5

lvaro Modernell Ed
i
o
Zequinha e a porquinha

Educao Financeira

Ilustrado por Cibele Santos

lvaro Modernell
Ilustraes de Cibele Santos
Educao Financeira

Registro na Fundao Biblioteca Nacional 317.864

ISBN 978-05-906331-4-3

Edio Exclusiva para o PROCON Uberlndia (MG) 2010

Para LEO e LORENA,

meus maiores tesouros, com imenso amor,
por me fazerem sentir o homem mais rico do mundo.

Santa Edwiges, pela proteo e pelas graas.

Atualizado de acordo com o novo acordo ortogrfico da lngua portuguesa.

Era uma vez um lugar muito especial, chamado
Stio da Prosperidade, cheio de plantas e animais,
onde vivia Zequinha, um menino esperto e sonhador.

33
Zequinha era brincalho, inteligente e cheio de energia.
Todos gostavam muito dele, inclusive os animais.

O seu grande desejo era ter um cavalo, enorme e bonito. Mas seus
pais no podiam comprar, porque no tinham dinheiro. Mesmo assim,
o Zequinha continuava sonhando...
44
Seu Zeca estava chateado com aquela situao. Mas, ao invs de
ficar se lamentando, ele buscou uma alternativa. Pensou, pensou e
encontrou uma forma de resolver o problema.

Seu Zeca aproximou-se do filho e disse com ternura:

Zequinha, o papai no pode comprar um cavalo para voc.
Mas, no seu aniversrio, voc vai ganhar um presente especial,
que vai trazer sorte e ajudar voc a realizar seus sonhos.
55
Algumas semanas depois, no dia do seu aniversrio, o Zequinha
ganhou uma linda porquinha.

Pra voc, filho.

O nome dela
Poupana!

Voc ter que cuidar da Poupana, para ela crescer e ficar forte.
Assim, um dia voc ter condies de ter um cavalo. E muito mais!

66
Apesar de no ser exatamente o ele queria, Zequinha era um
menino esperto e compreendeu a situao. Alm do mais, a
porquinha Poupana era muito simptica e companheira.

77
O tempo foi passando, e todo dia Zequinha alimentava a
Poupana, como o seu pai recomendou. Cada grozinho fazia
diferena, e ele percebia isso.

Quando ele saa para brincar de caar tesouros, como gostava

de fazer, Zequinha juntava um grozinho aqui e outro ali e
guardava para a Poupana.
8
A Poupana passou a fazer parte da vida do Zequinha.
Quanto mais o tempo passava, mais ela crescia e ficava
cada dia mais forte.

A porquinha crescia e chamava a ateno. Todos queriam

saber o que o Zequinha fazia para a Poupana crescer tanto.
9
Um dia, a professora pediu que ele contasse a todos como a
sua porquinha tinha ficado to grande e to bonita.

10
10
Zequinha, todo orgulhoso, contou com simplicidade, demonstrando
uma sabedoria pouco comum para uma criana do seu tamanho.

A Poupana era tudo o que eu tinha. E eu nunca esqueci

do que meu pai me falou: Cuide bem da Poupana para ela
crescer e ficar forte. Faa isso e um dia voc ter seu cavalo
e muito mais. Foi o que eu fiz.
11
 A fama da Poupana se espalhou na regio,
e isso nem sempre bom...

Eu soube que voc queria ter um cavalo. Eu sou um homem

muito bonzinho e resolvi ajud-lo. Vamos fazer uma troca:
este cavalo especial pela sua porquinha Poupana.

12
12
Antes que o Zequinha pudesse pensar, o pilantra pegou a
porquinha e saiu correndo estrada afora. O Zequinha tentou
evitar, mas no foi possvel...

A coitadinha estava to assustada que no conseguiu escapar.

O malandro se aproveitou da inocncia do Zequinha e fugiu
com a Poupana dele. O Zequinha ficou desesperado.
13
A Poupana era mais importante do que qualquer cavalo.
Zequinha percebeu que, se ficasse com a Poupana, um dia
poderia ter um cavalo. Mas, ficar sem sua Poupana o deixou
triste e desanimado.

14
E a partida da Poupana trouxe tristeza e incerteza
para o futuro da famlia.

S quem j teve um bichinho de estimao sabe como isso.

A falta que faz um amigo quando ele vai embora!
15
15
Mas seu Zeca era um homem valente e no gostava de injustias.
Quando o Zequinha contou como tudo havia acontecido, ele
resolveu agir, partindo atrs do pilantra para resgatar a Poupana.

Ao encontr-lo, aplicou nele uma lio, por ter enganado seu filho.
Recuperou a Poupana e entregou o bandido para a polcia.

16
Seu Zeca voltou para casa com a Poupana que havia sido roubada.
Zequinha abriu um sorriso enorme, deu pulos de alegria e contagiou
a todos com sua felicidade.

Foi incrvel como a presena da Poupana trouxe de volta

a alegria e a esperana para toda a famlia.
17
17
Algum tempo depois daquele susto, a Poupana ganhou filhotinhos,
surpreendendo a todos!

Nasceram dez lindos porquinhos. Este era um dos motivos pelo

qual a Poupana estava to grande, e ningum havia percebido.

18
A histria da porquinha Poupana era to famosa que apareceu
muita gente para visitar os filhotes. E todas as crianas queriam
adotar os porquinhos para tentar a mesma sorte do Zequinha.

Ele escolheu dois coleguinhas muito amigos, Marino e Paulina,

de quem ele gostava muito e, com cada um, trocou trs
porquinhos por um cavalo, realizando seu sonho.
19
19
O Zequinha ainda vendeu outros dois porquinhos e
com o dinheiro comprou um presento para seus pais.

Zequinha sentiu-se muito feliz. Percebeu que depois de a Poupana

ter entrado em sua vida, tudo melhorou.
20
20
E, para completar a sua felicidade, Zequinha ficou com um lindo
casal de filhotes. Deu a eles os nomes de Futuro e Fortuna e cuidou
dos dois com o mesmo carinho que havia dedicado poupana.

21
 CONSUMIDOR consciente e responsvel prefere comprar
PRODUTOS de empresas que respeitam o MEIO AMBIENTE, seus
trabalhadores e as LEIS do pas. Observam seu ORAMENTO para
no gastar mais do que podem e no esquecem de pedir a nota
ou o CUPOM FISCAL para garantir seus DIREITOS previstos no
CDIGO de DEFESA do Consumidor.

A B X E M E I O A M B I E N T E T O A X C W R M P C D K
V S E T U H D B VW P H F U O M K R A S D L S K U R I L
S P R O D U T O SM G T O S J S L A M X C N R E Y I O R L
T K C M S A H S Y E U A S O A Q O R A M E N T OW S E R
D L K E M N U S HD T R C N A P R T A O S E L S N V I G
E L R T O P R M N S R E E L A P R T N V B X Q M Q O T Y
F R Q C U P O M F I S C A L G T G P M A H D A Z Q B O O R
E G H J U Y T R E L M V A Q P J K U T C X Z A D S J S A
S Y V L E M O U Y T R A S M K P U T R S A T V C M O O
A R S E R T V O U T P L M V C R W P L A S H P C B M A C B
P A R I F R A C X P L Y U N B F A C O N S U M I D O R E
S O R S P L J U N B C T W L K E A P N B F J T W X M N A P

22
PROCON
A sigla significa Procuradoria de Proteo e Defesa do Consumidor, mas
tambm conhecido como o Protetor dos Consumidores. um rgo do
governo, vinculado ao Ministrio da Justia, que est presente em todas
as capitais estaduais e nas principais cidades brasileiras, sempre perto da
populao para ajudar a defender seus direitos.

A principal funo do PROCON auxiliar e orientar os consumidores, sejam

pessoas ou empresas, quando tiverem algum problema relacionado compra
de algum produto ou prestao de servios.

O PROCON se baseia em muitas leis, mas a mais importante para o seu

trabalho o Cdigo de Defesa do Consumidor, que voc vai conhecer agora.

23
CODIGO DE DEFESA DO CONSUMIDOR
uma lista de direitos e obrigaes relacionados ao consumo,
definidos na Lei 8.078, de 1990. Veja aqui uma pequena amostra
dos seus direitos, como consumidor:

Artigo 1 - Define as normas de proteo e defesa do consumidor,

no interesse da populao, isto , diz quais so os direitos do
consumidor e as obrigaes dos fornecedores.

Artigo 2 - Define consumidor, dizendo que toda pessoa ou

empresa que compra ou utiliza algum produto ou servio. Assim,
quem compra alguma coisa ou contrata algum
servio um consumidor. E quem vende ou
presta o servio um fornecedor.

Artigo 4 - Diz o que a

Poltica Nacional das Relaes de
Consumo, que tem por objetivo o
atendimento das necessidades dos
consumidores, a respeito da sua
dignidade, sade e segurana, a
proteo dos seus interesses
econmicos, a melhoria da qualidade de
vida, bem como a transparncia e
harmonia das relaes de consumo.

Artigo 5 - Diz que o consumidor carente tem

direito a assistncia integral e gratuita. o
PROCON quem presta essa assistncia.
24
Artigo 6 - Define os direitos bsicos do consumidor. Ns
destacamos estes abaixo, mas tem muito mais!

Proteo da vida, sade e segurana no fornecimento de

produtos e servios.
Educao e divulgao sobre consumo adequado de produtos e
servios, com direito de livre escolha.
Informao clara e adequada sobre os produtos e servios,
incluindo especificao de quantidade, caractersticas, composio,
qualidade e preo.
Proteo contra publicidade abusiva e enganosa.

Para saber mais, pesquise na Internet ou na biblioteca da sua

escola. Ah, e voc sabia que em todas as lojas e outros locais que
atendem consumidores obrigado a manter disposio um
Cdigo de Defesa do Consumidor? Experimente perguntar sobre ele
na prxima vez que voc for comprar alguma coisa. Voc ver que
est mais protegido do que imaginava.

Conhecer os seus direitos de cidado e de

consumidor ajuda voc a valorizar o seu dinheiro.
Assim, quando voc comprar alguma coisa e
tiver problemas relacionados sua compra,
saber como fazer para resolver seu problema.
Em alguns casos, voc pode ter o direito de
receber um produto novo ou at o seu dinheiro
de volta. Voc sabia? Legal n?

25
 Ajude o Zequinha a
encontrar a Poupanca.

Para no ficar perdido e conhecer seus direitos, todo cidado deveria ler
pelo menos uma vez o Cdigo de Defesa do Consumidor .

26
Todos somos iguais perante a lei, no importando a cor, a raa e a religio.
Nem mesmo a altura, o peso, o jeito de vestir ou time que torce.

27
28
29
Estatuto da Crianca e do Adolescente - ECA

Este estatuto est definido na Lei 8.069, tambm de 1990. Foi criado
para proteger ainda mais as crianas e os adolescentes, a partir de regras
claras. D uma olhadinha e conhea mais sobre seus direitos, enquanto
criana cidad:

Art. 1 - Define que este estatuto trata da proteo da criana e do

adolescente

Art.2 - Ajuda a acabar com a confuso sobre quem quem.

considerada criana, para a lei, pessoa de at doze anos, e adolescente, a
pessoa de doze a dezoito anos.

Art.3 - Esclarece que as crianas e os adolescentes tm TODOS os

direitos fundamentais da pessoa humana, em condies de liberdade e
dignidade para facilitar o seu desenvolvimento integral.

Art.11 - Define que crianas e adolescentes portadores de deficincia

tm direito a receber atendimento especializado.

Art.53 - Esclarece que a criana e o adolescente tm direito

educao, visando ao pleno desenvolvimento de sua pessoa, preparo para
a cidadania e qualificao para o trabalho.

Art.71 - Relata que a criana e o adolescente tm direito informao,

cultura, lazer, esportes, diverses, espetculos e produtos e servios que
respeitem a sua condio peculiar de pessoa em desenvolvimento.

30
procon@uberlandia.mg.gov.br

Av. Joo Pinheiro, 1417 - Bairro Aparecida

Uberlndia MG
CEP 38400-712

Telefone: (34) 3291-1600

Informaes ou Denncias, ligue 151

Apoio:

Fundo Municipal de Proteo e Defesa do Consumidor.

Produo:

www.maisativos.com.br
 lvaro Modernell
Zequinha e a porquinha

Educao Financeira

Indicado para crianas de 4 a 10 anos. Recomendado para o ensino fundamental.

Edio exclusiva para o PROCON Uberlndia (MG)

Produo Mais Ativos Educao Financeira

www.maisativos.com.br

Toda grande jornada comea com o primeiro passo

e toda fortuna comea com os primeiros centavos.
Ajude, ensine e incentive as crianas a poupar e a investir.