Lima, lunes 6 de setiembre de 2004 NORMAS LEGALES Pg.

275881
cesin no es suscrito por la empresa solicitante en el plazo REGLAMENTO NACIONAL DE
mximo de sesenta (60) das hbiles computados a partir EDIFICACIONES
de la publicacin de la presente resolucin. Para la sus-
cripcin deber cumplir previamente con el pago por dere- I
cho de concesin, con el pago por la publicacin de la pre- GENERALIDADES
sente Resolucin Ministerial as como presentar la carta
fianza por el seis por ciento (6%) de la inversin inicial. G.010 Consideraciones bsicas
G.020 Principios generales
Regstrese, comunquese y publquese. G.030 Derechos y responsabilidades
G.040 Definiciones
JOS JAVIER ORTIZ RIVERA G.050 Seguridad durante la construccin
Ministro de Transportes y Comunicaciones
II
16098 HABILITACIONES URBANAS

CONSIDERACIONES GENERALES DE LAS HABILI-

VIVIENDA TACIONES

Aprueban ndice del Reglamento Nacio- GH.010 Alcances y contenido

GH.020 Componentes de Diseo Urbano
nal de Edificaciones
II.1 TIPOS DE HABILITACIONES
DECRETO SUPREMO
N 015-2004-VIVIENDA TH.010 Habilitaciones residenciales
TH.020 Habilitaciones comerciales
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA TH.030 Habilitaciones industriales
TH.040 Habilitaciones para usos especiales
CONSIDERANDO: TH.050 Habilitaciones en riberas y laderas
TH.060 Reurbanizacin
Que, mediante Ley N 27779 se ha modificado la orga-
nizacin y funciones de los Ministerios que conforman el II.2 COMPONENTES ESTRUCTURALES
Poder Ejecutivo, de acuerdo a la Ley Orgnica del Poder
Ejecutivo, Decreto Legislativo N 560 y sus normas modifi- CE.010 Aceras y pavimentos
catorias y complementarias, en virtud de las cuales se ha CE.020 Estabilizacin de suelos y taludes
creado el Ministerio de Vivienda, Construccin y Sanea- CE.030 Obras especiales y complementarias
miento;
Que, conforme a lo dispuesto por el artculo 2 de la II.3 OBRAS DE SANEAMIENTO
Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de Vivien-
da, Construccin y Saneamiento - Ley N 27792, este Mi- OS.010 Captacin y conduccin de agua para con-
nisterio formula, aprueba, ejecuta y supervisa las polticas sumo humano
de alcance nacional aplicables en materia de vivienda, ur- OS.020 Plantas de tratamiento de agua para consu-
banismo, construccin y saneamiento, a cuyo efecto dicta mo humano
normas de alcance nacional y supervisa su cumplimiento; OS.030 Almacenamiento de agua para consumo hu-
Que, mediante Resolucin Ministerial N 962-78-VC- mano
3500 se aprob el ndice de las "Normas Tcnicas de Edi- OS.040 Estaciones de bombeo de agua para consu-
ficacin", que contienen disposiciones de carcter tcnico mo humano
necesarias para regular el diseo, construccin y manteni- OS.050 Redes de distribucin de agua para consu-
miento de las edificaciones y obras de servicios comple- mo humano
mentarios; sealndose que dicho ndice podr incluir nue- OS.060 Drenaje pluvial urbano
vos temas o sustituir los que fueran necesarios de acuerdo OS.070 Redes de aguas residuales
a los avances tecnolgicos; OS.080 Estaciones de bombeo de aguas residuales
Que, el sentido de la Resolucin Ministerial N 962-78- OS.090 Plantas de tratamiento de aguas residuales
VC-3500 ha sido el de facilitar la permanente revisin y OS.100 Consideraciones bsicas de diseo de infra-
actualizacin de las normas del Reglamento Nacional de estructura sanitaria
Construcciones;
Que, encontrndose en elaboracin el Reglamento Na- II.4 OBRAS DE SUMINISTRO DE ENERGA Y
cional de Edificaciones, que sustituir al Reglamento Na- COMUNICACIONES
cional de Construcciones, es necesario actualizar el ndi-
ce de Normas Tcnicas de Edificacin aprobado mediante EC.010 Redes de distribucin de energa elctrica
Resolucin Ministerial N 962-78-VC-3500, a fin de facilitar EC.020 Redes de alumbrado pblico
su puesta en vigencia por rubros, as como su revisin y EC.030 Subestaciones elctricas
actualizacin permanente; EC.040 Redes e instalaciones de comunicaciones
Que, conforme a lo dispuesto en la Tercera Disposicin
Transitoria y Complementaria de la Ley N 26878, el Re- III
glamento Nacional de Edificaciones deber ser aprobado EDIFICACIONES
por Decreto Supremo;
De conformidad con la Ley N 27792 y el Decreto Su- CONSIDERACIONES GENERALES DE LAS EDIFICA-
premo N 002-2002-VIVIENDA; CIONES
DECRETA: GE.010 Alcances y contenido
Artculo 1.- El Reglamento Nacional de Edificaciones GE.020 Componentes y caractersticas de los proyec-
deber contener las normas tcnicas que se aplicarn a tos
las Habilitaciones Urbanas y a las Edificaciones que se GE.030 Calidad en la construccin
ejecuten en el territorio nacional. GE.040 Uso y mantenimiento
Corresponde al Ministerio de Vivienda, Construccin y
Saneamiento aprobar, mediante Resolucin Ministerial, las III.1 ARQUITECTURA
normas tcnicas de acuerdo al ndice del Reglamento Na-
cional de Edificaciones que se establece en el artculo 2 A.010 Condiciones generales de diseo
del presente Decreto. A.020 Vivienda
Artculo 2.- Aprobar el ndice del Reglamento Nacio- A.030 Hospedaje
nal de Edificaciones, conforme a la siguiente estructura: A.040 Educacin
Pg. 275882 NORMAS LEGALES Lima, lunes 6 de setiembre de 2004

A.050 Salud Dado en la Casa de Gobierno, a los tres das del mes
A.060 Industria de setiembre del dos mil cuatro.
A.070 Comercio
A.080 Oficinas ALEJANDRO TOLEDO
A.090 Servicios comunales Presidente Constitucional de la Repblica
A.100 Recreacin y deportes
A.110 Comunicacin y transporte CARLOS BRUCE
A.120 Accesibilidad para personas con discapaci- Ministro de Vivienda, Construccin
dad y Saneamiento
A.130 Requisitos de seguridad
A.140 Bienes culturales inmuebles y zonas monu- 16117
mentales
ORGANISMOS AUTNOMOS
III.2 ESTRUCTURAS

E.010 Madera BANCO CENTRAL DE RESERVA

E.020 Cargas
E.030
E.040
Diseo sismorresistente
Vidrio
Autorizan viaje de analista profesional
E.050 Suelos y cimentaciones para participar en conferencia a
E.060 Concreto armado realizarse en Suiza
E.070 Albailera
E.080 Adobe RESOLUCIN DE DIRECTORIO
E.090 Estructuras metlicas N 072-2004

Lima, 3 de setiembre de 2004

III.3 INSTALACIONES SANITARIAS
IS.010 Instalaciones sanitarias para edificaciones
IS.020 Tanques spticos
III.4 INSTALACIONES ELCTRICAS Y MEC-
NICAS
EM.010 Instalaciones elctricas interiores
EM.020 Instalaciones de comunicaciones
EM.030 Instalaciones de ventilacin
EM.040 Instalaciones de gas
EM.050 Instalaciones de climatizacin
EM.060 Chimeneas y hogares
EM.070 Transporte mecnico
EM.080 Instalaciones con energa solar
EM.090 Instalaciones con energa elica
EM.100 Instalaciones de alto riesgo
Artculo 3.- Las Normas Tcnicas contendrn las dis- quien ha preparado el trabajo sobre "Using additional infor-
posiciones necesarias para regular el diseo, construccin,
uso y mantenimiento de las habilitaciones urbanas y edifi-
caciones. Las normas podrn variar de acuerdo a los avan-
ces tecnolgicos, en cuyo caso, las variaciones que stos
provoquen, sern aprobadas mediante Resolucin Minis-
terial.
Artculo 4.- El Reglamento Nacional de Edificaciones
definir los criterios que deben seguir los procesos de ha-
bilitacin urbana y de edificacin, respetando los usos y
parmetros determinados en el Plan de Desarrollo Urbano
y sus normas de zonificacin.
Artculo 5.- Cada norma estar identificada por una
o dos letras, que corresponden al rubro al cual perte-
nece, seguidas de un nmero de tres dgitos que indica
su ubicacin ordenada dentro de ese rubro. Un cuarto
dgito se podr emplear cuando fuera necesario agre-
gar disposiciones subordinadas o complementarias.
Artculo 6.- Mientras no se aprueben las normas
indicadas en el presente ndice del Reglamento Nacio-
nal de Edificaciones sern aplicables las normas con-
tenidas en el actual Reglamento Nacional de Construc-
ciones y las Normas Tcnicas de Edificacin vigentes
para el diseo, evaluacin, ejecucin y control de habi-
litaciones urbanas y edificaciones dentro del territorio
nacional. El Ministerio de Vivienda, Construccin y Sa-
neamiento es la entidad encargada de su actualizacin
e incorporacin progresiva a la nueva estructura que
se indica en el artculo 2.
Artculo 7.- Derguese la Resolucin Ministerial N
962-78-VC-3500.
Artculo 8.- El presente Decreto Supremo ser refren-
dado por el Ministro de Vivienda, Construccin y Sanea-
miento.
CONSIDERANDO:
Que, el Banco Central de Reserva del Per tiene la fi-
nalidad de preservar la estabilidad monetaria;
Que, para el cumplimiento del anterior considerando
el rea de la Gerencia de Estudios Econmicos tiene en-
tre sus funciones proveer al Directorio, al Presidente y al
Gerente General los estudios e informaciones necesarias
para que las polticas del Banco y su entorno macroeco-
nmico permitan la consecucin de la estabilidad mone-
taria;
Que, the Bank for International Settlements (BIS), ha
cursado invitacin a este Banco Central para participar en
la Conferencia del Irving Fisher Committee (IFC), sobre
Estadsticas de la Banca Central, solicitando la presenta-
cin de trabajos vinculados con los temas de medidas de
inflacin, a llevarse a cabo en la ciudad de Basilea, Suiza,
los das 9 y 10 de setiembre; por lo que se ha considerado
conveniente la participacin de la seorita Shirley Miller,
mation in estimating the output gap in Peru: a multivariate
unobserved component approach";
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27619 y
el Decreto Supremo N 047-2002-PCM y estando a lo acor-
dado por el Directorio en su sesin de 26 de agosto de
2004;
RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje por comisin, de la se-
orita Shirley Miller Lira, Analista Profesional de la Unidad
de Modelos Economtricos de la Gerencia de Estudios
Econmicos, a la ciudad de Basilea, Suiza, del 8 al 11 de
setiembre de 2004, y al pago de los gastos, a fin de inter-
venir en el certamen indicado en la parte considerativa de
la presente Resolucin.
Artculo 2.- El gasto que irrogue dicho viaje ser como
sigue:
Pasaje US$ 1 351,78
Viticos US$ 1 040,00
Tarifa nica de uso de aeropuerto: US$ 28,24
-------------------
TOTAL US$ 2 420,02
Artculo 3.- La presente Resolucin no dar derecho
a exoneracin o liberacin del pago de derechos aduane-
ros, cualquiera fuere su clase o denominacin.
JAVIER SILVA RUETE
Presidente
16089