Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ISSN: 0798-2259
revistafcv@gmail.com
Universidad del Zulia
Venezuela
How to cite
Complete issue
Scientific Information System
More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America, the Caribbean, Spain and Portugal
Journal's homepage in redalyc.org Non-profit academic project, developed under the open access initiative
_________________________________________________________Revista Cientfica, FCV-LUZ / Vol. XV, N 5, 476 - 482, 2005
RESUMEN ABSTRACT
La lactasa o b-galactosidasa (EC 3.2.1.23) es una enzima ex- The lactase or b- galactosidasa (EC 3.2.1.23) it is an exclu-
clusivamente intracelular en Kluyveromyces marxianus ATCC sively intracellular enzyme in Kluyveromyces marxianus
8554, por lo que para su liberacin existen diversos mtodos ATCC 8554, so that, to obtain it, there are several methods to
de extraccin. El objetivo del presente trabajo consisti en op- the extraction. The objective of this work consisted on opti-
timizar el proceso de extraccin de esta enzima para su uso mizing the process of extraction of this enzyme, and it can be
en la industria lctea. La produccin de la enzima fue inducida its used in the dairy industry. The enzyme production was in-
mediante el crecimiento de la levadura en un medio con lacto- duced while yeast growth in a means with lactose as the one
sa como nica fuente de carbono por 9 horas, donde alcanz carbon source for 9 hours, where it reached the phase loga-
la fase logartmica final de crecimiento. Se evalu la combina- rithmic end of growth. The physiochemical parameters combi-
cin de los parmetros fisicoqumicos: temperaturas 30; 37 y nation was evaluated: temperatures 30; 37 and 42C; pH 6.5;
42C; pH 6,5; 8,5 y 10 y tiempo 5; 10 y 20 horas con el mtodo 8.5 and 10 and time 5; 10 and 20 hours using the extraction
de extraccin con tolueno al 2% en buffer fosfato 0,1M. Se de- method with toluene to 2% in buffer phosphate 0.1M. The en-
termin la actividad enzimtica de la lactasa a travs del uso zymatic activity of the lactase was determined with the use of
de un sustrato cromgeno el o-nitrophenyl-b-D-galactopyran- cromogen substrate the or-nitrophenyl b-D-galactopyranoside
osido (ONPG) sobre los extractos libres de clulas. Se deter- (ONPG) on the extracts free of cells. The quantity of total pro-
min la cantidad de protenas totales por el mtodo de Lowry, teins was determined by the method of Lowry that allowed the
que permiti la valoracin de la actividad especfica. Los resul- valuation of the specific activity. The results were analyzed
tados fueron analizados empleando el paquete estadstico using the statistical package Statgraf version 7.0, applying
Statgraf versin 7,0, aplicando anlisis de varianza trifactorial, variance trifactorial analysis with a single effect, LSD, Tukey
LSD y prueba de Tukey. El anlisis por microscopa electrni- test. The analysis for TEM of the cells of K. marxianus re-
ca de transmisin (MET) de las clulas de K. marxianus revel vealed that the toluene produced a permeabilizant effect,
que el tolueno ejerce un efecto permeabilizante, liberando la liberating the enzyme without rupture of the cellular integrity.
enzima sin ruptura de la integridad celular. Se encontr un It was found that there was a significant reduction in the nec-
acortamiento significativo (P 0,01) en el tiempo necesario essary time to the extraction of the b-D galactosidasa of the
para la extraccin de la lactasa, siendo la mejor combinacin: cells of K. marxianus, being the best combination: 37C, pH
37C, pH 6,5 y 5 horas, generando en este tiempo la mayor 6.5 and 5 hours, generating in this time the biggest quantity in
cantidad de ONP: 0,4937 moles/mL/10 min. y la mayor activi- ONP: 0.4937 moles/mL/10 min. and the biggest specific ac-
dad especfica 34,2095 Ub-gal/mg protenas. tivity 34.2095 Ub-gal/mg proteins.
Palabras clave: Lactasa, Kluyveromyces marxianus, extraccin. Key words: Lactase, Kluyveromyces marxianus, extraction.
476
_______________________________________________________________Revista Cientfica, FCV-LUZ / Vol. XV, N 5, 476 - 482, 2005
477
Extraccin de lactasa de K. marxianus / Montiel, X. y col.__________________________________________________________________
D.O. : significa la absorbancia del ONP a 420nm El anlisis de los resultados para optimizar el proceso de
extraccin, revel una diferencia significativa (P 0,01) para
K : Constante cuyo valor es 380.
todos los tratamientos evaluados entre s y con respecto a sus
T : Tiempo de la reaccin (10 min) controles, en cuanto a la actividad enzimtica y contenido pro-
teico.
mg de miligramos de protenas totales
protenas: Los resultados del anlisis de varianza demuestran que
el pH (F = 1459,36), temperatura (F = 2795,32) y tiempo
La valoracin de protenas totales se determin por el
(F = 14,67) afectan significativamente (P 0,01) el nivel de
mtodo de Lowry [14], a travs del kit de Sigma Chemical Co.
extraccin de la enzima lactasa, sin embargo analizndolos in-
690-1 (St. Louis, MO).
dividualmente, el factor temperatura fue 6,87 veces mayor que
el pH y 190,54 veces mayor que el tiempo de extraccin. As
Anlisis ultraestructural mismo la combinacin entre dos de los factores establece el
Con el propsito de evidenciar el efecto del tolueno so- siguiente orden: pH x temperatura (F = 385,43) > temperatura
bre la estructura celular de K. marxianus, fue realizado una Mi- tiempo de extraccin (F = 159,14) > pH tiempo de extrac-
croscopa Electrnica de Transmisin (MET) por la tcnica cin (F = 27,75); al combinar los tres factores se observa que el
convencional, para ello clulas control y clulas tratadas a pH efecto es menor en comparacin a los anteriores (F = 74,46), lo
6,5; 37C por 5 horas y lavadas con agua destilada fueron so- cual puede ser debido a que el anlisis involucra los prome-
metidas a una fijacin primaria con glutaraldehido al 2,5% en dios totales de todos los factores, incluyendo aquellos que
solucin buferada de cacodilato 0,025 M, pH 7 y postfijadas pueden considerarse como extremos para la actividad enzim-
con tetrxido de osmio al 1% en el mismo buffer, lavadas y tica.
478
_______________________________________________________________Revista Cientfica, FCV-LUZ / Vol. XV, N 5, 476 - 482, 2005
Con la finalidad de facilitar el anlisis de los diferentes 37C por 5 h, que representa la mayor actividad enzimtica re-
tratamientos se asign un nmero a cada interaccin estable- gistrada, no se asemeja al que le sigue, que corresponde a la
ciendo un orden entre los mismos (TABLA I), en la que se interaccin nmero 14, debido a que la I est superpuesta so-
aprecia las interacciones versus el ONP liberado expresado en bre un punto y no sobre otra I, pero esta si se puede agrupar
mol/mL/10 min. como semejante con las dos interacciones siguientes, las n-
mero 12 y 11.
Los resultados de la prueba de medias de Tukey para
establecer cual interaccin permite obtener mayor actividad En la FIG. 2, se presenta el comportamiento en bloque
enzimtica se presentan en la TABLA II, donde claramente se asociado a la temperatura, observndose que las interaccio-
observa como la interaccin nmero 10, es decir, el pH 6,5 a nes 10 a 18, que pertenecen al ensayo a 37C, representan
TABLA I
ACTIVIDAD ENZIMTICA DETERMINADA POR EL ONP LIBERADO EXPRESADO EN moles/mL/10 min,
EN LAS INTERACCIONES EVALUADAS
Combinacin de tratamientos
Temperatura (C) Tiempo (horas) Actividad enzimtica (moles/mL/10 min)
pH 6,5 pH 8,5 pH 10
30 5 0,0622 (1) 0,1033 (4) 0,1316 (7)
10 0,2132 (2) 0,2195 (5) 0,1323 (8)
20 0,2548 (3) 0,1841 (6) 0,1588 (9)
37 5 0,4937 (10) 0,3916 (13) 0,2348 (16)
10 0,3991 (11) 0,4181 (14) 0,3166 (17)
20 0,4113 (12) 0,3963 (15) 0,3135 (18)
42 5 0,3568 (19) 0,2835 (22) 0,0008 (25)
10 0,3639 (20) 0,1491 (23) 0,0000 (26)
20 0,3016 (21) 0,0672 (24) 0,0000 (27)
Los nmeros entre parntesis representan la interaccin entre los parmetros reportada en el texto. Los valores representan la media DE de la
actividad enzimtica.
479
Extraccin de lactasa de K. marxianus / Montiel, X. y col.__________________________________________________________________
480
_______________________________________________________________Revista Cientfica, FCV-LUZ / Vol. XV, N 5, 476 - 482, 2005
0,6
0,3
Ensayo a 37C
0,2
0,1
0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26
Tratamiento
FIGURA 2. moles/mL/10min DE ONP LIBERADO vs. LOS NMEROS ASIGNADOS A LAS INTERACCIONES,
MOSTRANDO EL COMPORTAMIENTO EN BLOQUE DE LOS ENSAYOS POR TEMPERATURA.
CONCLUSIONES
481
Extraccin de lactasa de K. marxianus / Montiel, X. y col.__________________________________________________________________
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS [12] JORDAO, R.; BRANDI, I.; LPEZ, F. Stabilization of the
activity of b galactosidase in Permeabilizad Inmobilized
[1] BACCI, M.; SIQUIERA, C.; ANTONIAZI, S.; VETA, J. Lo- cells for Hydrolysis of Lactose in Milk. J. Food Biochem.
cation of the galactosidase of the yeast Kluyveromyces 25(3): 257-267. 2001.
marxianus var. marxianus ATCC 10022. Antoine Van [13] KULA, M.; SHACLTE, H. Purification of Protein and the
Leewenhock. 69: 375-361. 1996. Disruption of Microbial Cell. Biotechnol. Progr. 3:
[2] BANDUI, S. Qumica de los Alimentos. Addison Wes- 31-42. 1987.
ley Longman de Mxico (Eds.) 648 pp. 1999. [14] LOWRY, O.; ROSEGROUGH, N.; FARR, A.; RANDALL,
[3] BECERRA, M.; DAZ, S.; CERDN, E.; GONZLEZ, M. R. Protein Measurement with Folin Phenol Reagent. J.
Heterologous Kluyveromyces lactis b galactosidase Se- Biol. Chem. 193: 265-275. 1951.
cretion Saccharomyces cerevisial super secreting [15] MATHEUS, K.; VAN HOLDE, K. Bioqumica. Edit
mutnts. Biotechnol. Letters 23(1): 33-40. 2001. McGraw Hill Interamericana, 2 Ed. Madrid, Espaa.
[4] BECERRA, M.; RODRGUEZ, E.; CERDN, M. Extrac- 1283 pp. 1998.
tion of intracellular proteins from Kluyveromyces lactis. [16] MONTIEL, X.; CARRUYO, I.; FERRER, J. MARCANO,
Food Technol. Biotechnol 39(2): 135-139. 2001. L.; MRMOL, Z.; PAEZ, G.; Produccin de b D galactosi-
[5] CHAMPLUVIER, B.; KAMP, B.; ROUXHERT, P. Prepa- dasa por Kluyveromyces fragilis en cultivo por carga con
ration and Properties of b galactosidase confined in cells lactosuero como sustrato. Rev. Tec. Ing. Univ. Zulia
of Kluyveromyces sp. Enzyme Microb. Technol 10: 23(2): 134-140. 2000.
611-617. 1988. [17] PINHEIRO, R.; BELO, I.; MOTA, M. Growth and b galac-
[6] FENTON, D. Solvent treatment for b D galactosidase re- tosidase activity in cultures of Kuyveromyces marxianus
lease from Yeast cells. Enzyme Microb. Technol. 4: under incresed air Pressure. Appl Microbiol. 37 (6):
229-232. 1982. 438-443. 2003
[7] FIGUEROA, M. Relacin entre la velocidad de consumo [18] RAMREZ, A.; RIVAS, N. Produccin y Caracterizacin
de azcar y actividad especfica de b galactosidasa de Parcial de b galactosidasa de Kluyveromyces lactis
K. fragilis. En: Resumen del curso avanzado sobre pro- propagada en suero de leche desproteinizado. ALAN 53
cesos biotecnolgicos. Instituto de Biotecnologa UAM. (2): 27-32. 2003.
12-23/Octubre Mxico. 60-74. pp. 1992. [19] RECH, R.; CASSINI, C.; SECCHI, A.; AYUB, M. Utiliza-
[8] GANEVA, V.; GALLUTZOR, B.; EYNARD, N.; TEISSIE, tion of Protein-hydrolyzed cheese whey for production of
J. Electroinduce Extraction of b galactosidase from Kluy- b galactosidase by Kluyveromyces marxianus. J. Indust.
veromyces lactis. Appl. Microbiol. Biotechnol. 56 (3-4): Microbiol. Biotechnol 23: 91-96. 1999.
411-413. 2001, [20] SANTOS, A.; LADERO, M.; GARCA, F. Kinetic Model-
[9] GARCA, G.; QUINTERO, R.; LPEZ, M. Biotecnologa ing of lactose hydrolysis with an inmobilized b galactosi-
Alimentaria. 1 Ed. Limusa, Mxico 636 pp. 1998. dase from Kluyveromyces fragilis. Enzime and Mi-
crobiol. Technol.. 22: 558-567.1998
[10] HOYOUX, A.; JENNES, I.; DUBOIS, P.; GENICOT, S.;
DUBAIL, F.; FRANCOIS, J.; BAISE, E.; FELLER, G.; [21] SCHENEIDER, A; MERKLE, R.; CARVALHO, M.;
GERDAY, C. Cold Adapted b galactosidase from the JONAS, R.; BURLAN, S. Oxygen tranfer on b galactosi-
Antartic Psychrophile Pseudoalteromas haloplanktis. dase production by Kluyveromyces marxianus using
Appl. And Environ. Microbiol. 7(4): 1529-1535. 2001. Sugar Cane molasses as Carbon Source. Biotechnol.
Letters. 23 (7):547-550. 2001.
[11] IPSITA, R.; MUNISHWAR, G. Lactose hidrolysis by Lac-
tozymtm inmobilized on cellulose beads in batch and flui- [22] ZHOU, Q.; CHEN, X.; LI, X. Kinetics of lactose hydrolysis
dized bed modes. Process Biochem. 39(1): 325-332. by b galactosidase of Kluyveromyces lactis inmobilized
2003. on cotton fabric. Biotechnol. and Bioenginn. 81 (2):
127-133. 2003.
482