Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
I) El problema
El hecho de que las reflexiones con que Frege adorna su trabajo formal no
debera hacernos perder de vista que, en ltima instancia, lo que l ofrece es
simplemente un clculo. En la actualidad, un sistema equivalente al de Frege si
bien no vendra envuelto en series de reflexiones como las que Frege le regala a
sus lectores, bsicamente lograra exactamente mismo que el Begriffsschrift slo
que de manera ms clara y expedita, puesto que, como se sabe, la notacin
fregeana es prcticamente inutilizable. Ahora bien, lo que en los clculos
equivalentes al de Frege ciertamente estara ausente sera el signo . Ningn
lgico sentira la necesidad de recurrir a las nociones aludidas por medio de
dicho signo. Cmo explicar esta diferencia?
1
G. Peano, Resea de Grundgesetze der Arithmetic, begriffsschriftlich abgeleitet, Primer volumen, de G.
Frege en Revista de Matemtica, vol. 5, 1895, traducida por Victor Dudman y publicada en Southern
Journal of Philosophy, Spring, 1971, p. 29.
2
Ibid., p. 29.
4
A primera vista, son tres las objeciones que Russell hace a la doctrina
fregeana. Presentmoslas tal como l las formula:
3
B. Russell, The Principles of Mathematics (New York: W. W. Norton & Company, Inc), 52.
4
Ibid., 52
5
Ibid., 477
6
Ibid., 478
7
Ibid., 478
8
Ibid., 478.
6
fregeano de asercin slo se puede efectuar en conexin con otros temas, como
la naturaleza de la proposicin, de la lgica, de la verdad, etc. El signo de
asercin en s mismo no es ni criticable ni aceptable: es slo a travs del examen
de su funcin en la teora lgica general del significado y la proposicin que
puede determinarse si cumple una funcin genuina o si est de ms.
10
L. Wittgenstein, Tractatus Logico-Philosophicus (London: Routledge and Kegan Paul, 1978), 4.441(a).
11
Ibid., 4.442 (b).
12
Ibid., 4.063 (b).
8
Me parece que la exposicin que hice ms arriba de los puntos de vista de Frege
permiten que de inmediato se abran lneas de crtica, algunas de las cuales
podran quiz resultar devastadoras. Por lo pronto, creo que podra objetrsele a
Frege por lo menos lo siguiente:
C) Lenguaje y lgica. Frege parece suponer que hay una distincin que trazar
entre p y p. Pero debera ser obvio que aqu est involucrada una
confusin. Es claro que en el lenguaje natural, usar p equivale a afirmar que
p. Para los usuarios normales del lenguaje simplemente no hay distincin que
trazar aqu. De hecho, a lo que el signo de asercin equivale en el lenguaje
natural sera a algo como un signo de nfasis, a algo que podramos transcribir
como Y eso que afirmo es as o y yo sostengo que eso es el caso. Esto lo
podramos representar como sigue:
que cuando digo Si Napolen no hubiera vivido, Francia sera todava una
monarqua, no estoy aseverando el antecedente. Estoy tratando de establecer
una conexin considerando momentneamente su verdad para tratar de
determinar si a partir de ella puedo (junto quiz con otras premisas) deducir el
consecuente. Pero Frege no podra dar cuenta de esta clase de actos de habla,
puesto que l tendra que decir que lo que se afirma es el condicional entero.
Creo que algo en este sentido es justamente lo que Russell, de manera un tanto
oscura quiz, trataba de indicar. Y, segundo, habra que observar que lo que
mediante el signo de asercin se pretende lograr es algo que normalmente est
determinado o hecho explcito por el contexto lingstico. El que yo afirme o
dude, recuerde o prediga, por ejemplo, es algo comprendido por el oyente gracias
a cosas como la situacin, la temtica, los tonos de voz, la relevancia, etc. Y, por
ltimo, vale la pena notar que Frege no parece haber podido desprenderse de la
influencia de la gramtica, puesto que su signo de asercin cubre prcticamente
todas las clases posibles de aseveraciones: expresin de pensamientos, recuerdos,
deseos, fantasas, predicciones, chistes, rezos y as indefinidamente. En todos
esos casos se hacen afirmaciones, pero es obvio que no se hace lo mismo con el
lenguaje, por ms que todas esas clases de movimientos lingsticos revistan
superficialmente la forma gramatical de aseveraciones.
E) Psicologismo?
IV) Conclusiones
Algo sin duda a la vez curioso e interesante es que la crtica del signo fregeano
de asercin no es nada ms la crtica de un signo, sino que al ser desarrollada
termina siendo una critica del todo de la filosofa de Frege. sta est tan bien
articulada que la demostracin de que un engranaje de la gran maquinaria no
funciona inevitablemente representa la descompostura de toda ella. Me parece
que la confusin inicial de Frege genera mltiples e innecesarios enredos,
dificultades, misterios. Frege, en efecto, se ve comprometido con explicaciones
que resultan ser o abiertamente falsas o declaradamente absurdas. Por ejemplo,
formalmente l tiene que aceptar cosas como 17, as como tiene que aceptar
la legitimidad formal de Julio Csar es un nmero primo. De igual modo, su
idea de que las oraciones son nombres complejos que denotan o designan valores
de verdad se viene abajo y con ello su concepcin misma de la verdad. Y as
indefinidamente. Como estn perfectamente engarzadas, unas ideas llevan a
otras. El riesgo que se corra, naturalmente, era que en algn lugar de la cadena
de concatenaciones algo no funcionara, porque entonces sera el todo del sistema
lo que se vera seriamente daado. Y, si lo que hasta aqu he expuesto no se aleja
demasiado de la verdad, eso es precisamente lo que sucede cuando se examina
crticamente el pequeo signo con el Frege inaugur lo que ahora sabemos que
fue el inicio de una nueva etapa en la historia de la lgica.
13
Ibid., 4.023 (e).