1.

Cuntenme de ustedes, en que ciudad nacieron y a que se dedicaban en

Venezuela.

Rubn: Yo nac en el estado Zulia de la ciudad de Maracay del pas de

Venezuela, a que nos dedicbamos all, por lo menos yo me dedicaba a
varias cosas,primero estuve dedicndome en el rea petrolera,
trabajando como ingeniero, como gelogo, luego empez a menguar un
poco la economa en el pas, entro lamentablemente el pues el
socialismo y empec a trabajar con la parte de topografa, eso es todo lo
que puedo decir.
Wendy: Yo tena mi propio negocio un saln de belleza trabaja como
estilista y pues a la medida de la situacin pues nadie se arreglaba por la
falta del dinero y la situacin de los alimentos, ellos todos agarraban el
dinero para comprar comida y pues no se arreglaban y pues no
trabajaba.

2. hace cunto Rubn dejaste de vivir en Venezuela?

hace como cuatro meses aproximadamente y mi esposa hace 2 meses y

medio que se vino para ac.

3. Cmo era comn y corriente para ustedes en Venezuela antes que

sucediera la crisis?

Rubn: Bueno nuestro da comn era normal como cualquier en otro

pas, supongo yo que aqu es igual que en otro pas, sea nosotros
simplemente bamos a trabajar en la maana, llevamos las nias al
colegio, comprbamos los alimentos que era lo ms importante normal,
siempre haba alimentos en el supermercado, bamos al supermercado y
comprbamos en familia, todo como comnmente en un pas que no
tiene una inflacin tan grande como la que tiene Venezuela e bamos al
trabajo, fines de semana metamos la comida ms que todo lo que es
alimento de la calle, que es la comida chatarra, como le decimos
nosotros en Venezuela, hamburguesas, perro caliente, cosas as,
compartamos con las nias, bamos a lugares tursticos, cosas as,
sencillo, sea porque la economa nos daba pues, el dinero, la empresa
que nosotros tenamos que era el estilismo de mi esposa, el negocio que
nosotros tenamos en nuestra casa, peluquera y el trabajo mo nos
daba.

4. Rubn cuando empezaste a sentir que Venezuela estaba pasando por

una crisis?

Cuando llego el presidente Chvez e hizo un golpe de estado, estoy

hablando sincero hermano, me disculpis que sea as pero tengo que se
sincer, cuando llego el presidente Hugo Rafael Chaves fras, desde ese
primer momento ya se senta que, de la forma como el entro al pas
lamentablemente eso fue algo muy fuerte y aunque el en un momento
determinado hizo entender al pas que iba hacer muchas cosas, termino
haciendo muchas cosas que no eran correctas y bueno desde ese primer
momento sent, present mas sentir fue despus que empez la crisis
econmica en Venezuela.

5. Wendy la crisis en Venezuela como afecto tu vida y la de tu familia?

Es difcil nosotros por lo menos en mi negocio, yo tena un saln de

belleza, trabajaba como estilista y a raz como de la situacin fue
recayendo el negocio, no iba nadie, nadie se arreglaba, todos agarraban
el dinero para los alimentos, pues muy caros los alimentos y pues ellos
no se arreglaban preferan comprar harina, azcar, pan y otros alimentos
ms.

6. Rubn en que momento tomaste la decisin de salir de tu pas?

Desde que empez el problema econmico en Venezuela yo empec a

moverme para trabajar en el exterior en diferentes pases, no solamente
Colombia, yo enviaba currculos en panam, ecuador, ha chile, estados
unidos, yo lo que quera es salir de Venezuela como profesional, de echo
soy ingeniero en geo ciencias, soy gelogo, tcnico superior en geologa
y tengo experiencia en el rea petrolera y pues estaba motivado pues de
salir del pas, muchos profesionales de los que estn en Venezuela
tambin salieron por ese mismo problema. En vista de eso, de tanto
insistir e insistir pues una empresa me envi un email con una
informacin que se vea bastante veraz para trabajar aqu en Colombia
con la empresa que se llama onefanpetroleo, pues resulto ser una estafa
lamentablemente y yo cancele un dinero en Bancolombia que
supuestamente eran para los exmenes mdicos y bueno como
lamentablemente como llegue a la casa de un hermano en cristo, que es
muy bueno, una persona muy amable, de muy buen corazn, pues me
abri las puertas de su casa y me ayudo, mientras yo comenzaba a
coordinar mis ideas en cuanto el trabajo, luego de eso tuve que empezar
a trabajar en algo porque o si no me iba a morir de hambre y de echo
tena que enviar a mi familia tambin que ese era la meta, la meta ma
era venir a trabajar para empezar a proveer a mi familia o trarmela al
pas donde yo iba a trabajar, lamentablemente tuve que trabajar con lo
primero que consegu que fue como lavando carros, hasta ahorita que
sigo con lo mismo y estoy buscando trabajo, pero ese fue el momento
que pues decid, fue algo que quizs dios lo permiti, el destino, las
cosas y aqu estoy esperando y confiando en el seor.

7. Cmo tomaste la decisin de dejar a tu familia all en Venezuela y

venirte solo, que deca tu esposa Wendy, tus hijos, tus padres?

De verdad que fue fuerte pero ya la decisin ya en mi corazn ya haba

sido tomada, de echo por tantas situaciones econmicas putrefactas lo
voy a decir as porque no encuentro otras palabras ms, de la gente que
est pasando all hambre, de los problemas que estn sucediendo all
con el gobierno y de muchas cosas ms, esa decisin estaba tomada
hace tiempo solo haba que esperar una oportunidad como esta quizs
dios me trajo ac para esto.

8. Cmo se sinti empezar desde cero, cuando llegaste a Bogot y te

encuentras que todo lo que haban prometido fue un engao, como fue
todo ese proceso?

Primeramente me afecto fsicamente porque el trabajo que yo hago no

es fcil, es agotador y yo estaba acostumbrado a trabajar, aunque yo he
trabajado con cosas de fuerza, no todo el tiempo trabajaba cosas de
fuerza, porque mi trabajo tambin es de oficina y no fue fcil adaptarse
fsicamente. La segunda cosa fue psicolgicamente en cuanto a mis hijas
y a mi esposa, estar solo aqu por casi 2 meses y medio a 3 no fue fcil
porque la vida cotidiana aunque all uno est pasando necesidades,
siempre dios provea para alimentarnos y estbamos juntos como familia
y bueno muchas personas dicen que emigrar, si se puede pero no es
fcil, yo creo que si se puede pero no es fcil, para las personas no es
fcil emigrar, no es una cosa de que uno va a llegar y va a conseguir uno
todo color de rosa eso no es as hay que esforzarse.

9. Wendy que paso cuando Wendy las dejo solas, pues porque les
tocaba, como fue ese cambio de vida sin tu esposo, como fue todo ese
proceso?

Fue muy difcil pues como el proveedor de la casa, yo sin trabajo, no

trabajaba, el alimento de las nias, las compras, tena que moverme a
buscar la comida, amanecer y pues esperando a que mi esposo aqu
trabajando me enviaba dinero y pues nos sustentbamos all pues con
el alimento y siempre hasta el momento la situacin sigue igual, no se
consigue alimentos ni nada, nosotros por lo menos dejamos de comer
muchas cosas por ejemplo mantequilla, aceite, no comamos bien,
nosotros antes comamos muchas cosas y pues dejamos de comer
mucha. Por la falta de dinero y que todos los alimentos eran muy
costoso, demasiado y difcil lo que est pasando all en Venezuela.

10. Qu opinan de la crisis actualmente en Venezuela?

Para m la crisis en Venezuela desde el punto de vista humano es algo

malsimo porque que un gobierno permita que unos nios no tengan
prcticamente paales, que no tengan leche, que es lo ms importante
en un nio y digo que no permitan con toda seriedad lo digo porque si no
escuchan al pueblo que estn necesitando esa leche y hacen cola y hay
personas tambin del mismo pueblo, yo no voy a decir que solo del
gobierno, tambin el pueblo ha cado en eso, de hacer las colas
corromper la parte de la comida, llevarse el alimento y ese mismo
alimento revenderlo a un triple imposible para un Venezolano, para una
persona poder comprar una leche cuando vale casi prcticamente la
mitad de un sueldo mnimo o una cuarta parte de un sueldo mnimo de
all de ese pas, es imposible, entonces el gobierno debera ver ese tipo
de cosas y se hace de la vista gorda y eso es algo que ellos saben y eso
es delicado entonces la crisis se ha agudizado en ese sentido y las
personas estn mal un nio que se ha idealizado, necesita idealizarse y
no hay ni siquiera para idealizar y un gobierno que sea indolente que no
vea eso, los paales, la leche, alimentos, antibiticos. Personas de edad
de 50 de 60 aos incluyendo a mi papa que ahorita tiene un principio de
anemia, est casi desnutrido y va a empezar la desnutricin porque yo
digo que mi papa ya est casi desnutrido y hay una indolencia
grandsima del gobierno, eso es una crisis muy fea y as esta crisis en
Venezuela.

11. A qu crees que se deba esta crisis que est pasando Venezuela?

primeramente voy a decir que este gobierno que entro actualmente en

Venezuela para mi lamentablemente es el peor que ha pasado por
Venezuela, no tengo 60 aos pero mis papas, mis abuelos me dijeron
que de todos los gobiernos que han pasado por Venezuela este ha sido
el peor lamentablemente. La crisis en Venezuela desde el punto de vista
profesional, desde mi punto de vista entra a partir de que entra en
socialismo y el comunismo en Venezuela simplemente, con el presidente
de la republica Hugo Rafael Chvez fras, ese convenio que hizo el, esa
alianza que tena con Fidel eso es lo peor, de ah empez a entrar el
comunismo, simplemente para prueba de un botn lo que le pasa a cuba
ahorita, desde el punto de vista mo es desde que entro el socialismo a
Venezuela porque lamentablemente lo que es el socialismo y el
comunismo son cosas que van de la mano y eso es tremendo porque el
comunismo lo que busca es que simplemente desangrar a un pas y eso
es lo que est pasando en Venezuela, lo que paso en Venezuela y lo que
sigue pasando en Venezuela hasta que no salga este socialismo de aqu,
que yo no le llamo socialismo, le llamo robalismo, porque han robado
demasiado y eso no es socialismo, eso es un socialismo disfrazado de
dictadura as de sencillo.

12. Qu opinas de tu presidente?

Esa pregunta es fuerte, te lo voy a decir a lo maracucho, primeramente

sin ser muy maleducado este seor es la persona ms ignorante que yo
he visto en el planeta. Una persona que sea indolente con respecto a los
venezolanos para mi es una persona ignorante comenzando por ah,
primer desde ese punto de vista, otra cosa que tambin tiene ese seor
es que no escucha y eso es algo terrible, lo peor que pueda haber,
porque escucha a s manera y entiende a su manera y eso para m como
muchos lo llaman en Venezuela eso es un burro, no quiero ser
irrespetuoso pero lamentablemente es as, un burro simplemente es un
burro, eso es lo que pienso del presidente, no tiene estudios empezando
por ah y no tiene corazn, una persona que permite todo lo que dije
anteriormente es una persona que no tiene corazn, es indolente, no
tengo ms nada que decir porque ni si quiera se merece decir otra cosa,
as de sencillo.

13. Qu opinan del socialismo?

Como lo dije ahorita para m el socialismo no existe, el socialismo es una

cosa disfrazada de dictadura, porque los socialismos siempre terminan
en correccin como ha pasado en Venezuela, como han pasado en otros
pases latinos que simplemente tienen esa misma ideologa, terminan en
corrupcin porque de tanto que dan se corrompe el corazn de ser
humano y sea quien sea es corrompido y se queda con la mayor tajada,
all el gobierno empez a regalar, regalar y regalar y a la final los
mismos que estaban en el gobierno se dieron que le estaban regalando
mucho al pueblo y empezaron a llevarla para ellos y entonces uno ya no
ve que las personas que crean en el socialismo ya no vean el socialismo
si no ya vena el robalismo digo yo. Eso es una cosa que es contundente
para m el socialismo no existe el nico socialista que mayor en este
planeta tierra, que paso, que seguir pasando y ser siempre es el seor
Jesucristo en nico, no hay ms nadie.
Ese era el nico que tena corazn para darnos polen y no le importaba
nada, ese es el nico, no hay ms nada, ese es el nico ser en este
planeta que puede ser ms socialista es l y en ese s puedo decir que
era socialista pero de resto no creo que all otro.

14. Cmo se han sentido aqu en Colombia, sienten que los han
acogido, o los han discriminado por ser venezolanos, como ha sido el
trato de los colombianos frente a ustedes?

Yo me he sentido excelente, mejor para que, primero el seor Orlando

Vargas me ha dado a mi algo acogedor que es como mi papa, l es mi
segundo papa aqu prcticamente, yo me siento muy bien, me dio
ayuda, me ha dado ayuda, me ha colaborado con muchas cosas, no
quiero entender pero si ha sido muy bueno, muchas personas de aqu de
Colombia, de Bogot nos han regalado cosas y ha fluido la bendicin
tremenda, hay cosas que yo no tena, para vivir en un lugar alquilado, ya
casi prcticamente tengo todo amueblado, porque la gente de aqu de
Bogot ha sido muy buena, demasiado buena, la misma persona que a
m me dio trabajo, ha sido una persona muy buena, la seora Sandra, la
duea del saln de ella, personas que yo he conocido, que dios me ha
puesto en el camino, tremendo yo no tengo nada que decir de aqu de
Colombia, me siento bien, con sus cosas y una que otra persona que
tienen su carcter pero eso es normal, pero no es lo mismo que en
Venezuela absolutamente diferente muy diferente, sea aqu yo me
siento en paz, yo puedo irme a un supermercado y comprarme algo si a
m me provoca comerme algo y no solamente estoy hablando de
alimento, estoy hablando tambin de dulce, mi hija cuando la llamo me
dice papi de Colombia treme un dulce, porque ni dulces se pueden
comprar all, eso esta es feo, desmoraliza a un nio y aqu me siento
bien de verdad. Aunque estoy trabando con algo que no es mi profesin,
genero un ingreso sencillo pero me siento bien, tranquilo, en paz y eso
es bueno porque psicolgicamente uno se siente bien.

15. Wendy cmo te sentiste t al ver a tu esposo de nuevo, luego de

unos meses y como te has sentido ac, si te has sentido acogida, que
ests haciendo actualmente?

Bueno el encuentro ac en Bogot con mi esposo, feliz de estar aqu al

lado de el y triste por otro lado porque a las nias las tengo all en
Venezuela y es difcil, tengo 2 nias una de 9 y una de 12 y verdad que
la gente aqu ha sido muy buena, me ha tratado excelente con mucho
amor, no me puedo quejar, bendiciones, nos han regalado muchas
cosas, para ya establecernos ac en Bogot, de verdad que estoy muy
feliz, contenta, esperando pronto las venidas de mis nias, que en
verdad estoy ansiosa por verlas, desesperada que estn aqu con
nosotros pronto como familia.

16. Wendy extraas a tus hijas, porque no has estado con ellas, anhelas
verlas, cuando planean traerlas aqu a Bogot?

Si extrao mucho a mis hijas, ansiosa por verlas, por abrasarlas,

besarlas, primera vez que las dejo solas, que hago esto, no fue fcil,
venir y dejarlas, nunca las haba dejado con nadie, ellas siempre
estuvieron conmigo y la situacin ahora estamos ac en Bogot y ellas
estn contentas porque vienen ac a Bogot y quieren una salida, comer
helado, confleick, leche, dulces, de verdad que es muy triste, lo que est
pasando all en Venezuela y ya muy pronto las tendremos ac y vamos
a estar juntos ac en familia.

17. Les gustara volver a Venezuela, o sienten que se quieren quedar

aqu en Colombia o quieren emigrar a otro pas?

Desde el punto de vista de personas, de patriotas que nacen en un

mismo pas, si queremos estar en nuestro pas, pero lamentablemente la
situacin econmica no nos permite, que queremos emigrar a otra
nacin? He si me sale un trabajo o me dan un trabajo mejor, de echo mi
trabajo es en varias, no me puedo quedar en un solo pas. Yo soy
gelogo y el trabajo de geologa es en varias naciones, si a m me sale
otro trabajo nos tenemos que ir a otra nacin pero para Venezuela no
queremos volver, de verdad que no.
Hasta que no se valla ese gobierno nefasto no, porque yo me fui quince
das a Venezuela, a buscarla a ella y lleve comida, me arriesgue, 100
kilos de comida me lleve, 100 y tengo la foto, de que dios me proevio y
me salvo de todas las cosas, pase por todas las fronteras bien, todas,
ningn polica colombiano me toco el alimento, abrieron miraron y me
dejaron tranquilo, llegue apenas a Venezuela y los policas venezolanos
eran los que me iban a quitar el alimento, eso es increble, como se a
desbordado la corrupcin all en ese pas y tuve sacar dinero de mi
bolsillo para que ellos no se llevaran la comida, aun teniendo yo mis
facturas del alimento, porque eso es legal, si yo llevo mis facturas, mis
alimento no hay problema y no me, me iban a quitar el alimento, pero no
quiero volver a Venezuela, de verdad que nosotros no queremos volver a
Venezuela, si queremos hacer otra vida en otra nacin y yo creo que dios
nos puso aqu y aqu yo creo que vamos a comenzar nuestra vida y estar
juntos en familia, como lo vamos hacer pronto, porque ya nosotros
vamos a buscar a las nias prontamente, yo las voy a buscar.

18. Quisieran darle un mensaje a sus hijas, saludarlas, que las

extraan?

Wendy: Bueno hijas, las amo, las extrao muchsimo, ya quiero verlas,
abrasarlas darles muchos besos, compartir muchas cosas ac, jugar un
rato con ustedes, ansiosa por ver a mis hijas, las extrao muchsimo,
hijas las amo, ya falta poco.
Rubn: Bueno hijas y yo, primeramente lo voy a decir as porque es lo
que ellas me han molestado, yo les llevo los dulces, los dulces se los van
a comer, y aqu hay bastante para que coman, las extrao mucho y las
amo, pronto vamos a estar juntos, vamos a compartir, vamos a salir a
centros comerciales, como nos bamos a comer comida chatarra como lo
hacamos, no mucho porque nos cae mal y bueno les voy a comprar su
ropa, van a comer comida que antes comamos Venezuela y que quizs
ahorita no podemos darnos los gusto y las amo mucho, las extrao y que
confiando en dios que todas las cosas van a salir bien, yo s que ustedes
van a estudiar aqu, van a salir adelante y bueno las amo, que ms les
puedo decir, las amo.

19. sienten que esto los han unido o al contrario los ha separado como
familia?

Yo creo que esto nos ha unido ms y no solamente a m, porque estoy

ms que seguro que ha otros venezolanos tambin, porque de la parte
de mi familia, yo tengo primos y tos que se han ido, unos para Estados
Unidos, otros para yuta. Por sus trabajos y sus profesiones y se han
unido ms porque cada vez que se ven se quieren ms y mientras ms,
se extraan ms se quieren y a la final van a estar juntos cada uno en su
pas, as como nosotros.