La mediacin es un procedimiento voluntario,

confidencial y flexible, para ayudar a que dos o ms

personas o instituciones, encuentren la solucin a un
conflicto en forma no adversarial, regido por principios
de equidad y honestidad, en el que interviene un
tercero imparcial y neutral llamado mediador.

Se trata de un mtodo alternativo para la solucin disputas, cuyo objeto es buscar y

facilitar la comunicacin entre las partes, mediante la intervencin de un tercero
idneo, llamado mediador, con miras al logro de un acuerdo proveniente de stas,
que ponga fin al conflicto o controversia

www.mediacionenmexico.org
 Por qu es conveniente
la Mediacin?

Porque es un mtodo basado en la negociacin y en inters

de las partes, quienes tienen el poder de decisin, el
mediador acta como un catalizador del acuerdo que
responde al teorema ganar - ganar.

El mediador no toma decisiones por los mediados, sino que les ayuda a
facilitar su comunicacin a travs de un procedimiento metodolgico,
tomando en cuenta sus emociones y sentimientos, centrndose en las
necesidades e intereses de los mediados, para que pongan fin a su
controversia en forma pacfica, satisfactoria y duradera.

www.mediacionenmexico.org
 Cmo empez el
proyecto?

El 28 de Septiembre de 2001 USAID/Mxico acord

apoyar un proyecto destinado a incrementar la
efectividad de la mediacin en Mxico y a generar los
recursos necesarios para ello. Como punto de partida,
se analiz la situacin actual de la mediacin, como
mecanismo alternativo de solucin de controversias, en diez estados de la
Repblica, el Distrito Federal y a nivel nacional. Con base en el resultado de
dicho anlisis, se determin que la mejor manera de implementar el
programa era actuando como catalizador de los esfuerzos y objetivos de
cada jurisdiccin participante.

www.mediacionenmexico.org
 Estrategia para incrementar el uso de la Mediacin en Mxico
Coordinar esfuerzos a escala nacional
Comit Asesor Responsabilidades Fungir como enlace estatal
Integrado por lderes estatales Facilitar la comunicacin entre los estados
y nacionales Disear la reunin de la Comisin Nacional
Sesionar trimestralmente
Observar y monitorear el Proyecto

Reunin de la Comisin Nacional

Representantes estatales de: Objetivos de la reunin:
Tribunales estatales Poder Ejecutivo Intercambiar informacin sobre experiencias internas
Poder Legislativo Barras de abogados Considerar esfuerzos de expansin
Universidades Centros de mediacin Disear un plan preliminar

Grupos de trabajo Grupos de trabajo Grupos de trabajo

estatales estatales estatales

Objetivos
Facilitar el proceso de planeacin, con el apoyo de los consultores del proyecto
Identificar las necesidades y desarrollar un plan de accin para cada estado
Proveer de asistencia tcnica y capacitacin a profesionistas y funcionarios del Poder Judicial, crear conciencia
pblica, proporcionar subsidios modestos y otros recursos a solicitud de cada estado
Implementar planes de accin encaminados a mejorar el uso de la mediacin en cada estado

Un proyecto coordinado por el American Bar Association, en cooperacin con Freedom House
y organizaciones judiciales, gubernamentales, acadmicas, legales y privadas en Mxico; y
financiado por la Agencia Estadounidense para el Desarrollo Internacional/Mxico (USAID).
 Cmo funciona el
proyecto?

La labor instrumental del proyecto se logra

creando oportunidades para ensear, dialogar y
crecer en el uso de la mediacin, todo de acuerdo
a los deseos y necesidades de cada uno de
nuestros participantes de los Estados e
Instituciones participantes.

www.mediacionenmexico.org
 Quines participan?
Aguascalientes Jalisco Quertaro
Baja California Sur Nuevo Len Quintana Roo
Guanajuato Oaxaca Sonora
Distrito Federal Puebla Tabasco
El en 2003 se incorporaron los
Estados de Coahuila, Colima,
Chihuahua, Nayarit y Tamaulipas.

En el 2004 Michoacn se incorpor

al Proyecto.
Adicionalmente, contamos con la
participacin del Instituto de la
Judicatura Federal, la Suprema
Corte de Justicia de la Nacin, el
Centro de Mediacin Notarial, A.C.
y la Barra Mexicana, Colegio de
www.mediacionenmexico.org Abogados
 Materiales del
proyecto

El proyecto ha generado a travs del

trabajo de su Comit de Asesores, grupo
de Capacitadores y Staff, varios
documentos y materiales que dan
sustento a los cursos de capacitacin y
al objetivo primordial de fortalecer e
incrementar la efectividad de la
mediacin en Mxico.

www.mediacionenmexico.org
 Materiales del
proyecto
Algunos de estos materiales incluyen:
Principios de la Mediacin: Documento generado por el Comit de Asesores
del Proyecto, presentando proposiciones y principios fundamentales que
soportan el sistema de la mediacin y su prctica, tales como:
VOLUNTARIEDAD IMPARCIALIDAD
CONFIDENCIALIDAD EQUIDAD
FLEXIBILIDAD LEGALIDAD
NEUTRALIDAD HONESTIDAD

Manuales de Capacitacin: Extensivos volmenes de informacin didctica

para los cursos de Capacitacin de Mediadores, Diseo y Operacin de Centros
de Mediacin y Capacitacin de capacitadores en Mediacin.
Boletn Informativo: Publicado trimestralmente por el equipo del Proyecto, el
boletn es un medio para mantener a todos los miembros del proyecto al tanto
de los avances. De la misma manera, el boletn es un rea de expresin a
travs del cul los participantes del Proyecto externan sus opiniones, plantean
tpicos de discusin y debate y presentan los xitos en su entidad federativa
 Materiales del
proyecto
Algunos de estos materiales incluyen:

Pgina web: un espacio de

encuentro para los mexicanos
que trabajan en el rea de
mediacin, proveyendo los
medios para un intercambio
constructivo
www.mediacionenmexico.org
 Resultados

12 Proyectos de Ley de Justicia Alternativa/Mediacin,

5 de los cuales ya han sido aprobados (Guanajuato,
Oaxaca, Puebla, Quintana Roo y Colima).

17 Centros de Justicia Alternativa/Mediacin operando

(En Aguascalientes, Baja California Sur, Coahuila, Colima,
Distrito Federal, Guanajuato, Oaxaca, Puebla, Quertaro,
Quintana Roo, Sonora y Tabasco).

7 Cursos de Capacitacin de Mediadores: 169

Mediadores capacitados por el Proyecto.

www.mediacionenmexico.org
 Resultados

4 Talleres de Diseo y Operacin de Centros de

Mediacin: 95 capacitados.

1 Curso de Capacitacin de Capacitadores en

Mediacin: 12 participantes de distintos Estados,
capacitados para poder dar cursos de Capacitacin de
Mediadores (sustentabilidad).

Nuestro boletn informativo y pgina de internet se

han convertido en reas para el intercambio de ideas.
Estas sern herramientas a travs de las cules los
miembros del proyecto podrn plantear sus retos
especficos y encontrar como afrontarlos. Los Estados
participantes comparten informacin y recursos,
asistindose los unos a los otros y aportando el
expertise particular de cada uno de ellos. Somos un
grupo en sinergia.

www.mediacionenmexico.org
 Resultados

Las siguientes estadsticas de algunos de los Estados

participantes, son testimonio de las bondades y
beneficios de la mediacin:

El Centro de Mediacin del Tribunal de Puebla, en

el semestre Enero-Julio 2004 abri un total de
1108 expedientes. El 81% de estos casos se
consideraron mediables. De todos los casos
sometidos a mediacin, 88% ya resultaron en un
acuerdo, 6% siguen en trmite y 5% concluyeron
sin acuerdo por diversas razones.

www.mediacionenmexico.org
 Resultados

Las siguientes estadsticas de algunos de los Estados

participantes, son testimonio de las bondades y
beneficios de la mediacin:

El Centro de Mediacin del Tribunal de Oaxaca, en

su segundo ao de operacin apertur 1280
claves de mediacin. De ellas ya se han
concluido 605 y 675 siguen en trmite. Entre 75 y
80% de las mediaciones en este Centro resultan
en un positivo acuerdo de la controversia.

www.mediacionenmexico.org
 Resultados

Las siguientes estadsticas de algunos de los Estados

participantes, son testimonio de las bondades y
beneficios de la mediacin:

El Centro de Mediacin del Tribunal de

Guanajuato, tras 2 meses de operacin, haba
recibido 500 solicitudes para casos mediados. En
esos dos meses 160 de ellos resultaron en
convenios. El tiempo promedio para la
conclusin de una mediacin exitosa en
Guanajuato ha sido 9 das naturales. Algunos de
los conflictos tratados se estimaran a ser
resueltos en hasta 10 aos por procesos
tradicionales.

www.mediacionenmexico.org
 MUCHAS
MUCHAS GRACIAS
GRACIAS POR
POR SU
SUATENCIN
ATENCIN
Macarena Tamayo Calabrese
Directora del Proyecto para la Mediacin en Mxico ABA/USAID y Directora del Consejo para
Iniciativas Jurdicas en Latinoamrica de la American Bar Association
mcalabrese@staff.abanet.org

Rafael Lobo Niembro

Consultor del Proyecto para la Mediacin en Mxico ABA/USAID
lobo@jagadvocate.com

Arjan K. Shahani Moreno

Administrador del Proyecto para la Mediacin en Mxico ABA/USAID
ashahani@mediacionenmexico.org
www.mediacionenmexico.org