Civil I

Bolilla 17 Ineficacia de los actos jurdicos, nulidad y otras causas.

1.- Ineficacia. Conceptos. Categoras de ineficacia (382). Teora del acto inexistente; el acto
exteriorizado en contra de la ley y el problema de la calificacin jurdica. Articulacin (383).
Conversin (384, 294, 2do prr.). Acto indirecto (385).

1- Ineficacia. Concepto: La teora de los actos jurdicos debe ser ubicada en el contexto de
la ineficacia negocial, que es un concepto ms amplio y del cual la nulidad participa, con
determinadas caractersticas. Corresponde comenzar por estudiar el concepto genrico de
ineficacia; pero para ello debemos partir de otro concepto: de eficacia, pues la ineficacia es
pura y simplemente falta de eficacia. Para conocer el concepto de eficacia hay que
remontarnos todava a otro concepto previo: el de acto o negocio jurdico, pues la eficacia no
es autnoma o sustantiva, sino adjetiva o derivada.

Negocio jurdico > Eficacia > Ineficacia

Negocio jurdico Es aquel acto voluntario lcito que tiene por finalidad inmediata la
produccin de un efecto jurdico. Efecto que se produce porque es
querido por las partes.
Eficacia Esa aptitud del negocio para producir los efectos queridos por las
partes se denomina eficacia.
Ineficacia Es un concepto jurdico amplio, que abarca diversas situaciones en las
que los actos carecen de valor, fuerza o eficacia para lograr sus
efectos propios.
a- Nocin vulgar: Falta de efectos.
b- Nocin jurdica: La ineficacia es, genricamente, privacin o
disminucin de los efectos propios del negocio jurdico, vale decir, los
efectos que las partes persiguen de manera inmediata al otorgarlo.
Pero tambin puede producir otros efectos. Por ejemplo: el acto
anulado no produce los efectos queridos, pero puede dar lugar a la
reparacin de daos y perjuicios a favor de quin obr de buena fe por
parte de quin caus la nulidad.

- Categoras de ineficacia (382): Art 382 Categoras de ineficacia: Los actos jurdicos
pueden ser ineficaces en razn de su nulidad o de su inoponibilidad respecto de determinadas
personas.
El cdigo incorpora la distincin conceptual entre ineficacia, nulidad e inoponibilidad.
La doctrina (Rivera) suele contraponer, con distintas denominaciones, dos categoras de
ineficacia:
a)- Ineficacia estructural, o intrnseca, o inicial;
b)- Ineficacia funcional, o extrnseca, o sobrevenida.
Ineficacia estructural, Es la privacin de los efectos propios de un acto jurdico que se
intrnseca, inicial. produce por defectos estructurales (se encuentran dentro del
negocio) y originarios (existen desde el momento de su
celebracin). Por ejemplo: Un acto celebrado con defectos en
algunos de sus elementos (objeto inmoral, causa ilcita,
incapacidad de ejercicio en el sujeto) o vicio en su contenido
(error, dolo, violencia, simulacin o lesin). Al tener defectos o
vicios desde su origen y en su estructura, el acto es invlido y por
serlo podr ser declarado ineficaz.
El tpico supuesto de ineficacia estructural es la nulidad, en la
cual est involucrada la validez del acto jurdico.
Ineficacia funcional, Es la privacin de los efectos propios de un acto jurdico que se
extrnseca, produce a causa de hechos sobrevenidos a la celebracin del
sobrevenida. negocio y extrnseco a su estructura. Son supuestos de ineficacia
funcional: la recisin, la revocacin y la resolucin, en los cuales
no est involucrada la validez del acto. El cdigo los trata como
supuestos de extincin, modificacin y adecuacin del contrato.
Tambin sera un supuesto de ineficacia funcional la
inoponibilidad.

Resolucin Es un modo de ineficacia de los negocios jurdicos, que se da en

razn de la produccin de un hecho futuro e incierto al cual se
sujeta la permanencia del contrato. La resolucin puede operar
por la declaracin de voluntad de la parte interesada, o puede
operar automticamente con el advenimiento del hecho previsto
en el mismo acto y sin necesidad de una nueva declaracin de
voluntad que produzca la ineficacia, pues ya se le haba tenido
en mira al crearse el negocio.
La resolucin tiene efectos retroactivo el da de la celebracin del
negocio jurdico. Esta retroactividad obliga a las partes a
restituirse la realidad en razn del negocio a su valor.
Revocacin Es una causal de ineficacia de los actos jurdicos en virtud de la
cual la ley autoriza al autor de la manifestacin de voluntad un los
actos unilaterales, o una de las partes en los actos bilaterales a
retirar su voluntad. ------------ sin efecto hacia el futuro, la relacin
jurdica. En principio la revocacin opera en los actos unilaterales
(testamento). Y tambin en negocios jurdicos bilaterales, como el
mandato.
La revocacin opera hacia el futuro, salvo en disposicin legal en
contrario.
Recisin Es una causal de ineficacia, por la cual, un acto jurdico vlido
queda sin efecto para el futuro en razn del acuerdo de las
partes, o de la voluntad de una sola de ellos, autorizada por la ley
o por la propia convencin. Pueden ser unilateral o bilateral.
Bilateral (se da en el llamado dictado de las partes jurdicas).
Unilateral (cuando proviene de la voluntad de una de las partes
del acto jurdico).
La recisin opera slo para el futuro, y a partir del momento que
la manifestacin de voluntad se presenta.
- Teora del acto inexistente; el acto exteriorizado en contra de la ley y el problema de la
calificacin jurdica: (Rivera) Un sector de la doctrina alude a la inexistencia, como
expresin de la ineficacia ms radical que pueda afectar a un negocio jurdico.
Perspectiva conceptual, se dice que la inexistencia jurdica del negocio no puede resumirse
en la nocin de invalidez, puesto que slo un negocio existente puede ser vlido o invlido.
Antes se deca por inexistencia al matrimonio entre personas del mismo sexo, o de una
persona y un animal, o el celebrado ante quin no es funcionario del Registro Civil. Nocin
que se gest en Francia con motivo del matrimonio se extendi a todos los actos jurdicos,
como categora conceptual ms que legal.

Cdigo Civil En el derecho argentino tuve recepcin en la Ley de Matrimonio Civil

(2393), que estableca que para la existencia del matrimonio era
necesario la diversidad de sexos y el consentimiento ante el funcionario
del registro civil.
Cdigo Civil y El actual CCyCN ha prescindido de toda mencin de la inexistencia
Comercial como categora de la ineficacia pero, en el art. 406 alude a los
requisitos de inexistencia del matrimonio, y dispone: Para la
existencia del matrimonio es indispensable el consentimiento de ambos
contrayentes expresado personal y conjuntamente ante la autoridad
competente para celebrarlo, excepto lo previsto en ste cdigo para el
matrimonio a distancia.
Si faltan algunos de estos requisitos, consentimiento y autoridad
competente, el matrimonio es inexistente y no produce ningn efecto
civil.

- Articulacin (383): Art 383 Articulacin: La nulidad puede argirse por va de accin u
oponerse como excepcin. En todos los casos debe sustanciarse. (Ttulo IV: Hechos y actos
jurdicos. Cap. IX: Ineficacia de los actos jurdicos. Seccin I: Disposiciones generales.).

La nulidad puede articularse como accin cuando una de las partes pretende desmantelar los
efectos de un acto y obtener la restitucin de aquello que se hubiera entregado en virtud del
acto nulo, o de negacin en caso de negarse a la restitucin, o de excepcin en caso de
negarse a la restitucin del bien. Por ejemplo: celular.

Cdigo Civil El cdigo derogado (en art. 1058), segn la ley 17711, ya admita la
posibilidad de invocar la nulidad por va de accin o de excepcin:
Tratase de actos nulos o anulables, sea nulidad absoluta o relativa.
Cdigo Civil y Si bien el nuevo cdigo ha eliminado la categora de actos nulos y
Comercial anulables, slo subsiste la distincin entre nulidad absoluta y relativa.
Mantiene las mismas vas para invocar la nulidad > invocacin.
La impugnacin judicial puede tener lugar por va de accin o de excepcin.

Por va de accin La accin procede cuando el impugnante toma la iniciativa de solicitar la

declaracin de nulidad. Si el acto se ejecut, la parte legitimada debe
ejercer la accin de nulidad para obtener la restitucin de lo entregado
en virtud del acto invlido o la liberacin del compromiso que aparece
contrayendo. Tambin puede invocarse para desligarse de una
obligacin causada en el negocio invlido que afecta el patrimonio, aun
cuando el acto no se haya ejecutado.
Por va de Procede cuando la parte contraria pretende el cumplimiento de un acto
excepcin invlido. Si el acto no se ejecut y la otra parte de la relacin jurdica
pretendiera el cumplimiento de las obligaciones causadas en dicha acto
invlido, la parte legitimada puede defenderse oponiendo la excepcin
de nulidad.

- Conversin (384, 294, 2do prr.): Art 384 Conversin: El acto nulo puede convertirse en
otro diferente vlido cuyos requisitos esenciales satisfaga, si el fin prctico perseguido por las
partes permite suponer que ellas lo habran querido si hubiesen previsto la nulidad.

(Oneto) Se denomina al remedio por el cual un acto nulo en su especie o tipo resulta vlido
como acto o negocio de una especie o tipo diferente.
Finalidad > Evitar la nulidad del negocio: El acto no tiene las condiciones necesarias para
producir los efectos propios de su especie, pero satisface los de otro acto jurdico, con efectos
anlogos o cercanos a los queridos.
La conversin se puede establecer en base a dos criterios.

Criterios Considera los elementos y requisitos existentes al celebrar un acto

objetivos jurdico determinado que, no obstante son inadecuados para producir
los efectos tpicos realmente buscados por ste, renen los necesarios
para producir los efectos de otro negocio jurdico a fin de preservar la
voluntad negocial.
Criterios Su configuracin requiere de distintos elementos:
subjetivos a)- Que el acto nulo rena los requisitos de forma o sustancia de otro
acto;
b)- Que las partes, de haber conocido que el primer acto no reuna los
recaudos propios de su especie, hubieran querido el segundo. Esta
voluntad hipottica surge si el fin prctico y los efectos perseguidos
pueden conseguir aquello que los interesados haban querido si
hubieran advertido del acto que se propusieron lograr.

Art 294, 2do prr. El instrumento que no tenga la forma debida. Vale como instrumento
privado, si est firmado por las partes.
- Acto indirecto (385): Art 385 Acto indirecto: Un acto jurdico celebrado para obtener un
resultado que es propio de los efectos de otro acto, es vlido si no se otorga para eludir una
prohibicin de la ley o para perjudicar a un tercero.
Loa negocios indirectos son actos reales utilizados como recurso tcnico para producir un
efecto jurdico determinado pero distinto o ajeno a la funcin econmica tpica que el acto
normalmente est destinado a producir. Se procura generalmente la satisfaccin de algn
inters distinto del que normalmente se intenta conseguir con el acto. Ejemplo: El deudor
otorga un mandato irrevocable a su acreedor para que perciba el pago de lo que es debido a
l. El negocio celebrado es real, pero est destinado a un resultado ulterior que excede su
causa tpica y es que el acreedor a quien se invisti con el mandato, cobre su crdito y
compense la obligacin de restituir las sumas debidas en razn del cumplimiento del mandato
con los que el deudor-mandante le debe por alguna otra causa.

2.- Nulidad. Definicin doctrinaria; anlisis. Comparacin con otras causas de ineficacia.
2- Nulidad. Definicin doctrinaria; anlisis. Comparacin con otras causas de
ineficacia: Es una sancin legal que priva a un acto jurdico de sus efectos propios, en virtud
de una causa existente en el momento de la celebracin.
Sancin legal que priva a los actos jurdicos de sus efectos propios y normales por adolecer
de defectos originarios, orgnicos y estructurales de un proceso de declaracin.

En primer lugar la nulidad es una sancin legal es decir que encuentra su fuente en la fuerza
imperativa de la ley.
En segundo lugar la ley detiene el efecto destructivo de la unidad como curre frente a terceros
de buena fe que han adquirido derecho a ttulo oneroso los actos anulables o tambin frente
al incapaz de hecho que ha recibido algo en virtud del acto nulo, viciado por incapacidad a
quien autoriza a no restituir los bienes recibidos si ellos no subsistiesen en su patrimonio. Y
por ltimo la nulidad corresponde a un modo de ser vicioso del acto.
3.- Clasificacin de las nulidades: a) Nulidades manifiestas y no manifiestas. Concepto. b)
Nulidad absoluta y relativa. Criterio de distincin (386). Nulidad absoluta. Consecuencias
(387). Nulidad relativa (388). c) Nulidad total y parcial. Concepto. Principio. Integracin (389).
Otras clasificaciones de nulidades.
3- Clasificacin de las nulidades: a) Nulidades manifiestas y no manifiestas. Concepto:
El vicio que obsta a la validez del acto puede estar patente en el mismo, o por el contrario,
estar oculto, de modo que se requiera una investigacin para ponerlo de relieve. Esta
diferenciamiento es la que da origen en nuestro sistema legal, como en el de Freitas, a quien
ha seguido. El codificador en este aspecto y en varios otros de la teora de las nulidades a la
clasificacin de nulidades manifiestas y no manifiestas.
El criterio de clasificacin estara dado por forma de presentarse el vicio. El vicio no aparece
patente en el acto pero no obstante es indiscutible que se trata de actos nulos. No se pueden
identificar las nulidades manifiestas con los actos nulos ya que estas dos categoras tienen
distintas caractersticas y criterios de distincin. La nulidad ser manifiesta segn el vicio este
patente u oculto mientras que los actos nulos o anulables revelan, en su criterio si es a la Ley
o no, si por si misma y sin cooperacin de otro rgano o poder la que aniquila el acto vedado.
Nulidades El vicio est patente. Por ejemplo: Un contrato de un menor de 21 aos.
manifiestas
Nulidades no El vicio no est patente.
manifiestas

b) Nulidad absoluta y relativa. Criterio de distincin (386). Nulidad absoluta.

Consecuencias (387). Nulidad relativa (388):
Art 386 Criterio de distincin: Son de nulidad absoluta los actos que contraviene el orden
pblico, la moral o las buenas costumbres. Son de nulidad relativa los actos a los cuales la ley
impone esta sancin slo en proteccin del inters de ciertas personas.
La reforma elimina la doble clasificacin entre actos nulos o anulables. Mantiene, en cambio,
la de actos de nulidad absoluta y relativa, en funcin del inters jurdicamente tutelado:

Nulidad Procede cuando el inters inmediatamente vulnerado es el inters general,

absoluta esto es, el orden pblico, la moral, y las buenas costumbres.
Nulidad Est instituida en beneficio de las personas que resultan perjudicadas por un
relativa acto viciado y es viable en los casos en que el defecto afecte el inters
individual.

Art 387 Nulidad absoluta. Consecuencias: La nulidad absoluta puede declararse por el juez,
aun sin mediar peticin de parte, si es manifiesta en el momento de dictar otra sentencia.
Puede alegarse por el Ministerio Pblico y por cualquier interesado, excepto por la parte que
invoque la propia torpeza para lograr un provecho. No puede sanearse por la confirmacin
del acto ni por la prescripcin.
La accin para solicitar la nulidad absoluta no es disponible para las partes porque no la
pueden renunciar ni tampoco confirmar. La accin no es susceptible de prescripcin. La
nulidad absoluta puede decretarse de oficio, siempre que al momento de dictar sentencia
surja-manifiesta de la prueba, Tambin estn legitimados para solicitarla el Ministerio Pblico
y el defensor de menores en los casos en que est llamado a intervenir en forma principal.
Solamente carece de legitimacin para interponer la accin la parte que hubiere provocado la
nulidad que invoque la propia torpeza para obtener un beneficio de la invalidez.
Art 388 Nulidad relativa. Consecuencias: La nulidad relativa solo puede declararse a
instancia de las personas en cuto beneficio se establece, Excepcionalmente puede invocarla
la otra parte, si es de buena fe y ha experimentado un perjuicio importante. Puede sanearse
por la confirmacin del acto y por la prescripcin de la accin. La parte que obr con ausencia
de capacidad de ejercicio para el acto, no puede alegarla si obr con dolo.
La nulidad relativa est instituida en beneficio de una de las partes. Por tanto, solamente
puede pedir la nulidad la parte perjudicada por el acto. Tambin pueden hacerlo sus
herederos siempre que el acto viciado no sea intransmisible. Excepcionalmente tambin
puede invocarla la otra parte si es de buena fe y experimenta un perjuicio significativo. Es
susceptible de confirmacin y renunciable.
c) Nulidad total y parcial. Concepto. Principio. Integracin (389). Otras clasificaciones
de nulidades:
Art 389 Principio. Integracin. Nulidad total es la que se extiende a todo el acto. Nulidad
parcial es la que afecta a uno o varias de sus disposiciones. La nulidad de una disposicin no
afecta a las otras disposiciones vlidas, si son separables. Sino son separables porque el acto
no puede subsistir sin cumplir su finalidad, se declara la nulidad total. En la nulidad parcial, en
caso de ser necesario, el juez debe integrar el acto de acuerdo a su naturaleza y los intereses
que razonablemente puedan considerarse perseguidos por las partes.

Nulidad total Es total cuando el vicio o defecto congnito afecta e impregna a todo el
negocio.
Nulidad parcial Es parcial si alcanza a una clusula o disposicin que es perfectamente
separable del resto. En caso de que sea necesario para salvar el acto
jurdico, el juez debe integrar el acuerdo.

4.- Efectos de la nulidad. Restitucin (390). Hechos simples (391). Efectos respecto de
terceros en cosas registrables (392).
4- Efectos de la nulidad. Restitucin (390): Art 390 Restitucin. La nulidad pronunciada
por los jueces vuelve las cosas al mismo estado en que se hallaban antes del acto declarado
nulo y obliga a las partes a restituirse mutuamente lo que han recibido. Estas restituciones se
rigen por las disposiciones relativas a la buena o mala fe segn sea el caso, de acuerdo a lo
dispuesto en las normas del Captulo 3 del Ttulo II del Libro Cuarto.
Como principio general, la declaracin de nulidad vuelve las cosas a su estado anterior y
obliga a las partes a restituirse lo que han recibido en virtud del acto nulo. El referido
postulado se aplica a las partes y a los terceros. Sin embargo, cabe distinguir dos situaciones:
Si el acto que fue declarado nulo tuvo o no principio de ejecucin. En el primer caso, nada
habrn de restituirse las partes. En el segundo, la restitucin es compleja porque depende de
distintas circunstancias. En principio, cuadra remitirse a las disposiciones que rigen los
efectos de las relaciones de poder (arts. 1932 y ss.).
- Hechos simples (391): Art 391 Hechos simples. Los actos jurdicos nulos, aunque no
produzcan los efectos de los actos vlidos, dan lugar en su caso a las consecuencias de los
hechos en general y a las reparaciones que correspondan.
El acto jurdico nulo que no produce sus efectos propios, esto es, aquellos a que estaba
destinado, puede producir los efectos de los simples actos, que podrn ser lcitos o ilcitos. Es
este ltimo caso podr dar lugar al resarcimiento de los daos complementarios o
suplementarios que pudieren haberse producido. La indemnizacin tambin podr ser
sustitutiva en caso de que la declaracin de nulidad no puede hacerse efectiva contra terceros
de buena fe y a ttulo oneroso.
- Efectos respecto de terceros en cosas registrables (392): Art 392 Efectos respecto de
tercero en cosas registrables. Todos los derechos reales o personales transmitidos a terceros
sobre un inmueble o mueble registrable, por una persona que ha resultado adquirente en
virtud de un acto nulo, quedan sin ningn valor, y pueden ser reclamados directamente del
tercero, excepto contra el subadquirente de derechos reales o personales de buena fe y a
ttulo onerosa. Los subadquirentes no pueden ampararse en su buena fe y ttulo oneroso si el
acto se ha realizado sin intervencin del titular del derecho.
La nulidad vuelve las cosas al estado anterior al acto declarado nulo y, en consecuencia, las
partes habrn de restituirse lo que mutuamente se entregaron en miras al acto viciado. Por
aplicacin de la teora de la apariencia del acto, quedan exceptuados de la obligacin de
restituir y a resguardo de la accin de reivindicacin. Los terceros subadquirentes de buena fe
y a ttulo oneroso de tener inmuebles o muebles registrables. La referida excepcin no se
aplica a los actos a ttulo gratuito, con prescindencia de la buena o mala fe del subadquirente,
ni a los actos realizados sin la intervencin del titulas del derecho. Este ltimo supuesto es el
que se conoce tradicionalmente como enajenacin a non domino.
5.- Confirmacin. Requisitos (393). Forma (394). Efecto retroactivo (395). Diferencia con la
ratificacin y la convalidacin.
5- Confirmacin. Requisitos (393): Art 393 Requisitos. Hay confirmacin cuando la parte
que puede articular la nulidad relativa manifiesta expresa o tcitamente su voluntad de tener
al acto por vlido, despus de haber desaparecido la causa de nulidad. El acto de
confirmacin no requiere la conformidad de la otra parte.

- Forma (394): Art 394 Forma. Si la confirmacin es expresa, el instrumento en que ella
conste debe reunir las formas exigidas para el acto que se sanea y contener la mencin
precisa de la causa de la nulidad, de su desaparicin y fe la voluntad de confirmar el acto. La
confirmacin tcita resulta del cumplimiento total o parcial del acto nulo realizado con
conocimiento de la causa de nulidad o de otro acto del que se deriva la voluntad inequvoca
de sanear el vicio del acto.
La confirmacin puede ser expresa o tcita.

Confirmacin Si es expresa, debe ser realizada porinstrumento pblico o privado,

expresa segn ser la forma exigida para el acto saneado, y habr de contener
determinados recaudos:
a)- Referencia a la causa de la nulidad;
b)- Indicacin de cul ha sido el vicio que invalidaba al acto y que ha
desaparecido;
c)- Manifestacin de la voluntad de reparar el acto que se pretende
confirmar.
Confirmacin Si es tcita, la manifestacin de la voluntad de confirmar debe ser
tcita inequvoca. Ello quiere decir que en caso de duda, debe aplicarse un
criterio estricto.
- Efecto retroactivo (395). Diferencia con la ratificacin y la convalidacin: Art 395
Efecto retroactivo. La confirmacin del acto entre vivos originalmente nulo tiene efecto
retroactivo a la fecha en que se celebr. La confirmacin de disposiciones de ltima voluntad
opera desde la muerte del causante. La retroactividad de la confirmacin no perjudica los
derechos de terceros de buena fe.
Para establecer los efectos de la confirmacin, el Cdigo distingue entre actos entre vivos y
de ltima voluntad. En el primer caso, la confirmacin tiene efecto retroactivo, siempre que no
perjudique los derechos de terceros de buena fe. En el caso de los actos de ltima voluntad,
se prev que la eficacia de la confirmacin corre a partir de la muerte del causante.
6.- Inoponibilidad. Concepto. Diferencia con la nulidad. Efectos del acto inoponible frente a
terceros (396). Oportunidad para invocarla (397,877).
6- Inoponibilidad. Concepto. Diferencia con la nulidad. Efectos del acto inoponible
frente a terceros (396): Art 396 Efectos del acto inoponible frente a terceros. El acto
inoponibles no tiene afectos con respecto a terceros, excepto en los casos previstos por la ley.
Oportunidad para invocarla (397,877): Art 397 Oportunidad para invocarla. La
inoponibilidad puede hacerse valer en cualquier momento, sin perjuicio del derecho de la otra
parte a poner la prescripcin o la caducidad.
Art 877 Pago de crditos embargados o prendados. El crdito debe encontrarse expedito. El
pago de un crdito embargados o prendado es inoponible al acreedor prendario o
embargante.
7.- Transmisin de los derechos: Transmisibilidad (398). Regla general (399). Sucesores
(400).
7- Transmisin de los derechos: Transmisibilidad (398): Art 398 Transmisibilidad. Todos
los derecho son transmisibles excepto estipulacin vlida de las partes o que ello resulte de
una prohibicin legal o que importe trasgresin a la buena fe, a la moral o a las buenas
costumbres.
El Cdigo establece como principio general la transmisibilidad de todos los derechos, con
excepcin de los supuestos que all se mencionan. De acuerdo al origen, la transmisin puede
ser legal o voluntaria, segn el proviene de la ley o de la voluntad del individuo en cuyos
derecho se sucede. En funcin de la extensin del ttulo, la transmisin puede ser universal o
particular. En el primer caso, se refiere a la totalidad de un patrimonio del cual una persona
puede recibir todo o una parte alcuota, segn sea el nmero de herederos. En la sucesin
particular se transmite un objeto que sale del patrimonio de una persona a otra. Segn la
causa que produce la transmisin, la sucesin se clasifica por actos entre vivos o mortis
causa. La primera es la que se produce a raz de un acto traslativo del derecho, como la
compraventa, la donacin, etctera. La segunda, opera con motivo del fallecimiento del
transmitente. Sin embargo, no todos los derechos son transmisibles.
Regla general (399): Art 399 Regla general. Nadie puede transmitir a otro un derecho mejor
o ms extenso que el que tiene, sin perjuicio de las excepciones legamente dispuestas.
Esta disposicin se refiere a la extensin de la transmisin. El Cdigo, de acuerdo a una larga
tradicin jurdica proveniente del Derecho Romano, establece que tanto el sucesor universal
como el particular tienen idnticas atribuciones a las que tena su antecesor. Es uno de los
principios clsicos que domina en materia de transmisin de derechos y se suele expresar
con el aforismo nemo plus juris ad alium transferre potet quam ipse haberet (nadie puede
transmitir o otro un derecho sino como lo tiene). Es un postulado que, adems, est cargado
de lgica y realismo, porque es innegable que nadie puede dar lo que no tiene ni ms de lo
que tienen (nemo dat quom non habert). No obstante, este principio experimenta distintas
excepciones, porque al enfrentarse con la seguridad jurdica, la ley prefiere proteger a los
terceros de buena fe y a ttulo oneroso. De all, la regla nemo plus juris muchas veces cede
frente a la denominada apariencia de titularidad o por la confianza que genera el trfico
jurdico.
Sucesores (400): Art 400 Sucesores. Sucesor universal es el que recibe todo o una parte
indivisa del patrimonio de otro singular el que recibe un derecho en particular.
Sucesor universal El artculo 400 del nuevo Cdigo, situado dentro del Libro Primero,
dedicado a la Parte General sede la teora de los Hechos y actos jurdicos (Ttulo IV)-, podra
dar lugar a la figura del sucesor universal entre vivos, cuyas expresiones ms salientes se
han dado histricamente en materia de transferencia de fondo de comercio y en la cesin de
herencia. De cualquier manera, no puede dudarse, sin embargo, de que el supuesto ms
frecuente de sucesor universal es el heredero, que sucede a la persona desde el momento
mismo de la muerte y ocupa su lugar.
Sucesor singular A diferencia del sucesor universal, el sucesor particular no recibe la totalidad
del patrimonio, sino que es aquel a quien se transmite uno o ms bienes o derechos
determinados e individuales de una persona. Se trata de aquellos derechos y obligaciones
que dependen de la circunstancia de ser dueo o poseedor de la cosa o titular del derecho
correspondiente.