Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
EN PSICOLOGA Y EDUCACIN
eISSN: 2386-7418, 2015, Vol. Extr., No. 9.
DOI: 10.17979/reipe.2015.0.09.506
Entre ambas funciones existe, por tanto, cierta relacin de la disfagia neurgena basado en la rehabilitacin
prxica al compartir los mismos msculos y rganos para muscular mediante ejercicios de terapia miofuncional y
su ejecucin. La afectacin de estas estructuras a causa la coordinacin de las estructuras orofaciales mediante
de las lesiones cerebrales producidas tras un TCE ejercicios funcionales con alimentos, con el fin de
justifica la aparicin de los trastornos de disfagia y comprobar si la rehabilitacin de la fase oral de la
disartria. deglucin produce mejoras concretas en la inteligibilidad
La disfagia neurgena se define como un trastorno de del habla.
la deglucin caracterizado por una dificultad en la
preparacin oral del bolo o en el desplazamiento del Mtodo
alimento desde la boca al estmago a causa de una lesin
Participantes
en el sistema nervioso (Terr-Boliart, 2002).
La disartria, por otro lado, se define como un trastorno En este estudio particip una mujer de 22 aos de edad
del habla a consecuencia de una lesin cerebral que que presentaba secuelas neurolgicas secundarias a
afecta a la expresin verbal, debido a trastornos del tono contusiones hemorrgicas en la regin frontobasal y en
y movimiento de los msculos fonatorios (Alajouanine, los lbulos temporales, con fractura del arco orbitario, de
1956; lvarez, Del Rosario Domnguez-Morales, la pared anterior y lateral del seno maxilar, del ala del
Domnguez y Carrin, 2001; Gallardo y Gallego, 1995; esfenoides y del arco cigomtico de la mitad derecha
Perell, 1990). facial; debido a un TCE grave, por accidente de trfico,
Debido a que, como hemos comentado anteriormente, en el ao 2011.
deglucin y habla comparten las mismas estructuras para Actualmente presenta tetraparesia espstica, con
su ejecucin, la afectacin de stas provocar disminucin del rango articular, de la fuerza y trastorno
dificultades en ambas funciones. No obstante, a pesar de del tono. Debido a esto, existe alteracin en la marcha, en
que los msculos y los rganos alterados sean los el equilibrio y en la coordinacin; lo que provoca que no
mismos, los tratamientos que se han venido aplicando en sea funcional para el desplazamiento y que necesite
cada una de ellas son diferentes. ayuda para la alimentacin, el aseo y el vestido.
Mientras que el tratamiento de la disfagia neurgena se A nivel orofacial, presenta disfagia neurgena con
centra en la aplicacin de estrategias compensatorias y prdida del alimento por la boca y trastornos de la
tcnicas de rehabilitacin (Terr-Boliart, 2002), la motilidad y disartria mixta.
disartria tiene una lnea de intervencin basada en la Por ltimo, a nivel neuropsicolgico, presenta
rehabilitacin de la respiracin, la fonacin, la capacidad para el seguimiento de rdenes aunque sufre
resonancia y la articulacin. Este ltimo aspecto, en el cambios comportamentales con episodios de agresividad
que est centrado el presente trabajo, es tratado mediante y labilidad emocional.
tcnicas indirectas que trabajan los movimientos orales Instrumentos
no verbales y tcnicas directas que trabajan los
movimientos orales verbales a travs del empleo de La evaluacin se llev a cabo a lo largo de dos fases.
sonidos, slabas y palabras (Hernndez, 2007). La primera correspondi con la evaluacin previa a la
La efectividad de los programas de tratamiento de la intervencin y la segunda con la evaluacin posterior a la
disfagia neurgena queda constatada en mltiples misma para la valoracin de los resultados obtenidos tras
estudios. Los resultados obtenidos tras la aplicacin de el tratamiento. En ambas fases se utilizaron los siguientes
estos programas, muestran la mejora de la fuerza y el instrumentos: el protocolo de exploracin clnica de la
control lingual (Robbins et al., 2007), la mejora de la deglucin (Terr-Boliart, 2002) y el Test de
eficacia durante el proceso deglutorio (Elmstahl, Blow, Inteligibilidad (Monfort y Jurez, 2001).
Ekberg, Petersson y Tegner, 1999 y Hwang et al., 2007) La exploracin clnica de la deglucin es una prueba
y la reduccin, por consiguiente, del tiempo de tragado que proporciona al clnico evidencia indirecta de que el
(Nagaya, Kachi y Yamada, 2000). A su vez, tambin paciente tiene una alteracin en la deglucin permitiendo
muestran la reduccin de la frecuencia de penetraciones identificar signos y sntomas de disfagia, identificar
y aspiraciones larngeas (Bogaert, Goeleven y Dejaeger, pacientes con riesgo de aspiracin, establecer la
2003). necesidad de vas alternativas de alimentacin y en caso
Gran parte del xito de los programas de tratamiento de de no ser la exploracin concluyente, recomendar
la disfagia se debe a la aplicacin de tcnicas de terapia exploraciones adicionales para establecer el diagnstico.
miofuncional sobre los msculos y los rganos Segn Terr-Boliart (2002), esta evaluacin se puede
implicados para restaurar las condiciones de tonicidad, dividir en cinco apartados principales: historia clnica,
movimiento y sensibilidad. funcin respiratoria y relacin con la deglucin,
En este sentido, Overstake (citado en Pierce, 1980), exploracin de la anatoma oral, exploracin funcional y
Gommerman y Hodge (1995) y Ray (2003) realizaron exploracin con alimentos.
estudios en los que se demostraba que la aplicacin de Un segundo mtodo de evaluacin empleado para
este tipo de tcnicas y procedimientos sobre los labios y registrar la evolucin de la produccin del habla fue el
la lengua mejoraba el tono muscular y el patrn Test de Inteligibilidad (Monfort y Jurez, 2001). Se trata
deglutorio as como la articulacin de los sonidos. de una prueba destinada a registrar y medir la
En una lnea similar, el presente trabajo se ha centrado inteligibilidad del habla en nios o adultos con
en la aplicacin de un programa tipo de rehabilitacin alteraciones graves.
Procedimiento Tabla 1.
La intervencin se llev a cabo durante un periodo de Comparacin de los resultados obtenidos en ambas fases
10 semanas a lo largo de 3 fases: una primera fase de de evaluacin en relacin a la musculatura oral y lingual
evaluacin previa al tratamiento, el tratamiento
propiamente dicho y una tercera fase de evaluacin una Musculatura Evaluacin inicial Evaluacin final
vez finalizado el mismo. Grupo oral Hipotnica Leve hipotona
La fase de evaluacin previa a la intervencin se Lingual Hipotnica Leve hipotona
realiz a lo largo de dos sesiones de 1 hora de duracin
cada una. En esta fase se recabaron los datos necesarios Tabla 2.
para el establecimiento de los objetivos del programa de Comparacin entre los resultados obtenidos tras la
intervencin. En funcin de los resultados obtenidos en exploracin de la movilidad de la mandbula, los labios y
dicha fase, se dise un plan de intervencin centrado en la lengua en las fases de evaluacin
el tratamiento y rehabilitacin de la fase oral de la
deglucin con el fin de restablecer la eficacia de la Estructura Movimiento Ev. inicial Ev. final
misma. Para ello, se disearon actividades destinadas a
Apertura-cierre Correcto Correcto
mejorar y rehabilitar cada aspecto de la evaluacin inicial Mandbula Laterales Correcto Correcto
que se encontrara alterado. De esta manera, el objetivo Rotatorios Disminuido Correcto
teraputico principal fue rehabilitar la fase oral de la
Protrusin- Disminuido Correcto
deglucin, para lo cual se establecieron cuatro objetivos Labios estiramiento
especficos: aumentar el tono de la musculatura oral y de Laterales Disminuido Leve dismin.
la lengua, aumentar la amplitud y velocidad de
Proyeccin Disminuido Correcto
movimiento de mandbula, labios y lengua, facilitar el Laterales Disminuido Correcto
inicio y aceleracin de la deglucin y coordinar las Lengua
Elevacin punta Disminuido Leve dismin.
diferentes estructuras implicadas durante el proceso Elevacin post. Disminuido Leve dismin.
deglutorio.
Terminado el periodo de rehabilitacin y a lo largo de Por otra parte, en el apartado "exploracin con
una sesin se procedi a realizar una evaluacin final en alimentos" se observa la mejora en los parmetros de
la que se volvieron a aplicar los apartados "exploracin eficacia al presentar, en la evaluacin post-intervencin,
funcional" y "exploracin con alimentos" del protocolo presencia de sellado labial, menos restos orales y 1-2
de exploracin clnica de la deglucin (Terr-Boliat, degluciones por bolo. En la tabla 3 se muestra la
2002) para comprobar si se produjeron cambios en el comparacin entre la evaluacin inicial y la evaluacin
estado de la musculatura, el movimiento de las final de los parmetros de la eficacia de la deglucin.
estructuras y los parmetros de eficacia durante la
deglucin. Adems, se aplic el Test de Inteligibilidad Tabla 3.
(Monfort y Jurez, 2001) con el fin de comprobar si la Comparacin entre la evaluacin inicial y final de los
rehabilitacin exclusivamente muscular influye en la parmetros de la eficacia de la deglucin
mejora de la inteligibilidad del habla.
/t/ /d/ /d/ /x/. No obstante, los resultados ponen de manifiesto que
Dentales los fonemas directamente relacionados con los
/d/ Correcto Correcto
movimientos de elevacin de la punta de la lengua
/s/ //, omisin final Dbil
/n/ Correcto Correcto (dentales y alveolares) y de elevacin de su tercio
/l/ Correcto Correcto posterior (velares), no estn completamente
Alveolares normalizados; si bien su realizacin se aproxima a la
// Cto., omisin Cto., omisin
trabada trabada produccin correcta, todava no se articulan
/r/ // // adecuadamente. Estos resultados ponen de manifiesto la
// /i/ Correcto correlacin entre tono, movimiento y ejecucin ya que la
Palatales // // Correcto mejora de las condiciones de tonicidad y movimiento de
// /n/ Correcto las estructuras implica la mejora en la ejecucin de los
/k/ Omisin /g/ patrones articulatorios.
Velares /g/ Correcto Correcto Los resultados del presente trabajo estn en la lnea de
/x/ /g/ Dbil los obtenidos por Ray (2003), quien llev a cabo un
estudio en el que la mejora del estado de la lengua y de
los labios tras la aplicacin de un programa de terapia
Discusin miofuncional produjo mejoras en la inteligibilidad del
El anlisis de los datos obtenidos en las evaluaciones habla en sujetos con problemas de articulacin
pre-intervencin y post-intervencin puso de manifiesto persistentes. En nuestro caso la mejora del tono y del
que en las variables que fueron objeto de intervencin se movimiento labial implic la correccin de la produccin
produjeron cambios positivos entre las dos fases. Dichos del fonema labial /p/ as como el correcto sonido del
cambios fueron: la mejora del tono en la musculatura oral fonema labiodental /f/, el cual a trmino del periodo de
y labial; la correccin de los movimientos rotatorios de la rehabilitacin nicamente necesitaba ms intensidad en
mandbula, de protrusin-estiramiento labial y el soplo.
proyeccin-retraccin y laterales linguales as como la Estos datos ponen de manifiesto, una vez ms, la
mejora de los movimientos laterales de los labios y los de relacin existente entre habla y deglucin; de tal manera
elevacin de la punta y el tercio lingual y la mejora en los que un programa no destinado, en principio, para la
parmetros que miden la eficacia de la deglucin al produccin del lenguaje, mejora indirectamente el
presentar sellado labial, menos residuos orales tras el mismo. Este hecho viene avalado por investigaciones
tragado y 1-2 degluciones por bolo. como la de Overstake (citado en Pierce, 1980), llevada a
Por otra parte, la rehabilitacin de la fase oral de la cabo con dos grupos sujetos sin dao neurolgico y con
deglucin produjo, a su vez, cambios en la produccin dificultades de ceceo. A uno de los grupos aplic una
del habla. De esta manera, tras el periodo de intervencin miofuncional sobre la musculatura lingual;
rehabilitacin se produjeron mejoras concretas en la y al otro grupo terapia miofuncional ms terapia del
articulacin. stas corresponden a la correccin del habla obteniendo resultados similares en ambos grupos.
fonema bilabial /p/ y a la de los palatales //, // y //; y a Por lo tanto, los efectos positivos del tratamiento de la
la aproximacin a la produccin adecuada del fonema disfagia sobre el habla, logrados tras la intervencin
labiodental /f/, alveolar /s/ y velares /x/ y /k/. miofuncional en una adulta con TCE, avalan la
Por lo tanto, se puede afirmar que el tratamiento de la importancia de la rehabilitacin muscular para la correcta
disfagia neurgena influye positivamente tanto en el produccin de los fonemas.
proceso de deglucin como en la produccin del habla. Una de las limitaciones ms importantes del presente
Estos resultados estn en consonancia con los datos trabajo tiene que ver con la duracin del tratamiento.
obtenidos en trabajos previos en los que la aplicacin de Hubiera sido recomendable llevar a cabo una
este tipo de programas de rehabilitacin de la disfagia intervencin ms prolongada que la efectuada con el fin
mejoraba la fuerza y el control lingual as como los de fortalecer las ganancias obtenidas tras la misma.
parmetros de eficacia deglutoria (Elmstahl, et al., 1999; Asimismo, deberan realizarse sesiones de seguimiento
Hwang et al., 2007 y Robbins et al., 2007). para confirmar si los logros se mantienen en el tiempo.
En esta misma lnea, Gommerman y Hodge (1995) tras Por otra parte, adems de la evaluacin de la articulacin,
haber realizado un estudio sobre la eficacia de la terapia el trabajo debera contar con una evaluacin ms
miofuncional en la eliminacin del patrn de empuje exhaustiva de los otros elementos del habla, voz y
lingual durante la deglucin junto con distorsin leve en fluidez, para comprobar si tambin se producen cambios
la articulacin, sealaban que la restitucin de la en ellos.
tonicidad y la movilidad lingual se relaciona Igualmente, otra posible lnea de investigacin
directamente con el habla, mejorando la produccin consistira en aplicar un programa de rehabilitacin de la
articulatoria. deglucin en un caso de disfagia orofarngea para
En el presente este trabajo, se ha podido comprobar conocer qu mejoras relacionadas con el habla se
que la mejora de las condiciones linguales provoc la producen nicamente con la rehabilitacin de la fase oral
correccin o, en su defecto, aproximacin a la y cules se produciran tras la intervencin de la fase
produccin correcta de los fonemas en los que interviene farngea, estableciendo de la misma manera, una
dicho rgano, esto es: los fonemas /s/, //, //, //, /k/ y correlacin entre esta ltima fase y el habla.