserts nel ceulto allernativamente, e une fois ala volta, soltanto quando viene pre- fate il elaivo pulsante. Sono. pero. pre Wait complessivamente. sel iteration 2 pulsonte compres ts I] © 16, ciascuno del {Quallpud etre del tipo normalmente ero "ton ‘ritmo astomatica, oppure. oppo deviatore con possi fine La Scclta‘dipende dalle preterense di shi co Strulice if suddeto. generator Cisne sesione df Gommutasione, com prese tre te 16 comporta.quindi una Aoppie commatazione, con entrambe le Zion normalmente.aperte. DI conseguen Za, premende ad esempio il pulsante. 11 ‘ere inserita Ia resistensa vatiabile RVI tral punto in comane ta { terminal 9 ONDA QUADRA 6 di ICI, e ta lines comune di, tut i pul Santi, eontrassegnata ello. schema dalle Tettete ‘CP. Contemporaneamente, la pres sione esercitata su quel pulsante’chiuderd anche il eircuito compreso tra i punti A © B, che unisce ciot il polo positive della batteria B con il terminale superiore della resistenza 1S, applicando cosi la tensione ‘W alimentazione allintero generatore Con quesio accorgimento st @ evitato im- piego di un interuttore generale, in quanto Fintero generatore di note « campione » viene messo in funzione direttsmente ogni 4qualvolta viene premuto uno qualsiasl dei Sei pulsanti previst Dal terminale numero 4 di ICI viene pre- levato il segnale alla frequenza voluta, per essere applicato diretiamente. al. terminale hhumeto 5 di ingresso del secondo circuito Integrato 1C2:"il eompito di questa secon dda. unita integrata consistesemplicemente nell’emplificare | segnali prodotti e nel con ferire loro un'ampiezzs Sufliciente per ev citare adeguatamente T'atopariante AP, che ‘deve produrre suoni di ampiezzaadatts & onsentire Laccordatura dello strumento da pate dell'utente Siinotera che tra i terminali t ¢ 8 di 1C2 sono presenti i componenti in serie C2 ed Figura 2 - Riproduzione det lato det colle- gamenti in rame della piastrina a circuito Stampato: fe lettere di riferimento preser negli angoli dovono essere tenute in con Sideracione agli effet dell rientamento per Ia figura successiva 2, il cui compito consiste semplicemente rel conterite la massima purerza si suoni prodotti, allo scopo di sopprimere le even- {wali font! di distorsione I ferminale numero 7 di 1C2 non viene collegato, mentee il terminale numero.'6 riceve Ta tensione di alimentazione, stabi- Figura 3 - It disegno riproduce in nero il coniorna della plastrina a cireuito. stam ato, nonché i diversi punti di riferimento ber Vancoraggio det componenti e per Te- secuzione dei collegamenti con i compo- hnenti esterni alla. piastrina. Si osservino le quattro lettere di riferimento sriportate neglt angoli, ¢-si fenga conto con la mas- sima scrupotosita dell orientamento dei cir ulti integrati, nonché det condensatori e letrotvict C2 ¢ C5, e del diodo zener DZI B % ° rt - @@ EE) | Beoooed "Figura 4 - Questo disegno fornisce unidea ‘di come pud essere disposto il panvello frontale del dispositive, per Jacilitarne Tim lego: volendo, 1 set iterruttor! possono essere di tipo a leva, nel qual caso cia- Seuna nota viene prodotta permanentemen: fe finché it relative doppio.interruttore viene lasciato chiuso, senza imporre all fente di premere il pulsante con un dito lizzata attraverso il diodo zener DZ1 al va: lore di 56. V. Tlcompito di questo diodo 2 particolarmen te importante: infatti, dal momento. che Ta batteria B forisce’una (ensione conti nua di allmentazione di'9 V, & presumi bile che tale tensione non posta, mantener si costante per tutta Ja dutata della batte tia, ma che subisea delle yariszioni dovute sia al consumo, sia al naturale invecchis: Per questo motivo, si prodotta una caduta ddl tensione attraverso (RS, che riduce la tensione fornita dalla batieriaadun_ va Tote inferiore, che viene mantenuto stable dal diodo zener DZ1, anche col progressi- Yo inveechiamento della attra. Di co Seguenza, la’ tensione costante di aliment ione permette di ottenere la necessaria sta bilitd Gi frequenza delle note prodotte, ca- ratteristica indispensabile affinché il dispo- siuivo posta essere usato per accordare de- gli strumenti musical Infie, dal terminale numero 5 di 1C2 vie- ne prelevato il segnale di uscta tramite Ia fapacita elettrolitica C3, per essere appli colo diretiamente. ai capi" dell'sltoparlante miniaturizzato, Ia cui impedenza ® prevists per il valore di 8 0. COSTRUZIONE DEL DISPOSITIVO Per prima cosa sari necessario provvedere ‘lls realizzazione i ‘una piastring cir Culto stampato, la cui strutura dal lato det collegamenti in rame & mostrata in figura 2: le dimension! delle suddetta piastring 4i supporto sono minime, e potranno esse te in lines di massima di 30% 80 mm, seb: bene sia preferibile stabilile una. volta che. siano ‘staliprocurati tutti i compar enti necessrl Volend, natitalmente, & sempre. possibile rmontore il cecuito con un sistema cok Iegamento.convensionsle, usufeuendo.ciod dd una piastrina di supporto isolante sulla Gua. vengone,mmontati component, ed keguendo. poi i collegamenti con Tsiuto Gi tat di Condutiore tolato. 0: nudo, del 2 Ja lunghezza opportuns. La scclta di cesclusivamente dalle preferenze de Strutiore, sebbene Timpiego del ‘itcuito Stam i pid facie montaggio gli conferisea tun ‘spetlo maggiormente professionale Si noterd che | quattro angoli della basetta 4 cireulto stampato sono statt contrassegne- ti con fe lelere A, B, Ce D: queste letere ppermeitono di identificare con esattezza frientamento del circuito ‘stampato ela Pesizione dei punt di ancoraggio, rspeto al disegno di figura 3, che mostra Ia. pis. Stvina dal lato oppesto Si osservi che questo disegno tiproduce in nero il contorno delle piastrina e 1 diversi punti di ancoraggio, nonché unico colle- {amento che deve essere effettuato tra duc 4G questipunti dal lato jsolato. Sopra. di {uesto sono state iportate le sigle che i ‘dentificano i diversi componenti secondo il Imedesimo codiee adottato. nella schema e fettrico di figura 1, e in particolare viene reisato Torientamenta esatto determin: fr'di ICI e di IC2: nei confronti di questi nde tt ineprati, infei, sono stati siporat ‘ontrasregnt nimerici pit important co pondent cot ef quatio angoll (814 per Ihre (458 per Ie) Thole, it disegno ‘precisa le polartd dei condensatod 2 ¢ C3, nonché quella del iodo zener BZ1, che’ dove essere tigoro- Samenterispttata, Una volta allestta Ia piastrina a cireuite ampato, il montaggo ei component de te procedere nelfordine eonsusto af Bro¥- Yederh innangiutto ad. installa Te rook Henze Ri, Rd ed Rs, nonche le reistenze ‘arlabil:comprese ita RVI ed. RVG" nel onfronti di queste lime sf notera_ che Slascuna esse comporta te punt di an Soraggo, di cul due voll vengono liza EEN ati citsna relay ven ia templieemente come resin {Tutt cursor sono unlit Ire, fanno apo al punto in comune ta {terminal 3 Se al ict. Git al terminal utliezat ono ivece fut indipendent, in_quanto Eiascuno ‘di esl deve far capo. mediante tin conduttoe flessibie af relative contatto det Pulsante (IT per RVI, 12 pee RV2, ¢ cesi via Nel disegno di figura 3, una parte indi Ca anche 1 collegamentt ester! all pia String: infatts Ave B-adentiicano 1 doppia linen che fa capo alle coppie dt conta fd Gacun pulsante che inacisee la tnsio: te di alimeaterione.prodata dalla bate fia B, mentre a temitale 9 V deve far apo ovviamente al polo negative dela Saletta bate. 1 coppia dl texminali conttassegnstn_AP fa cape alla bebina mobile dll'atoparin {e, mente ® indica ciaramente ft punto GF ancoraypio dela linea comune det pul Sant che smeiscono le resisenze varabil, Eontrasegnata CP ello schema ‘etree ai igora Dopo aver montato quindl tutle le resi Stenve fine variabity spots procedere on Tinstalleione dell eapacita C1, C2 & ELENCO COMPONENTI Inoltre, per completare Wslenco. del_mate- Hale sono” necessoi se doppi interruttor ‘che poswono. essere a leva, oppure. pul- Sante. purché cisseuno ai cast presenti em frame’ Ie coppie di contatti normalmente aperte intera apparecchiatura pud essere poi in lata aliterno di une seatoleta di pla fyente. misure. sufficient, per conte i Stampato, Veltoperlante Per costruire questo semplice generatore sono necessari i. seguent Ri 1 Mo RD 68 ko RS. w 2 RV1/2/5 = Potenziometsi miniacurizati per clrcuito stampato da 470 kit RV4/5/6 = Potenziometri miniaturizati per circuito stampato da 100 kit cr Condensatore in poliestere dat uF 2 = Condensatore eletroitico da 10 uF, 16 V cs Condensatore elettrolitco da 47 uF, 16 V Ie Circuito integrato del tipo CD4011 102 CCirouito integrato del tipo LM386 zi Diodo zener da 5,6 V, 400 mW AP Altopariante miniaturizzato da 8 0 (diametro consiel B Battoria da 9 V ile 75 mm) miniaturazzato © la batteria di alimenta Per concludere, aggiungeremo che lo sche- mma lettre pud. essere modificato ase onda delle esigenze, con Teventuale ag flunta 0 soppressione, di resistenze. vari bili, atlo scopo i adattare il dispositivo| pet Vaccordatura det diversi tipi «i str iment, aventi eventualmente un numere| di corde maggiore o minore di si. ONDA QUADRAC5 (Facendo atensione alla poarith di que fie time du), per procedere quindi con It seldatora del terminals dh DZ1-e ining on Tapplicanione de cicaiti integrett IC1 eter. Nei confronti di quest ulmi, sono poss Bi ie Sluron: In prima tpi Fai haley conse nelfapplicare eno. zocelo = dato, “the consents eventatmente flier cicoit integratt dalla pistaina di Eipporto, senza dover procedere ala dis saldature. det terminal, con notevole sem Pilicazione © nelleventualig che st ren Tino neceesaridei controll, La. seconde consist invece el saldare dietamente 1 ferminali det ciouitintegrati_alrelativi rit Gi ancoraggio; inquest, caso peT> Eiventapiuttsto: problematical contralo nelfeventuslita che uno deh eircuit inte. fall debbe essere staccato. EsMscmplic del Suto @ tale da con importealeun tipo si controlio una’ volta effete il montagyo, se sh eseude Ia ve ‘ica dell posisione.e- delforientamento {det divers} component rspeto allo sche tha elettico oi igure. eal dsegno furs 3, come si_procede normalmente neh Eontrousd di qualsas! tipo di montagsio Sperimentale ‘Terminata dengue Ia costrvxione della pia sina di supporto, Tintera apparecchiotura potrh essere nserita in una seatoletia dt Flastea, col pannello frontle pot a ‘ete. Taspeto. rppresentato. nel semplice Uisegno ch figura. noterd che il_pan hello frontale& di steattre.retangolare, che reca da un lato le aperture atraverso Je"quali i suont prodottdallslopatante A possono ‘difondere.nell'ariaantistant AA Sinisten dllaltopariante sono present | fei pulsanl 0 iterator! (a sezonda delle preferense del "coseuttore), ciaseuno dei {ali © contrassognato con a sigla dela ‘ots corsispondente. MESSA A PUNTO. ED USO DEL DISPOSITIVO Una volta ultimate Ia costruzione, il_ co Taudo’pud avvenire in modo molto’ sempli cet basterd infatthpremere uno qualsiast dei set pulsanti e verificare che Valtopar- Tante produc’ immediatamente ‘un suono, ‘qeui frequenza corrisponda alla posizione de cursore della resistenza. variable inse- tita attraverso i pulsante premuto, a’ messa a punto del generatore avviene fguindi nei Confronts di ‘uno. strumento Scampione »* basta infatt disporre di una fGsarmonica o di un pianoforte 0 di qual Sasi altro strumento ‘che sia notoriamente hhene aceordato, premete il pulsante con trassegnato «MI» (per la nota pit. bassa) © regolare la resistenza RVI fino ad otte rere da parte dellaftoparlante. la produ: Zone della nota corrispondente 5 procedera in| modo analogo per le altre eingue note (LA, RE, SOL, SI, MI-Car tino), dopo di che il generatore Sara prom to per Tus. La 'batteria da 9 V, del tipo normalments indicate per lalimentazione dei piceolt rice= vitori trascabili, presenta un'autonomis lunghissima, soprattutto «causa della bre vitt degli istanti in cut il generatore viene Fatio: finaionare. “Comungu, si consigia, dt sosti batterialmeno luna volta all'anno, per avere la certezza che Io sirumento sis in perfette condiziont i funzionamento ‘ogni qualvolts si deside fa farne uso, ONDA QUADRA Questa é la CARTA DI SCONTO CARTA DI SCONTO PET ABBONATO: F nee eo we lr enna Ce Breas $981, tutavla OG sf rserva ta fer neo aed che verra inviata a tutti gli abbonati; essa da diritto ad uno sconto del 5% presso tutti i punti di vendita in Italia RACCOMANDATI da ONDA QUADRA (compreso il Servizio Assistenza Lettori) il cui elenco verra pubblicato nel n. 2 febbraio 1980.Nella foto presentiamo tla realizzazione delle. tucipsichedeliche deseritia i que- ste pagine. Nella foto diamo una visione del montag- io delle luci psichedeiche deseritte in fuesto articalo, Nella foto vediamo i lato posteriore della realizzazione delle luci psichedeliche “4 successo riscontrato con la pub- riguardante la bassa frequenzs, in pari colar modo del settore riservato alle uci Psichedeliche, abbiamo pensato di rielabo- fare quest ultimo progetto per renterlo pity ffciente e funzionale, in quarto quello in precedenza pubblicaio preseniava alcune lacune sulla. separazione delle frequenze. Tholtre a questo nuove elaborate & stato agglunto Teffetg psichedelico anche attra. verso tin microfono al fine di non inter: ire sull'amplificatore € sulle casse sete ‘COMPLESSO PROFESSIONALE PER LA GENERAZIONE DI EFFETTI LUMINOSI CONTROLLATI DIRETTAMENTE DAL ‘SEGNALE MUSICAL, POSSIBILITA’ DI_APPLICARE UN CARICO MASSIMO DI 300 W ONDA QUADRA—£{emm)fust Heme ruse RETE. Rt os INPUT. u Re R ‘I PIN sicl-2—3 pin.aic—2-3 1c St \c2a>>L cs li SUDDIVISO IN TRE CANALL SENSIBILT ALLE FREQUENZE ALTE, MEDIE E BASSE DELO. SPETTRO ACUSTICO. Tl, GENERATORE UTILIZZA [ PIU RECENTI PRODOTT! DELLA COMPONENTISTICA ELETTRONICA; TFILTRI SONO DI TIPO ATTIVO E, LISOLAMENTO DALLA RETE E' OTTENUTO MEDIANTE USO DI FOTOACCOPPIATORI. Questo apparecchio & particolarmente indi eto. per discoteche © sale da ballo di Piceole e medie dimensioni, ma pud es Sere impiegato anche in ambient) dome- Sti per i vost salou un impiano. che onnvblge. completamente nel itmo.frene- fice della musica Il segnale audio pud essere prelevato di- rettamente ai capi-dei morset) delle casse acustiche dell’ amplificatore di basse fre- quenza, oppure prelevato’da un normale microfono.piezoelettriea”(opzionale), del tipo usato, per registratori portal Grazie all'uso. di modetnissimi circuit in: tegrati che assolvono gran parte delle fun ONDA QUADRA Ra ioni, Ia realizzazione di questo apparato "ella portata di tut gli sperimentator, 1 generatore di luci psichedeliche qui de serie dispone i tre cansli, ognuno sen sibilizzsto per una ben determinata gamma ddl frequenza; la regolazione di ogni canale & indipendente dagii altri livelle inoltre possiede un master per la regolazione della Sensibilith generale. DESCRIZIONE DEL. CIRCUITO Per rcalizate questo schema di hil piche Aeliche sono stat uasti te cial inte. frati del tipo MC1458 che: contengono, nel foro intemo, easeuno’ due ampiteator ‘operational Dei sei amplificatori operazionsli.dispont Bilt tre sono. statlutltzat per seperare fra loro? segnalt di bases frequen in ingreseo nelle tonal acute, medic © bar scr i rimanenti per amplificare i segnale i vert ingres Sulla presa input yer applicato il segnale di basen froquenza_ prelevato. dalla press di uscita df qualsies! amplifeatore.avente are R20 Figura 1 ~ Schema elettrico dell'mpianto di luci psichedeliche presentato in questo ‘rtcolo. una potenza di uscita compress fra 100 mW e100 W. 1 potenaiometro in ingresso R4 & indispen- sabile per dosare il segnale in modo da Fendere il cireuito utilizzabile sia con pic Cele che con elevate potenze Tl minimo.segnale applicabile risulta es- sere di 20 mV RMS. Nel prelevare il segnale dalla fonte sonora bisogna ‘asservare che la massa. dellin sgresso delle luch psichedeliche sia collegata ‘Son la masta delle casse acustiche. Ti'segnaleprelevato allingresso viene do- sato dal potensiometco R4 ed amplificate da ICIA circa 1000 volte. Tl segnale cost amplificato viene. balferato dda IC2A ¢ applicato at potenziometri R12, R20, R20. che fungono' da controllo per Ja sonsiblita di ogni cana, T tre amplifieatori 1028, IC3A, IC3B fun ‘gono da fil ati che, oltre a’suddividere fe varie frequenze, pilotano i diodi conte- rnuti net fotoaecoppiatori ICA, 1C5, 106, 5Parme DA mm iqura 4 ~ Foratura delValeta di raffreddamento Figura 5 - Fissaggio dello stampato nel contenitore sum Ae unseat led pede st 3 pre daft nunc vl pe ui Le do del tol dors eh} ie oa gs scl oe } ee eae, fg nin, cca, 4 Hele a me a ie peeceaee caeig) Setn sie 1h apr Since a ee ¢ deen pe sree Selena tesa mse | Sei ae lo sous ee atid cect 3 mop Gamat 38 pr pom pee fig, deh sith tccremeie 1 Repl de 2 cal triac. % 20 led rossi 5 mm (contivwa) ONDA QUADRA 7Figura 6 liche, Cablaggio delle luci psichede. I tre led LDI23 collegeti in parllelo alle lampade consentono di regolare il Nelli'delle wseite quando Te Tampade non Sono ancura college quando quest ‘ati sono del che possono sopportare una corrente mas Sima, di 63 A, quindi possono pilotare lempade per ina potenzamassima di (000 'W per ogni canal MONTAGGIO Inserire i componenti come indicato nelle figure 2 © 3, prestando attenzione @ non invertire | component. golarizzat Come prima cost andranno moniali i ce allot, le resistenze e 1 condensatori; per leit gt ntarat che andranno mentat Prima di saldare i tri con le ‘apposite. viti sulle damento (vedi figura 4), poi fissare I'let- tdi raffreddamento sullo stampato © in fine saldarli senza seeldarli molto. Le bobine antidisturbo L123 vanno auto. costruite: oocorre avvolgere sui pezzeti di ferrite 20 spire di ame smaltato avente 18 1 Ted verde 5 mm z 5 Gi 3 er circuito stam pin della molex. per zoccoli integrati Pezzetio di alluminio ad L 25x10 lungo 12,5 em forato trasformatore primario 220 V secondario 12412 separati fem eavetto schermato im filo. per collegamenti ‘em uaina mm filo tame smaltato diametro 0,8 mm pezzet di ferrite diametro 10 mm lungherza 25 mm {rise ipo TAG. 240/400 FCD820 fotoaccoppiatori ‘MC1458 ampl. op. ING148 diodi ust vari IN4005 istenze se non specificate sono da 1/4 W 1 Ma 39 ko os ka 1 ka 330 3 100 20 590 6 2 p8-3--88. “12W pBoBBobS: 10 ko 5,5 ko 22 kn Condensatori 1 1800 pF ceramico, 5 1000 [xP = 25'V eletrolitict anew nen Ba oat (continua) ONDA QUADRAFigura 7 » Montageio meccanico delle. tuci psichedeliche ‘descritte’ im questo. articolo, ‘un diametro di 08 mm e serrasle con della colla. 0 nastro “isolante (prima di Saldare il flo. spelarlo accuratamente) P diodi led LD1-2-5 st possono collegare senza rispettare la loro polar anodo va collegato al punto K Una volta montati tutti component sullo stampato, tranne i potenziometri, si pud procederé al fisageio dello stampato ‘nel ontenitore, Essa va fissato rispettando te misure ri portate nella. figura 5, tenendolo. staccato dal fondo con’ gli appositt distanzstor Una volta fissato lo stampato, si pud pro cedere al collegamento det potensiometi fessh anno fissati prime sulla mascherina; uindi, con una. goccia di stagno, si pub elfetuare il collegamento eletirico con le torreite fissate in precedenza sulle. stem pat. Fissare. sul retro del contenitore le tre prese, i due porta fusibili-e la presa di Bassa frequenza, Fissare il trasformatore a fianco dello con due’ viti, indi effetuare i collegamenti come indicato nell (continua a pag. 22) Figura 8 - Collegamento del microjono ¢ del deviatore ONDA QUADRA Isteuzioni montagsio, + fotocopie su entra fentola In eartone per contencre il Kit 2 1 5 2 2 5 i 1 1 22 uF - 65 V cletroitict IE + 400. V_ poliestere a, ine Scz0 LET: MICROFONO INGRESSO ' ' ' INGRESSO ESTERNO | © MICROFONO, | cis 1 R29 [a 192 ANTENNA, E Ts loa 5 \-4-6~-1C1- nw 2 82 Nella foto presentiamo la realizzazione del sintonizzatore FM deseritio in queste agin. cireuitale ‘montaggio ultimato. iI sicuro Tunzionamento a Figura 1 Schema eletrico det sintonisza- tore descrito in questo articolo RD Re Questo @ reso possibile dall'uso di cireuith integrati e dall'addizione di bobine su c culto stampato che evitano il noi0so la ‘oro di costruzione deli stesse. W'ricevitore € completo di amplificatore di ‘hassa.frequenza in grado. di pilot tun altoparlanie da. 8 2.'con una poten ‘massima dil W; quindi pud essere usato come sintonizzatore FM. portale, oppure, Schermato opportunamente, pub essere i automobile, Gel icevitore & ottenuta tre +ev H ONDA QUADRA