APUNTES MQUINAS ELCTRICAS

Docente : Ing. Nelson Cortesi R.

OTOO 2016
 Apuntes Mquinas Elctricas

NDICE DE CONTENIDOS

1 TRANSFORMADORES .............................................................................................. 1

1.1 Transformadores Monofsicos ............................................................................... 1

1.1.1 Generalidades ................................................................................................... 1
1.1.2 Aspectos Constructivos ..................................................................................... 1
1.1.3 Principio de Funcionamiento de un Transformador Monofsico .......................... 5
1.1.4 Obtencin del Circuito Equivalente del Transformador ...................................... 6
1.1.5 Otros circuitos equivalentes del transformador .................................................. 9
1.1.6 Diagrama Fasorial de un Transformador ......................................................... 11
1.1.7 Polaridad en el Transformador ........................................................................ 12
1.1.8 Determinacin experimental de los parmetros del circuito equivalente del
Transformador Real ........................................................................................ 12
1.1.9 Prueba de Vaco .............................................................................................. 13
1.1.10 Prueba de Cortocircuito (COCI) ....................................................................... 14
1.1.11 Determinacin de la Razn de Transformacin ................................................ 15
1.1.12 Rendimiento Convencional del Transformador () ............................................ 15
1.1.13 Regulacin de Tensin del Transformador (Reg) ............................................... 16

1.2 Transformadores Trifsicos y Bancos ................................................................... 16

1.2.1 Introduccin ................................................................................................... 16
1.2.2 Transformador Trifsico tipo Acorazado ........................................................... 16
1.2.3 Transformador Trifsico tipo Ncleo, con tres columnas .................................. 19
1.2.4 Polaridad en Transformadores Trifsicos ......................................................... 19
1.2.5 Conexiones Trifsicas de Transformadores ...................................................... 20
1.2.6 Consideraciones Generales ............................................................................. 20
1.2.7 Deduccin de algunas conexiones ................................................................... 20
1.2.8 Determinacin Experimental del Desplazamiento angular de la conexin o del
Diagrama fasorial ........................................................................................... 21
1.2.9 Conclusiones .................................................................................................. 22
1.2.10 Normas Internacionales .................................................................................. 23

i
Ing. Nelson Cortesi R.
 Apuntes Mquinas Elctricas

1 TRANSFORMADORES

1.1 Transformadores Monofsicos

Cmo se fabrica un Transformador?

1.1.1 Generalidades

El Transformador es una mquina elctrica esttica, destinada a funcionar con corriente alterna,
constituido por un conjunto de bobinas (enrollados, bobinados, devanados), acopladas
magnticamente entre s. Cada enrollado tiene un par de terminales que convierten energa elctrica
de un nivel de voltaje y corriente a otro nivel de voltaje y corriente diferente, gracias al distinto
nmero de vueltas de cada uno de los enrollados y al flujo comn, variable en el tiempo, que ambos
enlazan.

El transformador de dos enrollados se denomina monofsico, y es el ms elemental. En circuitos de

potencia trifsicos se usan bandos de tres transformadores monofsicos o bien transformadores
trifsicos propiamente tales.

Segn el rea de aplicacin, los transformadores se pueden clasificar en tres grupos:

a) Transformadores de Comunicacin: Usados generalmente como transformadores de salida para

equilibrar la impedancia de la carga (Parlante) a la de salida del amplificador con el fin de obtener
mxima transferencia de Potencia. En algunos casos se usan tambin para aislar dos secciones
de un sistema.
b) Transformadores de Medida: Utilizados para medir altas corrientes o altas tensiones por medio
de instrumentos de escala reducida o bien para alimentar dispositivos de proteccin de equipos o
sistemas elctricos.
c) Transformadores de Poder o de Potencia: Se usan en conjunto con los generadores para una
transmisin y distribucin eficiente de Energa Elctrica. As, para transmitir grandes bloques de
Energa entre dos puntos alejados, se requiere elevar la tensin para disminuir la corriente y con
ello las prdidas. Por otra parte, en los centros de consumo, se requieren tensiones de valores
ms bajos, por lo que se deben ocupar de nuevo los transformadores, para reducirlas. En este
curso nos ocuparemos en particular de los transformadores de Poder.

1.1.2 Aspectos Constructivos

El transformador consta de las siguientes partes principales:

a) Ncleo: Las dos formas fundamentales de estructuras de transformadores son tipo ncleo y
tipo acorazado, que se muestran esquemticamente en la Figura 1.1. La seccin suele ser
cuadrada o rectangular (transformadores pequeos) y tambin circular (transformadores
grandes), en los que las lminas se agrupan en capas de anchura variable.
En algunos transformadores monofsicos de distribucin de baja potencia se utilizan 1 o 2 tiras
largas de acero enrolladas sobre el bobinado, con el fin de conseguir que el flujo tenga siempre la
direccin del laminado y adems que no existan entrehierros.

1
Ing. Nelson Cortesi R.
 Apuntes Mquinas Elctricas

Figura 1.1. Tipos de ncleo usados en transformadores monofsicos a) Tipo Ncleo, b) Tipo
Acorazado

b) Enrollados: Se construyen sobre formas de material aislante impregnado, de adecuada

resistencia mecnica. El conductor puede ser redondo (transformadores pequeos) o rectangular
(transformadores de gran potencia). En el caso de conductores grandes, stos se subdividen en
hebras aisladas entre si y transpuestas cada cierta longitud, con el fin de reducir la prdida
adicional, producida por la distribucin no uniforme de la corriente en el interior de l.

c) Sistemas de Refrigeracin y Aislamiento: En los transformadores muy pequeos, la superficie

es relativamente grande frente al volumen, por lo que la refrigeracin por radiacin y por
conveccin natural es suficiente para mantener una temperatura de funcionamiento adecuada. Al
aumentar el tamao, es necesario incrementar la superficie que disipa calor o proveer medios
para forzar la disipacin, tal como los ventiladores de la Figura 1.2. Adems se hace necesario
dotar de ductos de ventilacin a los devanados y al ncleo. La refrigeracin se puede conseguir
por aire (con o sin ventiladores) o por aceite (autorefrigerado, refrigerado por aire forzado o agua,
o por aceite forzado)

d) Tanque: Los transformadores que emplean refrigeracin por aceite, deben tener sus ncleos y
devanados encerrados en tanques, construidos de acero soldado y de formas redonda, ovalada o
rectangular. En el volumen del tanque debe quedar un espacio para permitir la dilatacin del
aceite. En la mayora de los casos, est constituido por un estanque, llamado de dilatacin;
ubicado sobre el transformador (Figura 1.2.).

Figura 1.2. Transformador con Ventilador

2
Ing. Nelson Cortesi R.
 Apuntes Mquinas Elctricas

Figura 1.3 Transformador de Potencia por dentro

Figura 1.4. Transformador Acorazado

3
Ing. Nelson Cortesi R.
 Apuntes Mquinas Elctricas

Figura 1.5. Transformador tipo Ncleo

Tabla 1.1. Caractersticas de aceites de transformador

Conductividad Permitividad Rigidez

Densidad
Denominacin trmica dielctrica dielctrica
[kg/m3]
[W/mC] relativa [kV/cm]
Hidrocarburos puros (aceite
900 0,16 2,2 200
de trafo)
Pyralenos (hidrocarburos
1.820 0,01 4,5 290
clorados)
Aceite de Silicio 960 0,15 2,56 200 a 300
Aire 1.293 0,024 1 32

Tabla 1.2. Smbolos empleados para sealar la naturaleza del refrigerante y su modo de circulacin

Naturaleza de la Naturaleza de la
Smbolo Smbolo
circulacin circulacin
Aceite mineral O Aire A
Pyraleno L Aislante slido S
Gas G Natural N
Agua W Forzada F

e) Placa de caractersticas del transformador: La placa de caractersticas de un transformador es

una cartulina metlica serigrafiada que incluye los datos de potencia asignada, tensiones
asignadas, frecuencia e impedancia equivalente en tanto por ciento, o cada de tensin relativa de
cortocircuito. Tambin se indica el esquema de conexiones internas, la especificacin del tipo de
transformador, clase de refrigeracin, nombre del fabricante, serie, cdigo y en algunos casos
referencias sobre las instrucciones de funcionamiento.

Tabla 1.3. Caractersticas Tcnicas de transformadores trifsicos

Caractersticas Tcnicas de Transformadores trifsicos serie 24 kV

Potencia kVA 50 75 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1.000
Grupo de Yyn Yyn Yyn Dyn Dyn Dyn Dyn Dyn Dyn Dyn Dyn Dyn Dyn
conexin 0 0 0 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

4
Ing. Nelson Cortesi R.
 Apuntes Mquinas Elctricas

Po (kW) 0,24 0,33 0,40 0,48 0,58 0,69 0,82 0,98 1,17 1,38 1,64 1,96 2,15
Pcc (kW) 1,39 1,87 2,20 2,53 2,97 3,49 4,10 4,86 5,80 6,89 8,22 10,24 13,3
cc (%) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6
Io en % In 4,7 4,1 3,3 3 2,7 2,4 2,2 2,1 2 2 1,9 1,8 1,6
Long. (m) 0,8 0,9 0,9 1,0 1,2 1,3 1,4 1,4 1,5 1,5 1,7 1,9 2,0
Anch. (m) 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8 0,8 0,9 0,9 1,0 1,0 1,2 1,3 1,3
Altura (m) 1,2 1,3 1,4 1,4 1,4 1,5 1,5 1,5 1,5 1,6 1,7 1,7 1,9
Peso (kg) 385 481 570 655 731 834 976 1.100 1.422 1.640 1.930 2.267 2.645

Figura 1.6. Placa Transformador

1.1.3 Principio de Funcionamiento de un Transformador Monofsico

Cmo Funciona un Transformador?

En la Figura 1.7 se muestra la situacin de un transformador funcionando normalmente, es decir,

con su enrollado primario (1) conectado a una fuente de tensin v1 y el secundario (2) conectado a
una impedancia de carga Zc. Las resistencias hmicas R1 y R2 de los bobinados se han considerado
fuera de stos.

Sean N1 y N2 el nmero de espiras correspondientes al primario y secundario respectivamente.

5
Ing. Nelson Cortesi R.
 Apuntes Mquinas Elctricas

Figura 1.7. Flujos magnticos de un Transformador

Los flujos indicados en la Figura 1.7, son:

: Flujo enlazado por la bobina 1

: Flujo enlazado por la bobina 2
: Parte del flujo establecido por la corriente i1, que no es enlazado por la bobina 2
: Parte del flujo establecido por la corriente i2, que no es enlazado por la bobina 1
: Parte del flujo establecido por la corriente i1, que es enlazado por la bobina 2
: Parte del flujo establecido por la corriente i2, que es enlazado por la bobina 1
: Flujo mutuo, comn a los dos bobinados

Es importante consignar que y (llamados tambin flujos de fuga o de dispersin) tienen gran
parte de su circuito magntico en el aire, por lo que la magnitud de ellos se puede considerar
prcticamente proporcional a las corrientes respectivas.

De acuerdo con la Figura 1.7, en el circuito magntico del transformador existen tres fuerzas
magnetomotrices (fmm), a saber:

Fuerza magnetomotriz primaria: N1i1, que establece

Fuerza magnetomotriz secundaria: N2i2, que establece
Fmm resultante: FR= N1i1 - N2i2; que establece el flujo mutuo , enlazado por todas las espiras
de los enrollados primario y secundario.

1.1.4 Obtencin del Circuito Equivalente del Transformador

De la Figura1.7, se pueden plantear las siguientes ecuaciones:

a) Para los Flujos

= +
(1.1)
=

6
Ing. Nelson Cortesi R.
 Apuntes Mquinas Elctricas

b) Relacin de Voltajes, se cumple

d
v =R i +N
dt
d (1.2)
v R i N
dt

Cabe mencionar, que si se considerase un transformador ideal, el valor de resistencia del enrollado
no afectara en el nivel de las fmm. Cumplindose que la fmm producida en el primario o secundario,
ser igual a la tensin de alimentacin y de salida del trafo respectivamente (considerando
alimentacin en lado primario).

c) Combinando las ecuaciones de (1.1) y (1.2), se tiene:

d d
v R i N N
dt dt
d d (1.3)
v R i N N
dt dt

d) Sea

d
e N
dt e N
d a (1.4)
e N e N
dt

Donde a se denomina Razn o Relacin de Transformacin del transformador, la que como se

aprecia, depende exclusivamente del nmero de espiras de ambos bobinados. Reemplazando en las
ecuaciones de (1.3) e introduciendo la derivada de la corriente se obtiene:

d di
v R i N e
di dt
d di (1.5)
v R i N e
di dt

e) Segn lo planteado, y son prcticamente proporcionales a i1 e i2 respectivamente, por lo

que se puede escribir finalmente la siguiente expresin con relacin a los voltajes de bornes de
primario y secundario:

di
v R i L e
dt
di (1.6)
v R i L e
dt

En que:

d
L N
di
d (1.7)
L N
di

7
Ing. Nelson Cortesi R.
 Apuntes Mquinas Elctricas

Son las inductancias de dispersin o de fuga de los bobinados (enrollados) 1 y 2.

f) Para las corrientes se tiene:

F =N i N i (1.8)

g) Si escribimos la Fuerza Magnetomotriz Resultante FR como N1i0, la expresin (1.8) queda:

N i =N i N i (1.9)

h) Cuando i2=0, se tiene que i0 =i1, es decir, la corriente i0 es la que circula en el primario del
transformador, cuando ste est funcionando sin carga (en vaco). Por lo tanto, i0 es la corriente
de excitacin del transformador. Dividiendo la expresin (1.9) por N1 se tiene:

i
i =i (1.10)
a

Con a definido segn (1.4).

i) Pasando las expresiones (1.4), (1.6) y (1.10) al dominio de la frecuencia s = j se puede escribir:

V = R I + jX I + E (1.11)

V = R I jX I + E (1.12)

E N
= =a (1.13)
E N

I
I =I (1.14)
a

En que X1 y X2 son las reactancias de dispersin de los bobinados, definidas como:

X = L
(1.15)
X = L

Con = 2f ; frecuencia angular. Por otra parte, se puede escribir:

I = I! + I (1.16)

I! = g ! E (1.17)

I = jb E (1.18)

Dnde:
Ic es la componente de prdidas en el ncleo
Im es la componente magnetizante, que considera todos los trminos que no contribuyen a la
potencia disipada

8
Ing. Nelson Cortesi R.
 Apuntes Mquinas Elctricas

Conductancia de prdida gc y susceptancia (parte imaginaria de la admitancia) de

magnetizacin bm: Se aplica a la bobina una tensin sinusoidal, de magnitud y frecuencia
conocidas y se miden: la potencia total P disipada en el reactor a travs de un wtmetro [W], el
voltaje aplicado con un vltmetro [V] y la corriente de excitacin establecida I0 con un
ampermetro [A].

& ' ()
$% =
*
-. /0*' 1 &.
+, = =
* *

Las ecuaciones (11) a (18) permiten representar el transformador mediante el circuito equivalente de
la Figura 1.8.

Figura 1.8. Circuito equivalente de un transformador de dos enrollados real

En el circuito equivalente de la Figura 1.8, se ha incluido un transformador ideal que permite

relacionar las tensiones inducidas E1 y E2; de esta forma, quedan enlazadas las ecuaciones (1.11) y
(1.12), por medio de la relacin de la razn de transferencia (1.13). Se supone que este transformador
no tiene prdidas de ningn tipo (por flujos, por efecto Joule en los enrollados, de potencia en el
ncleo) y la permeabilidad magntica es infinita.

Ejercicio de Aplicacin

Un T/F monofsico de 10 [kVA], relacin 500/100 [V], tiene las siguientes impedancias de
devanados: Z1=R1+jX1=0,2+j0,4; Z2=R2+jX2=0,008+j0,016 []. Al alimentar el T/F por una tensin de
500 [V] que se toma como referencia de fases, la corriente de vaco absorbida responde a la forma
compleja: I0=0,2-70 [A]. Calcular: a) Valores de E1, E2 y V2 cuando el transformador trabaja en
vaco. b) Si el secundario lleva una corriente de la forma: I2=100-30 [A], calcular los nuevos valores
de E1, E2 y V2.

1.1.5 Otros circuitos equivalentes del transformador

1.1.5.1 Circuito equivalente referido al primario

9
Ing. Nelson Cortesi R.
 Apuntes Mquinas Elctricas

En el circuito mostrado en la Figura 1.8, sigue existiendo un transformador ideal; lo que dificulta un
tanto su uso. Como una forma de eliminar el transformador ideal, pueden combinarse las ecuaciones
(1.11) a (1.13) en una sola. Para ello, amplifiquemos (1.12) por a:

aV = a(R + jX )I + aE (1.19)

Los trminos de (1.19) reciben el nombre de tensiones (voltajes o cadas de voltaje) del secundario
referidas al primario. Por otra parte, la cada de tensin en la impedancia de fuga del secundario se
puede expresar como:

I
a(R + jX )I = (a R + ja X ) (1.20)
a

De esta forma, la corriente del secundario I2 queda referida al primario como I2/a y adems, a2R2 y
a2X2 corresponden a la resistencia y reactancia de fuga del segundario referido al primario. Luego,
despejando aE2 de (1.19) y considerando (1.13) y (1.20), la ecuacin (1.19) queda:

I
aE = aV + (a R + ja X ) =E (1.21)
a

Reemplazando (1.21) en (1.11) se obtiene finalmente:

I
V = R I + jX I + (a R + ja X ) + aV (1.22)
a

Las ecuaciones (1.14) a (1.18) no tienen cambios, ya que corresponden al primario y por lo tanto el
circuito equivalente referido al primario queda:

Figura 1.9. Circuito equivalente de un transformador de dos enrollados, referido al primario

1.1.5.2 Circuito equivalente referido al primario simplificado

1.1.5.3 Circuito equivalente referido al secundario

Procediendo en forma anloga, es posible obtener un circuito que tiene la misma forma que el de la
Figura 1.9, pero en el cual, los parmetros y variables quedan referidas al secundario. En estas
condiciones se tiene:

10
Ing. Nelson Cortesi R.
 Apuntes Mquinas Elctricas

( 5
2 +4 6 : Impedancia del primario referida al secundario
3 3
03 $% 43 +, 1 : Admitancia de excitacin referida al secundario
*
; 3' ; 3' ; 3'% ; 3', : Tensin y corrientes primarias, referidas al secundario
3

1.1.6 Diagrama Fasorial de un Transformador

Consideremos de nuevo las ecuaciones del transformador, a partir de las cuales se obtuvo el circuito
equivalente referido al primario, es decir:

I
R I + jX I + (a R + ja X ) + aV
a
V
I
I =I +
a (1.23)
I = I! + I
I! = g ! E
I = jb E

Tomando como referencia el fasor aV y suponiendo que la carga del transformador es de tipo
inductivo, se puede dibujar el diagrama fasorial de la Figura 1.10.

Figura 1.10. Diagrama Fasorial de un transformador, referido al primario

En la Figura 1.10, 1 es el ngulo de desfase entre la tensin y la corriente del primario y 2 es el que
existe entre la tensin y la corriente del secundario, los que determinan el factor de potencia en la
entrada y en la salida del transformador. Es conveniente hacer notar que este diagrama se puede
dibujar referido al secundario, as como tambin considerando los circuitos equivalentes
aproximados del transformador.

11
Ing. Nelson Cortesi R.
 Apuntes Mquinas Elctricas

1.1.7 Polaridad en el Transformador

Cuando los devanados de los transformadores se conectan en paralelo o formando grupos polifsicos,
las conexiones deben realizarse con las polaridades relativas correctas. Con el fin de simplificar esto,
la American Standard Association (ASA), ha adoptado ciertas marcas normalizadas para los
terminales. La Figura 1.11 muestra estas marcas para transformadores (TT/FF) de potencia y
distribucin de dos devanados.

Los terminales de alta tensin se designan como H1 y H2 y los de baja, como X1 y X2, donde H1 y X1
son bornes para los cuales, las polaridades de las tensiones instantneas inducidas por el flujo
resultante en el ncleo, son las mismas.

Figura 1.11. a) Marcas de Polaridad segn ASA; b) Terminales con polaridad sustractiva; c) aditiva

Los conductores terminales suelen sacarse por los lados opuestos de la cubierta, o por la parte
superior del tanque o a travs de la tapa, segn se muestra en la Figura 1.11 a). En la Figura 1.11 b),
los terminales de igual polaridad relativa son adyacentes; de modo que si se interconectan H2 y X2, se
aplica tensin entre los bornes H1 y H2, la tensin entre H1 y X1 es aproximadamente igual a la
diferencia entre las tensiones VH y VX, por lo que esta disposicin exterior de los terminales se
denomina polaridad externa sustractiva. De la misma forma se puede demostrar que la Figura 1.11
c) corresponde a polaridad externa aditiva.

1.1.8 Determinacin experimental de los parmetros del circuito equivalente del

Transformador Real
En la prctica es posible realizar la determinacin experimental de los parmetros del circuito
equivalente de un transformador mediante dos pruebas (ensayos), la de circuito abierto (Prueba de
Vaco) y la de cortocircuito (Prueba de Coci), pudiendo adems medirse en forma directa la resistencia
de los enrollados.

12
Ing. Nelson Cortesi R.
 Apuntes Mquinas Elctricas

1.1.9 Prueba de Vaco

Consiste en alimentar el transformador a tensin y frecuencia nominal, con el otro enrollado en
circuito abierto. En estas condiciones se miden: la corriente I0; la tensin V0 y la Potencia P0.

Normalmente se acostumbra alimentarlo por el lado de baja tensin (porque es ms cmodo trabajar
a un nivel de tensin menor) con el lado de alta abierto (sin carga). De esta forma se obtienen los
parmetros de excitacin, los que segn lo indicado, resultan referidos al lado de baja tensin.

Figura 1.12. Prueba de vaco de un transformador: a) Circuito Equivalente; b) Circuito empleado

El circuito equivalente y el circuito empleado se muestran en la Figura 1.12 a) y b), donde:

R8 : Resistencia del enrollado de baja tensin

X8 : Reactancia del enrollado de baja tensin
(g ! )8 : Conductancia de prdida en el ncleo referida al lado de baja tensin
(b )8 : Susceptancia de magnetizacin referida al lado de baja tensin

Segn las condiciones en que se realiza la prueba, se cumple que: (Rb+jXb)I0 << Eb Eb V0, por lo
que se tiene:

P
(g! )8 =
V
Q /(V I ) &
(1.24)
(b )8 = =
V V

Estos valores corresponden a los del transformador, si el lado de baja tensin es el primario, es decir:

(g! ) = (g ! )8
(b ) = (b )8
(1.25)

Si el lado de baja corresponde al secundario, entonces, los parmetros referidos al primario son:

13
Ing. Nelson Cortesi R.
 Apuntes Mquinas Elctricas

0g ! 18
0g! 1
a
(1.26)
(b )8
(b ) =
a

1.1.10 Prueba de Cortocircuito (COCI)

Consiste en alimentar el transformador a frecuencia nominal, ajustando el voltaje de entrada de
manera que con el otro lado en cortocircuito, circule la corriente nominal. En estas condiciones se
miden: la corriente Icc; la tensin Vcc y la Potencia Pcc. Normalmente se acostumbra alimentarlo por el
lado de alta tensin (porque es ms cmodo trabajar a una nivel de corriente menor) con el lado de
baja en cortocircuito.

De esta forma se obtienen los parmetros impedancia equivalente Zeq y resistencia equivalente Req,
los que segn lo indicado, resultan referidos al lado de alta tensin. El circuito equivalente
aproximado y el circuito empleado, se muestran en la Figura 1.13.

Considerando el circuito equivalente y el circuito de medicin se puede escribir:

V!!
;Z=> ? = A;R=> ? + ;X=> ? = (1.27)
@ @ @ I!!

y por otra parte:

P!!
;R => ?@ =
I!!
(1.28)

Figura 1.13. Prueba de coci: a) Circuito equivalente aproximado; b) circuito completado

En general, los parmetros resultarn siempre referidos al lado por el cual se alimenta el
transformador. Si el lado de alta tensin corresponde al primario, los parmetros quedan referidos a
este lado, es decir:

;Z=> ? = Z=> = R=> + jX=> (1.29)

@

Dnde:

14
Ing. Nelson Cortesi R.
 Apuntes Mquinas Elctricas

R => = R + a R
X=> = X + a X
(1.30)

Si el lado de alta corresponde al secundario:

;Z=> ? = Z=> = R=> + jX=> (1.31)

@

con:

R
R => = +R
3
X (1.32)
X=> = +X
3

1.1.11 Determinacin de la Razn de Transformacin

La razn de transformacin se determina en forma aproximada a travs de la razn entre las

tensiones medidas en los terminales de los bobinados con el transformador en vaco. Se usan dos
vltmetros para medir las tensiones de los lados de alta y baja tensin, los que deben ser ledos
simultneamente. Se hace una segunda lectura intercambiando los instrumentos. El cociente entre el
promedio de las mediciones de primario y secundario es el valor de la razn de transformacin.

1.1.12 Rendimiento Convencional del Transformador ()

Corresponde a la definicin habitual de rendimiento; es decir, es la razn entre la potencia de salida

(Ps) y la potencia de entrada (Pe), es decir:

PD
% = 100
P=
(1.33)

Para una carga de corriente I2, Factor de Potencia cos(2) y suponiendo tensin nominal en la carga
V2N, la potencia de salida es V2NI2cos(2). Luego, la potencia de entrada corresponder a la potencia de
salida ms la potencia perdida en los conductores de las bobinas R => I y en el ncleo P0, supuesta
independiente de la carga. As entonces, se puede escribir:

V H I cos
% = 100
V H I cos + R=> I + P
(1.34)

La ecuacin (1.34), se puede arreglar de la siguiente forma:

SH K cos
% = 100
SH K cos + K P!! + P
(1.35)

15
Ing. Nelson Cortesi R.
 Apuntes Mquinas Elctricas

En que SN es la Potencia Aparente Nominal del transformador, Pcc es la potencia medida en la prueba
de cortocircuito a corriente nominal y K es el Factor de Carga; definido como la razn entre la
corriente de carga I2 y la corriente nominal del transformador IN, es decir:

I
K= (1.36)
I H

1.1.13 Regulacin de Tensin del Transformador (Reg)

Debido a que un transformador real tiene impedancia serie dentro de l, su voltaje de salida vara con
la carga, aunque el voltaje de entrada permanezca constante. Para comparar adecuadamente
transformadores en este aspecto, se acostumbra definir una cantidad llamada Regulacin de Voltaje
(Reg%).

La regulacin de voltaje a plena carga es una cantidad que compara el voltaje de salida del
transformador sin carga (en vaco) con el voltaje de salida del transformador a plena carga. Est
definida por la ecuacin:

|Voltaje Secundario Sin Carga| |Voltaje Secundario Plena Carga|

Reg(%) = 100
|Voltaje Secundario Plena Carga|
(1.37)

V
U U VV V
a
Reg(%) = 100 (1.38)
VV V

1.2 Transformadores Trifsicos y Bancos

1.2.1 Introduccin

La Transformacin de potencia trifsica, puede hacerse mediante transformadores trifsicos o bancos

formados por tres unidades monofsicas. El transformador trifsico es menos costoso que un banco
de igual potencia, porque sus devanados estn colocados sobre un ncleo magntico comn, lo que,
como se demostrar luego, permite un considerable ahorro de material. Los transformadores
trifsicos pueden ser de tipo acorazado y de tipo ncleo.

1.2.2 Transformador Trifsico tipo Acorazado

Puede considerarse como tres transformadores monofsicos de tipo acorazado, colocados uno junto a
otro, tal como se muestra en la Figura 1.14 a). La nica diferencia entre esta disposicin y la de la
Figura 1.14 b), que corresponde a un transformador trifsico, es que las lminas del ncleo de este
ltimo estn entrelazadas, es decir, las tres partes del ncleo no estn separadas. Esto hace que los
flujos en el ncleo, correspondientes a fases diferentes, se superpongan en las partes indicadas por
D-E-F y G.

16
Ing. Nelson Cortesi R.
 Apuntes Mquinas Elctricas

Figura 1.14. Transformador de tipo acorazado: a) Tres transformadores monofsicos, b) La unidad

trifsica correspondiente

Supongamos que el transformador funciona con tensiones inducidas sinusoidales equilibradas. En

estas condiciones, los flujos en el ncleo debern se sinusoidales y estar equilibradas; por lo tanto
pueden representarse por los vectores W , X y Y de la Figura 1.15 a).

Los 3 devanados primarios pueden conectarse simtricamente en el circuito, de manera que los
sentidos positivos de los flujos en el ncleo sean los mismos (Figura 1.15 b)), o bien, pueden
invertirse las conexiones de la fase central (Figura 1.15 c)). En el primer caso:

1 3
Z = [ = 0W X 1 = (1.39)
2 2

Donde = |W | = |X | = |Y |. Lo mismo vale para ^ y _

En la Figura 1.15 c) en cambio:

1 1
Z = [ = 0W + X 1 = (1.40)
2 2

D
Es decir: = = 0,577 (1.41)
D b

17
Ing. Nelson Cortesi R.
 Apuntes Mquinas Elctricas

Figura 1.15. Relaciones de los flujos en un transformador trifsico tipo acorazado; a) diagrama
fasorial para tensiones de fase equilibrada, b) sentidos positivos de los flujos para devanados
conectados simtricamente, c) sentidos positivos de los flujos cuando se invierten las conexiones de
la fase central. El mtodo normal de conexin es el indicado en c)

Por lo tanto, invirtiendo la conexin del enrollado central, el flujo en esta parte del ncleo es slo del
57,7%, del que haba con la conexin de la Figura 1.15 b). Se puede concluir entonces, que en estas
condiciones, en las zonas D-E-F y G, el flujo es igual a la mitad del que existe en las zonas A-B y C e
igual al flujo en las zonas H-I-J y K, lo que permite ahorrar una importante cantidad de material, tal
como se indica en la Figura 1.16 (zona sombreada). En todas las partes del ncleo, excepto en las
zonas D-E-F y G, los flujos son los mismos que existiran en los transformadores monofsicos. La
superposicin de los flujos no afecta de manera importante el funcionamiento del transformador
trifsico de tipo acorazado, salvo en modificar la formas de onda y desequilibrar ligeramente las
intensidades de las corrientes de excitacin.

Figura 1.16. Comparacin de diseos con transformadores monofsicos y trifsicos del tipo
acorazado

18
Ing. Nelson Cortesi R.
 Apuntes Mquinas Elctricas

1.2.3 Transformador Trifsico tipo Ncleo, con tres columnas

En la Figura 1.17, se muestra la formacin de un transformador trifsico tipo ncleo a partir de tres
partes unidas monofsicas. Si las tensiones aplicadas son sinusoidales, simtricas y equilibradas, los
flujos de la Figura 1.17 a) cumplir la relacin:

W + X + Y = 0 (1.42)

Por lo tanto, se puede omitir la parte central del ncleo, tal como se muestra en la Figura 1.17 b). Sin
embargo, por razones de construccin, se usa la disposicin del ncleo mostrada en la Figura 1.17 c),
lo que produce un ligero desequilibrio del circuito magntico para las tres fases, pero permite un
importante ahorro de material del ncleo.

Figura 1.17. Sntesis de un transformador trifsico de tres ramas, tipo ncleo, a partir de tres
unidades monofsicas

1.2.4 Polaridad en Transformadores Trifsicos

En el caso de un banco trifsico formado por tres unidades monofsicas, se tiene para cada unidad,
el concepto de polaridad explicado en 1.1.7. Lo mismo ocurre para cada fase de un transformador
trifsico tipo acorazado.

En el transformador trifsico tipo ncleo, la situacin es diferente. La polaridad se puede establecer

slo para los enrollados que estn sobre una misma pierna o columna del ncleo. Junto al concepto
de marcas de polaridad, se tiene el de comienzos de enrollado o puntas de enrollado, debido a la
necesidad de que en todo instante se cumpla la relacin (1.42).

De esta forma, se puede considerar como comienzos de enrollado a los terminales tales que si por
ellos entran corrientes, se establezcan flujos como los mostrados en la Figura 1.17 c). Para cada
columna entonces; H1 y X1 (o H2 y X2 o H3 y X3) sern homlogos o no, dependiendo de si la polaridad
es sustractiva o aditiva.

19
Ing. Nelson Cortesi R.
 Apuntes Mquinas Elctricas

1.2.5 Conexiones Trifsicas de Transformadores

Para efectos del anlisis que se har en este punto, se considerar como equivalentes a tres
transformadores monofsicos, las tres columnas de un transformador trifsico tipo ncleo o las tres
fases de un transformador trifsico tipo acorazado.

1.2.6 Consideraciones Generales

Se utilizarn las siguientes convenciones:

Los enrollados ubicados en una misma fase, se dibujan siempre paralelos y con las marcas de
polaridad o de comienzo de enrollado en el mismo sentido.
Los enrollados se dibujan ubicados formando ngulos entre s, iguales a la diferencia de fase
entre las tensiones que existen en ellos y, por comodidad se representan por un trazo.
Los transformadores se consideran ideales.
Para todos los casos se considera secuencia positiva en los sistemas trifsicos de tensiones a
ambos lados del transformador.
Se considera positivo el ngulo en que las tensiones secundarias atrasan a las tensiones
respectivas del primario.
A cada tipo de conexin trifsica se le asigna un subndice numrico (entre 0 y 12) que indica por
mltiplo de 30, el fasor voltaje del lado secundario atrasa al fasor voltaje del primario. Esto se
denomina desplazamiento angular de la conexin.
Los bornes sacados al exterior, se designan con las letras H1, H2 y H3, para el primario y X1, X2 y
X3 para el secundario.

1.2.7 Deduccin de algunas conexiones

a) Conexin Yy0 Yy12: Segn lo indicado, significa que el primario y el secundario estn en
estrella y que el desfase entre ellos es de 0 ( 360)

Figura 1.18. Conexin Yy0: a) Diagrama fasorial b) Conexin de los enrollados

20
Ing. Nelson Cortesi R.
 Apuntes Mquinas Elctricas

b) Conexin y5: Significa que el primario est conectado en delta o tringulo y el secundario en
estrella y que el secundario atrasa al primario en 150.

Figura 1.19. Conexin y5: a) Diagrama fasorial b) Conexin de los enrollados

c) Conexin Yz11: La conexin Z, llamada Zig-Zag, requiere que cada fase tenga dos secundarios
iguales, lo que se interconectan por pares en serie, teniendo presente que la serie est formada
por enrollados de distinta fase. Uno de los objetivos de esta conexin, es que las corrientes de
secuencia cero, que circulan por todas las fases con igual direccin y sentido, que producen
fuerzas magnetomotrices (fmm) iguales y opuestas en cada fase, se compensen entre s.

Figura 1.20. Conexin Yz11: a) Diagrama fasorial b) Conexin de los enrollados

1.2.8 Determinacin Experimental del Desplazamiento angular de la conexin o del Diagrama

fasorial

Se utiliza un mtodo de corriente alterna, que permite determinar directamente el diagrama fasorial,
efectuando una serie de medidas de voltaje en los bornes del transformador. Este consiste en lo
siguiente:

21
Ing. Nelson Cortesi R.
 Apuntes Mquinas Elctricas

Se conectan juntos un borne primario con uno secundario (H1 y X1, por lo general) y se excita el
transformador con un voltaje igual o inferior al nominal y de secuencia conocida, efectundose
medidas de tensin entre todos los otros terminales. Con los valores obtenidos se dibuja el diagrama
fasorial a escala, lo que permite determinar el desplazamiento angular de la conexin. A manera de
ejemplo, consideremos la Figura 1.21 siguiente, que muestra la conexin Y5 ya vista.

Figura 1.21. Diagrama fasorial obtenido para la conexin Y5

En la Figura 1.21 se aprecia que:

*fg hi = *fg hg = *fi hi j *fihg (1.43)

1.2.9 Conclusiones

A modo de resumen podemos indicar lo siguiente:

En los transformadores trifsicos no basta conocer la polaridad, ya que ella no indica de una
manera completa las relaciones fasoriales.
Debe usarse el concepto de desplazamiento angular, que indica el ngulo en que el fasor X1-N
atrasa al fasor H1-N (o el fasor X1-X2 atrasa al H1-H2).
La polaridad puede ser aditiva o sustractiva. Cuando es sustractiva, se obtienen desplazamientos
angulares de 0 y 30. Con polaridad aditiva, los desplazamientos angulares pueden ser de
180 y 180 30.
Estos tipos de conexiones corresponden cuando se tiene secuencia positiva. Cuando la secuencia
es negativa, se tiene lo siguiente: Aquellos grupos de conexiones de desplazamiento angular 0
180, no cambian. Los grupos de 0 30 180 30, cambian a 0 -/+ 30 o 180 -/+ 30,
respectivamente.

22
Ing. Nelson Cortesi R.
 Apuntes Mquinas Elctricas

1.2.10 Normas Internacionales

a) Normas Americanas: Designan los bornes como H1, H2 y H3 para el lado de alta tensin y x1, x2 y
x3 para el lado de baja tensin. En cuanto al desplazamiento angular, aceptan slo dos grupos de
conexiones:

Grupo N 1: Con un desplazamiento angular de cero grados, obtenido con transformadores

conectados en estrella-estrella o delta-delta.
Grupo N 2: Con un desplazamiento angular de 30, en que el lado de baja tensin atrasa 30
al lado de alta. Este se obtiene con conexiones estrella-delta o delta-estrella.

Esta clasificacin pone en evidencia el hecho de que slo se acepta polaridad sustractiva.

b) Normas Alemanas: Designan los bornes con las letras U,V y W para el lado de alta tensin y u, v
y w para el de baja tensin. Admiten las conexiones tanto de polaridad aditiva como sustractiva.

23
Ing. Nelson Cortesi R.
 Apuntes Mquinas Elctricas

5 BIBLIOGRAFIA

Chapman, S. J. (s.f.). Mquinas Elctricas. Tercera Edicin. Mc Graw-Hill.

Fitzgerald, A. E. (s.f.). Teora de las Mquinas Elctricas. Barcelona (Espaa): Editorial Hispano
Europea.

Fraile Mora, J. (2003). Mquinas elctricas. Quinta Edicin. Mc Graw-Hill.

Universidad de Chile. (2003). Conversin Electromecnica de la Energa.

Villarroel M., M. (2001). Conversin Electromecnica de la Energa.

91
Ing. Nelson Cortesi R.