Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
En tanto que para este jurista el proceso cambiario es aquel que se inicia en
oportunidad de que un sujeto ejerce el derecho de accin, o ms simplemente,
la accin que concede al portador legitimado un pagar (o letra de cambio o
cheque comn o de pago diferido) la ley (cambiaria (arts. 17, 30, 46, 51 y 104
decreto ley 5965/63), cuyo objeto se halla representado por la pretensin
formulada que contiene una afirmacin de derecho o consecuencia jurdica
derivada, exclusiva y excluyentemente, del ttulo o documento cambiario
presentado en juicio y tiende a lograr que el rgano judicial interviniente,
dilucide y declare (en el proceso de conocimiento o juicio sumario) o imponga
hacer efectiva en cumplimiento de la obligacin documentada en el ttulo
cambiario mencionado (en el proceso de ejecucin o juicio ejecutivo) mediante
la aplicacin de las normas legales pertinentes y especficas. (4)
II. Clases
En el rgimen del cheque establecido por la ley 24.452 (Adla, LV-B, 1524) el
trmino de presentacin de un cheque librado en el pas es de treinta das
contados desde la fecha de su creacin, en tanto que el trmino de
presentacin de un cheque librado en el extranjero y pagadero en la Repblica
es de sesenta das desde la fecha de su creacin (artculo 25).
El cheque presentado en los plazos referidos, debe ser recibido por el girado.
Si no lo paga, har constar la negativa en el mismo ttulo, con expresa mencin
de todos los motivos en que las funda, de la fecha y de la hora de la
presentacin, del domicilio del librador registrado en el girado. La constancia
del rechazo deber ser suscrita por persona autorizada. Igual constancia
deber anotarse cuando el cheque sea devuelto por una cmara
compensadora. (15)
La constancia consignada por el girado producir los efectos del protesto. Con
ello quedar expedita la accin ejecutiva que el tenedor podr iniciar contra
librador, endosantes y avalistas. Si el banco girado se negare a poner la
constancia del rechazo o utilizare una frmula no autorizada podr ser
demandado por los perjuicios que ocasionare.
Las acciones cambiarias que se derivan del cheque rechazado son conferidas
al portador legitimado. As el tenedor de un cheque endosable ser
considerado como portador legtimo si justifica su derecho por una serie
ininterrumpida de endosos, aun cuando el ltimo fuera en blanco. Los endosos
tachados se tendrn, a este respecto, como no escritos y si un endoso en
blanco fuese seguido de otro endoso, se considerar que el firmante de este
ltimo adquiri el cheque por el endoso en blanco. De no figurar la fecha, se
presume que la posicin de los endosos indica el orden en el que han sido
hechos (artculo 17 ley 24.452).
La accin intentada contra uno de los obligados no impide accionar contra los
otros, aun los posteriores a aquel que haya sido perseguido en primer trmino
pudiendo tambin ejercitar las acciones referidas en los artculos 61 y 62 del
decreto ley 5965/63, las cuales tratamos infra.
2. Los intereses al tipo bancario corriente en el lugar del pago, a partir del da
de la presentacin al cobro;
3. Los gastos originados por los avisos que hubiera tenido que dar y cualquier
otro gasto originado por el cobro del cheque.
Quien haya reembolsado un cheque puede reclamar a sus garantes:
2. Los intereses de dicha suma al tipo bancario corriente en el lugar del pago, a
partir del da del desembolso;
En este caso los obligados no pueden oponer al portador sino las excepciones
que hubiesen podido oponer al que endos primero a ttulo de mandato, y el
mandato contenido en un endoso en procuracin no se extingue por la muerte
del mandante o por su incapacidad sobreviniente.
-Si bien las semejanzas externas entre la figura del librador de letra y el librador
de pagar son evidentes en sus aspectos formales, no son stas las
identidades relevantes para aplicar una solucin por analoga en materia de
prescripcin; ellas deben buscarse en el terreno de las obligaciones, al cual
pertenece este modo de extincin de las acciones.
-El librador de letra promete el hecho de un tercero slo anuncia que otro
aceptar y pagar por l (art. 1, inc. 3); el librador de pagar promete el hecho
propio, declara que l mismo pagar incondicionalmente (art. 101, inc. 2). Esta
diversa naturaleza jurdica de las respectivas declaraciones de voluntad genera
profundas diferencias en el alcance de las obligaciones que les atribuye el
legislador: el librador de letra solamente garantiza la aceptacin y el pago de la
letra por el girado (art. 10); es por ello un obligado accesorio (arts. 524, Cdigo
Civil y 47, de la ley cambiaria). El librador de pagar, por el contrario, promete
el pago por s, y por ello es un obligado principal (arts. 523, Cdigo Civil, 46 y
104, ley cambiaria).
-No se alcanzan a advertir, por ello, las razones por las cuales este diferente
tratamiento legislativo que concede un plazo mayor para actuar contra quien
prometi el hecho propio en materia de letra de cambio, no se mantendra
respecto del pagar para aquel deudor cambiario que se ha obligado del mismo
modo, prometiendo tambin l un hecho propio. Si el legislador ha establecido
un diferente tratamiento respecto de la letra de cambio, segn se trate de
quienes asumen deuda propia o deuda ajena, y siguiendo esas pautas ha fijado
plazos de prescripcin de tres aos para quien es deudor directo (arts. 46 y
96 ) y de un ao para quien es obligado accesorio, de garanta (arts. 47 y 96),
el razonamiento por analoga (en la hiptesis de tener que construir la norma
inexistente a partir de las normas vigentes para la letra por un supuesto vaco
legislativo) impondra que al deudor de pagar deudor directo por asumir una
obligacin propia debiera aplicrsele el plazo de prescripcin de tres aos.
-De otro modo, se llegara a la conclusin incoherente con el criterio
legislativo manifestado en las normas anlogas de que el deudor directo de
un pagar tendra un plazo igual al del deudor accesorio de una letra y mucho
ms breve que el deudor directo de letra. Y, si la ratio legis es idntica (mayor
plazo para accionar contra quien promete el hecho propio), se impone aplicar la
misma solucin para ambos ttulos (ubi eadem legis ratio, eadem legis
dispositio). Solucin que, como se ha visto ut supra, no es sino la que resulta
de aplicar la remisin legal del art. 103 considerando la extensin al suscriptor
del pagar del rgimen jurdico establecido para el girado aceptante que
consagra el art. 104 cuyas razones son no otras las semejanzas que
presenta la naturaleza jurdica de las obligaciones que asumen uno y otro
deudor cambiario, y que hasta aqu se han desarrollado.
4. A un da fijo.
Siendo nulas las letras de cambio giradas bajo otras formas de vencimientos
distintas de las citadas o a vencimientos sucesivos. (18)
De donde se sigue que la accin directa para ser ejercida requiere de una letra
aceptada y vencida.
En el caso del pagar la accin directa queda expedita sin otro requisito que
haber vencido el plazo del pagar y que no se haya atendido el pago por el
suscriptor al portador legitimado que efectu la presentacin o que el pago que
se llev a cabo sea hecho por alguien distinto al suscriptor. (19)
Desde el punto vista procesal como seala Escutti el artculo 30, prrafo 2 del
decreto ley 5965/63, al otorgar al portador accin cambiaria en contra del
obligado directo, no hace referencia alguna a la va procesal en que pueda
actuarse. Sealando el autor que citamos que es plenamente aplicable lo
preceptuado por el art. 60 del decreto-ley que otorga la va ejecutiva, aunque
ste, aparentemente, slo se refiera a la accin de regreso. Explica el autor
que citamos que este artculo dispone que los ttulos cambiarios debidamente
protestados constituyen ttulo ejecutivo para accionar por el importe del capital
y accesoria, de conformidad con lo preceptuado por los artculos 52, 53 y 56
del decreto-ley citado; estas normas se refieren tanto al obligado principal y
directo como a los de regreso y sus avalistas.
Sobre la base de esta distincin, sealan que, dentro del primer supuesto,
establece el artculo 52 que el portador tendr derecho a exigir:
1. El monto de la letra con ms sus intereses si stos se hubiesen pactado.
3. Los gastos del protesto, de aviso y dems erogaciones, en los que cabe
incluir los gastos de justicia y las costas del proceso.
1. La suma desembolsada.
3. Los gastos que hubieses hecho el reembolsante, entre los que se incluyen
los gastos de justicia. (21)
3. Intereses por retardo (o moratorio) que corren a partir del vencimiento del
pagar sin importar si es de vencimiento absoluto o relativo.
5. Dems gastos (artculo 52, inciso 3 in fine, y artculo 30), rubro que integran
los gastos de sellado fiscal, comisiones, diferencias de cambio, etc., si se
hubiese optado por el reembolso extrajudicial va una letra de resaca, costos y
costas del juicio si se hubiera realizado el cobro judicial del pagar. (22)
En tanto seala Gmez Leo que para el caso de que quien dedujera la accin
directa sea un obligado que pag el pagar, a tenor del artculo 53, cambia el
contenido econmico de la accin; sin embargo sigue siendo una accin
cambiaria directa, en virtud de que, por hiptesis, se ejerce contra el suscriptor
o su avalista, con las mismas condiciones de procedencia y el mismo trmino
de prescripcin de tres aos.
2. Los intereses por retardo (o moratorios) sobre toda suma, que corren a partir
de la fecha en que efectiviz el pago.
III.4. Prescripcin
IV.4. Prescripcin
La accin cambiaria de regreso a trmino o al vencimiento se prescribe al ao
de acuerdo al artculo 96 del decreto 5963/65. Este lapso se computa a partir
del protesto til. En los pagars o letras a la vista luego de la presentacin al
pago, a excepcin del caso en que ello se realice el ltimo da que el portador
disponga para efectuarlo, en cuyo caso deber formalizar el protesto el mismo
da de la presentacin.
La aceptacin (26) debe ser pura y simple pero el girado puede limitarla a una
parte de la cantidad. Cualquier otra modificacin hecha en la aceptacin al
contenido de la letra de cambio equivale a negativa de aceptacin. Sin
embargo, el aceptante queda obligado en los trminos de su aceptacin.
Como expresa Gmez Leo esta accin tiene como fundamento el acaecer de
ciertos hechos y circunstancias que hacen presumir que el pagar que se trate
no ser atendido oportuna e ntegramente a su vencimiento por el sujeto que
naturalmente debe hacerlo. (27)
Como expresa Gmez Leo esta norma viene a derogar el principio de derecho
comn contenido en el artculo 755 del Cdigo Civil, entendiendo que resulta
justa y congruente con el principio dogmtico consagrado por el artculo 5 del
decreto ley 5965/63 que presume, iuris et de iure, que los papeles de comercio
de vencimientos absolutos, incluyen, de suyo, los intereses compensatorios
respectivos. (28)
V.4. Prescripcin.
De modo tal que cualquier obligado cambiario que hubiese abonado el ttulo de
acuerdo al artculo 53 del rgimen cambiario puede reclamar a sus garantes:
2. Su avalista, que si paga tiene accin directa contra aqul, por todo lo pagado
con ms sus intereses, costos y costas y no la accin de reembolso.
Son legitimados pasivos todos los obligados de regreso que por integrar el
nexo cambiario garantizan al portador legtimo del ttulo que ha pagado el ttulo
o fue notificado de demanda tendiente al cobro del mismo.
VI.4. Prescripcin
El protesto por falta de aceptacin debe efectuarse en los plazos fijados para la
presentacin de la letra para su aceptacin. En el caso previsto en el artculo
26 primer apartado esto es cuando el girado pide que la letra le sea
presentada para la aceptacin, por segunda vez, al da siguiente al de la
primera la primera presentacin hubiese tenido lugar el ltimo da del plazo,
el protesto puede efectuarse al da siguiente.
El protesto por falta de pago, en las letras a da fijo o a cierto tiempo vista debe
levantarse deber levantarse dentro de los dos das hbiles siguientes a la
fecha del vencimiento.
Cabe resaltar que la clusula "retorno sin gastos" a que alude el artculo 57
encuentra su origen en la prctica cambiaria francesa del siglo XIX bajo la
formula "retour san frais" extendindose luego al trfico econmico europeo.
(2) GMEZ LEO, Osvaldo R., "Tratado del pagar cambiario, segunda edicin
ampliada y actualizada", p. 916, Lexis Nexis, Depalma, Buenos Aires, 2004.
(4) GMEZ LEO, Osvaldo R., "Tratado del pagar cambiario, segunda edicin
ampliada y actualizada", p. 919, Lexis Nexis, Depalma, Buenos Aires, 2004.
(9) GMEZ LEO, Osvaldo R., "Tratado del pagar cambiario, segunda edicin
ampliada y actualizada", p. 926, Lexis Nexis, Depalma, Buenos Aires, 2004.
(11) Escuti seala que existen dos grandes categoras de obligados cartulares:
el directo y el de regreso. La primera categora comprende al aceptante de la
letra, al librador del pagar y a sus respectivos avalistas. Estos se encuentran
obligados de una determinada forma y ocupan una precisa posicin jurdica en
razn del acto cambiario que formalizaron (obligados directos) En lo referente a
los obligados de regreso y, en especial, respecto de los endosantes su posicin
depende no slo del acto cambiario realizado, sino tambin de la posicin fsica
(orden) que ocupa en el ttulo: no es lo mismo ser primer endosante que ser el
tercero. ESCUTI, Ignacio A., "Ttulos de crdito", 9 edicin actualizada y
ampliada, p. 302, Astrea, Buenos Aires, 2006.
(12) TELLECHEA, Delinda Solange, "De los recursos por falta de aceptacin y
por falta de pago", en "Cdigo de Comercio, Comentado y Anotado", Adolfo A.
N. Rouillon (director), Daniel F. Alonso (coordinador), Buenos Aires, La Ley,
2006-V, 197.
(13) JUNYENT BAS, Francisco, MOLINA SANDOVAL, Carlos A., "Curso de
derecho cambiario", p. 177, Advocatus, Crdoba, 2010.
(16) En el caso del cheque cabe sealar que las acciones cambiarias siempre
se consideran de regreso, ya que no media aceptacin por parte del banco
girado, siendo el librador el obligado principal, aunque la doctrina llama accin
directa a la ejercida por el tenedor contra el librador y sus avalistas.
(17) FIGUEROA CASAS seala que los ttulos valores pueden transmitirse por
intermedio de normas de derecho comn, mediante el instituto de la cesin de
crditos, pero a diferencia de lo que ocurre con el endoso, al adquirente de la
cambial se le pueden oponer las defensas que se tenan contra el transmitente
conforme el artculo 1474 del Cdigo Civil, salvo la compensacin. En tales
hiptesis no juega la autonoma propia de los ttulos valores. El contrato de
cesin de crditos es consensual y no real, si bien el artculo 1434 dispone que
el cedente tiene que entregar el ttulo, si existiese, al cesionario. La cesin de
crditos, para ser eficaz, requiere de la notificacin al deudor cedido, tal como
lo disponen los artculos 1454, 1459 y 1457 del Cdigo Civil. FIGUEROA
CASAS, Pedro J., "Del endoso", en "Cdigo de Comercio, Comentado y
Anotado", Adolfo A. N. Rouillon (director), Daniel F. Alonso (coordinador),
Buenos Aires, La Ley, 2006-V, 81.
(19) GOMEZ LEO, Osvaldo R., "Tratado del pagar cambiario, segunda edicin
ampliada y actualizada", p. 860, Lexis Nexis, Depalma, Buenos Aires, 2004.
(23) GMEZ LEO, Osvaldo R., "Tratado del pagar cambiario", segunda
edicin ampliada y actualizada, p. 861, Lexis Nexis, Depalma, Buenos Aires,
2004.
(25) En torno al protesto hay que recordar que es una institucin cambiaria de
muy antigua data y que existen antecedentes ya en el siglo XIV. Es necesario
distinguir el protesto en cuanto "acto" y el "acta" de protesto formalizada por
notario. El primero es el hecho que acredita, es decir, que la letra ha sido
presentada para su aceptacin o su pago y que esto no se ha conseguido. El
segundo es el instrumento que constata dicho antecedente fctico. El artculo
63 del decreto ley 5965/63 establece que el protesto de las letras de cambio, ya
sea por falta de aceptacin o de pago, debe hacerse por cualquiera de estos
dos procedimientos, a eleccin del portador: a) Por acta que labrar en su
protocolo un escribano pblico, quien deber dejar constancia bajo su firma, del
protesto, en el mismo ttulo; b) Por notificacin postal cursada por un banco al
requerido. Ningn otro acto ni documento puede suplir la omisin del protesto
en los casos en que ste debe efectuarse.
(27) GOMEZ LEO, Osvaldo R., "Tratado del pagar cambiario, segunda edicin
ampliada y actualizada", p. 866, Lexis Nexis, Depalma, Buenos Aires, 2004.
(28) GOMEZ LEO, Osvaldo R., "Tratado del pagar cambiario, segunda edicin
ampliada y actualizada", p. 866, Lexis Nexis, Depalma, Buenos Aires, 2004.
(29) GOMEZ LEO, Osvaldo R., "Tratado del pagar cambiario, segunda edicin
ampliada y actualizada", p. 866, Lexis Nexis, Depalma, Buenos Aires, 2004.
(31) GOMEZ LEO, Osvaldo R., "Tratado del pagar cambiario, segunda edicin
ampliada y actualizada", p. 866, Lexis Nexis, Depalma, Buenos Aires, 2004.
(33) GOMEZ LEO, Osvaldo R., "Tratado del pagar cambiario, segunda edicin
ampliada y actualizada", p. 866, Lexis Nexis, Depalma, Buenos Aires, 2004.