Ttulo:

Procedimiento de soldadura
Proyecto: Quebalix III RAHCO
Cliente: Grupo Mxico
Prcedimiento: CIB-005-GM-005

Procedimiento: CIB-005-GM-005
Revisin 0
Fecha elaboracin: 03/09/2015

Elabor: Revis: Aprob:

 CIB-005-GM-005
Procedimiento de soldadura

Pgina 2 de 15

Control de cambios

Rev. Fecha Motivo del cambio Descripcin del cambio

0 03/09/2015 Revisin preliminar Revisin para comentarios

 CIB-005-GM-005
Procedimiento de soldadura

Pgina 3 de 15

ndice

1. Introduccin.................................................................................................................. 4
2. Terminos y definiciones................................................................................................4
3. Responsabilidades.......................................................................................................6
4. Materiales, herramientas e insumos necesarios..........................................................6
5. Equipo de proteccion personal necesario....................................................................7
6 Descripcion de la actividad...........................................................................................8
6.1 Preparacin de materiales, equipos y consideraciones generales..............................8
6.2 Secuencia de trabajo..................................................................................................10
6.3 Condiciones de seguridad11
6.4 Riesgos en las tareas11
7 Referencias ........12
8. Medidas de seguridad.............................................................................................13
9. Medidas ambientales...................................................................................................15
10. Control de la documentacion y datos..........................................................................15
Anexos......................................................................................................................... 16
 CIB-005-GM-005
Procedimiento de soldadura

Pgina 4 de 15

1.1 Introduccin.

El objetivo de este procedimiento es establecer el uso correcto del equipo para soldar
con arco manual para llevar a cabo el proceso de soldadura de componente
estructurales en los diferentes trabajos que se requieran, siguiendo una secuencia
lgica de tareas para asegurar un efectivo resultado en los trabajos. Adems entrega
los lineamientos a seguir para controlar los peligros y aspectos asociados a la actividad
a fin de evitar daos a las personas, equipos y medio ambiente.

1.2 Trminos y definiciones.

Actividades de soldadura y corte: son todos aquellos procesos y procedimientos que

se desarrollan de manera permanente, provisional o en caso de mantenimiento a nivel
de piso, altura, stano, espacio confinado o en recipientes que contengan o hayan
contenido residuos inflamables o explosivos para que el trabajador realice la unin,
separacin o perforacin de metales.

Anlisis de riesgo potencial: es la determinacin de las condiciones inseguras en el

equipo, materiales base, de aporte, gases combustibles que se emplean para soldar o
cortar, reas de trabajo, tiempo de exposicin, equipo de proteccin personal y
concentracin de contaminantes, o la falta de capacitacin del soldador que conducen
a accidentes o enfermedades de trabajo durante la actividad de soldadura o corte, y
que conlleven a causar daos a la salud y vida de trabajadores, a terceros o bien al
centro de trabajo.

rea de trabajo: es el lugar especfico en donde se llevan a cabo las actividades de

soldadura o corte.

Atmsfera explosiva: es la concentracin ambiental de las sustancias qumicas

peligrosas, que se encuentra entre los lmites inferior y superior de inflamabilidad.

Atmsfera no respirable: es el medio ambiente laboral con deficiencia o exceso de

oxgeno, esto es, con menos de 19.5% o ms del 23.5% de oxgeno en la atmsfera del
ambiente laboral.

Autorizacin: es el acto mediante el cual el patrn, o una persona designada por ste,
permite por escrito que un trabajador capacitado realice trabajos de soldadura y corte,
en un rea no designada especficamente para la realizacin de estas actividades.

Careta de proteccin: es el equipo de proteccin personal usado en las actividades

de soldadura o corte, que sirve para proteger los ojos, la cara y el cuello del trabajador
 CIB-005-GM-005
Procedimiento de soldadura

Pgina 5 de 15

contra la radiacin ultravioleta, infrarroja y visible, y de quemaduras por salpicaduras

de cualquier material que sea expulsado al soldar o cortar.

Escoria: es un material slido no metlico proveniente del revestimiento del electrodo

o de algn material extrao, que queda atrapado en el metal de la soldadura o entre
ste y el metal base, al momento de soldar o cortar por cualquier proceso de
soldadura.

Espacio confinado: es un lugar lo suficientemente amplio, que tiene medios limitados

o restringidos para su acceso o salida, que no est diseado para ser ocupado por una
persona en forma continua y en el cual se realizan trabajos especficos
ocasionalmente, con ventilacin natural deficiente, configurado de tal manera que una
persona puede en su interior desempear una tarea asignada.

Fuente de ignicin: es cualquier chispa, escoria, equipo o tubera caliente, o material

con caractersticas tales que puedan, en combinacin con cantidades adecuadas de
comburente o combustible, ser factores de riesgo de incendio o explosin.

Gases combustibles: son gases que generalmente en combinacin con el oxgeno,

son usados para el proceso de soldadura o corte. Algunos de ellos son: el acetileno, el
gas natural, el hidrgeno, el propano, el propadieno-metilacetileno estabilizado, y otros
combustibles sintticos e hidrocarburos.

Mampara: es un cancel o biombo porttil, que sirve para proteger de radiaciones,

chispas o material incandescente a terceros, en las actividades de soldadura y corte.

Material base: es aquel material que va a ser soldado o cortado por cualquier proceso
de soldadura o corte.

Material de consumo; pieza de consumo: son todos aquellos medios que se acoplan
a los equipos de soldadura y corte y que sufren deterioro durante su uso, stos pueden
ser sopletes, mangueras, conectores, boquillas y unidades de alimentacin de alambre,
entre otras.

Material resistente al fuego: es todo aquel material que no es combustible y que

sujeto a la accin del fuego, no arde ni genera humos o vapores txicos, ni falla
mecnicamente por un periodo de al menos dos horas.

Radiacin ultravioleta: es una forma de radiacin electromagntica de longitud de

onda ms corta que la de la luz visible (desde 1 nm hasta 400 nm), producida por las
actividades de soldadura y corte, cuyo poder de penetracin por un tiempo prolongado
 CIB-005-GM-005
Procedimiento de soldadura

Pgina 6 de 15

ocasiona lesiones irreversibles a la retina y excita la produccin de melanina protectora

de las capas de la piel.

Soldadura: es la coalescencia localizada de metales, producida por el calentamiento

de los materiales metlicos a una temperatura apropiada, con o sin aplicacin de
presin y con o sin empleo de material de aporte para la unin.

2. Responsabilidades.

Residente de obra: Ser el responsable de exigir el cumplimiento en su totalidad del presente

procedimiento, adems de gestionar todos los recursos necesarios para el desarrollo de la
actividad.

Supervisor de seguridad: Verifica que la metodologa adoptada por el presente

procedimiento es adecuada en su ejecucin, aplicabilidad y operatividad de manera de
garantizar calidad en la ejecucin del trabajo con equipo oxicorte.

Es responsable de entrenar y controlar al personal involucrado en este procedimiento para

asegurar el desarrollo de la actividad segn las especificaciones entregadas.

Trabajadores: Su responsabilidad es ejecutar sus tareas conforme a este procedimiento,

cumpliendo totalmente todas las instrucciones entregadas por el supervisor, aplicando los
pasos a seguir descritos en este documento como tambin de aquellos relacionados y afines .

2.1 Materiales, herramientas e insumos necesarios.

-Carpas de seguridad (proyeccin de partculas).

-Herramientas de mano menores
-Extintores de seguridad del tipo P.Q.S porttil de 9 Kg.
-Conos de seguridad.
-Extensiones elctricas.
-Plataformas de trabajo (Solo si aplica, de acuerdo a trabajo a realizar).

2.2 Equipo de proteccin personal necesario.

-Casco de seguridad
-Capuchn de cuero (o mezclilla)
- Lentes de seguridad
 CIB-005-GM-005
Procedimiento de soldadura

Pgina 7 de 15

- Proteccin auditiva
- Careta para soldar
- Respirador doble va, solo si se requiere
- Arns de seguridad con lnea de vida de acero con amortiguador de impacto, solo si
se requiere
- Peto para soldador
-Guantes para soldador
-Mangas para soldador
- Polainas, solo si se requiere
- Botas para soldador
 CIB-005-GM-005
Procedimiento de soldadura

Pgina 8 de 15

2.3 Descripcin de la actividad.

2.4 Preparacin de materiales, equipos y consideraciones generales.

-Antes de empezar, inspeccione todo el equipo, la mquina debe estar en un

lugar limpio, despejado donde haya buena ventilacin y que no haya
humedad; los cables de alimentacin de energa deben estar en buenas
condiciones, el encauchado no debe tener averas y el enchufe en buenas
condiciones. La mquina debe tener una conexin a tierra externa y
visible con conectores adecuados para evitar choques elctricos al
hacer contacto el cuerpo del operario con la carcasa.

-Los cables para soldar deben tener su encauchado sano sin cortes y sin
empalme que dejen sobresalir a la vista los filamentos de cobre. Las
pinzas porta electrodos y para hacer masa a tierra deben tener buena
elasticidad para que queden ajustadas y no se recalienten por mal
contacto. Los cables deben quedar tendidos en pisos secos y no se
deben arrastrar ni ser pisados, deben colocarse siempre a lo largo de su
ruta de trabajo siempre que sea posible.

-Nunca suelde sin utilizar todos los elementos de proteccin personal.

-Seleccione el vidrio inactnico de acuerdo al amperaje a utilizar.

-Antes de iniciar a soldar debe inspeccionarse el rea adyacente para evitar

que haya elementos combustibles al alcance de las chispas producidas por
el electrodo.

-El elemento a soldar debe estar libre de cualquier elemento combustible.

Colocar biombos o mamparas para evitar que los rayos que despide el
electrodo causen daos a las personas que se hallen cerca.
 CIB-005-GM-005
Procedimiento de soldadura

Pgina 9 de 15

-No dejar la mquina funcionando en caso de que se tenga que ausentar del
puesto de trabajo.

-No permitir uso del equipo a personas que no estn autorizadas por la
empresa.

-Mantenga un extintor cerca para prevenir un incendio.

-Desconecte la mquina al terminar la tarea.

 CIB-005-GM-005
Procedimiento de soldadura

Pgina 10 de 15

2.5 Secuencia de trabajo.

6.3 Condiciones de seguridad

 CIB-005-GM-005
Procedimiento de soldadura

Pgina 11 de 15

-Contar con un extintor tipo ABC que sea de la capacidad acorde al anlisis de riesgos
potenciales, en un radio no mayor a 7 metros, en el rea donde se desarrollen las
actividades de soldadura.

- Contar con casetas de soldar o con mamparas para delimitar las reas en donde se
realicen actividades de soldadura o corte;

-Utilizar, al menos, el siguiente equipo de proteccin personal conforme al proceso de

soldadura o corte que se emplee: caretas o lentes con sombra de soldador, proteccin
facial, capuchas (monjas), respirador para humos, peto (mandil), guantes para
soldador, polainas, mangas y botas para soldador.

- Aplicar los procedimientos de seguridad que incluyan las medidas necesarias para
impedir daos al personal expuesto y las acciones que se deben aplicar antes, durante
y despus en los equipos o reas donde se realizarn las actividades de soldadura y
corte.

- Contar con ventilacin natural o artificial antes y durante las actividades de soldadura
en las reas de trabajo.

6.4 Riesgos en las tareas.

-Contacto con partculas en los ojos en el corte o desbaste de metales con galletera.
-Contacto con elementos cortantes o punzantes en la manipulacin de herramientas de
la especialidad o con materiales cortantes como planchas.
-Contacto con energa elctrica en el uso de mquina de soldar, herramientas
elctricas o extensiones en malas condiciones, agravado por la permanente presencia
de metales en su frente de trabajo.
-Cadas del mismo nivel al circular por las instalaciones o en andamios por
acumulacin de diversos materiales que impidan una circulacin expedita.
-Cadas de altura en labores que se realicen sobre andamios, escaleras o tareas sobre
estructuras.
-Golpes en manos o pies por diversos elementos que puedan existir en las superficies
de trabajo o en la manipulacin de materiales o herramientas de la especialidad.
-Sobreesfuerzos en la manipulacin de materiales como planchas, tuberas u otros.
 CIB-005-GM-005
Procedimiento de soldadura

Pgina 12 de 15

-Exposicin a radiaciones en procesos de soldadura, que pueden producir lceras

cutneas, conjuntivitis o dao ocular.
-Inhalacin de humos metlicos en procesos de soldadura, que pueden producir daos
respiratorios y asmas bronquiales.

2.6 Referencias.

-NOM-017-STPS-2008

-NOM-027-STPS-2008

2.7 Medidas de seguridad.

PELIGRO RIESGO DAO / MEDIDAS DE

 CIB-005-GM-005
Procedimiento de soldadura

Pgina 13 de 15

CONCECUENCIA CONTROL

Trabajos con energa Contacto Con Electrocucin Muerte Utilice siempre conductores aislados.
elctrica. Quemaduras graves Cuando no estn en uso, culguelos.
Nunca los ponga debajo de su brazo.
Evite trabajar en lugar mojado o
hmedo. Si es inevitable, utilice botas de
caucho o sitese en una plataforma seca
y aislada. Evite trabajar en ambientes en
donde existan gases combustibles o
cerca de materiales combustibles.
Proteja el cable elctrico, nunca tire de l
para desconectarlo. No cambie los
accesorios con la herramienta
enchufada. Compruebe que todas las
conexiones elctricas estn apretadas,
limpias, secas y aisladas. No emplee
cables con la aislacin gastada,
agrietada o con puntos desnudos. Nunca
se enrolle los cables conductores en el
cuerpo. Asegrese de usar extensiones
de tres polos y cordn elctrico, nunca
use extensiones en cable paralelo. Al
usar extensiones condzcalas por va
area. Debe revisarse peridicamente la
aislacin de las cubiertas metlicas.

Traslado inadecuado de Sobre esfuerzo Lesiones musculares Al realizar manejo manual de materiales,
equipos y materiales. Cada de objetos Contusiones aplicar tcnica adecuada de
Golpeado por Dao a equipos levantamiento.
De ser posible utilizar medios
mecnicos.
Al realizar traslados en camin pluma,
asegurar equipos a la estructura del
camin.
Realizar trabajos en Cadas de distinto Muerte Uso obligado de proteccin contra
altura fsica sin hacer nivel Lesiones graves cadas al trabajar a ms de 1,8 m. de
uso de arns de altura. Utilizar lnea de vida doble con
seguridad. amortiguador de impacto.
Uso de equipos y Incidentes con daos Heridas cortantes Antes de utilizar cualquier equipo o
herramientas en mal a las personas y/o Heridas contusas herramienta el trabajador deber realizar
estado. materiales. una revisin de pre-uso.
Los Supervisores debern realizar un
chequeo de todos los equipos al ingreso
a cada turno de trabajo (primer da).
Las herramientas en malas condiciones
debern ser dadas de baja en forma
inmediata.

Falta de orden y aseo en Cadas a igual nivel Contusiones Al llegar al lugar de realizacin de los
el lugar de trabajo. Incendio Heridas cortantes trabajos, deber inspeccionarse el lugar
Golpeador por o Esguinces a fin de detectar posibles elementos que
contra Fracturas puedan encender.
Al termina de cada actividad, los
 CIB-005-GM-005
Procedimiento de soldadura

Pgina 14 de 15

trabajadores a cargo debern realizar

limpieza del rea del rea de trabajo.
No dejar herramientas en zonas de
trnsito.

Lesiones a las Contusiones Todos los trabajadores debern utilizar

No uso de Elementos de personas Objetos extraos en la en forma obligatoria los Elementos de
Proteccin Personal. Contacto con objetos vista. Proteccin Personal necesarios para
calientes Quemaduras por cada actividad.
Inhalacin de contacto con calor. Supervisores debern realizar
vapores y humos de Adquirir una enfermedad inspecciones de estado de Elementos de
soldadura. profesional Proteccin Personal en forma semanal.
Exposicin a ruido. Los elementos de proteccin personal en
mal estado debern reponerse en forma
inmediata.
Cada de materiales y/o Golpeado por Muerte Cada vez que sea
Herramientas desde Lesiones graves necesario realizar
altura. trabajos en altura, deber
demarcarse el rea a
trabajar.

Proyeccin de partculas Contacto con Incidentes con dao a Proteja a los dems identificando la zona
incandescentes. Partculas las personas. Incendio. de trabajo. De ser necesario instalar
Incandescentes Quemaduras graves. pantallas o mantas que eviten la
Paralizacin de las proyeccin de partculas incandescentes
actividades. Prdida a zonas de trnsito de otros
parcial o total del equipo. trabajadores. Al realizar trabajos de
soldadura en altura, demarcar el sector e
instalar letrero que advierta del peligro a
las dems personas. Supervisor a cargo
de la actividad, deber informar a las
otras empresas sobre el peligro o de la
realizacin
Exposicin a radiacin Sobreexposicin a Daos a la Piel Utilizacin de camisa manga larga,
ultravioleta. Rayos Solares Quemaduras solares capuchn, lentes con filtro UV y crema
de proteccin solar, factor 30, como
mnimo. La utilizacin de crema de
proteccin solar, debe aplicarse al
menos 30 minutos antes de exponerse al
sol, cada tres horas aproximadamente.
Especial atencin debe tenerse, con
nariz, cuello y orejas. Beber agua u otro
lquido en forma permanentemente.
 CIB-005-GM-005
Procedimiento de soldadura

Pgina 15 de 15

2.8 Medidas ambientales.

ASPECTO AMBIENTAL IMPACTO AMBIENTAL MEDIO AFECTADO MEDIDAS DE CONTROL

Generacin de elementos Degradacin y ocupacin Suelo Segregacin y
de proteccin personal en de suelo clasificacin de residuos
desuso de acuerdo a estndares.
Difusin a trabajadores de
Emanacin de vapores y Deterioro de la calidad del Aire Procedimientos de
humos de soldadura al aire segregacin y clasificacin
ambiente de residuos
Generacin de residuos Degradacin y ocupacin Suelo
industriales (discos de de suelo
corte, colillas de
electrodos, escoria de
fierro).

10 Control de la documentacin y datos

El control de documentos del proyecto se llevar a cabo mediante el procedimiento interno de

CIBSA S.A. de C.V. Control de Documentos, el cual asegurar:

Que sean revisados y aprobados por personal autorizado antes de su distribucin.

Que se establezca y se aplique un sistema de archivo del proyecto.
Que se identifiquen los cambios hechos a los documentos.

ANEXOS