Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
LX029871 -UN-
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 10-1
PN=1
Este catlogo se aplica a los modelos de tractores siguientes:
Serie 40
cyl. Modelos
Europa
3 840, 940, 1040, 1140
4 1640, 1840, 2040, 2040S, 2140
3040, 3140, 3640, 3640S
6
4040, 4240, 4440, 4040S, 4240S
Serie 50
cyl. Modelos
Norteamrica
3 2150 (GPT), 2250
4 2350 (GPT), 2550, 2750 (GPT)
6 2950, 3150
Serie 50
cyl. Modelos
Europa
3 1350, 1550, 1750, 1850, 1850N, 1950,1950N
4 2250, 2450, 2650, 2650N, 2850
6 3050, 3350, 3650
Serie 55
cyl. Modelos
Norteamrica
3 2155, 2355N
4 2355, 2555, 2755, 2855N
6 2955, 3155, 3055, 3255
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55)
IINDICE DE SECCION
INFORMACION GENERAL . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
FILTRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
MOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
COMPONENTES ELECTRICOS . . . . . . . . . . . . ....................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
TRANSMISION . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................................................................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
FRENOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............................................................................................................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
SISTEMA HIDRAULICO . . . . . . . . . . . . . .................................................................................................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
EJES DELANTEROS . . . . . . . . . . . . . . . . ................................................................................................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
PLATAFORMA DE CONDUCCION . . . . . . . . . . . ...................................................................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
INDICE DE REFERENCIAS DE PIEZAS . . . . . . . . .................................................................................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 10-3
PN=3
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55)
INDICE ALFABETICO
PAGINA PAGINA
A E
ALTERNADOR..............................................................................40-4 EJE ARTICULADO, FRENO DE DISCO
ARBOL DE TRANSMISION DOBLE; PUENTE (SERIE 50, TRACTORES CON CABINA SG2)....................... 60-4
DELANT., JUEGO DE CASQUILLOS DE RECAM. .................80-1 EJE ARTICULADO, FRENO DE DISCO
ASIENTOS ....................................................................................90-2 (TRACTORES 4040S Y 4240S CON CAB. SGB) ................... 60-3
EJE TRASERO, RODAMIENTO
(TRACTOR 840) .................................................................... 50-16
B EJE TRASERO, RODAMIENTO
(TRACTORES 1550, 1750, 1850) ......................................... 50-25
BOMBA DE AGUA (TRACTORES SERIE 40) ..............................20-2 EJE TRASERO, RODAMIENTO
BOMBA DE AGUA (TRACTORES SERIE 40) ..............................20-4 (TRACTORES 1640, 1840, 2040) ......................................... 50-18
BOMBA DE AGUA (TRACTORES SERIE 50) ..............................20-8 EJE TRASERO, RODAMIENTO
BOMBA DE AGUA (TRACTORES SERIE 55) ............................20-13 (TRACTORES 1850N, 1950, 1950N) .................................... 50-26
BOMBA DE AGUA (TRACTORES SERIE 55) ............................20-14 EJE TRASERO, RODAMIENTO
BOMBA HIDRAULICA (23 CM3) (TRACTORES 2040S, 2140) ................................................. 50-19
CON TDF FRONTAL ................................................................70-5 EJE TRASERO, RODAMIENTO
BOMBA HIDRAULICA (40 CM3) ..................................................70-6 (TRACTORES 2155, 2355N)................................................. 50-30
BOMBA HIDRAULICA DE 12 O 23 CM3, EJE TRASERO, RODAMIENTO
KIT DE JUNTAS .......................................................................70-4 (TRACTORES 2250, 2450) ................................................... 50-27
BOMBAS HIDRAULICAS 12/23 CM3 ...........................................70-2 EJE TRASERO, RODAMIENTO
(TRACTORES 2650, 2650N, 2850)....................................... 50-28
EJE TRASERO, RODAMIENTO
C (TRACTORES 2755, 2855N)................................................. 50-32
EJE TRASERO, RODAMIENTO
CILINDRO DE GAS (CON CABINA MC1 Y CC2) ........................90-7 (TRACTORES 3040, 3140, 3640) ......................................... 50-20
CILINDRO DE GAS (CON CABINA SG2 Y EJE TRASERO, RODAMIENTO
SEKURA) .................................................................................90-5 (TRACTORES 3050, 3350, 3650) ......................................... 50-29
CODIGOS UTILIZADOS EN LA COLUMNA "NOTAS" EJE TRASERO, RODAMIENTO
PARA CATALOGO DE MANTENIMIENTO...............................10-1 (TRACTORES 3055, 3155, 3255) ......................................... 50-34
CORREA DE TRANSMISION EJE TRASERO, RODAMIENTO
(SERIE 50, TRACTORES DE 3 CILINDROS)........................20-18 (TRACTORES 4040, 4240, 4440) ......................................... 50-22
CORREA DE TRANSMISION EJE TRASERO, RODAMIENTO
(SERIE 50, TRACTORES DE 4 CILINDROS)........................20-19 (TRACTORES 4040S, 4240S) .............................................. 50-23
CORREA DE TRANSMISION EJE TRASERO, RODAMIENTO
(SERIE 50, TRACTORES DE 6 CILINDROS)........................20-20 (TRACTORES 940, 1040, 1140) ........................................... 50-17
CORREA DE TRANSMISION (TRACT. SERIE 40) ....................20-17 EMBRAGUES DEL MOTOR
CORREA DE TRANSMISION (TRACT. SERIE 55) ....................20-21 (SERIE 40, TRACTORES DE 3 CILINDROS) ......................... 50-2
CRISTALES DE VENTANA (CABINA SEKURA) ........................90-12 EMBRAGUES DEL MOTOR
CRISTALES DE VENTANA (SOLO PARA TRACT. (SERIE 40, TRACTORES DE 4 CILINDROS) ......................... 50-4
EUROPEOS CON CABINA MC1, CC2).................................90-10 EMBRAGUES DEL MOTOR
(SERIE 40, TRACTORES DE 6 CILINDROS) ......................... 50-6
EMBRAGUES DEL MOTOR
D (SERIE 50, TRACTORES DE 3 CILINDROS) ......................... 50-8
EMBRAGUES DEL MOTOR
DISCO DE FRENO PARA PEDALES DE FRENO........................60-8 (SERIE 50, TRACTORES DE 4 CILINDROS) ....................... 50-10
DISCOS DE FRENO.....................................................................60-5 EMBRAGUES DEL MOTOR
DISCOS DE FRENO (EDICION EUROPEA)..............................60-11 (SERIE 50, TRACTORES DE 6 CILINDROS) ....................... 50-12
DISCOS DE FRENO (EDICION EUROPEA)..............................60-12 EMBRAGUES DEL MOTOR (TRACTORES
DISCOS DE FRENO (EDICION EUROPEA)..............................60-14 SERIE 55).............................................................................. 50-14
DISCOS DE FRENO (SOLAMENTE PARA EL
EUROPEO UNOS VERSION DEL TRACTOR)........................60-6
DISCOS DE FRENO (3040-3640S)..............................................60-7 F
DISCOS DE FRENO(SOL.PARA EL TRACT.DE
NORTEAMERICA VERS.)NO PARA 2755,2855N .................60-15 FILTROS, RESUMEN (CABINA) PARA TRACTORE
DISCOS DE FRENO(SOLAMENTE PARA EL TRACT. S VERSION EUROPEA ........................................................ 15-14
DE NORTEAMERICA VERSION) ............................................60-9 FILTROS, RESUMEN PARA TRACT. SERIE 55
DISCOS DE FRENO(SOLAMENTE PARA EL TRACT. VERS. NORTEAMERICANA ................................................. 15-10
DE NORTEAMERICA VERSION) ..........................................60-10 FILTROS, RESUMEN PARA TRACTORES SERIE
DISCOS DE FRENO(SOLAMENTE PARA EL TRACT. 50 VERSION EUROPEA......................................................... 15-8
DE NORTEAMERICA VERSION) ..........................................60-16 FRENO DE DISCO PARA EJE ARTICULADO
DISCOS DE FRENO(SOLAMENTE PARA EL TRACT. (SERIE 50, TRACTORES CON CAB. SG2) ............................ 60-4
DE NORTEAMERICA VERSION) ..........................................60-17 FRENO DE DISCO PARA EJE ARTICULADO
(TRACTORES 3640 Y 3640S CON CAB. SG2) ...................... 60-2
FRENO DE DISCO PARA EJE ARTICULADO
(TRACTORES 4040S Y 4240S CON CAB. SGB) ................... 60-3
FRENO, DISCOS ......................................................................... 60-5
10-4 CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08)
PN=4
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55)
INDICE ALFABETICO CONTINUACION
PAGINA PAGINA
FRENO, DISCOS (SOLAMENTE PARA EL EUROPE RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
O UNOS VERSION DEL TRACTOR).......................................60-6 (TRACTORES 1850N, 1950, 1950N) .................................... 50-26
FRENO, DISCOS (SOLAMENTE PARA EL TRACT. RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
DE NORTEAMERICA VERSION) ............................................60-9 (TRACTORES 2040S, 2140) ................................................. 50-19
FRENO, DISCOS (SOLAMENTE PARA EL TRACT. RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
DE NORTEAMERICA VERSION) ..........................................60-10 (TRACTORES 2155, 2355N)................................................. 50-30
FRENO, DISCOS (EDICION EUROPEA) ...................................60-12 RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
FRENO, DISCOS (SOLAMENTE PARA EL TRACT. (TRACTORES 2250, 2450) ................................................... 50-27
DE NORTEAMERICA VERSION) ..........................................60-16 RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
FRENO, DISCOS (SOLAMENTE PARA EL TRACTOR (TRACTORES 2355, 2555) ................................................... 50-31
DE NORTEAMERICA VERSION) ..........................................60-17 RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
FRENO, DISCOS (3040-3640S)...................................................60-7 (TRACTORES 2650, 2650N, 2850)....................................... 50-28
FUSIBLES Y DIODOS ..................................................................40-6 RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
(TRACTORES 2755, 2855N)................................................. 50-32
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
J (TRACTORES 3040, 3140, 3640) ......................................... 50-20
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
JUEGO DE CASQUILLOS DE RECAMBIO P. ARBOL (TRACTORES 3050, 3350, 3650) ......................................... 50-29
DE TRANSMISION DOBLE; PUENTE DELANTERO..............80-1 RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
(TRACTORES 3055, 3155, 3255) ......................................... 50-34
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
K (TRACTORES 4040, 4240, 4440) ......................................... 50-22
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
KIT DE JUNTAS PARA BOMBA HIDRAULICA (TRACTORES 4040S, 4240S) .............................................. 50-23
DE 12 O 23 CM3 ......................................................................70-4 RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
(TRACTORES 940, 1040, 1140) ........................................... 50-17
RODAMIENTOS DE RUEDA PARA TRACTORES SIN
L TRACCION DELANTERA ....................................................... 80-2
LIMPIAPARABRISAS....................................................................90-4
T
M TDF FRONTAL, BOMBA HIDRAULICA (23 CM3) ....................... 70-5
TERMOSTATO (TRACTORES SERIE 40) ................................... 20-6
MOTOR DE ARRANQUE, NO PARA TRACTORES TERMOSTATO (TRACTORES SERIE 50 Y 55)......................... 20-10
4040, 4040S, 4240S, 4440.......................................................40-2 TRACTORES SIN TRACCION DELANTERA
RODAMIENTOS DE RUEDA................................................... 80-2
P
V
PEDALES DE FRENO, DISCO DE FRENO .................................60-8
PUERTA DE CABINA/CRISTALES DE VENTANAS VISTA DE COMPONENTES DEL FILTRO-TRACT.
(CABINA SG2) .........................................................................90-8 VERSION EUROPEA, NO PARA SERIE 40 ........................... 15-2
VISTA DE COMPONENTES DEL FILTRO, PARA
TRACT. SERIE 50 VERS. NORTEAMERICANA..................... 15-6
R VISTA DE COMPONENTES DEL FILTRO, PARA
TRACT. SERIE 55 VERS. NORTEAMERICANA................... 15-10
RESUMEN DE BOMBILLAS.........................................................40-8 VISTA DE COMPONENTES DEL FILTRO, PARA
RESUMEN DE BOMBILLAS.......................................................40-10 TRACTORES SERIE 40 VERSION EUROPEA ...................... 15-4
RESUMEN DE FILTROS (CABINA) PARA TRACTO VISTA DE COMPONENTES DEL FILTRO, PARA
RES VERSION EUROPEA ....................................................15-14 TRACTORES SERIE 50 VERSION EUROPEA ...................... 15-8
RESUMEN DE FILTROS (CABINA) PARA TRACTO
RES VERSION NORTEAMERICA .........................................15-17
RESUMEN DE FILTROS (CABINA)............................................15-12
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
(TRACTOR 1350)...................................................................50-24
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
(TRACTOR 2955)...................................................................50-33
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
(TRACTOR 3640S) ................................................................50-21
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
(TRACTOR 840).....................................................................50-16
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
(TRACTORES 1550, 1750, 1850) ..........................................50-25
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
(TRACTORES 1640, 1840, 2040) ..........................................50-18
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 10-5
PN=5
FILTRO
VISTA DE COMPONENTES DEL FILTRO - TRACT. VERSION EUROPEA, NO PARA 4040, 4040S, 4240, 4240S, 4440
PY013202 -UN-
3 4 6
CCC
TRACTOR YYY
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L L L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 15-3
PN=7
FILTRO
VISTA DE COMPONENTES DEL FILTRO - VERSION EUROPEA, TRACTORES 4040, 4040S, 4240, 4240S, 4440
PY013203 -UN-
6
C
TRACTOR Y
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 15-5
PN=9
FILTRO
VISTA DE COMPONENTES DEL FILTRO - PARA TRACTORES VERSION NORTEAMERICA
PY013204 -UN-
3 4 6
CCC
TRACTOR YYY
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L L L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 15-7
PN=11
FILTRO
VISTA DE COMPONENTES DEL FILTRO - PARA TRACTORES VERSION EUROPEA
PY013205 -UN-
3 4 6
CCC
TRACTOR YYY
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L L L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 15-9
PN=13
FILTRO
VISTA DE COMPONENTES DEL FILTRO - PARA TRACTORES VERSION NORTEAMERICA
PY013206 -UN-
3 4 6
CCC
TRACTOR YYY
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L L L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 15-11
PN=15
FILTRO
RESUMEN DE FILTROS (CABINA)
PY013207 -UN-
3 4 6
CCC
TRACTOR YYY
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L L L NOTAS
1 L31410 CARTUCHO DE FILTRO 2 -429999 X X (B) (C) FOR 1640, 1840, 2040, 2040S,
2140, 3040, 3140
L42107 FILTRO 1 430000- X X (B) (C)
2 L38596 CARTUCHO DE FILTRO 2 430000- X X (A) FOR 1640, 1840, 2040, 2040S, 2140,
3040, 3140
L38596 CARTUCHO DE FILTRO 2 X (A) ONLY 3640, 3640S
3 L57652 CARTUCHO DE FILTRO 1 X X (A)
4 R69180 CARTUCHO DE FILTRO 1 X X (A)
5 L58629 FILTRO DE AIRE 1 430000- X X NOT 2140
6 L35904 CARTUCHO DE FILTRO 2 -429999 X X FOR 1640, 1840, 2040, 2040S, 2140,
3040, 3140
R65450 FILTRO DE AIRE 1 430000- X X FOR 1640, 1840, 2040, 2040S, 2140,
3040, 3140
R65450 FILTRO DE AIRE 1 X X NOT 3040, 3140
7 L38598 CARTUCHO DE FILTRO 1 430000- X X (B) FOR 1640, 1840, 2040, 2040S, 2140,
3040, 3140
8 L57264 FILTRO DE AIRE 1 X X NOT 2140
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 15-13
PN=17
FILTRO
VISTA DE COMPONENTES DEL FILTRO (CABINA) - PARA TRACTORES VERSION EUROPEA
PY013709 -UN-
3 4 6
CCC
TRACTOR YYY
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L L L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 15-15
PN=19
FILTRO
VISTA DE COMPONENTES DEL FILTRO (CABINA) - PARA TRACTORES VERSION NORTEAMERICA
PY013710 -UN-
3 4 6
CCC
YYY
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L L L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 15-17
PN=21
MOTOR
BOMBA DE AGUA
LX029879 -UN-
3 4
CC
MOTOR YY
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 20-3
PN=23
MOTOR
BOMBA DE AGUA
LX029880 -UN-
4 6
CC
MOTOR YY
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 20-5
PN=25
MOTOR
TERMOSTATO
LX029881 -UN-
3 4 6
CCC
TRACTOR YYY
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L L L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 20-7
PN=27
MOTOR
BOMBA DE AGUA
LX029882 -UN-
3 4 6
CCC
MOTOR YYY
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L L L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 20-9
PN=29
MOTOR
TERMOSTATO
LX029883 -UN-
3 4 6
CCC
TRACTOR YYY
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L L L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 20-11
PN=31
MOTOR
BOMBA DE AGUA
LX029884 -UN-
3 4
CC
TRACTOR YY
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 20-13
PN=33
MOTOR
BOMBA DE AGUA
LX029885 -UN-
6
C
MOTOR Y
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 20-15
PN=35
MOTOR
CORREA DE TRANSMISION
LX029886 -UN-
3 4 6
CCC
YYY
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L L L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 20-17
PN=37
MOTOR
CORREA DE TRANSMISION
LX029887 -UN-
3
C
MOTOR Y
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L NOTAS
1 L64175 CORREA TRAPEZOIDAL 1 X (A) LGTH= 787MM (30.98") NOT 1350, 1850N,
1950N
R97939 CORREA TRAPEZOIDAL 1 X (A) LGTH= 1320MM (52") NOT 1350
R97940 CORREA TRAPEZOIDAL 1 X (A) LGTH= 1327MM (52.24")
R73784 CORREA TRAPEZOIDAL 1 X LGTH= 1340MM (52.76")
20-18 CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08)
PN=38
MOTOR
CORREA DE TRANSMISION
LX029887 -UN-
4
C
MOTOR Y
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 20-19
PN=39
MOTOR
CORREA DE TRANSMISION
LX029887 -UN-
6
C
MOTOR Y
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L NOTAS
20-20 CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08)
PN=40
MOTOR
CORREA DE TRANSMISION
LX029888 -UN-
3 4 6
CCC
YYY
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L L L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 20-21
PN=41
COMPONENTES ELECTRICOS
MOTOR DE ARRANQUE, NO PARA TRACTORES 4040, 4040S, 4240S, 4440
LX040301 -UN-
3 4 6
CCC
YYY
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L L L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 40-3
PN=43
COMPONENTES ELECTRICOS
ALTERNADOR
LX040302 -UN-
3 4 6
CCC
YYY
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L L L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 40-5
PN=45
COMPONENTES ELECTRICOS
FUSIBLES Y DIODOS
LX029892 -UN-
A
L
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L NOTAS
40-6 CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08)
PN=46
COMPONENTES ELECTRICOS
RESUMEN DE BOMBILLAS
LX029893 -UN-
A
L
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 40-9
PN=49
COMPONENTES ELECTRICOS
RESUMEN DE BOMBILLAS
LX029894 -UN-
A
L
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 40-11
PN=51
TRANSMISION
EMBRAGUES DEL MOTOR
LX029909 -UN-
3
C
TRACTOR Y
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L NOTAS
(C)CON TOMA DE FUERZA DELANTERA (D)DISCO DEL EMBRAGUE CON FORRO DE CERAMICA
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 50-3
PN=53
TRANSMISION
EMBRAGUES DEL MOTOR
LX029908 -UN-
4
C
TRACTOR Y
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L NOTAS
1 AL120026 EMBRAGUE 1 505942- X (A) ONLY 1640, 2040 (SUB FOR AL39592)
2 AL39541 RODAMIENTO DE EMPUJE 1 505942- X
3 AL120011 DISCO DE EMBRAGUE 1 505942- X ONLY 1640, 2040 (SUB FOR AL64340)
4 AL67974 DISCO DE EMBRAGUE 1 505942- X (B) ONLY 1640, 2040 (SUB FOR AL39169)
5 AL64948 EMBRAGUE 1 505942- X (A) ONLY 2040S, 2140
AL64949 EMBRAGUE 1 505942- X (A) (D) ONLY 2040S, 2140 (ORD AL68024,
AL68485)
6 AL68485 EMBRAGUE 1 505942- X (A) ONLY 2040S, 2140
7 L42285 ANILLO 1 505942- X ONLY 2040S, 2140
8 AL70272 DISCO DE EMBRAGUE 1 505942- X ONLY 2040S, 2140 (SUB FOR AL68022)
AL68024 DISCO DE EMBRAGUE 1 505942- X (D) ONLY 2040S, 2140
9 AL120022 EMBRAGUE 1 505942- X (C) ONLY 1640, 2040
10 AL120098 RODAMIENTO DE EMPUJE 1 505942- X ONLY 1640, 2040 (SUB FOR AL28738)
11 AL120018 DISCO DE EMBRAGUE 1 505942- X ONLY 1640, 2040 (SUB FOR AL66180)
12 AL120020 DISCO DE EMBRAGUE 1 505942- X (B) ONLY 1640, 2040
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 50-5
PN=55
TRANSMISION
EMBRAGUES DEL MOTOR
LX029905 -UN-
6
C
TRACTOR Y
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 50-7
PN=57
TRANSMISION
EMBRAGUES MOTOR
LX029906 -UN-
3
C
TRACTOR Y
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L NOTAS
(C)CON TOMA DE FUERZA DELANTERA (D)DISCO DEL EMBRAGUE CON FORRO DE CERAMICA
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 50-9
PN=59
TRANSMISION
EMBRAGUES MOTOR
LX029910 -UN-
4
C
TRACTOR Y
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L NOTAS
1 AL120027 EMBRAGUE 1 X (A) FOR 2250, 2450, 2650N (23 SPLINES) (SUB
FOR AL67046)
AL120026 EMBRAGUE 1 505942- X (A) ONLY 2350 (SUB FOR AL39592)
2 AL68485 EMBRAGUE 1 X (A) FOR 2550, 2650, 2650N, 2750, 2850 (27
SPLINES)
3 AL39541 RODAMIENTO DE EMPUJE 1 505942- X
4 AL120011 DISCO DE EMBRAGUE 1 X FOR 2250, 2350, 2450, 2650N (SUB FOR
AL64340)
AL69935 DISCO DE EMBRAGUE 1 X FOR 2650, 2850
AL68024 DISCO DE EMBRAGUE 1 X (E) ONLY 2650 (SUB FOR AL70016)
5 AL67974 DISCO DE EMBRAGUE 1 X (B) ONLY 2250, 2450, 2650N
6 AL70272 DISCO DE EMBRAGUE 1 X (D) ONLY 2550, 2650, 2750, 2850
AL68024 DISCO DE EMBRAGUE 1 X (B) (E) ONLY 2550, 2650, 2750
7 AL120029 RODAMIENTO DE EMPUJE 1 -649118 X (F) ONLY 2250, 2450, 2650, 2850 (SUB FOR
AL39242)
AL120028 RODAMIENTO DE EMPUJE 1 649119- X (F) ONLY 2250, 2450, 2650, 2850 (SUB FOR
AL66088)
8 AL64949 EMBRAGUE 1 X (A) (E) ONLY 2550, 2750 (ORD AL68024,
AL68485)
9 L42285 ANILLO 1 X
10 AL120022 EMBRAGUE 1 X (C) ONLY 2250, 2350, 2450
11 AL120018 DISCO DE EMBRAGUE 1 X ONLY 2250, 2350, 2450
12 AL120099 RODAMIENTO DE EMPUJE 1 X ONLY 2250, 2450 (SUB FOR AL57298)
AL119960 RODAMIENTO DE EMPUJE 1 X ONLY 2350 (SUB FOR AL30777)
AL120098 RODAMIENTO DE EMPUJE 1 X (G) ONLY 2350GP (SUB FOR AL28738)
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 50-11
PN=61
TRANSMISION
EMBRAGUES MOTOR
LX029911 -UN-
6
C
TRACTOR Y
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 50-13
PN=63
TRANSMISION
EMBRAGUES MOTOR
LX029907 -UN-
3 4 6
CCC
TRACTOR YYY
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L L L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 50-15
PN=65
TRANSMISION
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
LX029912 -UN-
8
4
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE 0 NOTAS
1 AT20703 RETEN 2 X
2 L35542 GUIA 2 X
3 JD8147 CONO DEL COJINETE 2 X
4 JD7425 PISTA EXT DE RODAMIENTO 2 X
5 L39862 ANILLO ELASTICO 2 X
50-16 CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08)
PN=66
TRANSMISION
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
PY001597 -UN-
1 1
9 0 1
4 4 4
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE 0 0 0 NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 50-17
PN=67
TRANSMISION
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
PY000024 -UN-
1 1 2
6 8 0
4 4 4
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE 0 0 0 NOTAS
50-18 CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08)
PN=68
TRANSMISION
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
LX029915 -UN-
2
0 2
4 1
0 4
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE S 0 NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 50-19
PN=69
TRANSMISION
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
LX029916 -UN-
3 3 3
0 1 6
4 4 4
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE 0 0 0 NOTAS
50-20 CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08)
PN=70
TRANSMISION
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
LX029916 -UN-
3
6
4
0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE S NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 50-21
PN=71
TRANSMISION
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
LX029917 -UN-
4 4 4
0 2 4
4 4 4
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE 0 0 0 NOTAS
50-22 CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08)
PN=72
TRANSMISION
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
LX029918 -UN-
4 4
0 2
4 4
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE S S NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 50-23
PN=73
TRANSMISION
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
LX029919 -UN-
1
3
5
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE 0 NOTAS
1 L61922 JUNTA 2 X
2 AT20703 RETEN 2 X
3 L35542 GUIA 2 X
4 JD8946 CONO DEL COJINETE 2 633161- X
5 JD8206 PISTA EXT DE RODAMIENTO 2 633161- X
6 L39863 ANILLO ELASTICO 2 633161- X
7 JD8147 CONO DEL COJINETE 2 627639- X (A)
JD8147 CONO DEL COJINETE 2 -633160 X (B)
8 JD7425 PISTA EXT DE RODAMIENTO 2 627639- X (A)
JD7425 PISTA EXT DE RODAMIENTO 2 -633160 X (B)
9 L39862 ANILLO ELASTICO 2 -633160 X
10 AL39391 RETEN 2 627639- X
11 JD8171 CONO DEL COJINETE 2 X
12 AL39390 RETEN 2 -627638 X
13 JD8217 PISTA EXT DE RODAMIENTO 2 -627638 X
50-24 CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08)
PN=74
TRANSMISION
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
LX029920 -UN-
1 1 1
5 7 8
5 5 5
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE 0 0 0 NOTAS
1 AT20703 RETEN 2 X X X
2 L35542 GUIA 2 X X X
3 JD8946 CONO DEL COJINETE 2 X X X
4 JD8206 PISTA EXT DE RODAMIENTO 2 X X X
5 L39863 ANILLO ELASTICO 2 X X X
6 L61922 JUNTA 2 X X X
7 AL39391 RETEN 2 X X X
8 JD7425 PISTA EXT DE RODAMIENTO 2 X X X
9 JD8147 CONO DEL COJINETE 2 X X X
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 50-25
PN=75
TRANSMISION
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
LX029920 -UN-
1 1
8 1 9
5 9 5
0 5 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE N 0 N NOTAS
1 AT20703 RETEN 2 X X X
2 L35542 GUIA 2 X X X
3 JD8946 CONO DEL COJINETE 2 X X X
4 JD8206 PISTA EXT DE RODAMIENTO 2 X X X
5 L39863 ANILLO ELASTICO 2 X X X
6 L61922 JUNTA 2 X X X
7 AL39391 RETEN 2 X X X
8 JD7425 PISTA EXT DE RODAMIENTO 2 X X X
9 JD8147 CONO DEL COJINETE 2 X X X
50-26 CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08)
PN=76
TRANSMISION
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
LX029921 -UN-
2 2
2 4
5 5
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE 0 0 NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 50-27
PN=77
TRANSMISION
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
LX029921 -UN-
2
2 6 2
6 5 8
5 0 5
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE 0 N 0 NOTAS
50-28 CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08)
PN=78
TRANSMISION
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
LX029922 -UN-
3 3 3
0 3 6
5 5 5
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE 0 0 0 NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 50-29
PN=79
TRANSMISION
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
LX029923 -UN-
2
2 3
1 5
5 5
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE 5 N NOTAS
1 AT20703 RETEN 2 X
AL41705 RETEN 2 X
2 L35542 GUIA 2 X
R28128 RETENEDOR 2 -691341 X (ORD L63750, AL41750)
L63750 ANILLO ANTI-DESGASTE 2 691342- X
3 JD8946 CONO DEL COJINETE 2 X
JD8955 CONO DEL COJINETE 2 X
4 JD8206 PISTA EXT DE RODAMIENTO 2 X
JD8290 PISTA EXT DE RODAMIENTO 2 X
5 L39863 ANILLO ELASTICO 2 X
L39864 ANILLO ELASTICO 2 X
6 L61922 JUNTA 2 X
7 AL39391 RETEN 2 X
8 JD7425 PISTA EXT DE RODAMIENTO 2 X
9 JD8147 CONO DEL COJINETE 2 X
50-30 CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08)
PN=80
TRANSMISION
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
LX029924 -UN-
2 2
3 5
5 5
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE 5 5 NOTAS
(A)YA NO ESTA DISPONIBLE COMO CONJUNTO COMPLETO, PEDIR PIEZAS POR SEPARADO
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 50-31
PN=81
TRANSMISION
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
LX029925 -UN-
2
2 8
7 5
5 5
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE 5 N NOTAS
(B)YA NO ESTA DISPONIBLE COMO CONJUNTO COMPLETO, PEDIR PIEZAS POR SEPARADO
50-32 CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08)
PN=82
TRANSMISION
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
LX029926 -UN-
2
9
5
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE 5 NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 50-33
PN=83
TRANSMISION
RODAMIENTO DEL EJE TRASERO
LX029926 -UN-
3 3 3
0 1 2
5 5 5
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE 5 5 5 NOTAS
50-34 CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08)
PN=84
FRENOS
FRENO DE DISCO PARA EJE ARTICULADO (CABINA SG2)
LX029895 -UN-
3 3
0 1
4 4
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE 0 0 NOTAS
1 L37620 DISCO 1 X X
2 AL66390 FRENO 1 X X (SUB FOR AL37226)
3 AL36487 JUEGO DE JUNTAS 1 X X
4 AL66391 JUEGO 1 X X (A) (SUB FOR AL36485)
(A)SIN AMIANTO
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 60-1
PN=85
FRENOS
FRENO DE DISCO PARA EJE ARTICULADO (CABINA SG2)
LX029895 -UN-
3
3 6
6 4
4 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE 0 S NOTAS
1 L37620 DISCO 1 X X
2 AL66390 FRENO 1 X X (SUB FOR AL37226)
3 AL36487 JUEGO DE JUNTAS 1 X X
4 AL66391 JUEGO 1 X X (A) (SUB FOR AL36485)
(A)SIN AMIANTO
60-2 CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08)
PN=86
FRENOS
FRENO DE DISCO PARA EJE ARTICULADO (CABINA SG2)
LX029895 -UN-
4 4
0 2
4 4
0 0
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE S S NOTAS
1 L37620 DISCO 1 X X
2 AL66390 FRENO 1 X X (SUB FOR AL37226)
3 AL36487 JUEGO DE JUNTAS 1 X X
4 AL66391 JUEGO 1 X X (A) (SUB FOR AL36485)
(A)SIN AMIANTO
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 60-3
PN=87
FRENOS
FRENO DE DISCO PARA EJE ARTICULADO (CABINA SG2)
LX029896 -UN-
4 6
CC
YY
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L L NOTAS
60-4 CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08)
PN=88
FRENOS
DISCOS DE FRENO
PY000012 -UN-
3
C
Y
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 60-5
PN=89
FRENOS
DISCOS DE FRENO
PY000040 -UN-
4
C
Y
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L NOTAS
1 L33497 DISCO ACCIONADOR DE FRENO 2 X TK=6MM NOT 2040S, 2140 (SUB FOR L56247)
L55004 DISCO ACCIONADOR DE FRENO 2 X (A) TK=14MM NOT 1840 (SUB FOR L33481)
2 AL38234 DISCO CON DENTADO INTERIOR 2 X NOT 2040S, 2140 (SUB FOR AL29645)
AL38235 DISCO CON DENTADO INTERIOR 2 370493- X (A) TK=10MM NOT 1840 (SUB FOR AL30095)
AL65872 DISCO DE FRENO 2 X NOT 2040S, 2140 (FOR AL66796, AL66797,
AL68507, AL68508)
AZ40478 DISCO DE FRENO 2 -370492 X (A) NOT 1840, 2040S (SUB FOR AL30096,
AL38236)
3 L33483 DISCO ACCIONADOR DE FRENO 2 X NOT 2040S, 2140
L63944 DISCO ACCIONADOR DE FRENO 2 X NOT 2040S, 2140 (FOR AL66796, AL66797,
AL68507, AL68508) (SUB FOR L60890)
L33910 DISCO ACCIONADOR DE FRENO 2 X (A) NOT 1840
4 R50703 ARANDELA 2 -438364 X NOT 1840
R50703 ARANDELA 2 -429999 X ONLY 1840
L56243 ANILLO TORICO 2 438365- X NOT 1840 (SUB FOR L39803)
5 R50704 ARANDELA DE GUARNICION 2 -438364 X NOT 1840
R50704 ARANDELA DE GUARNICION 2 -429999 X ONLY 1840
L56244 ANILLO TORICO 2 438365- X (SUB FOR L39804)
6 AL68097 DISCO DE FRENO 2 430000- X (A) (B) ONLY 2040S, 2140
60-6 CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08)
PN=90
FRENOS
DISCOS DE FRENO
PY000040 -UN-
6
C
Y
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 60-7
PN=91
FRENOS
DISCO DE FRENO PARA PEDALES DE FRENO
PY000015 -UN-
6
C
Y
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L NOTAS
1 RE46332 PLACA 2 X
2 R110464 ZAPATA DE FRENO 2 X ONLY 4040S, 4240S (SUB FOR R26765, AR2848)
R111122 ZAPATA DE FRENO 4 X ONLY 4040, 4240, 4440 (SUB FOR R26969,
AR28487)
3 R708R REMACHE 18 X
4 D1761R REMACHE 36 X ONLY 4040S, 4240S
D1761R REMACHE 18 X LGTH=0,484" ONLY 4040, 4240, 4440
D2593R REMACHE 18 X LGTH=0,672" ONLY 4040, 4240, 4440
5 R85029 DISCO DE FRENO 2 X ONLY 4040S, 4240S (SUB FOR R62686)
R113739 DISCO DE FRENO 2 X ONLY 4040, 4240 (SUB FOR R97799)
R58758 DISCO DE FRENO 2 X ONLY 4440
6 RE234308 FRENO 6 X ONLY 4040S, 4240S (SUB FOR AR32243)
RE46330 PLACA 2 X ONLY 4040, 4240, 4440 (SUB FOR RE36657)
7 R48240 PISTON 6 X
8 R26364 ARANDELA 6 X
9 R26863 ANILLO TORICO 6 X
60-8 CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08)
PN=92
FRENOS
DISCOS DE FRENO (SOLAMENTE PARA EL TRACTOR DE NORTEAMERICA VERSION)
PY000006 -UN-
3 4
CC
YY
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L L NOTAS
(C)VERSION REFORZADA
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 60-9
PN=93
FRENOS
DISCOS DE FRENO (SOLAMENTE PARA EL TRACTOR DE NORTEAMERICA VERSION)
PY000010 -UN-
2 3
9 1
5 5
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE 0 0 NOTAS
60-10 CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08)
PN=94
FRENOS
DISCOS DE FRENO (EDICION EUROPEA)
PY000013 -UN-
3
C
Y
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 60-11
PN=95
FRENOS
DISCOS DE FRENO (EDICION EUROPEA)
PY000038 -UN-
4
C
Y
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 60-13
PN=97
FRENOS
DISCOS DE FRENO (EDICION EUROPEA)
PY000014 -UN-
6
C
Y
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L NOTAS
60-14 CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08)
PN=98
FRENOS
DISCOS DE FRENO (SOLAMENTE PARA EL TRACTOR DE NORTEAMERICA VERSION) EJ 2755, 2855N
PY000041 -UN-
3 4
CC
YY
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 60-15
PN=99
FRENOS
DISCOS DE FRENO (SOLAMENTE PARA EL TRACTOR DE NORTEAMERICA VERSION)
PY000042 -UN-
2
2 8
7 5
5 5
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE 5 N NOTAS
60-16 CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08)
PN=100
FRENOS
DISCOS DE FRENO (SOLAMENTE PARA EL TRACTOR DE NORTEAMERICA VERSION)
PY000042 -UN-
6
C
Y
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 60-17
PN=101
SISTEMA HIDRAULICO
BOMBAS HIDRAULICAS, 12/23CM3
LX029897 -UN-
3 4 6
CCC
TRACTOR YYY
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L L L NOTAS
(A)PRESION SIST. 16000 KPA (B)PRESION SIST. 19000 KPA (C)PARA BOMBAS DE 12 Y 23CM3
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 70-3
PN=103
SISTEMA HIDRAULICO
JUEGO DE JUNTAS
LX029898 -UN-
3 4 6
CCC
TRACTOR YYY
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L L L NOTAS
70-4 CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08)
PN=104
SISTEMA HIDRAULICO
BOMBA HIDRAULICA, 23CM3, CON TDF FRONTAL
LX029899 -UN-
4 6
CC
TRACTOR YY
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 70-5
PN=105
SISTEMA HIDRAULICO
BOMBA HIDRAULICA, 40CM3
LX029900 -UN-
4 6
CC
TRACTOR YY
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L L NOTAS
(A)NUMERO DE MODELO
70-6 CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08)
PN=106
EJES DELANTEROS
JUEGO DE CASQUILLOS DE RECAMBIO P. ARBOL DE TRANSMISION DOBLE; PUENTE DELANTERO
LX029901 -UN-
3 4 6
CCC
YYY
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L L L NOTAS
(A)PARA EJES DE TDM APL315 Y APL325 (B)PARA EJES DE TDM APL345/350, APL735
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 80-1
PN=107
EJES DELANTEROS
RODAMIENTOS DEL EJE DELANTERO
LX029904 -UN-
3 4 6
CCC
YYY
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L L L NOTAS
1 AR26480 RETEN 2 X X X
2 R26632 CASQUILLO 2 X X X
3 JD8969 CONO DEL COJINETE 2 X X X
4 JD7445 PISTA EXT DE RODAMIENTO 2 X X X FOR T21545
5 T21545 CUBO 2 X X X
6 JD8251 PISTA EXT DE RODAMIENTO 2 X X X
7 JD8929 CONO DEL COJINETE 2 X X X
8 A1556R JUNTA 2 X X X
9 AR49592 RETEN 2 X X
10 JD8194 CONO DEL COJINETE 2 X X
11 JD8230 PISTA EXT DE RODAMIENTO 2 X X
12 R47076 CUBO 2 X X
13 JD8239 PISTA EXT DE RODAMIENTO 2 X X
14 JD8905 CONO DEL COJINETE 2 X X
15 JD8913 CONO DEL COJINETE 1 X ONLY 4040
JD9041 CONO DEL COJINETE 1 X ONLY 4040, 4240, 4440
16 JD9170 PISTA EXT DE RODAMIENTO 1 X ONLY 4040, 4240, 4440 FOR R49839 OR
R49841
JD7445 PISTA EXT DE RODAMIENTO 1 X ONLY 4040
JD7418 PISTA EXT DE RODAMIENTO 1 X X X (C) FOR R49839
17 R49839 CUBO 1 X (A) ONLY 4040, 4240
R49841 CUBO 1 X (B) ONLY 4040, 4240, 4440
18 RE54819 JUEGO DE RODAMIENTOS 1 X ONLY 4040, 4240, 4440
19 RE54818 JUEGO DE RODAMIENTOS 1 XXX
RE54815 JUEGO DE RODAMIENTOS 1 X ONLY 4040, 4240, 4440
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 80-3
PN=109
PLATAFORMA DE CONDUCCION
ASIENTOS
LX040303 -UN-
A
L
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 90-3
PN=111
PLATAFORMA DE CONDUCCION
LIMPIAPARABRISAS
LX029903 -UN-
A
L
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L NOTAS
90-4 CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08)
PN=112
PLATAFORMA DE CONDUCCION
CILINDRO DE GAS (CON CABINA SG2 Y SEKURA)
PY001595 -UN-
A
L
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L NOTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 90-5
PN=113
PLATAFORMA DE CONDUCCION
CILINDRO DE GAS (CON CABINA MC1 Y CC2)
PY001596 -UN-
A
L
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L NOTAS
(D)PARA PUERTAS
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 90-7
PN=115
PLATAFORMA DE CONDUCCION
PUERTA DE CABINA / CRISTALES DE VENTANAS (CABINA SG2)
PY000007 -UN-
4 6
CC
YY
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L L NOTAS
1 L57977 CRISTAL DE VENTANA 2 X X (C) (D) NOT FOR 4040, 4240, 4440, 4040S,
4240S (SUB FOR L38309, L55040)
R50757 CRISTAL DE VENTANA 2 X X (C) (E) ONLY 4040, 4020,4440,4040S AND
4240S
R50757 CRISTAL DE VENTANA 2 -631621 X X (F) NOT 3055, 3255
L57980 CRISTAL DE VENTANA 2 631622- X X (F) NOT 3055, 3255
L57980 CRISTAL DE VENTANA 2 X ONLY 3055, 3255
2 R50755 CRISTAL DE VENTANA 1 X X (C) (E) NOT 3150
R50755 CRISTAL DE VENTANA 1 -71269 X ONLY 3150
L58951 CRISTAL DE VENTANA 1 71270- X ONLY 3150 (SUB FOR R50756, L58989,
L62979)
L58951 CRISTAL DE VENTANA 1 X X (A) (B) (D) (F) (SUB FOR R50756, L58989,
L62979)
3 L62577 CRISTAL DE VENTANA 1 X X (A) (B) (SUB FOR R50756)
4 R50753 CRISTAL DE VENTANA 1 X X (C) (E) NOT 3150
R50753 CRISTAL DE VENTANA 1 -71269 X ONLY 3150
L58953 CRISTAL DE VENTANA 1 71270- X ONLY 3150 (SUB FOR R50754, L58990,
L62980)
L58953 CRISTAL DE VENTANA 1 X X (A) (B) (D) (F) (SUB FOR R50754, L58990,
L62980)
5 L62576 CRISTAL DE VENTANA 1 X X (A) (B) (C) (D) (E) (SUB FOR R50754,
L39252, L62574)
L62576 CRISTAL DE VENTANA 1 -691588 X X (F) NOT 3055, 3255
L62594 CRISTAL DE VENTANA 1 691587- X X (F) NOT 3055, 3255
L62594 CRISTAL DE VENTANA 1 X ONLY 3055, 3255
6 L36606 CRISTAL DE VENTANA 1 X X (C) (G) NOT 4040, 4240, 4440, 4240S,
4240S
L36606 CRISTAL DE VENTANA 1 -627805 X X (D) (G)
AL70847 KIT DE PARABRISAS 1 X X (A) (D) (H)
R50758 CRISTAL DE VENTANA 1 X X (C) (E) ONLY 4040, 4240, 4440, 4040S,
4240S
R50758 CRISTAL DE VENTANA 1 -631621 X X (F) NOT 3055, 3255
L57981 CRISTAL DE VENTANA 1 631622- X X (F) NOT 3055, 3255
L57981 CRISTAL DE VENTANA 1 X ONLY 3055, 3255
7 AL69425 PUERTA 1 X X (D) (F) LH (SUB FOR AL63258, AL69507)
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 90-9
PN=117
PLATAFORMA DE CONDUCCION
CRISTALES DE VENTANA (SOLO PARA TRACTORES EUROPEOS CON CABINA MC1, CC2)
PY000008 -UN-
3 4
CC
YY
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L L NOTAS
(A)SUPERIOR (B)INFERIOR
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 90-11
PN=119
PLATAFORMA DE CONDUCCION
VENTANAS DE CABINA (CABINA SEKURA - SOLO PARA TRACTORES EUROPEOS)
PY000009 -UN-
3 4 6
CCC
YYY
POS. NO.PIEZA DESCRIPCION CANT NUM. SERIE L L L NOTAS
1 AL29673 VENTANA 1 X LH
AL28607 VENTANA 1 X X LH (SUB FOR L32954)
2 AL29671 VENTANA 1 X (A) LH
AL27354 VENTANA 1 X X (A) LH
3 AL27356 VENTANA 1 X X X (B) LH
4 AL29675 KIT DE PARABRISAS 1 X
AL27351 CRISTAL DE VENTANA 1 XX
5 AL27352 VENTANA 1 X X X (B) LH
6 AL27353 VENTANA 1 X X X (B) RH
7 AL29672 VENTANA 1 X (A) RH
AL27355 VENTANA 1 X X (A) RH
8 AL27357 VENTANA 1 X X X (B) RH
9 AL29674 VENTANA 1 X RH
AL28608 VENTANA 1 X X RH (SUB FOR L32954)
10 AL29828 VENTANA 1 X
AL28609 VENTANA 1 X X (SUB FOR L32956, L32955)
11 AL70099 JUEGO 1 X (SUB FOR AL38424, AL38934)
AL70094 JUEGO 1 X X (SUB FOR AL38425, AL28056)
12 R46727 SELLADOR 1 X X X (SUB FOR L31545, L31205, AL39594)
(A)SUPERIOR (B)INFERIOR
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 90-13
PN=121
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55)
INDICE NUMERICO
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 180-1
PN=123
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55)
INDICE NUMERICO CONTINUACION
180-2 CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08)
PN=124
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55)
INDICE NUMERICO CONTINUACION
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 180-3
PN=125
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55)
INDICE NUMERICO CONTINUACION
180-4 CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08)
PN=126
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55)
INDICE NUMERICO CONTINUACION
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08) 180-5
PN=127
CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55)
INDICE NUMERICO CONTINUACION
180-6 CATALOGO DE PIEZAS DE MANTENIMIENTO (TRACTORES SERIE 40, 50, 55) PC4963S (03-DEC-08)
PN=128
Repuesto John Deere - Repuesto fiable!
AL 71257
AL 71299
Original No Original
El repuesto original tiene un resorte Una menor presin del resorte implica un
especfico John Deere que le permite menor desplazamiento, esto es debido al
cumplir con unas especificaciones y incumplimiento de las especificaciones
una determinada presin. adecuadas del resorte y por tanto
se obtiene una peor filtracin.
A continuacin puede consultar los resultados de pruebas comparativas entre discos de freno
originales John Deere y discos de freno no originales en lo referente a:
Dimensiones
Caractersticas de friccin
Durabilidad
Calidad del material
REFERENCIA
JOHN DEERE
BUJE
DIENTES
PASTILLA DE FRENO
CON PATRN DE
SURCOS
UNIN PLACA
REMACHADA NCLEO
Resultados de la prueba de calidad
Dimensiones
Tomando como referencia las Los discos de freno originales satisfacen las
especificaciones de John Deere, la placa especificaciones de John Deere, condicin
ncleo de los discos de freno no originales es indispensable para un funcionamiento fiable
demasiado gruesa y el material de friccin no y duradero del conjunto del sistema de
tiene el grosor necesario. Ambos parmetros frenado. Ligeras desviaciones en las
presentan una desviacin sustancial respecto dimensiones tiene una influencia enorme en
a los mrgenes de tolerancia. Adems, el la fiabilidad del efecto de frenado y en el
conjunto del disco de freno es demasiado desgaste.
grueso.
Resultado
Resultado
Se reduce el desgaste
Los discos de freno no satisfacen las Fiabilidad en el efecto de frenado y en
especificaciones de John Deere el funcionamiento
Las desviaciones de los mrgenes de Interaccin coherente en el conjunto del
tolerancia que se han encontrado tienen sistema de frenado gracias al correcto
una influencia negativa en el efecto de dimensionado
frenado y en la interaccin del sistema
de frenado completo
El disco de freno termina desgastndose
ms rpidamente debido a que el
material de friccin no tiene suficiente
espesor.
Prueba de friccin
Las piezas no originales muestran un perfil de El perfil de contacto de los discos de freno
contacto diferente entre las partes superior e John Deere muestra el mismo perfil de
inferior del buje. contacto incluso despus de 30000 ciclos.
Resultado
Resultado
La transmisin de potencia es desigual
Serias rupturas de los dientes ptima transmisin de potencia
Elevado nivel de calidad en el
mecanizado
Duracin mxima
Las uniones remachadas estn hechas de Las uniones remachadas de John Deere
material comn que no ha sido tratado estn tratadas trmicamente y unen el buje a
trmicamente esto se traduce en un elevado la placa ncleo sin juego.
desgaste.
La conexin del buje a la placa ncleo
presenta juego. Resultado
Resultado Una mayor estabilidad y duracin
Se reduce la estabilidad y la duracin del Menor desgaste
disco de freno en su conjunto.
Aumenta el desgaste