JUNYA KARLA ESPRITO SANTO (Engenheira Civil e de Segurana do Trabalho) CREA-MG: 71 659D

JOS DE SOUZA REIS FILHO (Engenheiro de Segurana do Trabalho e Meio Ambiente) CREA-MG: 21 900
1
 JRK OCUPACIONAL

NR 10
Curso Bsico - 40 Horas

Curso Complementar
SEP - 40 Horas

Curso de Reciclagem
16 Horas

Em conformidade com portaria 3214 do Ministrio

do Trabalho e Emprego - MTE
2
 Mdulo D
ndice 1. Tcnicas de Trabalho sob Tenso
a) Em Linha Viva
Mdulo A b) Ao Potencial
c) A Distncia
1. Organizao do Sistema Eltrico de Potn- d) Trabalhos Noturnos
cia e) Atividades Subterrneas

2. Organizao do Trabalho 2. Equipamentos e Ferramentas de Trabalho

2.1 Programao e Planejamento dos
Servios
2.2 Trabalho em Equipe Mdulo E
2.3 Pronturio e Cadastro das Instalaes
2.4 Mtodos de Trabalho a) NR
2.5 Comunicao b) Resgate de acidentado
e primeiros socorros
c) Acidente Origem Eletrica
Mdulo B de
e responsabilidades

1. Aspectos Comportamentais (SST Compor-

tamental) Anexos
1.1 - Cultura Organizacional
1.2 - Comportamento de Risco
1.3 - Medidas de Controle

Mdulo C
1. Condies Impeditivas para Servio

2. Riscos Tpicos no SEP e sua preveno

a) Proximidade e Contato com Partes Ener-
gizadas
b) Induo
c) Descargas Atmosfricas
d) Esttica
e) Campos Eltricos e Magnticos
f) Comunicao e Identificao
g) Trabalhos em Altura , Mquinas e Equipa-
mentos Especiais

3. Anlise de Risco

4. Procedimentos de Trabalho
3
 JRK OCUPACIONAL
MDULO A
[1- Organizao do SEP (*)

[ 2 - Organizao do Trabalho
2.1 Programao e Planejamento dos Servios
2.2 Trabalho em Equipe
2.3 Pronturio e Cadastro das Instalaes
2.4 Mtodos de Trabalho
2.5 Comunicao

(*) SEP Sistema Eltrico de Potncia

4
1. Organizao do Sistema 10.7.9 - Todo trabalhador em instalaes el-
tricas energizadas em AT, bem como aqueles
Eltrico de Potncia envolvidos em atividades no SEP devem dis-
por de equipamento que permita a comunica-
o permanente com os demais membros da
equipe ou com o centro de operao durante
Principais Pontos da NR 10 a realizao do servio.

10.7 - TRABALHOS ENVOLVENDO ALTA

TENSO (AT) O sistema eltrico de potncia organizado
em Gerao , Transmisso e Distribuio de
Energia Eltrica at o ponto de medio, in-
10.7.5 - Antes de iniciar trabalhos em circui- clusive.
tos energizados em AT, o superior imediato
e a equipe, responsveis pela execuo do
servio, devem realizar uma avaliao pr-
via, estudar e planejar as atividades e aes
a serem desenvolvidas de forma a atender
os princpios tcnicos bsicos e as melhores
tcnicas de segurana em eletricidade aplic-
veis ao servio.

10.7.6 - Os servios em instalaes eltricas

energizadas em AT somente podem ser reali-
zados quando houver procedimentos espec-
ficos, detalhados e assinados por profissional
autorizado.

10.7.7 - A interveno em instalaes el-

tricas energizadas em AT dentro dos limites
estabelecidos como zona de risco, conforme
Anexo I desta NR, somente pode ser realizada
mediante a desativao, tambm conhecida
como bloqueio, dos conjuntos e dispositivos
de religamento automtico do circuito, siste-
ma ou equipamento.
10.7.8 - Os equipamentos, ferramentas e dis-
positivos isolantes ou equipados com mate-
riais isolantes, destinados ao trabalho em alta
tenso, devem ser submetidos a testes el-
tricos ou ensaios de laboratrio peridicos,
obedecendo-se as especificaes do fabrican-
te, os procedimentos da empresa e na ausn-
cia desses, anualmente.
PONTOS DE MEDIO
A gerao pode ser de origem trmica, hi-
drulica, nuclear, elica e outros.
No Brasil so utilizadas hidroeltricas em lar-
ga escala devido s facilidades de nossos
recursos hdricos, que por um lado nos pro-
picia esta fonte de recurso natural abundante
e por outro a construo de represas com
formao de lagos provoca inundao de
grandes reas, o que requer cuidados com
relao aos fortes impactos ambientais. Sob
o ponto de vista da segurana ocupacional as
hidroeltricas apresentam uma grade de ris-
5
 cos fsicos (rudos, temperaturas, vibraes )
alm dos riscos decorrentes da interao do
trabalhador com fontes de energia eltrica (
choque eltrico, Arco Eltrico e Descarga At-
mosfrica) e queda por diferena de nvel, o
que bastante comum no SEP, devido as dis-
tncias de isolamento com relao terra.
A Transmisso da energia eltrica se faz atra-
vs de Linhas de Transmisso (LT,s) que
percorrem grandes extenses. O objetivo
das LT,s fazer o transporte da energia el-
trica da gerao at os centros de distribuio
de energia eltrica atravs de subestaes
abaixadoras que atendem os sistemas de dis-
tribuio .
Sob o ponto de vista de segurana ocupacio-
nal, as linhas de transmisso apresentao o
risco de choque por induo devido a pre-
sena de fortes campos eletromagnticos e
queda, uma vez que a maioria dos servios
de manuteno so realizados em altura com
posturas que comprometem em muito a sa-
de e segurana do trabalhador. A necessidade
de um bom sistema de aterramento funda-
mental alm do constante monitoramento do
servio.
Na distribuio da energia, que feita por su-
bestaes e Redes de distribuio existe um
complexo de estruturas com disjuntores, bar-
ramentos, transformadores e vrios outros
equipamentos de transformao e manobra
que exige todo um cuidado com relao a
segurana do eletricista , tanto na atividade
de operao quanto de manuteno. Os ris-
cos apresentados na sua maioria referem-se
a probabilidade de violao das distncias de
segurana, que so estabelecidas pela NR 10
conforme Anexo 1 da mesma.
O Sistema de Distribuio de Energia Eltrica
composto de longas Redes que podem ser
em cabo protegido, isolado ou simplesmente
n. Existe uma preocupao das empresas
6
distribuidoras de energia quanto ao risco de
choque eltrico envolvendo a COMUNIDADE
, particularmente na ocorrncia de cabo par-
tido, que fica energizado mesmo tocando o
solo devido a alta resistncia de arco que im-
pede a atuao das protees de falta a terra.
(Rels de Neutro)
O sistema de distribuio apresenta defeito
ou falha no momento das grandes tempesta-
des e primeiras chuvas do ano pelo contato
com rvores e tambm pela incidncia de
descargas atmosfricas, portanto muito im-
portante que haja um planejamento das equi-
pes de manuteno e operao do SEP para
lidar com essa sazonalidade e probabilida-
de do ocorrncia do risco de choque eltrico
provocado por contato ou arco eltrico. Vale
lembrar que a resistncia de contato fica cinco
(05) vezes menor na presena de umidade.
O consumidores de energia eltrica, por ques-
tes tcnicas, econmicas e legais podem ser
classificados em residenciais, comerciais e
industriais ou grandes consumidores.
Sob o ponto de vista da segurana ocupacio-
nal, a preocupao com o ponto de entrega
de energia pela empresa fornecedora, onde
se encontram os sistemas de medio de
faturamento com TP,s (transformadores de
potencial, TC,s (transformadores de corren-
te), chaves seccionadoras, disjuntores, barra-
mentos e outros equipamentos que requerem
todo cuidado no processo de liberao para
realizao de servios, onde normalmen-
te o procedimento de Pedido de Liberao
de Equipamento (PLE) adotado juntamen-
te com demais procedimentos de segurana
(Ordem de Servio, Seqncia de Manobras,
Anlise de Riscos , Cinco passos para garan-
tia de tenso nula e outros que veremos nos
mdulos seguintes.
 2. Organizao do Trabalho
2.1 Programao e Planejamento dos Servios
2.2 Trabalho em Equipe
2.3 Pronturio e Cadastro das Instalaes
2.4 Mtodos de Trabalho
2.5 Comunicao
A organizao do trabalho dentro das empre-
sas brasileiras estabelecida pelos sistemas
de gesto que tiveram origem na dcada de
noventa com a abertura de mercado e com
a implantao dos programas de Gesto de
Qualidade Total ou GQT.
A implantao destes sistemas de gesto tra-
zem o conceito de que tudo que se faz dentro
de uma organizao empresarial deve passar
pelo crivo dos 04 passos do PDCA, que em
ingls significa Plan (PLANEJAR) , Do (Fa-
zer ou Executar) , Check (Controlar ) e Act
(Atuar).
Depois dos programas de Qualidade Total,
certificados pela ISO 9000 , vieram os sis-
temas de Gesto Ambiental e Ocupacional ,
regulados pelas normas certificadoras ISO
14.000) e OSHAS 8.000.
Se tivssemos que estabelecer um marco di-
visrio, diramos que os anos 90 fora, marca-
dos pelos programas de Qualidade e os anos
2000 pelos demais programas que sempre
buscaram a reduo dos riscos ambientais e
ambientais dentro das organizaes empre-
sariais.
A NR 10 traz os conceitos de GESTO e RES-
PONSABILIDADE incorporados na sua con-
cepo e estabelece os princpios de Gesto
de Riscos nas Atividades envolvendo Eletrici-
dade e Responsabilidade Legal sob o ponto
de vista do novo cdigo civil e criminal.
O Aspecto Comportamental trata da nova
cultura organizacional forjada em cima dos
sistemas de gesto implantadas nas duas
ultimas dcadas, onde tudo que se faz den-
tro de uma empresa deve estar ajustado a
conformidades tcnicas ditadas por padres
e conformidades legais.
O Comportamento de Risco o desvio de
conduta do trabalhador ao lidar com o am-
biente de risco, particularmente nas ativida-
des envolvendo eletricidade, onde exige um
estado e concentrao plena; uma vez que,
esta fonte de energia no tem cor e nem chei-
ro e os acidentes so de altssima gravidade.
Portanto , o trabalho em equipe fundamen-
tal e a qualidade da comunicao tambm.
Maiores detalhes sero tratados no mdulo
de Aspectos Comportamentais.
O pronturio das instalaes e
Mtodos de Trabalho
O pronturio das Instalaes a memria das
informaes contidas na documentao das
instalaes do Sistema Eltrico de Potncia;
ou seja, Projetos , Memorial Descritivo, Es-
pecificao de Ferramentas e Equipamentos,
Parmetros Tcnicos (Sobretenses, Corren-
tes de Curto Circuito e outros) que servem de
base para o planejamento das atividades de
Operao, Manuteno, Ampliaes,Obras e
outras atividades.
A maior dificuldade das empresas manter
este pronturio atualizada, pois exige um per-
feito entrosamento entre o pessoal que opera
e mantm o sistema e a equipe de planeja-
mento e projeto.
justamente neste ponto de conflito que
MORA O PERIGO, pois j virou cultura en-
tre equipes , particularmente de manuteno
do SEP no acreditar nos dados de projeto,
pois existe uma herana de antes da NR 10
7
 , quando quase no existia cobrana dos r-
gos fiscalizadores , o que vem mudando nos
ltimos 05 anos.
Obs: A nova NR 10 foi publicada no Di-
rio Oficial da Unio (DOU) em 08.12.2004.
(portaria n.598 de 07.12.2005) e altera a
redao anterior da NR 10 aprovada pela
portaria 3214 de 1978.
Os mtodos de trabalho requeridas para ati-
vidades envolvendo o SEP devem sempre
levar em conta as distncias de segurana ,
lembrando que neste caso permitido ativi-
dades ao potencial ou a distncia desde que
a equipe tenha a qualificao tcnica exigida
e autorizao para trabalhar com eletricidade,
particularmente em circuitos energizados na
alta tenso.
Os mtodos de trabalho devem ser estabe-
lecidos considerando padres tcnicos em
conformidade com os riscos ambientais e de
segurana ocupacional; ou seja, ao se fazer o
passo a passo da atividade fundamental que
se faa o levantamento tambm dos riscos
envolvidos em cada passo acompanhado das
respectivas medidas de controle.
Para se instalar um conjunto de aterramento
temporrio existe todo um ritual que deve es-
tar escrito em um procedimento operacional
padro (POP) acompanhado do responsvel
pela elaborao do mesmo, recursos, tempos
e movimentos necessrios sempre conside-
rando os riscos envolvidos na atividade, par-
ticularmente o nosso caso que eletricidade
envolvendo o SEP.
8
Citamos abaixo algumas atividades
ligadas ao SEP:
Manuteno de Subestaes Envolve Ativi-
dades de Transformao , Manobra, Medi-
o, Proteo e Controle e Operao , lem-
brado que as atividades de campo devem ser
realizadas em dupla.
Manuteno de Linhas de Transmisso En-
volve Equipes de Inspeo, Troca de cadeia
de Isoladores, Cruzetas, Postes, Para Raios,
elementos da estrutura das torres metlicas,
Desmatamento, Limpeza para Manuteno da
Faixa de Servido (CUIDADOS COM ASPEC-
TOS E IMPACTOS AMBIENTAIS). Instalao
de dispositivos anti subida, Construo de
LT,s, Escavaes e Fundaes Obras Civis.
Obs. As atividades de Montagem e Constru-
o devem preferencialmente ser realizados
com circuitos desenergizados (Tenso Nula).
Normas Tcnicas:
As normas tcnicas so fundamentais na Or-
ganizao do Trabalho e para atividades en-
volvendo eletricidade , aplicamos as normas
da Associao Brasileira de Normas Tcnicas
(ABNT) , NBR 5410 para Instalaes Eltricas
de Baixa Tenso e NBR 14039 Instalaes
Eltricas de Mdia Tenso 1,0 kV a 36,2
kV.
Citamos abaixo outras normas da ABNT que
tem correlao com atividades envolvendo
eletricidade:
NBR 5418 Instalaes Eltricas em Atmos-
feras Explosivas
NBR 5419 Proteo de Estruturas Contra
Descargas Atmosfricas
NBR 6533 - Estabelecimento de Segurana
aos Efeitos da Corrente Eltrica que Percorre
o Corpo Humano.
Regulamentaes do Ministrio do
Trabalho e Emprego - MTE:

So 33 Normas Regulamentadoras estabele-

cidas pela portaria 3214 do MTE e citamos
abaixo algumas que consideramos de funda-
mental importncia para a segurana dos tra-
balhadores envolvidos com eletricidade.

NR 10 SEGURANA EM INSTALAES E
SERVIOS EM ELETRICIDADE

Norma Regulamentadora NR 10 Esta nor-

ma fundamental para a organizao das
atividades envolvendo eletricidade e trata-se
de conformidade legal. Citamos abaixo a es-
trutura da mesma e que esta anexada a esta
apostila. (Observar aspectos de GESTO e
RESPONSABILIDADES)

9
 JRK OCUPACIONAL
MDULO B
Aspectos Comportamentais
1.1 - Cultura Organizacional
1.2 - Comportamento de Risco
1.3 - Medidas de Controle

Segurana Comportamental
Em Servios com Eletricidade

Sumrio

1 - Objetivos do Mdulo de Segurana

Comportamental
2 - Mudana e Segurana Comportamental
3 - Reconhecimento e Avaliao dos Riscos
4.6 - Barreiras aos Acidentes
5.7 - Causas Comuns de Acidentes de Trabalho
e seus Prejuzos
6.8 - Tipos de Comportamento e suas
Caractersticas
7.9 - O Comportamento e os indicadores de
Segurana
8.10 - Percepo do Risco e seu
Gerenciamento
9.11- Estilos de Comunicao e o
Comportamento na Empresa
10.12 - Administrao de Conflitos / Buillying
11.13 - Equilbrio de Emoes
12.14 - Higiene Ocupacional e Pessoal
13.15 - Trabalho em Equipe e Hierarquia
10
 1. OBJETIVOS DO MDULO DE
SEGURANA COMPORTAMENTAL
Fornecer aos trabalhadores que interagem
com eletricidade conhecimentos e prticas
sobre a conduta de cada um frente s exi-
gncias no mbito da segurana pessoal no
trabalho.
2. MUDANA E SEGURANA
COMPORTAMENTAL
Tem por finalidade demonstrar a importncia
da Segurana Comportamental no ambiente
de trabalho em presena da eletricidade. Ou
seja, avaliar a relao entre:
cedimentos de segurana dos trabalhadores,
nas aes displicentes ou inseguras no traba-
lho, bem como a falta de valorizao do fator
segurana no processo produtivo como um
todo.
Mudana Comportamental
E o que dizer quando nos referimos aos
riscos com eletricidade?
- Apresentam caractersticas especficas:
no tm cor e nem cheiro.
- Oferecem potencial para srias conseqn-
cias: queimaduras, afastamentos do trabalho,
perda de algum membro do corpo,
morte, etc.

Comportamento de Risco X Comportamento Seguro EM OUTRAS PALAVRAS:

No h mgica

Quando o assunto for segurana em

eletricidade, sua excelncia depende
por parte de todos ns de:
- Compromisso
- Responsabilidade
- Integrao
- Envolvimento
- Mentalidade Acidente Zero

Reconhecendo e Avaliando
A mudana comportamental com foco na os Riscos
segurana do trabalho e a melhoria constan-
tes no ambiente de trabalho constituem uma
ferramenta eficaz na preveno de aciden-
tes dentro das empresas e poder ser usa-
da como estratgia para alcanar metas, tais
como, reduo de perdas, reduo de aciden-
tes, reduo de custos, os quais iro incidir
diretamente no lucro das empresas.

Os principais fatores que levam ao acidente

residem nas condies inseguras no posto
de trabalho, nas falhas ou ausncia de pro-
11
 Os trabalhadores com eletricidade devem co-
nhecer todo o processo produtivo dentro
da atividade que executa.
Ao adotar o comportamento seguro, toman-
do as medidas de controle pertinentes a cada
etapa em execuo, acarretar num baixo n-
dice de acidentes.
Reconhecendo e Avaliando
os Riscos
Ao reconhecer o perigo caracterstico de cada
etapa em execuo, deve-se avaliar o risco
probabilidade de acontecer um acidente.
Considera-se um risco aceitvel quando h
meios de evit-lo, ou seja, adotando um com-
portamento seguro.
Quando o risco inaceitvel, faz-se a elimina-
o ou controle adotando o comportamento
seguro.
Em eletricidade no se admite dvida, exige
conhecimento nos procedimentos e identifi-
cao dos possveis riscos a que esto su-
jeitos.
Se o perigo no foi identificado como um
possvel risco, seja pelo desconhecimento,
aes displicentes, desvalorizao do fator
segurana, etc , o trabalhador estar adotan-
do comportamento de risco, o qual levar a
ocorrncia de acidentes.
12
Barreiras aos Acidentes
Barreiras aos Acidentes
Concluso
- Muitas vezes o trabalhador se expe ao
risco por desconhecer os perigos aos
quais est exposto
- Assim, dificilmente ele reconhecer os ris-
cos da tarefa e a probabilidade de se expor
ao perigo fica aumentada em razo de suas
prticas de comportamento inseguro
(ou de risco).
- E o pior: quanto menos o trabalhador perce-
ber o risco mais ele estar exposto aos peri-
gos e, como conseqncia, aos acidentes.
- Causas da Maioria dos Acidentes de Trabalho;
- Falta de planejamento e/ou programao;
- Improviso ou despreparo do trabalhador;
- Procedimentos de trabalho inexistentes ou
inadequados;
- Inexistncia ou inadequao das APRs;
- Uso inadequado ou inexistncia de EPCs e EPIs;
- Uso incorreto ou inexistncia de instrumentos ou
ferramental;
- Tolerncia por parte da empresa no descumprimento
das normas de segurana pessoal;
- Sinalizao de segurana inexistente, deficiente
ou inadequada;
- Falta de comprometimento, negligncia ou omisso
por parte das pessoas envolvidas.
Prejuzos Causados pelos Aciden-
tes de Trabalho
EFEITOS NAS EMPRESAS
- Perda de colaboradores qualificados, expe-
rientes, somada perda do investimento des-
pendido para trein-los;
- Indenizaes a trabalhadores feridos e a pa-
rentes de trabalhadores que falecem no exer-
ccio de sua profisso;
- Multas trabalhistas;
- Perdas de contratos, principalmente
os maiores.
Comportamento com Foco na
Segurana do Trabalho
A capacidade de indicar e controlar os riscos
em uma atividade no presente, de forma a
reduzir a probabilidade de ocorrncias inde-
sejveis no futuro, para si e para os outros.
Tipos de Comportamento e suas
Caractersticas: A FORA DO HBITO
Ns usamos os sentidos to freqentemente
que na maioria das coisas que fazemos no
precisamos sequer pensar nelas.
Quando fazemos alguma coisa sem precisar
PENSAR nela, ento estamos tendo um com-
portamento chamado: FORA DO HBITO.
- Respirou
- Leu o jornal
- Ao se encaminhar para a poltrona, voc se
preparou, calculou ou mediu a distncia que
teria que percorrer?
- Abriu a porta da sua casa ao entrar ou ela j
estava aberta?
BOA fora do hbito
- Fazer testes nos equipamentos de
segurana antes das atividades
- Fazer uso correto de EPIs
- Manter os corredores e equipamentos
de emergncia desobstrudos
- Cumprir as regras de segurana
M fora do hbito
- Entrar em zonas de risco sem autorizao
porque havia pressa
- Realizar trabalhos sem EPIs apropriados
- Utilizar ferramentas inadequadas somente
porque elas estavam disponveis por perto
- Identificar uma no conformidade e deixar
para corrigir quando eu tiver tempo.
Analisando a Reduo dos Riscos
Alguns dos fatores que contribuem para a
REDUO dos riscos:
- Freqncia do comportamento seguro
- Atualizao das normas e
procedimentos operacionais
- Senso de segurana
- Qualidade na comunicao
- Quantidade de comunicaes
- Sentimento de controle pessoal pela
segurana
- Apoio aos colegas de trabalho
- Responsabilidade individual
Estilos Pessoais de Comunicao
O EU e como me comunico:
- Com os COLEGAS;
- Com a EMPRESA;
- Com as PESSOAS, em geral.
13
 Estilos Pessoais de Comunicao
Principais estilos pessoais de
comunicao:
- Estilo PASSIVO:
- Sente-se bloqueado quando lhe apresentam um
problema para resolver;
- Tem medo de avanar e de decidir porque receia
a decepo;
- Tem medo de importunar os outros;
- Deixa que os outros abusem dele;
- O seu time o time do ambiente onde est
inserido;
- Ele tende a fundir-se com o grupo, por medo.
- Estilo AGRESSIVO;
Procura:
- Dominar os outros;
- Valorizar-se s custas dos outros;
- Ignorar e desvalorizar sistematicamente
os outros fazem e dizem.
- Em posio dominante: autoritarismo, frieza, me-
nosprezo, intolerncia;
- Em posio subordinada: contestao sistemti-
ca, hostilidade a priori contra tudo o que vem
de cima.
COMO IDENTIFICAR:
- Fala alto;
- Faz barulho com os seus afazeres enquanto
os outros se exprimem;
- No controla o tempo enquanto fala;
14
- Olha de revs o seu interlocutor;
- Demonstra sorriso irnico;
- Manifesta por mmica o seu desprezo ou a sua
desaprovao;
- Recorre a imagens chocantes ou brutais.
- Estilo MANIPULADOR.
- Valoriza o outro atravs de frases que pretende
que sejam humorsticas e que denotem inteligncia
e cultura;
- Utiliza a simulao como instrumento. Nega fa-
tos e inventa histrias para mostrar que as coisas
no so da sua responsabilidade;
- Fala por meias palavras;
- mais hbil em criar conflitos no momento
oportuno do que reduzir as tenses existentes;
- Tira partido das leis e das regras, adapta-o aos
seus interesses e considera que, quem no o faz
estpido;
- Emprega freqentemente o ns e no o eu;
- Apresenta-se sempre cheio de boas intenes.
Comportamento na Empresa:
POSTURA PROFISSIONAL
Comportamento que pode pesar mais que o prprio
desempenho do indivduo na empresa.
Administrando Conflitos no Trabalho
o que
1. Fase inicial
- Antes de tratar um conflito necessrio:
- Levantar os indcios, dados e fatos pertinentes,
e discuta com as pessoas envolvidas.
- Mostre s pessoas envolvidas os benefcios po-
tenciais do tratamento do problema.
- Oua atentamente, encoraje-as, desfazendo as
defesas e as resistncias.
- Tendo conseguido a adeso significativa, o con-
flito est maduro e pronto para ser tratado.
- Passe, ento, para a fase seguinte.
POSTURA NO ATENDIMENTO A OUTRA PESSOA
- Seja objetivo;
- Chame sempre seu interlocutor pelo nome;
- Olhe nos olhos;
- Mostre-se interessado em atend-la;
- No desvie o assunto aps quebrar o
EVITE ATITUDES TAIS COMO:
- Prometer e no cumprir
- Indiferena e atitudes indelicadas
- No ouvir
- Dizer que ele no tem o direito de estar
nervoso
- Agir com sarcasmo e prepotncia
- Questionar sua integridade
- Discutir
- No dar retorno
- Usar palavras inadequadas
- Apresentar aparncia e postura pouco
profissionais
MANTENDO UM BOM RELACIONAMENTO PESSOAL
todo comportamento que afeta negativamente
a produtividade e a harmonia de um ambiente de
trabalho.
Os conflitos surgem , geralmente , pela elevada
intensidade das insatisfaes
CAUSAS DOS CONFLITOS NO AMBIENTE
DE TRABALHO
- Competio entre pessoas por recursos dispon-
veis, porm escassos;
- Divergncia de alvos entre as pessoas;
- Tentativas de autonomia/libertao de uma das
pessoas em relao a outra.
ADMINISTRAO DOS CONFLITOS?
Estimular a competitividade saudvel
Evitar colocar a lenha na fogueira.
Colaborar para se encontrar solues
Entrar em acordo.
Bullying no Ambiente de Trabalho
gelo. uma brincadeira que no tem graa.
Quem sofre com o bullying o perseguido, o hu-
milhado e o intimidado.
Risadinhas, empurres, fofocas, apelidos...
- Ocorre principalmente nos ambientes de
trabalho e familiar;
- Apresenta atitudes intencionais e repetidas
(s vezes agressivas);
- So tradicionalmente admitidas como naturais;
- Habitualmente incorporado ou no valorizado
pelos colegas e supervisores.
EXEMPLOS DE AES QUE PODEM ESTAR
PRESENTES NO BULLYING
- Colocar apelidos - Ofender
- Zoar - Gozar - Encarnar
- Sacanear - Humilhar - Chutar
- Fazer sofrer - Discriminar
- Excluir - Isolar - Ignorar
- Intimidar - Ferir - Roubar
- Perseguir - Assediar - Bater
- Aterrorizar - Amedrontar
- Tiranizar - Dominar - Agredir
- Empurrar - Quebrar pertences
Caractersticas da vtima do Bullying:
- Passiva ou retrada;
- Medrosa e no participativa;
- Com falta de sono ou pesadelo;
- Com dificuldade de ateno;
- o centro das atenes (negativas) dos
colegas;
- Apresenta impulsividade ou agressividade
(s vezes).
Fatores de Risco para a presena do Bullying:
- Fatores econmicos, sociais e culturais;
- Aspectos inatos do temperamento do agressor;
- Influncias familiares, de amigos ou da prpria
comunidade;
- Diferenas fsicas; Origem da vtima.
15
 Formas de preveno do Bullying: E o que faz, portanto, a diferena? A ATITUDE
Promover a orientao atravs da informao e
discusso do assunto na comunidade; - A atitude, cada um desenvolve a sua.
Criar regras de convivncia claras e discuti-las; A escolha de cada um;
Valorizar a tica, a amizade, a solidariedade e o - Como vai pensar, como vai relacionar,
respeito diversidade como vai agir;
Estimular as vtimas a reconhecerem seus talen- - O sucesso de uma equipe est, pois, por
tos. detrs da atitude de cada um de seus
membros.
Formas de Interveno do Bullying:
O BULLYING s interrompido pela interfern- POSTURA NO ATENDIMENTO
cia de pessoas que tenham autoridade sobre seus A OUTRA PESSOA
praticantes;
Oferecer apoio e confiana aos alvos; - Seja objetivo;
Buscar o dilogo; - Chame sempre seu interlocutor
O BULLYING PASSVEL DE PUNIO! pelo nome;
- Olhe nos olhos;
- Mostre-se interessado em atend-la;
O QUE UMA EQUIPE? - No desvie o assunto aps
quebrar o gelo.
Uma equipe se forma quando 2 ou mais indivduos
interdependentes e em interao se aproximam vi-
sando a obteno de um determinado objetivo.

- O que significa trabalhar em equipe?

- Cumprir com suas responsabilidades no
tempo estabelecido
- Focar nos detalhes, sem esquecer o geral
- Ajudar
- Apoiar
- Compartilhar conhecimentos
- Compartilhar experincias
- Motivar-se e procurar motivar os outros

16
JRK OCUPACIONAL
MDULO C
1. Condies Impeditivas para Servio

2. Riscos Tpicos no SEP e sua preveno

a) Proximidade e Contato com Partes Ener-

gizadas
b) Induo
c) Descargas Atmosfricas
d Esttica
e) Campos Eltricos e Magnticos
f) Comunicao e Identificao
g) Trabalhos em Altura , Mquinas
e Equipamentos Especiais

3. Anlise de Risco

4. Procedimentos de Trabalho

5. Liberao de Equipamentos

17
 1. CONDIES IMPEDITIVAS
PARA SERVIO
Todo e qualquer elemento que ocasione riscos
para a segurana e sade dos trabalhadores
devero ser tratados como condies impedi-
tivas para servios, dessa forma temos:
Agentes Biolgicos:
- Presena de Animais muito comum em
canaletas cabos e mesmo dentro de cubculos
a presena de animais. Estes animais podem
apresentar riscos para o trabalhador caso se-
jam peonhentos (cobra, aranha, escorpio
etc...) e outros animais podem representar
situao de perigo com algo grau de risco
pela proximidade de barramentos energiza-
dos , particularmente dentro de cubculos.
bom lembrar que Ratos, Gambs, Micos, ga-
tos, Cobras e outros animais costumam en-
trar nos cubculos e provocar curto circuitos
e arco eltrico com exploso e emisso de
radiao com gases em altas temperaturas.
- Ocorrem tambm situaes de maribondos
e Abelhas que exigem tcnicas apropriadas
de remoo.
- Recomendamos sempre o respeito a Fauna
Local com os devidos cuidados quanto a As-
pectos e Impactos Ambientais . Existe legis-
lao pertinente com responsabilidade civil e
criminal para crimes ambientais.
- O corpo de bombeiros, policia florestal ,
IBAMA e outros rgos prestam servios
nesta rea.
O que fazer ento em tal situao ? Usar do
direto de recusa ?
Nestes casos recomendamos sempre a soluo
que garanta a segurana dos trabalhadores e
do sistema eltrico. Providncias imediatas
devem ser tomadas no sentido de evitar a
18
exposio do trabalhador, mesmo que tenha
que utilizar do direto de recusa.
Pode ser negociado com a operao medidas
para desenergizar o circuito com rpido des-
ligamento do sistema eltrico para remoo
do agente de risco ou reprogramar o desliga-
mento e o servio.
Solues de Engenharia so sempre reco-
mendadas para evitar entrada de animais e
aproximao de partes energizadas que de-
vem estar segregadas dentro de cubculos
evitando assim qualquer contato acidental.
Agentes Fsicos:
- Rudo No caracterstico do SEP apre-
sentar nveis de rudo que venha a compro-
meter a sade auditiva do trabalhador. Os
ambientes que apresentam nveis de rudo in-
salubres normalmente esto no ambiente da
gerao de energia, tendo o Gerador como
principal de fonte de rudo. Os projetos mod-
ernos j fazer um bom controle na fonte de
gerao com encapsulamento e adoo de
barreiras de isolamento acstico de forma a
fazer a conteno dos rudos gerados.
Mas existem ainda em operao instalaes
antigas , onde o nvel de automao ainda
baixo e equipamentos ruidosos ainda colocam
a sade auditiva do trabalhador recebe doses
excessivas segundo a NR 15 e que requerem
a utilizao de protetores auriculares. (as vez-
es usam dupla proteo auditiva protetor
tipo plug + protetor tipo concha)
Os famosos carregadores de bateria (antigos)
ainda apresentam altos nveis de rudo, par-
ticularmente nos horrios vespertino e no-
turno quando o rudo de fundo fica bastante
reduzido.
Enfim , a recomendao fazer um laudo tc-
nico com o levantamento dos nveis de rudo
da instalao e caso estejam acima dos nveis
aceitveis.
(NR 15 ) adotar as devidas medidas de con-
trole (EPI,s , EPC,s ) e se for o caso , remover
a fonte de rudo como medida de engenharia
de segurana e sade ocupacional.
- Radiaes : A exposio a radiaes ultra uma mesma posio.
violetas pode provocar cncer de pele e a re-
comendao para trabalhos no SEP ao ar livre
a utilizao do filtro solar conforme fator re-
comendado pela rea de medicina ocupacio-
nal da empresa com a respectiva hidratao
em dias de muito calor.
- Umidade No combina com eletricidade
para efeito da segurana do trabalhador, por-
tanto em situao de forte chuva com descar-
gas atmosfricas o servio pode ser suspenso
e reprogramado.
- Agentes Qumicos Em salas de bateria
comum a presena de agentes qumicos e
portanto nestes ambientes muito impor-
tante a utilizao dos EPI,s apropriados para
lidar com produtos qumicos (luvas, culos
e outros). Lembramos que bateria explode
e portanto , sempre que entrar em salas de
bateria deve-se utilizar dos recursos de ven-
tilao para retirada de gases presentes no
ambiente, particularmente as subestaes ou
instalaes eltricas automatizadas e fecha-
dos por longos perodos.
Obs. O Ascarel proibido e portanto se exis-
tir bancos de capacitores ou transformadores
com este tipo de liquido isolante, impor-
tante verificar a existncia de vazamentos e
evitar qualquer contato. Cuidados ambientais
devem ser tomados para remoo deste re-
sduo perigoso.
- Riscos Ergonmicos As posturas de
trabalho envolvendo atividades de eletrici-
dade, particularmente trabalhos em altura ,
onde exige do trabalhador longos perodos
apoiados nica e exclusivamente em cintos de
segurana, podem comprometer seriamente
a sade do trabalhador, portanto recomenda-
mos recursos apropriados para trabalhos em
altura (andaimes, plataformas elevatrias e
outros) no sentido de manter o conforto para
atividades que requerem longos perodos em
No SEP comum trabalhos em altura em
funo das distancias de segurana (rea de
risco e controlada) com relao ao potencial
de terra e pessoas.
O atual cinto de segurana ; tipo paraque-
dista, com recurso anti queda e linha de vida,
melhorou muito a segurana do eletricista
quanto ao conforto tanto na subida quanto
na descida.
Obs. considerado trabalho em altura , ativi-
dades realizadas acima de 1,80 metros do solo
conforme a portaria 3214 do MTE . Algumas
empresas so mais rigorosas e adotam va-
lores acima de 2,00 metros (ex, VALE).
- Riscos de Transporte de Pessoal
muito comum o registro de acidentes en-
volvendo veculos em empresas que fazem a
manuteno e operao do SEP em funo
das longas distancias a serem percorridas.
Estes acidentes ocorrem as vezes por falha
mecnica dado a envelhecimento da frota ou
falta de manuteno.
Mas o que se verifica na prtica so acident-
es decorrentes do comportamento de risco
do condutor do veiculo. Um dos fatores que
tem levado a muitos acidentes com veculos
o USO DO CELULAR AO VOLANTE, aliado
a pressa ou falta de tempo para estacionar o
veiculo. Lembramos que a PRESSA sinal
dos nossos tempos e que inimiga da per-
feio, e mui amiga do ATALHO ou Jeitinho
de chegar mais RPIDO.
Grande empresa do setor de minerao im-
plantou recentemente um sistema chamado
RAC Requisitos de Atividade Crtica e uma
19
 das atividades crticas a conduo de vecu- Somente ser autorizado a trabalhar com
los dentro e fora das minas.
O transporte de pessoas junto materiais e eq-
uipamentos no mesmo compartimento no
recomendado devido aos riscos envolvidos
em caso de impacto e contato com partes
cortantes expostas. Ex. Pessoal de Limpeza
e Aceiro de Faixa de Servido carregar Faco,
Foice, Motoserra e outros recursos para pode
de arvores junto com a equipe de trabalho. As
vezes sobre banco de passageiros.
Enfim , embora a gravidade da fonte de en-
ergia eltrica seja altssima , devemos cuidar
tambm dos agentes que possam impedir a
realizao do servio de forma segura.
6. LIBERAO DE EQUIPAMENTOS
Riscos Tpicos no SEP e sua preveno:
a) Proximidade e Contato com Partes
Energizadas
b) Induo
c) Descargas Atmosfricas
d) Esttica
e) Campos Eltricos e Magnticos
f) Comunicao e Identificao instalao de Barreiras isolantes obrigatrio
g) Trabalhos em Altura , Mquinas e
Equipamentos Especiais
a) PROXIMIDADE E CONTATO COM
PARTES ENERGIZADAS:
A proximidade com partes energizadas pode
ocorrer no momento que as distncias de se-
gurana forem violadas. Vale lembrar que so-
mente os profissionais Qualificados e Autor-
izados a trabalhar com eletricidade e que tem
o conhecimento dos riscos envolvidos que
podem adentrar as Zonas de Risco e Zona de
Controle. Os trabalhadores no Autorizados
a trabalhar com eletricidade, mesmo tendo
a qualificao somente devem ter acesso ao
ambiente de risco eltrico com o acompanha-
mento e superviso de profissional autorizado.
20
Eletricidade ou em suas proximidades os tra-
balhadores que tenham realizado com suces-
so os treinamentos estabelecidos pela NR 10
em seus anexos 1e 2 respectivamente (Cur-
so Bsico e Complementar SEP , ambos
de 40 hs) . O curso de Reciclagem deve ser
ministrado caso de afastamento da funo
(90 dias) , mudana de funo ou ambiente
ocupacional.
Mesmo tendo conhecimento dos riscos en-
volvidos o eletricista pode tocar acidental-
mente ou aproximar acidentalmente de partes
energizadas. A aproximao de partes energi-
zadas , particularmente no SEP, possvel de
ocorrer acidentalmente pelo uso de ferramen-
tas e equipamentos. Neste caso a utilizao
de medidas de controle fundamental.
Temos como medidas de controle a sinaliza-
o e delimitao da rea de servio atravs
da instalao de Barreiras Isolantes que so
fabricadas em cores vivas e de cor alaranjada
de forma a evitar que o trabalhar possa subir
a estrutura e entrar no circuito energizado. A
segundo a NR 10, sempre que existir o risco
de violao da distncia de segurana con-
forme tabela abaixo:
As barreiras so obstculos que impedem o
contato acidental com partes energizadas do
SEP e podem ser de material isolante ou no.
Para ampliar a Zona de Controle e adentrar a
Zona de Risco deve-se SEMPRE utilizar Bar-
reiras feitas com Material Isolante (Cuidado
com o Nvel de Tenso ).
Com o objetivo de ampliar a Zona de Livre
Acesso (Pessoal No Autorizado) pode ser
utilizada Barreira de material no isolante,
mas que tenha resistncia mecnica e impea
deslocamento em caso de contato acidental.
Um cubculo que torna a parte energizada
segregada e inacessvel, inclusive aciden-
talmente um obstculo e uma barreira ao
mesmo tempo, pois impede acesso voluntrio
a partes energizadas, portanto recomendada
em locais de livre acesso.
B) INDUO:
A induo ocorre no SEP devido aos altos
nveis de tenso que facilitam a formao de
campos eletromagnticos com a induo de
correntes em partes metlicas. Desde que
estas partes metlicas estejam conectadas a
uma boa malha de terra , podemos dizer que
no existe risco de choque eltrico por tenso
de toque e tenso de passo. Caso o aterra-
mento do sistema no seja muito confivel
estas tenses induzidas podem promover di-
ferena de potencial entre partes metlicas e
a terra ou gradientes de potencial na terra.
Quando tocamos uma estrutura metlica de
uma instalao do SEP e sentimos o choque
(as vezes com rudo caracterstico) porque
estamos descarregando a tenso induzida em
nosso corpo para a malha de terra do siste-
ma.
Problemas decorrentes de tenso induzida
devem ser resolvidos preferencialmente pela
equipe de engenharia atravs de medies da
malha de terra do SEP e verificao dos va-
lores limites estabelecidos pelas normas da
ABNT. ( ver normas mdulo A).
C) DESCARGAS ATMOSFRICAS
As descargas atmosfricas ocorrem devido a
uma diferena de potencial entre as nuvens
e a terra. como um grande capacitor, onde
a base na base da nuvem so formadas car-
gas estticas de polaridade positiva e induz
na terra potencial negativo. Em determinadas
condies de temperatura e presso atmosf-
rica (CNTP) , h formao de uma descarga
chamada lider em direo a terra na veloci-
dade de 50 metros por segundo , chamada
descarga descendente . No mesmo instante
forma-se uma descarga em direo nuvem
chamada descarga ascendente. No instante
em que estas descargas se encontram temos
uma espcie de curto circuito (RAIO) com
exploso (trovo) e grande emisso de ener-
21
 gia (ralmpago) da nuvem para a terra.
O ponto de encontro dessas descargas (Dis-
tncia de Descarga ou Escorvamento) fun-
damental para dimensionamento da altura do
mastro para instalao do para raio. Normal-
mente estes valores so diagnosticados atra-
vs de sistemas de monitoramento de des-
cargas atmosfricas.
O que importa de fato , sob o ponto de vista
da segurana ocupacional que a engenharia
do SEP faa bons projetos de malha de aterra
e Sistemas de Proteo Contra Descarga At-
mosfrica (SPDA) com objetivo de proteger
equipamentos e fundamentalmente PESSO-
AS.
Bons projetos garantem mais de 90% de se-
gurana contra penetrao de descargas at-
mosfricas no SEP. Com certeza as descargas
iram acontecer, principalmente em regies de
alta incidncia de descargas atmosfricas ( n-
vel ceraunico) , mas muito importante para
a segurana do trabalhador que todas tenham
o endereo certo da malha de terra.
Como medida de controle para garantir a se-
gurana do eletricista fundamental e obri-
gatrio , inclusive por fora de lei (NR 10 ) a
utilizao de sistema de aterramento TEMPO-
RRIO.
Recomendao IMPORTANTE ......NUNCA
ESQUECER de fazer o Teste de Ausncia de
Tenso antes de aplicar o aterramento e uma
vez liberado o equipamento para energizao
fazer a retirada do mesmo.
Maiores detalhes sero passados no item
Procedimentos de Segurana.
D/E) CARGA ESTTICA E CAMPO
ELETROMAGNTICO
As cargas estticas e campos eletromagnti-
cos ocorrem naturalmente em ambientes do
SEP devido aos elevados nveis de tenso,
conforme j dito anteriormente. O importante
sob o ponto de vista da segurana ocupa-
cional o monitoramento destes campos de
22
energia de forma a mant-los dentro dos n-
veis recomendados.
Existem muitas pesquisas sobre questes de
insalubridade para os trabalhadores que ficam
sujeitos a estes campos, mas ainda no foi
comprovado cientificamente danos a sade.
Vale lembrar que em Sade Ocupacional, a di-
ferena entre REMDIO e VENENO a DOSE
e tempo de exposio.
Dependendo da DOSE e o Tempo de Exposi-
o at Remdio pode provocar srios danos
a sade humana.
Existem ainda muitas crendices com relao
a danos provocados a sade humana pelos
campos eletromagnticos no SEP.
F) COMUNICAO E IDENTIFICAO
Falhas de comunicao podem provocar aci-
dentes graves em trabalhos no SEP. Como
as atividades no SEP envolve grandes distn-
cias entre equipes e entre essas e os centros
de operao , a utilizao correta dos recur-
sos de comunicao (Rdios Portteis UHF,
VHF, Via Satlite e Outros) fundamental para
garantir a segurana do trabalhador.
Sistemas de comunicao costumam sofrer
interferncias que podero levar a aes inse-
guras como o entendimento de estar ou no
liberado pela operao (PLE).
Na prtica , falhas de comunicao ocorrem
devido atitudes ligadas a comportamento de
risco do trabalhador ao usar o recurso. Es-
sas falhas decorrem na maioria das vezes por
tenses geradas no relacionamento entre o
pessoal de manuteno e operao do siste-
ma. De um lado a presso pela liberao do
servio e energizao do sistema e de outro
a preocupao da equipe em manter a con-
centrao no servio que exige um raciocnio
lgico e muito equilbrio emocional.
No mdulo B (Aspectos Comportamentais)
observa-se as diferentes personalidades
e formas de comunicao.
O importante sob o ponto de vista da segu-
rana ocupacional eliminar ou controlar os
COMPORTAMENTOS DE RISCO que podem
levar a falhas na comunicao e erros na SE-
QUNCIA DE MANOBRAS do SEP e queima
de etapas ou passos importantes para garan-
tir a segurana do trabalhador.
A identificao do trabalhador muito impor-
tante, particularmente em caso de acidente.
Esta identificao pode ser feita atravs de
crachs com nome , matrcula, funo e com
devida autorizao para trabalhos envolvendo
eletricidade.
G) TRABALHOS EM ALTURA E
EQUIPAMENTOS ESPECIAIS
Pelo portaria 3214 do MTE considerado
trabalho em altura , atividades de risco re-
alizadas acima de 1,80 metros do solo. No
SEP a segunda maior causa de acidentes as
quedas decorrentes de trabalhos em altura.
As vezes um pequeno choque sem maiores
conseqncias para a sade do trabalhador
pode levar a queda por diferena de nvel e
acidentes de alta gravidade, dependendo da
altura pode chegar a morte.
comum o pessoal da manuteno em Ilumi-
nao Pblica levar pequenos choques devi-
dos a falhas de isolamento em reatores com
fuga para a carcaa do brao da luminria. O
que evita de fato a queda a utilizao dos
recursos adequados para trabalhos em altura
como veremos no item de Equipamentos de
Proteo a seguir.
Os melhores recursos para trabalho em altura
so os mecanizados com cestas areas com
caractersticas de isolamento eltrica que im-
pedem a presena de diferena de potencial e
conseqentes choques.
Recurso como Escadas Isolante, Cintos de
Segurana tipo para quedista com trava que-
das e linha de vida so largamente utilizados
e recomendados por fora de lei (NR 10).
O eletricista deve ser submetido a exames ri-
gorosos para trabalho em altura. Existe limite
de peso e trabalhadores com problemas de
presso arterial alta , labirintite , pnico e ou-
tros no devem subir.
O PCMSO Programa de Controle Mdico
e Sade Ocupacional estabelece exames que
devem ser realizados na contratao do tra-
balhador com emisso de ASO (Atestado de
Sade Ocupacional), peridico e demissional
em caso de desligamento. O importante que
a vida LABORAL fique registrada para efei-
to de aposentadoria e outros. O Perfil Pro-
fissiogrfico Previdencirio (PPP) um ins-
trumento administrativo e legal para registro
da vida laboral do trabalhador com objetivos
de Seguro de Acidente do Trabalho (SAT) e
Aposentadoria por tempo de servio ou inva-
lidez.
3. ANLISE DE RISCO
A Anlise de Risco um recurso administra-
tivo e tem conformidade legal com recomen-
dao pela NR 10 e tem como objetivo levan-
tar todos os riscos decorrentes da atividade
a ser desenvolvida e estabelecer medidas de
controle.
A Anlise Preliminar de Risco (APR) e Anli-
se Preliminar de Tarefa (APT) so largamente
utilizadas como medida de controle, e o que
diferencia uma da outra que a APR pode ser
apresentada em um padro j determinando
os nveis referenciais de risco existentes con-
forme levantamento qualitativo e quantitativo
enquanto que a APT requer que o trabalhar
faa anotaes de prprio punho em vez de
marcar como se fosse mltipla escolha. Na
verdade , o ato de descrever os riscos e me-
didas de controle uma forma de forar o
trabalhador dedicar de forma concentrada no
levantamento dos riscos da tarefa ou ativida-
23
 de. A APR em forma de marcao de opes
(quadradinhos) leva a banalizao da ferra-
menta , pois torna-se repetitiva e burocrti-
ca.
A anlise de riscos um instrumento de con-
formidade legal que requer a assinatura de
todos trabalhadores envolvidos na atividade.
No ato da contratao do trabalhador emi-
tida uma Ordem de Servio conforme reco-
menda a NR 01 informando todos riscos do
cargo/funo a ser ocupado.
A anlise de risco tambm deve ser entendida
como uma forma de relato de no confor-
midades durante a execuo da atividade de
risco, pois sempre existem situaes novas
considerando que o SEP bastante dinmico
e tem comportamento sazonal; ou seja, poca
de seca temos queimadas e poca de chuvas
descargas atmosfricas e outros riscos asso-
ciados a tempestades.
As empresas tem liberdade de criao dos
seus modelos de analise de risco , o impor-
tante que se cumpra o mnimo recomendado
pela lei; ou seja, levantamento dos riscos da
atividade e respectivas medidas de controle.
Alm da Analise de Riscos desenvolvida na
fase de planejamento ou mobilizao da equi-
pe, pode-se utilizar uma espcie de Anlise
de Riscos ao P do Poste que tem como ob-
jetivo verificar aspectos da realidade do local
conforme anlise preliminar de riscos.
Apresentamos abaixo um modelo de
Analise de Risco.
24
4. PROCEDIMENTOS DE TRABALHO
NO SEP
Para instalaes eltricas do SEP , exigido
procedimento operacional para servios em
Linha Viva , a Distncia e ao Potencial por
se tratar de circuitos energizados. Tais pro-
cedimentos so rigorosos no que se refere
ao controle dos riscos envolvidos. O nvel de
acidente para estas atividades em circuitos
energizados muito baixo , pois existe todo
um planejamento na fase de mobilizao das
equipes de manuteno em Linha Viva. O es-
tado de ateno e concentrao muito alto
dado a presena constante do risco grave e
eminente. A gravidade altssima e quando
ocorrem acidentes, na maioria so fatais com
queimaduras de terceiro grau.
preciso ordem de servio (OS) especfica
para cada tipo de servio e criteriosa analise
de riscos.
O servio todo monitorado , particularmen-
te aqueles onde o eletricista entra no poten-
cial. Os maiores riscos ocorrem na entrada
e sada do potencial com utilizao de EPI,s
especiais. Durante a realizao dos servios
ao potencial com a utilizao de andaimes
isolados, monitorada durante todo tempo
a corrente de fuga no sentido de avaliar as
condies de isolamento.
O controle de umidade relativa do ar rigo-
roso para que no seja violada as condies
mnimas de isolamento durante a realizao
da atividade.
recomendvel na fase de planejamento que
se faa consulta ao sistema de monitoramen-
to e previso do tempo, para minimizao dos
riscos de elevao da umidade.
O bloqueio dos rels de religamento automti-
ca um procedimento de segurana em caso
de falha ou defeito no SEP e para garantir a
segurana do trabalhador.
A emisso do pedido de liberao de equipa-
mentos pelo Centro de Operao do Sistema
(onde houver) com abertura de Permisso
para Trabalho (PT) procedimento muito im-
portante.
Em caso de manobras no sistema para iso-
lamento eltrico e desenergizaao do circuito
a ser trabalhado importante que haja emis-
so de seqncia que pode ser acompanhada
pelo supervisor da equipe de manuteno que
assina os documentos de liberao de servio
ou equipamento.
O perfeito entrosamento entre equipes de
manuteno e operao fundamental para
a segurana das atividades tanto na liberao
do equipamento para manuteno quanto na
entrega do equipamento pelo pessoal da ma-
nuteno aps realizao dos servios.
5. LIBERAO DE EQUIPAMENTOS
A Liberao de equipamentos um procedi-
mento administrativo do SEP que tem como
objetivo liberar equipamentos de transforma-
o, manobra, proteo e controle, medio,
sistemas de telecomunicao e outros para
intervenes nas Usinas , Subestaes, Li-
nhas de Transmisso e Distribuio.
A Liberao de Equipamentos (PLE) do SEP
para manuteno esta associada a uma Or-
dem de Servio (OS) e a uma Permisso para
Trabalho (PT).
Todos estes documentos tem conformidade
tcnica e legal e devem ser assinados pelo
Responsveis Tcnicos da Operao e manu-
teno do SEP.
Fazem parte deste ritual de liberao de servi-
o uma Seqncia de Manobras que deve ser
realizada pelo pessoal da operao do SEP e
com o devido reconhecimento do Supervisor
ou responsvel tcnico da manuteno.
O pedido de Liberao de Equipamentos pode
ser solicitado pelo pessoal da manuteno,
obras, projetos e outros e deve ser emitido
sempre que ocorra riscos de desligamentos
acidentais no sistema eltrico ou TRIP ACI-
DENTAL e tambm risco envolvendo segu-
rana de pessoas.
Em alguns sistemas as manobras podem ser
realizadas remotamente e com confirmao
do estado de aberto ou sem carga pela equi-
pe local , que pode ser tanto da operao
quanto da manuteno. comum nas gran-
des empresas que atual no SEP , a figura do
OPERADOR INTINERANTE que acompanha a
equipe de manuteno e promove a liberao
dos equipamentos no local e inclusive auxilia
na instalao dos conjuntos de aterramento.
A NR 10 clara no sentido de quem deve
promover os recursos de bloqueio de impe-
dimento de energizao, teste de ausncia
de tenso, instalao de conjuntos de ater-
ramento e sinalizao de rea a equipe de
manuteno.
Reunies peridicas (semanais) entre pro-
gramadores da operao e manuteno so
recomendadas no sentido de promover de
forma segura o fechamento das Ordens de
Servio com os pedidos de liberao de equi-
pamentos.
Vale lembrar que algumas liberaes de equi-
pamentos que envolvem baixos nveis de ris-
co para pessoas e equipamentos podem ser
realizadas com permisso de trabalho no lo-
cal (PT local) que conhecimento e autorizao
do pessoal da operao.
Hoje existem vrios mecanismos promovidos
pelas facilidades de comunicao via intranet
e outros que agilizam com segurana a libe-
rao de equipamentos do SEP.
25
 JRK OCUPACIONAL
MDULO D
1.Tcnicas de Trabalho sob Tenso

A) Em Linha Viva

B) Ao Potencial

C) Em Partes Internas

D) Trabalho a Distncia

E) Trabalhos Noturnos

F) Ambientes Subterrneos

2. Equipamentos e Ferramentas
de Trabalho

26
 1. TCNICAS DE TRABALHO
SOB TENSO
Recomendaes Gerais:
As atividade em instalaes eltricas energiza-
das podem ser realizadas mediante a adoo
de procedimentos que garantam a seguran-
a dos trabalhadores. Nessas condies de
trabalho, as atividades podem se desenvolver
mediante trs mtodos, abaixo descritos, os
quais sero tratados neste modulo:
- Mtodo ao Contato
- Mtodo ao Potencial
- Mtodo a Distncia
Recomendaes Especficas:
a) Intervenes em instalaes eltricas com na figura acima a utilizao de mangas e lu-
tenses acima de 50 Vca ou 120 Vcc , con-
sideradas extra baixa tenso ou tenso de
segurana , somente podero ser realizados
por profissionais qualificados, habilitados e
autorizados conforme recomenda item 10,8
da NR 10.
b) Os trabalhos em instalaes energizadas
devem obedecer condies mnimos de umi-
dade relativa do ar e outros parmetros no
sentido de garantir a efetividade do isolamen-
to dos circuitos.
c) Procedimentos de Segurana devem ser
preparados considerando o potencial de gra-
vidade deste tipo de interveno no sistema
eltrico.
d) Em caso de percepo ou evidncia de si-
tuao de risco grave e eminente , a atividade
deve ser imediatamente interrompida.
Neste caso , o trabalhador adentra a zona de
risco e faz contato direto com o potencial,
necessitando portanto de adoo de tcnicas
e recursos especiais para que efetiva garantia
da no ocorrncia de diferena de potencial
entre o eletricista e a rede. Pode-se observar
vas isolantes de forma a garantir a segurana
do trabalhador.
importante que todos recursos obedeam
as respectivas classes de tenso para cada
nvel de tenso sob interveno para servios
ao contato no SEP.
Neste trabalho o eletricista fica no potencial
intermedirio, isolado do potencial de terra
atravs de escadas isolantes, plataformas ou
cestas areas.
MTODO A DISTNCIA
Ver na NR 10 em anexo-Tabela com distncias de segurana.
O mtodo a distncia possibilita ao eletricista
executar atividades em componentes ener-
gizados do SEP se posicionando dentro da
zona controlada e com recursos de bastes
isolantes que garantem a segurana do po-
tencial de terra; ou seja, entre o eletricista e
o componente do sistema energizado recurso
27
 com isolante adequado para garantir a sua
segurana.Os bastes isolantes soa utilizados
com classe de isolamento para os respectivos
nveis de tenso a serem trabalhados.
Sob o ponto de vista da segurana ocupa-
cional os bastes isolantes devem ser arma-
zenados em estufas e de forma a manter a
integridade do material isolante.
Na fase de mobilizao do servio recomen-
da-se fazer o teste de isolamento dos bastes
com medio das correntes de fuga.
Existe equipamento porttil apropriado no
mercado que possibilita este controle.
Tambm segundo a NR 10, devem ser provi-
denciados testes com periodicidade anual em
laboratrio com emisso de certificado.
MTODO AO POTENCIAL
O mtodo ao potencial largamente utiliza-
do em servios de manuteno de linhas de
transmisso, onde os desligamentos pro-
gramados so menos freqentes e implicam
em grandes interrupes no fornecimento de
energia, a menos que o sistema seja inter-
ligado, oferecendo alternativas em anel para
alimentao do sistema de distribuio.
o mtodo em que o eletricista fica em con-
tato direto com potencial do sistema, ou seja,
no h diferena de potencial e portanto pos-
28
sibilidade de circulao de corrente pelo cor-
po do trabalhador.
Para tanto preciso a utilizao de um con-
junto de vestimentas condutivas (vide figura
abaixo) , conectando o corpo do eletricista
ao potencial da rede atravs de um cabo con-
dutor.
Neste servio , os momentos crticos so a
entrada e sada do potencial para que no
haja diferena de potencial com ocorrncia
de arco eltrico.
Andaimes isolantes so utilizados para esta
finalidade com sistema de monitoramento
atravs de miliamperimetros que monitoram
os nveis de corrente de fuga. Tambm deve
ser realizado rigoroso controle da umidade
relativa do ar atravs de termohigrmetros.
TRABALHOS NOTURNOS
Os trabalhos noturnos no SEP ocorrem em
momentos de emergncia e normalmente
na ocorrncia de tempestades com grandes
desligamentos de cargas. Neste momento a
presso muito forte para o pronto restabe-
lecimento do sistema. Este de fato o grande
fator de risco para os eletricistas de planto
e que trabalham em regime de escala de re-
vezamento.
As recomendaes sob o ponto de vista da
segurana e sade ocupacional do trabalha-
dor adotarem todos recursos de engenharia
para propiciar o maior conforto ocupacional e
garantir a segurana das equipes de operao
e manuteno do sistema.
Estas aes de engenharia envolvem fontes
alternativas de energia para garantir nveis
razoveis de iluminao para realizao das
atividades de forma segura.
Sob o ponto de vista da sade ocupacional al-
gumas empresas utilizam de laboratrios do
sono para monitoramento e controle do sono
com acompanhamento mdico das equipes
que trabalham no horrio noturno.
Atividades que exigem precisam deve ser pro-
gramadas para os horrios diurnos de forma
a garantir a segurana e a qualidade da infor-
mao.
Em tempos passados, antes da automao da
subestaes, os operadores tiravam leituras
dos equipamentos de medio praticamente
de hora em hora e esta era uma forma de
mante-lo acordado e ativo na operao do
sistema.
Para as equipes de planto, particularmente
do sistema de distribuio , os veculos so
equipados com projetores instalados nos ve-
culos e alimentados pela bateria do mesmo
de forma a garantir recursos mnimos de ilu-
minao para intervenes no SEP. Estas in-
tervenes normalmente so realizadas com
o circuito desenergizado.
de controle para entrada , permanncia e sa-
da destas galerias subterrneas.
A presena de atmosfera explosiva nestes
ambientes deve ser diagnosticada e monito-
rada e as ferramentas devem caractersticas
de isolamento para trabalhos em reas classi-
ficadas; seja, totalmente a prova de emisso
de descargas eltricas que possam provocar
ignio do gs e exploso.
Para efeito da Sade e Segurana Ocupacio-
nal , recomendamos que somente profissio-
nais habilitados e autorizados a trabalhar em
espaos confinados segundo a NR 33 devem
adentrar galerias subterrneas de linhas e re-
des de transmisso e mesmo assim adotan-
do todas medidas de controle e proteo do
trabalhador.
EXEMPLO
Trip trava quedas
So utilizados para conduzir trabalhadores na
entrada e sada de ambientes confinados.

ATIVIDADES SUBTERRANEAS

Existem verdadeiros SEP,s subterrneos com

quilmetros de linhas de distribuio e trans-
misso de energia eltrica.

Os riscos envolvidos em atividades subterr-

neas esto ligados a presena de gases vene-
nosos que retiram a presena de ar respir-
veis em suas taxas de oxignio e nitrognio ,
o que pode provocar desmaios e at a morte
de trabalhadores se o resgate no for provi-
denciado a tempo.

Estas galerias subterrneas de cabos so

consideradas ESPAOES CONFINADOS com
risco de exploso e as questes de segurana
ocupacional devem ser tratadas a luz da NR
33 que estabelece procedimentos e medidas
29
 2.EQUIPAMENTOS E FERRAMENTAS
DE TRABALHO
Apresentamos abaixo tabela com as classes
de tenso e alguns Equipamentos de Prote-
o do eletricista para Servios sob Tenso
no SEP.
EPIs para proteo do corpo inteiro
Vestimenta condutiva para servios ao poten-
cial (Linha Viva)
EPIS PARA MEMBROS INFERIORES
Calados condutivos: Destinam-se a prote-
ger os trabalhadores quando em atividades
em Linha Viva. Possuem condutor metlico
para conexo com a vestimenta condutiva de
trabalho
30
CADEIRA DE ACESSO AO POTENCIAL
Este dispositivo auxilia no transporte desde
do nvel do piso at a cesta ou para se posi-
cionar em andaimes isolados.
VARAS DE MANOBRA E BASTES
CONCEITO:
As varas de manobra e bastes isolantes tem
por objetivo garantir a distancia de segurana
e o isolamento necessrio nas intervenes
em instalaes eltricas.
So portanto , ferramentas e , ao mesmo
tempo, equipamentos de segurana coletiva.
INFORMAES GERAIS:
As varas de manobra mais usuais suportam
uma tenso de 100 kV por metro;
Sujeiras e umidade, reduzem drasticamente
o isolamento, por isso, antes de serem usa-
das , devem ser limpas de acordo com os
procedimentos respectivos;
Outro aspecto importante o acondiciona-
mento para o transporte, que deve ser ade-
quado;
Para tenses acima de 60 kV devem ser tes-
tadas quanto sua condutividade antes de
cada uso, com instrumento apropriado.
CARACTERSTICAS TCNICAS
Tenso mxima: de 20 a 500 kV
Comprimento Total: de 1250 a 6450 kV
Dimetro: de 25 a 38 mm
APLICAES:
Operaes de instalao e retirada de conjun-
to de aterramento e curto-circuitamento tem-
porria em linhas desenergizadas.
Manobras de chave faca e chaves corta cir-
cuito fusvel
Colocao e retirada de cartucho porta fus-
vel e elo fusvel
Deteco de Tenso
Troca de Lmpadas e elementos do sistema
eltrico
Poda de rvores e Limpeza de Redes

INFORMAES GERAIS:
So fabricados com materiais isolantes, nor-
malmente em fibra de vidro e epxi;
So segmentos (aproximadamente 1m cada)
que se somam de acordo com a necessidade
de alcance;
So providas de suporte universal e cabeote,
onde na ponta pode-se , p.ex, colocar um de-
tector de tenso, gancho para desligar chave
fusvel ou para conectar o cabo de aterramen-
to nos fios etc....

NORMAS APLICVEIS:
ABNT NBR 11854
ASTM F711
IEC 855

31
 JRK OCUPACIONAL
MDULO E

- NR

- RESGATE DE ACIDENTADO
E PRIMEIROS SOCORROS

- ACIDENTES DE ORIGEM ELETRICA

E RESPONSABILIDADES

32
INTRODUO Combustvel
todo material que queima.
A Proteo Contra Incndio um assunto um So slidos, lquidos e gasosos, sendo que
pouco mais complexo do que possa parecer. os slidos e os lquidos se transformam pri-
A primeira vista, imagina-se que ela com- mei-ramente em gs pelo calor e depois in-
posta pelos equipamentos de combate in- flamam.
cn-dio fixados nas edificaes, porem esta Slidos
apenas uma parte de um sistema, necess- Madeira, papel, tecido, algodo, etc.
rio o conhecimento e o treinamento dos ocu-
pantes da edificao. Estes devero identificar
e o-perar corretamente os equipamentos de
combate a incndio, bem como agir com cal-
ma e racionalidade sempre que houver incio
de fogo, extinguindo-o e/ou solicitando ajuda
ao Corpo de Bombeiros atravs do telefone
193.

TEORIA DO FOGO
Lquidos
Conceito de Fogo: Volteis so os que desprendem gases in-
Fogo um processo qumico de transfor- flamveis temperatura ambiente. Ex.:lcool,
mao. Podemos tambm defini-lo como o ter, benzina, etc.
resulta-do de uma reao qumica que des-
prende luz e calor devido combusto de No Volteis so os que desprendem gases
materiais di-versos. inflamveis temperaturas maiores do que a
do ambiente. Ex.: leo, graxa, etc.
Elementos que compem o fogo
Os elementos que compem o fogo so:
- Combustvel
- Comburente (oxignio)
- Calor
- Reao em cadeia

Esse quarto elemento, tambm denominado

transformao em cadeia, vai formar o qua-
drado ou tetraedro do fogo, substi-tuindo o
antigo tringulo do fogo.
Gasosos
Butano,
Propano
Etano, etc.

33
 Comburente (Oxignio)
o elemento ativador do fogo, que se combi-
na com os vapores inflamveis dos combust-
veis, dando vida s chamas e possibilitando a
expanso do fogo.
Compe o ar atmosfrico na porcentagem de
21%, sendo que o mnimo exigvel para sus-
tentar a combusto de 16%.
Conveco
Calor quando o calor se transmite atravs de uma
uma forma de energia. o elemento que d massa de ar aquecida, que se desloca do lo-
incio ao fogo, ele que faz o fogo se propa- cal em chamas, levando para outros locais
gar. quanti-dade de calor suficiente para que os
Pode ser uma fasca, uma chama ou at um materiais combustveis a existentes atinjam
super aquecimento em mquinas e aparelhos seu ponto de combusto, originando outro
energizados. foco de fogo.

Reao em Cadeia
Os combustveis, aps iniciarem a combus-
to, geram mais calor. Esse calor provocar
o desprendimento de mais gases ou vapores
combustveis, desenvolvendo uma transfor-
ma-o em cadeia ou reao em cadeia, que,
em resumo, o produto de uma transforma-
o gerando outra transformao.

PROPAGAO DO FOGO

O fogo pode se propagar:

- Pelo contato da chama em outros

combustveis;
- Atravs do deslocamento de partculas Irradiao
incandescentes; quando o calor se transmite por on-das ca-
- Pela ao do calor. lorficas atravs do espao, sem utilizar qual-
quer meio material.
O calor uma forma de energia produzida
pela combusto ou originada do atrito dos
cor-pos. Ele se propaga por trs processos
de transmisso:

Conduo
a forma pela qual se transmite o calor atra-
vs do prprio material, de molcula a mol-
cu-la ou de corpo a corpo.

34
PONTOS E TEMPERATURAS IMPORTANTES
DO FOGO
Ponto de Fulgor
a temperatura mnima necessria para que
um combustvel desprenda vapores ou ga-
ses inflamveis, os quais, combinados com o
oxignio do ar em contato com uma chama,
co-meam a se queimar, mas a chama no
se mantm porque os gases produzidos so
ainda insuficientes.
Ponto de Combusto
a temperatura mnima necessria para que
um combustvel desprenda vapores ou gases
inflamveis que, combinados com o oxignio
do ar e ao entrar em contato com uma chama,
se inflamam, e, mesmo que se retire a chama,
o fogo no se apaga, pois essa temperatura
faz gerar, do combustvel, vapores ou gases
suficientes para manter o fogo ou a transfor-
mao em cadeia.
Temperatura de Ignio
aquela em que os gases desprendidos dos
combustveis entram em combusto apenas
pelo contato com o oxignio do ar, indepen-
dente de qualquer fonte de calor.
CLASSES DE INCNDIO
Os incndios so classificados de acordo com
as caractersticas dos seus combustveis.
Somente com o conhecimento da natureza
do material que est se queimando, pode-se
descobrir o melhor mtodo para uma extin-
o rpida e segura.
CLASSE A
- Caracteriza-se por fogo em materiais sli-
dos;
- Queimam em superfcie e profundidade;
- Aps a queima deixam resduos, brasas e
cinzas;
- Esse tipo de incndio extinto principal-
mente pelo mtodo de resfriamento, e as
vezes por abafamento atravs de jato pulver-
izado.
CLASSE B
- Caracteriza-se por fogo em combustveis
lquidos inflamveis;
- Queimam em superfcie;
- Aps a queima, no deixam resduos;
- Esse tipo de incndio extinto pelo mtodo
de
abafamento.
CLASSE C
- Caracterizase por fogo em materiais/equi-
pamentos energizados (geralmente equi-pa-
mentos eltricos);
- A extino s pode ser realizada com agente
extintor no-condutor de eletricidade, nunca
com extintores de gua ou espuma;
- O primeiro passo num incndio de classe C,
desligar o quadro de fora, pois assim ele
se tornar um incndio de classe A ou B.
CLASSE D
- Caracteriza-se por fogo em metais pirofri-
cos (aluminio, antimnio, magnsio, etc.)
- So difceis de serem apagados;
- Esse tipo de incndio extinto pelo mtodo
de
abafamento;
- Nunca utilizar extintores de gua ou espuma
para extino do fogo.
MTODOS DE EXTINO DO FOGO
Partindo do princpio de que, para haver fogo,
so necessrios o combustvel, comburente
e o calor, formando o tringulo do fogo ou,
mais modernamente, o quadrado ou tetraedro
do fogo, quando j se admite a ocorrncia de
uma reao em cadeia, para ns extinguirmos
o fogo, basta retirar um desses elementos.
35
 Com a retirada de um dos elementos do fogo,
temos os seguintes mtodos de extino: ex-
tino por retirada do material, por abafa-
mento, por resfriamento e extino qumica.
Extino por retirada do material
(Isolamento)
Esse mtodo consiste em duas tcnicas:
- retirada do material que est queimando
- retirada do material que est prximo ao
fogo
Extino por retirada do comburente
(Abafamento)
Este mtodo consiste na diminuio ou im-
pedimento do contato de oxignio com o
combustvel.
Extino por retirada do calor
(Resfriamento)
Este mtodo consiste na diminuio da tem-
peratura e eliminao do calor, at que o com-
bustvel no gere mais gases ou vapores e se
apague.
Extino Qumica
Ocorre quando interrompemos a reao em
36
cadeia. Este mtodo consiste no seguinte: o
combustvel, sob ao do calor, gera gases
ou vapo-res que, ao se combinarem com o
comburente, formam uma mistura inflamv-
el. Quando lanamos determinados agentes
extintores ao fogo, suas molculas se dis-
sociam pela ao do calor e se combinam
com a mistura inflamvel (gs ou vapor mais
comburente), forman-do outra mistura no
inflamvel.
EXTINTORES DE INCNDIO
Destinam-se ao combate imediato e rpido de
pequenos focos de incndios, no devendo
ser considerados como substitutos aos siste-
mas de extino mais complexos, mas sim
co-mo equipamentos adicionais.
Extintores Sobre Rodas (Carretas)
As carretas so extintores de grande volume
que, para facilitar seu manejo e deslocamen-
to, so montados sobre rodas.
Recomendaes:
- Instalar o extintor em local visvel e
sinalizado;
- O extintor no dever ser instalado em es-
cadas, portas e rotas de fuga;
- Os locais onde esto instalados os extin-
tores, no devem ser obstrudos;
- O extintor dever ser instalado na parede ou
colocado em suportes de piso;
- O lacre no poder estar rompido;
- O manmetro dos extintores de AP (gua
pressurizada) e PQS (p qumico seco)
dever indicar a carga.
AGENTES EXTINTORES
Trata-se de certas substncias qumicas sli-
das, lquidas ou gasosas, que so utilizadas
na extino de um incndio.
Os principais e mais conhecidos so:
gua Pressurizada
- o agente extintor indicado para incndios
de classe A.
- Age por resfriamento e/ou abafamento.
- Pode ser aplicado na forma de jato com-
pacto, chuveiro e neblina. Para os dois pri-
meiros casos, a ao por resfriamento. Na
forma de neblina, sua ao de resfri-amento
e abafamento.
ATENO:
- Nunca use gua em fogo das classes
C e D.
- Nunca use jato direto na classe B.
Gs Carbnico (CO2)
- o agente extintor indicado para incndios
da classe C, por no ser condutor de e-letri-
cidade;
- Age por abafamento, podendo ser tambm
utilizado nas classes A, somente em seu in-
cio e na classe B em ambientes fechados.
P Qumico
- o agente extintor indicado para combater
incndios da classe B;
- Age por abafamento, podendo ser tambm
utilizados nas classes A e C, podendo nesta
ltima danificar o equipamento.
P Qumico Especial
- o agente extintor indicado para incndios
da classe D;
- Age por abafamento.
Espuma
- um agente extintor indicado para incn-
dios das classe A e B.
- Age por abafamento e secundariamente por
resfriamento.
- Por ter gua na sua composio, no se
pode utiliza-lo em incndio de classe C, pois
conduz corrente eltrica.
P ABC (Fosfato de Monoamnico)
- o agente extintor indicado para incndios
das classes A,B e C;
- Age por abafamento
Outros Agentes
Alm dos j citados, podemos considerar
como agentes extintores terra, areia, cal, tal-
co, etc.
GASES LIQEFEITOS DE PETRLEO (GLP)
O Gs Liqefeito de Petrleo (GLP) um
37
 combustvel composto de carbono e hidrog-
nio. incolor e inodoro e, para que possamos
identifica-lo quando ocorrem vazamentos,
adi-cionado um produto qumico que tem
odor penetrante e caracterstico (mecaptana,
etilmer-captan). O GLP muito voltil e se
inflama com facilidade.
No caso de vazamento, por ser mais pesado
que o ar se deposita em lugares baixos, e em
local de difcil ventilao o gs fica acumulado,
misturando-se com o ar ambiente, formando
uma mistura explosiva ou inflamvel, depen-
dendo da proporo. A vlvula de segurana
se romper a mais ou menos 70C.
O maior nmero de ocorrncias de vazamen-
tos se d nos botijes de 13 kg, mais facil-
men-te encontrado nas residncias. No boti-
jo de 1 kg por no ter vlvula de segurana
risco de exploso.
Normalmente, o vazamento se d na vlvula
de vedao, junto mangueira.
O GLP oferece uma margem de segurana e
o consumidor deve guiar-se pelas seguintes
recomendaes:
- Somente instalar em sua casa equipamento
aprovado e executado por uma compa-nhia
especializada no ramo;
- No usar martelo ou objeto semelhante para
apertar a vlvula de abertura dos botijes;
- No abrir o gs para depois riscar o
fsforo;
- Ao constatar qualquer vazamento, fazer o
teste para verificar o local exato com es-puma
de sabo, nunca com fogo (chama);
- Verificar sempre a validade e condio da
mangueira e registro.
Como se comportar quando ocorrer um va-
zamento sem fogo
- Desligar a chave geral da residncia, desde
que no esteja no ambiente gasado;
38
- Acionar o Corpo de Bombeiros no
telefone 193
- Abandonar o local;
- Ventilar o mximo possvel a rea;
- Levar o botijo de gs para um lugar mais
ventilado possvel;
- Durante a noite, ao constatarmos vazamento
(odor) de gs, no devemos nunca a-cender
a luz. Devemos fechar a vlvula do botijo no
escuro e em seguida ventilar o ambiente.
Como se comportar quando ocorrer um va-
zamento com fogo
- No extinguir de imediato as chamas, a no
ser que haja grandes possibilidades de pro-
pagao;
- Apagar as chamas de outros objetos, se
houver, deixando que o fogo continue no bo-
tijo, em segurana;
- Em ltimo caso, procurar extinguir a cha-
ma do botijo pelo mtodo de abafamento,
com um pano bem mido. Para chegar perto
do botijo, deve-se procurar ir o mais aga-
chado possvel para no correr o risco de se
queimar, e levar o botijo para um local bem
ventilado.
PREVENO DE INCNDIO
Cuidados Necessrios
- Respeitar as proibies de fumar no am-
biente de trabalho (Lei Estadual n 11.540, de
12/11/2003);
- No acender fsforos, nem isqueiros ou ligar
aparelhos celulares em locais sinalizados;
- Manter o local de trabalho em ordem e
limpo;
- Evite o acmulo de lixo em locais no
apropriados;
- Colocar os materiais de limpeza em reci-
pientes prprios e identificados;
- Manter desobstrudas as reas de escape e
no deixar, mesmo que provisoriamente,
materiais nas escadas e corredores;
- No deixar os equipamentos eltricos liga-
dos aps sua utilizao. Desligue-os da to-
mada;
- No improvisar instalaes eltricas, nem
efetuar consertos em tomadas e interrup-to-
res, sem que esteja familiarizado;
- No sobrecarregar as instalaes eltricas
com a utilizao do PLUG T, lembrando que
o mesmo oferece riscos de curto-circuto e
outros;
- Verificar antes da sada do trabalho, se no
h nenhum equipamento eltrico ligado;
- Observar as normas de segurana ao mani-
pular produtos inflamveis ou explosivos;
- Manter os materiais inflamveis em local
resguardado e prova de fogo;
- No cobrir fios eltricos com o tapete;
- Ao utilizar materiais inflamveis, faa-o em
quantidades mnimas, armazenando-os sem-
pre na posio vertical e na embalagem;
- No utilizar chama ou aparelho de solda
perto de materiais inflamveis.
INSTRUES GERAIS EM CASO
DE EMERGNCIAS
Em caso de Incndio
Recomenda se:
- Manter a calma, evitando o pnico,
correrias e gritarias;
- Acionar o Corpo de Bombeiros no
telefone 193;
- Usar extintores ou os meios disponveis
para apagar o fogo;
- Acionar o boto de alarme mais prximo, ou
telefonar para o ramal de emergncia, quando
no se conseguir a extino do fogo;
- Fechar portas e janelas, confinando o local
do sinistro;
- Isolar os materiais combustveis e proteger
os equipamentos, desligando o quadro de luz
ou o equipamento da tomada;
- Comunicar o fato chefia da rea envolvida
ou ao responsvel do mesmo prdio;
- Armar as mangueiras para a extino do
fogo, se for o caso;
- Existindo muita fumaa no ambiente ou lo-
cal atingido, usar um leno como mscara
(se possvel molhado), cobrindo o nariz
e a boca;
- Para se proteger do calor irradiado pelo
fogo, sempre que possvel, manter molhadas
as roupas, cabelos, sapatos ou botas.
Em caso de confinamento pelo fogo
Recomenda-se:
- Procure sair dos lugares onde haja muita
fumaa;
- Mantenha-se agachado, bem prximo ao
cho, onde o calor menor e ainda existe
oxignio;
- No caso de ter que atravessar uma barreira
de fogo, molhe todo o corpo, roupas e sapa-
tos, encharque uma cortina e enrole-se nela,
molhe um leno e amarre-o junto boca e ao
nariz e atravesse o mais rpido que puder.
Em caso de abandono de local
Recomenda -se:
- Seja qual for a emergncia, nunca utilizar os
elevadores;
- Ao abandonar um compartimento, fechar a
porta atrs de si (sem trancar) e no vol-tar
ao local;
- Ande, no corra;
- Facilitar a operao dos membros da Equipe
de Emergncia para o abandono, seguindo
risca as suas orientaes;
- Ajudar o pessoal incapacitado a sair, dis-
pensando especial ateno queles que, por
qualquer motivo, no estiverem em condies
de acompanhar o ritmo de sada (deficientes
fsicos, mulheres grvidas e outros);
- Levar junto com voc visitantes;
- Sair da frente de grupos em pnico, quando
no puder control-los.
OUTRAS RECOMENDAES
- No suba, procure sempre descer pelas
escadas;
- No respire pela boca, somente pelo nariz;
- No corra nem salte, evitando quedas, que
podem ser fatais. Com queimaduras ou asfi-
39
 xias, o homem ainda pode salvarse;
- No tire as roupas, pois elas protegem seu
corpo e retardam a desidratao. Tire apenas
a gravata ou roupas de nylon;
- Se suas roupas se incendiarem, joguese
no cho e role lentamente. Elas se apagaro
por abafamento;
- Ao descer escadarias, retire sapatos de salto
alto e meias escorregadias.
DEVERES E OBRIGAES
-Procure conhecer todas as sadas que exis-
tem no seu local de trabalho, inclusive as ro-
tas de fuga;
- Participe ativamente dos treinamentos te-
ricos, prticos e reciclagens que lhe forem
ministrados;
- Conhea e pratique as Normas de Proteo
e Combate ao Princpio de Incndio, quando
necessrio e possvel, adotadas na Empresa;
- Comunique imediatamente aos membros da
Equipe de Emergncia, qualquer tipo de irre-
gularidade.
RESGATE DE ACIDENTADO
PRIMEIROS SOCORROS
A prestao dos Primeiros Socorros depende
de conhecimentos bsicos, tericos e prti-
cos por parte de quem os est aplicando.
O restabelecimento da vtima de um acidente,
seja qual for sua natureza, depender muito
do preparo psicolgico e tcnico da pesso a
que prestar o atendimento.
O socorrista deve agir com bom senso,
tolerncia, calma e ter grande capacidade de
improvisao. O primeiro atendimento mal
sucedido pode levar vtimas de acidentes a
seqelas irreversveis.
Para ser um socorrista necessrio ser um
bom samarita no, isto , aquele que presta
socorro voluntariamente, por amor ao seu
40
semelhante.
Para tanto necessrio trs coisas bsicas,
mos para manipular a vtima, boca para
acalm-la, anim-la e solicitar socorro, e
finalmente corao para prestar socorro sem
querer receber nada em troca.
OBJETIVO
Os Primeiros Socorros ou socorro bsico de
urgncia so as medidas iniciais e imediatas
dedicadas vtima, fora do ambiente hospita-
lar, executadas por qualquer pessoa, treinada,
para garantir a vida, proporcionar bem-estar
e evitar agravamento das leses existentes.
AVALIAO INICIAL
Antes de qualquer outra atitude no atendi-
mento s vtimas, deve-se obedecer a uma
seqncia padronizada de procedimentos que
permitir determinar qual o principal proble-
ma associado com a leso ou doena e quais
sero as medidas a serem tomadas para cor-
rigi-lo.
Essa seqncia padronizada de procedimen-
tos conhecida como exame do paciente.
Durante o exame, a vtima deve ser atendida e
sumariamente examinada para que, com base
nas leses sofridas e no s seus sinais vitais,
as prioridades do atendimento sejam estabe-
lecidas. O exame do paciente leva em conta
aspectos subjetivos, tais como:
- O local da ocorrncia. seguro? Ser ne-
cessrio movimentar a vtima? H mais de
uma vtima ? Pode-se dar conta de todas as
vtimas?
- A vtima. Est consciente? Tenta falar algu-
ma coisa ou aponta para qualquer parte
do corp o dela.
- As testemunhas. Elas esto tentando dar al-
guma informao? O socorrista deve ou-
vir o que dizem a respeito dos momentos que
anteceder am o acidente.
- Mecanismos da leso. H algum objeto ca-
do prximo da vtima, como escada, mo-
to, bicicleta, andaime e etc. A vtima pode ter
sido feri da pelo volante do veculo?
- Deformidades e leses. A vtima est cada
em posio estranha? Ela est queimada? H
sinais de esmagamento de algum membro ?
- Sinais. H sangue nas vestes ou ao redor
da vtima? Ela vomitou? Ela est tendo con-
vulses?
- Para que no haja contaminao, antes de
iniciar a manipulao da vtima o socorrista
dever estar aparamentado com luvas cirrgi-
cas, avental com mangas longas, culos pa-
normicos e mscara para respirao artificial
ou amb.
As informaes obtidas por esse processo,
que no se estende por mais do que alguns
segundos, so extremamente valiosas na
seqncia do exame, que subdividido em
duas partes: a anlise primria e secundria
da vtima.
ANLISE PRIMRIA
A anlise primria uma avaliao realizada
sempre que a vtima est inconsciente e ne-
cessria para se detectar as condies que
colocam em risco iminente a vida da vtima.
Ela se desenvolve obedecendo s seguintes
etapas:
- determinar inconscincia;
- abrir vias areas;
- checar respirao;
- checar circulao;
- e checar grandes hemorragias.
COLAR CERVICAL
Tipos - O colar cervical encontrad o nos ta-
manhos pequeno, mdio e grande e na forma
regulvel a qual se ajusta a to do comprimen-
to de pescoo.
Escolha do tamanho - Com o pescoo da v-
tima em posio anatmica, medir com os
dedos da mo, a distncia
entre a base do pescoo (msculo trapzio)
at a base da mandbula.
Em seguida comparar a medida obtida com a
parte de plstico existente na lateral do colar,
escolhendo assim o tamanho que se adapta
ao pescoo da vtima.
Colocao do colar cervical (2 socorristas)
Socorrista 1
- Retirar qualquer vestimenta e adorno em
torno do pescoo da vtima;
- Examinar o pescoo da vtima antes de
colocar o colar;
- Fazer o alinhamento lentamente da cabe-
a e manter firme com uma leve trao para
cima;
Socorrista 2
- Escolher o colar cervical apropria do;
- Passar a parte posteri or do colar por trs
do pescoo da vtima;
- Colocar a parte anterior do colar cervical,
encaixando no queixo da vtima de forma
que esteja apoiado firmemente;
- Ajustar o colar e prender o velcro, manten-
do uma discreta folga (um dedo) entre o
colar e o pescoo da vtima;
- Manter a imobilizao lateral da cabea at
que a mesma seja imobilizada (apoio lateral,
preso pelas correias da maca).
- Encaminhar para atendimento hospitalar.
Queimaduras
Conceituao
uma leso produzida no tecido de revesti-
mento do organismo, por agentes trmicos,
eltricos, produtos qumicos, irradiao ioni-
zantes e animais peonhentos.
Sinais e Sintomas
1 Grau
- Atinge somente a epiderme;
- Dor local e vermelhido da rea atingida.
2 Grau
- Atinge a epiderme e a derme;
- Apresenta dor local, vermelhido e bolhas
dgua.
3 Grau
- Atinge a epiderme, derme e alcana os teci-
dos mais profundos, podendo chegar at
41
 o osso.
Queimadura de Primeiro Grau
Queimadura de Segundo Grau
Queimadura de Terceiro Grau
(Vermelhido, bolhas, necrose)
Primeiros Socorros
- Isolar a vtima do agente agressor;
- Diminuir a temperatura local, banhando com
gua fria (1Grau);
- Proteger a rea afetada com plstico;
- No perfurar bolhas, colocar gelo, aplicar
medicamentos, nem produtos caseiros;
- Retirar parte da roupa que esteja em volta
42
da rea queimada;
- Retirar anis e pulseiras, para no provocar
estrangulamento ao inchar.
- Encaminhar para atendimento hospitalar;
A. Queimaduras Eltricas
Primeiros Socorros
- Desligar a fonte de energia eltrica, ou reti-
rar a vtima do contato eltrico com luvas
de borracha e luvas de cobertura ou com um
basto isolante, antes de tocar na vtima;
- Adotar os cuidados especficos para quei-
maduras apresentados anteriormente, se
necessrio aplicar tcnica de Reanimao
Cardiopulmonar (RCP).
B. Queimaduras nos Olhos
Primeiros Socorros
- Lavar os olhos com gua em abundncia
durante vrios minutos;
- Vedar o(os) olho(s) atingido(s) com pano
limpo;
- Encaminhar para atendimento hospitalar.
Principais Imobilizaes Provisrias
(colar cervical, tipia, talas)
Leses da Coluna Vertebral
Conceituao
A coluna vertebral composta de 33 vrtebras
sobrepostas, localizada do crnio ao cccix,
e no seu interior h a medula espinhal, que realiza
a conduo dos impulsos nervosos.
As leses da coluna vertebral mal conduzidas po-
dem produzir leses graves e irreversveis
de medula, com comprometimento neurolgico de-
finitivo (tetraplgica ou paraplegia).
Todo o cuidado d ever ser tomado com estas viti-
mas para no surgirem leses adicionais. - Se o corpo estranho no sair com a lavagem,
Sinais e Sintomas cobrir os dois olhos com pano limpo;
- Dor local intensa; - Encaminhar para atendimento hospitalar.
- Diminuio da sensibilidade, formigamento ou
dormncia em membros inferiores e/ou Intoxicaes e Envenenamentos
superiores; Conceituao
- Paralisia dos segmentos do corpo, que ocorrem O envenenamento ou intoxica o resulta da pene-
abaixo da leso; trao de substncia txica/nociva no organismo
- Perda do controle esfincteriano (urina e/ou fe- atravs da pele, aspirao e ingesto.
zes soltas).
Sinais e Sintomas
Nota - Dor e sensao de queimao nas vias de pene-
*Todas as vitimas inconscientes devero ser con- trao e sistemas correspondentes;
sideradas e tratadas como portadoras de leses - Hlito com odor estranho;
na coluna. - Sonolncia, confuso mental, alucinaes
e delrios, estado de coma;
Primeiros Socorros - Leses cutneas;
- Cuidado especial com a vtima in consciente; - Nuseas e vmitos;
- Imobilizar o pescoo antes do transporte, utili- - Alteraes da respirao e do pulso.
zando o colar cervical;
- Movimentar a vtima em bloco, impedindo parti- Primeiros Socorros
cularmente movimentos bruscos do A. Pele
pescoo e do tronco; - Retirar a roupa impregnada;
- Colocar em prancha de madeira; - Lavar a regio atingida com gua em
- Encaminhar para atendimento hospitalar. abundncia;
- Substncias slidas devem ser retiradas antes
de lavar com gua;
- Agasalhar a vtima;
- Encami nhar para atendimento hospitalar.

B. Aspirao
Corpo Estranho nos Olhos - Proporcionar a ventilao;
Conceituao - Abrir as vias reas respiratrias;
a introduo acidental de poeiras, gros diver- - Encaminhar para atendimento hospitalar.
sos etc. na cavidade dos glbulos oculares.
C. Ingesto
Sinais e Sintomas - Identificar o tipo de veneno ingerido;
- Dor; - Provocar vmito somente quando a vtima apre-
- Ardncia; sentar-se consciente, oferecendo gua;
- Vermelhido; - No provocar vmitos nos casos de inconscin-
- Lacrimej amento. cia, ingesto de soda custica, cidos ou produtos
derivados de petrleo;
Primeiros Socorros - Encaminhar para atendimento hospitalar.
- No esfregar os olhos;
- Lavar o olho com gua limpa;
- No remover o corpo estranho manualmente;
43
 - Encaminhar para atendimento hospitalar.
Estado Choque PARADA CARDIORRESPIRATRIA
Conceituao Conceituao
a falncia do sistema cardiocirculatrio devido a ausncia das funes vitais, movimentos respi-
a causas variadas, proporcionando uma ratrios e batimentos cardacos. A ocorrncia
inadequada perfus o e oxigenao dos tecidos. isolada de uma delas s existe em curto espao de
tempo; a parada de uma acarreta a parada da
Sinais e Sintomas outra. A parada cardiorrespiratria leva morte
- Inconscincia profunda; no perodo de 3 a 5 minutos.
- Pulso fraco e rpido;
- Aumento da freqncia respiratria; Sinais e Sintomas
- Perfuso capilar lenta ou nula; -Inconscincia;
- Tremores de frio. - Ausncia de movimentos respiratrios e batimen-
tos cardacos.
Primeiros Socorros
- Colocar a vtima em local arejado, afastar Primeiros Socorros
curiosos e afrouxar as roupas; A. Desobstruo das Vias Areas
- Manter a vtima deitada com as pernas mais - Remover dentadura, pontes dentrias, excesso
elevadas; de secreo, dentes soltos etc.;
- Manter a vtima aquecida; - Colocar uma das mos sobre a testa da vtima e
- Lateralizar a cabea em casos de vmitos; com a outra fazer uma pequena
- Encaminhar para atendimento hospitalar. fora para elevar o queixo;
- Estender a cabea da vtima para trs at que a
Choque Eltrico boca abra.
Conceituao
o fenmeno da passagem da corrente eltrica
pelo corpo quando em contato com partes
energizadas.

Sinais e Sintomas
- Parada cardiorrespiratria;
- Queimaduras; B. Respirao Artificial (Boca a Boca)
- Leses traumticas. Verificao da Respirao
- Encostar o ouvido sobre a boca e nariz da vtima,
Primeiros Socorros mantendo as vias areas abertas;
- Interromper imediatamente o contato da vtima - Observar se o peito da vtima sobe e desce, ouvir
com a corrente eltrica, utilizando luvas isolan- e sentir se h sinal de respirao.
tes de borracha, com luvas de cobertura ou bas-
to isolante;
- Certificar-se de estar pisando em cho seco, se
no estiver usando botas com solado isolante;
- Realizar avaliao primria (grau de conscin-
cia, respirao e pulsao);
- Aplicar as condutas precon izadas para parada
cardiorrespiratri a, queimaduras e leses trau-
mticas;
44
Procedimento
- Manter a cabea estendida para trs, sustentan-
do o queixo e mantendo as vias areas abertas;
- Pinar o nariz da vtima;
- Inspirar, enchendo bem o peito, e colocar sua
boca de forma a vedar completamente, com seus
lbios, a boca da vtima;
- Aplicar 1 sopro moderado com durao de 1 a 2
segundos respirar e aplicar mais 1 sopro;
- Observar se quando voc sopra o peito da vtima
sobe;
- Aplicar uma respirao boca a boca a cada 5 ou
6 segundos;
- Continuar at que a vtima volte a respirar ou o
atendimento mdico chegue ao local.
C. Massagem Cardaca
Verificao do Pulso
- Manter a cabea da vtima estendida para trs,
sustentando-a pela testa;
- Localizar o Pomo de Ado com a ponta dos de-
dos indicador e mdio;
- Deslizar os dedos em dir eo lateral do pes-
coo para o lado n o qual voc estiver
posicionado (no utilize o polegar, pois este tem
pulso prprio);
- Sentir o pulso da cartida (espere 5 1 0 se-
gundos). A cartida a artria mais recomendada
por ficar prxima ao corao e ser acessvel.
Procedimento
- Realizar somente quando tiver certeza de que o
corao da vtima parou;
- Colocar a vtima sobre uma superfcie rgida;
- Ajoelhar-se ao lado da vtima;
- Usando a mo prxima da cintura da vtima, des-
lizar os dedos pela lateral das costelas prximas
a voc, em direo ao centro do peito, at locali-
zar a ponta do osso externo;
- Colocar a ponta do dedo mdio sobre a ponta
do osso esterno, alinhando o dedo indicador ao
mdio;
- Colocar a base da sua outra mo (que est mais
prxima da cabea da vtima) ao lado do dedo
indicador;
- Remover a mo que localizou o osso esterno,
colocando-a sobre a que est no peito;
- Entrelaar os seus dedos, estendendo-os de
forma que no toquem no peito da vtima.
- Posicionar seus ombros diretamente acima de
suas mos sobre o peito da vtima;
- Manter os braos retos e os cotovelos esten
didos;
- Pressionar o osso esterno para baixo, cerca
de aproximadamente 5 centmetros;
- Executar 15 compresses. Contar as
compresses medida que voc as executa;
- Fazer as compresses uniformemente e com
ritmo;
- Durante as compresses, flexionar o tronco ao
invs dos joelhos;
- Evitar que os seus dedos apertem o peito da
vtima durante as compresses.
45

D. Reanimao Cardiopulmonar (RCP)
- Aplicar 2 sopros moderados aps as 15
compresses;
- Completar 4 ciclos de 1 5 compresses e 2
sopros e verificar o pulso. Se no houver pulso,
manter o ciclo iniciando sempre pelas compresses
no peito. Continuar verificando o pulso a cada
4 5 minutos. Se o pulso voltar, faa apenas a
respirao boca a boca;
- Continuar com a RCP, inclusive durante o
transporte, at que a vtima volte a respirar, a
ter pulso ou at que o atendimento mdico chegue
ao local.
Picadas e Ferroadas de Animais
Peonhentos
Conceituao
Animais peonhentos so aqueles que introduzem
no organismo humano substncias txicas.
Por exemplo, cobras venenosas, aranhas e
escorpies.
Se possvel deve-se capturar ou identificar o
animal que picou a vtima, mas sem perda de
tempo com esse procedimento. Na dvida, tratar
como se o animal fosse peonhento.
Sinais e Sintomas
- Marcas da picada;
- Dor, inchao;
- Manchas roxas, hemorragia;
- Febre, nuseas;
- Sudorese, urina escura;
- Calafrios, perturbaes visuais;
- Eritema, dor de cabea;
46
- Distrbios visuais;
- Queda das plpebras;
- Convulses;
- Dificuldade respiratria.
A. Cobras
Primeiros Socorros
- Manter a vtima deitada. Evite que ela se movi-
mente para no favorecer a absoro de veneno;
- Se a picada for na perna ou brao, mantenha-os
em posio mais baixa que o corao;
- Lavar a picada com gua e sabo;
- Colocar gelo ou gua fria sobre o local;
- Remover anis, relgios, prevenindo assim com-
plicaes decorrentes do inchao;
- Encaminhar a vtima imediatamente ao servio
de sade mais prximo, para que possa receber o
soro em tempo;
- No fazer garroteamento ou torniquete;
- No cortar ou perfurar o local da picada.
Medidas Preventivas
- Usar botas de cano longo e perneiras;
- Proteger as mos com luvas de raspa ou
vaqueta;
- Combater os ratos;
- Preservar os predadores;
- Conservar o meio ambiente.
B. Escorpies/Aranhas
Sinais e Sintomas
- Dor;
- Eritema;
- Inchao;
- Febre;
- Dor de cabea.
Primeiros Socorros
- Os mesmos utilizados nas picadas de cobras;
- Encaminhar a vtima imediatamente a o servio de
sade mais prximo, para avaliar a necessidade de
soro especfico.
Picadas e Ferroadas de Insetos
Conceituao
H pessoas alrgicas que sofrem reaes graves
ou generalizadas, devido a picadas de pescoo.
insetos (abelhas e formigas).

OBS: Especial cuidado deve ser dado a picadas

mltiplas ou simultneas. Tm sido descritos ca-
sos fatais por ataque de enxames de abelhas afri-
canas por choque e hemlise macia.

Sinais e Sintomas
- Eritema local que pode se estender pelo
corpo todo;
- Prurido;
- Dificuldade respiratria (edema de glote).

Primeiros Socorros b. De apoio

- Retirar os ferres introduzidos pelos insetos - Passe o seu brao em
sem espremer; torno da cintura da vtima
- Aplicar gelo ou lavar o local da picada com e o brao da vtima ao
gua; redor de seu pescoo.
- Encaminhar para atendimento hospitalar.

TCNICAS PARA REMOO E TRANSPORTE

DE ACIDENTADOS c. Nas costas
Conceituao - D as costas para a vtima,
O transporte de acidentados deve ser feito por passe os braos dela ao
equipe especializada em resgate (Corpo de redor de seu pescoo,
Bombeiros, Anjos do Asfalto, outros). incline-a para a frente
O transporte realizado de forma imprpria poder e l evante-a.
agravar as leses, provocando seqelas
irreversveis ao acidentado.
A vtima somente dever ser transportada com Duas pessoas
tcnica e meios prprios, nos casos, onde a. Cadeirinha
no possvel contar com equipes especializadas - Faa a cadeirinha conforme abaixo.
em resgate. Passe os braos da vtima ao redor do seu
pescoo e levante a vtima.
OBS: imprescindvel a avaliao das condies
da vtima para fazer o transporte seguro (nmero
de pessoas para realizar o transporte).
A remoo ou transporte como indicado abaixo s
possvel quando no h suspeita de leses na
coluna vertebral.

Uma pesSOAsoa
b. Segurando pelas extremidades
a. Nos braos
- uma segura a vtima pelas axilas, enquanto a
- Passe um dos braos da vtima ao redor do seu
47
 outra, segura pelas pernas abertas.
Ambas devem erguer a vtima simultneamente.
Trs pessoas
Uma segura a cabea e costas, a outra, a cintura
e a parte superior das coxas. A terceira
segura a parte inferior das coxas e pernas.
Os movimentos das trs pessoas devem ser
simultneos, para impedir deslocamentos
da cabea, coluna, coxas e pernas.
Quatro pessoas
Semelhante ao de trs pessoas
. A quarta pessoa imobiliza a cabea
pedindo qualquer tipo de deslocamento.
TELEFONES TEIS
CORPO DE BOMBEIROS (RESGATE) - 193
AMBULNCIA - 192
POLCIA MILITAR - 190
48
ACIDENTE DO TRABALHO
E RESPONSABILIDADES
Acidente do trabalho o que ocorre pelo exer-
ccio do trabalho a servio da empresa ou pelo
exerccio do trabalho, provocando leso corporal
ou perturbao funcional que cause a morte, ou a
perda ou reduo, permanente ou temporria, da
capacidade para o trabalho.
A incidncia do acidente do trabalho ocorre em
3 hipteses:
- Quando ocorrer leso corporal;
- Quando o ocorrer perturbao funcional ou;
- Quando o ocorrer doena.
Consideram-se acidente do trabalho, as seguintes
entidades mrbidas:
- Doena Profissional:
desencadeada pelo exerccio do trabalho pecu-
liar a determinada atividade e constante da rela-
o elaborada pelo Ministrio do Trabalho e
Da Previdncia Social;
- Doena do Trabalho:
desencadeada em funo de condies especiais
em que o trabalho realizado e com ele se rela-
cione diretamente, constante da relao elaborada
pelo Ministrio do Trabalho e da Previdncia
Social.
da vtima im-
- A doena proveniente de contamina o acidental
do empregado no exerccio de sua atividade;
- O acidente sofrido pelo segurado ainda que fora
do local e horrio d e trabalho:
- Na execuo de ordem ou na realizao de ser-
vio sob a autoridade da empresa;
- Na prestao espontne a de qualquer servio
empresa para lhe evitar prejuzo ou proporcionar
proveito;
- Em viagem a servio da empresa, inclusive para
estudo quando financiada por esta
dentro de seus planos para melhor capacitao da
mo- de- obra, independentemente do meio de loco-
moo utilizado, inclusive veculo de propriedade
do segurado;
- No percurso da residncia para o local de tra-
balho ou deste para aquela, qualquer que seja o
meio de locomoo, inclusive veculo de proprie-
dade do segurado.
NOTA:
Nos perodos destinados a refeio ou descanso,
ou por ocasio da satisfao de outras necessida-
des fisiolgicas, no local do trabalho ou durante
este, o empregado considerado no exerc-
cio do trabalho.
No considerada agravao ou complicao de leses graves se torna cada vez menor,
acidente do trabalho a leso que, resultante de
acidente de outra origem, se associe ou se super-
ponha s conseqncias do anterior.
ESTUDO DOS ACIDENTES E INCIDENTES
Conhecer a proporo e gravidade em que ocor-
rem os acidentes importante, pois mostra-nos a
dimenso desses acontecimentos.
Na figura abaixo encontram-se os dados de um
estudo realizado sobre acidentes industriais
e que revelou os seguintes dados:
1. LESO GRAVE OU FATAL
Inclui leses srias e incapacitantes.
10. LESES MENORES
Qualquer leso relatada que no for sria.
30. ACIDENTES COM DANOS PROPRIEDADE
Todos os tipos.
600.INCIDENTES SEM LESO OU DANO VISVEL
Quase-acidentes.
A anlise da relao 1-10-30-600 da figura das
propores indica um nmero de incidentes
muito maior do que de acidentes graves.
Este fato nos alerta a prestarmos mais ateno
aos incidentes, pois esta situao geralmente re-
sulta em acidentes com perdas materiais
e pessoais.
Portanto, as aes desempenhadas para impedir
que ocorram perdas, deveriam estar voltadas
correo e/ou preveno desses eventos.
Assim, o controle de acidentes graves ou de inci-
dentes com alto potencial de perda, poderiam ser
mais efetivos.
Alm disso, o risco de acontecer um acidente com
pois este deve tornar-se cada vez mais um evento
raro.
MODELO CAUSAL DE PERDAS
A ocorrncia de um acidente ou incidente raramen-
te ocasionado apenas por um fator,
mas sim por um conjunto de eventos que acabam
levando a uma perda.
O tipo e o grau dessas perdas variam de acordo
com a gravidade de seus efeitos, que podero ser
insignificantes ou catastrficos, gerando custos
para a empresa.
Visando alcanar a menor quantidade possvel de
perdas, faz-se necessrio conhecermos as causas
que as geram, e, conseqentemente, tentar evit-
las. Usaremos ento, o Modelo Causal de Perdas
abaixo, para exemplificar a seqncia em que um
acidente ou incidente pode acontecer.
Falta de controle
A falta de controle o princpio da seqncia
de fatores causais que originam um acidente, que
dependendo de sua gravidade, pode gerar poucas
ou muitas perdas.
Por isso, o controle uma das funes essenciais
em uma administrao efetiva, no importando o
segmento que ela tiver.
Um bom administrador deve utilizar-se sempre de
planejamento, organizao, direo e controle de
suas principais funes.
Ele deve conhecer os padres, planejar e orga-
49
 nizar o trabalho, de modo a satisfaz-los e guiar
seu grupo de trabalho na satisfao e cumprimen-
to desses padres.
Avaliar seu prprio desempenho e o dos outros,
avaliar os resultados e as necessidades e corrigir
de forma construtiva o desempenho das mesmas.
As razes mais comuns para que ocorram a falta
de controle so:
Um programa inadequado
o desenvolvimento de um programa com quan-
tidades insuficientes de atividades, que variam de
acordo com a extenso, a natureza e o segmento
da empresa.
Padres inadequados do programa
a formulao dos padres de maneira pouco - Uso e desgaste;
especfica, pouco clara e/ou nvel po uco e-
levado, no pr oporcionando s pessoas conhece-
rem o que esperado delas e nem permi-
tem uma medio significativa do grau de cumpri-
mento dos pa dres.
Cumprimento inadequado dos padres.
uma das origens da falta de controle, sendo
uma das razes do fracasso no controle de
perdas derivadas dos acidentes.
Causas bsicas
As causas bsicas so as razes de ocorrerem os Atos
atos e condies abaixo do padro.
Tambm so chamadas de causas razes, causas - Operar equipamentos sem a utorizao;
reais, causas indiretas, causas fundamentais ou de
contribuio de um acidente ou incidente.
Geralmente so bem evidentes, mas para se ter um
controle administrativo eficiente, faz-se necess-
rio um pouco mais de investigao sobre elas.
Com este conhecimento pode-se explicar porque
as pessoas cometem prticas abaixo dos padres e
porque essas condies existem.
importante considerarmos tambm, duas catego-
rias de causas imediatas, os fatores pessoais e os
fatores de trabalho (ambiente de trabalho), que
so exemplificadas a seguir:
Fatores pessoais
- Capacidade fsica/fisiolgica inadeq uada;
- Capacidade mental/psicolgica ina de quada;
50
- Tenso fsica/fisiolgica;
- Tenso mental/psicolgica;
- Falta de conhecimento;
- Falta de habilidade;
- Motivao deficiente.
Fatores de trabalho (ambiente de trabalho)
- Liderana e/ou superviso inadequada;
- Engenharia inadequada;
- Compra inadequada;
- Manuteno inadequada;
- Ferramentas, equipamentos e materiais
inadequados;
- Padres de trabalho inadequados;
- Abuso e maltrato.
Causas imediatas
As causas imediatas so as circunstncias que
precedem imediatamente o contato e que podem ser
vistas ou sentidas.
Atualmente, utiliza-se os termos abaixo dos pa-
dres e condies abaixo dos padres.
As prticas e condies abaixo dos padres mani-
festam-se dos seguintes modos:
ou prticas abaixo dos padres
- No sinalizar ou advertir;
- Falhar ao bloquear/resguardar;
- Operar em velocidade inadequada;
-Tornar os dispositivos de segurana inoperveis;
- Remover os dispositivos de segurana;
- Usar equipamento defeituoso;
- Usar equipamentos de maneira incorreta;
- No usar adequadamente o EPI;
- Carregar de maneira incorreta;
- Armazenar de maneira incorreta;
- Levantar objetos de forma incorreta;
- Adotar uma posio inadequada para o trabalho
- Realizar manuteno de equipamentos em
operao;
- Fazer brincadeiras;
- Trabalhar sob a influncia de lcool e/ou ou-
tras drogas.

Condies abaixo dos padres
- Protees e barreiras inadequadas;
- Equipamentos de proteo inadequados ou
insuficientes;
- Ferramentas, equipamentos ou materiais
defeituosos;
- Espao restrito ou congestionado;
- Sistemas de advertncia inadequados;
- Perigos de exploso e incndio;
- Ordem e limpeza deficientes, desordem;
- Condies ambientais perigosas: gases, poeira,
fumaa, vapores;
- Exposies a rudos;
- Exposies a radiaes; - Cuidar adequadamente dos primeiros socorros e
- Exposies a temperaturas extremas;
- Iluminao excessiva ou inadequada;
- Ventilao inadequada.
Acidente e incidente
Os incidentes so eventos que antecedem as per-
das, isto , so os contatos que poderiam causar
uma leso ou dano.
Quando se permite que tenham condies abaixo
do padro ou atos abaixo do padro, aumentam as
chances de ocorrerem incidentes e acidentes.
Essas condies so causas potenciais de aciden-
tes, que provocam os contatos e trocas de energia
que causam danos s pessoas, propriedade, ao
processo e ao meio ambiente.
Existem os tipos mais comuns de transferncia de
energia, como listado pela American Standard Ac-
cident Classification Code apresentados abaixo:
Tipos de transferncia de energia
- Golpeado contra (correndo em direo a ou tro-
peando em);
- Golpeado por (atingido por objeto em movimen-
to);
- Queda para um nvel inferior (seja o corpo que
caia ou o objeto que caia e atinja o corpo);
- Queda no mesmo nvel (deslizar e cair, inclinar-
se);
- Apanhado por (pontos agudos ou cortantes);
- Apanhado em (agarrado, pendurado);
- Apanhado entre (esmagado ou amputado);
- Contato com (eletricidade, calor, frio, radia-
o, substncias custicas, substncias, txicas,
rudos);
- Sobre-tenso/ sobre-esforo/ sobrecarga.
Perdas
As perdas so os resultados de um acidente, que
geram vrios tipos de perdas: s pessoas, pro-
priedade, aos produtos, ao meio ambiente e aos
servios. O tipo e o grau dessas perdas depender
da gravidade de seus efeitos, que podem ser
insignificantes ou catastrficos.
Depender tambm das circunstncias casuais e das
aes realizadas para minimizar as perdas como:
da assistncia mdica;
- Controlar e combater os incndios, rpido e
efetivamente;
- Reparar de imediato, equipamentos e instalaes
danificadas;
- Implementar planos de ao de emergncia efi-
cientes;
- Reintegrar as pessoas no trabalho, de modo
efetivo.
Minimizar os efeitos de uma perda acidental fa-
zer uso dos aspectos humanos e econmicos, mo-
tivando o controle dos acidentes que do origem
s perdas. Quando essa prtica no aplicada,
aumentam-se as chances de ocorrerem diversos
tipos de perdas, que ocasionam vrios custos
empresa como os exemplificados a seguir:
PERDAS NOS ACIDENTES
Tempo do Trabalhador Ferido
Tempo produtivo do trabalhador ferido perdido
e no reembolsado pelas leis de inadequao do
trabalhador.
Tempo do Companheiro de Trabalho
- Os companheiros de trabalho no local do aci-
dente perdem tempo, assim como no momento de
deslocar o ferido ao ambulatrio ou ambulncia;
- Perde-se tempo por lstima ou curiosidade e
pela interrupo do trabalho ao ocorrer a le-
so, e mais tarde, ao comentar o caso, contan do
estrias similares, trocando opinies acerca das
51
 causas, correndo boatos, etc.;
- Perda de tempo devido a limpeza do lugar, reco-
lhimento de donativos para ajudar ao trabalhador
e sua famlia, assistncia s audincias, etc.;
- Deve-se incluir tambm os custos das horas ex-
tras dos outros trabalhadores que tm que co-
brir o trabalho do companheiro ferido, e o tempo
gasto pelo pessoal de Segurana em relao ao
acidente.
Tempo do Supervisor
O tempo do supervisor que se soma ao acidente
inclui:
- Assistncia ao trabalhador ferido;
- Investigar a causa do acidente, investigao ini-
cial, acompanhamento, pesquisa sobre como preve-
nir a repetio, etc;
- Planejar a continuao do trabalho, obter ma-
terial novo, reprogramar;
- Selecionar e treinar novos trabalhadores, in-
cluindo a solicitao de candidatos ao posto, suas
avaliaes, treinamento do empregado novo ou
transferido;
- Preparar o relatrio do acidente, relatrio de
leses; relatrio de danos propriedade, relat-
rio de incidentes, relatrios das anomalias, dos
acidentes de veculos, etc;
- Participar das audincias sobre o acidente.
Perdas Gerais
- Perde-se tempo de produo devido ao trans-
torno, choque, ou distintas manifestaes de tra-
balhadores, baixa de rendimento e pelos coment-
rios;
- Produzem-se perdas como resultado das para-
das de mquinas, veculos, plantas,
instalaes, que podem ser temporrias ou de
longo prazo e afetar equipamentos e cronogramas
relacionados;
- A produtividade do trabalhador ferido fre-
qentemente reduzida aps o retorno ao trabalho,
devido s restries de trabalho, reduo de
sua eficincia, aos impedimentos fsicos, s mule-
tas, gessos, etc;
- A perda de novos negcios e de prestgio, publi-
caes negativas, problemas na obteno de novas
52
contrataes, so perdas tpicas do caso;
- Surgem gastos adicio nais legais devido a pro-
cessos judiciais com relao aos benefcios de
indenizaes, demandas de responsabilidade civil,
que requerem contratao de servios legais,
alm dos gastos com agentes de seguro que esto
includos nos custos diretos;
- Os custos podem aumentar devido s reservas
de seguro e aos itens que aumentam os impostos
e que correspondem, respectivamente, s pequenas
porcentagens anuais de perdas brutas, assim como
os impostos baseados nos valores em dlares das
perdas que esto amarradas as reservas;
- Devem incluir itens variados adicionais, que po-
dem ser especficos para certas operaes e que
so apropriados para casos especficos acidente;
- Perdas de propriedade;
- Gastos no fornecimento de equipamentos e re-
cursos de emergncia;
- Custo de equipamentos e materiais, como conse-
qncia da recuperao ou restaurao devido ao
uso acima do normal;
- Custo de material para reparo e peas de repo-
sio;
- Custo de tempo de reparo e de substituio de
equipamentos em termos de perda de produtividade
e atraso na manuteno planejada de outros equi-
pamentos;
- Custo de aes corretivas que no sejam as de
reparo;
- Perdas pela reposio de partes sobressalentes
em estoque para os equipamentos destrudos;
- Custos proporcionais de equipamentos de resga-
te e de emergncia;
- Perda de pr oduo durante o perodo de recu-
perao do empregado, investigao, limpeza, re-
paro e certificao.
Outras Perdas
- Penalidades, multas, citaes por embargo, etc.
 O ICEBERG DOS CUSTOS
PRODUZIDOS PELOS ACIDENTES
O clculo dos custos das perdas devido a aci-
dentes, somente em termos de leses e doenas
ocupacionais contemplar apenas uma frao dos
custos identificveis.
Os acidentes custam dinheiro, se as pessoas se fe-
rem ou no, e os custos com as leses ou doenas
so uma parte relativamente pequena dos custos
totais.O Iceberg abaixo ilustra a melhor informa-
o disponvel sobre esses custos, que esto mui-
to alm dos custos com os primeiros socorros.
CUSTOS DOCUMENTADOS DE DANOS PROPRIEDADE
- Danos a estruturas;
- Danos a equipamentos e ferramentas;
- Danos a produtos e materiais;
- Interrupes e atrasos de produo;
- Custos legais;
- Despesas com equipamentos e provises de emerg
ncia;
- Aluguel de equipamentos de substituio.
CUSTOS VARIADOS
- Tempo de investigao;
- Salrios pagos por perda de tempo;
- Custos de contratar e/ou preparar pessoal de
substituio;
- Horas extras;
- Tempo extra de superviso;
- Tempo de andamento administrativos;
- Menor produo do trabalhador acidentado
aps retorno;
- Perda de prestgio e de possibilidades de fazer
negcios.
CAT COMUNICAO DE ACIDENTE
DO TRABALHO
Na ocorrncia do acidente de trabalho o emprega-
do deve levar o fato ao conhecimento da empresa.
Esta por sua vez deve comunicar o fato Previ-
dncia Social atravs da CAT (Comunicao de
Acidente do Trabalho).
A comunicao gera o processo administrativo com
a finalidade de proteger o empregado,
que apurar as causas e conseqncias do fato,
liberando o benefcio adequado ao acidentado.
A empresa dever comunicar o acidente do traba-
lho Previdncia Social at o 1 dia til da o
ocorrncia e, em caso de morte, de imediato,
autoridade competente, sob pena de multa.
As CATs so documentos teis para se conhecer
a histria dos acidentes na empresa. As informa-
es das CATs permitem, por exemplo, selecionar
os acidentes por ordem de importncia, de tipo, de
gravidade da leso ou localiz-los no tempo, alm
de possibilitar o resgate das atas da CIPA com as
investigaes e informaes complementares refe-
rentes aos aci dentes.
RELATRIOS DE ACIDENTES
A empresa dever elaborar relatrio de investi-
gao e anlise de acidente, conduzido e assinado
pelo SESMT e a CIPA, com todo detalhamento
necessrio ao perfeito entendimento da ocorrn-
cia, contendo: informaes da qualificao do aci-
dentado; descries do ambiente e
dos fatos da ocorrncia; entrevistas com o aci-
dentado, quando possvel; entrevistas com tes-
temunhas e entrevistas com outros empregados;
descries dos mtodos e processos, dos proce-
dimentos de trabalho prescritos, da habitualidade
e prticas regularmente adotadas, dos equipamen-
tos ou sistemas de proteo coletiva adotados e
dos equipamentos de proteo individuais. Devem,
sobretudo, propor medidas a serem tomadas pela
empresa a fim de que acidentes em condies seme-
lhantes no mais ocorram. Convm lembrar que,
no caso de acidente com trabalhador de prestado-
ra de servio, teremos um caso especial: o ambien-
te de trabalho geralmente da concessionria e o
trabalhador da contratada. Nesta situao h
53
 a responsabilidade solidria que envolve contra-
tante e contratada e ento ambas devem elaborar
o relatrio de anlise de acidente do trabalho,
realizar reunio extraordinria da CIPA, adotar
medidas preventivas, etc.
Ainda, com relao a esse aspecto, os respons-
veis pela empresa onde tenha ocorrido o acidente,
devem ser orientados a darem ampla divulgao,
no mbito da empresa, para cincia dos emprega-
dos, sobre as circunstncias que contriburam
para aquele fato, sobre o estado de sade das
vtimas do acidente, as medidas adotadas pela em-
presa para que acidente daquela natureza no mais
se repita, conscientizando o empregador ou pre-
posto sobre as vantagens de se alertar os seus
empregados sobre os riscos da atividade e sobre
as conseqncias do acidente. Essa conduta esti-
mula a seriedade e compromisso da empresa, junto
aos seus empregados, para atendimento do aciden-
tado e correo das irregularidades relativas s
medidas de controle dos riscos.
RESPONSABILIDADE CIVIL E
CRIMINAL NO ACIDENTE DO TRABALHO
No que tange a responsabilidade civil e criminal
no acidente de trabalho no se pretende despertar
para os cuidados para com a segurana apenas
porque h o risco de uma penalizao ao infrator,
mas que se tenha essa obrigao porque se est
lidando com o homem, com o cidado que deve ter
seus direitos individuais respeitados.
Cada trabalhador deve ser exemplo no trato des-
sa questo, zelando no s pela sua sade fsica e
mental, mas tambm pela de seus colegas, pautan-
do por atitudes prevencionistas, que considerem o
homem, na prtica, como o verdadeiro patrim-
nio da empresa.
O legislador, ao definir as conseqncias aos res-
ponsveis pelo acidente do trabalho, no teve ou-
tro intuito seno o de impor a obrigao de exer-
cer as atividades com o senso de responsabilidade
mnima para no expor integridade fsica e mental
do prprio trabalhador e daqueles que o cercam.
Inicialmente, ser feita uma abordagem genrica
dos tipos de responsabilidade, destacando-se con-
54
ceitos gerais, com breve noo da responsabilida-
de trabalhista, para, na seqncia, aprofundar as-
pectos sobre a responsabilidade civil e criminal.
Responsabilidade acidentria
Nos termos da Lei N 9.032, de 29/04/95, para
fins do custeio das despesas decorrentes do
acidente do trabalho, o empregador deve efetuar,
mensalmente, uma contribuio de:
- 1 % (um por cento) sobre o valor da folha
de pagamento, para as empresas em cuja atividade
preponderante, seja considerado risco leve;
- 2 % (dois por cento) para as empresas em cuja
atividade preponderante, seja considerado o risco
mdio;
- 3 % (trs por cento) para as empresas em cuja
atividade preponderante, seja considerado risco
grave.
O Ministrio do Trabalho e da Previdncia Social
poder alterar estes percentuais, com base nas
estatsticas de acidentes do trabalho, apuradas
em inspeo, o enquadramento de empresas para
efeito da contribuio, a fim de estimular investi-
mentos em preveno de acidentes.
Em tese, o empregador pode ser tanto beneficia-
do como penalizado, financeiramente, de acordo
com os critrios aplicados aos ndices de acidentes
ocorridos na respectiva empresa; esta opo do
legislador (apenamento pecunirio). No passado,
foram relatados casos de acidentes que eram es-
condidos como forma de obteno imediata deste
tipo de benefcio, gerando por vrios anos mudan-
as na legislao agora retomada.
A omisso desses indicadores, nesse sentido, pode
gerar responsabilidade administrativa, trabalhista
e at penal para todos os envolvidos.
RESPONSABILIDADE
Definio
Oriundo do verbo latino respondere, o termo
responsabilidade em sentido geral, exprime a obri-
gao de responder por alguma coisa.
Socorrendo-nos do Dicionrio Jurdico da Acade-
mia Brasileira de Letras Jurdicas, vemos que este
apresenta, no que se refere responsabilidade, o
seguinte verbete:
RESPONSABILIDADE. S. f. (Lat., de responde-
re, na acep. de assegurar, afianar.)
Dir. Obr. Obrigao, por parte de algum, de res-
ponder por alguma coisa resultante de negcio
jurdico ou de ato ilcito.
OBS. A diferena entre responsabilidade civil e
criminal est em que essa impe o cumprimento da
pena estabelecida em lei, enquanto aquela acarre-
ta a indenizao do dano causado.
A responsabilidade revela o dever jurdico, em que
se coloca a pessoa, seja em virtude de contrato,
seja em face de fato ou omisso, que lhe seja im-
putado, para satisfazer a prestao convencionada
ou para suportar as sanes legais, que lhe so
impostas.
Dessa forma, onde houver a obrigao de dar,
fazer ou no fazer alguma coisa, de ressarcir da-
nos, de suportar sanes legais ou penalidades,
h a responsabilidade, em virtude da qual se exige
a satisfao ou o cumprimento da obrigao ou
da sano.
Etimologicamente, o termo responsabilidade ex-
prime a qualidade de ser responsvel, a condio
de responder, pod endo ser empregado em todo
pensamento ou idia, onde se queira determinar a
obrigao, o encar go, o dever, a impo si o de
ser feita ou cumprida alguma coisa.
Responsabilidade Trabalhista
A matria regulada pelas Leis Trabalhistas em
vigor e legislao extravagante. Resulta das re-
laes com os empregados e trabalhadores que
compreendem: direito ao trabalho, remunerao,
frias, descanso semanal e indenizaes, inclusive,
aquelas resultantes de acidentes que prejudicam a
integridade fsica do trabalhador.
O profissional s assume esse tipo de responsabili-
dade quando contratar empregados, pessoalmente
ou atravs de seu representante ou representante
de sua empresa.
Por lei, a empresa responsvel pela adoo e uso
das medidas coletivas e individuais de proteo e
segurana da sade do trabalhador, devendo pres-
tar informaes pormenorizadas sobre os riscos
da operao a executar e do produto a manipular,
cabendo-lhe, ainda, (art. 157 da CLT) cumprir e
fazer cumprir as normas de segurana e medicina
do trabalho; me instruir os empregados, atravs
de ordens de servio, quanto s precaues a to-
mar no sentido de evitar acidentes do trabalho ou
doenas ocupacionais. Devendo inclusive punir o
empregado que, sem justificativa, recusar-se a ob-
servar as referidas ordens de servio e a usar
os equipamentos de proteo individual fornecidos
pela empresa (art. 158 da CLT).
Responsabilidade Civil
Os princpios jurdicos em que se funda a respon-
sabilidade civil, para efeito d e reparao do dano
injustamente causado, provm do Direito Romano:
neminem laedere, que significa no lesar a nin-
gum.
Esta responsabilidade , propriamente, contratual
distinguindo-se, por isso, da responsabilidade fun-
dada no ato ilcito, uma vez que decorre da apu-
rao do fato que estabelecer a pena imposta ao
agente ou responsvel pela prtica do ato ilcito.
A todo instante surge o problema da responsa-
bilidade civil, pois a cada atentado sofrido pela
pessoa, relativamente no que concerne sua hon-
ra, moral ou ao seu patrimnio, constitui-se um
desequilbrio onde se torna imprescindvel invo-
car-se o instituto da responsabilidade civil a fim
de restabelecer o status quo ante (devolver ao
estado em que se encontrava antes da ocorrncia
do ato ilcito).
A fonte geradora da responsabilidade civil jus-
tamente o interesse em se restabelecer o equilbrio
violado pelo dano, em conseqncia de ato ilcito
ou lcito provocado pelo agente, isto , atos que
por provocarem danos lei, resumem-se em res-
ponsabilidade para o agente.
A obrigao de indenizar, fundada na responsabi-
lidade civil, equilibra a situao anterior e pos-
terior ao dano sofrido pela vtima, por meio do
ressarcimento. Dessa forma, o instituto da res-
ponsabilidade civil tem duas funes primordiais:
garantir o direito do lesado segurana; e servir
55
 como sano civil, de natureza compensatria, me-
diante a reparao do dano causado a outrem.
A responsabilidade civil, para ser caracterizada,
impe a ocorrncia de 03 (trs) fatos ou cir-
cunstncias, indispensveis simultaneamente, sem
os quais no h como se falar na aplicao desta
sano.
Esses pressupostos so os seguintes:
- Ao ou omisso;
- Dano;
- Elo de causalidade entre ao/omisso e dano.
Para que algum seja responsabilizado civilmen-
te por um dano, preciso que algum ato tenha
sido praticado ou deixado de praticar, seja pelo
prprio agente ou por pessoa de que ele seja res-
ponsvel. necessrio, portanto, a ocorrncia de
um ato humano do prprio responsvel ou de um
terceiro.
bvio, imprescindvel que se tenha prova do
elo de causalidade entre o dano e a ao/omisso,
pois se h um dano, mas este se deu, por exemplo,
em funo de culpa exclusiva da vtima, no h
como se responsabilizar o ru, isto a vitima.
Afasta-se, de logo, a responsabilidade por danos
causados em funo de caso fortuito (algo que no
poder ia ser previsto) ou fora maior (algo que,
mesmo que pudesse ser previsto, seria inevitvel).
No h como se responsabilizar civilmente uma
pessoa, sem a prova real e concreta de uma leso
certa a determinado bem ou interesse jurdico.
Podemos dividir a responsabilidade civil em duas,
sendo uma responsabilidade civil objetiva e outra
responsabilidade civil subjetiva, as quais tratare-
mos a seguir.
Responsabilidade civil subjetiva
A responsabilidade civil subjetiva a decorrente
de dano causado diretamente pela pessoa obrigada
a reparar, em funo de ato doloso ou culposo se
indaga a respeito de:
DOLO
- A ao ou omisso voluntria;
CULPA
- Decorre de ato de negligncia, imprudnciaou
impercia.
56
Negligncia
- a omisso voluntria de diligncia ou cuidado,
falta ou demora no prevenir ou obstar um dano.
Imprudncia
- a atuao intempestiva e irrefletida. Consiste
em praticar uma ao sem as necessrias precau-
es, isto , agir com precipitao, inconsiderao,
ou inconstncia.
Impercia
- a falta de especial, habilidade, ou experincia
ou de previso no exerccio de determinada funo,
profisso, arte ou ofcio.
Quanto culpa, pode ela ser caracterizada
como:
- Culpa in eligendo
- origina-se da m escolha do preposto (exemplo:
eletricista contratado sem a mnima qualificao
necessria, provocando um acidente que lesiona
colega de trabalho que o auxiliava);
- Culpa in vigilando
- que a ausncia de fiscalizao por parte do
empregador, tanto em relao aos prepostos ou
empregados, quanto em relao coisa (exemplo:
empregado conduz veculo da empresa sem freios e
colide com outro veculo provocando leses cor-
porais generalizadas nos envolvidos);
Responsabilidade quando da
ocorrncia do acidente
A. Morte do acidentado
- Fundamento legal
O artigo 121, pargrafo terceiro, do Cdigo Pe-
nal, define o crime de homicdio culposo, no qual
se compreende, tambm, a hiptese da morte provo-
cada pelo acidente do trabalho. Logo, no acidente
do trabalho, a culpa pela morte do trabalhador
pode ser imputada chefia imediata ou mediata ou a
qualquer preposto, ou ainda a qualquer colega de
trabalho, que tenham, por imprudncia, impercia
ou negligncia, contribudo na ecloso do evento
morte. A culpa decorre no da vontade do agente
em causar o evento morte, mas de ato seu de
negligncia, ou imprudncia, ou impercia.
Assim, a no ob servncia de uma norma tcnica
na realizao de um trabalho, decorrendo, em con-
seqncia, da morte de um empregado (ou tercei-
ro), os responsveis podem ser penalizados. Ainda
que no acidente tenha havido culpa recpro (cada
vtima e da chefia, por exemplo), isto no exclui
a responsabilidade daquele que tenha contribu-
do para o fato, tenha ou no sido atingido pelo
acidente. Assim, mesmo na hiptese do acidente
provocar a morte do empregado e ferimentos em
quem contribuiu para a morte do colega, este res-
ponder pelo evento fatal.
Tratando mais especificamente do nosso tema
importante salientar que a no observncia das
Normas Regulamentadoras do Captulo V, Ttulo
II, da Consolidao das Leis Trabalhistas, relati-
vas Segurana e Medicina do Trabalho, provo-
cando, em decorrncia, acidente do trabalho com
vtima fatal, h violao lei penal, sujeitando os
responsveis s penalidades abaixo especificadas.
Pena
Deteno de um a trs anos.
Aumento da pena
A pena aumentada de um tero, se o crime resul-
ta de inobservncia de regra tcnica de profisso,
arte ou ofcio, ou se o agente deixar de prestar
imediato socorro vtima, no procura diminuir
as conseqncias do seu ato, ou foge para evi-
tar priso em flagrante. Assim, se um engenheiro
eletricista descuida de norma tcnica e, por isso,
ocorre o acidente com vtima, a pena agravada
conforme especificado.
Requisitos
Exige-se a conduta culposa do agente, alm de que
haja o resultado concreto (a morte da vtima).
B. LESO CORPORAL CULPOSA
Fundamento legal
Antes, necessrio esclarecer que a leso cor-
poral compreende a ofensa integridade corporal
ou sade, isto , constitui-se na agresso in-
tegridade fsica ou psquica do ser humano.
culposa a leso corporal decorrente de impru-
dncia, negligncia ou impercia do agente.
Esse delito est previsto no artigo 129, do Cdi-
go Penal, sendo a modalidade culposa descrita no
pargrafo sexto.
Pena
Deteno de dois meses a um ano, no importando
a gravid de da leso corporal.
Aumento da pena
A pena aumenta um tero se a leso culposa re-
sultar de inobservncia de regra tcnica, arte ou
ofcio, ou se o agente deixar de prestar imediato
socorro vtima, no procura diminuir as conse-
qncias do seu ato, ou foge para evitar priso em
flagrante.
Requisitos
Exige-se, tal como no caso do homicdio culposo,
a conduta culposa do agente, ou seja, que o com-
portamento positivo (prtica de ato) ou negativo
(omisso de ato) seja o causador do acidente, do
qual resulta leso corporal.
C. PERIGO PARA A VIDA OU SADE
DO EMPREGADO.
Fundamento legal
Est previsto no artigo 132 do Cdigo Penal, que
prescreve: Expor a vida ou a sade de outrem a
perigo direto e iminente. A exposio de moti-
vos do Cdigo Penal cita, como exemplo, o caso
do empregador que, para poupar-se ao dispndio
com medidas tcnicas de prudncia, na execuo de
obra, expe o operrio ao risco de grave acidente.
O artigo 190 da Constituio do Estado de So
Paulo prescreveu: O transporte de trabalhado-
res urbanos e rurais devem ser feito por nibus,
atendidas as normas de segurana estabelecidas
em lei.
So exemplos, tambm capitulados nesse dispositi-
vo: a exposio do empregado a substncias txi-
cas, a exposio do empregado a mquinas perigo-
sas sem proteo, obrigar que empregado menor
execute atividades de risco proibidas por lei, etc.
Aqui no se fala em culpa, mas em dolo. O empre-
gador deixa de oferecer as condies de segurana
por descaso na tomada de medidas de preveno.
Assim age por vontade, no de causar o aciden-
te, mas de economizar recursos com os dispndios
de segurana para os empregados, assumindo os
riscos de expor os mesmos a grave perigo. Esse
57
 tipo de crime considerado subsidirio, pois, se
consumar o resultado mais gravoso (acidente do
trabalho com morte ou leso corporal) o agente
responder por homicdio ou leso corporal (e
no mais pela exposio de outrem a periclitao
de vida ou sade).
Pena
Deteno de trs meses a um ano, se o fato no
constituir crime mais grave.
Requisitos
Exige conduta dolosa do agente e o perigo deve
ser concreto (direto e iminente).
QUEM PODE SER RESPONSABILIZADO
CRIMINALMENTE
Pode ser a chefia imediata ou a chefia mediata do
empregado acidentado, ou mesmo o colega de tra-
balho e tambm, os responsveis pela segurana
do acidentado. Nada impede que haja a co-autori
a. Assim, por exemplo, se a gerncia determina que
um trabalho especfico seja feito sob condies to-
talmente inadequadas, no que se refere ao aspecto
de segurana, sendo essa posio ratificada pelas
chefias intermedirias, resultando, da, acidente
do trabalho com vtima, todos os culpados esta-
ro sujeitos a responder pelo dano causado.
RELAO ENTRE A RESPONSABILIDADE
CIVIL E A CRIMINAL
A responsabilidade civil independe da criminal.
Todavia, a sentena penal condenatria (na esfe-
ra criminal) torna indiscutvel a responsabilidade
reparatria civil (na esfera cvel).
A sentena absolutria na esfera criminal, com
trnsito em julgado, faz coisa julgada no cvel,
no permitindo que se postule a reparao civil,
somente se:
- Negar a existncia do fato (fato ocorrido no
crime) ou a sua autoria (o autor do crime no a
pessoa que foi processada);
- Reconhecer a legtima defesa, ou o estado de
necessidade, ou o estrito cumprimento do dever
legal, ou o exerccio regular do direito.
Logo, a sentena absolutria na esfera criminal,
por falta ou insuficincia das provas, que no per-
58
mitam imputar o crime pessoa acusada, no afas-
ta o direito da vtima ou seus familiares exigirem a
reparao civil (patrimonial) dos danos, ajuizando
ao contra o possvel causador do dano.
CASOS DE ACIDENTES DE ORIGEM
ELTRICA
Acidentes Gerao
1 CASO
Descrio do acidente
O empregado estava debruado sobre a tampa da
turbina, realizando reparo em chave- bia, utili-
zada para comandar bomba de drenagem. O em-
pregado retirou a proteo que envolvia o rel
de acionamento, expondo fiaes energizadas com
127 VCA. Ao esticar o brao para concluir o re-
paro na bia, veio a tocar nessa parte energizada,
havendo o aterramento eltrico atravs de seu
corpo. Como estava com o queixo apoiado em es-
trutura metlica sobre a qual estava debruado,
sofreu vrios espasmos decorrentes do contato
eltrico. Soltou-se sozinho do contato eltrico.
Houve leses decorrentes do choque (queimadura
no brao e boca) e leso aberta na boca
e gengiva.
Causas imediatas
- Exposio de partes energizadas;
- Deixar de isolar ou delimitar a rea de risco.
Causas bsicas
- Falta de superviso;
- Inexistncia de padres de segurana para essa
tarefa;
- Trabalho executado em condies de risco e sem
acompanhamento.
2 CASO
Descrio do acidente
Os empregados estavam realizando trabalhos de
finalizao de montagem de uma turbina, dentro do
poo da turbina. Em dado momento, um empregado
que estava utilizando uma lixadeira sofreu choque
eltrico.O contato foi desfeito e o acidentado foi
socorrido.
Causas imediatas Causas bsicas
- Ms condies de conservao da ferramenta; - Superviso inadequada;
Falta de inspeo preliminar na ferramenta de - Motivao inadequada;
trabalho. - Equipamento energizado acidentalmente.

Causa bsicas 3 CASO

- Inexistncia de padres de segurana para Descrio do acidente
a tarefa. O empregado ao subir na escada para efetuar uma
religao no postinho (pinguadeira) veio a des-
Acidentes Distribuio prender da base, causando a queda do eletricista
1 CASO bem no porto do cliente, onde este possui lanas.
Descrio do acidente O eletricista foi levado ao hospital, onde ocorreu
O eletricista ao chegar na caixa de medio em cirurgia e o afastamento.
rea rural, realizar inspeo visual e constatar
que no havia ser vivo no frontal da caixa, ten- Causas imediatas
tou abri-la, porm foi atacado por abelhas. Aps - No inspecionar o postinho do cliente (Obs.: o
o ataque verificou que estavam alojadas no cano acidente teve incio no corte);
dos condutores de entrada na lateral da caixa - Base do postinho do cliente podre.
de medio. Utilizaram o fumac e concluram
a Inspeo. Quando do trmino do servio o ele- Causas bsicas
tricista observou que seu rosto comeou inchar e - No cumprimento dos padres de execuo
sentiu fortes dores. da tarefa;
- Desgaste natural do postinho.
Causas imediatas
- Condies ambientais perigosas (animais); 4 CASO
- Inspeo incompleta. Descrio do acidente
A equipe de 15kV, composta por 2 eletricistas,
Causas bsicas realizava inspeo e medio preventiva no religa-
- Equipamento exposto ao tempo; dor. Posicionaram 2 escadas no poste, uma abaixo
- Motivao inadequada. do painel de controle e a outra abaixo da cinta
inferior de sustentao do religador. Solicitaram
2 CASO a autorizao ao Centro de Operao (CO) para
Descrio do acidente: executar o servio. Iniciou a execuo das tarefas
O eletricista ao subir na escada para efetuar repa- sacando a proteo terra no painel de controle.
ros na iluminao pblica, recebeu choque eltrico Fecharam as chaves facas By-Pass e abriram as
no cabo mensageiro, caindo ao solo. O eletricista chaves facas fonte e carga do religador esquecen-
foi encaminhado ao hospital para exames, sendo do-se de uma chave faca fonte (lado rua) fechada.
constatado apenas um pequeno corte na cabea No realizaram o teste de ausncia de tenso e
e luxao no p esquerdo, sendo liberado aps no aterraram as chaves verticais fonte/carga.
algumas horas. Posicionando-se sobre o suporte de sustentao
do religador, com a perna esquerda encostada em
Causas imediatas uma das saias das buchas, levou a chave em direo
- Contato com o cabo mensageiro energizado sem a ao terminal da bucha fonte, lado rua, provocando
utilizao dos equipamentos de proteo individual a abertura de um arco eltrico e conseqentemen-
pertinente a atividade, (luva isolante de borracha te a conduo de corrente eltrica pelo corpo do
com luva de proteo). acidentado at a panturrilha da perna esquerda a
59
 qual estava encostada na saia de uma das buchas, Descrio do acidente:
ficando desfalecido temporariamente, sendo res- O serralheiro estava executando servios de sol-
gatado pelo outro integrante de turma. dagem em estruturas metlicas de edificao civil,
com esticadores fixos e fixao de telhas metli-
Causas imediatas cas em uma construo. Ao manusear uma barra
- No cumprimento de procedimentos de abertura de ferro com 6 metros de comprimento e de bitola
de chaves e trabalho em estrutura desenergizada; 3/8, no observou a rede de energia eltrica de
- No testaram e no aterraram o circuito. alta tenso (13,8 kV), que se encontrava a uma
distncia legal pela norma, do ponto em que es-
Causas bsicas tava executando os servios, encostou a barra de
- Motivao inadequada; ferro na fase da calada, sofreu choque eltrico
- Falta de superviso e planejamento e caiu do telhado e veio a falecer.

5 CASO Causas imediatas

Descrio do acidente - Houve a falta de ateno do acidentado, em ao
Uma dupla de eletricistas estava realizando uma manusea r a barra de ferro, no ter observado os
ligao provisria secundria para um show na riscos ao seu redor.
praa. Rapidamente o eletricista que iria subir pe-
gou a escada extensvel e colocando-a no poste. Causas indiretas
Este pegou seu cinturo e talabarte, o mesmo j - No houve planejamento da equipe em relao
estava de capacete, culos de segurana, luva de aos servios a serem executados de montagem das
vaqueta. Iniciando a subida sem esperar o outro estruturas metlicas com relao as condies
eletricista preparar os EPCs necessrios (mantas existente no local.
de isolamento e lenol de borracha). Chegando
prximo ao topo da escada e frente a rede secun- 7 CASO
dria, amarrou a escada. Pediu para o eletricis- Descrio do acidente
ta de baixo fornecer a fiao provisria e puxou A equipe recebeu solicitao de atendimento para
bruscamente, pois estes estavam enroscados. Nes- realizar ligao nova em condomnio residencial,
te momento tocou o cotovelo esquerdo na fase um dos eletricistas apoiou a escada na coluna de
A da secundria e a perna direita no brao de concreto, subiu at o topo da coluna, amarrou-se
Iluminao Pblica, sofrendo fibrilao cardaca, com talabarte e no momento em que se posicionava
levando a bito. na escada para iniciar o trabalho, a coluna de
concreto quebrou na base, o que fez com que o
Causas imediatas eletricista tambm casse no solo. O eletricista
- Falta de integrao e planejamento entre os in- sofreu traumatismo craniano, mas sobreviveu.
tegrantes da equipe;
- Posicionamento inadequado da escada, ficando o Causas imediatas
eletricista com espao restrito para o trabalho, - No efetuou o teste de trao na coluna antes
desobedecendo a distncia de segurana. de subir para efetuar a ligao.

Causas bsicas Causas bsicas

- Motivao inadequada; - Coluna construda em desacordo com o padro;
- No houve superviso dos trabalhos pelo - Falha de superviso (permitir que o eletricista
eletricista posicionado no solo. suba sem efetuar o teste de trao na coluna).

6 CASO
60
Acidentes Transmisso (linha desenergizada);
1 CASO - Falha na anlise da operao;
Descrio do acidente - Descumprimento da norma interna.
A equipe de manuteno de Linhas de Transmisso Causas bsicas
efetuava a substituio de cruzetas em regime de - Dbia interpretao pelo tcnico operacional
linha desenergizada, em uma estrutura, 69 kV. Em responsvel do termo regime de linha energiza-
dado momento houve a quebra do topo do poste da, pois entendeu que esta tarefa poderia ser
de concreto fazendo com que os cabos viessem a realizada em regime de rede desenergizada (linha
tocar na Rede Primria da Distribuio, em cru- morta) com um lado energizado e outro desener-
zamento logo abaixo, levando 3 eletricistas a so- gizado, uma vez que trabalharia em regime de linha
frerem choque eltrico. morta do lado desenergizado;
- Falha no planejamento e na emisso do pedido e
Causas imediatas autorizao;
- Realizar manuteno (em regime de linha mor- - Falha na liberao do servio (Operao);
ta) acima de estrutura energizada, sem as devidas - Desconhecimento dos procedimentos da tarefa,
protees; em relao as atividades que podem ser realizados
- No bloquear o religamento da rede logo pelas equipes de linha viva.
abaixo;
- Quebra da ponta do poste. 3 CASO
Causas bsicas Descrio do acidente
- Falta de isolamento ou desenergizao da rede Uma calculadora foi esquecida em uma banca de
de distribuio na rea de possvel contato com a capacitor da SE, o operador da SE solicita-
linha de transmisso; do para peg-la. Existia um cercado para acesso,
- Estrutura comprometida, internamente, pelo onde que para entrar, necessitaria da chave 02.
tempo. (Existiam duas chaves interlock no separveis).
Para pegar a chave do cadeado do cercado o ope-
2 CASO rador deveria desligar a banca com a chave 01,
Descrio do incidente retir-la junto com a chave 02, mas o padro
A equipe de Linhas de Transmisso realizava ser- estava alterado (chave 02 com argola removvel).
vio de substituio de discos de porcelana da Operador retirou a chave 02 sem desligar a ban-
coluna do brao da chave seccionadora da ativi- ca. Abriu o cadeado do cercado e foi em direo
dade consistia na substituio dos isoladores de da calculadora, que estava em cima da banca, com
discos, onde teriam que ser retirados atravs de aproximadamente 40 kV de carga. Recebeu des-
contato fsico, ou seja, com as prprias mos, no carga eltrica, ocorrendo queimaduras de 3
sendo permitida a utilizao de nenhum caminho o acidentado veio a falecer aps 5 dias.
guindaste para auxlio e nem andaimes isolados, Causas imediatas
os servios seriam realizados em regime de linha - Descumprimento de normas e procedimentos;
energizada conforme solicitado pela equipe de ma- -Falta de comunicao do operador com o Centro
nuteno atravs do pedido inicial, porm os mes- de Operao;
mos foram realizados em regime de linha morta, - Falha na interpretao do risco.
quando os trabalhos foram interrompidos por um Causas bsicas
Tcnico Segurana (Obs.: Um
de dos plos da - Irregularidade no jogo de chaves (deveria ser
seccionadora estava energizado). impossvel abrir o cadeado sem desligar
a banca de capacitores);
Causas imediatas - Anomalia no comunicada para o Centro de Ope-
- Falha de procedimento na execuo da tarefa rao.
61
 de aterramento e demais equipamentos e dispositi-

ANEXO - NR 10 vos de proteo. (210.003-7/I=3)

NR 10: Portaria n. 598, de 07/12/2004 (D.O.U. de 08/12/2004 Seo 1)

10.2.4 Os estabelecimentos com carga instalada
Ementas: Portaria n. 126, de 03/06/2005 (D.O.U. de 06/06/2005 Seo 1) superior a 75 kW devem constituir e manter o
Pronturio de Instalaes Eltricas, contendo,
NORMA REGULAMENTADORA N 10
alm do disposto no subitem 10.2.3, no mnimo:
SEGURANA EM INSTALAES E SERVIOS
(210.004-5/I=4)
EM ELETRICIDADE
a) conjunto de procedimentos e instrues tc-
nicas e administrativas de segurana e sade, im-
10.1- OBJETIVO E CAMPO DE APLICAO
plantadas e relacionadas a esta NR e descrio
10.1.1 Esta Norma Regulamentadora NR es-
das medidas de controle existentes;
tabelece os requisitos e condies mnimas objeti-
(210.005-3/I=3)
vando a implementao de medidas de controle e
b) documentao das inspees e medies do sis-
sistemas preventivos, de forma a garantir a segu-
tema de proteo contra descargas atmosfricas e
rana e a sade dos trabalhadores que, direta ou
aterramentos eltricos; (210.006-1/I=2)
indiretamente, interajam em instalaes eltricas
c) especificao dos equipamentos de proteo
e servios com eletricidade.
coletiva e individual e o ferramental, aplicveis
conforme determina esta NR; (210.007-0/I=2) d)
10.1.2 Esta NR se aplica s fases de gerao,
documentao comprobatria da qualificao, ha-
transmisso, distribuio e consumo, incluindo as
bilitao, capacitao, autorizao dos trabalha-
etapas de projeto, construo, montagem, opera-
dores e dos treinamentos realizados; (210.008-8/
o, manuteno das instalaes eltricas e quais-
I=2)
quer trabalhos realizados nas suas proximidades,
e) resultados dos testes de isolao eltrica re-
observando-se as normas tcnicas oficiais estabe-
alizados em equipamentos de proteo individual e
lecidas pelos rgos competentes e, na ausncia
coletiva; (210.009-6/I=2)
ou omisso destas, as normas internacionais ca-
f) certificaes dos equipamentos e materiais el-
bveis.
tricos em reas classificadas; (210.010-0/I=3)
g) relatrio tcnico das inspees atualizadas com
10.2 - MEDIDAS DE CONTROLE
recomendaes, cronogramas de adequaes, con-
10.2.1 Em todas as intervenes em instalaes
templando as alneas de a a f. (210.011-8/
eltricas devem ser adotadas medidas preventivas
I=3)
de controle do risco eltrico e de outros riscos
adicionais, mediante tcnicas de anlise de risco,
10.2.5 As empresas que operam em instalaes ou
de forma a garantir a segurana e a sade no
equipamentos integrantes do sistema eltrico de
trabalho. (210.001-0/I=3)
potncia devem constituir pronturio com o con-
tedo do item 10.2.4 e acrescentar ao pronturio
10.2.2 As medidas de controle adotadas devem
os documentos a seguir listados: (210.012-6/
integrar-se s demais iniciativas da empresa, no
I=4) a) descrio dos procedimentos para emer-
mbito da preservao da segurana, da sade e
gncias; (210.013-4/I=3)
do meio ambiente do trabalho. (210.002-9/I=1)
b) certificaes dos equipamentos de proteo co-
letiva e individual; 210.014- 2/I=3)
10.2.3 As empresas esto obrigadas a manter es-
quemas unifilares atualizados
10.2.5.1 As empresas que realizam trabalhos em
das instalaes eltricas dos seus estabelecimen-
proximidade do Sistema Eltrico de Potncia de-
tos com as especificaes do sistema
vem constituir pronturio contemplando as alne-
62
as a, c,d e e, do item10.2.4 e alneas a quando as medidas de proteo coletiva forem tec-
e b do item 10.2.5. (210.015-0/I=4)
10.2.6 O Pronturio Instalaes Eltricas
de
deve ser organizado e mantido atualizado pelo em-
pregador ou pessoa formalmente designada pela
empresa, devendo permanecer disposio dos
trabalhadores envolvidos nas instalaes e servi-
os em eletricidade. (210.016-9/I=3)
10.2.7 Os documentos tcnicos previstos no
Pronturio de Instalaes Eltricas devem ser
elaborados por profissional legalmente habilita-
do. (210.017-7/I=2)
10.2.8 - MEDIDAS DE PROTEO COLETIVA
10.2.8.1 Em todos os servios executados em ins-
talaes eltricas devem ser previstas e adotadas,
prioritariamente, medidas de proteo coletiva
aplicveis, mediante procedimentos, s atividades a
serem desenvolvidas, de forma a garantir a segu-
rana e a sade dos trabalhadores.
(210.018-5/I=4)
10.2.8.2 As medidas de proteo coletiva com-
preendem, prioritariamente, a desenergizao el-
trica conforme estabelece esta NR e, na sua im-
possibilidade, o emprego de tenso de segurana.
(210.019-3/I=3)
10.2.8.2.1 Na impossibilidade de implementao
do estabelecido no subitem 10.2.8.2., devem ser
utilizadas outras medidas de proteo coletiva,
tais como: isolao das partes vivas, obstculos,
barreiras, sinalizao, sistema de seccionamento
automtico de alimentao, bloqueio do religamen-
to automtico. (210.020-7/I=2)
10.2.8.3 O aterramento das instalaes eltricas
deve ser executado conforme regulamentao es-
tabelecida pelos rgos competentes e, na ausn-
cia desta, deve atender s Normas Internacionais
vigentes. (210.021-5/I=2)
10.2.9 - MEDIDAS DE PROTEO INDIVIDUAL
10.2.9.1 Nos trabalhos em instalaes eltricas,
nicamente inviveis ou insuficientes para contro-
lar os riscos, devem ser adotados equipamentos
de proteo individual especficos e adequados s
atividades desenvolvidas, em atendimento ao dis-
posto na NR 6. (210.022-3/I=4)
10.2.9.2 As vestimentas de trabalho devem ser
adequadas s atividades, devendo contemplar a
condutibilidade, inflamabilidade e influncias ele-
tromagnticas. (210.023-1\/I=4)
10.2.9.3 vedado o uso de adornos pessoais nos
trabalhos com instalaes eltricas ou em suas
proximidades. (210.024-0/I=1)
10.3 - SEGURANA EM PROJETOS
10.3.1 obrigatrio que os projetos de instala-
es eltricas especifiquem dispositivos de desli-
gamento de circuitos que possuam recursos para
impedimento de reenergizao, para sinalizao de
advertncia com indicao da condio operativa.
(210.025-8/I=3)
10.3.2 O projeto eltrico, na medida do possvel,
deve prever a instalao de dispositivo de seccio-
namento de ao simultnea, que permita a aplica-
o de impedimento de reenergizao do circuito.
(210.026-6/I=3)
10.3.3 O projeto de instalaes eltricas deve
considerar o espao seguro, quanto ao dimensio-
namento e a localizao de seus componentes e as
influncias externas, quando da operao e da re-
alizao de servios de construo e manuteno.
(210.027-4/I=3)
10.3.3.1 Os circuitos eltricos com finalidades
diferentes, tais como: comunicao, sinalizao,
controle e trao eltrica devem ser identifica-
dos e instalados separadamente, salvo quando o
desenvolvimento tecnolgico permitir comparti-
lhamento, respeitadas as definies de projetos.
(210.028-2/I=3)
10.3.4 O projeto deve definir a configurao do
63
 esquema de aterramento, a obrigatoriedade ou no
da interligao entre o condutor neutro e o de
proteo e a conexo terra das partes conduto-
ras no destinadas conduo da eletricidade.
(210.029-0/I=3)
10.3.5 Sempre que for tecnicamente vivel e ne-
cessrio, devem ser projetados
dispositivos de seccionamento que incorporem re-
cursos fixos de equipotencializao
e aterramento do circuito seccionado. (210.030-4/
I=1)
10.3.6 Todo projeto deve prever condies para a
adoo de aterramento temporrio.
(210.031-2/I=2)
10.3.7 O projeto das instalaes eltricas deve
ficar disposio dos trabalhadores autorizados,
das autoridades competentes e de outras pessoas
autorizadas pela empresa e deve ser mantido atu-
alizado. (210.032-0/I=2)
10.3.8 O projeto eltrico deve atender ao que
dispem as Normas Regulamentadoras de Sade
e Segurana no Trabalho, as regulamentaes
tcnicas oficiais estabelecidas, e ser assinado por
profissional legalmente habilitado.
(210.033-9/I=2)
10.3.9 O memorial descritivo do projeto deve
conter, no mnim o, os seguintes itens de seguran-
a: a) especificao das caractersticas relativas
proteo contra choques eltricos, queimaduras
e outros riscos adicionais; (210.034-7/I-1)
b) indicao de posio dos dispositivos de manobra
dos circuitos eltricos: (Verde D, desligado e
Vermelho - L, ligado); (210.035-5/I-1)
c) descrio do sistema de identificao de cir-
cuitos eltricos e equipamentos, incluindo dispo-
sitivos de manobra, de controle, de proteo, de
intertravamento, dos condutores e os prprios
equipamentos e estruturas, definindo como tais
indicaes devem ser aplicadas fisicamente nos
componentes das instalaes; (210.036-3/I-1)
d) recomendaes de restries e advertncias
64
quanto ao acesso de pessoas aos componentes das
instalaes; (210.037-1/I-1)
e) precaues aplicveis em face das influncias
externas; (210.038-0/I-1)
f) o princpio funcional dos dispositivos de prote-
o, constantes do projeto, destinados seguran-
a das pessoas; (210.039-8/I-1)
g) descrio da compatibilidade dos dispositivos de
proteo com a instalao eltrica.
(210.040-1/I-1)
10.3.10 Os projetos devem assegurar que as ins-
talaes proporcionem aos trabalhadores ilumi-
nao adequada e uma posio de trabalho segura,
de acordo com a NR 17 Ergonomia.
(210.041-0/I=2)
10.4 - SEGURANA NA CONSTRUO,
MONTAGEM, OPERAO E MANUTENO
10.4.1 As instalaes eltricas devem ser cons-
trudas, montadas, operadas, reformadas, amplia-
das, reparadas e inspecionadas de forma a garan-
tir a segurana e a sade dos trabalhadores e
dos usurios, e serem supervisionadas por pro-
fissional autorizado, conforme dispe esta NR.
(210.042-8/I=4)
10.4.2 Nos trabalhos e nas atividades referidas
devem ser adotadas medidas preventivas destinadas
ao controle dos riscos adicionais, especialmente
quanto a altura, confinamento, campos eltricos e
magnticos, explosividade, umidade, poeira, fauna
e flora e outros agravantes, adotando-se a sina-
lizao de segurana. (210.043-6/I=4)
10.4.3 Nos locais de trabalho s podem ser uti-
lizados equipamentos, dispositivos e ferramentas
eltricas compatveis com a instalao eltrica
existente, preservandose as caractersticas de
proteo, respeitadas as recomendaes do fabri-
cante e as influncias externas.
(210.044-4/I=3)
10.4.3.1 Os equipamentos, dispositivos e ferra-
mentas que possuam isolamento eltrico devem
estar adequados s tenses envolvidas, e serem
inspecionados e testados de acordo com as re-
gulamentaes existentes ou recomendaes dos
fabricantes. (210.045-2/I=3)
10.4.4 As instalaes eltricas devem ser manti-
das em condies seguras de funcionamento e seus
sistemas de proteo devem ser inspecionados e
controlados periodicamente, de acordo com as re-
gulamentaes existentes e definies de projetos.
(210.046-0/I=3)
10.4.4.1 Os locais de servios eltricos, compar-
timentos e invlucros de equipamentos e instala-
es eltricas so exclusivos para essa finalida-
de, sendo expressamente proibido utiliz-los para
armazenamento ou guarda de quaisquer objetos.
(210.047-9/I=2)
10.4.5 Para atividades em instalaes eltricas
deve ser garantida ao trabalhador iluminao ade-
quada e uma posio de trabalho segura, de acor-
do com a NR 17 Ergonomia, de forma a permitir
que ele disponha dos membros superiores livres
para a realizao das tarefas. (210.048-7/I=2)
10.4.6 Os ensaios e testes eltricos laboratoriais
e de campo ou comissionamento de instalaes el-
tricas devem atender regulamentao estabe-
lecida nos itens 10.6 e 10.7, e somente podem
ser realizados por trabalhadores que atendam s
condies de qualificao, habilitao, capacitao mediante justificativa tcnica previamente forma-
e autorizao estabelecidas nesta NR.
(210.049-5/I=3)
10.5 - SEGURANA EM INSTALAES
ELTRICAS DESENERGIZADAS
10.5.1 Somente sero consideradas desenergiza-
das as instalaes eltricas liberadas para tra-
balho, mediante os procedimentos apropriados,
obedecida a seqncia abaixo:
a) seccionamento; (210.050-9/I=2)
b) impedimento de reenergizao;
(210.051-7/I=2)
c) constatao da ausncia de tenso;
(210.052-5/I=2)
d) instalao de aterramento temporrio com
equipotencializao dos condutores dos circuitos;
(210.053-3/I=2)
e) proteo dos elementos energizados existentes
na zona controlada (Anexo I); (210.054-1/I=2)
f) instalao da sinalizao de impedimento de re-
energizao. (210.055-0/I=2)
10.5.2 O estado de instalao desenergizada deve
ser mantido at a autorizao para reenergizao,
devendo ser reenergizada respeitando a seqncia
de procedimentos abaixo: (210.056-8/I=3)
a) retirada das ferramentas, utenslios e equipa-
mentos; (210.057-6/I=2)
b) retirada da zona controlada de todos os tra-
balhadores no envolvidos no processo de reener-
gizao; (210.058-4/I=2)
c) remoo do aterramento temporrio, da
equipotencializao e das protees adicionais;
(210.059-2/I=2)
d) remoo da sinalizao de impedimento de ree-
nergizao; (210.060-6/I=2)
e) destravamento, se houver, e religao dos dis-
positivos de seccionamento. (210.061-4/I=2)
10.5.3 As medidas constantes das alneas apre-
sentadas nos itens 10.5.1 e 10.5.2 podem ser al-
teradas, substitudas, ampliadas ou eliminadas, em
funo das peculiaridades de cada situao, por
profissional legalmente habilitado, autorizado e
lizada, desde que seja mantido o mesmo nvel de
segurana originalmente preconizado.
10.5.4 Os servios a serem executados em insta-
laes eltricas desligadas, mas com possibilidade
de energizao, por qualquer meio ou razo, de-
vem atender ao que estabelece o disposto no item
10.6. (210.062-2/I=3)
10.6 - SEGURANA EM INSTALAES
ELTRICAS ENERGIZADAS
10.6.1 As intervenes em instalaes eltricas
com tenso igual ou superior a 50 Volts em cor-
rente alternada ou superior a 120 Volts em cor-
rente contnua somente podem ser realizadas por
65
 trabalhadores que atendam ao que estabelece o
item 10.8 desta Norma. (210.063-0/I=4)
10.6.1.1 Os trabalhadores de que trata o item
anterior devem receber treinamento de segurana
para trabalhos com instalaes eltricas ener-
gizadas, com currculo mnimo, carga horria e
demais determinaes estabelecidas no Anexo II
desta NR. (210.064-9/I=4)
10.6.1.2 As operaes elementares como ligar e
desligar circuitos eltricos, realizadas em baixa
tenso, com materiais e equipamentos eltricos em
perfeito estado de conservao, adequados para
operao, podem ser realizadas por qualquer pes-
soa no advertida.
10.6.2 Os trabalhos que exigem o ingresso na
zona controlada devem ser realizados mediante
procedimentos especficos respeitando as distn-
cias previstas no Anexo I. (210.065-7/I=3)
10.6.3 Os servios em instalaes energizadas,
ou em suas proximidades devem ser suspensos de
imediato na iminncia de ocorrncia que possa co-
locar os trabalhadores em perigo.
(210.066-5/I=2)
10.6.4 Sempre que inovaes tecnolgicas forem
implementadas ou para a entrada em operaes
de novas instalaes ou equipamentos eltricos
devem ser previamente elaboradas anlises de ris-
co, desenvolvidas com circuitos desenergizados, e
respectivos procedimentos de trabalho.
(210.067-3/I=3)
10.6.5 O responsvel pela execuo do servio
deve suspender as atividades quando verificar si-
tuao ou condio de risco no prevista, cuja
eliminao ou neutralizao imediata no seja pos-
svel. (210.068-1/I=2)
10.7 - TRABALHOS ENVOLVENDO ALTA
TENSO (AT)
10.7.1 Os trabalhadores que intervenham em ins-
talaes eltricas energizadas com alta tenso,
66
que exeram suas atividades dentro dos limites
estabelecidos como zonas controladas e de risco,
conforme Anexo I, devem atender ao disposto no
item 10.8 desta NR. (210.069-0/I=4)
10.7.2 Os trabalhadores de que trata o item
10.7.1 devem receber treinamento de seguran-
a, especfico em segurana no Sistema Eltrico
de Potncia (SEP) e em suas proximidades, com
currculo mnimo, carga horria e demais deter-
minaes estabelecidas no Anexo II desta NR.
(210.070-3/I=4)
10.7.3 Os servios em instalaes eltricas ener-
gizadas em AT, bem como aqueles executados no
Sistema Eltrico de Potncia SEP, no podem
ser realizados individualmente. (210.071-1/I=4)
10.7.4 Todo trabalho em instalaes eltricas
energizadas em AT, bem como aquelas que intera-
jam com o SEP, somente pode ser realizado me-
diante ordem de servio especfica para data e lo-
cal, assinada por superior responsvel pela rea.
(210.072-0/I=2)
10.7.5 Antes de iniciar trabalhos em circuitos
energizados em AT, o superior imediato e a equi-
pe, responsveis pela execuo do servio, devem
realizar uma avaliao prvia, estudar e planejar
as atividades e aes a serem desenvolvidas de
forma a atender os princpios tcnicos bsicos e
as melhores tcnicas de segurana em eletricidade
aplicveis ao servio. (210.073-8/I=2)
10.7.6 Os servios em instalaes eltricas
energizadas em AT somente podem ser realizados
quando houver procedimentos especficos, deta-
lhados e assinados por profissional autorizado.
(210.074-6/I=3)
10.7.7 A interveno em instalaes eltricas
energizadas em AT dentro dos limites estabeleci-
dos como zona de risco, conforme Anexo I desta
NR, somente pode ser realizada mediante a desati-
vao, tambm conhecida como bloqueio, dos con-
juntos e dispositivos de religamento automtico do
circuito, sistema ou equipamento. (210.075-4/I-4)
10.7.7.1 Os equipamentos e dispositivos desati- responsvel pela capacitao.
vados devem ser sinalizados com identificao da 10.8.4 So considerados autorizados os traba-
condio de desativao, conforme procedimento lhadores qualificados ou capacitados e os pro-
de trabalho especfico padronizado. fissionais habilitados, com anuncia formal da
(210.076-2/I-4) empresa.

10.7.8 Os equipamentos, ferramentas e dispositi-
vos isolantes ou equipados com materiais isolan-
tes, destinados ao trabalho em alta tenso, devem
ser submetidos a testes eltricos ou ensaios de
laboratrio peridicos, obedecendo-se as especifi-
caes do fabricante, os procedimentos da empre-
sa e na ausncia desses, anualmente.
(210.077-0/I-4)
10.7.9 Todo trabalhador em instalaes eltricas
energizadas em AT, bem como aqueles envolvidos
em atividades no SEP devem dispor de equipamen-
to que permita a comunicao permanente com os
demais membros da equipe ou com o centro de ope-
rao durante a realizao do servio. a NR 7 e registrado
(210.078-9/I-4)
10.8.5 A empresa deve estabelecer sistema de iden-
tificao que permita a qualquer tempo conhecer a
abrangncia da autorizao de cada trabalhador,
conforme o item 10.8.4. (210.079-7/I=1)
10.8.6 Os trabalhadores autorizados a trabalhar
em instalaes eltricas devem ter essa condio
consignada no sistema de registro de empregado
da empresa. (210.080-0/I=1)
10.8.7 Os trabalhadores autorizados a intervir
em instalaes eltricas devem ser submetidos
exame de sade compatvel com as atividades a se-
rem desenvolvidas, realizado em conformidade com
em seu pronturio mdico.
(210.081-9/I=3)

10.8 - HABILITAO, QUALIFICAO, 10.8.8 Os trabalhadores autorizados a intervir

CAPACITAO E AUTORIZAO DOS
TRABALHADORES.
10.8.1 considerado trabalhador qualificado
aquele que comprovar concluso de curso espe-
cfico na rea eltrica reconhecido pelo Sistema
Oficial de Ensino.
em instalaes eltricas devem possuir treinamen-
to especfico sobre os riscos decorrentes do em-
prego da energia eltrica e as principais medidas de
preveno de acidentes em instalaes eltricas,
de acordo com o estabelecido no Anexo II desta
NR. (210.082-7/I=4)

10.8.2 considerado profissional legalmente ha- 10.8.8.1 A empresa conceder autorizao na

bilitado o trabalhador previamente qualificado e forma desta NR aos trabalhadores capacitados
com registro no competente conselho de classe. ou qualificados e aos profissionais habilitados que
tenham participado com avaliao e aproveitamento
10.8.3 considerado trabalhador capacitado satisfatrios dos cursos constantes do ANEXO II
aquele que atenda s seguintes condies, desta NR. (210.083-5/I=4)
simultaneamente:
a) receba capacitao sob orientao e responsabi- 10.8.8.2 Deve ser realizado um treinamento de
lidade de profissional habilitado e autorizado; e reciclagem bienal e sempre que ocorrer alguma
b) trabalhe sob a responsabilidade de profissional das situaes a seguir: (210.084-3/I=2)
habilitado e autorizado. a) troca de funo ou mudana de empresa;
(210.085-1/I=2)
10.8.3.1 A capacitao s ter validade para a b) retorno de afastamento ao trabalho ou ina-
empresa que o capacitou e nas condies estabe- tividade, por perodo superior a trs meses;
lecidas pelo profissional habilitado e autorizado (210.086-0/I=2)
67
 c) modificaes significativas nas instalaes el-
tricas ou troca de mtodos, processos e organi-
zao do trabalho. (210.087-8/I=2)
10.8.8.3 A carga horria e o contedo pro-
gramtico dos treinamentos de reciclagem
destinados ao atendimento das alneas a,
b e c do item 10.8.8.2 devem atender
as necessidades da situao que o motivou.
(210.088-6/I=1)
10.8.8.4 Os trabalhos em reas classifica-
das devem ser precedidos de treinamento
especifico de acordo com risco envolvido.
(210.089-4/I=3)
10.8.9 Os trabalhadores com atividades no
relacionadas s instalaes eltricas desen-
volvidas em zona livre e na vizinhana da zona
controlada, conforme define esta NR, devem
ser instrudos formalmente com conhecimen-
tos que permitam identificar e avaliar seus
possveis riscos e adotar as precaues cab-
veis. (210.090-8/I=2)
10.9 - PROTEO CONTRA INCNDIO
E EXPLOSO
10.9.1 As reas onde houver instalaes ou
equipamentos eltricos devem ser dotadas de
proteo contra incndio e exploso, confor-
me dispe a NR 23 Proteo Contra Incn-
dios. (210.091-6/I=3)
10.9.2 Os materiais, peas, dispositivos, equi-
pamentos e sistemas destinados aplicao
em instalaes eltricas de ambientes com
atmosferas potencialmente explosivas devem
ser avaliados quanto sua conformidade, no
mbito do Sistema Brasileiro de Certificao.
(210.092-4/I=2)
10.9.3 Os processos ou equipamentos sus-
ceptveis de gerar ou acumulareletricidade es-
ttica devem dispor de proteo especfica e
dispositivos de descargaeltrica.
(210.093-2/I=2)
68
10.9.4 Nas instalaes eltricas de reas
classificadas ou sujeitas a risco acentuado
de incndio ou exploses, devem ser adota-
dos dispositivos de proteo, como alarme
e seccionamento automtico para prevenir
sobretenses, sobrecorrentes, falhas de iso-
lamento, aquecimentos ou outras condies
anormais de operao. (210.094-0/I=3)
10.9.5 Os servios em instalaes eltricas
nas reas classificadas somente podero ser
realizados mediante permisso para o traba-
lho com liberao formalizada, conforme es-
tabelece o item 10.5 ou supresso do agen-
te de risco que determina a classificao da
rea. (210.095-9/I=4)
10.10 - SINALIZAO DE SEGURANA
10.10.1 Nas instalaes e servios em eletri-
cidade deve ser adotada sinalizao adequa-
da de segurana, destinada advertncia e
identificao, obedecendo ao disposto na NR-
26 Sinalizao de Segurana, de forma a
atender, dentre outras, as situaes a seguir:
(210.096-7/I=3)
a) identificao de circuitos eltricos;
(210.097-5/I=2)
b) travamentos e bloqueios de dispositivos e
sistemas de manobra e comandos;
(210.098-3/I=2)
c) restries e impedimentos de acesso;
(210.099-1/I=2)
d) delimitaes de reas; (210.100-9/I=2)
e) sinalizao de reas de circulao, de vias
pblicas, de veculos e de movimentao de
cargas; (210.101-7/I=2)
f) sinalizao de impedimento de energizao;
(210.102-5/I=2)
g) identificao de equipamento ou circuito
impedido. (210.103-3/I=2)
10.11 - PROCEDIMENTOS DE TRABALHO
10.11.1 Os servios em instalaes eltricas
devem ser planejados e realizados em confor-
midade com procedimentos de trabalho espe-
cficos, padronizados, com descrio detalha-
da de cada tarefa, passo a passo, assinados
por profissional que atenda ao que estabelece
o item 10.8 desta NR. (210.104-1/I=3)
10.11.2 Os servios em instalaes eltricas
devem ser precedidos de ordens de servio
especificas, aprovadas por trabalhador auto-
rizado, contendo, no mnimo, o tipo, a data,
o local e as referncias aos procedimentos de
trabalho a serem adotados. (210.105-0/I=2)
10.11.3 Os procedimentos de trabalho devem
conter, no mnimo, objetivo, campo de apli-
cao, base tcnica, competncias e respon-
sabilidades, disposies gerais, medidas de
controle e orientaes finais.
(210.106-8/I=2)
10.11.4 Os procedimentos de trabalho, o trei-
namento de segurana e sade e a autorizao
de que trata o item 10.8 devem ter a partici-
pao em todo processo de desenvolvimento
do Servio Especializado de Engenharia de
Segurana e Medicina do Trabalho - SESMT,
quando houver. (210.107-6/I=2)
10.11.5 A autorizao referida no item 10.8
deve estar em conformidade com o treina-
mento ministrado, previsto no Anexo II desta
NR. (210.108-4/I=3)
10.11.6 Toda equipe dever ter um de seus
trabalhadores indicado e em condies de
exercer a superviso e conduo dos traba-
lhos. (210.109-2/I=2)
10.11.7 Antes de iniciar trabalhos em equipe
os seus membros, em conjunto com o res-
ponsvel pela execuo do servio, devem re-
alizar uma avaliao prvia, estudar e planejar
as atividades e aes a serem desenvolvidas
no local, de forma a atender os princpios
tcnicos bsicos e as melhores tcnicas de
segurana aplicveis ao servio.
(210.110-6/I=2)
10.11.8 A alternncia de atividades deve con-
siderar a anlise de riscos das tarefas e a
competncia dos trabalhadores envolvidos,
de forma a garantir a segurana e a sade no
trabalho. (210.111-4/I=2)
10.12 - SITUAO DE EMERGNCIA
10.12.1 As aes de emergncia que envol-
vam as instalaes ou servios com eletrici-
dade devem constar do plano de emergncia
da empresa. (210.112-2/I=3)
10.12.2 Os trabalhadores autorizados devem
estar aptos a executar o resgate e prestar pri-
meiros socorros a acidentados, especialmente
por meio de reanimao cardio-respiratria.
(210.113-0/I=3)
10.12.3 A empresa deve possuir mtodos de
resgate padronizados e adequados s suas
atividades, disponibilizando os meios para a
sua aplicao. (210.114-9/I=3)
10.12.4 Os trabalhadores autorizados devem
estar aptos a manusear e operar equipamen-
tos de preveno e combate a incndio exis-
tentes nas instalaes eltricas.
(210.115-7/I=3)
10.13 - RESPONSABILIDADES
10.13.1 As responsabilidades quanto ao cum-
primento desta NR so solidrias aos contra-
tantes e contratados envolvidos.
10.13.2 de responsabilidade dos contratan-
tes manter os trabalhadores informados so-
bre os riscos a que esto expostos, instruin-
do-os quanto aos procedimentos e medidas
de controle contra os riscos eltricos a serem
adotados. (210.116-5/I=3)
10.13.3 Cabe empresa, na ocorrncia de
acidentes de trabalho envolvendo instalaes
e servios em eletricidade, propor e adotar
medidas preventivas e corretivas.
(210.117-3/I=4)
69
 10.13.4 Cabe aos trabalhadores:
a) zelar pela sua segurana e sade e a de
outras pessoas que possam ser afetadas por
GLOSSRIO
suas aes ou omisses no trabalho;
1. Alta Tenso (AT): tenso superior a 1000
b) responsabilizar-se junto com a empresa
volts em corrente alternada ou 1500 volts em
pelo cumprimento das disposies legais e
corrente contnua, entre fases ou entre fase e
regulamentares, inclusive quanto aos proce-
terra.
dimentos internos de segurana e sade; e
c) comunicar, de imediato, ao responsvel
2. rea Classificada: local com potencialida-
pela execuo do servio as situaes que
de de ocorrncia de atmosfera explosiva.
considerar de risco para sua segurana e sa-
de e a de outras pessoas.
3. Aterramento Eltrico Temporrio: ligao
eltrica efetiva confivel e adequada intencio-
10.14 - DISPOSIES FINAIS
nal terra, destinada a garantir a equipoten-
10.14.1 Os trabalhadores devem interromper
cialidade e mantida continuamente durante a
suas tarefas exercendo o direito de recusa,
interveno na instalao eltrica.
sempre que constatarem evidncias de ris-
cos graves e iminentes para sua segurana e
4. Atmosfera Explosiva: mistura com o ar,
sade ou a de outras pessoas, comunicando
sob condies atmosfricas, de substncias
imediatamente o fato a seu superior hierr-
inflamveis na forma de gs, vapor, nvoa,
quico, que diligenciar as medidas cabveis.
poeira ou fibras, na qual aps a ignio a
(210.118-1/I=4)
combusto se propaga.
10.14.2 As empresas devem promover aes
5. Baixa Tenso (BT): tenso superior a 50
de controle de riscos originados por outrem
volts em corrente alternada ou 120 volts em
em suas instalaes eltricas e oferecer, de
corrente contnua e igual ou inferior a 1000
imediato, quando cabvel, denncia aos r-
volts em corrente alternada ou 1500 volts em
gos competentes. (210.119-0/I=2)
corrente contnua, entre fases ou entre fase e
terra.
10.14.3 Na ocorrncia do no cumprimento
das normas constantes nesta NR, o MTE ado-
6. Barreira: dispositivo que impede qualquer
tar as providncias estabelecidas na NR 3.
contato com partes energizadas das instala-
es eltricas.
10.14.4 A documentao prevista nesta NR
deve estar permanentemente disposio
7. Direito de Recusa: instrumento que as-
dos trabalhadores que atuam em servios e
segura ao trabalhador a interrupo de uma
instalaes eltricas, respeitadas as abran-
atividade de trabalho por considerar que ela
gncias, limitaes e interferncias nas tare-
envolve grave e iminente risco para sua segu-
fas. (210.120-3/I=2)
rana e sade ou de outras pessoas.
10.14.5 A documentao prevista nesta NR
8. Equipamento de Proteo Coletiva (EPC):
deve estar, permanentemente, disposio
dispositivo, sistema, ou meio, fixo ou mvel
das autoridades competentes. (210.121-1/
de abrangncia coletiva, destinado a preser-
I=2)10.14.6 Esta NR no aplicvel a instala-
var a integridade fsica e a sadedos trabalha-
es eltricas alimentadas por extrabaixa
dores, usurios e terceiros.
tenso.
70
9. Equipamento Segregado: equipamento
tornado inacessvel por meio de invlucroou
barreira.
10. Extra-Baixa Tenso (EBT): tenso no
superior a 50 volts em corrente alternada ou
120 volts em corrente contnua, entre fases
ou entre fase e terra.
18. Perigo: situao ou condio de risco
com probabilidade de causar leso fsica ou
dano sade das pessoas por ausncia de
medidas de controle.
19. Pessoa Advertida: pessoa informada ou
com conhecimento suficiente para evitar os
perigos da eletricidade.

11. Influncias Externas: variveis que de-
vem ser consideradas na definio e seleo
de medidas de proteo para segurana das
pessoas e desempenho dos componentes da
instalao.
12. Instalao Eltrica: conjunto das partes
eltricas e no eltricas associadas e com
caractersticas coordenadas entre si, que so
necessrias ao funcionamento de uma parte
determinada de um sistema eltrico.
20. Procedimento: seqncia de operaes
a serem desenvolvidas para realizao de um
determinado trabalho, com a incluso dos
meios materiais e humanos, medidas de se-
gurana e circunstncias que impossibilitem
sua realizao.
21. Pronturio: sistema organizado de forma
a conter uma memria dinmica de informa-
es pertinentes s instalaes e aos traba-
lhadores.

13. Instalao Liberada para Servios
(BT/AT): aquela que garanta as condies de
segurana ao trabalhador por meio de proce-
dimentos e equipamentos adequados desde
o incio at o final dos trabalhos e liberao
para uso.
14. Impedimento de Reenergizao: condi-
o que garante a no energizao do circuito
atravs de recursos e procedimentos apro-
priados, sob controle dos trabalhadores en-
volvidos nos servios.
15. Invlucro: envoltrio de partes energi-
zadas destinado a impedir qualquer contato
com partes internas.
16. Isolamento Eltrico: processo destinado
a impedir a passagem de corrente eltrica,
por interposio de materiais isolantes.
17. Obstculo: elemento que impede o conta-
to acidental, mas no impede o contato direto
por ao deliberada.
22. Risco: capacidade de uma grandeza com
potencial para causar leses ou danos sa-
de das pessoas.
23. Riscos Adicionais: todos os demais gru-
pos ou fatores de risco, alm dos eltricos,
especficos de cada ambiente ou processos
de Trabalho que, direta ou indiretamente,
possam afetar a segurana e a sade no tra-
balho.
24. Sinalizao: procedimento padronizado
destinado a orientar, alertar, avisar e
advertir.
25. Sistema Eltrico: circuito ou circuitos
eltricos inter-relacionados destinados a atin-
gir um determinado objetivo.
26. Sistema Eltrico de Potncia (SEP): con-
junto das instalaes e equipamentos desti-
nados gerao, transmisso e distribuio
de energia eltrica at a medio, inclusive.
27. Tenso de Segurana: extra baixa tenso
71
 originada em uma fonte de segurana.

28. Trabalho em Proximidade: trabalho du- ANEXO II

rante o qual o trabalhador pode entrar na zona
controlada, ainda que seja com uma parte do
seu corpo ou com extenses condutoras, re-
presentadas por materiais, ferramentas ou
equipamentos que manipule.
ZONA DE RISCO E ZONA CONTROLADA
Tabela de raios de delimitao de zonas de
risco, controlada e livre.

29. Travamento: ao destinada a manter,

por meios mecnicos, um dispositivo de ma-
nobra fixo numa determinada posio, de for-
ma a impedir uma operao no autorizada.

30. Zona de Risco: entorno de parte con-

dutora energizada, no segregada, acessvel
inclusive acidentalmente, de dimenses esta-
belecidas de acordo com o nvel de tenso,
cuja aproximao s permitida a profissio-
nais autorizados e com a adoo de tcnicas
e instrumentos apropriados de trabalho.

31. Zona Controlada: entorno de parte con-

dutora energizada, no segregada, acessvel,
de dimenses estabelecidas de acordo com o
nvel de tenso, cuja aproximao s permi-
tida a profissionais autorizados.

Figura 1 - Distncias no ar que delimitam radial-

mente as zonas de risco, controlada e livre

72
Figura 2 - Distncias no ar que delimitam radial-
mente as zonas de risco, controlada e livre, com
interposio de superfcie de separao fsica
adequada.
ZL = Zona livre
ZC = Zona controlada, restrita a trabalhadores
autorizados.
ZR = Zona de risco, restrita a trabalhadores auto-
rizados e com a adoo de tcnicas, instrumen-
tos e equipamentos apropriados ao trabalho.
PE = Ponto da instalao energizado.
SI = Superfcie isolante construda com material
resistente e dotada de todos dispositivos de
segurana.
ANEXO III
TREINAMENTO
1. CURSO BSICO SEGURANA EM
INSTALAES E SERVIOS COM
ELETRICIDADE
I - Para os trabalhadores autorizados:
carga horria mnima 40h:
Programao Mnima:
1. introduo segurana com eletricidade.
2. riscos em instalaes e servios com
eletricidade:
a) o choque eltrico, mecanismos e efeitos;
b) arcos eltricos; queimaduras e quedas;
c) campos eletromagnticos.
3. Tcnicas de Anlise de Risco.
4. Medidas de Controle do Risco Eltrico:
a) desenergizao.
b) aterramento funcional (TN / TT / IT);
de proteo; temporrio;
c) equipotencializao;
d) seccionamento automtico da alimentao;
e) dispositivos a corrente de fuga;
f) extra baixa tenso;
g) barreiras e invlucros;
h) bloqueios e impedimentos;
i) obstculos e anteparos;
j) isolamento das partes vivas;
k) isolao dupla ou reforada;
l) colocao fora de alcance;
m) separao eltrica.
5. Normas Tcnicas Brasileiras NBR da ABNT:
NBR-5410, NBR 14039 e outras;
6) Regulamentaes do MTE:
a) NRs;
b) NR-10 (Segurana em Instalaes
e Servios com Eletricidade);
c) qualificao; habilitao; capacitao
e autorizao.
7. Equipamentos de proteo coletiva.
8. Equipamentos de proteo individual.
9. Rotinas de trabalho Procedimentos.
20
a) instalaes desenergizadas;
b) liberao para servios;
c) sinalizao;
d) inspees de reas, servios, ferramental e
equipamento;
10. Documentao de instalaes eltricas.
11. Riscos adicionais:
a) altura;
b) ambientes confinados;
c) reas classificadas;
d) umidade;
e) condies atmosfricas.
12. Proteo e combate a incndios:
a) noes bsicas;
b) medidas preventivas;
c) mtodos de extino;
d) prtica;
13. Acidentes de origem eltrica:
a) causas diretas e indiretas;
b) discusso de casos;
14. Primeiros socorros:
a) noes sobre leses;
b) priorizao do atendimento;
73
 c) aplicao de respirao artificial;
d) massagem cardaca;
e) tcnicas para remoo e transporte
de acidentados;
f) prticas.
15. Responsabilidades.
2. CURSO COMPLEMENTAR
SEGURANA NO SISTEMA ELTRICO
DE POTNCIA (SEP)
E EM SUAS PROXIMIDADES.
pr-requisito para freqentar este curso com-
plementar, ter participado, comaproveitamento
satisfatrio, do curso bsico definido anterior-
mente.
Carga horria mnima 40h
(*) Estes tpicos devero ser desenvolvidos e
dirigidos especificamente para as condies de
trabalho caractersticas de cada ramo, padro de
operao, de nvel de tenso e de outras pecu-
liaridades especficas ao tipo ou condio espe-
cial de atividade, sendo obedecida a hierarquia
no aperfeioamento tcnico do trabalhador.
7. Procedimentos de trabalho
anlise e discusso. (*)
8. Tcnicas de trabalho sob tenso: (*)
a) em linha viva;
b) ao potencial;
c) em reas internas;
d) trabalho a distncia;
e) trabalhos noturnos; e
f) ambientes subterrneos.
9. Equipamentos e ferramentas de trabalho
(escolha, uso, conservao, verificao,
ensaios) (*).
10. Sistemas de proteo coletiva (*).
11. Equipamentos de proteo individual (*).
12. Posturas e vesturios de trabalho (*).
13. Segurana com veculos e transporte
de pessoas, materiais e equipamentos(*).
14. Sinalizao e isolamento de reas
de trabalho(*).
15. Liberao de instalao para servio
e para operao e uso (*).
16. Treinamento em tcnicas de remoo,
atendimento, transporte de acidentados (*).
17. Acidentes tpicos (*) Anlise,
discusso, medidas de proteo.
18. Responsabilidades (*).

I - Programao Mnima:
1. Organizao do Sistema Eltrico
de Potencia SEP.
2. Organizao do trabalho:
a) programao e planejamento dos servios;
b) trabalho em equipe;
c) pronturio e cadastro das instalaes;
d) mtodos de trabalho; e
e) comunicao.
3. Aspectos comportamentais.
4. Condies impeditivas para servios.
5. Riscos tpicos no SEP e sua preveno (*):
a) proximidade e contatos com partes
energizadas;
b) induo;
c) descargas atmosfricas;
d) esttica;
e) campos eltricos e magnticos;
f) comunicao e identificao; e
g) trabalhos em altura, mquinas e
equipamentos especiais.
6. Tcnicas de anlise de Risco no S E P (*)
74
 REFERNCIA BIBLIOGRFICA

Site do Ministrio do Trabalho e Emprego

MTE

Segurana e Medicina do Trabalho Lei 6.514 de

22 de Dezembro de 1977

Normas Regulamentadoras NR. Aprovadas pela

portaria N 3.214 de 08 de Julho de 1978.

Norma Regulamentadora Nmero 10 NR 10

SEGURANA EM INSTALAES E SERVIOS DE
ELETRICIDADE Redao dada pela portaria N
598 de 07.12.2004. DOU 08.12.2004.

Comisso Tripartite Permanente de Negocia-

o do Setor Eltrico no Estado de So Paulo-
CPNSP

FUNDAO COGE - Setor Eltrico Brasileiro

75