ES SUMARIO 3.- EDITORIAL 4. Lo Real y lo Ficticio en el relato OVNI (Bilary Evans) 14. Victoria (AR): Caso en el “Hogar General San Martin” (Dr. Roberto Banchs) 25.- Blue Book Pearls. Anchorage, AK (Dr. Willy Smith) 28. PAPELES DE ARNOLD 32.~ El suceso que nunca ocurrié EDITORES JULIO ARCAS (Santander) JOSE RUESGA (Sevilla) ASESORES V.J. BALLESTER (Valencia) IGNACIO CABRIA (Argentina) HILARY EVANS (Inglaterra) WILLY SMITH (Estados Unidos) DISEXO EQUIPO D PRISMA. SECRETARIA MATILDE GONZALEZ MERCHE DEL RIO JUAN CEBRECOS COLABORADORES Antoni Ribera eo Reda SaguinAbenza Rafael Dts Sempere Manel Boraz Aymerch | Robeno E. Banchs JM, Baena Litera Maro L Bracaonte Las RGoner MitonFoweade XavierLafrga Madoet| | Richard W. Heiden Fels Ars de Blas. Jean ire Tennevin JAA Fernie Pers Mauido Vera, Tuan Mars Gas Robert int Miguel Gunsp Caresosa | Thiery Pave Joan Pina Crivilen Beevand Méheust Mana! Liger Cues Javier Sera By Manuel Cabal Bronsaw Raepeck’ Cuadernos de Ufologia Rualasal, 22 39001 - SANTANDER (Espaiia) REDACCIONES wil, 22 - 39001 - SANTANDER 1, 819 = 2" B Deng Hepa SA-292-198K SSB ORAFICAS IGURA (VJ. Ballester Olmos) 34 COMUNICADOS 36. DOSSIER. Ufologia en la C.E.L 37.+ Ufologia en Rusia (Boris Chowrinov) 81 Deteccidn por Radar (Edward Ermilov) 84.- Instituto Investigador de Fenmenos Anémalos (RIAP) (Vladimir Rubtsov) 87. FORUM Aclaraciones al caso de Los Rodeos (Angel Luis Chinea Felipe) 97.- Comentarios a la “Nota Aclaratoria”™ (Ricardo Campo) Aclaraciones sobre el C.E.1 (Pedro Redén Trabal) 102. BIBLIOGRAFIA 101 REPRESENTANTES DE C. Argentina Alejandro Agostinelli ‘Australia Mare Moravec Estados Unidos | Dr. Richard F. Haines Mejico Luis Ruiz Noguez Portugal Cassia José Monteiro Rusia Dr. Edward Ermilov Espaia Barcelona Carles Berehé Canarias Ricardo Campo Leén Jest Suarez Madrid José Juan Montejo y Francisco Padial Boris Chourinov PORTADA: En Rusia se han producido multitud de observaciones. La Redaccidn de "C.d.U." no se responsabiliza de las opiniones. agradecerd el intercambio con publicaciones similares acknowledge with thanks any exchange with similar Esta publicacin se ha edmpuesto ulllizando ordenadores Macintosh LC y isi, y con los programas MacWrite, FreeFiand y QuarkXPress,ENTRE UFOLOGOS “SUI GENERIS”, CREYENTES Y REFUTADORES Julio Arcas Gilardi José Ruesga Montiel uando planteamos en 1986, ; qué leja- no tiempo !, poner de nuevo en pie un proyecto inconcluso como el estructura- do alrededor de Cuader-nos en su pri- mera época, consideramos prioritaria la necesidad de que se enfocara el fend- meno desde perspectivas racionales y equilibradas, haciendo lo posible por eliminar la carga mitica que acompajia al tema desde los albores de su nacimien- to, alld por la década de los cuarenta. Han sido afios de intercambio, de continuados intentos por activar la capacidad critica de los intere- ‘sados, de sistematizar la informacion en una linea ale- jada de elementos publicitarios y especulativos, y de aprendizaje. Se hicieron muy serios esfuerzos para aproximar enfoques, en un vano intento de que los interesados pudiéramos trabajar colectivamente activando una comprensién mas precisa del problema y buscando respuestas apropiadas. Sin embargo, volvimos a des- ubrir los viejos fantasmas que hicieron fracasar otros proyectos anteriores: Disparidad de criterios, enfoques sujetos a niveles creenciales inaceptables, mezcla comercio-publicidad y, en definitiva, las servidumbres que obligan a mantener los contenidos miticos tradicio- rales, que son los que mejor venden o movilizan con mayor facilidad el interés y la adhesién de un publico basicamente mal informado e incluso manipulado. Escogimos voluntariamente una trayectoria que resulta escasamente comprendida, pero para noso- tros, es preferible un atisbo de verdad, que un climulo de creencias incomprobables. Contrariamente a lo deseado, el mito se ha ensan- Las mentiras mds crueles a menudo se dicen en silencio. Robert Louis Stevenson. chado, y a ello contribuyen tanto los tmedios de ditusién comercial, como la propia estructura social évida de sen- saciones e imagineria fantastica. De modo notable, crecieron muttiplicndo- se los programas de television, las emisiones de radio y los reiterativos criterios que atin estando superados, siguen cautivando incautos. Por todo ello, no es de extrafiar que obra como la de nuestro asesor Ignacio Cabra ("), gestada a partir de 1988 y que en principio iba a constituir un dossier mas de CdU, pue- da levantar polémica. ,Pero acaso debemos asom- bramos porque la creencia siga tratando de mantener intactos sus mitos y su mercado? Sabiamos de antemano que los inmisericordes planteamientos de Cabria no iban precisamente, a ser bien comprendidos, ni mucho menos aceptados. 4Quién de aquellos que convierten la difusién de notables historietas de “space opera’ alienigena en su modus vivendi o creencial, esta dispuesto a reconocer la influencia negativa que tales “informaciones” produ- cen en el estudio desapasionado de la cuestién OVNI? Nadie, lo cual nos reafirma en la necesidad de mantener, hasta que las fuerzas lo soporten, un enfo- que como el que sostiene Cuadernos de Ufologia EDITORIAL () Entre Uf6logos, Creyentes y Contactados. Una historia social de los OVNIS en Espafa, Ignacio Cabria, Eu. Cuadernos de Ufologia, 1993 oe