Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
iT
Materials Page
3
Reference values for maximum throughput in cm /s 1.4. 2 + 3
Reference values for gate diameter 1.4. 4 + 5
Processing temperatures for common plastics 1.4. 6
Processing of POM, TPE, PP and shear-sensitive materials 1.4. 7
Gate point
Gate geometry, gate inspection 1.4. 10
Reworking the gate 1.4. 10
Gate diameters < 1,2 mm, reducing gate 1.4. 11
Vacuoles under the gate, gate for reinforced materials 1.4. 11
Potential error sources in the gate area 1.4. 12
Gating
Injection into an intermediate gate 1.4. 20
Gating into an angled surface 1.4. 20
Gating into a high gloss facing surface 1.4. 21
Part with a film hinge 1.4. 21
Valve-gate technology
Commissioning of valve-gate system, operating pressure levels for drive mechanisms 1.4. 40
NEST single valve-gate nozzle assembly 1.4. 41
Drive mechanisms 1.4. 42
Notes on valve-gate needle / maintenance of the sliding cam mechanism 1.4. 43
Service program
CADHOC System-Designer 1.4. 60
Delta tool calculation program, application database 1.4. 61
Online-catalog, MoldCae/Moldflow analyse 1.4. 62
Seminars for users and designers 1.4. 63
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 1
4/11 Subject to technical changes
iT Hot runner nozzle
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 37
Subject to technical changes 4/11
Materials
iT
Reference values for maximum nozzle throughput per second The specified throughputs are re-
Nozzle length: 50/ 100 mm ference values. Considerable de-
viations for specific materials can-
not be excluded. We will be glad to
Low viscosity material: e. g. PA, PS, PP assist you with the selection of
channel .
120
Additional applications which have
100 already been implemented can be
Throughput in cm3/s
120
100
Throughput in cm3/s
80
60
40
20
0
4 mm 5 mm 6 mm
Nozzle length 50 mm
Nozzle length 100 mm
30
25
Throughput in cm3/s
20
15
10
5
0
4 mm 5 mm 6 mm
Nozzle length 50 mm
Nozzle length 100 mm
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 2
4/11 Subject to technical changes
iT Materials
The specified throughputs are Reference values for maximum nozzle throughput per second
reference values. Considerable Nozzle lengths: 60/ 100 mm
deviations for specific materials
cannot be excluded. We will be glad
to assist you with the selection of
channel .
Low viscosity material: e. g. PA, PS, PP
Additional applications which have
already been implemented can be 2500
found in the application database on 2250
our website 2000
www.guenther-hotrunner.com 1750
Throughput in cm3/s
2500
2000
Throughput in cm3/s
1500
1000
500
0
8 mm 10 mm 12 mm
Nozzle length 60 mm
Nozzle length 100 mm
350
300
250
200
150
100
50
0
8 mm 10 mm 12 mm
Nozzle length 60 mm
Nozzle length 100 mm
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 3
Subject to technical changes 4/11
Materials
iT
Determining the gate diameter for standard materials depending on Please note:
the part weight All specified reference values for the
gate diameter apply only to hot
runner nozzles with vertical gating.
Article weight
2.8 2.8
mm
mm
2.4 2.4
2.0 2.0
1.6 1.6
1.2 1.2
D
0.8 0.8
D
0.4 0.4
0.1 1 3 5 8 10 100 1000 0.1 1 3 5 8 10 100 1000
Article weight g Article weight g
2.8 2.8
mm
mm
2.4 2.4
2.0 2.0
1.6 1.6
1.2 1.2
D
0.8
D
0.8
0.4 0.4
0.1 1 3 5 8 10 100 1000 0.1 1 3 5 8 10 100 1000
Article weight g Article weight g
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 4
4/11 Subject to technical changes
iT Materials
2.8 2.8
mm
mm
2.4 2.4
2.0 2.0
1.6 1.6
1.2 1.2
D
D
0.8 0.8
0.4 0.4
0.1 1 3 5 8 10 100 1000 0.1 1 3 5 8 10 100 1000
Article weight g Article weight g
2.8 2.8
mm
mm
2.4 2.4
2.0 2.0
1.6 1.6
1.2 D 1.2
0.8
D
0.8
0.4 0.4
0.1 1 3 5 8 10 100 1000 0.1 1 3 5 8 10 100 1000
Article weight g Article weight g
2.8 2.8
mm
mm
2.4 2.4
2.0 2.0
1.6 1.6
1.2 1.2
D
0.8 0.8
0.4 0.4
0.1 1 3 5 8 10 100 1000 0.1 1 3 5 8 10 100 1000
Article weight g Article weight g
2.8 2.8
mm
mm
2.4 2.4
2.0 2.0
1.6 1.6
1.2 1.2
D
D
0.8 0.8
0.4 0.4
0.1 1 3 5 8 10 100 1000 0.1 1 3 5 8 10 100 1000
Article weight g Article weight g
Material: LCP
2.8
mm
2.4
2.0
1.6
1.2
D
0.8
0.4
0.1 0,5 1 3 5 8 10 100 1000
Article weight g
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 5
Subject to technical changes 4/11
Materials
iT
Processing window for common
Material Recommended Recommended plastics
processing temperature (C) WZ-temperatur (C)
PP 220 - 280 20 - 60
PE 220 - 280 20 - 60
PS 220 - 280 20 - 70
ABS 220 - 250 40 - 80
SAN 220 - 250 40 - 80
PA 6 240 - 250 40 - 60
PA 6.6 270 - 290 40 - 80
POM 205 - 215 60 - 120
PC 280 - 310 80 - 120
PMMA 220 - 250 40 - 90
PBT 245 - 270 60 - 80
ABS / PC 260 - 270 70 - 100
LCP* 300 - 345 80 - 120
PPS 310 - 340 140 - 145
PEEK 360 - 400 140 - 180
* depending on polymer-type
LCP
(HDT > 150C) PES PEI
PAI
PPS Polyetherketone /
PAR PSU PA 46 PPA
Polyetheretherketone
Technical plastics PET (PEK/ PEEK)
PC
(HDT = 100 - 150C)
COC
PBT PA6.6 Polysulphone (PSU)
PPO POM Polyether-Imide (PEI) etc.
LFT
amorphous semy-crystalline
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 6
4/11 Subject to technical changes
iT Materials
Shear-sensitive materials
Gate design C
Single nozzles are mostly used when processing shear-
sensitive materials through an intermediate gate. The
gate design C is exclusively used for open nozzles with a
nozzle piece, version A.
D1
40
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 7
Subject to technical changes 4/11
Gating
iT
Gating
The hot runner nozzles function is
essentially influenced by gate size
80 diameter D.
6,3
An enlargement of gate size must
H
d be done at an 80 angle. The edge
must be sharp to achieve clean
separation.
Note:
D The most frequented faults on
sharp-edged
commissioning a mould are due to
the incorrect design of the gate
geometry.
Fig. Gate geometry
d=
3m
3,0 m
2,5
2,0
Wrong
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 10
4/11 Subject to technical changes
iT Gating
L + L + 0.02
beinstalled further back.
You will find a Delta Tool calculation
program on our homepage at
w w w. g u e n t h e r - h o t r u n n e r. c o m
available for download free of charge.
Fig. Vacuoles under the gate Gate diameter for fibre reinforced
materials
The gate diameters for glass fibre
reinforced materials or materials
containing additives (flame retar-
dants, heat stabilisers) 0.2 to 0.3 mm
larger. The same applies to multi-tip
nozzles.
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 11
Subject to technical changes 4/11
Gating
0.5
iT
Problem: Problem:
- Higher vestige - The expanded nozzle closes the gate.
- No flow gap despite a larger gate
Fig. Cylindrical part at the gate Fig. Gate <1.2 mm - nozzle to be installed further back
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 12
4/11 Subject to technical changes
Injection
iT
Correct injection into an interme-
diate gate
In order to obtain defined separation,
the aperture in the face surface of the
intermediate gate d should be
larger than D. This is particularly
true for reinforced thermoplastics
D (engineering plastics).
L
If possible, employ a catch pit in the
intermediate gate.
catch pits
d
1 mm > D
Fig. Injection into an intermediate gate
advantageous
disadvantageous
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 20
4/11 Subject to technical changes
iT Gating
Tempering
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 21
Subject to technical changes 4/11
Hot runner nozzle
iT
Nozzle length at room temperature
Our nozzle length is made to the size
that already provides for ist length
change when heated to 250 C. The
nozzle tip will then extend by 0.5 mm
into the cavity contour. Dimension Z
(as measured at room temperature)
Z 0.02
is equal to:
Z = L + 0.5 - l (250)
l consequently depending on L
itself.
l is the temperature dependent
Fig. Nozzle length at room temperature longitudinal expansion of the
hot runner nozzle.
Attention!
Provide for adequate
wall thickness.
Fig. Modification of forechamber geometry
Titanium sleeve
Insulation gap
120
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 30
4/11 Subject to technical changes
iT Hot runner nozzle
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 31
Subject to technical changes 4/11
Hot runner nozzle
iT
Power receptacle,
alternating 230 V
PE=earthed lead
N = Neutral lead
L = earthed lead
Thermoplug CMLK
Nozzle type:
- 8-10SET/DET Red = plus
- 5-12NEST
- 4-6SHT/DHT/NHT Blue = minus
- 8-16SLT/DLT Shield
- 8-12NLT
- 4-6SMT/DMT/NMT
Power receptacle,
alternating 230 V
PE = earthed lead
N = Neutral lead
L = earthed lead
Thermoplug CMLK
Red = Plus
Blue = Minus
Nozzle type: Shield
- 4-6STT/DTT/NTT
- 4-6SMHT/DMHT
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 32
4/11 Subject to technical changes
iT Hot runner nozzle
Thickfilm heaters for hot-runner Further outstanding features are Hot runner nozzle heater
nozzles their high electric strength and Heater are pressed into a brass
BlueFlowGnther's new BlueFlow resistance to moisture. All in all, body. The heater is fixed in place by
technology incorporates several these four features are important the mechanical structure of the
advantages as compared to steps taken towards a more space- carrier body. The homogeneous
conventional heating methods: the saving, precise and energy-efficient brass body ensures optimal heat
heating elements are not only hot runner design and, therefore, a transfer from the heater to the
considerably smaller in diameter, more effective injection molding material tube, showing a highly
they also allow a substantially better process. reproducible temperature pattern.
temperature distribution and
accordingly, a quicker thermal
response.
Thermoplug CMLK
Shield
Blue = minus
Red = plus
Power receptacle,
alternating 230 V
Nozzle type:
- 5SEF/DEF PE=earthed lead
- SMF/DMF/NMF N = Neutral lead
L = earthed lead
18 mm
22 mm
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 33
Subject to technical changes 4/11
Hot runner nozzle
iT
High Quality. Blue. BlueFlow Example: Microfilter (automotive
The BlueFlow hot runner nozzle sector)
sets new standards for quality and Microfilter (outlet valve for an
design of parts made of thermally automotive application), injection-
sensitive plastics. This re-sults in molded in one process step from
better or even completely new unreinforced PA66. This method has
application possibilities, depending replaced the earlier procedure of
on the application area in different insert-molding of an available metal
sectors of industry. or plastic mesh to obtain a ready-to-
install component. The resulting
The thick film heater makes it FIg. Microfilter savings are dramatic: costs have
possible to adjust the heating ca- decreased by 60-80%, depending
pacity to the exact power requir- on the product.
ement in each single section over the
entire nozzle length in order to reach Details: thread size 0.13;
a homogenous temperature. 1848 gaps with 0.07 x 0.07 mm.
Passage surface approx. 9 mm2.
The plastic material in the material Max. allowed flash is 4.5 m.
tube is hardly exposed to thermal
stress, which means that the
physical properties of the end
product are obtainable even with
thermally sensitive plastics and very
small parts.
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 34
4/11 Subject to technical changes
iT Hot runner nozzle
Assembly of the star manifold Assembly of support Assembly of the hot-runner nozzle
Insert the star manifold and use 4 Insert the support and mount the lid Push the hot-runner nozzle (MT) in
hexagon socket head cap screws from the parting line. Note: the lid from the nozzle side!
M3x12 to fasten it to the sleeve-type must be solidly bonded to the insert.
heating.
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 35
Subject to technical changes 4/11
Hot runner nozzle
iT
Without extended nozzle tip With extended nozzle tip Extended nozzle tips in
connection with the material
It is often necessary to use several
different nozzle lengths when gating
a part. Extended nozzle tips allow
sprueless molding of parts even in
L +0.02
L1 +0.02
L1 +0.02
space constrained environments.
Shimmed Inserted
L1 +0.02
L1 +0.02
Side gating
Under 90 without a cold slug in
combination with a manifold. Gating
should always be against the core.
Note:
Slide out the inserts only hori-
zontally!
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 36
4/11 Subject to technical changes
Valve gate technology
iT
When the hot-runner system is being turned off, all
control circuits can be turned off at the same time. To
prevent the hot-runner system being damaged by the
build-up of heat, let the mould cooling run on at about
30C for another 30 minutes approximately. The valve
gate needles should be in the closed position here.
Commissioning the valve gate system *If special nozzles or other components with a pressure limit (less
than 2000 bar) are fitted to systems or individual tools, this situation
Before heating the nozzles and the manifold, switch on is documented in the height adjustment and on the type plate.
the mould temperature control. Hydraulic
Heating the hot-runner system: Single valve- gate nozzle 40 bar
- Heat the manifold with the controller unit's soft start
function. With the softstart function the manifold is Lifting plate mechanism 40-60 bar
heated to about 100C and held at this temperature Sliding cam mechanism 40-60 bar
for approximately 10 minutes.
- The nozzles and manifold must be heated evenly. Pneumatic
Heating the manifold to the target temperature can max. permissible operating
take up to 20 minutes. pressure in the hot-runner system 8 bar
The needle mechanism may be put into operation when Single valve gate nozzle mind. 8-10 bar
the hot-runner system reaches production temperature. Single needle valve 8 bar
The idle system must be held at production temperature Lifting plate mechanism 8-10 bar
for at least 10 minutes to ensure thermal stability. Sliding cam mechanism 8-10 bar
When putting into operation for the first time, several
injections may be necessary in order to fill the hot runner To attain the right needle speed (needle closing time 20-
completely with plastic. Until the parts are filled 40 ms / 7-10 mm travel), the valve must be designed to be
completely, the cavities must be checked after every large enough for the actuation (hydraulic/pneumatic).
cycle for parts that have not been filled completely. The connection hoses too must be dimensioned to suit
If the process is interrupted, the hot-runner temperature the flow volume.
must be lowered (depending on the material and The distance between the pressure generation and the
downtime by 100150C). The needles must be in the pressure consumption (mould) should be as small as
"closed" position. To prevent damage being caused to possible.
the gate bores / valve needles by cold material, the valve
needles may not be actuated when the injection Note!
moulding machine is being set up or during injection out The first filling of the hydraulic cylinders should be done
through the unit. If the melt is to be injected out through at a low speed or the cylinders should be deaerated.
the open mould / hot runner, the needles must be opened
during the injecting-through process and closed during
the dosing phase.
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 40
4/11 Subject to technical changes
iT Valve gate technology
Insulation ring
Steel piston ring, large
Marking XXX
Marking XXX
Power connection
Fixed thermo-
couple connection
Power connection
Needle closing
Fixed thermo-
couple Needle opening
Scew M10x1
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 41
Subject to technical changes 4/11
Valve gate technology
iT
Electromagnet ME 10/UV75
The ME 10 bistable heavy-duty lifting magnet serves
to actuate the valve gate needles in valve gate
systems.
Excellent for fully electric injection moulding machines
and for clean room use.
Note on guarantee
GNTHER guarantees single needle valves only if they have been fitted or serviced on GNTHER premises or by a
GNTHER specialist. GNTHER will not provide any guarantee for damage caused by the incorrect fitting of the O-rings
in hydraulically/pneumatically operated single needle valves by the purchaser, its representatives or contractors.
The same applies to inappropriate or neglected maintenance.
Note: See operating instructions for details.
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 42
4/11 Subject to technical changes
iT Valve gate technology
The 3 mm needle design for nozzles with material During maintenance the sliding cam mechanism must be
tube- 8 mm, threads M8 x 0,5 checked for dirt and wear. Melts that have exuded from
gate : 2,0 mm, 2,5 mm. the manifold sealing because of the stroke movement of
the needles must be removed. In older hot-runner
The 5 mm needle design for nozzles with material systems the sliding cam mechanism can be relubricated
tube- 10-12 mm, threads M10 x 0,75 through the ball impact holes (DIN 3410 Form F); in new
gate- : 3,0 mm, 4,0 mm. systems the sliding cam mechanism can be relubricated
without disassembly.
Tools to disassembling the needle guide (piece of PM),
see chapter 7.
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 43
Subject to technical changes 4/11
Hot runner systems / manifolds
iT
V2
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 50
4/11 Subject to technical changes
iT Hot runner systems / manifolds
Supporting plate /
cavity plate
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 51
Subject to technical changes 4/11
Hot runner systems / manifolds
iT
:
Attachment housing
Air circulation
Insulating plate
Clamping plate
Manifold
Frame structure
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 52
4/11 Subject to technical changes
iT Hot runner systems / manifolds
Titanium washer
Screw M6,
M8, M10, (12.9)
depending on
manifold design
Nozzle type
_MT, _NT, _TT
Note: Advantages:
Hot runner nozzles of the _MT/_NT/_TT type are not For high number of cavities and tight pitch spacing
screw-fastened to the manifold. The system is started Easy front mounting of the nozzles -
with cold-state play. Please refer to the respective heat the mold can remain on the machine for maintenance
expansion table. In its cold state, the hot runner system Two fits provide a precise positioning to the pitch
has no positive seal between nozzles and manifold. distance
Operating temperature must first be reached in order to
Safety due to spatial and thermal separation of the
seal the system. Please provide for adequate screw
connecting cable from the manifold
fixation of the clamping plate towards the cavity plate
close enough to the manifold with at least 2x M10 per Protection against leakage by sealing the manifold
nozzle or, based on the length, 2x M10 per every 80 mm. from the cable channels om the cable channels
We recommend connecting with screws of the 12.9
property class.
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 53
Subject to technical changes 4/11
Hot runner systems / manifolds
iT
Manifold power calculation (230 V)
P=UI Example:
R = U/I P = (230 V)2 / 23 Ohm
P = U2 / R P = 2300 W
PE earthed lead
Red = plus
Blue = minus
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 54
4/11 Subject to technical changes
iT Hot runner systems / manifolds
1 2 3 4 5 6 7
24
9
22
10
23
21
11
11 12 10 18 17 16 15 14 13
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 55
Subject to technical changes 4/11
Hot runner systems / manifolds
iT
Complete Hot Halves
The hot half is delivered as a nozzle-
side mold half without cavity plates.
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 56
4/11 Subject to technical changes
Service program
iT
Our comprehensive program of ser-
vices is meant to provide you with the
service you need, from consul-tation
and layout for hot runner systems to
practice-oriented seminars for users
and designers.
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 60
4/11 Subject to technical changes
iT Service program
Application database
The application database is a pro-
gram for selecting from design pro-
posals and machine parameter data.
Following the entry of simple search
criteria for hot runner requirements
and material compa-tibility, the
program makes available a selection
of systems which have already been
implemented along with their results.
You can also enter your own appli-
cations directly into the data-base.
The application will be reviewed and
subsequently released under the
menu item Service.
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 61
Subject to technical changes 4/11
Service program
iT
Download / catalog
Under the menu item Catalog you
will find all hot runner components
with their relevant data available as a
PDF file.
Pressure drop /
Filling analysis
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 62
4/11 Subject to technical changes
iT Service program
See website
www.guenther-hotrunner.com
www.guenther-hotrunner.com
1.4. 63
Subject to technical changes 4/11