Red de Revistas Cientficas de Amrica Latina, el Caribe, Espaa y Portugal

Sistema de Informacin Cientfica

Pastora Moreno Espinosa

Los gneros periodsticos informativos en la actualidad internacional
Revista Latina de Comunicacin Social, vol. 4, nm. 43, julio - septiembre, 2001, p. 0,
Laboratorio de Tecnologas de la Informacin y Nuevos Anlisis de Comunicacin Social
Espaa

Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=81944306

Revista Latina de Comunicacin Social,

ISSN (Versin electrnica): 1138-5820
jpablos@ull.es
Laboratorio de Tecnologas de la Informacin y
Nuevos Anlisis de Comunicacin Social
Espaa

Cmo citar? Fascculo completo Ms informacin del artculo Pgina de la revista

www.redalyc.org
Proyecto acadmico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
Moreno Espinosa, Pastora, 2001: Los gneros ...

Los gneros periodsticos informativos en la actualidad inte

Dra. Pastora Moreno Espinosa

Profesora Titular de Redaccin Periodstica

Universidad de Sevilla

RESUMEN

En la presente investigacin haremos un estudio somero de los gneros periodsticos informativos para, con posterioridad, ana
secciones o los temas internacionales de los peridicos: El Pas, Abc, El Mundo y La Vanguardia.

ABSTRACT

This article is a shallow study of the journalistic goods and analyses the presence of this goods in the sections or the internation
Mundo, La Vanguardia.

Palabras claves: Prensa/Redaccin periodstica/Lneas editoriales.

Key Words: Press/Writting/Editorial Lines.

El periodismo, como mtodo de interpretacin de la realidad social, se sirve de gneros periodsticos que cumplen diferentes f
sociales. Dentro de las necesidades informativas de los receptores de un medio, la funcin de la noticia puede distinguirse per
la de todos los gneros de opinin.

En la presente investigacin haremos un estudio somero de los gneros periodsticos informativos para, con posterioridad, ana
secciones o los temas internacionales de los peridicos: El Pas, ABC, El Mundo y La Vanguardia.

Segn Martnez Albertos, podran definirse los gneros periodsticos como las diferentes modalidades de la creacin literaria
cualquier medio de difusin colectiva. (1) Y se refiere al periodista como un operador semntico, o dicho de otro modo: la inte
expresa a travs de una gama de modos y convenciones, que son los gneros periodsticos. Los cdigos de la comunicacin p
estilos y gneros propios de un lenguaje que se diferencia claramente de otros tipos de lenguajes (el literario, el administrativo

Adems de esto, los gneros periodsticos son gneros que reflejan el acontecer de un suceso y su interpretacin, es decir, la
o valoracin por el periodista. Para Javier del Rey los gneros periodsticos seran como una red que el colectivo profesional
llamamos el mundo, para racionalizarlo y explicarlo, y la teora y sus categoras -la de que existen los gneros periodsticos,
otros-, expresaran ese esfuerzo para conseguir que la malla sea cada vez ms fina . (2)

La distincin entre los diferentes tipos de gneros es una convencin social. Javier del Rey afirma que la realidad no nos ofrec
reportaje. La realidad es ms modesta y se limita a estar ah. Lo dems -la noticia, el reportaje, el editorial y la crnica- lo pone
que acontece y exponerlo a los receptores. Los gneros periodsticos producen orden y concierto en el material informativo, y

Los gneros periodsticos son el resultado de una lenta evolucin histrica ligada a la evolucin del mismo concepto de lo que
historia del periodismo cada uno de los gneros no ha tenido la importancia que en la actualidad nosotros le damos. La aparic
estrechamente relacionada con las distintas etapas del periodismo en cuanto hecho cultural. Segn el profesor Angel Benito,
periodismo posterior a 1850 supone una serie de conquistas de primera magnitud: la conquista de todas las capas de la socied
todos los temas (...). El periodismo de este siglo largo -1850-1973- puede dividirse en tres etapas bien definidas. Periodismo id
de explicacin. Esta clasificacin, que responde a los ltimos estudios de prensa comparada realizados en el mundo, se funda
uno de estos tres perodos se han propuesto los profesionales de la informacin. (4)

Por tanto, Angel Benito distingue en el periodismo a partir de 1850 tres etapas bien definidas:

A. El periodismo ideolgico llega hasta el fin de la primera guerra mundial. Se caracteriza por ser un periodismo al servicio de
prensa con muy pocas informaciones y muchos comentarios, realizada sobre todo por literatos. En ella impera la opinin sobre
artculo, el comentario y el ensayo.

B. El periodismo informativo aparece hacia 1870 y coexiste durante cierto tiempo con el periodismo ideolgico. Se centra ms
las ideas, como la etapa anterior. Tienen ms importancia los gneros informativos: la noticia, la crnica y el reportaje.

C. El periodismo de explicacin aparece despus de la segunda guerra mundial. Supone un reciclaje de las dos etapas anterio
Moreno Espinosa, Pastora, 2001: Los gneros ...

Por tanto, el nmero de gneros en cuestin depende de los diferentes autores. Nosotros distinguimos: la noticia, la entrevista
informativos y el editorial, el artculo, la columna y la crtica, entre los de opinin. Researemos, a continuacin, exclusivament
aplicarlos a la actualidad internacional.

GENEROS INFORMATIVOS. ASPECTOS TEORICOS.

1. La noticia

Es noticia todo aquello que ocurri o que va a ocurrir y que, a juicio del periodista, tendr gran repercusin social.

Segn Mar Fontcuberta (7), etimolgicamente noticia procede de la palabra nova que significa cosas nuevas. Su propsito con
noticioso oportunamente, aunque Carl Warren (8) considera que noticia puede ser aquello que le interesa publicar al director d

Uno de los autores ms clsicos del periodismo, Emil Dovifat, afirma que la noticia constituye una comunicacin sobre los he
individuo y de la sociedad y considera que deber ser:

1. De utilidad y valor para el receptor.

2. Nueva, es decir, recin transmitida.

3. Ser comunicada a travs de un tercero y, por consiguiente, expuesta a la influencia subjetiva de ste. Esta influencia, que a
orientacin consciente de la misma, est destinada a provocar en el receptor una determinada decisin. (9)

Martnez Albertos define la noticia como un hecho verdadero, indito o actual, de inters general, que se comunica a un pbl
que haya sido recogido, interpretado y valorado por los sujetos promotores que controlan el medio utilizado para la difusin". (1

Para investigar una noticia el periodista tiene en cuenta varias preguntas: Qu?, Quin?, Cmo?, Cundo?, Dnde?, P
informacin completa. La respuesta al qu se refiere al suceso, al acontecimiento que se considera de inters como para com
aclarando la persona que es el sujeto de la accin. Tambin las dems preguntas precisan detalles en relacin con el suceso

La estructura de la noticia depende, en general, del espacio y del tiempo disponible al que deber ajustarse el periodista. As c
ms comn de la informacin es de pirmide invertida.

En la entrada, las primeras lneas, se escriben los detalles ms importantes de la informacin de manera que con slo leer est
lo que sucede. Posteriormente se desarrolla el suceso, para dar paso a todos los datos secundarios que en un momento dado
sentido el contenido de la noticia.

2. La entrevista

La entrevista es el gnero mediante el cual un profesional de la informacin, el periodista, entra en contacto con un personaje
inters periodstico, bien por sus declaraciones, por su cargo o por su propia personalidad.

Por consiguiente, la entrevista tiene como propsito dar a conocer mediante la reproduccin de la imagen, una situacin, un he

No obstante, hay que tener en cuenta que existe una pluralidad de intereses reales que se parapetan tras el acto concreto de
inters de todo texto periodstico: conectar con el pblico lector. Y es que la entrevista es algo ms que una simple conversaci
placer de la interlocucin y posee una finalidad concreta que trasciende la efmera satisfaccin del momento conversacional.

Ahora bien, nunca se debe tomar esta diferenciacin en sentido estricto, porque siempre es posible encontrar excepciones que
excepciones se encuentran los entrevistadores que, desenfadadamente, aprovechan una conversacin casual con un persona
periodstica.

Desde otro ngulo, hay que entender la entrevista como un sistema de comunicacin en el que el entrevistador hara las veces
el receptor, y el medio que acogiera la publicacin hara las funciones de canal. En este sistema, la entrevista periodstica no s
diese cuenta del autntico mensaje de ese sistema.

Por tanto, por entrevista no hay que entender slo el momento conversacional entre dos interlocutores, previamente puestos e
redactar con posterioridad a ese encuentro, porque, aunque su finalidad primaria es describir, tambin se apoya en el relato p
ceirse al esquema de preguntas y respuestas. A veces una forma puede servir de eje central y la otra a modo de refuerzo; la
ms que del propio gnero. As, la entrevista puede escribirse siguiendo un orden cronolgico y respetando la estructura bsic
puede redactar en forma de relato, en cuyo caso no se sigue el orden de preguntas y respuestas tal como fueron hechas, y tam

Montserrat Quesada distingue entre entrevista informativa y entrevista de creacin. Segn ella, la entrevista informativa es la
Moreno Espinosa, Pastora, 2001: Los gneros ...

la necesidad de testimoniar el relato con la presencia in situ del informador y la inclusin de juicios valorativos procedentes del
acontecimientos.

Llegados a este punto, nos hacemos eco de la definicin que nos da Mariano Cebrin Herreros, quien considera que la crnica
ocurridos durante un perodo de tiempo desde el lugar mismo o prximo a donde han ocurrido por un informador que los ha viv
y que conoce las circunstancias que lo rodean. (14)

Lo que parece ser el principal motivo de controversia en la crnica es su carcter hbrido, esa ambivalencia del gnero que ha
noticiables se mezclen continuamente con la interpretacin y el comentario que de ellos hace el cronista.

Pero la combinacin de estos elementos no es aleatoria. Toda valoracin que se haga en la crnica debe quedar supeditada a
Es esta premisa, que se impone como una norma insalvable en algunos libros de estilo como el del diario El Pas (15), la que d
periodstico.

No obstante, la visin personal que siempre aporta esa especie de notario de los hechos (16) en que se convierte el cronista
oferta informativa de la de otros medios que se surten exclusivamente de las noticias de agencia o que estn supeditados a la
emisoras o peridicos ms acreditados.

El valor testimonial que el cronista otorga a la narracin, y toda la carga subjetiva que ello trae consigo, es, si el cronista est b
comunicacin, una forma de interpretar la realidad que la emisora, el peridico o la revista en cuestin, pretende difundir. De n
datos que aporta el cronista y por la interpretacin personal que de los mismos efecta, las empresas periodsticas se ahorrar
la elaboracin de sus servicios informativos los datos que todos los das aportan las agencias.

La crnica es el principal ingrediente periodstico para hacer que las secciones informativas de los peridicos o emisoras se co
original y novedosa.

Pero no es nuestra intencin dar a entender que la crnica es un gnero para el comentario. Lo cierto es que la mayora de los
periodismo coinciden en destacar lo poco conveniente que resulta recargar la crnica con juicios de valor.

Otra de las caractersticas de la crnica es su regularidad que da lugar a que un mismo autor, un mismo tema o un mismo esp
Esta repeticin termina creando en el lector de la crnica un vnculo de familiaridad que slo es comparable en periodismo al q
pblico. El beneficio es mutuo: el destinatario se conforma al or esa visin de los hechos que en tantas ocasiones le ha agrad
escribir en un estilo llano, directo, desenfadado, como si se tratase de una correspondencia epistolar entre viejos amigos. El au
mucho ms importante para el lector que un reportero ocasional, se transforma en un confidente.

Como todo gnero periodstico, la crnica se presta a la clasificacin en grupos, a la divisin en categoras, hasta configurar u
aspirante a cronista puede realizarse. Y en este sentido, todos los estudiosos de la crnica aluden, directa o indirectamente, a
Gomis (17) entre crnicas que cubren un lugar y crnicas que cubren un tema. Dentro de las crnicas que se hacen para infor
concreto estn las crnicas de corresponsal y las crnicas de enviados especiales. Al segundo tipo, es decir, a aquellas que s
que el cronista manifiesta en un determinado tema, corresponden las crnicas judiciales, las deportivas, las de sucesos, las ta
parlamentarias...

La crnica posee un valor testimonial, ofrece la visin de unos hechos que el informador ha presenciado, una visin avalada p
especializacin temtica del acontecimiento, el dominio que se tenga de la tcnica de confeccin y el conocimiento que ste e
producido. Es inevitable, adems contextualizar y documentar todas las informaciones. Segn Cebrin Herreros, el cronista es
hechos especialmente cualificado, un profesional que recodifica una realidad de la que ha sido testigo con la intencin de trans
La redaccin final responde a impresiones aprehendidas por el cronista y a las consideraciones generales diseadas por el me

La extensin de la crnica no es fija. Suele tener variaciones asombrosas y su lmite puede determinarse, en ltima instancia,
peridico.

La estructura de la crnica es la siguiente:

1. La presentacin o entrada.

2. El relato, que incluye detalles que permiten al lector vivir el suceso.

3. La conclusin, que no es un juicio conclusivo puesto que no hay razonamiento, sino que se trata del final del relato.

4. El reportaje

El reportaje es un gnero que puede incluir otros gneros en su estructura narrativa, especialmente la entrevista. Es un gnero
con la descripcin.
Moreno Espinosa, Pastora, 2001: Los gneros ...

anecdticos que hagan ms reales a los personajes del relato. Desde luego, la redaccin del final es igualmente importante po
lector. Es conveniente, entonces, cerrar mediante una frase contundente que recoja la idea inicial o ponga de relieve el tema c
partes igualmente importantes:

1. Una presentacin con garra.

2. Un desarrollo: el relato (informacin e interpretacin).

3. Una conclusin, es decir, el fin del relato.

El lenguaje del reportaje se caracteriza por el uso de enunciados y prrafos simples. La narracin se mezcla con el lenguaje in

ORIGENES Y EVOLUCION DE LOS DIARIOS ESTUDIADOS: ABC, El Pas, El Mundo y La Vanguardia

EL PAS

Bajo la direccin de Juan Luis Cebrin, El Pas sali a la calle por primera vez el 4 de mayo de 1976, aunque llevaba cuatro a
autorizacin administrativa, que no lleg hasta esa fecha. En la actualidad, forma parte del grupo meditico Prisa (Promotora d
Polanco y compite en el liderazgo de la prensa espaola con el diario deportivo Marca, aunque en Andaluca tiene una difusin

El editorial de El Pas es un texto de obligada lectura diaria en los mbitos poltico y econmico de Espaa, donde est consid
Ocupa un espacio fijo, abriendo la seccin de "Opinin". El nmero de editoriales vara entre uno y tres, segn la importancia d

La columna est siempre presente en la ltima pgina, de la mano de Rosa Montero, Manuel Vicent, Joaqun Vidal y Maruja T
sealan Armaanzas y Das Noci, son del tipo literario, haciendo referencia a temas sociales, humanos o culturales. (23)

ABC

ABC nace y se desarrolla con la familia Luca de Tena, responsable tambin de la empresa editora, Prensa Espaola S.A., que
etapas. Esta familia posea hasta 1977 el 94,5% de las acciones. Este dominio accionarial se ha diversificado un poco en los
composicin del Consejo de Administracin, aunque bajo la presidencia de Guillermo Luca de Tena y Brunet.

ABC sale por primera vez a las calles de Madrid en 1903, como peridico semanal. El 1 de junio de 1905, ABC se convirti en
Sevilla. Numerosos han sido los problemas que ha tenido que salvar ABC en sus cerca de cien aos de historia, problemas qu
editorial. Durante la guerra civil, Prensa Espaola S.A., que tambin editaba Blanco y Negro, qued bajo el gobierno republica
en Madrid, en marzo de 1939. El fin de la contienda trajo para Prensa Espaola S.A., entre otras cosas, la imposibilidad de pu
mantuvo hasta 1957, ao en el que la Direccin General de Prensa otorg la autorizacin solicitada insistentemente desde 193

Como recuerdan Armaanzas y Daz Noci, durante la dictadura franquista "ABC se vio afectado por la supresin de la libertad
publicaciones del pas, y sufri continuas multas y censuras, sobre todo entre 1953 y 1958. Con la Ley de Prensa de 1966 sufr
por la publicacin de un artculo de Luis Mara Ansn titulado "La Monarqua de todos", en el que apostaba por una monarqua

Si ABC haba mostrado cierto talante liberal en la poca franquista, cuando esta etapa estaba muriendo no supo reaccionar a
empresarial del que le cost comenzar a salir. (25)

La direccin de Prensa Espaola S.A. trat de encauzar el rumbo econmico y periodstico de ABC con el nombramiento de A
Desde la direccin de ABC, recuper la tirada y cambi el estilo del peridico con unas portadas muy forzadas hacia temas po
opinin en todas las secciones. (27)

En 1985, Prensa Espaola S.A. enderezaba el rumbo obteniendo beneficios unos cien millones de pesetas- por primera vez
composicin de su accionariado, dando entrada en el Consejo a personas ajenas a la familia fundadora. Adems, afront el co
de la distribucin, aumento y redefinicin de la publicidad, adquisicin de un equipo tecnolgico ms acorde a las nuevas exige
plantilla. Francisco Jimnez Alemn, director de la cabecera sevillana, sucedi a Ansn al frente de ABC, y afront la difcil rem
Su paso por la direccin fue breve, siendo sustituido por Jos Antonio Zarzalejos, su actual director.

EL MUNDO

El Mundo del Siglo XXI nace el 23 de octubre de 1989, seis das antes de las elecciones generales y se nutre, desde un princi
peridico de complicada viabilidad debido a las enormes deudas econmicas.

Este peridico da mucha importancia a los gneros de opinin. De hecho, a diferencia de El Pas, entre otros, es la primera se
da cabida a una variada modalidad de textos de opinin. El editorial vara entre uno o dos, y los domingos se une el artculo de
genrico "Carta del domingo", en el que se exponen las lneas maestras de la poltica editorial de El Mundo. Diariamente, la se
"Zoom", en la que escriben colaboradores habituales entre los que se encuentran Manuel Hidalgo o Gabriel Albiac. Las vietas
en El Pas (28)- son responsabilidad de Gallego&Rey, abriendo el apartado denominado "Impresiones" en la pgina 2, y Ricar
sueltos: "Vox Populi", en el que se hace una valoracin diaria de personajes de actualidad; el que firma "Erasmo" o "La tronera
Moreno Espinosa, Pastora, 2001: Los gneros ...

ABC

El editorial del 1 de junio de 1905 afirmaba que "en poltica, (ABC) no seguir bandera alguna para no mermar su independenc
abdicar uno solo de sus fueros". La empresa editorial, Prensa Espaola S.A., toma el propio editorial como lugar donde dejar c
nmero de ABC el testimonio de sus propsitos: es su credo, su programa, su plan de trabajo".

En opinin de Jean Michel Desvois, en la primera mitad del siglo "ABC era el diario de la oligarqua, es decir, de la aristocracia
seguramente, de buena parte de la pequea burguesa reaccionaria de provincias que se senta solidaria de la clase dominant
Javier Daz Noci en un interesante y completo estudio, "la defensa que ABC ha hecho siempre de la Monarqua le trajo problem
Repblica, el Gobierno se incaut de Prensa Espaola S.A.; ms tarde reaparece ABC, y en ocasiones sucesivas sufre la sus
como el gran peridico de oposicin, era vigilado de cerca". (33)

Sus pginas han alternado en distintas etapas las firmas de los colaboradores habituales de ideologa liberal-conservadora (Jo
intelectuales marginados por el rgimen franquista (Jos Luis Lpez Aranguren, Jos Luis Sampedro, Ramn Prez de Ayala,
pginas), con colaboradores de la derecha ms recalcitrante" . (34)

Su lnea ideolgica se complementa con la defensa de la unidad de Espaa y postulados abiertamente anticomunista, en lo po
libertad de mercado, desde el punto de vista econmico. En lo social, ha defendido los valores religiosos, en concreto los de la
cualquier cambio legislativo que quisiera modificar los preceptos catlicos, como la Ley del Aborto y sus posteriores modificaci
confesional.

Con Ansn al frente del diario, el peridico se sita en la oposicin poltica para ejercer como tal, manteniendo una actitud muy
En su labor de acoso y derribo al Ejecutivo socialista, la direccin de ABC dise un proyecto empresarial en el que el diario E
se jugaba el liderazgo en ventas, ignorando prcticamente al resto de la prensa.

Al contrario de lo que sucede en el caso de El Pas, (35) el Libro de estilo de ABC no incluye sus principios editoriales ni cuent
propsitos de Prensa Espaola S.A. Para encontrar una referencia precisa, tenemos que remitirnos a la carta que Guillermo L
lectores con motivo del 75 aniversario de ABC (1980), en la que afirmaba que Espaa siempre haba sido "la mxima preocup
liberalismo, tomado no como un credo sino como una actitud constante de tolerancia". Recordaba los problemas que la postur
ABC en las diferentes etapas histricas. En la misma lnea, afirmaba que "si en anteriores etapas de su vida ABC sirvi de red
fechas su declarado monarquismo sirvi para mantener en alto muchas ilusiones, hoy consagramos todo nuestro esfuerzo a u
(36)

EL MUNDO

La portada del primer nmero de El Mundo, a seis das de unas elecciones generales, daba pistas inequvocas de por dnde i
Pedro J. Ramrez como director, despus de una salida de Diario 16 forzada por las continuas informaciones que ponan en ev
Gonzlez. El titular a tres columnas de esa primera portada fue el siguiente: "El PSOE perder la mayora absoluta si hay una

Este diario ha dedicado buena parte de sus esfuerzos a lo que se ha dado en llamar "periodismo de investigacin", con el que
"ha levantado ampollas, tanto en crculos polticos como entre algunos sectores periodsticos". (38) Entre estos ltimos cabe d
informativa de El Pas, diario al que continuamente se consideraba alineado con el poder socialista desde las pginas de El M
polticos y periodsticos del diario que dirige Pedro J. Ramrez le han achacado continuamente cierto sensacionalismo, y subra
para la democracia" como consecuencia de las continuas acusaciones al poder de actuaciones ilegales.

Los principios ideolgicos de El Mundo vienen recogidos en su Estatuto de Redaccin. Este ideario ve la luz pblica a travs d
Mundo aspira a ser un peridico progresista, comprometido con la defensa del actual sistema democrtico, las libertades pbli

La incidencia de El Mundo en el devenir poltico de Espaa ha sido decisiva en los ltimos aos. No son pocos los analistas qu
Gobierno con la lnea informativa de El Mundo, en Prensa, la Cope en Radio y Antena 3 en Televisin.

LA VANGUARDIA

Ideolgicamente, este diario se ha ubicado tradicionalmente en la misma lnea conservadora que ABC, siendo la referencia inf
catalana.

Recientemente, los entresijos econmico-mediticos han puesto en ms de un aprieto al Grupo God, cuya participacin en la
Prisa resulta, para muchos, cuando menos sospechosa. Adems, la pasividad demostrada en el tratamiento informativo de alg
los ltimos aos de Gobierno socialista situ a este diario en la misma estrategia que El Pas, lo cual fue ampliamente criticado
el sucesivo descubrimiento de escndalos polticos.
Moreno Espinosa, Pastora, 2001: Los gneros ...

ABC

El peridico ABC sita la informacin internacional, con este mismo nombre, en la pgina 30 aproximadamente, despus de la
de ANDALUCIA. Ofrece a diario alrededor de diez o quince informaciones redactadas en su mayora como noticias.

Cuenta con corresponsales o enviados especiales para las noticias ms destacadas, como por ejemplo, los palestinos aparca
guerrillas (44) y el resto son redactadas en base a los cables de las agencias de noticias. Esto puede explicar que no se encu
la informacin internacional.

La informacin se divide en distintas zonas geogrficas: Europa occidental, Europa del Este, Iberoamrica, Extremo Oriente, e

La diagramacin sigue el estilo del resto del peridico con un titular general que da pie a otros menos relevantes dentro de una
informaciones ms destacadas. (45)

El contenido de la informacin es diverso y trata de tener presencia en casi todos los asuntos internacionales importantes y en
cuatro temas de manera destacada, como el conflicto rabe-israel, la carrera hacia la casa blanca, el ex dictador Pinochet, etc
especiales, y el resto de la informacin la presenta de forma ms sinttica y asptica.

EL MUNDO

El peridico El Mundo presenta la informacin internacional de las pginas 15 a 25, aproximadamente, bajo el titular EUROP
noticias nacionales y las de sociedad.

Es posible encontrar los cuatro gneros periodsticos informativos, aunque la informacin se presenta mayoritariamente con no

Una de las crnicas es la que detalla algunos hechos relacionados con la muerte de un nio iraqu en Alemania (46) o sobre la
acompaa de un cronograma de los hechos destacados.

En ocasiones, los reportajes, adems de incluir entrevistas y alguna fotografa, presentan un anexo de informacin con alguna
anecdtico. (48)

En cuanto a los temas, existe una clara preferencia por los temas europeos y los que ataen a Estados Unidos. Tambin a la p
comparacin con El Pas, este peridico presta ms atencin a la mediacin europea o estadounidense frente a los problemas

Las fotografas incluyen mayor nmero de fotos de polticos y menos zonas de enfrentamientos u otro tipo de problemas. Los t
poltica. (49)

Su diagramacin no difiere de la del resto del peridico, con titulares que se adaptan a la importancia concedida a la informaci
pginas.

El contenido de la informacin, como ya recogamos antes, hace hincapi en temas concernientes a la Unin Europea, en su p
europeos vecinos, como Francia y Alemania. Se puede afirmar que es ms de tendencia europesta.

En definitiva, su modo de informar es analtico con explicaciones de documentos y proyectos de ley de trascendencia internac

LA VANGUARDIA

Este diario presenta la informacin internacional al principio, a partir de la pgina 3 y hasta la pgina 15, ms o menos, segn

Utiliza mayoritariamente reportajes, para el relato de las noticias ms destacadas, en los que se aportan datos nuevos y decla
informaciones cubiertas por corresponsales y enviados especiales. (50)

La Vanguardia tambin utiliza entrevistas a polticos como medio de informacin de un hecho especialmente trascendente. (51

Algunas informaciones son ampliadas con grficos explicativos que favorecen que stas puedan ser ledas y entendidas fcilm
informacin se presenta en los casos de noticias de suma actualidad, como las elecciones en Estados Unidos. (52)

La diagramacin es clara, y se utilizan muchos recuadros para enmarcar la informacin y destacarla. Son interesantes los enc
clara y completa de la noticia que se va a desarrollar. Algunas informaciones tienen un seguimiento diario y se ubican bajo un
de la campaa electoral de Estados Unidos. (53) Tambin se valen de fotografas pero sin presentar los aspectos ms desgar
para aclarar situaciones en particular.

En cuanto a sus contenidos, La Vanguardia centra su informacin internacional en los acontecimientos ms destacados como
conflicto de Fujimori en Per, el conflicto rabe-israel, etc.
Moreno Espinosa, Pastora, 2001: Los gneros ...

alejados como Australia, India, Corea, Alaska, etc. quedan fuera de la cobertura noticiosa, a excepcin de que ocurra algn ac

Notas

1. MARTINEZ ALBERTOS, J.L.: Periodismo. Gneros, en obra colectiva Gran Enciclopedia Rial, Madrid, 1974, Tomo XV
272.
2. DEL REY, J.: Estatuto epistemolgico de la redaccin periodstica, en Revista de Ciencias de la informacin, vol. 5, Facu
Universidad Complutense, Madrid, 1988, p. 102.
3. DEL REY, J.: Estatuto epistemolgico. Op. Cit., p. 116.
4. BENITO, A.: Teora General de la Informacin: I. Introduccin, Madrid, 1973, p.71.
5. MORAN TORRES, E.: Gneros del periodismo de opinin. Eunsa, Pamplona, 198. p.10.
6. GUTIERREZ PALACIO, J.: Periodismo de opinin. Paraninfo, Madrid, 1984. p. 99.
7. FONTCUBERTA, M.: Estructura de la noticia periodstica. ATE, Barcelona, 1980. p. 9
8. WARREN,C.: Gneros periodsticos informativos. ATE, Barcelona, 1979. p. 31.
9. DOVIFAT, E.: Periodismo, Op. Cit., p. 51-52.
10. MARTINEZ ALBERTOS, J.L.: Redaccin periodstica: Los estilos y los gneros en la prensa diaria, Barcelona, ATE, 197
11. QUESADA, M.: La entrevista: obra creativa. Mitre, Barcelona, 1984. p. 11.
12. ACOSTA MONTORO, J.: Periodismo y literatura, Ediciones Guadarrama. Coleccin Universitaria de Bolsillo. Punto Ome
13. MANDEL, S.: Periodismo moderno. Ed. Letras, Mxico, 1965. p. 409.
14. CEBRIAN HERREROS, M.: Gneros informativos audiovisuales. Ciencia 3, Madrid, 1992. p. 88
15. EL PAIS, Libro de estilo. Ediciones El Pas, Madrid, 1990. p.109.
16. CEBRIAN HERREROS, M.: Gneros informativos ... Op. Cit., p. 92.
17. GOMIS, L.: Teora del periodismo. Paids, Barcelona, 1991.
18. ROJAS AVENDAO, M.: El reportaje moderno. Universidad Autnoma, Mxico, 1976, p. 156.
19. CEBRIAN HERREROS, M.: Gneros informativos ...Op. Cit., p. 149.
20. HILLS, G.: Los informativos en radiotelevisin . ORTV, Madrid, 1987.
21. MAcDOUGALL, C.: Reportaje interpretativo. Diana, Mxico, 1983.
22. Prisa est presente en la prctica totalidad de mbitos mediticos de nuestro pas. Cuenta, entre otros medios, con El Pa
Digital y se est implantando en el campo de la prensa local, hacindose con peridicos de tirada provincial o autonmic
Correo de Andaluca, entre otros. Adems, tiene una importante red editorial a la que hay que sumar las cadenas de dist
23. Ib. p. 203.
24. ALFREZ, A.: El cuarto poder en Espaa, Plaza y Jans, Madrid 1987.
25. Ib. p. 176.
26. El Partido Socialista Obrero Espaol, con Felipe Gonzlez al frente, haba ganado las elecciones generales en octubre d
mayora absoluta para gobernar.
27. ARMAANZAS, E. y DIAZ NOCI, J.: Periodismo y argumentacin. Gneros de opinin. Universidad del Pas Vasco, Bilb
28. Al respecto, vase la columna que el dibujante firm en la pgina 31 de El Pas el 14-2-1995, titulada "Me voy de El Mun
Forges fue uno de los miembros del equipo fundador de El Mundo, procedente de Diario 16 al igual que la mayora de la
Ramrez.
29. ARMAANZAS, Emy, El color del dinero. El boom de las subastas de arte, acontecimiento cultural en prensa, Rekargi, B
30. IMBERT, Gerard y VIDAL BENEYTO, Jos (coords.), El Pas o la referencia dominante, Mitre, Madrid 1986.
31. ARMAANZAS, E. y DAZ NOCI, J., op. cit. pp. 182-183.
32. DESVOIS, Jean Michel, La crisis del Estado Espaol, Editorial Cuadernos para el Dilogo, Madrid 1978. p. 317.
33. ARMAANZAS, E. y DIAZ NOCI, J., op. cit. p. 139.
34. ARMAANZAS, E. y DIAZ NOCI, J., op. cit. pp. 135-176.
35. El Libro de Estilo de El Pas (Edics. El Pas, 1993) comienza con un captulo titulado "Principios", en el que desgrana los
orientaciones acerca de la responsabilidad profesional, el tratamiento de la informacin y la publicidad, el uso de las foto
hora de realizar entrevistas o hacerse eco de encuestas, as como la normativa del diario cuando deban reproducirse de
36. LUCA DE TENA, Guillermo, "Razones para una fidelidad" en ABC, 28-6-1980.
37. El Mundo, 23-10-1989, p. 1
38. ARMAANZAS, E. y DAZ NOCI, J., op. cit., p. 184.
39. Bush mantiene una corta ventaja antes de la certificacin de los resultados en Florida, en El Pas, lunes, 27 de noviem
40. El nuevo Gobierno peruano releva a doce altos jefes militares afines a Montesinos, en El Pas, lunes, 27 de noviembre
41. Hezbol reabre el frente de guerra contra Israel al atacar una patrulla al sur de Lbano, en El Pas, lunes, 27 de noviem
42. Ibdem pp. 2 a 13.
43. Ibdem p. 13.
44. Los palestinos aparcan la intifada y desenfundan la guerra de guerrillas, en ABC, jueves, 2 de noviembre de 2000.
45. Jerusaln recupera sus peores pesadillas, en ABC, viernes, 3 de noviembre de 2000.
46. Los testigos confirman la tesis racista en la muerte del nio iraqu, en El Mundo, lunes, 27 de noviembre de 2000.
47. Bush se perfila como el vencedor en florida con tan slo 454 votos ms que su rival Gore, en El Mundo, lunes, 27 de n
48. El suspense del culebrn electoral contina, en El Mundo, lunes, 27 de noviembre de 2000.
49. La vuelta de Milosevic provoca indignacin en Belgrado y La Haya o El kursk, probable vctima de uno de sus propios
noviembre de 2000.
50. Hroes por accidente o Jospin reafirma su lnea poltica y rechaza un giro a la izquierda del PS francs en La Vangu
51. Entrevista a Romano Prodi, presidente de la Comisin Europea: Si Francia no retira el derecho a veto, la cumbre de Niz
lunes, 27 de noviembre de 2000.