Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Esta lista de recargos de precio se encuentra disponible en nuestra pgina Web: www.arcelormittal.com/fce > Products & Services > Price extras lists.
Puede obtenerse, asimismo, solicitndola a nuestras agencias comerciales. Para obtener informacin ms detallada, consulte www.arcelormittal.com/fce >
Products & Services > Product catalogue Industry, o haga clic con el ratn sobre los hipervnculos que aparecen en este documento.
S275NL 73
S420NL 156
No todas las especificaciones de productos pueden fabricarse en todas las
plantas de produccin. S460NL 187
S420M 143
2.1 Aceros estructurales
S460M 188
.1 No aleados o microaleados fabricados segn la norma
S275ML 70
EN 10025:2004
Aceros fabricados segn la norma EN 10025-2:2004 (ficha tcnica H30) S355ML 100
S235JR 5
S235J0 20 Aceros con resistencia mejorada a la corrosin fabricados segn la norma
S235J2+N 25 EN 10025-5:2004 (ficha tcnica H34)
S235J2 25 EN 10025-5:2004
Los precios que figuran en esta lista son precios en euros/Mtonelada (impuestos no incluidos) y estn sujetos a las Condiciones Generales de Venta de ArcelorMittal Flat Carbon Europe, ArcelorMittal Poland o 1/6
ArcelorMittal Galati, en funcin de la planta suministradora. La versin vlida ser la versin en ingls disponible on line, que prevalecer sobre la versin impresa. ArcelorMittal se reserva el derecho a modificar
en todo momento la informacin contenida en esta lista de precios sin previo aviso.
.2 No aleados o microaleados fabricados segn las normas ASTM .4 Aceros soldables de grano fino fabricados segn la norma
EN 10028-3:2003 gama de alta temperatura
Aceros fabricados segn la norma ASTM A283
ASTM A283 EN 10028-3:2003
Calidad A 11 P275NH 85
Calidad B 13 P315NH 92
P420NH 145
A36 20
.5 Aceros soldables de grano fino fabricados segn la norma
EN 10028-3:2003 gama de baja temperatura
S690QL 350
.6 Aceros soldables de grano fino fabricados segn la norma
S690QL1 385
EN 10028-3:2003 gama especial de baja temperatura
EN 10028-3:2003
2.2 Aceros para recipientes a presin (ficha tcnica H62) P275NL2 105
Debe aadirse siempre el coste de los extras relativos a HIC, PWHT cuando P355NL2 120
estos figuren en el pedido. P460NL2 222
P265S 52 Calidad A 48
P275S 72 Calidad B 49
Calidad C 61
P460N 185
>>
A573M-450 50
A299 Grade A 95
ArcelorMittal Lista de recargos de precio chapa laminada en caliente para Industria Europa vlido a partir del 01/05/2009 versin del 25/03/2009 (euros/Mtonelada) Los precios que figuran en esta lista son 2/6
precios en euros/Mtonelada (impuestos no incluidos) y estn sujetos a las Condiciones Generales de Venta de ArcelorMittal Flat Carbon Europe, ArcelorMittal Poland o ArcelorMittal Galati, en funcin de la planta suministradora.
Esta lista de precios es aplicable a la gama de productos de ArcelorMittal destinada a aplicaciones de la Industria General. No es aplicable a productos destinados a las industrias del Automvil o del Embalaje. La versin vlida ser la
versin en ingls disponible on line, que prevalecer sobre la versin impresa. ArcelorMittal se reserva el derecho a modificar en todo momento la informacin contenida en esta lista de precios sin previo aviso.
.8 Aceros aleados fabricados segn la norma EN 10028-2:2003 .2 Aceros fabricados segn la norma EN 10149-2:1995
normalizados o procesados por laminacin de normalizacin
Aceros con propiedades especficas a elevadas temperaturas fabricados
(ficha tcnica H21)
segn la norma EN 10028-2:2003
EN 10028-2:2003 EN 10149-2:1995
16 Mo 3 402 S260NC 50
S315NC 60
S355NC 80
2.3 Aceros para construccin naval segn las sociedades de
clasificacin (ficha tcnica H63) S420NC 140
Lloyds
ABS
2.5 Aceros para oleoductos / gasoductos (ficha tcnica H60)
DNV
RINA Debe aadirse siempre el coste de los extras correspondientes a DWTT, CTOD
GL e HIC.
BV
Aceros para construccin de oleoductos / gasoductos fabricados segn
A aplicar adicionalmente los costes de inspeccin y certificacin. API 5L aplicaciones para gas / crudo dulce
API 5L
.1 Aceros de resistencia normal Calidad A 20
Calidad A 20 Calidad B 40
Calidad AH32 45
Calidad EH36 75
>>
ArcelorMittal Lista de recargos de precio chapa laminada en caliente para Industria Europa vlido a partir del 01/05/2009 versin del 25/03/2009 (euros/Mtonelada) Los precios que figuran en esta lista son 3/6
precios en euros/Mtonelada (impuestos no incluidos) y estn sujetos a las Condiciones Generales de Venta de ArcelorMittal Flat Carbon Europe, ArcelorMittal Poland o ArcelorMittal Galati, en funcin de la planta suministradora.
Esta lista de precios es aplicable a la gama de productos de ArcelorMittal destinada a aplicaciones de la Industria General. No es aplicable a productos destinados a las industrias del Automvil o del Embalaje. La versin vlida ser la
versin en ingls disponible on line, que prevalecer sobre la versin impresa. ArcelorMittal se reserva el derecho a modificar en todo momento la informacin contenida en esta lista de precios sin previo aviso.
3. Dimensiones y cantidades del pedido 4. Requisitos que no figuran en la especificacin estndar
Notas: Notas:
1. Nuestro suministro estndar se realiza segn la norma EN 10029:1991. 1. Es posible que no todas las plantas puedan suministrar todas las dimensiones;
2. Es posible que no todas las plantas puedan suministrar todas las dimensiones; a comprobar con la planta previo a la confirmacin.
a comprobar con la planta previo a la confirmacin. 2. Deben aplicarse adems todos los dems extras que figuran en las secciones
3. Deben aplicarse adems todos los dems extras que figuran en las secciones 2, 4, 5 y 6.
2, 4, 5 y 6. 3. De aplicacin cuando las restricciones arriba citadas no figuran en el contrato
de venta y son distintas a las de la norma.
4. Es obligatorio contar con aceptacin previa por parte de la planta.
3.1 Extras por espesor / ancho
10 - 40 20 15 15 40 60 0,010% mx. 18
8 - 40 - 4 10 20 0,40% - 0,44% 60
La longitud mxima disponible vara entre las diferentes plantas. Para pedidos de chapas Por cada 0,01% de reduccin 6
con longitudes superiores a 12,5 m o inferiores a 4,0 m, deber consultarse a la planta para
verificar las posibilidades de suministro antes de confirmar el pedido.
3.4 Extras para cantidades restringidas por elemento de lnea 4.3 Proceso de produccin
50 -5
10,1 - 25 5
5,1 - 10 18
5 50
Es posible que no todas las plantas puedan suministrar los elementos de lnea en las
cantidades arriba indicadas; es preciso contar con aceptacin previa por parte de la planta.
ArcelorMittal Lista de recargos de precio chapa laminada en caliente para Industria Europa vlido a partir del 01/05/2009 versin del 25/03/2009 (euros/Mtonelada) Los precios que figuran en esta lista son 4/6
precios en euros/Mtonelada (impuestos no incluidos) y estn sujetos a las Condiciones Generales de Venta de ArcelorMittal Flat Carbon Europe, ArcelorMittal Poland o ArcelorMittal Galati, en funcin de la planta suministradora.
Esta lista de precios es aplicable a la gama de productos de ArcelorMittal destinada a aplicaciones de la Industria General. No es aplicable a productos destinados a las industrias del Automvil o del Embalaje. La versin vlida ser la
versin en ingls disponible on line, que prevalecer sobre la versin impresa. ArcelorMittal se reserva el derecho a modificar en todo momento la informacin contenida en esta lista de precios sin previo aviso.
4.4 Propiedades mecnicas superiores a las especificadas en la norma Extras adicionales debido al mayor coste de la imprimacin
2% ms por cada micra de incremento del recubrimiento por encima del bsico
Ensayos de traccin especificado.
Aceros con lmite elstico < 355 N/mm2
a) Resistencia a la traccin: por cada 10 N/mm2 sobre
3
el valor mnimo de la norma 6. Inspeccin y ensayos
b) Lmite elstico: por cada 10 N/mm sobre 2
4
el valor mnimo de la norma Notas:
Aceros con lmite elstico 355 < 420 N/mm 2
1. Es posible que no todas las plantas puedan suministrarlo; debe comprobarse
a) Resistencia a la traccin: por cada 10 N/mm2 sobre con la planta y llegar a un acuerdo previamente a la confirmacin.
3
el valor mnimo de la norma 2. Deben aplicarse adems todos los dems extras que figuran en las secciones
b) Lmite elstico: por cada 10 N/mm sobre 2
2, 4, 5 y 6.
10
el valor mnimo de la norma
Aceros con lmite elstico > 420 N/mm 2
Por cada 5C de temperatura de ensayo ms baja 6 3.2 frecuencia estndar Construccin naval (sin ensayo de impacto) 0
Inferior a -50C y hasta -60C Construccin naval (con ensayo de impacto) 15
Por cada 5C de temperatura de ensayo ms baja 20 Calidades para calderas 25
Por cada 5 julios de energa sobre el valor mnimo 8 Otros 15
Otros valores (1)
(1) Bajo consulta
6.2 Ensayos (cuando no estn incluidos en la norma)
6 - 6,9 50 85 90 110
7 - 7,9 45 80 84 100
8 - 8,9 40 64 68 90
9 - 9,9 38 62 66 87
10 - 11,9 35 50 53 70
12 - 14,9 30 42 45 60
15 - 19,9 25 33 34 45
20 - 29,9 22 26 29 34
30 - 39,9 20 24 26 30
40 - 79,9 19 22 24 26
80 18 20 23 25
ArcelorMittal Lista de recargos de precio chapa laminada en caliente para Industria Europa vlido a partir del 01/05/2009 versin del 25/03/2009 (euros/Mtonelada) Los precios que figuran en esta lista son 5/6
precios en euros/Mtonelada (impuestos no incluidos) y estn sujetos a las Condiciones Generales de Venta de ArcelorMittal Flat Carbon Europe, ArcelorMittal Poland o ArcelorMittal Galati, en funcin de la planta suministradora.
Esta lista de precios es aplicable a la gama de productos de ArcelorMittal destinada a aplicaciones de la Industria General. No es aplicable a productos destinados a las industrias del Automvil o del Embalaje. La versin vlida ser la
versin en ingls disponible on line, que prevalecer sobre la versin impresa. ArcelorMittal se reserva el derecho a modificar en todo momento la informacin contenida en esta lista de precios sin previo aviso.
6.3 Ensayo por ultrasonidos (segn norma EN 10160:2000)
Notas:
1. Ancho del borde inspeccionado segn lo descrito en EN 10160:2000:
- 50 mm para 6 espesor < 50
- 75 mm para 50 espesor < 100
- 100 mm para 100 espesor < 200
2. Tamao del lado de la retcula superficial:
- 200 mm para S0 y S1
- 100 mm para S2 y S3
Inspeccin perifrica
E0 E1 E2
Espesor (mm)
5 - 12 2 7 15
12,1 - 25 3 8 16
25,1 - 79,9 10 10 18
80 15 17 22
Inspeccin superficial
S0 S1 S2
Espesor (mm)
5 - 12 2 8 15
12,1 - 25 3 10 16
25,1 - 79,9 10 15 18
80 15 20 22
6.5 Ensayos Z
Z15 10 20
Z25 20 35
Z35 30 50
Muestreo segn norma
n
PR-PR-HRP-ES
ArcelorMittal Lista de recargos de precio chapa laminada en caliente para Industria Europa vlido a partir del 01/05/2009 versin del 25/03/2009 (euros/Mtonelada) Los precios que figuran en esta lista son 6/6
precios en euros/Mtonelada (impuestos no incluidos) y estn sujetos a las Condiciones Generales de Venta de ArcelorMittal Flat Carbon Europe, ArcelorMittal Poland o ArcelorMittal Galati, en funcin de la planta suministradora.
Esta lista de precios es aplicable a la gama de productos de ArcelorMittal destinada a aplicaciones de la Industria General. No es aplicable a productos destinados a las industrias del Automvil o del Embalaje. La versin vlida ser la
versin en ingls disponible on line, que prevalecer sobre la versin impresa. ArcelorMittal se reserva el derecho a modificar en todo momento la informacin contenida en esta lista de precios sin previo aviso.
H30 - ES
H30
Aceros estructurales
En el sector de la construccin mecnica (en gras, por ejemplo), a menudo
se utilizan aceros estructurales para la fabricacin de los robustos
elementos de apoyo.
Propiedades
Los aceros estructurales son aceros al carbono-manganeso con un valor mnimo garantizado de lmite
elstico y resistencia a la traccin, y buena ductilidad. Se trata de aceros aptos para numerosas
aplicaciones, disponibles en distribuidores en las formas y dimensiones ms comunes.
Ventajas
Los aceros estructurales destacan por una buena soldabilidad en todos los procesos convencionales de
soldadura sin que, en la mayora de los casos, sea necesario aplicar tratamientos de calentamiento
previos o posteriores.
Adems de presentar buenos niveles de propiedades mecnicas, los aceros estructurales alcanzan
valores de resiliencia muy satisfactorios.
Aplicaciones
Estos aceros se utilizan principalmente en los sectores de la edificacin y la construccin mecnica y sus
aplicaciones incluyen componentes para la construccin, contenedores, tanques de almacenamiento y
perfiles conformados.
Recomendaciones de uso
Opciones disponibles (previo acuerdo):
Reduccin del contenido de cobre
Ensayos de resistencia a la traccin en el sentido del espesor segn EN 10164 (para las calidades
Dimensiones
Vase la tabla A de la ficha H99 donde figuran todas las dimensiones disponibles.
Caractersticas mecnicas
Sentido Espesor (mm) Re (MPa) Rm (MPa) A 5,65So (%) KV 20C (J) KV 0C (J) KV -20C (J)
L 5 - 100 - - - 27 - -
5 - 16 235
24
S235JR AM FCE 16 - 40 225
T 40 - 63 360 - 510 23 - - -
215
63 - 100 22
L 5 - 100 - - - - 27 -
5 - 16 235
24
S235J0 AM FCE 16 - 40 225
T 360 - 510 - - -
40 - 63 23
215
63 - 100 22
L 5 - 80 - - - - - 27
5 - 16 235
24
S235J2+N AM FCE 16 - 40 225
T 360 - 510 - - -
40 - 63 23
215
63 - 80 22
L 5 - 80 - - - - - 27
5 - 16 235
24
S235J2 AM FCE 16 - 40 225
T 360 - 510 - - -
40 - 63 23
215
63 - 80 22
L 5 - 100 - - - 27 - -
5 - 16 275
21
16 - 40 265
S275JR AM FCE
T 40 - 63 255 410 - 560 20 - - -
63 - 80 245
19
80 - 100 235
L 5 - 100 - - - - 27 -
5 - 16 275
21
16 - 40 265
S275J0 AM FCE
T 40 - 63 255 410 - 560 20 - - -
63 - 80 245
19
80 - 100 235
L 5 - 80 - - - - - 27
5 - 16 275
21
S275J2+N AM FCE 16 - 40 265
T 410 - 560 - - -
40 - 63 255 20
63 - 80 245 19
L 5 - 80 - - - - - 27
5 - 16 275
21
S275J2 AM FCE 16 - 40 265
T 410 - 560 - - -
40 - 63 255 20
63 - 80 245 19
L 5 - 100 - - - 27 - -
5 - 16 355
20
16 - 40 345
S355JR AM FCE
T 40 - 63 335 470 - 630 19 - - -
63 - 80 325
18
80 - 100 315
L 5 - 100 - - - - 27 -
5 - 16 355
20
16 - 40 345
S355J0 AM FCE
T 40 - 63 335 470 - 630 19 - - -
63 - 80 325
18
80 - 100 315
L 5 - 80 - - - - - 27
5 - 16 355
20
S355J2+N AM FCE 16 - 40 345
T 470 - 630 - - -
40 - 63 335 19
63 - 80 325 18
L 5 - 80 - - - - - 27
5 - 16 355
20
S355J2 AM FCE 16 - 40 345
T 470 - 630 - - -
40 - 63 335 19
63 - 80 325 18
L 5 - 80 - - - - - 40
5 - 16 355
20
S355K2+N AM FCE 16 - 40 345
T 470 - 630 - - -
40 - 63 335 19
63 - 80 325 18
L 5 - 80 - - - - - 40
5 - 16 355
20
S355K2 AM FCE 16 - 40 345
T 470 - 630 - - -
40 - 63 335 19
63 - 80 325 18
5 - 16 185
S185 AM FCE T 290 - 510 16 - - -
16 - 40 175
5 - 16 295
18
16 - 40 285
E295 AM FCE T 40 - 63 275 470 - 610 17 - - -
63 - 80 265
16
80 - 100 255
5 - 16 335
16 - 40 325
-
E335 AM FCE T 40 - 63 315 570 - 710 - - -
63 - 80 305
80 - 100 295 12
5 - 16 360
10
16 - 40 355
E360 AM FCE T 40 - 63 345 670 - 830 9 - - -
63 - 80 335
8
80 - 100 325
Anlisis qumicos
Espesor (mm) C (%) Mn (%) P (%) S (%) Cu (%) N (%) Ceq (%)
5 - 40 0,17 0,35
S235JR AM FCE 1,40 0,035 0,035 0,55 0,012
40 - 100 0,20 0,38
5 - 40 0,35
S235J0 AM FCE 0,17 1,40 0,030 0,030 0,55 0,012
40 - 100 0,38
5 - 40 0,35
S235J2+N AM FCE 0,17 1,40 0,025 0,025 0,55 -
40 - 80 0,38
5 - 40 0,35
S235J2 AM FCE 0,17 1,40 0,025 0,025 0,55 -
40 - 80 0,38
5 - 40 0,21 0,40
S275JR AM FCE 1,50 0,035 0,035 0,55 0,012
40 - 100 0,22 0,42
5 - 40 0,40
S275J0 AM FCE 0,18 1,50 0,030 0,030 0,55 0,012
40 - 100 0,42
5 - 40 0,40
S275J2+N AM FCE 0,18 1,50 0,025 0,025 0,55 -
40 - 80 0,42
5 - 40 0,40
S275J2 AM FCE 0,18 1,50 0,025 0,025 0,55 -
40 - 80 0,42
5 - 30 0,45
S355JR AM FCE 0,24 1,60 0,035 0,035 0,55 0,012
30 - 100 0,47
5 - 30 0,20 0,45
S355J0 AM FCE 1,60 0,030 0,030 0,55 0,012
30 - 100 0,22 0,47
5 - 30 0,20 0,45
S355J2+N AM FCE 1,60 0,025 0,025 0,55 -
30 - 80 0,22 0,47
5 - 30 0,20 0,45
S355J2 AM FCE 1,60 0,025 0,025 0,55 -
30 - 80 0,22 0,47
5 - 30 0,20 0,45
S355K2+N AM FCE 1,60 0,025 0,025 0,55 -
30 - 80 0,22 0,47
5 - 30 0,20 0,45
S355K2 AM FCE 1,60 0,025 0,025 0,55 -
30 - 80 0,22 0,47
E295 AM FCE 5 - 100 - - 0,045 0,045 - 0,012 -
E335 AM FCE 5 - 100 - - 0,045 0,045 - 0,012 -
E360 AM FCE 5 - 100 - - 0,045 0,045 - 0,012 -
Los valores de la composicin qumica se basan en los datos de los anlisis de colada.
technical.assistance@arcelormittal.com
Para informacin en materia de investigacin: haga clic aqu
Todos los datos que aparecen en el catlogo de ArcelorMittal Flat Carbon Europe S.A. figuran a ttulo
indicativo. ArcelorMittal Flat Carbon Europe S.A. se reserva el derecho a modificar en todo momento sin
previo aviso su gama de productos.