FACULTAD DE INGENIERIA

ESCUELA ACADEMICO PROFESIONAL DE INGENIERIA CIVIL

SEDE JAEN

PLAN DE TESIS

TITULO:
EFICIENCIA TECNICA DEL SISTEMA DE
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE DE LA CIUDAD
DE NAMBALLE - SAN IGNACIO, 2016.

TESIS PARA OPTAR POR EL TITULO PROFESIONAL DE INGENIERO CIVIL

PRESENTADO POR:

Bach. Ing. CARLOS LENIN PINEDO GUEVARA

ASESOR

Dr. Ing ING. GASPAR VIRILO MENDEZ CRUZ

Julio del 2016

JAN PER

1
 CAPTULO I. INTRODUCCIN

1.1 Planteamiento del problema

En los ltimos aos se ha observado un crecimiento acelerado de la poblacin del Pas. Este
fenmeno se ha agudizado en las grandes concentraciones urbanas, lo que ha provocado
serios problemas en la cobertura y calidad de sus principales servicios, entre los que destacan
los de agua potable, alcantarillado y saneamiento.
El crecimiento de la mayora de las concentraciones urbanas, especialmente hacia zonas con
difcil acceso para servicios como el del agua potable, ha ocasionado la adopcin de
soluciones provisionales que posteriormente intentan considerarse como definitivas. Esto
reduce la eficiencia de las redes de distribucin y provoca que alcancen una gran
complejidad, dificultando su operacin y mantenimiento.
El Gobierno de Per, est preparando un proyecto para la modernizacin del Sector Agua y
Saneamiento. El objetivo de dicho proyecto es mejorar la calidad de vida de los habitantes,
mediante el incremento en la cobertura y la mejora en la calidad de los servicios de agua y
saneamiento, haciendo nfasis en la poblacin de bajos recursos econmicos.
Con estos estudios se espera conocer las condiciones bajo las cuales estn operando los
organismos operadores; la calidad del servicio que se entrega; la forma como la poblacin la
percibe y la valora; las relaciones y dependencia de los Organismos Operadores con el
gobierno municipal, entre otros.
En el presente trabajo se determinar indicadores operacionales base para analizar la
eficiencia tcnica del sistema de agua potable. En tal sentido se realizar el estudio de la
EFICIENCIA TCNICA DEL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE DE
LA CIUDAD DE NAMBALLE, SAN IGNACIO, 2016.

1.2 Formulacin del problema

Sabiendo que es de suma importancia la buena distribucin, manejo y administracin del
servicio de abastecimiento de agua potable, para mejorar la calidad de vida de una poblacin
en general, es que existen diferentes instituciones por lo general pblicas, a nivel nacional,
regional y local, organizaciones comunales y sociales representantes de los consumidores,
que se encargan de intervenir para realizar el control y vigilancia del suministro de agua.
Pero muchas veces el trabajo realizado por estas instituciones son insuficientes para evaluar
los sistemas de abastecimiento de agua potable, sobre todo en locaciones alejadas o con difcil
acceso geogrfico, por esta misma razn es que el estudio que se realice (respetando normas
y condiciones) en este proyecto sera de gran ayuda para evaluar el buen funcionamiento de
este sistema.

2
Por tal motivo se plantea la siguiente pregunta: Cul es la eficiencia tcnica del sistema de
abastecimiento de agua potable de la ciudad de Namballe, San Ignacio?

1.3 Justificacin de la investigacin

En la actualidad la localidad de Namballe, municipio del mismo nombre, debido al
incremento de la poblacin ha ocasionado una mayor demanda de los servicios de agua
potable, ocasionando con esto deficiencias en la cobertura, calidad y cantidad de dichos
servicios; generando un problema en el abastecimiento del vital lquido ya que existen zonas
que se les suministra el servicio por horas; por otro lado se agudiza la situacin al presentarse
fugas debido a la antigedad de las tuberas y a la falta de mantenimiento de las mismas.
En este contexto, con el fin de identificar la situacin actual y problemtica en la
infraestructura existente de dichos servicios; la elaboracin de un diagnostico permite tener
un panorama global e integral del sitio de estudio, y posteriormente proponer las acciones
para mitigar los efectos de la problemtica y mejorar el funcionamiento de los servicios de
agua potable.

1.4 Alcances o delimitacin de investigacin

Este proyecto de investigacin se realizar en la localidad de Namballe, distrito del mismo
nombre, provincia de San Ignacio, departamento de Cajamarca, teniendo en cuenta la
realidad de su sistema abastecimiento de agua para su poblacin. Para ello se tomar en
cuenta la informacin recopilada de diversas instituciones, relacionada con la infraestructura,
operacin, mantenimiento y gestin administrativa del servicio de agua potable.
Complementariamente como alcance este trabajo podra servir como documento de
referencia, a los estudiantes de pregrado y posgrado de la Escuela Acadmico Profesional de
Ingeniera Civil.

1.5 Limitaciones
El presente proyecto de investigacin presenta algunas limitaciones, recayendo las mismas
en la poca informacin que se dispone en las diversas instituciones, al difcil acceso a la zona
de estudio (partes del sistema) y la poca disponibilidad econmica que dispone el Tesista.
As mismo se dispone de poco tiempo para la ejecucin del mismo, aprovechando la poca
de estiaje.
El proyecto estar limitado a nivel de propuesta, el cual no contar con trmites como son:
Aprobacin de planos, expropiacin de fuentes, factibilidades, permisos ambientales, ni
gestiones para la ejecucin del proyecto.

3
1.6 Objetivos
Objetivo General
Determinar la eficiencia tcnica del sistema del abastecimiento de agua de la
localidad de Namballe, San Ignacio.
Objetivos Especficos
Evaluar hidrulicamente la infraestructura del sistema de abastecimiento de
agua de la localidad de Namballe, San Ignacio.
Evaluar la operacin y mantenimiento del sistema de abastecimiento de agua
de la localidad de Namballe, San Ignacio.
Conocer la incidencia en el porcentaje del reporte de enfermedades
gastrointestinales en los pobladores de la localidad de Namballe, San Ignacio.

CAPTULO II. MARCO TERICO

2.1 Antecedentes Tericos

Segn los investigadores de la Comisin Nacional del Agua (Mxico, 2012), en las
actividades del escenario de ingeniera, se descuidan las eficiencias de la condicin
hidrulica del sistema, de la hermeticidad de la red en general e infraestructura de los
sistemas de bombeo e instalaciones electromecnicas, y de la calidad del agua que se
proporciona. Los descuidos de estas actividades de ingeniera ocasionan servicios
discontinuos del agua a los usuarios (tandeos), entrega de agua a los consumidores con
bajas presiones, niveles de fugas de agua que pueden llegar a alcanzar hasta el 50% del
volumen suministrado, agua no potable en las tomas domiciliarias (para este caso agua
de color amarillento), y excesivos consumos de energa en los equipos de bombeo con
implicaciones econmicas hasta del 35% de los ingresos del organismo operador.

En el Per la ingeniera Moira Milagros Lossio Aricoch afirma que los rezagos en la
salud de los pobladores de zonas rurales se incrementan de manera alarmante, ya que
es imposible suministrar este servicio a una velocidad mayor que la del crecimiento de
la poblacin rural, en virtud del alto costo que tienen los sistemas tradicionales en estas
zonas de caractersticas tan difciles para los proyectos; o del temor que se tiene, de que
los sistemas se abandonen o pierdan su condicin sanitaria.
Los sistemas tradicionales se encuentran en condiciones deficientes debido a que
muchos de ellos no se ajustan a la realidad socioeconmica de los poblados. Muchos
de estos proyectos tcnicamente bien concebidos tuvieron serios problemas de
funcionamiento cuando las instalaciones eran ejecutadas al margen de las creencias y

4
 costumbres de la gente, de sus necesidades y aspiraciones sentidas; o cuando los
usuarios del agua, escasamente motivados y preparados, quedaban bruscamente
envueltos en la responsabilidad de su operacin y mantenimiento. De esta apreciacin
se puede afirmar que el servicio de agua potable no es slo un problema tcnico de
ingeniera, sino fundamentalmente una cuestin humana; una funcin de la forma de
vida de la colectividad.

Debe reconocerse que la nica forma de enfrentar el problema es ofreciendo soluciones

ingeniosas e imaginativas que resulten de diseo sencillo, econmicas, fciles de
construir, prcticas en su operacin y adecuadas al entorno en que se erijan con total
aceptacin de la comunidad usuaria.

2.2 Bases Tericas

2.2.1 EFICIENCIA TECNICA.
Es la obtencin de la mayor cantidad posible de producto (100 % en agua potable), a
partir de un conjunto dado de insumos. A continuacin se dan algunas
recomendaciones para la estimacin de cada uno de estos parmetros.

2.2.1.1 CONSUMO UNITARIO DE LOS USUARIOS

El consumo unitario domstico es un parmetro que indica la cantidad de agua que
utiliza un habitante comn en un da tpico promedio en una poblacin.

2.2.1.2 DOTACIN
La dotacin es la cantidad de agua asignada a cada habitante, considerando todos los
consumos de los servicios y las prdidas en la red en un da medio anual; sus unidades
estn dadas en l/hab/da.

2.2.1.3 CONTINUIDAD DEL SERVICIO DE AGUA

Se determina mediante un promedio ponderado de las horas que se proporciona en las
diversas zonas de servicio de la localidad.

5
 2.2.1.4 DFICIT ENTRE EL CAUDAL DE AGUA DISPONIBLE EN LA RED
Y EL CAUDAL DE AGUA REQUERIDO POR LOS USUARIOS.
Este problema trae como consecuencia una ineficiencia hidrulica en la distribucin en
la red, lo cual se traduce en problemas de escasez, disminucin de presiones y
discontinuidad en el servicio de agua a los usuarios.

2.2.1.5 PRESIN MEDIA DEL AGUA EN LA RED DE DISTRIBUCIN

La presin media de la red se obtiene con los registros de las mediciones de campo.

2.2.1.6 ELABORACIN DEL DIAGNSTICO DE EFICIENCIA

HIDRULICA
La elaboracin del diagnstico de eficiencia hidrulica de un sistema de distribucin
de agua potable se conforma por cinco actividades:
a) La identificacin de las caractersticas de la poblacin.
b) La descripcin del funcionamiento actual del sistema de agua potable.
c) La actualizacin de los planos de la red.
d) El clculo de consumos, dotacin y gastos de operacin.
e) El clculo del balance volumtrico de la red actual.

CAPTULO III. HIPTESIS DE LA INVESTIGACIN

3.1 Hiptesis general

El sistema de abastecimiento de agua de la localidad de Namballe no es eficiente
tcnicamente.
3.2 Hiptesis especfica
o La infraestructura del sistema de abastecimiento de agua de la localidad de
Namballe, no es eficiente.
o La operacin y mantenimiento del sistema de abastecimiento de agua de la
localidad de Namballe, no es eficiente.
o La incidencia en el porcentaje del reporte de enfermedades gastrointestinales en
los pobladores de la localidad de Namballe, es ms del 10%.

6
3.3 Definicin de variables.
- Eficiencia tcnica
- Sistema de abastecimiento de agua potable.

3.4 Operacionalizacin de variables

VARIABLES DIMENSION INDICADORES ESCALA

Eficiencia Calidad Caudal
Ordinal
tcnica Cantidad Calidad
Captacin
Sistema de Infraestructura
Conduccin,
abastecimiento Ordinal
de Agua. Tratamiento Operacin y
Distribucin mantenimiento

7
 3.5 Matriz de consistencia
Problemas Objetivo Hiptesis Variables Dimensiones Marco
Metodolgico

Problema Objetivo General Criterio y Tipo

Hiptesis
General de Investigacin
Determinar la General.
La calidad del eficiencia tcnica Finalidad :
Determinar la
agua y la del sistema del Aplicada
eficiencia
eficiencia tcnica abastecimiento de
tcnica del Estratgica o
del sistema de agua de la localidad
sistema del enfoque terico
abastecimiento de Namballe, San
abastecimiento metodolgico :
de agua es Ignacio.
de agua de la Cuantitativa
importante para
localidad de
mejorar la
Namballe, San
calidad de vida Objetivos
Ignacio. Objetivos
de la poblacin, Especficos
(alcances):
ya que se debe Evaluar Eficiencia Descriptivo
analizar las hidrulicamente la Hiptesis
condiciones del tcnica
infraestructura del Especificas
sistema para sistema de Fuente de datos:
evitar Evaluar
abastecimiento de primaria
enfermedades tcnicamente la
agua.
gastrointestinale infraestructura
s y/o colapsos de del sistema de Fuente: Mndez
estructuras a abastecimiento
Evaluar la operacin (2008),
medida que pasa de agua de la Hernndez et al.
y mantenimiento del
el tiempo. localidad de (2010).
sistema de Sistema de
Namballe, San
abastecimiento de abastecimient
Ignacio.
agua. o de Agua.
Evaluar la
operacin y
Conocer la mantenimiento
incidencia en el del sistema de
porcentaje del abastecimiento
reporte de de agua.
enfermedades
Conocer la
gastrointestinales en
incidencia en
los pobladores.
las
enfermedades
gastrointestinal
es en los
pobladores de
la localidad de
Namballe.

8
 CAPTULO IV. METODOLOGA

4.1 Tipo, nivel, diseo y mtodo de la Investigacin

Se realizara una investigacin cientfica (experimental, sistemtica, controlada, emprica y
crtica), a travs del mtodo cientfico.
Criterio Tipo de investigacin
Finalidad Aplicada
Estratgica o enfoque terico
Cuantitativa
metodolgico
Objetivos (alcances) Descriptivo
Fuente de datos primaria
Control en el diseo de la prueba No experimental
Temporalidad Transversal.
Contexto donde se realizar Campo
Intervencin disciplinaria Unidisciplinario.

4.2 Poblacin de estudio

La poblacin en estudio es la poblacin del distrito de Namballe, San Ignacio, que
cuenta con 8 501 habitantes (segn el censo 2005) que al da de hoy ha variado.
4.3 Muestra
El agua para consumo del distrito. (Experimental)
4.4 Unidad de anlisis
El agua para consumo del distrito.
4.5 Tcnicas e instrumentos de recoleccin de datos
Observacin, Entrevistas, Encuestas, Anlisis e interpretacin, fotografas, etc.

FUENTE DE TECNICA INSTRUMENTO

INFORMACION

Municipalidad Observacin Formato de Inspeccin Visual, y Reglamento nacional de

Distrital local edificaciones norma OS 020.

Poblacin Entrevistas, encuestas Fichas elaboradas con ayuda de profesionales en el rea

correspondiente.

DISA San Anlisis e Anlisis fsico, qumico y bacteriolgico.

Ignacio interpretacin de
resultados.

9
4.6 Anlisis e interpretacin de datos
Se utilizaran formulas estadsticas descriptivas en el cual se van a observar tablas y grficos
donde se mostraran los resultados para posteriormente interpretarlos.

CAPTULO V. ASPECTOS ADMINISTRATIVOS

5.1 Recurso y presupuesto

P.UNIT. P.PARCIAL P. TOTAL
DESCRIPCION UND CANT.
(S/.) (S/.) (S/.)
INSUMOS 2500.00
tiles de escritorio
Glb 1 500.00 500.00
(Lapiceros, Papel, CD, etc.)
Equipos y Herramientas Glb 1 1000.00 1000.00
Muestras Glb 1 1000.00 1000.00
RECURSOS HUMANOS 6500.00
Personal de Campo mes 3 1500 4500
Digitacin de Datos mes 2 1000 2000
SERVICIOS 3000.00
Acceso Internet Glb 1 500.00 500.00
Movilidad Para Campo Glb 1 500.00 500.00
Fotocopias e impresiones Glb 1 2000 2,000.00
TOTAL PRESUPUESTO 12000.00

5.2 Financiamiento
Autofinanciamiento.
5.3 Cronograma de ejecucin
MESES
N Actividades
JULIO AGOSTO SETIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE
1 Recopilacin de informacin.
2 Procesamiento de la informacin.
Identificacin y determinacin de la
3
ubicacin del problema.
Anlisis de las estructuras existentes que
4
componen el sistema.
Elaboracin del informe final. (Por partes,
5
avances)

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
1. RNE (Reglamento Nacional de Edificaciones)
2. Agero Pittman, Roger: Agua potable para poblaciones rurales, Sistemas de
abastecimiento por gravedad sin tratamiento, Editorial SER, Lima 1997.

10
 3. American Water Works Association (AWWA): El agua, su calidad y tratamiento,
Unin tipogrfica editorial hispano americana, Mxico 1992.
4. Manual de Incremento de Eficiencia Fsica, Hidrulica y Energtica en Sistemas de
Agua Potable, Comisin Nacional del Agua, Mxico 2012.
5. Cceres Lpez, Oscar (Ing.): Desinfeccin del agua, Ministerio de Salud
OPS/OMS, Editorial CEPIS, Lima 1990.
6. Organizacin Mundial de la Salud (OMS): Guas para la calidad del agua potable,
Segunda edicin, Volumen 1, Editorial OMS, Ginebra 1995.
7. ING. Ronald Antonio Terrones Cubas, 2013, Evaluacin del Servicio de Agua
Potable del Sector Fila Alta Jan Cajamarca
8. REGLAMENTO DE CALIDAD DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO, 2011.
9. NIDIA VICTORIA CASTILLO GONZALES, 2004, Evaluacin de la Planta
Tratamiento de Agua Potable del Municipio Valle de San Juan (Tolima).

11