Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
A
AURORA
DA
MINHA
VIDA
Texto de Naum Alves de Souza
PERSONAGENS
2
O elenco formado por quatro atores e quatro atrizes, que
se revezam entre os vrios personagens, com a seguinte
distribuio:
ATRIZ 1
Adiantada Me Professora de Leitura Aluna 3 nas
cenas do Primrio Freira
ATRIZ 2
Gorda Velha Professora Aluna 1 nas cenas do Primrio
Professora da Hora do Lanche Professora de Cincias
ATRIZ 3
Gmea 1 Aluna 2 nas cenas do Primrio Professora do
dia das Mes Professora de Francs
ATRIZ 4
Gmea 2 Aluna 4 nas cenas do Primrio Professora de
Ingls
3
ATOR 1
Bobo Diretor do Primrio Aluno 3 nas cenas do Primrio
- Diretor do Ginsio Padre
ATOR 2
Quieto Aluno 4 nas cenas do Primrio Visitante
Professor de Matemtica
ATOR 3
Puxa-saco Aluno 2 nas cenas do Primrio Primeiro
aluno da Escola Professor de Desenho
ATOR 4
rfo Antigo Aluno do Prlogo Aluno 1 nas cenas do
Primrio Professor de Portugus
PRIMEIRO ATO
4
UM DOS ANTIGOS ALUNOS Era uma vez a Escola... onde
havia o diretor, a servente, o inspetor de alunos, a secretria, os
professores. O prdio tinha as salas de aula, o corredor, o ptio,
o banheiro, o barzinho, a secretaria, a diretoria. Na frente havia
uma placa simples, com uma frase: educa a criana no
caminho que deve andar e ela nunca se desviar dele. Ah, eu
ia me esquecendo: a Escola era cheia de alunos, sendo
educados no caminho que deveriam andar. (Escuro.).
ME / GMEAS / DIRETOR
ALUNO 1 Que ar? No sei por que a gente tem que saber o
que ar! Ar no nada. Ar ar, ora!
ALUNA 1 A escravido comeou no Brasil porque os ndios
no aceitavam a disciplina do trabalho!
ALUNO 2 Os ndios no acreditavam em Jesus, nem em
Deus, nem em Nossa Senhora! Eram antropfagos e comiam
18
cristos vivos! Quando eu crescer, eu vou acabar com todos os
ndios, porque eles so maus e no servem para nada!
ALUNO 4 Todo o cidado que se recusar a prestar Servio
Militar considerado covarde e traidor da Ptria!
ALUNA 2 Eu sempre acho que Andr Vidal de Negreiros
que era preto. Tirei nota baixa, porque quem era preto, era o
Henrique Dias.
ALUNA 1 (Sonambulando) As Capitanias Hereditrias eram
governadas pelo Tratado de Tordesilhas, que ficava ao norte da
Regncia Trina Permanente e foi atacada pela Regncia Trina
Provisria, no perodo da Balaiada, da Sabinada e da Guerra
dos Farrapos. Meu Deus! Eu vou errar tudo!
ALUNO 1 Se eu no passar de ano, vou virar...
TODOS Repetente! Criminoso! (Todos de joelhos.).
ALUNA 3 Eu, pecadora, me confesso a Deus Todo-Poderoso,
Bem-Aventurada sempre Virgem Maria...
TODOS Que pequei, muitas vezes, por pensamentos,
palavras e obras, por minha culpa, minha culpa, minha mxima
culpa. Portanto rogo, a todos os santos, QUE EU NO
ESQUEA NADA NA HORA DO EXAME E QUE CAIA S O
QUE EU ESTUDEI. AMM! (Sons tenebrosos.).
ALUNO 1 (Brincando de vampiro) SE VOCS NO
ESTUDAREM NO HAVER NENHUM SANTO QUE AJUDE!
(Escuro.).
VOZ GRAVADA Modelo de Requerimento. Ilmo. Sr. Diretor do
Colgio tal (pular oito linhas.). Fulano de tal, com 11 anos de
19
idade, natural de..............., filho de fulano e fulana, residente
Rua................, nmero.........., nesta cidade, vem,
respeitosamente, requerer Vossa Senhoria a sua inscrio
para prestar os exames de admisso ao primeiro ano ginasial
desse Colgio. Nestes termos, pede deferimento. Assinatura do
requerente. Assinatura do pai do requerente.
O EXAME DE ADMISSO
Todos tremendo.
AULA DE INGLS
AULA DE CANTO
SEGUNDO ATO
AULA DE CINCIAS
PUXA Diz que ela tem at taa! Fala para ela levar, para todo
o mundo ver.
GMEAS Minha me no acha certo...
PROFESSORA O qu: posso saber?
PUXA Isso de ela organizar time de futebol de salo com as
meninas.
GMEAS Isso mesmo! Futebol coisa de homem!
PUXA Ela ps vocs duas na defesa. No foi?
GMEAS Todo o mundo dava bolada na gente!
PROFESSORA Coisa de homem? Quanta burrice!
PUXA Eu tambm detesto futebol! Minha me diz que coisa
de gente baixa, de gentinha!
RFO Ai, ai! Vai danar bal, ento.
PUXA Professora!...
PROFESSORA Quanta ignorncia de ambas as partes. As
senhoritas, por serem contra mulher jogar futebol; e, o senhor,
por ridicularizar uma pessoa do sexo masculino, que queira se
tornar bailarino.
ADIANTADA E a matria? Posso ir para o recreio? Para
perder temo aqui, prefiro perder l fora!
PROFESSORA No, senhorita! No! Ouviu bem?
QUIETO Ento a senhora acha certo um homem danar bal?
70
por isso que no deixam mulher entrar no Exrcito!
GMEAS Graas a Deus!
ADIANTADA S faltava a gente ter que prestar servio militar.
PUXA As gmeas iam repetir no exame de fezes. (As duas se
levantam para dar nele.).
PROFESSORA Cala a boca, menino! Vamos aproveitar para
esclarecer umas coisinhas!
ADIANTADA para anotar o que a senhora vai falar?
PROFESSORA Na cabea, apenas: se que algum aqui
possui uma! E todos prestando a maior ateno! Todo o mundo
est sujeito a distrbios emocionais e hormonais, quer dizer,
todo o mundo est sujeito a ver a sua prpria natureza alterada.
Voc, por exemplo, (apontando o Quieto.) poder perder os
pelos, que caracterizam a sua masculinidade...
QUIETO Eu vou contar para o meu pai...
PROFESSORA Pode contar para o Presidente da Repblica!
Voc, seu idiota: (para o rfo.) poder passar a falar fino e de
maneira suave; voc (para o Puxa.) passar a se interessar por
lingeries, artigos femininos (as meninas riem.)... E as
senhoritas, que esto rindo de pura ignorncia, podero ver
crescer em suas rosadas faces, um bigode, uma espessa barba,
passaro a falar com a voz grossa...
QUIETO Eu vou contar isso para o meu pai! Professora: eu
preciso sair, no estou me sentindo bem.
71
PROFESSORA O senhor vai continuar sentado, imvel, como
uma pedra!
ADIANTADA Ai, que mau cheiro! Posso mudar de lugar?
PROFESSORA No, senhora!
PUXA Que nsia! No d para agentar!
RFO Cagaram no mundo!
PROFESSORA Cuidado com o palavreado, rapazinho! Se
algum estiver se sentindo mal, que no se acanhe, e pode sair.
Isso normal! Nenhum comentrio, classe! Isso
absolutamente normal!
GMEAS Normal para a senhora, que est longe. (A classe
se desorganiza.).
PROFESSORA Quietos, quietos! Todos no lugar! O senhor
est suando: est passando mal?
QUIETO Eu no estou sentindo nada. Algum deve ter pisado
em coisa de cachorro, na rua. (As Gmeas correm para a
Professora.).
GMEA 1 Ele doente!
GMEA 2 . Ele doente, coitado!
QUIETO de mim que vocs esto falando?
GMEAS Imagine: um primo que a gente tem.
QUIETO No se metam! Mulher bicho burro, mesmo!
ADIANTADA Eu j estou cheia de agentar, professora! Ele
72
est ofendendo a gente. Eu no vou mais respeitar se ele
doente ou no.
GMEAS Voc nunca vai poder ser militar, que ns sabemos!
(Cochicham com os outros.).
QUIETO Por qu?
TODOS (Empurrando as Gmeas) Fala, fala, fala!
PROFESSORA Fiquem quietos, pelo amor de Deus!
QUIETO Por que eu no posso ser militar?
GMEAS Porque voc tem p chato! Ningum de p chato
pode prestar servio militar. P chato, um, dois! P chato, um,
dois! (Marcham acompanhadas pela classe.).
PROFESSORA Todos sentados!
QUIETO (Avanando nas duas, conseguindo pegar a Gmea
2) Eu te mato! Eu te mato!
PROFESSORA Que isso, meu Deus?
GMEA 1 Ele est matando a minha irm! Larga ela! (Chuta-
o.) Larga ela!
QUIETO Eu mato essas meninas! Eu vou matar as duas!
PUXA Ele quer matar as duas gmeas!
GMEA 1 Eu vou contar tudo para a minha me.
RFO (Agarrando o Quieto por trs) Larga ela!
ADIANTADA - Que cheiro horroroso, de novo! Olha s a cala
dele! Eu sabia que tinha sido ele!
73
RFO Porco!
PROFESSORA Tinha que acontecer tudo isso justo na minha
aula? Larga a menina! Eu estou mandando! (Quieto corre para
a carteira, chorando.).
QUIETO Se no matar elas, hoje, amanh eu mato! Vou pegar
a carabina do meu pai, e vou matar todo o mundo desta classe.
PUXA A senhora no est ouvindo o que ele est dizendo?
PROFESSORA Ele vai se acalmar. Ele est apenas um pouco
nervoso. Ele no vai matar ningum. Voc no vai matar
ningum, no mesmo?
QUIETO Vou matar a senhora, tambm!
PROFESSORA Quer sair para ir ao banheiro?
ADIANTADA Agora?
GMEA 1 Estou com falta de ar! Meu pescoo!...
GMEA 2 Se a minha irm morrer, voc vai ver! Eu vou
telefonar para a minha me.
PROFESSORA Depois a senhora vai.
ADIANTADA Se eu fosse voc, ia agora: fala para a sua me
dar queixa na Polcia. Quero ver o pai dele, sabendo que tem
um filho assassino.
QUIETO Eu vou acabar com essa classe!
74
RFO Voc devia ir limpar essa bunda, que ningum mais
agenta! Vai bater o sinal: posso distribuir as cadernetas?
PUXA Posso distribuir eu?
PROFESSORA No! Vo ficar de castigo depois da aula.
ADIANTADA A senhora est pensando que a gente ainda
criana? Eu no fico, nem morta! Depois, a senhora no tem
moral nenhuma!
TODOS Nem eu, nem eu...
ADIANTADA Eu saio nem que tenha que ser expulsa! Meu pai
pode abrir um processo contra a senhora! Eu no fico nem
morta!
TODOS Nem eu, nem eu...
PROFESSORA Ningum sai e nem vai pegar nenhuma
caderneta, sem minha ordem.
RFO Logo agora que eu arranjei emprego? Vou chegar
atrasado.
PUXA Professora: deixa ele, pelo menos.
PROFESSORA Ningum sai!
GMEA 1 A classe est correndo perigo de assassinato e a
senhora ainda protege ele!
GMEA 2 Meu pescoo! Est saindo sangue: eu vou morrer!
QUIETO bom mesmo que morra!
PUXA Voc ouviu o que ele falou?
RFO Posso sair ou no posso?
PROFESSORA No!
75
RFO Sabe de uma coisa? Eu no vou ficar no meio desse
fedor! Estou fazendo um monte para a senhora! Me d a minha
caderneta!
PROFESSORA Experimente pegar, para ver o que vai
acontecer.
RFO Meu pai pagou essa caderneta. Ela minha! (Toca o
sinal.).
PROFESSORA Todos sentados! Ningum sai. Quero ver
quem manda na classe! (Tumulto. Avanam todos na mesa,
pegando as cadernetas. O Quieto continua de cabea
baixa.) Sentados! Sentados! Deixem as cadernetas! Quem a
autoridade nesta classe? Eu ou vocs? (Tenta tomar as
cadernetas e nada consegue.) Vocs no podem fazer isso
comigo! (A Professora, debruada, chora. Os alunos esto
saindo, revoltados.).
GMEAS Isso no vai ficar assim! (Saem as Gmeas. O
rfo vai at a mesa.).
RFO Se isso der suspenso, a gente faz um abaixo-
assinado! (Quieto grita de dor, e desmaia. A Professora,
assustada, chama a classe de volta. Todos ficam olhando,
de longe, sem entender. Escuro. Msica.).
PUXA E GMEAS CONVERSAM
76
Gmea 2 est meio abatida. Exibe o pescoo enrolado por
um leno.
AULA DE MATEMTICA
FIM