Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
I XP N 02539-20 I2-PA/TC
ICA
WILLY (DGAII COLONIA SALINAS
En Lima. a los 18 das del mes de agosto de 2014, la Sala Primera del Tribunal
Co nstituchmal, integrada por los seores magistrados Miranda Canales, Sardn de
Taboada y Espinosa-Saldaa Barrera, pronuncia la siguiente sentencia
ANTECEDENTES
EXP N - 02539-2012-PA/TC
ICA
WILLY EDGAR COLONIA SALINAS
FUNDAMENTOS
A travs del presente proceso, el actor persigue que se deje sin efecto o anule:
1241
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
XI) N 02539-2012-PA/ It
ICA
WILLY &)GAR COLONIA SALINAS
e. la pluralidad de instancias.
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
III VIII'
FXP 02539-2012-PAI1C
ICA
WILLY iiDGAR COLONIA SAUNAS
I, . - , )
111,..
7
entales a la inmutabilidad de las resoluciones que ostentan la calidad de
a juzgada, a la motivacin de las resoluciones judiciales y a la pluralidad de
instancias, y es posible deducir prima ,facie un error en la delimitacin de esos
derechos por parte del juzgador, resulta necesario analizar los argumentos
esgrimidos por ste en funcin de tales derechos fundamentales, mxime si la
presente demanda ya ha sido admitida.
/II
S bre la alegada afectacin a la inmutabilidad de las resoluciones que ostenta la
e lidad de cosa juzgada
C)
Al respecto, cabe mencionar que una de las garantas de la imparticin de justicia
consagrada por la Constitucin es la inmutabilidad de la cosa juzgada. Al
respecto, la Constitucin, en su artculo 139% inciso 2), establece que: "Ilsijinguna
autoridad puede avocarse a causas pendientes ante el rgano jurisdiccional ni
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
lin consecuencia, orden al juez del Quinto Juzgado Civil Transitorio de lea
volver a emitir pronunciamiento sobre dichos aspectos, conforme a las
consideraciones desarrolladas en la parte expositiva de dicha resolucin.
Tal como se aprecia del tenor de la Resolucin N 2, dicha Sala Civil advirti una
incongruencia en lo referido a la excepcin de caducidad deducida contra la
pretensin de mejor derecho de propiedad pues pese a que en la parte expositiva
expresamente se consign que no se emitira pronunciamiento sobre el particular
(dado que la parte demandante en dicho proceso se desisti de dicho extremo de
la demanda), termin declarando improcedente tal excepcin.
12. lin tales circunstancias, este Colegiado estima necesario precisar que no resulta
cierto lo afirmado por el actor en el sentido que lo resuelto en la Resolucin N 2
tenga la calidad de cosa juzgada por cuanto no se aprecia que se haya
pronunciado sobre el fondo del asunto litigioso en el proceso subyacente.
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
LXP N 02539-2012-PA/FC
ICA
WILLY DGAR COLONIA SALINAS
del demandante
15. Segn el juez de primera instancia o grado demandado, la resolucin que emiti
se encuentra debidamente respaldada. Los jueces superiores que suscribieron la
resolucin de segunda instancia subyacente que declara la nulidad del concesorio
de apelacin e improcedente dicho recurso no se apersonaron al presente proceso.
9. Este derecho tiene por objeto garantizar que todo justiciable tenga la oportunidad
de que lo resuelto por un rgano jurisdiccional sea revisado por un rgano
superior de la misma naturaleza, siempre que se haya hecho uso de los medios
impugnatorios pertinentes y quo estos hayan sido formulados dentro del plazo
legal.
20. Ahora bien, la Resolucin N 18, de fecha 26 de abril de 2010 (Cfr. f. 32 - 33),
expedida por el Quinto Juzgado Civil de Tea, justifica de manera suficiente las
re/enes por las cuales las excepciones de caducidad contra la pretensin de
nulidad de acto jurdico (Cfr. Fundamento Quinto) y contra la pretensin de
nulidad de asiento registral (Cfr. Fundamento Sexto); as como la excepcin de
Falta de agotamiento de la va administrativa (Cfr. Fundamento Stimo) deducidas
no resultan estimables. Asimismo justifica, de manera suficiente, por qu no
emite pronunciamiento sobre la excepcin de caducidad contra la pretensin
sobre mejor derecho de propiedad.
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
EXP N 02539-2012-PA/TC
ICA
WIL LY EDGAR COLONIA SALINAS
conforme se aprecia del tenor del citado recurso (Cfr. f. 34 - 46), tal
macin resulta abiertamente discutible pues, ms all de que el actor no
lga la razn, ello no significa que sus argumentos no existan. Si bien lo argido
por el accionante en el recurso de apelacin presentado en el proceso subyacente
(Cfr. f 16 - 29) ha sido redactado con poca claridad, tal situacin no implica,
necesariamente, la inexistencia de razones.
El hecho de que la decisin adoptada por la Primera Sala Civil haya sido tomada
por mayora demuestra lo discutible de la opinin vertida sobre la cuestin que
nos ocupa.
25. Si bien puede ser vlido que la Sala revisora opte por tal solucin, ello
indudablemente amerita un mayor nivel de detalle (motivacin cualificada) pues,
aunque el decretar la nulidad del concesorio de la apelacin en razn de que el
impugnante no ha cumplido con fundamentarlo conforme a lo previsto en el
artculo 358. del Cdigo Procesal Civil es una opcin vlida, no cabe duda de
que su empleo por parte de los operadores judiciales debe ser excepcionalsimo
pues. ante la duda, debe optarse por proseguir con el trmite del recurso
presentado en virtud del principio in dubio pro actione.
26. Por consiguiente, la justificacin esgrimida por la Primera Sala Civil de Tea no
resulta suficiente para respaldar lo finalmente decidido en atencin al carcter
excepcionalsimo de dicha postura.
27. Pese a que este Tribunal considera que en algunos casos puede resultar
complicado fundamentar pronunciamientos de este tipo, tal situacin en modo
alguno puede servir de pretexto para, mediante argumentaciones circulares, no
admitir impugnaciones. Lejos de lo que importara optimizar los derechos
fundamentales comprometidos del accionante, lo cierto es que, en la prctica, ello
implicara desconocer que los jueces, en su quehacer diario, se encuentran en la
ineludible e inexcusable obligacin no slo de respetar los derechos
fundamentales, sino de promover su efectividad.
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
FXP. N 02539-2012-PATIC
ICA
WILLY 1DGAR COLONIA SALINAS
29. Sin perjuicio de lo expuesto, este Tribunal estima pertinente precisar que lo
resuelto en el presente proceso en modo alguno supedita o condiciona el criterio
jurisdiccional del mencionado juzgado puesto que la apreciacin sobre la manera
en que finalmente se resuelva el proceso subyacente son asuntos que competen
exclusiva y excluycntemente a la jurisdiccin ordinaria.
IIA RESUELTO
2. Ordenar que dicho Juzgado emita una nueva resolucin debidamente fundamentada
conforme a lo sealado en los considerandos 28 y 29.
SS.
MIRANDA CANALES
SARDN DE TABOADA
ESPINOSA-SALDAA BAR
0 A IAZ MUOZ
RIO RELATOR
comsmarouL