Sei sulla pagina 1di 5

III Edizione

VALLECORSA: OASI DI CIOCIARIA


Concorso di fotografia estemporanea
Vallecorsa 25 Aprile 2017

E indetto in Vallecorsa la Terza edizione del concorso fotografico:


VALLECORSA: OASI DI CIOCIARIA, aperto a tutti i fotoamatori.

REGOLAMENTO E MODALIT DI PARTECIPAZIONE.

Art. 1 Contesto
Il concorso aperto a tutti i fotoamatori. Le foto potranno essere scattate solo in occasione
della festa di San Marco e della relativa processione nella mattinata del 25 aprile a Vallecorsa.
Le foto presentate saranno esposte alla visione del pubblico in occasione della presentazione
del volume fotografico:
Come eravamo DallArchivio Iannoni frammenti della nostra storia che si terr a
Vallecorsa il giorno 6 Maggio 2017, presso Palazzo Colagiovanni.

Art. 2 Il tema
Il tema del concorso : la festa di San Marco.
La festa di San Marco e la relativa processione una tradizione vallecorsana che si perde nella
notte dei tempi. Questa processione riservata ai soli bambini, i quali portano in mano dei
pani votivi, i ciervi e le pupette, che vengono benedetti in piazza Plebiscito a conclusione
della processione che si snoda lungo il centro storico partendo dalla chiesa di San Martino.
Solo allora i bambini potranno mangiare i loro dolcetti. Si tratta di una festa dai chiari
riferimenti atavici della religiosit, che la tradizione cristiana ha ereditato e fatto propri. Si
collega agli antichi riti propiziatori, di iniziazione, della fertilit e del ringraziamento. Il
momento fotografico entrato da tempo a far parte di questa giornata che si conclude
solitamente con una foto dei bambini presso il monumento a Santa Maria De Mattias.

Art. 3 Ritrovo e timing


Il ritrovo per i partecipanti e linizio del contest fissato alle ore 9:30 presso il Desk
Accoglienza in Piazza Plebiscito, dove si acquisiranno le iscrizioni e verranno distribuiti i
moduli di partecipazione. Lassociazione Pro Loco sar a disposizione per chiarimenti e
informazioni sul concorso e sullevento.
Intorno alle 10:30 si avr luscita della processione dalla Chiesa di San Martino. Per le 12:00 ci
sar la benedizione dei pani in Piazza Plebiscito. Invitiamo tutti i fotoamatori a tenere in
considerazione questi orari.

Art. 4 Consegna dei lavori e contributo di partecipazione


Ogni partecipante pu far pervenire le foto (per un max di n. 3 foto) con le seguenti modalit:
inviandole via mail a
prolocovallecorsa@gmail.com ; entro le 24:00 del 26/04/2017
consegnandole su supporto presso il Desk Accoglienza in Piazza Plebiscito
entro le 13:00 del 25/04/2017

Le foto dovranno riferirsi al tema del Concorso.


E' obbligatorio che il partecipante sia l' Autore della foto.

Il candidato deve allegare insieme alla/e foto:


il modulo di partecipazione ritirabile presso il Desk Accoglienza o scaricabile dal
sito prolocovallecorsa.it;
la ricevuta di pagamento del contributo di iscrizione,

5,00 se si partecipa con 1 Sola Foto,


10,00 se si partecipa con 2 o 3 foto.
Il pagamento effettuabile entro le ore 13:00 del 25/04/2017 presso il Desk Accoglienza;

Le foto dovranno essere consegnate solo nel formato .jpg e con una risoluzione minima
accettata di 800 x 600 pixel.

Art. 5 La scheda di partecipazione


La scheda di partecipazione contiene i dati relativi allautore, alla localit, al soggetto
fotografato, alla data, al titolo e ad un breve commento alla foto (5-10 righe), basato non tanto
sugli aspetti tecnici, ma sulle emozioni e sulle suggestioni che hanno indotto il fotografo a
soffermarsi sull inquadratura riprodotta nellistantanea. Si consiglia di nominare la foto con il
titolo o parte di esso.

Art. 6 Esposizione alla Giuria


Le foto verranno esposte in maniera anonima, solo un numero permetter di identificarle.

Art. 7 La giuria
La giuria composta da esperti di fotografia e personalit di associazioni locali sceglier la foto
vincente. La giuria sar la sola a decidere l'attribuzione dei premi.

Art. 8 Il Risultato
Le fotografie verranno pubblicate ed esposte in occasione della presentazione del volume
Come eravamo. Il giorno 6 maggio 2017 verr comunicato il risultato da parte della giuria.
Tale risultato sar comunque pubblicato sul sito prolocovallecorsa.it e tramite affissione di
pubblico manifesto.

Art. 9 I premi
Le fotografie vincenti saranno premiate come segue:

1 CLASSIFICATO - 150,00 + targa ricordo


2 CLASSIFICATO - targa ricordo
3 CLASSIFICATO - targa ricordo

Art. 10 La foto pi bella scelta dal pubblico


In occasione della presentazione: Come eravamo verr data la possibilit ai visitatori di
votare la foto (partecipante al concorso) ritenuta PIU BELLA, fermo restando il giudizio
espresso dalla giuria. Lopera pi votata verr premiata con una targa ricordo.

Art. 11 Utilizzo delle foto e privacy


Ogni partecipante responsabile delle proprie opere, sollevando gli organizzatori da ogni
responsabilit, anche nei confronti di eventuali soggetti raffigurati nelle fotografie. Il
concorrente dovr informare gli eventuali interessati (persone ritratte) nei casi e nei modi
previsti dall'art.10 della l. 675/96 e successiva modifica con D.Lg. 30 giugno 2003 n.196,
nonch procurarsi il consenso alla diffusione degli stessi. In nessun caso le immagini potranno
contenere dati qualificabili come sensibili. Ogni partecipante conserva la propriet delle opere
trasmesse alla giuria, ma cede il diritto d'uso non esclusivo delle immagini e delle loro
eventuali elaborazioni allAssociazione Pro Loco Vallecorsa e allAmministrazione Comunale
autorizzandone la pubblicazione delle proprie fotografie su qualsiasi mezzo e supporto
(cartaceo e/o digitale) e ad usare le immagini a scopi promozionali, redazionali e
documentari, senza lobbligo del consenso da parte dellautore, ma con il solo vincolo di
indicare nella pubblicazione il nome dello stesso.

Art. 13 Annullamento per cause di forza maggiore


Gli organizzatori si riservano il diritto di annullare oppure di posticipare questo concorso per
cause di forza maggiore.
Nessun rimborso previsto a nessun titolo. Tutti i partecipanti al concorso aderiranno
automaticamente a tutte le clausole di questo regolamento.

Lassociazione Pro Loco Vallecorsa

Vallecorsa, aprile 2017


Il/La sottoscritto/a
Cognome ______________________________________
Nome _______________________________
Nato/a a ________________________________ Prov. ________ Il
__________________________ Residente a _____________________ Prov. ____ Via
_______________________________ n ___ con la presente:

AUTORIZZA

LAssociazione Pro Loco Vallecorsa, a titolo gratuito, senza limiti di tempo, anche ai sensi degli
artt. 10 e 320 cod.civ. e degli artt. 96 e 97 legge 22.4.1941, n. 633, Legge sul diritto dautore, alla
pubblicazione e/o diffusione in qualsiasi forma delle proprie immagini sul sito internet, su carta
stampata e/o su qualsiasi altro mezzo di diffusione, nonch autorizza la conservazione delle foto
stesse negli archivi informatici e prende atto che le finalit di tali pubblicazioni sono meramente di
carattere culturale per la promozione e valorizzazione del territorio e della cultura di Vallecorsa. La
presente liberatoria/autorizzazione potr essere revocata in ogni tempo con comunicazione scritta da
inviare via posta comune o e-mail.

In fede _______________________

Informativa per la pubblicazione dei dati Informativa ai sensi dellart. 13 del D. Lgs. n. 196/2003.
Si informa che il trattamento dei dati personali, informa che i dati personali conferiti con la presente
liberatoria saranno trattati con modalit cartacee e telematiche nel rispetto della vigente normativa e
dei principi di correttezza, liceit, trasparenza e riservatezza; in tale ottica i dati forniti, ivi incluso il
ritratto contenuto nelle fotografie suindicate, verranno utilizzati per le finalit strettamente connesse
e strumentali alle attivit come indicate nella su estesa liberatoria. Il conferimento del consenso al
trattamento dei dati personali facoltativo. In qualsiasi momento possibile esercitare tutti i diritti
indicati dallarticolo 7 del D. Lgs. n. 196/2003, in particolare la cancellazione, la rettifica o
lintegrazione dei dati. Tali diritti potranno essere esercitati inviando comunicazione scritta.

presto il consenso O
nego il consenso O

Luogo e data firma (leggibile) _____________________


LIBERATORIA / AUTORIZZAZIONE PER LA PUBBLICAZIONE DI FOTOGRAFIE DI MINORI
....................................., ......... (luogo) (data)

I sottoscritti ........................................................................................................................... madre del


minore fotografato .. nata a ........................................................... il
................................ e residente in ........................................, alla via
.................................................................................... n. .......,
e ............................................................................................................................padre del minore
fotografato nato a
........................................................... il ................................ e residente in ........................................,
alla via .................................................................................... n. .......,

in qualit di genitori esercenti la potest genitoriale di


..................................................................................... (Nome e Cognome del minore fotografato)
nato/a a .............................................. il ........................ e residente in
.........................................................., via .............................................. n. ......, con la presente

AUTORIZZANO

a titolo gratuito, senza limiti di tempo, anche ai sensi degli artt. 10 e 320 cod. civ., degli artt. 96 e 97
legge 22.4.1941, n. 633 sul diritto dautore, e degli artt 13 e 23 del D.lgs. N 196/2003 sulla
protezione dei dati personali l'associazione Pro Loco Vallecorsa, con sede legale in Vallecorsa via
Arelle, 8, alla pubblicazione e/o diffusione in qualsiasi forma delle fotografie scattate durante le
attivita dell'associazione (di seguito le "Foto") ritraenti il citato
minore........................................................, sul sito internet prolocovallecorsa.it, su carta stampata,
esposta anche nei locali dell'associazione, e/o su qualsiasi altro mezzo di diffusione, in qualsiasi
formato, per scopi pubblicitari, per esposizioni promozionali, divulgative e conoscitive di
Vallecorsa e del suo territorio. Nel contempo, i sottoscritti,
........................................................................, come sopra,

confermano e D I C H I A R A N O

che la conservazione e l'utilizzo come sopra indicato delle foto a titolo gratuito. La presente
liberatoria / autorizzazione potr essere revocata in ogni tempo con raccomandata a.r. da inviare a
Associazione Pro Loco Vallecorsa, Via Arelle, 03020 Vallecorsa.

La madre del minore fotografato ................


Il padre del minore fotografato.................
Informativa ai sensi dellart. 13 del D. Lgs. n. 196/2003. L'associazione Pro Loco Vallecorsa, nella persona del presidente dell'associazione
responsabile del trattamento dei dati personali, informa che i dati personali del minore e dei genitori, conferiti con la presente liberatoria saranno
trattati con modalit cartacee e telematiche dall'associazione stessa, nel rispetto della vigente normativa e dei principi di correttezza, liceit,
trasparenza e riservatezza; in tale ottica i dati forniti, ivi incluso il ritratto contenuto nelle fotografie suindicate, verranno utilizzati per le finalit
strettamente connesse e strumentali alle attivit come indicate nella suestesa liberatoria. Il conferimento del consenso al trattamento dei dati personali
facoltativo. In qualsiasi momento possibile esercitare tutti i diritti indicati dall.articolo 7 (*) del Decreto Legislativo 196/2003, in particolare la
cancellazione, la rettifica o l.integrazione dei dati. Tali diritti potranno essere esercitati inviando comunicazione scritta alla sede dell'associazione
Associazione Pro loco Vallecorsa, Via Arelle, 8 Vallecorsa

(do il consenso)
Firma della madre del soggetto fotografato ___________________________________________
(do il consenso)
Firma del padre del soggetto fotografato ___________________________________________

(*) Art. 7 (Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti) 1. Linteressato ha diritto di ottenere la conferma dellesistenza o meno di dati personali
che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile. 2. Linteressato ha diritto di ottenere lindicazione: a)
dellorigine dei dati personali; b) delle finalit e modalit del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con lausilio di
strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dellarticolo 5, comma 2; e) dei
soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualit di
rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati. 3. Linteressato ha diritto di ottenere: a) laggiornamento, la
rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, lintegrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati
trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non e necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o
successivamente trattati; c) lattestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro
contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un
impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. 4. Linteressato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi
legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorche pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di dati personali che lo
riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.