Sei sulla pagina 1di 1

La muerte de Grndel

(Adaptado del poema pico Beowulf)

Beowulf lucha con Grndel, quien huye herido de muerte tras haber perdido un brazo.
Alargando la mano, el demonio Grndel se
acerc al osado seor Beowulf que dorma en su lecho
y lo palp con su garra. Entonces el hroe se alz
dispuesto al ataque. All, de inmediato, el criminal
qued convencido de que nunca en el mundo; jams
en la tierra, se top con otro ser tan fuerte. Un terror
espantoso le vino en su pecho con prisa y sinti el
deseo de huir a su fangal con los malos demonios. Se
encontr con algo que nunca hasta entonces le haba
ocurrido. El hombre pens en las palabras que
escuch esa tarde y apretando con fuerza la garra del
ogro le rompi los dedos. El gigante tiraba, pero el
varn no ceda. El monstruo trataba de huir, procuraba
escapar a su cinaga oculta, pero el hroe sali
detrs.
El feroz malhechor emita fuertes quejidos que resonaban en toda la estancia. Los
habitantes sentan gran miedo. La pelea se desarrollaba con furia terrible. El hermoso palacio
que alguna vez fue una maravilla por dentro y por fuera gracias a sus tirantes de hierro muy
bien trabajados, aguantaba el combate, y aunque sufri abundantes destrozos, resista en
pie. Abundantes daos se produjeron entre los bancos adornados de oro. Los sabios del
pueblo nunca pensaron que alguien en el mundo pudiese ocasionar la destruccin de la rica
mansin del rey Hrothgar. El palacio comenz a incendiarse y las llamas quemaban la
decoracin.
Un poderoso y extrao rugido se escuch. Llenos de espanto todos los hombres del
pueblo dans oan los gritos desde fuera del muro. El lamento del enemigo era
espeluznante; el quejido doliente del ser infernal los mantena inmovilizados. Beowulf, el
varn cuya fuerza ningn hombre igualaba, estaba decidido a matar al horrendo visitante.
Nadie estara a salvo si el monstruo escapaba. Sus brazos blandan como espadas con recio
coraje, que por todos lados le impona acoso al daino enemigo. No hallaba la forma de
herirlo de muerte, ninguna espada que hubiese en el mundo poda atravesar su dura piel, ni
el mejor hierro poda abatirlo, pues l con su magia hechizaba las armas.
No obstante, el destino orden que este da le llegase la muerte al feroz malhechor y
por siempre se hundiera en el reino infernal de los malos demonios. All comprendi el que
tantas desgracias le haba causado con gozo perverso al gnero humano. El cuerpo ya no
poda aguantar tanto. Beowulf lo tena prisionero por la mano y su muerte buscaba. Con dolor
espantoso el monstruo sinti como los tendones saltaron en su hombro.

Potrebbero piacerti anche