Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanteras de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en lnea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos aos como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio pblico. El que un libro sea de
dominio pblico significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el perodo legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio pblico en unos pases y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio pblico son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histrico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difcil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras seales en los mrgenes que estn presentes en el volumen original aparecern tambin en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.
Normas de uso
Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio pblico a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio pblico son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones tcnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:
+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseado la Bsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No enve solicitudes automatizadas Por favor, no enve solicitudes automatizadas de ningn tipo al sistema de Google. Si est llevando a
cabo una investigacin sobre traduccin automtica, reconocimiento ptico de caracteres u otros campos para los que resulte til disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio pblico con estos
propsitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribucin La filigrana de Google que ver en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Bsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Mantngase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No d por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio pblico para los usuarios de
los Estados Unidos, lo ser tambin para los usuarios de otros pases. La legislacin sobre derechos de autor vara de un pas a otro, y no
podemos facilitar informacin sobre si est permitido un uso especfico de algn libro. Por favor, no suponga que la aparicin de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infraccin de los derechos de
autor puede ser muy grave.
El objetivo de Google consiste en organizar informacin procedente de todo el mundo y hacerla accesible y til de forma universal. El programa de
Bsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podr realizar bsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la pgina http://books.google.com
t. L~ ir-;'..!',
IHH
DE Medicina
VETERINARIA HOMEOPTICA.
Todos los ejemplares limarn en este lugar la siguiente
rubrica y el que. carezca de ella, ser denunciado
ante la ley como furtir '
MEDICINA VETERINARIA HOMEOPATICA-
PARA USO
del veterinario, ganadero y labrador.
Comprende el modo de curar las enfermedades de todos
los animales domesticos.
s^aaa<a&a as aaasa&si
POR M. W***...
TRADUCIDO AL FRANCES POR M. SARRASIN
Y AL CASTELLANO POR
ADRID.-1850.
de D. Pedro Sanz y
PLAZA DEL PROGRESO NM. 7.
- . '
UNIVERSIDAD COMPLU
Al Excmo. fr.
Miguel Marzo.
i '..... , I . ii
31
Tabla de los medicamentos espresados
en el curso de la obra.
ADVERTENCIA IMPORTANTE.
A.
- -v .,. .'. .' ''Ai ']i . i..i i
.. -ju--.il > itiBSGESOa.:i.', . i v'ltt' . ,i )
-l.'l/- - i .V O. i: .' - ..-..'I;. iv) (f' ii.''.^-.-;-
La Barita carbnica , Bryona , Cha*
momilla, Corita vegetalis , Cfirfo oarttt*
lis , Coniam, Yodium , Rali carbanicvm y
ulphiir , resuelven los tumores! d$, Jo#,abs
cesos. Sulphuris fep#r , dos. dosis, apre-
surau su wadurez y abertura. Stwede k>
xiiiawo con Belladona y Cecalas* orno .u
Vease lceras , abs.ccw m Uk,ra.tyHa,
podredumbre v supumtt'on de,l ranilla
humedad m la raniUd , abscew eL eAiiOfl*-
MgO. .'-/'. i i .-.ji.i. c'fi;i;ii no i'*'?.'
42 A.
ABSCESO EN EL OMBLIGO. "
ABSCESO EN LA BANILLA.
.1
A.. 47
AFECCIONES EN LOS OJOS.
AGRION.
ALBUGO.
AMPOLLAS (FLICTENAS).
ANTRAX.
I i .. . -. . i . . I (. '. i..i;'
(*) Agotados sin ventaja alguna cuantos auxilios pu
do proporcionar la alopatia en l transcurso de mas de
tres aos para triunfar del arestin crnico en un caba
llo de silla , entrado ya en doce aos, y en el que pre
dominaba el temperamento sanguineo, he felizmente
conseguido su radical curacion , en cinco meses no com
A. 71
ASOTIS HIDROPESA DEL VIENTRE.
' r CANSANCIO.
CARBUNCO DE LA LENGUA.
reate ANTRAX. :
88 C
. ! v CARIES. :
CASTRACION.
Arnica, interior v esterormente.
Pulsatilla, Tres dosis de f- rnica, ad
ministrados en un pedazo de pan , despues
de la operacion, evitan la fiebre que sigue
la castracion de los animales machos, que
les es frecuentemente mortal. Cuando el
animal es viejo, y la castracion va seguida
de hinchazon del escroto, es preciso lavar
92 C.
esta parte con una decoccion de sauco tibia,
que en el verano se prepara con las ojas y
flores , y en el invierno con la corteza ver
de de los tallos jvenes.
Napellus. Cuando Arnica y Pulsatilla,
no bastan para evitar la fiebre, se interpo
ne una dosis de Napellus^ sobre todo des
pues de la castracion de los animales que
han padreado.
Sulphur , disipa la hinchazon que se
manifiesta despues de la operacion.
rate contra la prdida de sangre los medicamentos
indicados en la palabra HEMORRAGIA* ..';.''!
La castracion de los animales , dice el
Dr. Laville de Laplaigne, es en general
una operacion, cuyas consecuencias com
prometen mas menos su existencia.
Arnica presenta en este cas al veterinario
un inapreciable recurso. Se lava toda la
parte operada con el agua arnicada la do
sis de dos gotas por onza de agua. Se suge-
ta en seguida con estopas y compresas em
bebidas con el mismo liquido. Se hace be
ber al animal cada seis horas un vaso de
dgua en la que se hayan echado dos gotas
de Arnica quinta dilucion. En los animales
en quienes no se puedan colocar ni ruante
Ci 93
ner las compresas embebidas en el agua de
Arnica , bastar con locionar tres veces al
dia las partes enfermas con esta misma
agua. Si pesar del empleo de la Arnica
tanto interior como esteriormente , sobre
viene la fiebre consecuencia de la opera
cion, se alternar el uso de la Arnica
con el del Aconitum en las dosis de 8 10
glbulos dcima dilucion (').
CLAUDICACION COJERA.
CODILLEM. .
COLA DE RATA.
CONGESTION SANGUNEA.
CONSTIPACION ESTREIMIENTO.
retue ESTRO.
Fem ESTRO.
124 & .
DIARREA.
PIFICULTAD DE ORINAR.
rase DISURIA.
^ENCLAVADURA. .
ERUPCION URTICARIA.
EXCRECENCIAS EN LA MATRIZ.
ESPARAVAN. . .
. ESPASMO DE LA VEGIGA.
' FIEBRE
, , i. i , , FRIA.'
,, i ! i. J' '. i -
Los accesos de fiebre fria, sobre todo
F. 17*
en los caballos , no presentan ni la confor
midad de duracion, ni la vuelta regular
que distingue la fiebre intermitente en el
hombre.. El intervalo que los separa es
frecuentemente de 2, 3, 4, 5, y, aun de 8
dias; y su duracion no es menos variable.
Se manifiestan casi siempre despues que el
animal ha bebido.
La fiebre fria se anuncia ordinariamen
te por un calor no precedido de frio y
algunas veces por frio no seguido de ca
lor. V casi siempre acompaada de abati
miento, de prdida de apetito, de temblor
en la piel , y frecuentemente en todas las
partes del cuerpo. Las orejas estan ordina
riamente fras, el pelo erizado, la lengua
seca; el pulso es pequeo y veloz, el bati
miento de los jares aumentado, la respi
racion es penosa, la orina poco abundante,
mas clara y acuosa que en el estado de
salud. , . . . i,
Arjenicum, cuando la fiebre fria pro
viene de que el animal ha bebido agua
fria , que estaba ardoroso cuando la be
bi, que se hallaba agitado, bebido mu
cho de una vez. Se administra tambien con
buen xito contra el acceso febril que ata
ca al animal que tiene el estmago sobre
172 F.
cargado, por haber comido forrage de ma
la calidad, de trbol verde, de alfalfa re
cientemente segad, etc.
Fornica. Una dosis de este medicamento
s 'demas necesaria en este ltimo caso;
M. Lux lia curado *m caballo de la fiebre
fria con Vmicd.
Bryonia, cuando la fiebre est acorn
paada de praliis. Se obtienen buenos
efectos d teste' medicamento contra toda
especie dte acceso febril provenido deteiH
friamiento; pero se debe, sin embargo, dar
la preferencia Atienicam cuando la afec
cion reconoce por causa haber bebido tel
animal agua fra. Es frecuentemente preci
so alternar estos dos mdicaiteritos.
Nitri Acidttnt , contra el acceso febril
que ataca al animal cuando pasa del calor
del testablo al aire libre.
Sulphnr , cuaridd l medicamento que
precede es insuficiente.
Satiilla , ha producido buen x^o en
dos casos, por otr prt ' bastante raros,
en que el acceso febril era muy ritertso, y
se presentaba 'todcis los dias la misma
hora' :-; '''' 'y'-'-- :i '
Ipitatdank , h sido empleda <dn fk
lia xito contra un acceso febril epizotico
F> 173
que atacaba casi todos los caballos de una
localidad despues que haban comido, y
contra el cual los otros medicamentos ha
blan sido ensayados sin resultado.
, , FIJSBRE INFLAMATORIA. X
. i1
- FIEBRE NERVIOSA. \.v.
"'. ...
( .v. Bryonia , administrada dos veces por
dia, es un remedio. poderoso contra el con
junto de sintomas de esta enfermedad , que
algunas veces toma el carcter Contagioso,
y en la que la que la fiebre se declara or
dinariamente por la noche.
^'. Arnica, cuando el animal permanece
echado sin movimiento. Este medicamento
obra especificamente siempre que la emi
sion de la orina esta suspendida,
r Arsenicum, cuando' la escrementacion
es diarreica y acuosa.
Argilla , China y Sulphur i cuando el
12
i 78 F.
animal arroja sus alimentos antes de ha
berlos digerido.
Belladona, cuando haya temblor par
cial acompanado de fijacion de la vista, y
de agitacion violenta.
.. : Helleborus , si las evacuaciones son de
naturaleza diarreica , y que haya constipa
cion con frio en las estremidades. .'.
,. Hyosciamas y Stramonium , cuando se
manifiesten temblores en algunas partes del
cuerpo. ... .
Melampodium , cuando haya saliva
cion.
Muriaticum acidum , cuando haya gran
debilidad, gemidos, y sequedad en la boca.
Opium, cuando el animal est como
muerto, el pulso es pequeo y remitente,
la constipacion completa , los escremen-
tos duros y compactos.
Cuando uno muchos sntomas han
sido disipados por uno de los medicamen
tos que acabamos de manifestar, es preciso
administrar Bryonia y repetirla hasta que
la fiebre haya desaparecido. Este medica
mento, alternado con Toxicodendvon, tiene
mucha eficacia contra el conjunto de la en
fermedad.
. Si hay aun debilidad despues de la cu
F: 179
racion, es necesario administrar una dosis
de Helleborus albus. .\ .
Fomica. M. Kleemann ha obtenido
buenos efectos, contra las enfermedades
nerviosas de los caballos, de este medica
mento; sin embargo, seria imposible hacer
desaparecer todos los sintomas con el au
xilio solo de l; y para completar la cura*
cion , es indispensable emplear algunas do
sis de Napellus, B/yonia, Belladona , Tox-
codendrvn , y sobre todo Opium.
En 1830, dice M,***, una fiebre infla-
matoria catarral, complicada con sintomas
gstricos y nerviosos, alac los rebaos de
Ja baja Silesia, y tom una diversidad de
carcter que me oblig variar e| trata
miento segun las circunstancias.
..i..'a JEn algunos animales presentaba esta
afeccion los sintomas siguientes : tos seca,
respiracion penosa, inflamacion de las mem
branas mucosas, destilacion de mucosida-
cles nasales claras y acuosas ; tristeza y pr
dida del apetito. Les di desde el principio,
desarrollo de la enfermedad, una dosis
de JS'apellas , que hice seguir, pasadas
cerca de diez horas, de l. Piper hispni-
cam ; y la vuelta de dos dias reconoci
una mejoria notable ; administr con arre
18 P-.'-
glo al estado tlel animal; StAphnt\ Spongia,
Dulcamara ; y la curacion fue comple
tada di sesto al stimo dia.
' Los caballos enlos que la fiebre esta*
ba acompaada de sntomas' gstricos' ; Kl
nian f lengua cubierta de; mucosdades
sueias y viscosas, y el vientre Innehad;
^estaban adormentados por una sed ardlen-
te;, eristtpacion pertinaz, 'y desarregl eri
los ckgnos digestivos. Les di desde' el prin
cipio, -/ir F-mica, 'que repet dos tres ve
ces en vl espatefo de dos tiias;yundOsisde
Anlimonttnn crudtm' termin - l eiWcion.
vi 'Qtrs' Caballos estaban sumergidos en
un estado de aitirdimiento que pfederitaba
el carcter del vrtigo; tenian la cabeza
baja apoyada, y nada podia sacarles de
su somnolencia. Les administr ] Bella
dona , qu repet dos 6 tres veces , pero no
salieron 'de su amodorramiento maS que
cuando les hube dado |' Strmbniam.
. ' '1 Los animales cuyo testado no ofreca el
menor cambio de buen xito, eran los que
pateaban continuamente, cuyo pulso Aera
duro y pequeo*, los msculos del vientre
estaban muy agitados, las ririces escesiVa-
mente dilatadas, el mirar ansioso , los lat-
(is del corazon desiguales, las mueosid
f m
des nasales amarillas y espesas, sintomas
que alternaban;fvecuentemenl cea el ca
lor de la .piel. 'Principi por. administrar
Napellas , que hice segui*. de Helleborus
alus, Cuprum, Camplwra. Mi objeto, en
este tratamiento, era el de restablecer la
actividad normal de los intestinos. No per
di mas que dos caballos, que haban sido
abandonados por los veterinarios alopa
tas, y en los que la enfermedad habla he
cho ya muchos progresos para que yo pu
diese prometerme xito alguno favorable.
.. Como la fiebre habia estado complicada
con afeccion gstrica, y de esto, deba ne
cesariamente resultar una debilidad en los
rganos digestivos, tuve necesidad de ha
cer pasar gradualmente: los caballos con
valecientes, de una alimentacion de fcil
digestion, un rgimen mas sustancioso,
.i.. Fui llamado el 30 de junip de 1834,
dice M. Hotter, para asistir un caballo
capon, edad de cinco alos, medianamente
grueso , atacado de una fiebre nerviosa; y
reconoci los sintomas siguientes: orejas; de
rechas y fijas; pupilas; muy. dilatada!, y
casi continuamente inmviles; membranas
de la nariz, ojos y boca de un color rojo
plido ; disminucion del calor natural; frio
182 FJ
en las estremidades; emisin frecuente de
orina clara y limpia; debilidad en los r
ganos digestivos; escrementos en forma de
glbulos, y ligeramente cubiertos de rau-
cosidades. Tenia la cabeza descansando so
bre el pesebre y apoyada en la pared; y las
estremidades anteriores replegadas hacia et
vientre. Habia perdido el apetito, y masti
caba muy lentamente. Cuando se le poma
un puado de forrage entre los dientes se
estremecia, quedaba sumergido en una
apatia completa. Si se le sacaba de la cua
dra, su marcha era vacilante incierta, y
procuraba echarse; su pulso era pequefio,
nervioso irregular, daba cincuenta y cin*
eo sesenta pulsaciones por minuto; los
latidos del corazon apenas sensibles y en
igual nmero que los del pulso. Por lti
mo, su sudor tenia un olor particular, co
mo el que exhalan todos los caballos ata
cados de una fiebre nerviosas ilt iK
!' Principi por llevar el animal un lo
cal bien ventilado (precaucion que es ne
cesario no descuidar jams en esta enfer
medad) y orden uni rgimen alimenticio
apropiado su estado. Mezcl \ y Napellas
con harina, hice tres dosis que le admi
nistr de dos en dos horas* :i.: oi^iiq
F. 183
El primero de julio estaba el pulso mas
regular, el mirar mas libre, la piel hme
da , los escrcmentos mas blandos , y en ma
sas mas voluminosas. Una mejora notable
se present desde la segunda toma.
,.;iA Napellus hice seguir Belladona, de
la que administr noche y maana con
azucar de leche. El 2 de julio reconoc la
accion salutfera de la Belladona ; el amo
dorramiento habia casi completamente des
aparecido; el animal comi un poco de
forraje, pero no habia adquirido su apeti
to natural; su lengua estaba aun cargada;
las membranas presentaban el mismo tinte
amarillo plido; el interior de la boca es
taba cubierto de viscosidades; borborig
mos frecuentes se hacian sentir en el Vien
tre; la escremenlacion siendo aun penosa y
los escrementos pequeos y secos, di ^ Fo
rnica. El 4 de julio habian desaparecido los
sntomas manifestados; el apetito era me
jor; la curacion hacia rpidos progresos*
En este estado le administr Toxicoden*
dron. El 7 de julio encontr al animal mas
recargado sin poder esplicar la causa. Se
me dijo que kt agravacion se habia anuir
ciado desde la vspera con desfallecimiento,
prdida de apetito, hinchazon de la estre
184 F.f '
midades anteriores, etc. Administr de nue
vo Belladona en tres dosis , doce ho
ras de intervalo. Al siguiente dia, mejoria
notable. Los sintomas de la vispera habian
desaparecido; mas despues de algunos dias,
se manifest una dificultad de respirar
acompaada de tos seca, y le administr ?V
Bryonia..*\ : i ..' "'.>
io pude visitar al animal hasta el 18
de julio, en que se me dijo haberse renova
do muchas veces los sintomas morbificos de
que hemos hablado ms arriba, pero dis
minuyendo . gradualmente de intensidad.
Repeti aun Belladona en tres dosis, tres
dias seguid os. El caballo adquiri sd ale
gra, y orden un ejercicio moderado.
El 23 de julio el caballo fue, por dis
posicion mia, puesto en un arado, y ocu
pado en la labor. Al cabo de algunas horas
se sinti muy debilitado, se cay espuman
do, y se levant algunas horas despues, de
cuyo accidente no le qued mas que cierta
debilidad en las estremidades. Hice darle
en cinco dias dos dosis & Toxicodendron.
El 5 de agosto el caballo habia adqui
rido toda su vivacidad , y ganado en
fuerza y gordura, y desde entonces pu
do ser empleado en los trabajos mas pe
p 185
nosos sin esperimentar ninguna incomo
didad, .i".i ..:/ ":': .:
i..' / . \ ..... \ -.../':
. FIEBRE PUTRIDA. :n i.i.;.. ....
! ... . ' < i i > .....i..! ii'.'J
Belladona , principalmente coando los
ojos 'estn : fijos. : " tV ^
China, & muchas dosis, cuando haya
abatimiento. . . . 'w ;!
Digitalis, cuando el animal se queje.
Hyosciamus , cuando el animal aproxi
ma sus cuatro estremidades, cuando ha
ya debilidad. ' v i.: i.". .,
' petacaanha , seguida de Arsenieum,
desde la aparicion de los primeros sintomas.
Muriaticum acidum, cuando el animal
vacila al andar. l). ..i . i
i JVatrum muriaticum , se emplea con
buen xito contra la fiebre putrida bajo
cualquier forma que se presente.
apellas , dosis repetidas : cuando el
aliento es caliente. ! 'i i
Opium, cuando el animal parece haber
perdido toda su sensibilidad , y los escre-
knentos son compactos, y su espulsion pe
nosa.' ' . ; " i1 . i ..t! '...nu
Phosphotus , cuando los jares estan
muy sensibles al tattb.: - ' i.i " % i - * i
186 F.
Solanin , contra la fiebre ptrida del
ganado vacuno.
Sulphur , 7'huya , Calcarea , y Nitrutn,
cuando despues de la curacion se manifies
ten de tiempo en tiempo algunos sntomas
morbficos. ;. ., : . :: -A
Toxcodendron, cuando el animal se
encoje, sea sobre el ijar derecho ,. sobre
el izquierdo.
FSTULA. . .:i-.',
. n ' ..:,. : ' -.? . , . w...
Puhatilla. Cuando este medicamento
no produzca ningun efecto debe recurrirse
los medicamentos indicados contra la su
puracion de las lceras, y se administra
de nuevo PulsaiUla.
Un caballo de silla, dice M. Lux, pa
deca de una vegiga que tenia encima del
ano . cerca del maslo de la cola ; sus partes
circunvecinas estaban endurecidas, y des
tilaba un .humor tan acre que escoriaba
la piel. Reconoc los primeros sntomas de
una fstula en el recto. El 22 de junio
de 1833 le di <fg Pulsatilla (mi especfico
contra las fstulas). El 24 la destilacion del
humor habia cesado, y la vegiga estaba
seca. El 25 la induracin se encontraba
casi totalmente resuelta. ; : vnr:.
F. - 187
Belladona. M. Genzke ha curado con
dos dosis de este medicamento, adminis
tradas cuatro dias de intervalo, una fs
tula salivar acompaada de hinchazon do-
lorosa de las partidas. El mismo dia en
que fue administrada la primera dosis, au
ment la salivacion , pero bien pronto dis
minuy con la hinchazon , y el animal re
cuper el apetiio. En fin, una segunda, y
una tercera dosis la hicieron desaparecer
enteramente, y acabaron.de disipar la hin
chazon de las glndulas.' 'r .' '
-' '!-:.I ',, ,\ . ': < ', . - v .' . '. \s- ,-.;n .. .
!:' , . ; !fi . / i - ./> i\ ' ':-ii\\. ; ,rf . ,
ia 1 ! FRACTURAS.
i ( JU .'i i. i
rnica, administrada al interior y apli
cada al estertor, facilita la soldadura
unin de los huesos que han sido rotos, y
disipa la fiebre. iii? j noi .i u.n i.*iKi
i 'Las fracturas de las estremidades son
casi incurables en los caballos y ganado
vacuno, en razon del peso de estos animales.
Un. vendage de fieltro es el mejor que
se puede aplicar los perros, cerdos, c
G.:' i 189
bras y ganado lanarv porque las tablillas
hacen levantar vegigas subcutneas, y oca
sionan frecuentemente la paralisis del miem
bro.!' r 'i-. i ;.>.. "i.. ! !i.....>
Las fracturas de las costillas se curan
por si mismas; pero sucede algunas Teces
que las esquirlas dan lugar la supuracion
de los pulmones.' ' ; .' '.' ' 'u t ';'<i.;
Las fracturas de las estremidades se
restablecen, tan pronta como felizmente, en
los gatos, y .aves domsticas.
Un pollo. cuya pata babia sido fractu
rada, fue curado en muy poco tiempo con
una aplicacion esterior de Arnica.
FRENES.
( Enfermedad de tos).
>.'. BERPFS. i
HIDROFOBIA RABIA.
; INDIGESTION. . ..
INDURACION DE LA UBRE.
T-rT-
secuencia de no haberse podida digerir el pienso del
mediodia, por haber sufrido tan escesivo ejercicio en.
uno de los dias mas calurosos del mes' de julio; y por
lo. lamo una verdadera indigestion.
Un cuartillo de la decoccion de rafe bien cargada,
dado en dos dosis intervalo de una hora, bast para
que mi visita de la siguiente maana lo encontrase ya
sin sintoma alguno de enfermedad. Quise tenerle todo
el dia un poco adietado; pero no me fue posible por
llevrselo su amo, como el dia anterior, otra caceria,
pesar de haberle manifestado Ip necesidad que tenia
el caballo de un poco, de quietud y dicta. Felizmente
no tuvo la menor ovcdail' - '- '
240 I.
dolor alqullo , se hallaba: bien , y daba le
che de buena calidad. % Bryonia en un
pedazo de pan , noche y maana durante
catorce tlias, bastaron para resolver ente
ramente estos tumores.
Chamomilla , contra la hinchazon in
farto delas glndulas interiores de la ubre.
o-'J/ercurius vivus y Napellas , cuando la
hinchazon de la ubre sea rebelde.
:.Una vaca, dice M.,Hotter, estaba afec
tada de tumores en un lado de^ la ubre, la
secrecion de la leche estaba interrumpida,
un humor purulento salia por uno de los
pezones, y el apetito se habia disminuido.
El 30 de octubre de 1835, le di, con al
gunas horas deintrvalo , tres dosis Nape-
Ifas, 15.a dilucion. El 31 la hinchazon ha
bia disminuido, la leche vuelto, y los es-
crementos eran mas blandos que el dia an
terior; pero la ubre estaba aun dura hin
chada. Administr Mercaiias vivus. El 2
de noviembre encontr la ubre en su esta
do natural.
INFARTO GLANDULAR.
/
i: 243
Toxicodendron, si el animal manifiesta
dolor al aplicar la mano al tumor.
Belladona, Ignatia , fomica, Mercu-
rius , Sulphnr, Spongia , Digitalis, Drose
ra, Cannabis, Arstnicam, Squdla, Sene-
ga, contra la inflamacion de las lceras.
rase ENTERITIS.
252 I.
Toxicodendroh , siempre que la piel es
t ardorosa y que este sntoma alterne con
escalofro: :* '; ' ,: 'j :'-. - i./ i f -
Bryoma , cuando la respiracion sea pe
nosa.
Squilla , si la tos es dolorosa, y la emi
sin de la orina frecuente y poco abun
dante.
rnica, siempre que el animal mani
fieste dolor cuando se aplique la mano la
parte afectada. ; ,osj...-, -i: ; n i
Un caballo habia sido violentado en un
largo viage; so respiracion era rpida
ansiosa ; tenia la laringe -seca, y na sed-
ardiente: Cuando marchaba sus estremida-
des estaban rgidas, y pareca sufrir, aun
que no se manifestase hinchazon alguna.
Se le administr $ Napellas de dos en dos
horas en agua pura: la vuelta de dos ho
ras la respiracion estaba mas tranquila, y:
el apetito restablecido. Se continu dando
el mismo remedio de tres en tres horas -'y'
al siguiente dia habian tomado toda su
flexibilidad los movimientos del animal.
Una vaca permaneca continuamente
de pe, las estremidades anteriores desvia
das; estaba hiposa con sntomas de dolor;
su respiracion era rpida y el aire! espira
I. 253
do muy caliente; habia dejado de comer,
sus escrementos eran lquidos , pero poco
abundantes: orinaba frecuentemente, mas
poco a la vez. Su cuerpo, y sobre todo sus
orejas y estrcmidades estaban fras. Nape-
lias , | dos veces por hora, no produjeron
ningun efecto. Se administr % Squilla, de
media en media hora. Desde la tercera do
sis la respiracion fue mas tranquila, las
orejas y las estremidades adquirieron su
calor natural ; y tres horas despues el ani
mal estuvo fuera de peligro. Squla de seis
en seis horas, durante dos dias, acabaron
la curacion.
, iWtA, aoo" v eobijh iiauoq,. w aowjko
i~ -ih v INFLAMACION DEL PULMON. ,
i
i. 259
Cpsicum , si el prepucio est ligera
mente hinchado, y el animal saca frecuen
temente la berga; ''A '
Digitalis, contra el sintoma accesorio
de rubicundez en los ojos.
Cantharides y Causticam , se aplican
sobre todo con buen xito en casos cr
nicos.
Petroleum , ha probado en un caso de
estranguria, pero su efecto ha sido de cor
ta duracion. Causticam ha terminado la
curacion.
Phosphorus y Sulphur, si hay orina-
miento continuo de sangre. '"
Uva ursi, en las afecciones agudas de las
vias urinarias; y Sulphur, en los casos cr
nicos det mismo gnero i' '
Staphisgria , si la orina es encarnada,
y la emision dolorosa.
' Acidam phosphoricam, y Cannabis, si la
emision es dolorosa , y la orina clara.
Napellus , pulso rpido, y en general
sintomas inflamatorios.
rnica, cuando el animal tenga la
mafccha incierta, y manifieste dolor eri
los menudillos durante la emision de la
orina.
Phosphori acidum , cuando la orina es
260 L
poco abundante, y el animal se queja du
rante la emision evacuacion.
Keate ESPASMO DE LA VEGIGA.
. ..: . . . .t\ .\
.LAGRIMEO-
( Lagaas).
iue 30't:i-''. ai''wl i- :i i'i!mi, 'iiiii 13
. Euphrasia j de dos en dos dias durante
una semana, cuando las lgrimas sean acres
y saladas, con sin oftalmas ' i ;:, .i i ; * ' v\
Spigelia, cuando el medicamento que
precede sea. insuficiente, y si el animal no
puede soportar que se le lleve la mano al
J0, .o?::l't oi.i-u' ta i'vr,iiUi ' lnv.u
268 lj
Caustica m , Conium Cannabis, cuando
el mal lia tomado un carcter crnico, y
en general , cuando la vista permanece os
cura. > r . ... \
Agaricus, ha obrado con una prontitud
maravillosa en un caso en que los otros me
dicamentos no habian hecho nada.
En un caso muy rebelde, he hecho
preceder con buen xito Euphrasia .de una
dosis Lactymin, (lgrimas preparadas ho
meopticamente). Este ltimo medicamento
hubiera producido probabiemente el mismo
efecto sin el auxilio de Euphrusia.
rase MUERMO.
LECHE AZOL.
LEPRA.
LOMBRIZ SOLITARIA.
rase TENIA.
18
274 L.
LOMBRIZ HEPTICA.
LUJACION.
LUES BOVINA.
Napellas y Sulphur.
METEORIZACIOM.
Vease VRTIGO.
" i . ' '
MORRIA.
La morria es la enfermedad mas mor
tfera del ganado lanar; y consiste en una
fiebre inflamatoria seguida de una erupcion
de pstulas mas menos gruesas, redondas,
y aproximadas, que pueden afectar todas las
partes del cuerpo; pero particularmente
aquellas que estn desprovistas de lana, tales
286 M.
como la cabeza, la parte interna de las pier
nas y de los antebrazos, el pecho, el vientre,
las tetas , las partes de la generacion, etc.
La marcha de la morria presenta cua
tro periodos bien distintos: la invasion, la
erupcion, la supuracion y la desecacion.
El primer periodo se anuncia por la
tristeza del animal, la prdida del apetito,
el abatimiento, la fiebre, la lentitud de su
marcha. Lleva la cabeza baja y casi entre
las estremidades anteriores. Todos estos sin
tomas, desde luego poco manifiestos, au
mentan gradualmente de intensidad , cuyo
estado se prolonga ordinariamente hasta el
cuarto dia en que principia la erupcion.
La erupcion se manifiesta frecuentemen
te, medida que disminuyen todos los sin
tomas observados en la jinvasion. Se anun
cia ordinariamente por manchas rubicun
das que no tardan en elevarse para formar
las pstulas. Estas pstulas pasan supu
racion. '
La supuracion se establece comunmente
entre el 8. y 9. dia despues de la erup
cion, y vuelve por lo ordinario la fiebre que
ella habia hecho cesar. Dura cuatro dias,
despues de los cuales los botones principian
desecarse.
M. 287
La desecacion es el cuarto y ltimo pe
rodo: el humor de las pstulas se deseca,
se desprende y cae.
Fariolin i>vium,es el medicamento izo-
ptico de la morria.
Toxicodendron y Arsenicum , se admi
nistran con buen xito en esta enfermedad.
M. Gros ha tratado con estos dos medi
camentos alternados, y administrados en
pequeas dosis, un rebao entero atacado
de la morria , y no perdi mas que una
bestia, mientras que en los rebaos vecinos
murieron del 30 al 40 por ciento.
Veate VIRUELA.
MUDA.
Yapellus y China, ayudan los pjaros
soportar la crisis que esperimentan cada
ao n la poca de la muda. Estos medi
camentos favorecen la cada de las plumas
viejas y la salida de las nuevas.
MUERMO Y LAMPARON:
i
292 M.
ojos se presentan tiernos, turbios y verdo
sos; se declara por las narices un flujo de
materia blanca verdosa, al principio bas
tante fluida, pero que se espesa bien pron
to; algunas veces los prpados se tumefac
ian al mismo tiempo, y destilan un humor
parecido al que sale por las narices; sobre
viene tos, y el animal pierde el apetito.
2. grado. Todos los sintomas prece
dentes aumentan de intensidad , los riones
se debilitan, la piel, las orejas y estremi-
dades estan frias; el animal esperimenta
convulsiones , y entra en una especie de
furor.
3.er grado. El pelo est sin brillo y pi
cado; la piel se seca; las convulsiones au
mentan; los msculos de las mandibulas
estan de tal manera agitados, que la man
dibula posterior golpea sin interrupcion
contra la anterior; las contracciones de es
tos msculos que aumentan poco poco,
estan acompaadas, cuando han llegado al
mas alto grado, de un flujo salivar muy
copioso. Algunos animales corren circular-
mente en el recinto donde estan encerra
dos; vacilan, levantan las estremidades an
teriores, y se chocan como si hubiesen
perdido la vista. En fin, el animal perece
M. 293
despues de haber esperimentado estas con
vulsiones.
JCynoluin, Hippozeenin medicamentos
i zopa ticos.
Un perro de seis meses, dice M. Lux,
habia perdido el apetito, permanecia con
tinuamente echado , tosia y vomitaba ; sus
ojos lloraban; salia por la nariz un humor
mucoso purulento, y el animal exhalaba
un olor cadavrico. Despues de haber en
sayado en vano muchos remedios, le di
el 3 1 de marzo \ Hippozcenn (no tenia aun
Kynoluin) \ el 2 de abril habia disminuido
el vmito; el 4 el animal estaba mas ale
gre; permanecia mas largo tiempo de pie,
y manifestaba gozo al aproximarse su amo;
la destilacin nasal habia casi cesado. 1 6,
| del mismo medicamento, y la mejoria
hizo rpidos progresos hasta la perfecta cu
racion.
Helleborus albus , cuando haya vmito
y diarrea.
Fomica , cuando haya prdida de ape
tito, vmito y constipacion.
Cecealus y Toxicodendron , contra la
debilidad y paralisis del tercio posterior.
Belladona , tV una dosis todos los dias
cuando el animal degluta difcilmente, va
294 M.
cila como si estuviese atacado de vrtigo, y
sus ojos estn brillantes, pero fijos.
Cuprum, cuando las convulsiones se
manifiesten , y la orina sea muy ftida.
Belladona , administrada una , dos y
aun tres dosis , dice M. Hotter, me ha pro
bado siempre en los casos en que la en
fermedad se anunciaba por la prdida del
apetito y de la alegria , el aplanamiento de
fuerzas, ojos tiernos, destilacion de muco-
sidades por la nariz, tos, flujo de saliva
viscosa y espasmo de las mandibulas. He
obtenido siempre en ochodias una curacion
completa.
He dado con buen xito Belladona, Coc
ealas y Toxicodendron , en los casos de
calambres, de convulsiones y de paralisis
de los riones.
N.
NARIZ.
(Enfermedad de ta)
rnica. Hinchazon inflamacion de la
nariz , en consecuencia de una contusion.
El tumor mas inveterado se resuelve com
pletamente en dos dias con el uso de la ar
N. 295
nica interior y esteriormente. Hemorragia
nasal.
. Auram. Hinchazon espontnea de la
nariz , sobre todo cuando est acompaada
de inflamacion de las membranas interiores.
Baryta carbnica, ha disipado una nu
dosidad muy dura, que parecia una excre
cencia del cartilago; ha igualmente hecho
desaparecer un tumor lardceo que se ha-
bia formado en la punta de la nariz.
Belladona , cuando el tumor espont
neo suena al tocarle.
Belladona, Cantharides , Sulphurs He-
par. Estos medicamentos tienen una grande
eficacia contra la inflamacion de la nariz.
Bryonia. Tumor ardoroso y tenso en
consecuencia de un resfriamiento.
Sulphur , cuando los sintomas se hayan
disipado.
Ledutn. Granos sobre la nariz.
Napellus. Hemorragia nasal despues de
un acaloramiento. Se emplean tambien algu
nas veces con buen xito Arnica y PospAo
vus. Inflamacion esterior interior.
Phosphori acdum , cuando las membra
nas de la nariz estn invadidas y escoriadas.
Scale, cuando las membranas de la
nariz tengan un tinte azulado.
296 N.
Squilla, si las membranas de la nariz
estn inflamadas, y se forman tumorcitos.
Toxicodendron. Hinchazon espontnea
y muy dolorosa.
Sulphur , cuando los sintomas han des
aparecido.
reate FLUJO MOCOSO DE LA NARIZ Y ROMADIZO.
. NUBE.
Vate ALBUGO.
O.
OBSCURECIMIENTO DE LA VISTA.
Coniam , Sulphur. Despues de la cura
cion , si la vista se obscurece de nuevo , ad
ministrese aun Conium, y hgase seguir este
medicamento de una nueva dosis de Sulphur.
Belladona Cannabis, cuando Conium
no produzca efecto alguno. Cannabis debe
ser administrado repetidas dosis.
M. Schmager ha curado con una dos
dosis xV Cannabis muchos caballos incomo
dados desde muchos aos, del obscureci
miento de. la cornea. Un gran nmero de
medicamentos habian sido empleados sin
xito.
Calcarea carbnica \. Obscurecimiento
0. 297
interno, tinte azulado de la cornea, pupi
las sanas.
rase HEMATURIA.
Bryonia.
PARALISIS.
PARIAS SECUNDINAS.
j.
cieron deponer, en dos horas, las parias una vaca de
raza Suiza , que hacia diez y ocho oras las tenia en la
matriz despues de haber verificado el parto felizmente;
la cual estaba sumamente abatida , nada queria beber ni
comer, y tenia un calor ardoroso en todo el cuerpo, y en
en especial en los cuemos y orejas.
308 P.j
administr i Chamomilla en agua; la
vuelta de diez minutos los dolores norma
les se declararon, y el parto tuvo lugar
felizmente. . \
Secale cornutum, f en agua, cuando en
lugar de dolores sobrevienen calambres
acompaados de temblores. .
Pulsatilla. Dolores muy dbiles , partu
ricion retardada. \ Pulsatilla > cuando las
parias secundinas no salen inmediatamen
te ; si estn adheridas, es preciso estraerlas
con la mano* .m . .. ..:.
Opiam , en agua de diez en diez mi
nutos, cuando el animal permanece tran
quilamente echado, y los dolores no sobre
vienen; cuando el animal est largo tiem
po atormentado, y los dolores han cesado.
Supe un dia entrando en mi casa, dice
un autor, que una de mis. vacas estaba
punto de parir; pero que habia dificultad
en la espulsion del becerro. Examin al
animal , y reconoci que el becerro, esta
ba bien colocado y aun vivo, pero que los
dolores no se habrn aun declarado. Di
Opium en agua de cinco en cinco minutos;
y la vuelta de un cuarto de hora los do
lores sobrevinieron , y el parto tuvo lugar
felizmente.
F. 309
Opium. Abatimiento y esfuerzos inti
les. Falta de dolores. 1 animal est echado
como privado de la vida.
; . Perrum , Pulsatilla, y sobre todo Secale
cornutum, cuando las parias no se despren
dan. Secale cornutum ha apresurado la
caida de las parias secundinas que estaban
adheridas hacia muchos diasv '
Pulsatlla. Escalofrio febril despues del
parto.
"'JYapellus, cuando el animal est muy
ardoroso durante la parturicion.
Phosphorus. Especifico cuando el animal
no pueda levantarse , y est atacado de pa-
ralisjs en consecuencia de un parto labo
rioso!" ' ' "
Cmica, en el mismo caso.
Arnica, cuando la yegua ha sufrido
mucho durante el parto.
Platina, Pulsatlla, Arnica, Vmica y
Sepia, cuando los esfuerzos de espulsion
continen despues de la caida de las parias,
fcSMtA.
PICADURAS DE ABISPAS.
PODOLAGNITIS (fiicarza).
PRURITO.
rase COMEZON.
PSTULAS BLANCAS.
PUTREFACCION DE LA VERGA.
QUEMADURAS.
Iisis
; '. en
i :icuarenta y ocho
::,n.Aie\ri T.. horas
r." .1 . . 1:
HELMAGION DE LOS WSMSI' ;
re'Oe CLICO.
Napellas Sulphur.
Esta enfermedad se manifiesta por man
chas encarnadas que aparecen alrededor
del hocico y de las orejas , en las axilas, y
SARIU.
SOBREALIENTO.
SOBREHUESO.
SORDERA.
Pulsatilla , Sulphur.
SUDOR ENCARNADO.
TABES DORSAL.
i TEMBLOR. . . .
TERGION.
Coniam , es casi siempre suficiente ; sin
embargo, es preciso algunas veces recurrir
kCannabis, Cdusicum,Euphrusia Sulphur.
' . TIRO.
.i .. n. .*.'.i' . / i.'. ^ ; i.
Fomica, porque esta especie de enfer
medad proviene ordinariamente de una
mala digestion. .;.<'\ 1
China , Pulsatilla, Kali hidridicum,
Tabacam , Opiam , Manganum , Belladona,
Mercurius solabilis , Natrum muriaticum,
Cantharidcs , Laurocerusus , Spigelia.
1 tiro en el caballo es una incomodi
dad vicio que ha contraido de eructar
cuando come, apoyando los dientes incisi
vos anteriores sobre el pesebre, ronzal
todo otro objeto que est su alcance, y
tambien cojiendo aire, lo que hace abrien
do la boca , y llevando la cabeza hacia de
lante y retirndola sin cesar. ' . ''ii!
En uno y otro caso sucede muy fre
cuentemente que el animal llega a un es
tado como si estuviese meteorizado: su hin
chazn es entonces considerable, y los re
sultados igualmente fatales. Es necesario
aplicar en este caso uno de los medicamen
tos indicados en el articulo Metcotizacion.
T. 377
TMOR ENQUISTADO.
temente suhcientes.
M. Kleemann ha curado tres casos de
vrtigo furioso con f Belladona, y f He-
lleborus
nu wno- albus
90D *, alternados
< 5myme'Q de
.r,mhora en hora.
ci9inriQ ni
be me traio una maana, dice un no7
t\v\wti\m\ a 3i.!inifiip' oIi/i'7; on: oiii
meopata , un caballo de doce anos, naco y
de rran alzada, atacado de vrtigo furioso:
estaba atado a un ronzal de cuerda largo,
y daba vueltas por el lado izquierdo, tenia
la cabeza derecha, y levantaba en alto las
manos. Su amo me dijo que el anjmal esta
ba enfermo hacia ya algunos dias, que se
le habia sangrado dos veces j'V ddosele la
26
402 . , . ; ''y.
sal de nitro; pero que este tratamiento no
habia hecho mas que agravar el mal ; que
durante la noche habia destrozado la cabe
zada y escapado al campo, en donde s ha
bia puesto correr formando crculo sobre
el costado izquierdo, y que habia costa
do mucho para cojerle. Yo hice soltar el
animal en un pequeo palio; se puso cor
rer aqui y all, con los ojos fijos y esqui
vos y las pupilas muy dilatadas. Endere
zaba la cabeza , y se golpeaba contra las
paredes, como si no distinguiese los obje
tos. Le hice administrar de hora en hora
una lavativa con dos cuartillos de agua ti
bia mezclada con Belladona. El animal
se calm desde la primera lavativa; bebi,
cqmip pan , y coji algunas hojas de un ci-
ruelqr que haba alti, plantado.'Observ qu
la orina era mas frecuente jjr qu tenia un
tinte '.encarnado : administr i tTclleborus
en un .poco de pan., AI dia siguiente pre-
sente, pan al animal, y me siguio como' un
perro nsta la cudr donde'? e icei dar
aguaj heno. Al otro dia su amo lo empleo
en fos rafiajos acsturbrados: pero no de-
je de continuar d tirante ocho das adminis
trndole | Helleborus en pan, de veinte y
cuatro en veinte y cuatro horas.
t. m
<. Ipecacaanhai esel medicamento principal
cuando Napellus y Belladona no han po
dido hacer cesar los accesos en seis horas.
lpecacuanha puede, en caso de necesidad,
ser repetida la vuelta de dos horas muy
pequea dosis. :
Mercurius solubis , cuando el acceso
est precedido acompaado de sudor.
Fornica, cuando los escrementos esten
cubiertos de mucosidades.
i - Opiam, cuando sobrevenga un parosis-
mo de inaccion parecido la muerte. Es
pecfico cuando la lengua est negra, y
particularmente siempre que los escremen
tos sean negros y en pequeas bolas.: - :
\ iv ' : ; l h V.V .'\ . "i- - f.ino'i
.' '' i'i: i ir iii, VIii II'> HO II.tM l ' t,'\> 'IC-J
i4rnica.
Uno de mis perros^ edad de seis meses,
dice M. Genzke, habia sido aplastado bajo
las ruedas de un carruaje y lev'aub ' mi
casa en un estado lastimoso: no'podik sos
tenerse sobre sus estremidades s y no cesa*
ba de ahullar. Cuando fue echado sWbWel
i)'arv su respiracion se interttmpt ar
V. 409
rojo por la boca bastante cantidad de sali
va sanguinolenta. Le di i Arnica: la
vuelta de media hora vomit alimentos
mezclados con sangre liquida y cuajarones.
No esperando conservarle , en razon de las
lesiones interiores que habia esperimenta-
do , le di una segunda dosis de Arnica , y le
dej abandonado en un rincon. Al siguien
te dia le vi, con suma admiracion, ade
lantarse hacia mi arrastrndose ; tenia una
fiebre intensa, y se quejaba cuando le co
gia por los jares. Dos dosis de Arsenicum
que le di el mismo dia , con algunas horas
de intervalo , produjeron un efecto tan salu
dable y pronto, que pude llevarle pasear
al otro dia, y nadie, al verle, hubiera po
dido creer el accidente que le habia acon
tecido pocos dias antes. Confieso que yo
mismo qued admirado de una curacion
tan rpida y perfecta.
FIN.
! ; .. \ !. i .ii i' *:l
'i . :i ..!.; i :: . V . V . . .'i . I ' .. .' .
... . ' . . . . ! !. i ; <. : . :.
. 1 i 1 .. . ii . . .. '> ii i ' ! ' !* . i i . ii
i.I. ,'f i " ..;:! >im ..;.'./ T i.i ' .
i. .'i.:'. :. ' .'.'. v! ; [} . 1 } i i . : I ; i ' : I.....
.\i j ; r .i...l . '' ' i i . ! y i.'ii i !o ii.
.o:;; :.i i :' ni | ivi.: r;-'I i '
.y 'J'.* Or. ..!;'!..!) ...;. . ?...i ?ii"i.'i I/!.' .!
i":''I' ".'.r. ij'.i!.i /I'; i. . !:
.jiTi' ".; v i':'ii "I :..
./ !
' . . PG8.
Dedicatoria. .................. . . . : . 5
^Prologo del traductor. ; k i ....... .' T
Introduccion .............. n . . 11
Nociones sobre la medicina homeoptica. . . 15
Eleccion del medicamento. ............. 17
Repeticion de las dosis iu.h.um 19
Preparacion de los medicamentos homeopft-. .."
.. ; ticos i w . k , 22
Conservacion de los medicamentos homeop.i"' :
ticos ............ . . . . . ...... ^ ... " '86
Administracin de los mismos5. . V i|. ' . 4fr
Tabla de los medicamentos espresados en el!' 'r. .
curso de la obra 31
Advertencia importante. 39
Abscesos 41
Absceso en el hombligo 42
Absceso en la ranilla id.
Aborto ................. . , Mf . v 43
Afeccion del casco. ....... , , , , . . . .. 4q
Afecciones en los animales jvenes durante ja
lactancia. i .... ...^ id.
Afecciones en los ojos ]**. 47
Aftas ;.; :A ,48
Agalactia supresion de la leche. ......... Wj
412 ^ ^ ^
Agrion J- 32* *+ i*Z. {m H ,'}.' ii ~y
Albugo . . . . 51
Alcance p2
Atepefcia o caida del pelo - id.
Amarillez %o
Ampollas trrtttt!:;:::';::: 1..,. J
Anasarca t i i.i r r I5'.Mr "!''j *.
Angina 1 1 , 1 1 1 > 1 1 1 1 ; ; : ; ; : ; ; .v^'l* Vi" '.
Ahtrax , , iy i*..*.*..*f r. 'riv. ii ;; .^hv!
Apoplegta, Kiitmi! tySir*'r.i.* 4 'ih ;!:.
Afestin iiiiimtii!!!! v^.5^.* v.i'^it Tit.r'.'j
Ascitis o hidropesia del vientre. . .. i. i . , "
Asma .. .. . . . . ; . ; ; . .i:J
Aspereza y grietas en la pio}. . 75
Ajrofla, ,f,.*t,ttti .' .' r . . : . : . . ; ; ; ; ; ; ; "j**
Atrofia en los pjar.o.&, de ja^^i-'h' ^'is rt'iur &
Aturdimiento . .'*'fc*.whi:Tv.<ivi. A*r
(; /.i'!. ; I al* ". u .
'. B/'.'"' Va!I
Brama (celo) .7 79
Bulimia id.
..?o>r. , A
.q .op:S:;:iui( lo no -AK
lidrofobia rabia.;
Jidropesia del'pecho. '.'.'.'.'.'.'.'.'.i.'. ..... t\
Hidropesia del vientre.. . . y. 21S
Hinchazon de la cabeza. . : .' .' . V. . , . . . ' id.
Hinchazn de las estremidades. .....i .'-.'> . 221
Hinchazn de los labios: '. ll'.l '. ... ... id.
Hinchazn de la membrana palatina. .. .. .'j-' ., id'.
Hinchazon inflamacion d las orejas en los
perros.. .:.:..... ..... 222
Hinchazon del prepucio. 223
Hinchazon de los tendones flexores de las es
tremidades anteriores 224
Hinchazn de la ubre. . . . . . . . . . : i t 223
Hocico negro; ;:.:.-....... V '.' '. u:.. . I '. V ..i;.';': 226
Humedad en la. ranilla. . . '227
.fu ujA\(>ii l'ib whvu::.'\ai onJfcii
T.iil \ oL:oTlfci'
.fii I, cOjiJ)
1': iiivi
ctricia, .iBtj^.
Inapetencia 228
Indigestion ^ 232
Induracion de las partes genitales en las per-
i ras. ...... y ,i,..i'ii,i.v,^AVl:r;is
Induracion de la ubre. ^r.~s . \ *,.'. ^.^'^ id.
Infarto glandular. .'V. ,'. . '. .. 240
417
Infarto de los ganglios tirydeos 242
Inflamacion en general id.
Inflamacion de las visceras esplnicas en las
, aves..................... 245
Inflamacion del buche en las aves id.
Inflamacion del estomago id.
Inflamacion del higado 244
Inflamacion de lo& intestinos. . id.
Inflamacion del paladar id.
Inflamacion del.cerebro 6 de sus envolturas. id.
Inflamacion del .escroto- - - - i. 247
Inflamacion. de la .lengua. .........-...i. .. id.
Inflamacion. de la matriz .. . 250
Inflamacion. de las orejas. ............. x . .^t.Jk id.
Inflamacion de las visceras contenidas en la
. cavidad del pecho ......... .......... .... . . . 251
Inflamacion del pulmn 253
Inflamacion del bazo id.
Inflamacion de los rones id.
Inflamacion de los ojos. ............... * 256
Inflamacin de .la vegiga de la orina. ...... id.
Inflamacion erisipelatosa , glandulosa y gan
grenosa de la .ubre. .. ..... .. .. ............... 260
Infosura . .. . .. .. .. . . . . .. .. . . ..................... 263
Infosura. por una alimentacin muy abun.r .;.
dante. , . ... . id.
Infosura provenida de un enfriamiento 265
Infosura consiguiente un trabajo escesivo. 266
Insectos 267
Introduccin de cuerpos estraos en el casco. id.
27
418
L.
Lagrimeo 267
Lamparon . . . . 268
Leche azul id.
Leche con mal gusto 269
Leche mezclada con sangre '. id.
Leche viscosa o puriforme. 270
Leche ( salida espontanea de ) * id.
Lepra.. 271
Lobado 272
Lombrices id.
Lombriz solitaria - 275
Lombriz heptica . 274
Lujacion id.
Llias bovina. id.
M. . -'
. ..4)....
Quemaduras id.
R.
.
Ulceras de los perros 391
Ulcera en la nariz 392
Ulceras en los ojos id-
Ulceras en las orejas. 393
y.
Vacilamiento de los dientes. 394
Vegigas
'Verrugas 3j'j|
Vertigo o modorra en los cerdos 399
'Vertigo furioso 400
Vertigo tranquilo 403
Viruela
Vmito ;J>LJ 'Kf
Vomito de sangre /. ^\ .. . ."'^