Sei sulla pagina 1di 52

THE UNHAPPY Boris Beckers How we

HELLRAISER telltale got hooked


OBITUARIES P40 tongue on sugar
SPORT P20 LAST WORD P48

THE WEEK
MAGAZINE OF THE YEAR

4 FEBRUARY 2017 | ISSUE 1110 | 3.30 THE BEST OF THE BRITISH AND INTERNATIONAL MEDIA

Love is...?
Mays difficult relationship

ALL YOU NEED TO KNOW ABOUT EVERYTHING THAT MATTERS www.theweek.co.uk


2 NEWS The main stories
What happened What the editorials said
Trumps ban on refugees President Trump seems determined to conduct a shock and
awe campaign to fulfil his campaign promises as quickly as
Donald Trump triggered chaos at US airports possible, while dealing with the consequences
and protests around the world last week when later, said The Wall Street Journal. The
he introduced sweeping new restrictions on Washington system does need shaking up, but
immigration. His executive order put Americas it needs to be done with more care: Trumps
entire refugee settlement programme on hold for refugee ban was so blunderbuss and broad,
four months, and imposed an indefinite ban on so poorly explained and prepared for. The
the arrival of Syrian refugees. It also placed inflammatory order, issued on Holocaust
a 90-day entry ban on citizens from seven Remembrance Day, will only lend credence to
predominantly Muslim countries: Iran, Iraq, the jihadists claim that America is at war with
Libya, Somalia, Sudan, Syria and Yemen. Islam, said The New York Times. And it makes
Trump said that tougher vetting of immigrants no sense even on its own terms. The order
was needed to protect the US from terrorist invokes the 9/11 attacks as a rationale, yet
attacks, but the move prompted a rash of exempts Saudi Arabia and the other countries
protests, lawsuits and critical judicial rulings. of origin of the 9/11 hijackers. It also, perhaps
When acting US attorney general Sally Yates not coincidentally, exempts several countries
instructed officials not to defend the presidents Protesters at Los Angeles airport where the Trump family does business.
order against court challenges, Trump fired her,
saying she had betrayed the Justice Department. Trumps order is a classic example of a solution in search
of a problem, said the Los Angeles Times. Refugees are
The travel ban followed other controversial moves by Trump. thoroughly vetted before being resettled in America, first by
He had earlier tweeted criticisms of Mexico, prompting the the UNHCR, and then by various US agencies in a process
Mexican president to cancel a scheduled visit to the White that routinely takes one to two years. America has formally
House (see page 13). He also blindsided colleagues with a resettled more refugees than any other nation since WWII, and
draft executive order that talked of revisiting torture and has benefitted from this openness. Trumps actions are not
reopening secret CIA black site prisons (see page 19). only inhumane, they are a betrayal of what the US stands for.

What happened What the editorials said


A hard-left contender These are dangerous times in French politics, said The
Guardian. High unemployment and terrorist attacks have
A hardline left-winger, Benot Hamon, was driven many voters to the right. The spectacle
chosen this week as the Socialist Partys of a divided Left may now drive yet more voters
candidate in Frances coming presidential into the arms of Le Pen. Hamon himself is a no-
election a shock result that highlighted hoper, said The Wall Street Journal. His policies
deepening divisions in French politics. The are a smorgasbord of Socialist shibboleths
former education minister crushed ex-prime a tax on robots, a universal basic income of
minister Manuel Valls in the Socialist s750, a 32-hour working week just the sort of
primary, but will struggle against the other outlandish ideas that cost Franois Hollande,
leading presidential contenders. Recent polls now the most unpopular president in Frances
put support for Marine Le Pen of the far-right postwar history, his reputation with the voters.
National Front at 25%; for centre-right
candidate Franois Fillon at 22%; and for If the Penelopegate charges are made to stick,
former Socialist economy minister Emmanuel it will be devastating for the centre-right, said
Macron, now running as an independent, at Hamon: shock victory Le Monde (Paris). Fillon, who loves to parade
21%. Hamon trails on 15%. his own integrity, and talks of the courage of
truth, has openly attacked ex-president Sarkozy over allega-
Fillons campaign was thrown into disarray by allegations tions of sleaze; in the interests of the economy, he advocates
that his Welsh-born wife, Penelope, was paid s830,000 cutting 500,000 public sector jobs. That all sounds pretty rich
from public funds for a fictitious job as his parliamentary coming from a politician who appears to have paid his wife so
assistant. Fillon described the charges as a smear. handsomely from the public purse for doing little or nothing.

It wasnt all bad The astonishing story of a gorilla who was brought up in a
Gloucestershire village a century ago has been uncovered
A Yorkshire sturgeon farm is by an amateur historian. The ape was captured as a baby
producing the worlds first in Gabon, and shipped to London. In 1918, Major Rupert
ethically sourced caviar. Penny found him on sale in the London department store
Normally, the fish which are Derry and Toms, and bought him as a present for his
endangered in the wild are sister, Alyce Cunningham. From then on, John Daniel as
killed to get their prized eggs. he was known spent much of his time at her home in
But at KC Caviar, near Leeds, the village of Uley. He had his own bedroom, made his
the sturgeon have their eggs bed, and helped with the washing-up. Beloved by the local
pumped out using an children, who pushed him around in a wheelbarrow, he
apparently harmless massage attended many of their lessons at the village school. He
technique. In later life, the fish liked a cup of tea, and would also wait outside the pub for
which live for 50 to 60 years, on villagers to give him cider. But his story, pieced together
average will be sent to retire by Uley resident Margaret Groom, has an unhappy ending: by 1921, John Daniel weighed almost 15st
in lakes in Hungary and and was still growing, and Cunningham felt she could no longer cope. She sold him, thinking he was
Bulgaria, while their offspring going to a home in Florida. Instead, he ended up in a circus. When she heard he was ill, she set sail
are raised in Yorkshire. straight away to tend to him but he died, aged four, before she could get there.
COVER CARTOON: HOWARD MCWILLIAM
THE WEEK 4 February 2017
and how they were covered NEWS 3
What the commentators said What next?
So much for the idea that we shouldnt take Trump literally, said Jamelle Bouie on Slate. Before Trump has nominated Neil
the election, some pundits assured us that his talk of banning Muslims was, like many of his Gorsuch for the vacant
more contentious proposals, merely symbolic. Well, they were wrong. Its now clear that position on the Supreme
Trump meant what he said and is determined to put it into action. Everything has gone crazy Court. If confirmed by the
so fast, said Maureen Dowd in The New York Times. It took Americans years to find out that Senate to the lifelong post,
Richard Nixon was a paranoid madman, but with Trump, its all out there the tantrums, the the 49-year-old Colorado
delusions, the deceptions, the self-doubts and overcompensation. If the last president was too appeals court judge a strict
far above the fray, this one is the fray. Weve gone from no drama to all drama. traditionalist will restore
the courts conservative 5-4
Spare me the liberal hysteria, said Rich Lowry in the New York Post. Trumps travel ban may majority. Senior Democrats
be misguided, and its introduction was certainly mishandled, but it is not un-American to are fighting his appointment.
put the brakes on immigration for a few months in order to ensure the integrity of the nations
borders. It has happened before: in 1980, for instance, during the Iranian hostage crisis, Jimmy Last weeks travel ban is
Carter banned Iranians from entering the US. Nor is Trumps decision to cap Americas annual expected to face myriad
intake of refugees at 50,000 a radical departure: for the past five years, the US has typically legal challenges. Washington
admitted between 50,000 and 70,000 refugees. state has filed a lawsuit,
arguing that the order is
Trump is not Hitler, said David Frum in The Atlantic, but he has set America on the path unconstitutional, and several
towards a subtler form of 21st century authoritarianism. He has illiberal instincts, and due other state attorneys are
to the nature of his character will inevitably seek to accumulate an apparatus of impunity and considering legal action.
revenge. And he wont face much resistance. As politics has become more polarised, Congress The order may be unusually
has increasingly become a check only on presidents of the opposite party. As for protests, vulnerable to legal challenge,
Trump relishes them they fuel the turmoil and partisanship he feeds off. What Trump is since it wasnt sent to the
vulnerable to, said Iain Martin on Reaction, is the charge of woeful incompetence. The Office of Legal Counsel to
botched rollout of last weeks ban was largely down to Trumps key adviser, Steve Bannon, be reviewed for form and
who delights in disrupting Washington. His influence in Trumps medieval court has been legality, as major orders
growing (see page 6), but on this occasion he made his boss look like a blundering buffoon. usually are.

What the commentators said What next?


The selection of Hamon marks the end of an era in French politics, said Benjamin Masse- Investigators have launched
Stamberger in Le Figaro (Paris). For more than 30 years, the mainstream parties have peddled an inquiry into the
an ambivalent message, fudging the politics of Left and Right in a way that made it hard to Penelopegate affair, and
choose between them. But the Mitterrand-Chirac age is over: we now have a clear ideo- raided Fillons office in
logical choice between the candidates. Hamon urges a return to the socialist fundamentals; parliament. He may also
Fillon is a social conservative and economic liberal in the Thatcher mould. Whoever wins, a face investigation over
great upheaval lies ahead. In normal times, the identity crisis tearing the heart out of the separate allegations that he
Socialist Party would herald a victory for the centre-right, said Ivan Rioufol in the same paper. paid himself s21,000 from
But in our increasingly flammable society, that looks unlikely. Fillon will struggle to recover funds earmarked for
from the embezzlement charges: even if no wrongdoing is proved, they reveal an unattractive assistants wages while a
lust for money. And Fillons supporters could just as easily switch to Macron as to Le Pen. senator. If his Republican
Party now wants to find a
I would say that one by one, the planets are aligning to favour Emmanuel Macron, says new candidate, it must act
Grgoire Poussielgue in Les Echos (Paris). The Right is occupied by the hardliners Le Pen and swiftly to meet election
Fillon, but instead of heading more to the centre, the Socialists have gone and selected a radical. registration deadlines.
That clears a large space in the centre of the political chessboard where Macron can attract
voters repelled by ideological quarrels. There could hardly have been a better outcome for The first round of the
him. Its far too early for firm predictions, said Pierre Haski in The Guardian. Events on the presidential elections will be
other side of the Atlantic favour Le Pen. Her credibility has been enhanced by the spectacle of held on 23 April, to be
the leader of the free world implementing the very policies she has been advocating for years: followed by a run-off a
protectionism and a ban on Islamic immigration. No, with the French public apparently ready fortnight later if there is no
to ignore every script written in the political establishments cosy world, all bets are off. outright winner.

Editor-in-chief: Jeremy OGrady

THE WEEK
How long is a political career? Churchill was at it for more than 60 Editor: Caroline Law
Deputy editors: Harry Nicolle, Theo Tait
years: having first become an MP in 1900, he retired in 1964, a year Consultant editor: Jemima Lewis
before his death. Macmillan managed 40. Thatcher was 66 when Assistant editor: Daniel Cohen City editor: Jane Lewis
Contributing editors: Charity Crewe, Thomas Hodgkinson,
she left the Commons, in 1992. The big beasts of the Left were just as dogged. Harold Wilson was in Simon Wilson, Rob McLuhan, William Underhill,
Digby Warde-Aldam Editorial staff: Frank Lawton,
the Commons for 38 years; James Callaghan for 42. Over the decades, they endured long periods in Tigger Ridgwell. William Skidelsky Interns: Elliott
Griffiths, Lucy Hyland Picture editor: Xandie Nutting
opposition and, in some cases, the humiliation of losing their seats. But politics was their lives, and Art director: Nathalie Fowler Chief sub editor: Kari Wilkin
Production editor: Alanna OConnell
they carried on, fighting to regain power and high office, or just serving their constituents from the Founder and editorial director: Jolyon Connell
backbenches. (Ted Heath lost the Tory leadership in 1975, but remained an MP until 2001.) Production Managers: Ebony Besagni Senior Production
Executive: Sophie Valentine Newstrade Director:
The younger generation of politicians seems to have less of an appetite for politics, and its ups and David Barker Direct Marketing Director: Abi Spooner
Inserts: Abdul Ahad Classified: Emma Greenwood, Henry
downs. Tony Blair (24 years) retired as an MP when he stood down as PM. As hed gone into politics Haselock, Henry Pickford Account Directors: Scott Hayter,
John Hipkiss, Victoria Ryan, Jocelyn Sital-Singh
relatively young, he still had plenty of time to carve out his lucrative second career in consultancy. UK Ad Director: Caroline Fenner
Executive Director Head of Advertising: David Weeks
David Cameron (15 years) left Westminster within weeks of his resignation. Its unclear what he Chief Executive, The Week: Kerin OConnor
plans to do next, but he is believed to have already made hundreds of thousands on the lecture Group CFO/COO: Brett Reynolds
Chief executive: James Tye
circuit. George Osborne has made 600,000 since leaving the Treasury, and though he is still an MP, Dennis Publishing founder: Felix Dennis
he has risked his reputation by becoming a highly paid advisor to an asset management firm, raising THE WEEK Ltd, a subsidiary of Dennis Publishing Ltd,
speculation that hes not planning to stick around for long. It seems that for many 30 Cleveland St, London W1T 4JD. Tel: 020-7907 6000.

of todays political leaders, politics isnt a vocation so much as a starter job. Caroline Law Editorial: The Week Ltd, 2nd Floor, 32 Queensway, London
W2 3RX. Tel: 020-7907 6180.
email: editorialadmin@theweek.co.uk

Subscriptions: 0844 844 0086; overseas +44(0)1795 592921; theweek@servicehelpline.co.uk


The Week is licensed to The Week Limited by Dennis Publishing Limited.
The Week is a registered trade mark of Felix Dennis. 4 February 2017 THE WEEK
4 NEWS Politics
Controversy of the week Thousands pardoned
Labours Brexit shambles Thousands of posthumous
pardons have been issued
to men convicted of
One hundred and fty words. Thats all that is needed to homosexual offences that
end 40 years of British involvement in Europe, said The have been removed from the
Independent. The Bill to activate Article 50, which is only statute book. The so-called
a few lines long, was set to pass through the Commons this Turing Law, named after
Wednesday evening. The SNP promised to vote against the the wartime codebreaker
legislation and the Liberal Democrats, all nine of them, Alan Turing, who was
granted a posthumous
were united against it. But Theresa May appeared to have royal pardon in 2013, is a
successfully smoothed its passage: since her speech laying out clause in the Policing and
Britains negotiating position, she seems to have united her Crime Bill, which came
party behind her. Jeremy Corbyns Labour, by contrast, has into force this week. The
been thrown into disarray. He ordered his MPs to support the automatic posthumous
Bill, but some 30 MPs representing Remain-voting seats were pardon applies to 50,000
set to rebel, including some of the whips, even. Two members men. People still alive who
of the shadow cabinet, Tulip Siddiq and Jo Stevens, resigned. Corbyn: flailing on every front have been convicted of, or
cautioned for, homosexual
acts that are no longer illegal
The partys stance is an incoherent shambles, said Rod Liddle in The Sunday Times much as it an estimated 15,000 can
is on every other issue of national importance. Labour spokesmen are torn between saying that of now apply for pardons. A
course theyll respect the referendum, or suggesting theyll do everything possible to banjax Brexit spokesman for Stonewall,
and sod the voters. (If necessary, there will be hand-to-hand combat on this, threatened shadow the gay rights charity, hailed
foreign secretary Emily Thornberry.) You can almost see the Labour vote evaporating like a thin, it as another important
zzy, grey mist, all the way from Thurso to Truro. Labour put forward a few amendments to the milestone of equality.
Article 50 Bill that would offer some protection from the Prime Ministers rock-hard Brexit, said
Polly Toynbee in The Guardian. But by imposing a three-line whip whether or not the amendments Ambulance delays
are passed, he rendered them pointless. His staggering ineptitude has fragmented the party. Ambulance crews spent
500,000 hours waiting
outside hospitals last year
Its easy to make fun of Jeremys Corybns Labour Party, said Tom Harris in The Daily Telegraph. because A&E staff were too
The latest developments could justiably have been put on videotape, speeded up and had the busy to take in their patients,
Benny Hill theme added as the soundtrack. But in fact, its not clear what else Corbyn could have according to the National
done. If he had given his MPs a free vote, he would have looked disastrously weak on the decades Audit Office. Ambulances are
single most important issue. If he had opposed the Article 50 Bill, he would have alienated a large meant to take 15 minutes to
chunk of the partys supporters in the north of England and the West Midlands, who are strongly hand over a patient, but in
pro-Leave. True, but clever leaders are meant to devise ingenious ways around such problems, 2016 the target was met in
said Philip Collins in The Times. Corbyn ought to at least change the subject occasionally, and just 58% of cases; over the
talk about the NHS, education and productivity. Instead, hes ailing on every front. The settled past two years, the time
spent waiting beyond this 15
strategy of most Labour MPs now is to wait for him to be thrashed at the next election, and then minutes has increased by
use the partys supposedly resilient 25% core vote as a base from which to rebuild. But the tectonic 52%.The report also found
plates are shifting, and we may nd that by then as in Scotland that core vote has simply ceased that 10% of paramedic posts
to exist. It is time to take seriously the prospect that Corbyn may take the Labour Party with him. are empty.

Good week for:


Spirit of the age George Orwell, after his dystopian novel 1984 reached No. 1 Poll watch
Doctors have been urged on Amazons bestsellers list. Donald Trumps election is believed 68% of British people think
not to refer to pregnant to have led to renewed interest in the book, which features a Nato still has an important
women as mothers, to Ministry of Truth, responsible for distorting facts, and role to play in defending
avoid offending trans or introduced the concept of Newspeak, a language designed to Western countries. 62% of
intersex men who become diminish the range of thought. Germans and 52% of French
parents, and to celebrate people think the same. In
diversity. A leaflet issued Philip Green, who learned he is likely to hold onto his knight- the US, the figure is 46%.
by the British Medical hood, at least for a while. The Honours Forfeiture Committee, the 46% of Americans also think
Association suggests NHS Whitehall panel responsible for such matters, has indicated it the US has a duty to protect
doctors should adopt the wont make its decision until two investigations into the retailers Europe; however, only 33%
gender neutral term actions have been concluded and that isnt likely to be for years. of British adults and 25% of
pregnant people instead. French adults do.
There is only one known Bad week for: YouGov
case of a transitioning
person in the UK becoming Diesel drivers, who are going to face higher parking charges 45% of women surveyed in
pregnant: Hayden Cross is in central London. The scheme is being piloted in Westminster 23 countries believe they
in his second trimester. from April, to curb air pollution. Meanwhile, councillors in have equal opportunities to
Birmingham have revealed that they are considering levying men; 60% of men agree. In
Taking cakes to work could a charge on diesel drivers who enter the city centre. the UK, 51% of women think
be a public health hazard, Clubland, with news that Londons Reform Club is being closed opportunities are equal, as
civil servants have been do 67% of men. India ranks
told. An official responsible
to its members for a month this summer, while it is let to a luxury
highest: 68% of women
for well-being advised goods firm. Cartier is believed to have paid 1.175m to rent the think they have equal
Treasury staff to only bring building, in Pall Mall, which it plans to use to showcase around opportunities, and 76%
in cakes occasionally so 20 exclusive pieces to its high-rolling clientele. of men. Japan ranks
as to be mindful of 3D TV, which appears to be joining Betamax on the scrapheap bottom: just 25% of women
colleagues who have of technologies that never took off. The last two major and 24% of men agree with
difficulty resisting manufacturers of the TVs Sony and LG have decided to stop the statement.
processed sweet treats. Ipsos Mori/The Observer
producing the sets, citing dwindling consumer interest.

THE WEEK 4 February 2017


Europe at a glance NEWS 5
Venice, Italy Avdiivka, Ukraine Moscow
African refugee drowns: An investigation Surge in violence: Ukrainian troops have Gorbachevs warning: Donald Trump
has been opened into the shocking death been desperately trying to stop Russian- spoke to Vladimir Putin over the phone for
of a young Gambian man, who drowned backed separatist rebels in the east of the an hour on Saturday, his rst call to his
in Venices Grand Canal last week as country seizing control of the industrial Russian counterpart since his inauguration.
scores of onlookers watched some of town of Avdiivka, a Ukrainian army Both sides described it as a constructive
them lming him on their mobile phones, stronghold. At least 13 civilians and conversation, in which they discussed
laughing or making racist remarks. In ghters were killed in ghting this week mutual cooperation on issues including
video footage of the incident, one person is the worst violence since a new truce was the ght against terrorism, the Ukraine
heard to shout Go on, go back home, as agreed on 23 December. The town, a few conict and restoring trade ties. They did
the man ails in the water. Another voice miles north of the rebel-held city of not discuss alleged Russian cyberattacks.
says, Let him die at this point. Three Donetsk, is home to one of Europes Earlier, Putins predecessor, Mikhail
lifebelts were thrown to the man, named as largest coking and chemical plants, and its Gorbachev, the last leader of the Soviet
Pateh Sabally, 22. But after rising to the capture by the rebels would cut off supplies Union, had voiced the fear that the world
waters surface, he appeared to make no to Ukraines steel industry. The ghting has seems to be preparing for war and
effort to grab them, raising speculation left residents without power and heating, urged Putin and Trump to unite to reduce
that he may have intended to take his own and has led to bread queues: Ukrainian the worlds nuclear arsenal. Politicians
life. He was then caught by a current and ofcials are preparing for a possible and military leaders sound increasingly
pulled under for the nal time. Groups of evacuation of the towns population, belligerent, he wrote in Time magazine.
African asylum seekers have become a estimated at up to 22,000. The Kremlin
common sight in towns and villages across denies it is backing the rebels. Since 2014,
Italy; having been denied access to France at least 9,600 people, more than half of
and Switzerland, many arrivals are them civilians, have been killed in
effectively trapped inside the country. the conict in eastern Ukraine.

Pitigliano, Italy
Wolves killed:
Wolves in Italy
are being illegally
shot dead,
mutilated and left
outside villages
and towns by
enraged farmers
protesting against
the damage done
to livestock by
the resurgent
predator. In the latest incident, a
decapitated wolf was found dumped
outside the medieval ridgetop village of
Pitigliano in Tuscany. In the 1970s Italy
declared wolves a protected species, and
since then the countrys wolf population
has grown from about a hundred animals
to an estimated 2,000, reports The Daily
Telegraph. The government is now
considering a limited cull of the animal.
Athens
Barcelona, Spain Turkish ofcers wont be extradited: The Ankara
Tourism law: In an attempt to curb the Supreme Court in Athens has rejected a May in Turkey:
number of visitors to Barcelona, the city Turkish request to extradite eight Turkish Theresa May
authorities have passed a law banning military ofcers who ed to Greece in the has become
the building of new hotels or tourist aftermath of the failed coup against the rst
apartments in the city centre. And if an President Erdogan last July, on the Western leader
existing hotel or apartment closes, its grounds that returning them to Turkey to visit Turkeys
capacity cannot be replaced. The number would threaten their fundamental human President Recep
of tourists visiting the Catalan capital has rights. The verdict, which followed two Tayyip Erdogan
surged over the past 25 years, leading to rounds of appeals by the Turkish since the failed
growing complaints from residents about authorities, was greeted with anger in military coup
overcrowding, noise and soaring rents, as Ankara, and is likely to further worsen the last July. May
speculators focus on lucrative holiday lets fractious relations between the two ew direct to Ankara from Washington
instead of housing for locals. In 2016, the countries, both Nato members. The eight DC, arriving last Saturday. During her trip
city which has 1.6 million inhabitants ofcers two majors, four captains and she hailed Turkey as an important Nato
was visited by an estimated 32 million two NCOs ed by helicopter to Greek ally, endorsed a UK-Turkish deal (worth
tourists, more than half of whom stayed territory hours after the coup attempt, but an initial 100m) to build a new ghter
there overnight. Last weekend several deny being involved in it. They have jet, and discussed the potential for a
thousand locals joined a protest on the applied for political asylum in Greece, and post-Brexit free trade deal. She didnt refer
famous central boulevard, La Rambla, say their lives would be in danger if they directly to Erdogans intensive clampdown
bearing banners saying, Barcelona is not returned. Ankara has now threatened to on dissent since the coup, but urged him
for sale. The tourist industry accounts for end its migrant deal with Greece if the as he looked on stony-faced to sustain
about an eighth of Barcelonas income. ofcers are not sent back. democracy and maintain the rule of law.

Catch up with daily news at www.theweek.co.uk 4 February 2017 THE WEEK


6 NEWS The world at a glance
Washington DC Qubec City, Canada
Alarm over Bannons security role: Terror attack: A 27-year-old French-Canadian student, with no
President Trumps unprecedented previous history of violence, entered a mosque in Qubec City last
decision to exclude the chairman of the Sunday during evening prayers and opened re on worshippers,
US militarys Joint Chiefs of Staff, and the killing six and wounding 19 others. He was arrested after calling
director of national intelligence, from the police and identifying himself as the killer. According to fellow
small committee that decides US security students, Alexandre Bissonnette had never revealed an interest in
policy but to include Steve Bannon, his extremist politics until Marine Le Pen visited the city last March:
chief strategist and political advisor has he was known to be quiet, shy and interested in chess, and
caused anger and alarm in parts of the combined his studies with working in a call centre for a blood
Washington security establishment. donation agency. After Le Pens visit, however, he had taken to
Bannon (right), a former executive of the extreme online activism, spewing hatred about refugees and
alt-right Breitbart news website, who has feminism. His attack came shortly after Prime Minister Justin
repeatedly been accused of racism, misogyny and Islamophobia, Trudeau had voiced his strong opposition to Donald Trumps
has been given a permanent seat on the principals committee of controversial immigration ban on Muslim refugees, declaring that
the National Security Council. By contrast, the chair of the Joint Canadians will welcome you, regardless of your faith.
Chiefs of Staff and the director of national intelligence have been
told their presence will only be required when issues
pertaining to their responsibilities and expertise are to
be discussed. Susan Rice, national security advisor in
the Obama administration, called the move stone
cold crazy, and tweeted, sarcastically, Who needs
military advice or intel to make policy [on Isis, Syria, Afghanistan,
or North Korea]. Eliot Cohen, a security advisor to the last Bush
administration, called the move abnormal and dangerous.

Seattle, Washington
Businesses attack travel ban: Major US businesses and Wall Street
banks including Amazon, Facebook, Microsoft, Google,
Starbucks, Coca-Cola, Ford, Goldman Sachs and Citigroup
have attacked President Trumps controversial ban on travellers
from seven Muslim-majority countries. Jeff Bezos, chief executive
of the Seattle-based Amazon, said he was backing a legal
challenge to the ban by the attorney-general of Washington state;
Microsoft said the same. Google co-founder Sergey Brin, who
came to the US as a refugee from the Soviet Union, delivered an
address to employees holding placards with messages such as
refugees welcome here and no ban; no wall (see page 42).

Money, Mississippi
Lynching admission: The white woman at
the centre of the Emmett Till case one of
the most notorious race crimes in US
history admitted that she fabricated her
testimony, it has emerged. Till (left),
a 14-year-old black boy, was visiting
segregated Mississippi from Chicago in
1955 when he went into a shop in the
town of Money to buy gum, and briey
met Carolyn Bryant, then 21. Days later,
he was abducted by Bryants husband and
his brother, beaten, shot and mutilated. In
court, Bryant testied that Till had grabbed and threatened her
and the two men were acquitted, by an all-white jury. They later
admitted theyd killed Till to teach black people a lesson, but
couldnt be retried under double jeopardy laws. Now, a historian
has revealed Bryant confessed in 2007 that she lied about Tills
advances. That part isnt true, she told Timothy Tyson.

Santiago Rio de Janeiro, Brazil


Killer res: More than 40 people have been detained in Chile for Billionaire arrested: The Brazilian
their possible responsibility for some of the 130 forest res that billionaire Eike Batista, who not long
have killed at least 11 people, and left thousands homeless, in the ago was Brazils richest man, has been
past two weeks. The wildres described by President Michelle arrested on corruption charges after ying home to Rio de Janeiro
Bachelet as the greatest forest disaster in Chiles history have to clear his name. He is accused of paying $16.5m (13m) in
raged across central and southern parts of the country since the bribes to Srgio Cabral, the former governor of Rio state who was
middle of January, fanned by strong winds and high temperatures. arrested last year. Their arrests are part of a sweeping investi-
An entire town, Santa Olga (pop. 6,000), was burnt to the ground gation into corruption inside two of Brazils biggest businesses:
late last week. This is an extremely serious situation of horror, state-owned oil company Petrobras and the construction rm
a nightmare without end, said Carlos Valenzuela, the mayor of Odebrecht. Odebrecht executives have testied that the rm has
the neighbouring city of Constitucin. By Wednesday with been running a massive bribery scheme, paying $788m (624m)
11,000 people ghting the res, aided by supertanker planes from in bribes across a dozen countries. Its expected they will implicate
Russia, Brazil and the US around 50 blazes were under control. several top politicians, including Michel Temer, Brazils president.

THE WEEK 4 February 2017


The world at a glance NEWS 7
Kolbio, Somalia Thengar Char, Bangladesh Tokyo
Al-Shabaab attack on Kenyan troops: Island plan for Rohingya: The Bangladesh Big in Japan:
Islamist militants from the al-Qaeda- government has ordered ofcials to Japans long wait
linked group al-Shabaab have killed dozens relocate tens of thousands of Rohingya for a homegrown
of Kenyan soldiers in an attack on a Muslim refugees, who have ed from sumo yokozuna
Kenyan military base in southern Somalia. neighbouring Burma, to Thengar Char (grand champion
Al-Shabaab began life as the radical youth an island in the Bay of Bengal which is of sumo
wing of the now-defunct Islamic Courts submerged under water in monsoon wrestling) has
Union, a federation of local clan-based season, and has no roads or ood defences. nally come to an
courts that controlled southern Somalia Bangladesh rst proposed the relocation end: 30-year-old
until late 2006, when they were forced out plan in 2015, but dropped it in the face of Kisenosato was
by Ethiopian forces. It has been conducting international criticism. It has reinstated the awarded the
a separatist insurgency in Somalia ever plan since a brutal crackdown by Burmas ranking, the
since. About 3,600 Kenyan troops are now army led to the arrival of a further 65,000 sports highest honour, after winning a
in Somalia as part of a 22,000-strong Rohingya. Burmas government makes the grand tournament last week. The wrestler
African Union military mission, supported hotly disputed claim that the Rohingya are (above), who weighs more than 27st, is the
by the US, to counter al-Shabaab and illegal immigrants from Bangladesh, who rst Japanese-born yokozuna since 1998.
stabilise the country. Kenyan authorities arrived in Burma after the country attained In recent years the ancient Japanese sport
would not conrm casualty gures in last independence. The number who have ed has been dominated by wrestlers from
weeks attack, but maintained that their to Bangladesh is estimated at between Mongolia, Hawaii and Samoa: the three
soldiers had repulsed the militants. 200,000 and 500,000. other current yokozuna are all Mongolian.

Manila
War on corrupt police:
Rodrigo Duterte has
suspended his war on
drugs which has seen
more than 7,000 people
killed by police and
vigilantes in order to
focus on cleansing the
Philippines police, which
he calls corrupt to the
core. The president cited
the recent case of a South
Korean businessman who
was kidnapped for ransom
and then murdered by
anti-drugs squad ofcers.
He said an estimated 40%
of ofcers were as lousy
as drug lords, and
that the war on
drugs would
resume once
the force
Porto-Novo Sanaa had been
Anti-voodoo Famine looms: purged.
cult deaths: Five The UNs head of
members of a international aid
religious sect in has warned that
Benin died of Yemen will slide
asphyxiation last into famine later
weekend, and this year unless
several more immediate
required hospital treatment, as a result of action is taken. Bangkok
following their leaders instruction to seal The country, one Jailed for insult: A Thai welder has been
themselves into prayer rooms, burn of the poorest in jailed for more than 11 years for insulting
incense and charcoal, and await the end of the world, and the Thai royal family in an (undisclosed)
the world. The group, which calls itself long reliant on imports for 90% of its Facebook post and a private online
the Very Holy Church of Jesus Christ of staple foods, has been devastated by message. Burin Intin has admitted the
Baname, is known for its sometimes two years of civil war, and by an ongoing crime of lse-majest and a second charge
violent opposition to the traditional blockade of its main ports by Saudi of putting false data on a computer.
religion of Voodoo. Thousands of Baname Arabia. An estimated 14.4 million people, Had he pled not guilty, he would have
followers across the country regard their almost 50% of the population, are now faced a 22-year sentence. His lawyer said
young, female leader, Vicentia dependent on food aid for survival. Burin would not appeal the sentence, but
Chanvoukini known as Lady Perfect According to the UNs Stephen OBrien, would instead ask for a royal pardon. The
as a living god. About 40% of Benins 2.2 million children in Yemen are acutely woman to whom Burin sent the offending
population follow Voodoo, and many malnourished: every ten minutes, on message, Patnaree Chankij whose son is
local Christians and Muslims incorporate average, a child under the age of ve dies a political activist has been arrested for
elements of Voodoo into their faiths. there of preventable causes. not denouncing Burin.

4 February 2017 THE WEEK


8 NEWS People
The ghting sisters to argue. It was torture,
Geeta and Babita Phogat are she admits, but it paid off:
suddenly famous twice over, Geeta won a gold at the 2010
says Amrit Dhillon in The Commonwealth Games, and
Guardian. The sisters, who Babita pulled off the same feat
grew up in the rural Indian in 2014. But perhaps most
state of Haryana, are both important, says Geeta, is what
world-class wrestlers. They are this upbringing did for their
also the subject of a new lm, souls. My father gave us inner
Dangal, which has already condence. He taught us, as
become the highest-grossing young girls, never to be scared.
Bollywood movie of all time. I feel that Indian women are
It tells the story of how their too frightened. They all say, I
father himself a former cant do this, I cant do that,
amateur wrestler deed social Things are not going to change
convention to train the girls in until Indian women, and their
this traditionally male sport. In parents, stop being afraid of
reality, says 26-year-old Babita, what society will say.
the hostility towards us was
far worse than what is shown Thatchers biggest hater
in the lm. We were two girls Tosh McDonald is a trade
who, according to custom, unionist of the old school. The
should have been draped in 56-year-old president of Aslef
loose clothes to disguise our has worked on the railways
curves, but instead we were since 1979, as a freight guard
running around the wheat and now as a train driver.
elds in shorts and Lycra tops I rst started on the railways
and cropped hair. Other a month after Thatcher came
villagers would whisper insults to power, he told Danny Scott Stevie Nicks has survived more than four decades in rocknroll
to their father: May insects in The Sunday Times. I was a both as part of Fleetwood Mac and as a solo artist, says Will
eat your insides. You are gobby lad and couldnt wait to Hodgkinson in The Times. And now the 68-year-old singer-
spoiling your girls. They will join the union. My politics songwriter is attracting a whole new generation of fans, including
turn wild and bring shame on came from my grandad. He young stars such as Adele and Ariana Grande. Maybe they like
you. And it wasnt just the was a miner and was involved my dogged determination to stay in the business, muses Nicks.
neighbours. All the men in in the 1926 general strike. He Christine McVie [the only other woman in Fleetwood Mac] and
our family swore at him for never forgave the Salvation I made a pact that we would never be treated like second-class
training us, says Geeta, 28. Army for driving trucks during citizens in a mans world. We would never be in a room with Eric
His parents said he was mad. the strike. Called them scabs. Clapton or Steve Winwood or Robert Plant and be made to feel we
But he didnt listen. McDonald believes the current werent as good as them. Did those 1970s rock gods try to lord it
Instead, he banned his government has it in for the over them? Never. Because we were gorgeous, we were smart,
daughters from wearing make- transport unions (They look we were a force of nature. It didnt matter if the room was lled
up or jewellery, and made them at us like Thatcher looked at with politicians or movie stars or musicians. When we walked in,
train for hours every morning the miners they want to break the focus was on us. And we made that happen. Now these young
and evening. He never let [us]), but he doesnt loathe girls see me up on stage in chiffon and leggings, not looking
up, says Babita. If he caught them like he did the Iron Lady. ridiculous but age-appropriate, and they think, This is what I could
us arguing at home, hed be I hated Thatcher so much that do one day. Indeed, Nicks has no intention of ever retiring.
livid: You cant have trained I used to set my alarm an hour A friend told me that when you retire, you get smaller. Small
enough, because if you had, earlier, just so I could hate her means old, so I ght it with a sword. Ill be on stage, dancing
you wouldnt have the energy for an extra hour! around, thinking, Now, lets see how old am I again? 110?

Castaway of the week Viewpoint:


Farewell
This weeks edition of Radio 4s Desert Island Discs featured
the former England football captain David Beckham
Marching against Trump
Sir Christopher Bland,
I like to prance around in hats as much former BT and BBC
1* Every Time We Say Goodbye by Cole Porter, performed by
Ella Fitzgerald
as the next broad, but there were several chairman, died 28
reasons why I chose not to join the January, aged 78.
2 What a Fool Believes by Michael McDonald and Kenny Loggins,
performed by Michael McDonald and the Doobie Brothers
Womens March. For one thing, I was Alexander Chancellor,
sure it would be full of Strong Women, editor of The Spectator
3 I am the Resurrection by Ian Brown and John Squire, performed
by The Stone Roses a phrase I hate at the best of times and and The Oldie, died 28
feel should only be used if the lady in January, aged 77.
4 Something About The Way You Look Tonight by Elton John and
Bernie Taupin, performed by Elton John question can tear a telephone directory Mary Tyler Moore,
5 No Es lo Mismo, written and performed by Alejandro Sanz in half with her bare hands and which actor and comedian, died
6 Wild Horses by Mick Jagger and Keith Richards, performed by
seems strangely inappropriate to 25 January, aged 80.
the Rolling Stones describe a bunch of overgrown Violet Brunhilde Pomsel,
7 The Girl is Mine by Michael Jackson, performed by Michael Elizabeth Botts having a collective former secretary to
Jackson and Paul McCartney temper tantrum because their side lost. Joseph Goebbels, died
8 Si Tu Vois Ma Mre, written and performed by Sidney Bechet Once again, we saw the regressive Left 27 January, aged 106.
repeating the same behaviour that lost Emmanuelle Riva,
it power in the rst place namely, Bafta-winning star of
Book: Mallmann on Fire by Francis Mallmann childishly demonising any opponent Amour, died 27 January,
Luxury: His England caps * Choice if allowed only one record
as Hitler With Funny Hair. aged 89.
Julie Burchill in The Spectator

THE WEEK 4 February 2017


IN A WORLD OF HYBRIDS,
SOME FOLLOW, OTHERS LEAD.

THE MITSUBISHI OUTLANDER PHEV


The
h Mitsubishi
b h Outlander
l d PHEV is a veryy ddifferent
ff animal.l It ddelivers
l upp to 166mpg
mpg1, with an electric
range of up to 33 miles and a combined electric and petrol range of up to 542 miles2. Fully charged in
just a few hours3, it is exempt from road tax and the London Congestion Charge4. And with ultra-low CO2
emissions and substantial reductions in Benet in Kind taxation5, this 4WD SUV legend continues its
journey onwards as the UKs leading selling plug-in hybrid. We call this Intelligent Motion.
8

FROM 32,249 - 43,499 WITH A 5 YEAR WARRANTY


7

Including 2,500 Government Plug-in Car Grant6

Find out more. Search Outlander PHEV | Visit mitsubishi-cars.co.uk to nd your nearest dealer
1. Ofcial EU MPG test gure shown as a guide for comparative purposes and is based on the vehicle being charged from mains electricity. This may not reect real driving results. 2. Up to 33 mile EV range achieved with full battery charge. 542 miles
achieved with combined full battery and petrol tank. Actual range will vary depending on driving style and road conditions.
3. Domestic plug charge: 5 hours, 16 Amp home charge point: 3.5 hours, 80% rapid charge: 25mins. 4. Congestion Charge application required, subject to administrative fee. 5. 7% BIK compared to the average rate of 25%. 7% BIK rate for the 2016/17 tax year.
6. Prices shown include the Government Plug-in Car Grant and VAT (at 20%), but exclude First Registration Fee. Model shown is an Outlander PHEV 4hs at 38,999 including the Government Plug-in Car Grant. On The Road prices range from 32,304 to 43,554
and include VED, First Registration Fee and the Government Plug-in Car Grant. Metallic/pearlescent paint extra. Prices correct at time of going to print. For more information about the Government Plug-in Car Grant please visit www.gov.uk/plug-in-car-van-
grants. The Government Plug-in Car Grant is subject to change at any time, without prior notice. 7. All new Outlander PHEV variants come with a 5 year/62,500 mile warranty (whichever occurs rst) and an 8 year/100,000 mile traction battery warranty. 8. The
0% APR Hire Purchase Finance plan requires no deposit and is over 36 months. Retail sales only. It is only available through Shogun Finance Ltd T/A Finance Mitsubishi, 116 Cockfosters Road, Barnet, EN4 0DY and is subject to status to UK resident customers
aged 18 and over. Finance Mitsubishi is part of Lloyds Banking Group. Offer is only applicable in the UK (excludes Channel Islands & I.O.M), subject to availability, whilst stocks last and may be amended or withdrawn at any time. Offer not available in conjunction
with any other offer and is available between 29th December 2016 and 29th March 2017.
Outlander PHEV range fuel consumption in mpg (ltrs/100km): Full Battery Charge: no fuel used, Depleted Battery Charge: 51.4mpg (5.5), Weighted Average: 166.1mpg
(1.7), CO2 emissions: 41 g/km.
Brieng NEWS 11

Utopia in Middle England


Milton Keynes celebrates its 50th birthday this year. Though often derided, Britains biggest new town is arguably a great success

Who has been nasty about it? down it at midsummer, as at Stonehenge.


For its entire half-century of existence, Roads and roundabouts were lined with
Milton Keynes has been disparaged and grassy banks and trees. It was to be the
ridiculed. In the early days, the local city in the forest; even now, you can
press mourned the desecration of north drive around it and hardly see any
Buckinghamshire. In 1974, the journalist buildings. The planners were far-sighted,
Christopher Booker called it an utterly designing car parks that seemed
depersonalised nightmare reminiscent laughably huge at the time. Extensive
of Aldous Huxleys Brave New World paths for pedestrians and cyclists
a sea of mud dotted with hundreds known as redways, for the red tarmac
of grim little misshapen boxes, in brick used were designed to go under or over
or corrugated metal, turned out by the roads, to avoid accidents.
machine. Town planner Francis
Tibbalds described it as bland, rigid, Was it an immediate success?
sterile and totally boring. Milton No. Progress was initially slow, thanks to
Keynes, said Patrick Barkham in The builders strikes and lack of government
Guardian, has been continually derided investment. Some of the rst public
as a soulless suburb or non-place housing estates were grim and poorly
inconsiderately plonked in the centre of Milton Keynes in 1972: sterile and totally boring? constructed. Many of the early arrivals
olde worlde Middle England. Yet it has about half of them from London were
thrived: its the biggest and most successful of the postwar new disadvantaged, according to the Development Corporations
towns; polls and anecdotal evidence suggest that the locals love it. 1977 report. Disorientation, loneliness and the breakup of
marriages are frequent features in the accounts of the pioneers,
What do they like about Milton Keynes? writes Andy Beckett, a historian of the 1970s. The drought of
It just seems to be an excellent place to live an urban Eden, in 1976 killed 200,000 saplings. But, unusually for a large public
the words of one local conservation group, with 22 million trees housing development of the time, the obligation to consult and
and shrubs, extensive parks, lakes and rivers, 186 miles of cycle respond to residents was a central element of the project.
paths, and a great deal of public art, including its famous concrete Residents said they wanted privacy and a villagey feel, and in
cows. Trafc jams are rare on its well-planned roads; you can later grid-square developments, they got it. The public voted
usually drive from end to end in ten minutes. It has also been with their feet, said Derek Walker, the chief architect of Milton
Britains fastest-growing urban centre outside London, exceeding Keynes. So did business. More jobs were created there between
its target population of 250,000 and attracting such companies as 1971 and 1981 than in any other UK city except Aberdeen.
Volkswagen, Mercedes and Santander, along with the Open
University and Wimbledon FC (since 2004, the Milton Keynes How has it fared since then?
Dons). Even its architecture is now fashionable. The Grade II Its demography has changed: middle-class escapees from London
listed shopping centre in Central Milton Keynes (CMK) is often now dominate. In the early days, planners aimed at a 50:50 split
described as the most beautiful in Britain. Town planners from between public and private housing. In 2016, 74% of homes were
around the world, particularly China, visit to take inspiration. owner-occupied. In the 1980s, radical housing experiments lost
out to the suburban semi-detached (Bill Bryson called it an
How did the town come into being? endless Bovisville). Today, the town has a relatively young,
Milton Keynes was originally a small village surrounded by poor diverse population (26% ethnic minority); employment is above
farmland gently rolling and prone to oods. But on 23 January the national average. Yet though it is now around the 35th biggest
1967, Harold Wilsons Labour government formally earmarked urban centre in the UK, its attempts to be ofcially designated a
the village and surrounding 34 square city have been repeatedly rebuffed.
miles for a new town; the site was New towns and garden cities
strategically placed halfway between Milton Keynes was partly inspired by Ebenezer How does its future look?
London and Birmingham, and Oxford Howards garden cities in Hertfordshire Letchworth Rosy. Its well adapted to current
and Cambridge, just off the new M1. (founded in 1903) and Welwyn (1920). Dismayed by economic realities to the dominance
They envisaged a futuristic linear crowded, unhealthy Victorian cities, Howard designed of the tech and service industries
city, a long rectangle of tower blocks green belt settlements where houses were interspersed and well positioned in the thriving
served by a looping monorail. But its with parks and boulevards. Those garden cities have brain belt between Cambridge and
architects pushed for it to be taken in been copied across the world, but the new towns Oxford. In fact, Milton Keynes is a
a very different direction. designated by the Attlee government in 1946, from victim of its own success: the Govern-
Stevenage and Crawley to Corby, Peterborough and
Telford, are mostly a byword for poor planning: the
ment wants the local authority to
What was their plan? term new town blues was coined to describe the build 28,000 new houses by 2026,
Inspired by Los Angeles, they dismay of urban populations rescued from poor, but all the original squares in the grid
designed a town based on the growing bombed-out housing to find themselves in a world of have now been lled. New estates are
dominance of the car: a US-style grid concrete precincts, grim underpasses and depressing being plonked down inside that do
of big roads spaced about 1km (0.6 flat-roofed houses. Milton Keynes came in the third and not respect the original vision: the
miles) apart, with each grid square final wave of new towns, which ran from 1967-70. towns green spaces still around
containing a residential, recreation or Politicians have recently tried to revive the idea of new 40% of the total area are being
business district. But the practical settlements without much success. In 2007, Gordon eaten away. Grid roads are being
infrastructure was overlaid with a Brown vowed to build ten new ecotowns to ease blocked off, or built over to create
pastoral, utopian vision. The river housing demand. Only four were approved, amid much narrow streets fringed by bog-
local opposition; progress has been slow. The current
valleys were labelled linear parks, standard housing in place of grassy
government has announced a plan for 14 new garden
with lakes for oodwater. The central villages, and three garden towns one to be built banks. There is even a plan under
Midsummer Boulevard was laid out on green belt land on the Essex-Hertfordshire border. consideration to build on the open
to ensure the rising sun shone straight spaces of Midsummer Boulevard.

4 February 2017 THE WEEK


12 NEWS Best articles: Britain
If youre wondering why GPs like me are struggling to provide
IT MUST BE TRUE
Our surgeries a decent level of care, says Prit Buttar, look no further than this
striking statistic: over the past decade, the number of times the I read it in the tabloids
are woefully average patient visits his or her GP each year has doubled. Thats
right: doubled. Yet the funding that doctors practices receive has The Large Hadron Collider is
the most powerful particle
underfunded barely risen. Theres the problem in a nutshell. Unlike hospital
doctors, GPs arent usually employed by the NHS. Their practices
accelerator in the world, but
it only took a small, weasel-
work like businesses: they get a set sum of money per patient like animal to shut the
Prit Buttar
(a mere 146 a year, on average) from which to pay all costs and research centre down. A
The Daily Telegraph wages. Thats nowhere near enough to deal with current levels of stone marten jumped over a
demand. GPs used to get small extra payments for minor substation fence near the
procedures such as removing warts or skin tags. Not any more: Swiss facility last November,
they now have to do them for free or not at all. So fewer get done. and was hit by 18,000 volts of
electricity, knocking out
No matter that many patients would happily pay their GP for
power to the site. The
such non-urgent procedures, the rules forbid GPs from accepting animals singed corpse is
payments. Its unsustainable. If ministers wont fund GPs properly, now on display at the
patients must be allowed to help fund the system themselves. Rotterdam Natural History
Museum, as part of its Dead
Can it ever be right to stop women having children? The charity Animal Tales exhibition.
A bold plan to Pause certainly thinks so, says Janice Turner. Over the past three
years it has arranged for 137 women to get contraceptive implants
Other exhibits include a
sparrow that was shot after
help damaged women who between them have 497 children who were taken
into care. One such woman is Lisa, a homeless heroin addict,
it sabotaged a world record
attempt by knocking over

women whos seen four of her children put into care the last two
removed days after birth and who would have gone on having
23,000 dominoes.

Janice Turner babies because, as she notes, men are nicer when youre
pregnant, dont hit you so much. And social workers look after
The Times you. So Lisa was offered a deal: put your fertility on hold for 18
months with an implant and receive intense therapy for mental
illness, and advice on housing and nding a job. Many think that
removing peoples fertility in this way, even if only temporarily,
smacks of eugenics; and clearly, this is tricky ethical territory.
But when you see how this project allows these damaged women
to regain control of their lives, and when you consider how much
misery can be averted, its surely an initiative worth supporting.

Youd have thought US union bosses Hillary Clinton backers to


a man would have been seething after meeting Donald Trump in
Restoring full the White House last week, says John Harris. Not a bit of it.
A photo of 80 birds of prey
employment is The respect that [Trump] just showed us, said the head of the
North Americas Building Trades Unions, was nothing short of on a plane went viral. A
Saudi prince is believed to
a fantasy incredible. And thats because something truly radical, obscured
in the fog created by his bigotry and lies, stands at the heart of
have bought tickets for the
feathered passengers on a
Trumps agenda: a bold project to restore full employment. He is Qatar Airways flight. The
John Harris setting out to eat the American Lefts lunch. Protectionism, transportation of falcons
threats to errant companies, appeals to patriotism, a level of on Middle Eastern airlines is
The Guardian fairly commonplace, albeit
scal activism not seen since the 1930s Trump is ready to try
anything to lure manufacturing rms back to the US. And he may not in these numbers. The
succeed: indeed, many have returned already. But heres the rub. birds are often flown abroad
to take part in hunts, and
Theyre doing so precisely because the rapid advances in auto-
are allocated a seat subject
mation enable them to shed labour: a robot is even cheaper than to the necessary paperwork
a Chinese worker, so reshoring is a rational choice. The notion and placed on cloths in
that our political leaders have the power to restore old-fashioned, case of any accidents.
secure jobs is one that unites voters of the hard-right and the Left.
Trump may be about to test that idea to destruction. A Russian tank-maker has
published a book aimed at
Mrs Shah, who runs my local corner shop, is furious, says children of preschool age.
A tax hike that Dominic Lawson. Who can blame her? She and her husband have
had their small store in Pimlico, Westminster, for the past 27
The illustrated story,
Adventures of the Little
could cripple years. But the Government may be about to put it out of business.
On 1 April, there is to be a revaluation of business rates around
Tank, follows a toy that
spends the night in the
corner shops the country, the rst for seven years. And as the rates are based on museum of defence manu-
property values, the tax hike for businesses in central London will facturer UralVagonZavod,
Dominic Lawson be dramatic: the Shahs bills will rise by 20,000 over the next meeting the full-size
three years. Supermarkets and big chain stores will be able to machines and hearing about
Daily Mail absorb the extra cost, but for those like the Shahs, who already their adventures in foreign
work long hours, seven days a week, on slender prot margins, lands. The company says the
the change will be crippling. These family shops are hubs of their book tells children about
local community places where the owners know your name, awe-inspiring combat
offer you credit if you forget your wallet, hold a set of your house vehicles in an accessible and
keys to give to a plumber if youre out. Theyll disappear and be absorbing way, and will
replaced by yet more charity shops, which are exempt from help instil patriotism.
business rates, or by Tesco stores. And well all be worse off for it.

THE WEEK 4 February 2017


Best of the American columnists NEWS 13

The folly of Trumps big beautiful wall


Donald Trump is a real estate isnt practical. You cant build a wall
developer by trade, said the Chicago through the Rio Grande, for instance,
Tribune, but his most creative talent and would it really be worth erecting
is the construction and sale of myths. a 10ft barrier on top of a 10,000ft
And they dont come bigger than his mountain? There are also legal
pledge to build a big beautiful wall hurdles: much of the land is tribal
between America and Mexico and territory, or privately owned.
make Mexico pay for it. This promise
was a centrepiece of his campaign, The wall plan doesnt make sense,
and he has stuck to it, causing a agreed Mona Charen in National
diplomatic dust-up with Americas Review. Illegal crossings have actually
southern neighbour. By long-standing been falling for a decade, and more
tradition, incoming US presidents meet Mexicans are heading south over the
their Mexican counterparts soon after border today than north. Trumps
assuming ofce. But a scheduled Obrador: Mexicos Hugo Chvez? insistence that Mexico pay for a wall
meeting last week between Trump and may play well with his supporters,
Enrique Pea Nieto was called off after Trump tweeted that if and satisfy his penchant for humiliating others, but its storing
the Mexican president wasnt ready to commit to pay for the up trouble. It has caused fury in Mexico, already under stress
wall, he might as well not come. Nieto promptly cancelled. due to falling oil prices, a faltering economy and corruption.
Hours later, the White House oated the idea of imposing Mexico is not going to pay for that f***ing wall, fumed
a 20% tax on imports from Mexico to pay for the wall. former president Vicente Fox in a tweet last week. If relations
remain this bad, it will increase the odds of next years Mexican
This is an absurd bit of posturing by Trump, said Juliette presidential election being won by Andrs Manuel Lpez
Kayyem on CNN.com. There already is a wall 700 miles of Obrador, a populist rabble-rouser in the mould of Venezuelas
it along the roughly 1,900-mile US-Mexico border. The rest Hugo Chvez. Good fences may make good neighbours.
is policed by border control agents, drones and surveillance But this wall, and particularly the way Trump has rubbed
technology. Creating a continuous ocean-to-gulf wall simply Mexicans noses in it, may turn a good neighbour bad fast.

Barack Obamas legacy is being erased, says Rich Lowry, but his reputation will survive. Indeed,
Is Obama this the mythology surrounding his presidency will only grow in the years ahead. He is destined to be
remembered and revered by his admirers as his generations JFK. But not so much for what
generations he accomplished, as for what he stood for. A young, photogenic African-American man with
impeccably liberal values, he was a symbol of generational and cultural change. His election was a
JFK? genuine milestone in Americas history, and his two terms of ofce saw some big shifts in public
attitudes. In the space of about seven years, [Obama] went from opposing gay marriage to lighting
Rich Lowry up the White House in rainbow colours to celebrate the Supreme Courts gay marriage decision.
If and when Americas liberals return to the political ascendancy, Obama will be remembered as
National Review the architect of the progressive revival. And in the meantime, hes not going anywhere. Hell remain
in the public eye as a memoirist, lecturer and talk-show guest, representing enlightened liberalism
in exile, stoking nostalgia and yearning among his supporters. Obamas substantive legacy may be
crumbling, but his apotheosis has only just begun.

The most powerful publication in the world today, says Joseph Bernstein, is Donald Trumps
Trumps use of personal Twitter account. It can move nancial markets, provoke foreign powers and set off media
restorms and, like all Twitter accounts, its shockingly insecure. Hacking a Twitter account
Twitter is a doesnt require the resources of a nation state. In the past year, the accounts of Mark Zuckerberg,
Keith Richards and the foreign minister of Belgium were among those hacked: a number of high-
security risk prole hacks were traced to a Saudi teenager. Indeed, Trumps own account has been hacked before:
in 2013 a prankster tweeted Trumps followers a rude rap lyric. That incident caused no great harm,
Joseph Bernstein but imagine what someone could do today if they seized control of Trumps account and posted
messages in his name. They could provoke an international incident, or earn a fortune by inuencing
BuzzFeed stock prices, or unleash the rage of Trumps 23 million followers on an individual. If Trump stuck to
the ofcial @POTUS account, which has extra security protocols, such as multiple password layers,
it would lessen the danger. But hes still using his personal @realDonaldTrump account, reportedly
on an old, unsecured Android phone. Its a security disaster waiting to happen.

Where have all the children gone? Thats what San Francisco has been asking itself lately, says
A city with as Thomas Fuller. The city used to be alive with children and families, but theyve become increasingly
rare since the technology boom. Today, San Francisco has the lowest percentage of children of any
many dogs as big US city: just 13% of its residents are under the age of 18, compared with 21% in New York, and
an average of 23% across America. The city has roughly the same number of dogs as children, and in
children many areas pet grooming shops seem more common than schools. For every 100 apartments sold
in the city at market rate, the San Francisco school district expects to enrol just one extra pupil.
Thomas Fuller Walking through the growing number of neighbourhoods colonised by employees of Google, Twitter
and other tech rms, youd think life started at 22 and ended somewhere around 40. San Francisco
The New York Times is trying to make itself more family-friendly. It has invested millions in upgrading its parks, and last
month became the rst US city to require employers to offer six weeks of fully paid leave for new
parents. But its prohibitive housing costs suggest its likely to remain a place for the young, single
and rich. The question is, can such a one-dimensional place retain its allure and vibrancy?

4 February 2017 THE WEEK


14 NEWS Best articles: International
Its not just China that Donald Trump has in his sights over trade; Germany is in the ring line too,
GERMANY says Jan Fleischhauer. The new US president is upset that Americans happily drive imported German
Were too nice: cars, yet we Germans dont reciprocate. Since theres zero chance of German drivers exchanging their
BMWs and Audis for Chevrolets, he says hell slap a stiff 35% tariff on our car imports to even
time to go for things up. But two can play that game. It just happens that the most valuable US companies arent
carmakers; theyre giant technology rms such as Apple, Google, Amazon and Facebook all hugely
the US jugular protable in Europe, and therefore vulnerable. Apple pays less than 2% corporate tax for its sales in
Europe, thanks to its sweetheart deal with Ireland, and theres plenty of scope for hitting it with a
Der Spiegel huge increase. You dont need punitive tariffs to make trouble for Facebook wed merely force it
(Hamburg) to observe existing German laws on protecting minors by imposing penalties on content that glories
violence or incites crime. If the company carried on offending, it could be blocked. Draconian? Of
course. But we Germans are far too soft for the new world that Trump is ushering in. Do not
hesitate go for the jugular is advice Trump gives in his book Think Big. We need to follow it.

Appealing to tradition in a country like India can


INDIA be dangerous, says Rajyasree Sen. And so it is
proving in Tamil Nadu, where students, media folk
This sacred and celebrities have been furiously protesting a
tradition is a recent court ban on jallikattu the sport in which
young men run with a stampeding bull and try to
load of bull bring it to a stop. Prime Minister Narendra Modi
has now rushed to placate them by overturning the
Livemint.com ban. But why should the degrading spectacle of a
(Delhi) mob pulling the ears and tail of a terried animal
be reprieved just because its a Tamil tradition?
Dowry, marital rape and honour killings are also
Indian traditions: does that make them acceptable? Jallikattu: a degrading spectacle
Besides, this isnt just about sport, its about
reinforcing the old patriarchal and caste system jallikattu is practised only by upper-caste men. In
scrapping the ban Modi may have won new votes, but only at the cost of reinforcing old prejudices.

There was dancing in the streets when The Gambias long-time ruler, Yahya Jammeh, nally left for
THE GAMBIA exile, says Azad Essa. Hed been digging in his heels after being soundly beaten in elections, but with

The dictators troops in neighbouring Senegal poised to invade, he bowed to the inevitable. Bigwigs in the UN and
the African Union were ecstatic. Democracy had triumphed, they tweeted: its a signal to other
club won, not African dictators that their time is over. Nonsense. Theres nothing to rejoice about in this sorry
story. Jammeh will never pay back the millions of dollars he looted before leaving; nor will he pay
democracy for his crimes against civilians, journalists and politicians. And he left because he was pressured to by
his neighbours. But that didnt happen with Zimbabwes Robert Mugabe, who refused to step down
Independent Online (IOL) after losing elections in 2008, nor Burundis Pierre Nkurunziza, whose contested decision to seek a
(Durban) third term in 2015 triggered widespread bloodshed. Both stayed because no one in the African Union
or its regional bodies objected. Events in The Gambia merely conrm that power in Africa rests with
cliques, not the people. Democracy didnt win, but rather a man just got away with murder.

Will Putin turn out to be the great peacemaker?


Russias bombing of Aleppo may have been akin to war crimes, the rebels have been participating. But thats enraged the
said Le Monde (Paris), but we should nevertheless applaud its Iranians, who have invested in keeping Assad in power, said
efforts to bring Syrias warring parties together. The rebels have Heshmat Alavi in Al Arabiya English (Dubai). The mullahs are
been gravely weakened by the citys fall, but so too, politically, alarmed at having to play second ddle to Russia and Turkey,
has Syrias President Assad: his depleted forces could never have and terried by the thought of a rapprochement between Russia
triumphed without Russias help. And now that Vladimir Putin and Trumps US, which could result in a deal vastly against
holds the upper hand with his ally, he and Turkeys President their interests. The harsh reaction by Irans foreign minister,
Erdogan are pushing for a peace deal; together with Iran, they Mohammad Javad Zarif, to the revelation that the US had been
sponsored two days of talks in Kazakhstan last week. The Turks invited shows he thinks Putin is throwing Iran under the bus.
persuaded the various rebel factions to attend, while Moscow
practically forced the Syrian regime participants to sit at the The test of success will be whether the ceasere holds, said
same table with them if only for the opening ceremony. The Frankfurter Allgemeine Zeitung. A likely ashpoint is the Wadi
West was hardly represented: the new Trump administration Barada, a valley west of Damascus held by rebels, who have cut
had been invited, but having yet to clarify its aims, it declined. off the water supply to ve million of the citys people and who
The outcome was modest: the co-sponsors will set up a trilateral regard the Syrian regimes efforts to dislodge them as a violation
body to enforce the ceasere. Yet even that is progress of a sort of the truce. If theyre pushed out of the valley, the ceasere will
more than any UN-brokered talks in Geneva have achieved. be dead. But if it holds, the Kazakhstan talks will strengthen the
prospect of a settlement when negotiations resume in Geneva
Russia is showing a new, exible attitude, said Maxim A. this month, said Martin Jay in Daily Sabah (Istanbul). We know
Suchkov in Al-Monitor (Washington DC). It dropped its what must be done. Now that Turkey has dropped its obsession
opposition to participation by the more militant rebels, and is with toppling Assad, it needs to convince the Gulf states and
cooperating closely with Turkey: jets from both countries have Saudi Arabia to do likewise; to stop pouring money into a
hammered Isis targets. It is also the rst time it is showing anger black hole, with arms supplies to the rebels. And the UN and
at ceasere violations by the Syrian regime, a sign Putin may be EU must outline a humanitarian and restructuring programme
open to the idea of Assad standing down; doubtless one reason to enable the rebels to swallow the bitter pill of defeat.

THE WEEK 4 February 2017


We strive to
discover more.
Aberdeens Asian Investment Trusts
ISA and Share Plan
When you invest halfway around the world, its
good to know someone is there aiming to locate
what we believe to be the best investments for you.

At Aberdeen, we make a point of meeting every


company in whose shares we might look to invest.
From Japan to Singapore, from China to Vietnam,
we go wherever is required to get to know companies
on-the-ground, face-to-face.

To steer your portfolio in the right direction, be with


the fund manager who aims to discover more in Asia.

Please remember, the value of shares and the income


from them can go down as well as up and you may
get back less than the amount invested. Asian funds
invest in emerging markets which may carry more
risk than developed markets. No recommendation
is made, positive or otherwise, regarding the ISA
and Share Plan.

The value of tax benefits depends on individual


circumstances and the favourable tax treatment
for ISAs may not be maintained. We recommend
you seek financial advice prior to making an
investment decision.

Request a brochure: 0808 500 4000


invtrusts.co.uk/asia

Issued by Aberdeen Asset Managers Limited, 10 Queens Terrace, Aberdeen AB10 1YG, which is authorised and
regulated by the Financial Conduct Authority in the UK. Telephone calls may be recorded. aberdeen-asset.co.uk Please quote A TW 23
EUROPES MOST LUXURIOUS RIVER CRUISES

SAVE UP
TO
IN OUR NEW YEAR SALE
PLUS
FREE PRIVATE DOOR-
TO-DOOR CHAUFFEUR
TRANSFERS^
on all 2017 Europe
river cruises
OFFERS END 15 FEBRUARY

AN ALL-INCLUSIVE RIVER CRUISE EXPERIENCE without comparison

A Scenic river cruise is unlike any Truly All-Inclusive


other and our all-inclusive service is Flights from a choice of up to
second-to-none. From our sumptuous 15 UK airports, or a NO FLY option via
and spacious suites, to fine-dining Eurostar
Unlimited premium branded drinks and
and tailor-made excursions offering
in-suite mini bar*
wonderful insights into diverse
Fine dining in a choice of up to six
cultures. on-board venues
Private invitation to Portobellos
In addition to our signature
Italian fine dining with wine pairing
all-inclusive service, to celebrate
Award winning complimentary shore
the new year, were offering the chance
excursions
to save up to 45%, plus FREE private Once-in-a-lifetime Enrich events and
door-to-door chauffeur transfers on experiences
all 2017 European Scenic river cruises, A choice of luxurious suites the largest
when you book by 15 February 2017. on Europes rivers with butler service
Exquisite LOccitane toiletries and luxury
Our handpicked itineraries are suite amenities
thoughtfully planned, with once-in-a- Exclusive cocktail receptions in majestic
lifetime events, complimentary drinks locations
and a private butler service adding the Exclusive GPS tailor-made devices
lavish finishing touches. for self-guided touring and use of our
e-bikes
Choose from 18 journeys throughout Complimentary Wi-Fi and laundry
Europe and experience the ultimate in service
luxury river cruising from the comfort All tipping, transfers and taxes
of our state-of-the-art Space-Ships. All from only 1,670pp

Our expert reservation consultants are here Mon-Fri 9am-5.30pm, Sat 9am-5pm & Sun 11am-3pm Product Rating

Order a FREE brochure on 0808 115 9552 or visit www.scenic.co.uk


1400 reviews

Terms and Conditions: Savings of up to 45% are available on all 2017 Europe river cruises, please call for full details. Supplements apply for upgraded suites with balconies. Butler services vary.
Laundry restrictions apply. A 1% credit card charge (1.95% AMEX) may apply when booking. Offers are valid for new bookings only made between 4 and 15 February 2017. Rhine Highlights from price of
1,670 is based on the lowest cabin category available on 8 May 2017. Price correct at time of going to print (January 2017). For full itineraries and booking conditions, please visit scenic.co.uk. Flights
are subject to availability and may incur a supplement. *All drinks are included on-board except for a very small number of rare, fine and vintage wines,
champagnes and spirits. No fly options are available on selected river cruises by first class rail and Standard Premier Eurostar travel. Transfers between rail
stations in Paris not included. Free home chauffeur transfers only apply when booking Europe, France and Portugal itineraries. Mileage restrictions of 75
miles applies for door-to-door private transfers, 2 per mile excess will be charged thereafter, UK mainland only.
Health & Science NEWS 17

What the scientists are saying


The first pig-human embryos over the next ten years including whether
A viable part-human, part-pig embryo has theyd died of cancer. The researchers
been created for the first time. According found that people who had reported
to a report in the journal Cell, researchers having the highest levels of distress were
in the US injected human stem cells the 32% more likely to have died from one of
type capable of growing into almost any five types of cancer (including pancreatic
form of tissue into more than 2,000 early cancer, and leukaemia) than those with the
pig embryos, then implanted them into lowest levels. There is growing evidence
surrogate sows. Around 185 of these that psychological stress has an impact on
hybrids continued to grow, until they were physical health. However, the findings do
removed at 28 days and crucially, the not mean that unhappiness causes cancer:
tiny proportion of human cells in them it could be that people in mental distress
seemed to be functioning (about one in eat unhealthily and poor diet is linked to
10,000 of the cells were human, making cancer; or that they dont attend cancer
the chimeras 0.01% human). Though such screenings, leading to delayed diagnoses;
research raises many ethical concerns, the or that they fail to follow up their
idea is that, eventually, scientists will be treatment. It could also be that people feel
able to grow human organs in animals, to depressed because their general health is
provide a ready supply for transplants. poor, which could, in turn, reduce their
A prospective vessel for a spare organ or two? chances of surviving cancer.
Prostate scans improve diagnosis
Survival rates for prostate cancer would given an initial MRI, one in four could Sex painful for many women
improve if all men suspected of having the safely be spared having an immediate A sizeable minority of women experience
disease were given MRI scans, a new study biopsy; that using the scans could reduce pain during sex, according to a new study.
suggests. Currently, men with clinical signs rates of overdiagnosis when patients are The findings come from the National
of cancer (such as raised PSA levels) are given treatments for cancers that later Survey of Sexual Attitudes and Lifestyle,
usually given a biopsy: more than 100,000 prove harmless by 5%; and that carrying which included 8,869 British women aged
a year are carried out in the UK. But as a out biopsies guided by scan ndings could 16 to 74 interviewed between 2010 and
diagnostic test, this exploratory surgery is lead to up to 18% more cases of clinically 2012. Among the 6,669 who had been
far from ideal. Biopsies can have painful, signicant cancers being detected. This is sexually active over the past year, 7.5%
and sometimes serious side effects. Being the biggest leap forward in prostate cancer reported having painful sex (dyspareunia)
based on samples taken from various parts diagnosis in decades, with the potential to for at least three months; a quarter of this
of the prostate, theyre also not very save many lives, said Angela Culhane, group reported morbid pain symptoms
accurate: biopsies can miss the cancer chief executive of Prostate Cancer UK. occurring always or very often for at least
altogether, and do not reliably distinguish six months, and leaving them feeling
between aggressive forms of the disease Distress linked to cancer risk distressed. The most likely to be affected
that require immediate treatment and People who suffer from anxiety or were women aged 55 to 64 (10.4%), and
those that require only monitoring. To test depression have an increased risk of dying 16 to 24 (9.5%). Among the women who
whether using advanced MP-MRI scans from several forms of cancer, new research werent sexually active, 2.05% said they
would be more effective, a team from has suggested. The meta-analysis of 16 avoided sex because it was painful, or they
University College London arranged for cohort studies looked at how the total feared it would be. The study didnt draw
576 men with signs of prostate cancer to 163,363 participants had rated their levels conclusions about the causes of painful sex
be given both scans and biopsies. Their of mental distress at one point in time, and but it did find that it was associated with
results suggest that if all patients were then followed up what happened to them reports of vaginal dryness and anxiety.

A unique 100 million-year-old alien Rationing hip operations


Scientists have discovered an insect so weird The NHS is under such financial
and rare, they have placed it in its own insect pressure that some hospitals may
order. Found preserved in amber (pictured) have to start rationing hip and knee
down a mine in Myanmar, the tiny wingless replacements, an NHS official admitted
creature has a triangular head and bulging eyes last week. Three clinical commissioning
features that lend it a slightly alarming E.T.- groups in the West Midlands are
drawing up plans to limit the operations
like appearance, and that have not been seen
to people who are in such agony that
in any other species. they cannot sleep or carry out daily
There are about one million known species tasks. They think this restriction will
of insects, which are categorised into 31 orders; reduce the number of hip operations
GEORGE POINAR, COURTESY OF OREGON STATE UNIVERSITY

Aethiocarenus burmanicus is so unusual it now by 12%, and knee replacements by 19%.


sits alone in the newly created 32nd order. It is Clearly, the NHS doesnt have
likely to remain alone there, as it lived some unlimited resources, Julie Wood,
100 million years ago and has long been chief executive of the NHS Clinical
extinct; and though one other ancient specimen Commissioners, told BBC Radio 4s
Today programme. And it has to
of this species has been found (also preserved in
ensure that patients get the best
amber in Myanmar), it resembles nothing living on Earth today, or ever seen before. possible care against a backdrop of
This insect has a number of features that just dont match those of any other spiralling demand and increasing
insect species that I know, said Dr George Poinar Jr, an emeritus professor of financial pressures. The Royal College
entomology at Oregon State University. It is believed to have been an omnivore that of Surgeons has condemned the
scuttled around in the bark of trees, feeding on mites, worms and fungi. proposal as alarming and arbitrary.

4 February 2017 THE WEEK


18 NEWS Talking points
May in Washington: a dangerous liaison?
He called her my Maggie, and held her by and elsewhere, and speak as plainly now. It is
the hand. He assured her that he was 100% not in Britains interest to be, or to be seen as,
behind Nato (days after declaring it obsolete) a lackey of possibly the worst president the
and reafrmed his commitment to striking a US has ever had.
trade deal with the post-Brexit UK. Theresa
May and Donald Trump are an oddly Yet there is something hysterical about the
matched pair, said Heather Stewart in The current outcry, said The Daily Telegraph. If the
Observer, but the amboyant billionaire and British government does not like US policy
the vicars daughter seem to have found (and evidently, in this case it does not), it
surprising common ground during their should let its feelings be known through
meeting at the White House last week. At a diplomacy, not the kind of frenzied virtue-
press conference, the normally abrasive signalling and phoney outrage weve seen this
president was calm and even playful. And over week. To snub Trump by ripping up his
their private lunch, the conversation was said invitation would be a monumental exercise in
by Downing Street to have been warm, national self-harm, agreed Robert Hardman
free-owing and unscripted. Trump declared in the Daily Mail. And those who demand it
that Brexit was going to be a fantastic thing are being wilfully naive. Trumps policy was
for the UK, and that our relationship has a manifesto promise; he is doing what he was
never been stronger. He showed off the bust elected to do. Moreover, Obama also restricted
of Winston Churchill that Barack Obama had Trump with May: my Maggie travel to the US from these same countries. Its
removed, now restored to the Oval Ofce; and also worth noting that six of the countries on
told the PM that when he comes to Britain for a state visit later that list ban Israelis. As for the claim that its wrong to drag the
this year, I want to see you rst. Queen into this, shes had far worse visitors foisted on her
including the Romanian tyrant Nicolae Ceausescu and she has
And then May found out what its like to be Tangoed, said taken them in her stride. She knows its a mucky old world.
Alex Massie in The Spectator. No sooner had she left the building Mays job is to represent our national interest, and its in that
than her new friend signed an executive interest to have the US on our side.
order banning the residents of seven
Muslim-majority countries from Overnight, her visit hailed a Brexit is the problem, said The
entering the US temporarily, and Syrian triumph by friendly newspapers Economist. May rushed to Washington
refugees indenitely; and overnight, her because she is desperate to sign a trade
visit hailed a triumph by friendly
became a liability deal with the US that can be closed as
newspapers became a liability. As soon as Brexit takes place. The irony is
anger grew around the world, in Britain more than 1.78 million that leaving the EU was supposed to give Britain more control, to
people signed a petition calling for Trumps state visit to be restore its autonomy and independence. Instead, it is forcing our
cancelled; and the PMs critics demanded that she denounce the leaders to prostrate themselves before a foreign ruler they nd
man she had just wooed. Had May not been in such an unseemly odious, a ruthless dealmaker who knows he has the upper hand.
rush to be the rst foreign leader to visit Trump at the White Britain, post-Brexit, nds itself in a strange place, agreed Anne
House, shed have seen this coming. Allies need to be reliable: the Applebaum in The Washington Post. Isolated, and desperate for
new US president has done nothing to suggest that he might be trading partners and political friends, it is rushing into the arms of
a partner this, or indeed any, country could rely on. a president who is drifting away from transatlantic institutions.
Searching for a positive message about Britains future at Davos,
The PM no doubt thought she was doing her pragmatic duty May lit upon the idea of a global Britain that is an advocate of
by going to the White House, said The Guardian. But in currying global free markets, and the rule-based global order. But if
favour with Trump, a president she cannot control, shes in these are British ideals, why is Britain leaving the wealthiest free
danger of making the same mistake Tony Blair did with George trade zone in the world, and cosying up to a protectionist for
W. Bush. When Trump was merely a candidate, she condemned whom the international rules mean nothing? She may or may not
his anti-Muslim plans as divisive, unhelpful and wrong. She be able to strike a trade deal with the US, but while Britain is tied
must stand alongside Britains allies, in France, Canada, Germany to the US president, her broader vision is doomed.

As for Theresa May, back in Leicestershire last week.


Pick of the weeks 2000 she told Radio 4s John After travelling on a restored
Humphrys that she sometimes steam train and visiting the

Gossip received strange requests


because of the confusion: We
do get the [odd] telephone call
museum, he availed himself
of the facilities. Aides had
already requested that a
Donald Trumps aides from people wanting to book section of the lavatories
confused the Prime Minister of me to do programmes and should be cordoned off, and
Britain with a retired porn star. so forth which perhaps are brought along some clean
Theresa Mays name was not about politics, lets just towels from Clarence House,
misspelt three times on the put it like that. explaining that the Prince
official White House schedule doesnt like hot-air dryers.
Prince Charles had his own Studies have shown that the
for her visit last week. Spelt
hand towels brought in to save dryers pick up germs from
without an h, it is the stage
him having to use a hot-air around the room and blow
name of a 50-year-old
dryer at a community centre. them around. Staff wanted
glamour model who once
The heir to the throne who is it to be perfect, said
starred in a film called
known to be fastidious about a spokesman for the heritage
Whitehouse: The Sex Video. so often that her Twitter profile personal hygiene was on a centre, and were more than
Teresa May (pictured) is reads: I am a UK glamour visit to the Mountsorrel and happy for the Princes own
mistaken for the Tory leader model, not the prime minister. Rothley Heritage Centre in hand towels to be used.

THE WEEK 4 February 2017


Talking points NEWS 19

Torture: does it work? Wit &


In the aftermath of the 9/11
attacks, President Bush took the
fateful decision to allow the
conrmed. Tortured suspects
tend to release torrents of
useless and made-up information
Wisdom
Without music, life
use of enhanced interrogation in an attempt to appease their would be a mistake.
techniques, said The Times. captors. Khalid Sheikh Friedrich Nietzsche, quoted
This meant, essentially, Mohammed, the 9/11 in The Sunday Telegraph
authorising forms of torture that mastermind, who was
didnt cause death or organ waterboarded 183 times, A man who has
failure: waterboarding (simulated admitted: I gave a lot of false committed a mistake and
drowning), beatings, connement information in order to satisfy doesnt correct it is
in cofn-sized boxes, painful what I believed the interrogators committing another.
stress positions, sleep deprivation, wished to hear. Abu Zubaydah, Confucius, quoted in
and the sexual humiliation of another al-Qaeda operative, The Times
suspects. Today, the consensus in was broken under torture, and No man ever listened
Washington, and across the free invented a kaleidoscope of himself out of a job.
world, is that the Bush plots and fabricated names. Calvin Coolidge, quoted in
administrations turn to what Mohammed: 183 sessions One intelligence ofcial said: The Daily Telegraph
vice-president Dick Cheney called We spent millions of dollars
the dark side was morally unacceptable, chasing false alarms. I dont remember
strategically self-defeating and of limited, if anybodys name.
any, use. So it is troubling that Donald Torture isnt merely ineffective, said Zack Why do you think the
Trump declared in his rst TV interview as Beauchamp on Vox. Its also vicious and darling thing got started?
president that he believes torture absolutely deeply corrosive. Another Senate committee Zsa Zsa Gabor, quoted
works. He said that he would defer to his found that legal authorisation for CIA torture on BBC News online
defence secretary, James Mattis, and the director led directly to the abuse of Iraqi prisoners at Everything has already
of the CIA (both of whom oppose it); but that if Abu Ghraib. The CIA continues to insist that been said, but since
his staff sought to use torture, he would work enhanced interrogation has been helpful in some nobody was listening,
for that end. cases, said Jason Burke in The Guardian. But we have to start again.
even if you accept that and the Senate inquiry Andr Gide, quoted
Trump is clearly not swayed by the moral rejected it outright torture has immense on The Browser
arguments, said Joshua Stewart in The Daily costs that clearly outweigh any tactical gain.
Never doubt that a small
Telegraph. So it is important that we emphasise Americas image suffered massive damage as
group of thoughtful,
the business side of the issue which is that a result of George W. Bushs decision. Trump
committed citizens can
torture simply doesnt work. It has consistently may believe that torture works. It is unlikely
change the world.
failed to produce decent intelligence, as the he has the slightest idea of how expensive that
Indeed, its the only thing
Senates ve-year inquiry into CIA methods thinking may prove to be.
that ever has.
Anthropologist Margaret
Wood burners: poisoning our air Mead, quoted in The Times
You do not get a mans
London achieved an unwanted wood burning stoves have soared most effective criticism until
record last month, said Robin in the past decade: 175,000 units you provoke him.
McKie in The Observer. Air were bought in Britain last year. Severe truth is expressed
pollution in the capital reached its But it is now clear that these stoves with some bitterness.
highest level since the current are highly polluting. A recent Henry David Thoreau,
system of measurement was Danish study found that even the quoted on Forbes.com
introduced ve years ago. But cleanest wood burner produces People always ask me
heres the strange thing: the toxic 500,000 particulates per cubic how long it takes to do my
smog reached its peak on a Sunday centimetre of smoke compared hair. I dont know,
night a time when most people to 1,000 per cm3 in the fumes of Im never there.
are out of their cars and pollution a modern lorry. In Copenhagen, Dolly Parton, quoted
is usually at a low ebb. So how did just 16,000 wood burners produce in Vogue
levels of nitrogen oxides and more PM2.5 particulates (the most
particulates tiny specks of soot dangerous kind) during winter All looks yellow to the
that can get into our lungs, blood than trafc in the Danish capital jaundiced eye.
and even brains reach such produces all year round. Alexander Pope, quoted in
London smog in 1952
unprecedented levels? The Washington Post
This isnt just an urban problem, said Ross
Diesel fumes and lack of wind were partly to Clark in the Daily Mail. Last year, 39 UK towns Statistics of the week
blame, said New Scientist. But scientists at and cities exceeded the ofcial safe levels for More than 40% of children
Kings College London also identied a PM2.5 emissions, including Saltash in Cornwall have their own mobile
surprising culprit: half the particulates came and Chepstow in Monmouthshire. The effects phone by the time they
from wood smoke. Under the Clean Air Act of of this pollution can be devastating: in children, leave primary school.
1956, urban householders are banned from it has been shown to impair lung and brain The Times
burning wood in open res; but there is a development. Yet the loophole for wood burners
Ten drones were involved in
loophole that allows logs to be burnt in remains wide open, and the Government is still
category A near misses
appliances that meet environmental guidelines. offering generous subsidies to householders who with passenger jets at
These include most modern wood burning switch to biomass boilers. Thanks to old science Heathrow last year.
stoves, as well as biomass boilers both of and bad policy, British homeowners are being The Daily Telegraph
which are widely seen as eco-friendly. Sales of encouraged to poison our own air.

4 February 2017 THE WEEK


20 NEWS Sport
Tennis: the two best players of all time
It wasnt meant to be Roger Federer, said Martin rigmarole and agitation, in the noble cause of
Samuel in the Daily Mail. Not at the age of 35; finding a fresh edge. On Sunday, Federer finally
not after a six-month layoff while he recovered prevailed joining the likes of Jack Nicklaus, who
from knee surgery; not in this golden age for won the Masters at 46, and Bernard Hopkins, who
mens tennis. But on Sunday, the Swiss player unified boxings middleweight titles at 39.
confounded the doubters to beat Rafael Nadal and
win the Australian Open. It was his 18th Grand Serena Williams has earned her own place in
Slam, four more than any other male player. that lineup, said Bryan Armen Graham in The
Federers claim to greatness has never been in Guardian. Just one month younger than Federer,
question, said Kevin Mitchell in The Guardian. she beat her sister, Venus, last Saturday to win her
But this victory confirmed that he is peerless in 23rd singles Grand Slam finally overtaking Steffi
the history of his sport. Even now, he is playing Grafs record for the most majors in the profes-
remarkable tennis: only the freakishly powerful sional era. Like Federer, she is now undoubtedly
Ivo Karlovic hit more than Federers 108 aces the best there has ever been. Venus, a year older,
in Melbourne; and only Kei Nishikori bettered made it to the final as the oldest player in the top
his 21 winning returns off serve. 300; she defeated opponents barely half her age,
despite battling the autoimmune disease that has
It goes without saying that Federer is a player of Serena Williams: leads the field hamstrung her game for years. But, as in so
great beauty, who turns tennis into something many previous matches between the sisters, she
resembling advanced choreography, said Matthew Syed in The was no match for Serena. Nor is anyone else, said Oliver Brown
Times. Less appreciated, however, are his extraordinary resolve in The Sunday Telegraph. Where, exactly, is the competition?
and self-belief. Since 2012, the year of his last Grand Slam win, Maria Sharapova is serving a 15-month doping ban; Angelique
he had been urged to hang up his racket. Yet he kept going, Kerber, who briefly usurped Serena as World No. 1, failed to
because he believed he could triumph once again. He tried win a single tour event during her 20 weeks at the top. Serena is
everything, adjusting his technique, with all the accompanying so far out on her own that her rivals should feel ashamed.

The FA Cup: victorious minnows


Dont mess with the worlds oldest club Leeds manager Garry Monk discovered: he fielded a
competition, said Henry Winter in The Times. That weakened team and was deservedly punished.
was the moral of the FA Cups fourth round last
weekend, when Championship clubs were humbled Liverpool walked into the same trap, said Ian
by minnows from the lowly Vanarama National Ladyman in the Daily Mail. The team for their FA
League: first Lincoln City beat Brighton and Hove Cup tie against Championship club Wolves wasnt
Albion 3-1; then, the next day, Sutton United merely under-strength it was a side of prospects
shocked Leeds United with a 1-0 victory. Sutton sit and fringe players. So it was no surprise when they
16th in the National League, a staggering 83 places were beaten 2-1. Jrgen Klopp, the Reds manager, is
below Leeds. Their stadium, Gander Green Lane, preoccupied with his teams title challenge. But a club
boasts two bacon roll concessions and a mix of low that have won just one trophy in the past decade
structures, some resembling bus shelters; one of the cant afford to pooh-pooh the FA Cup they
clearances on Sunday disappeared into a nearby desperately need silverware, and any will do. Dont
park, the other rattled a Portaloo. For six months, Suttons Jamie Collins blame Klopp, said Chris Bascombe in The Daily
the side have had to put up with a leak in the Telegraph. Blame the FAs packed winter schedule.
changing room ceiling; now, some of their FA Cup windfall will The Wolves game was Liverpools tenth in a month; at such a
be spent on fixing it. With average wages of just 500 a week, hectic time, managers have no choice but to write off certain
many players have to take a day job: captain Jamie Collins works games. The Premier League, with its TV money and Champions
as a builder. But it would be wrong to underestimate the club, as League places, takes priority the FA Cup is collateral damage.

Reading Boris Beckers tongue Sporting headlines


Poker players are always on the All he had to do was look at Horse racing Many Clouds,
lookout for an opponents tell, Beckers mouth, said Emily the winner of the 2015 Grand
said Mike Atherton in The Times Benammar in the Herald Sun National, died from bleeding
for an unconscious, almost (Melbourne). Agassi noticed that on the lung. It collapsed
imperceptible tic that gives away just before the German tossed the during the Cotswold Chase
the strength of the opponents ball, hed stick out his tongue. If it at Cheltenham.
hand. And occasionally the same went to the left of his mouth, hed Football In the Premier
occurs in the world of sport, as serve wide: if it stayed in the League, Chelsea drew 1-1
the US tennis star Andre Agassi middle, hed serve straight. But with Liverpool to extend their
discovered in the course of his now that hed found out how to lead at the top of the table to
encounters with the great German nullify Beckers greatest strength, nine points. Watford beat
tennis player Boris Becker. Agassi had a new problem: he Arsenal 2-1. Marseille bought
The first time Agassi came up couldnt let Becker know hed been West Ham forward Dimitri
against Becker in 1988 he lost Becker lines up a wide serve rumbled. So he would let Becker Payet for 25m. Southampton
the match. He lost the next one win the odd service point, to allay signed Manolo Gabbiadini
too, and the one after that. But after that, in a his suspicions. Even then, Becker had a nagging from Napoli for 14m.
decade-long rivalry which became increasingly feeling something was up. But it was only when
he retired, in 1999, that Agassi finally confessed. Boxing In the first loss of his
personal and bitter, Agassi dominated time
I used to go home and tell my wife, Its like he professional career, Carl
and again, losing just once to his nemesis.
reads my mind, Becker told Agassi. Little did Frampton was defeated on
His secret? He had figured out Beckers tell,
I know you were reading my tongue. points by Lo Santa Cruz.
enabling him to handle his booming serve.

THE WEEK 4 February 2017


As a boy, I picked up
an extra paper round
in Petersfield to save
for flying lessons.
Richard Pillans, Boeing UK Chief Test Pilot

As a boy, I picked up an extra paper round in Peterseld to save for ying lessons. I managed to get my pilots
licence before I could even drive a car. Its freeing to get up in the air and see the world from that perspective.
Even though I left the British military I still feel like Im part of it as a civilian test pilot. The data we gather proves
the Chinooks are safe before the frontline y them. We feel good about supporting the team overseas.
SEE HOW RICHARD IS BUILDING A STRONGER UK AT BOEING.CO.UK

PARTNERS YESTERDAY, TODAY AND TOMORROW.


TAKING TOUCH SENSOR SOLUTIONS
TO GLOBAL DESTINATIONS.
As a manufacturer of large format touch sensor technology,Visualplanets
global ambitions were evident from the day they chose their name.
Working with FedEx Express and its global distribution network, covering
over 220 countries & territories, Visualplanet exports their products to
customers around the world.
FedEx connects you to a world of opportunity.
Learn more at fedex.com/gb/global
LETTERS 23
Pick of the weeks correspondence
Reagan and Thatcher Exchange of the week right for Britain, not about the
To The Times majority verdict in any
Roger Boyes is right to point In a state over Trumps visit members constituency; that
to Margaret Thatchers is, assuming members minds
influential, if often combative, To The Guardian are on more than just retaining
relationship with Ronald Suzanne Moore states that the British state reserves its pomp their seats.
Reagan as instructive for the and pageantry for those with shared values. To do this for Damian Warburton, Bedford
Prime Minister as she meets Trump is not simply appeasing, but legitimising his regime.
President Trump. Theresa This is not just embarrassing for the Queen but for every Clock-watching doctors
May, however, has some decent citizen. I suspect many decent citizens might have To The Times
catching up to do if she wants had a problem with repeated legitimising of the Saudi and Am I the only retired GP who
to exert similar influence on other Arab monarchies, or the Chinese Stalinist dictatorship, remembers providing a
the new president. or of Ceausescus Romania. I suggest the Queen can put up 24-hour service to patients,
Thatcher first met Reagan in with much worse than a democratically elected president, performing minor surgery,
1975, six years before he came regardless of how odious he is. carrying out home visits,
to power. Reagan never forgot Matthew Heaney, Frankfurt am Main, Germany looking after patients in
that she took him seriously community hospitals, running
while the Labour government To The Times minor injuries sessions and a
palmed him off to a junior The Queen acts on the Governments advice, and the host of other services that were
minister who condoned foreign Government protects the Queen from being drawn into convenient to patients, and not
office officials visibly laughing political controversy. That convention has worked very well all directly remunerated?
at him. The two sat down through the 65 years of Her Majestys reign. But it is being put Luckily, there are still some
again in 1978 and thereafter under strain because of the ill-judged advice to the Queen to practices which do provide
maintained a regular rush out an invitation to President Trump for an early state excellent care for their flock,
correspondence. By the time visit, to suit the timing of the Prime Ministers visit to and I am fortunate enough to
they met as heads of Washington. There is no precedent for a US president paying be cared for by one. Many,
government in 1981, they a state visit to this country in their first year. Most have had I fear, are cared for by clock-
already shared a personal to wait till their third. Is Trump specially deserving of this watchers, who have forgotten
rapport and a strong sense of a exceptional honour? It would have been far wiser to wait to that they are following a
conservative mission. see what sort of president he would turn out to be before vocation, not just a job.
As much as sentiment and advising the Queen to invite him. Despite a handsome salary,
common history, the Anglo- Now the Queen is put in a very difficult position. The their limited remit forces local
American nuclear, naval and Government needs to move fast to protect Her Majesty from A&E departments to attempt
intelligence relationships the growing controversy, as shown by the overwhelming to fill in the gaps, which is both
always earn Britain a hearing response to the petition. I suggest that No. 10 makes clear inappropriate and a waste of
in the Oval Office. But once to the White House that the state visit will take place later in precious resources.
there, every issue has to be the presidency, and that the president is invited here this year Dr John Drewer, Newton
argued on its merits. Thatcher for an official visit, i.e. political talks with the Prime Minister Ferrers, Devon
often leveraged her personal and a courtesy call on the Queen. Not an easy manoeuvre,
relationship with Reagan to but the consequence of having rushed to a premature Seriously confused
Britains benefit. That May invitation for political effect. To The Times
begins her relationship with Lord Ricketts, GCMG, GCVO, permanent undersecretary During the election campaign
Trump from a cold start, not at the Foreign & Commonwealth Office 2006-10, and it was said that Mr Trumps
to mention that her joint chief chairman of the Joint Intelligence Committee 2000-01 opponents took him literally,
of staff, Fiona Hill, tweeted but not seriously, while his
Trump is a chump during supporters took him seriously,
the campaign, makes her job warning, a uniformed arm rose Defying the whips but not literally. Given that Mr
just that little bit harder. up from the long grass beside To The Times Trump has spent the first week
Professor Richard Aldous, the sentry box and a hand The stated intention of some of his presidency implementing
author of Reagan and motioned me to pass through. MPs to defy their partys his election promises, it looks
Thatcher: The Difficult That was my entry into the whip would be laudable if as if his opponents and his
Relationship, New York Republic of Ireland. members intended to vote with supporters were both wrong
Since 1921, any change to their conscience, but the or is it both right?
Irish border no barrier make the border harder than overwhelming message from Mark Rowe, Cheam, Surrey
To The Daily Telegraph that has come from Dublin. As MPs is about doing as their
As the discussion on Brexit IRA murders were deemed constituents wish, which is
develops, we increasingly hear political, only a handful of not what they are in the
that there is to be no return terrorists were ever extradited. Commons for: parliament-
to the borders of the past in Only once during the 38 years arians are not advocates
Northern Ireland. On a hot of the Troubles was the border acting on instructions.
summers day before the closed: not by the British Army Edmund Burke MP
Troubles, I hiked from or Royal Ulster Constabulary, explained it lucidly when,
Northern Ireland to the Irish but by the Irish Republic. This in 1774, he told his Bristol
Republic. I tramped along a measure was implemented in constituents: Your
minor road until I reached the order to prevent the spread of representative owes you
Republics border post: a a disease afflicting cattle. his judgment; and he
barrier with a little wooden Apparently none of the 3,500 betrays, instead of serving
sentry box. There was not a human killings was reason you, if he sacrifices it to Look if I have to explain
sound except buzzing bees and enough for such an action. your opinion. the meaning of existence, then
the lap of waves on the shore Charles Teggart, Bangor, The Article 50 vote it isnt funny.
of Carlingford Lough. Without County Down should be about what is PAUL NOTH/NEW YORKER/CARTOON BANK

Letters have been edited

4 February 2017 THE WEEK


ARTS 25
Review of reviews: Books
Book of the week Most people who read or argue
about radical Islam have encountered
what I would call the Karen
The Way of the Strangers Armstrong school of religious
by Graeme Wood apologetics, said David Aaronovitch
Allen Lane 352pp 20 in The Times. This holds that malign
The Week Bookshop 17 religious practice is always the product
of politics or social structures or
personal inadequacies, not of religious
Repulsion and ridicule are two belief. In Isiss case, such a view is
common reactions to Isis, said especially attractive, because the last
Christina Lamb in The Sunday Times. thing the world needs is to lump in
Yet according to the US journalist 1.6 billion Muslims with a few tens of
Graeme Wood, both are inadequate (if thousands of murderous zealots. Yet,
understandable). Instead, he claims, we as Woods indispensable book makes
should strive to understand the groups clear, such scruples have led to a
theological underpinnings. In The fundamental misunderstanding of Isis.
Way of the Strangers, Wood sets out to do this by talking to some All the evidence suggests that those who travel to fight for it are
of Isiss chief apologists. Though he doesnt go to Raqqa inspired by a coherent, almost respectable, form of Islam.
such a trip would almost certainly be fatal he tracks down As well as being sobering and gripping, this book also ranks
sympathisers in Cairo, London, Melbourne and Tokyo. as the funniest yet written on the Islamic State, said Tom
Generally, Isis ideologues are happy to talk to him, offering him Holland in the New Statesman. In Australia, Wood visits Musa
pizza, or lamb, while smilingly describing the coming Cerantonio, the countrys highest-profile Islamic State
apocalypse. Wood emerges convinced that it makes no sense sympathiser, who interjects appreciative comments about Monty
to dismiss Isiss followers as thugs who use religion as a fig leaf. Python and Stephen Fry into a discussion of immolation as a
On the contrary, many are clever, and most are genuine believers method of execution. Though darkly comic, the scene is also
who strive to follow the Prophet Mohammeds teachings in the terrifying because, as Wood makes clear, views not unlike
strictest way. This is an important work. Isis may be losing Cerantonios are shared by large numbers of Muslims across the
much of its territory, but as the zeal of Woods interviewees world. This revelatory book reminds us of something that
makes scarily clear, its military defeat will not be the end. ought to be obvious: the Islamic State is Islamic. Very Islamic.

Once upon a time in the East


by Xiaolu Guo Novel of the week
Chatto & Windus 336pp 16.99 4321
The Week Bookshop 13.99 by Paul Auster
Faber 864pp 20
Ever since Jung Changs Wild Swans became The Week Bookshop 15
an international bestseller in the early 1990s,
memoirs of exiled Chinese women and their Paul Austers latest novel tells the story of Archie
wrenching journeys from East to West have been Ferguson, an American of Jewish-Russian
one of publishings holy grails, said Richard Lloyd heritage born, like his creator, in Newark, New
Parry in The Times. The latest addition to the genre Jersey, in 1947. At rst, 4321 seems engagingly
is Once upon a time in the East, novelist Xiaolu old-fashioned in spirit, said Blake Morrison in
Guos account of her turbulent upbringing in The Guardian. But this being Auster, it cant be
southeast China and her later move to Britain. This, that simple and soon enough, it veers off into
however, is no rehash of Wild Swans: Guo is a bolder, angrier figure than experimentation. Auster lays out four parallel
Chang, who came from a privileged Party background. Guo, by contrast, was lives for his protagonist, all resembling each
raised mainly by her impoverished grandparents and, as an undesired girl, other but differing in certain details. Odd that he
was always the last to be fed, educated and given love. In adolescence, she should make his four Fergusons so similar all
was first groped, then raped by a family friend, who told her: Stop crying! are baseball-obsessed, Paris-loving writers yet
Every girl has to go through this. But, desperate to make a mark, she escaped even so, this is an engrossing, expansive work.
to Beijing, where she studied film, and later to Britain, where she forged a While Auster appears to be trying new things,
successful writing career, publishing a well-received novel, A Concise Chinese- his ego looms as large as ever, said Tim Martin
English Dictionary For Lovers, in 2007. in The Daily Telegraph. As the books goes on,
This extraordinary memoir will only enhance its authors burgeoning the sense grows of being drawn further into the
reputation, said Ian Critchley in The Sunday Times. Though often shocking Austerverse, a strange place where everything
in its descriptions of violence and deprivation, Guo also writes with wry orbits the authors self-regard. The sheer level
humour, particularly about her early disillusionment with Britain, which she of detail, too, is a problem, said Anthony
expected from watching The Forsyte Saga to be full of fancy houses and Cummins in The Observer. There are lengthy
rich people dressed in elegant costumes riding about on white horses. Unlike disquisitions on, for instance, a rst taste of
many other memoirists of exile, Guo neither romanticises her past nor glorifies couscous and parallel parking. You can ll up
her new home, said Megan Walsh in the New Statesman. Written in an 864 pages pretty quickly writing like this.
audacious, restless style, this is a work of fiery, artistic defiance.
To order these titles or any other book in print, visit
www.theweek.co.uk/bookshop or speak to a bookseller on 020-3176 3835
Opening times: Mon to Fri 9am-6pm, Sat 9am-5.30pm and Sun 10am-2pm

4 February 2017 THE WEEK


Drama ARTS 27

Theatre: Us/Them
Dorfman, National Theatre, London SE1 (020-7452 3000). Until 18 February Running time: 1hr
A boy and a girl are drawing pair capture the moment-to-
a series of square shapes on moment intentness of childhood
the floor. They look like without ever condescending to
battlements. Or perhaps a map. the characters by being cloyingly
These are the outbuildings, cute. Looping string like a cats
says the girl. And then: Thats cradle across the stage, the pair
where the toddlers were. Carly poignantly convey the horror of
Wijs two-handed play, first seen the school gymnasium being
last year at Edinburgh, and rigged with explosives, said
performed by Belgian theatre Patricia Nicol in The Sunday
company Bronks, is quite Times. Most upsetting of all is
remarkably a family show their description of the delicate
about the 2004 Beslan school procedure by which the guards
siege and massacre in North pass between themselves control
Ossetia, said Claire Allfree in of the foot-activated detonator.
The Daily Telegraph. Always Whats most remarkable
compelling, at times heart- Parmentier and Van Houtven: expertly choreographed performances about this special show is the
breaking, and at others lack of sentimentality, emotion
mordantly funny, it provides a child-sized view, beautifully or Hollywood hype, said Ann Treneman in The Times. There
recreated here, on an atrocity in which at least 330 of the are a few moments when it all gets a little confusing (multiple
1,100-plus hostages were killed among them 186 children. possible endings are presented), but it soon sorts itself out. This
A terror attack by Chechen separatists targeting schoolchildren is inventive storytelling at its best and it stays with you.
sounds like an unlikely basis for a piece of theatre, said Paul
Taylor in The Independent especially one recommended for The weeks other opening
audiences from the age of 12 upwards. However, any misgivings Educating Rita Bolton Octagon (01204-520661) until 11 Feb,
about potential insensitivity or exploitation are quickly and then Derby Theatre (01332-593939) 17 Feb-11 Mar
decisively allayed by this startlingly powerful show. Wijs Elizabeth Newmans classy production of the Willy Russell play
masterstroke is to imagine the ordeal entirely from the has an imposing visual impact, cleverly evoking academia as
perspective of two of the children (the only characters we see), a seductively erudite alternative universe. Great performances,
played here by young adult actors Gytha Parmentier and Roman too, from Jessica Baglow and David Birrell (Guardian).
Van Houtven. In expertly choreographed performances, the

CDs of the week: three new releases


Bach: Cantatas Eliza Carthy & The xx: I See You
54, 82 and 170 The Wayward Young Turks
Iestyn Davies, Band: Big 11
Arcangelo, Machine
Jonathan Cohen Topic
Hyperion 9.99
13

The harpsichordist and conductor Jonathan The last exhalation of contemporary folk From the first moments of the opening track
Cohen and his first-rate period ensemble collective Bellowhead in 2016 has left a gap Dangerous a blast of dancehallesque
Arcangelo have shaped this engrossing in the market for a full-on Brit-folk big synthesised horns over a thudding bass
disc, of three Bach cantatas and two band, said David Honigmann in the FT. beat the Mercury prize-winning groups
instrumental sinfonias, around the British And it seems Eliza Carthy is the woman to third album manages to sound both
countertenor Iestyn Davies. And although fill it. Big Machine is Carthys best in years exactly like The xx and unlike anything they
it is early in the year, says Fiona Maddocks a varied whirl of Manchester ballads, have done before, said Alexis Petridis in
in The Observer, it will surely prove a swaying funky compositions, such as The Guardian. Sure, the lyrical mood
contender for one of the records of 2017. Hug You Like A Mountain with Teddy remains yearning and fragile. But the
Davies singular gifts of open-hearted Thompson, and Weimar oompah, as on bands sound has become broader and
expression, reined in to perfection and The Fitters Song and Great Grey Back. richer, more adventurous and dance-
with no excess or indulgence, are expertly This is the kind of folk album that will influenced, and the results are thrilling.
balanced by Arcangelos soloists. appeal to people who think they dont It feels like the Londoners have relaxed
It is an ideal and rewarding programme like folk, said Clive Davis in The Sunday into their success, said Greg Cochrane on
for Davies beautifully vivid countertenor, Times. Theres a hint of Bellowhead NME.com. This is a new, tactile, self-
said Hugh Canning in The Sunday Times. about the kaleidoscopic mini big-band confident version of The xx, and much of
If his German is not entirely idiomatic, his arrangements, but Carthys commanding the music is warm, joyful even. Say
words are invariably clear, and he relishes voice, and her embrace of everything from Something Loving is lush and glowing. And
the interplay with the soloists; oboe in the the relatively decorous rapping of MC the lead single, On Hold, which samples the
ravishing opening aria of BWV 170, and Dizraeli (on You Know Me), to raucous 1980s hitmakers Hall and Oates, is going
organ in Wer Snde tut, der ist vom Teufel folk-rock and subtle Moorish rhythms, give to sound huge in the festival fields come
in BWV 54. Best of all is the rapt singing this captivating record a rambunctious summer. It all feels like the moment
of Schlummert ein (Go to sleep), in the character all of its own. Past and present, where The xx stop glancing shyly at their
well-known BWV 82 (Ich habe genug). innovation and tradition, are woven into reflection and confront themselves in the
A lovely disc. a glorious tapestry. mirror. What they discover is infectious.
Stars reflect the overall quality of reviews and our own independent assessment (4 stars=dont miss; 1 star=dont bother)

4 February 2017 THE WEEK


28 ARTS Film
Having long been out of favour in Hollywood,
Mel Gibson has found a perfect directorial comeback
vehicle in Hacksaw Ridge, said Robbie Collin in
Hacksaw Ridge The Daily Telegraph. This fantastically moving
WWII movie tells the true story of Desmond Doss,
Dir: Mel Gibson a Seventh-day Adventist from rural Virginia whose
2hrs 19mins (15) religious beliefs precluded him carrying a weapon in
battle. He did, however, serve as a medic in the
fighting against the Japanese at Okinawa, where he
A gruelling but
saved dozens of his wounded comrades. The films
gripping war movie first half is a bit soapy, as we watch Doss (Andrew
Garfield) bid farewell to his winsome sweetheart
(Teresa Palmer) and then endure the traditional sadism at boot camp, said Phil de Semlyen in
Empire. Yet the battle scenes are superb. Well, yes, but be warned, said Geoffrey Macnab in The
Independent, the director has lost none of his fascination with violence: there are endless shots of
soldiers having limbs blown off, or being torched by flamethrowers. Its decidedly odd to find a film
about a pacifist that is quite so in love with violence, said Richard Lawson in Vanity Fair. Yet in the
context of Dosss extraordinary courage and humanity, it does in fact prove incredibly effective.

How could anyone deny the Holocaust? Or more


to the point, how do you prove it took place in the
face of insidious pseudo-historical refutations? Thats
Denial the question at the heart of this solid, satisfying
dramatisation of the late-1990s libel case in which the
Dir: Mick Jackson notorious Holocaust denier David Irving sued
1hr 49mins (12A) Penguin Books, and the American academic Deborah
Lipstadt, for having accused him of falsifying history,
True-life drama with said Allan Hunter in the Daily Express. Alas, though
boasting a script by playwright David Hare, and
Timothy Spall
an impressive cast that includes Rachel Weisz as
Lipstadt, and an on-form Andrew Scott as her
abrasive solicitor, Denial is a terribly unsubtle movie, said Tom Huddleston in Time Out. At one
point, Lipstadt declares that her first name, Deborah, means warrior in Hebrew; at another, she
gazes meaningfully at a statue of Boadicea. The films ace in the hole is Timothy Spalls impish
turn as Irving, which is disturbingly compelling, said Tim Robey in The Daily Telegraph. Yet not
even Spall can save this film from its general air of being made for TV. Best see it on the small screen.

This fun, toe-tapping animated musical takes a


conventional idea a comedy set around a talent
contest and turns it into something winning, said
Sing Dave Calhoun in Time Out. Our hero is a koala bear
Dirs: Christophe Lourdelet and theatrical impresario (voiced by Matthew
and Garth Jennings McConaughey) who seeks to revive his fortunes by
hosting a singing competition. A clerical error leads to
1hr 48mins (U) his $1,000 prize money being advertised as $100,000,
and soon every animal in town is queuing up to try
An energetic their luck. With a host of celebrities contributing
animated musical vocal talents, including Reese Witherspoon as a pig,
and Seth MacFarlane as a crooning mouse, its hard
not to enjoy Sing, said Geoffrey Macnab in The Independent. Yet it doesnt bear comparison with
recent animated gems such as Zootopia. True, its not particularly original, said Wendy Ide in
The Observer, yet this new film is fizzing with energy. And I challenge you not to well up when
Meena, a painfully shy elephant, belts out a magnificent rendition of Leonard Cohens Hallelujah.

Why Brexit has been good for British film


The markets were uncertain, the future unclear. Yet cross the Atlantic to shoot their mega-budget Star
somehow 2016 proved to be a bumper year for the Wars reboot, The Force Awakens. This set a trend for
British film industry, said Alex Ritman in The other major Hollywood studios to follow suit.
Hollywood Reporter. According to new figures The BFI report also revealed that the UKs
published by the British Film Institute (BFI), last year independent cinemas are thriving, said Rob Walker in
the industry saw its second-highest UK box office The Observer. Just a few years ago many small local
takings ever. And it hasnt just been a question of cinemas were on the verge of folding, yet last year
financing films: an impressive 1.6bn was spent on they accounted for 23% of screens nationwide up
making films here in Britain. Thats a rise of 13% on from 17% the previous year. Some, such as the Duke
2015, and the highest such figure since the BFI began of Yorks Picturehouse in Brighton, have found a new
compiling their statistics back in 1994. revenue source in live-streaming plays and operas.
Oddly enough, the spike in spending may partly Others have diversified in more eccentric and
ROB FARRELL PHOTOGRAPHY

have been driven by Brexit. The fall in the value of the extravagant ways. For example, the Electric Cinema in
pound following the EU referendum in June has made Birmingham was last year the venue for a Star Wars-
it tantalisingly cheap for foreign studios to make films A Star Wars wedding themed wedding: Lyndsey Holden and James
here. Some of the credit must also go to George Burrows exchanged vows there, flanked by six
Osborne, said Catherine Shoard in The Guardian. As chancellor, stormtroopers and a 6ft 7in Chewbacca. Even the registrar did
he set up a tax relief scheme in 2014 designed to lure Disney to his reading in a Yoda voice, the bride recalled. It was fab.

THE WEEK 4 February 2017


Art ARTS 29
Exhibition of the week Michael Andrews: Earth Air Water
Gagosian, London W1 (020-7495 1500, www.gagosian.com). Until 25 March
You have probably never heard exclusively as a landscape
of the late English painter artist. From the 1970s
Michael Andrews, said Michael onwards, he turned his hand to
Glover in The Independent. He a number of unlikely subjects:
died relatively young, tropical fish in his private
eschewed publicity, and aquarium; Scottish moors; and
produced very little in the shortly before his death, the
course of his career Thames Estuary at low tide.
sometimes no more than two He was forever trying out new
paintings a year. But Andrews techniques, using spray paint
(1928-1995) was one of the and, in one instance, a
most emotionally substantial hairdryer to blow paint across
and intellectually adventurous the canvas. But such
English painters of the postwar experimentation meant that his
era a status confirmed by this work was occasionally
new exhibition at Londons uneven. A case in point is
Gagosian gallery. The show is 1975s A Cabin, in which we
the first substantial see a plane flying over a city.
retrospective of his work in The uncharacteristically
15 years, bringing together clunky depiction of the
64 paintings incredibly, about aircraft means that the work
a quarter of his total output. doesnt quite come off.
From views of Ayers Rock and
English country landscapes to Nevertheless, the exhibition
portraits of 1950s Soho corrects the idea that Andrews
bohemians, the works in this was merely a bit player in
breathtaking show have a the story of British art, said
joyous lift to them. Lights VII: A Shadow (1974): Andrews masterpiece Jonathan Jones in The
Guardian. Indeed, this
Raised in rural Norfolk, Andrews spent his early adulthood in dazzling array of works conclusively proves that he was Bacon
Londons artistic bohemia, said Martin Gayford in The and Freuds poetic equal. His 1980s paintings of strange and
Spectator. Appropriately, the show opens with a 1962 depiction colossal rock formations in the Australian outback, for example,
of The Colony Room, the celebrated Soho watering hole where do justice to nature at its wildest in a way that bears comparison
the likes of Francis Bacon and Lucian Freud (both of whom are with Turner. Even better is his masterpiece, Lights VII: A
clearly recognisable here) would frequently gather. But where Shadow (1974), which depicts the shadow of a hot air balloon
Andrews early work tended to depict people and parties, he moving gently across a beach. This is the rare kind of show
later became influenced by Zen Buddhism and worked almost that changes a reputation for ever.

Where to buy Picassos year of wonders


The Week reviews an Many of Picassos
exhibition in a private gallery greatest works of art
are being brought
Djordje Ozbolt together for a
once-in-a-lifetime
at Hauser & Wirth Somerset exhibition in London
and Paris, says Mark
Brown in The
It is unlikely that this show will get the Guardian. The show,
thumbs up from all who visit. It is a collaboration
gaudy, brash and vulgar, quite literally between Tate Modern
packed to the rafters with sculptures, and the French
capitals Picasso
paintings and unusual objets trouvs.
Museum, will feature
Amorphous, torso-sized sculptures some 100 paintings, sculptures and drawings
crafted from builders materials are all produced in 1932 the artists year of
placed on plinths in several rooms, wonders. It was the year he created such
their aggressively bright colours masterpieces as Le Rve (pictured), an erotic,
enough to give one a migraine. desire-filled portrait of his young lover Marie-
Outside, Djordje Ozbolt, a Thrse Walter, as well as a host of surrealist
Moral Dilemma of a Confused Mind
Yugoslavian-born, London-based works, drawings of the crucifixion and
(2016), acrylic on canvas, 152cm x 122cm
artist, has arranged dozens of sinister voluptuous sculptures. It was the year the then
50-year-old artist held his first retrospective,
garden gnomes in a long line, looking this off as so much banal dross, were it
cementing his status as the worlds most
for all the world like a column of not so unrelentingly menacing, if not influential living artist. And it was a year of high
prisoners on a forced march. actively terrifying. For better or for drama in his personal life: he was torn between
Meanwhile, bafflingly energetic worse, this is not a show you will his wife, Olga, and Marie-Thrse, who towards
DJORDJE OZBOLT

paintings that draw from street art forget. Prices start at 14,000. the end of 1932 fell ill after almost drowning in
clichs, pop culture and improbably the River Marne. Picasso 1932 will run at Tate
17th century still life, ring the walls of Durslade Farm, Bruton, Somerset Modern from March to September 2018.
the gallery. It would be easy to write all (01749-814060). Until 7 May.

4 February 2017 THE WEEK


30 The List
Best books Jodi Picoult Television
The bestselling American novelist Jodi Picoult picks her five favourite books. Her Programmes
latest novel, Great Small Things, about an African-American midwife accused of SAS: Rogue Warriors
killing a white supremacists baby, is published by Hodder & Stoughton at 14.99 Ben Macintyre is given rare
access to SAS secret files,
and interviews some of its
Gone with the Wind by stripped down the closer (in The First Forty-Nine
founder members, for this
Margaret Mitchell, 1936 (Pan the tale was to her own life: Stories, Arrow 7.99). I series about the extraordinary
9.99). I read this for the first describing her relationship with discovered Hemingway in fighting force. Mon 6 Feb,
time when I was 13, and it her lover Denys Finch Hatton, college. I didnt understand the BBC2 9pm (60mins).
came alive for me. I could the sentences are almost wow factor until I read this
smell Georgia burning; I could simplistic. It was as if words short story. Its a piece about Confessions of the
imagine the sounds and sights failed her, because they could abortion that never actually Paparazzi Notorious
of the American Civil War. not contain all the emotions mentions the word in fact, freelance photographer
Here was an author creating an she had for this man. the omission (and its reason for George Bamby reveals the
tricks of his seedy trade. Mon
entire world out of words and never being uttered) is the most
6 Feb, C4 9pm (60mins).
I thought, I could do that Romeo and Juliet by William critical element in the story.
too. Its the book that made Shakespeare, c.1594-95 (OUP The Moorside Sheridan
me want to become a writer. 6.99). Sadly, I think this kind Turtle Moon by Alice Smith stars in this two-part
of guy went out of fashion with Hoffman, 1992 (Vintage drama based on the 2008
Out of Africa by Karen doublets and hose, but as long 8.99). My favourite contem- disappearance of nine-year-old
Blixen, 1937 (Penguin 8.99). I as there are adolescents who porary novelist. Hoffmans Shannon Matthews from a
discovered Blixens gothic fairy believe that they are the first to work lies in the dreamy world Dewsbury council estate. Tue
tales (written under the pen invent true love, and as long as where love collides with 7 Feb, BBC1 9pm (60mins).
name Isak Dinesen) while I was there are parents to stand in magical realism, reminding
Timeshift Flights of
at Princeton. Lush and over- their way, the story is relevant. me of Gabriel Garca Fancy: Pigeons and the
written, theyre quite different Mrquez. She has a startling, British This documentary
to her memoir. I was fascinated Hills Like White Elephants beautiful turn of phrase that looks at the achievements of
by the way her writing became by Ernest Hemingway, 1927 takes my breath away. the humble pigeon and meets
Titles in print are available from The Week bookshop on 0843-060 0020. For out-of-print books visit www.bibliofind.co.uk the pigeon fanciers striving
to breed the perfect bird.
Narrated by Miles Jupp. Tue
The Weeks guide to whats worth seeing and reading 7 Feb, BBC4 9pm (60mins).

Showing now Roots Acclaimed US remake


Art at The Old Vic, London SE1 (0844-871 of the seminal 1970s historical
7628). Rufus Sewell stars in this very funny drama. Adapted from Alex
and exquisitely calibrated revival of Yasmina Haleys book, this four-part
Rezas comedy about the complexities of male series tells the story of Kunta
Kinte, a proud African slave,
friendship (Independent). Ends 18 February.
and his descendants. Wed
8 Feb, BBC4 9pm (95mins).
Book now
Damian Lewis plays a middle-aged man who Alone with Chrissie Hynde
falls in love with a goat in Edward Albees Arena spends the summer
The Goat, or Who Is Sylvia? Sophie with The Pretenders founder,
Okonedo is his appalled wife. 24 March- as she visits her home town in
Ohio, hangs out with Sandra
24 June, Theatre Royal Haymarket, London Bernhard, and gigs in London.
SW1 (020-7930 8800). Malevichs Peasants (c.1930) at the RAs Revolution Fri 10 Feb, BBC4 9pm (60mins).
Hall, Stewart Lee, Josie Long, and many more.
Before Stalin clamped down on them, Soviet Theres also a staging of the hit comedy The Films
artists were some of the most experimental in Play That Goes Wrong. 9-26 March, various In Darkness (2011) Drama
the world. The RAs Revolution: Russian Art venues, Glasgow (0844-873 7353). based on the true story of
1917-1932 features work by leading artists of Leopold Socha, a sewer
the era, including Kandinsky, Chagall and worker who hid Jews in secret
Malevich. 11 February-17 April, Royal Just out in paperback underground passageways in
Academy, London W1 (020-7300 8090). The North Water by Ian McGuire (Scribner Lviv during WWII. Sat 4 Feb,
BBC2 1.20am (135mins).
8.99). A blood-soaked narrative about a
The mammoth line-up for the 15th edition of 19th century whaling voyage to the Arctic that
Glasgow International Comedy Festival ends in disaster, McGuires brutal second novel Coming up for auction
DEBORAH_FEINGOLD, 2016, STATE RUSSIAN MUSEUM, ST PETERSBURG

features Frankie Boyle, Bridget Christie, Rich has exceptional power (Sunday Times). At Christies Interiors sale,
Chesterfield sofas, card tables
The Archers: what happened last week and Persian rugs are going
under the hammer alongside a
Justin informs Brian that Robs left Damara after getting a better job offer. Helen tells Pat she doesnt
think Rob will give up the chance of seeing Jack. Tony goes to Robs flat and finds it empty. Roy sees number of more quirky items,
Tracy at the bus stop in the rain and gives her a lift. Shes disparaging about his dull car, which inspires including a collection of eight
Roy to pretend hes a fuddy-duddy in all areas of his life. He picks a dodgy radio station and chats red ministerial dispatch boxes
about his love of documentaries. Tracy cant get out of the car quick enough and says its not working (est. 1,500), a glass table
between them. Kirsty and Tom go for the scan. Tom tells his parents about the baby and explains that with a scorpion-shaped base
he and Kirsty are not a couple. Pat and Tony muse on how things are never straightforward for them. (est. 1,500), and a slipper
On Burns Night at The Bull, Jazzer challenges fellow Scot Anisha to a drinking contest. Anisha wins. and other items believed to
Rex spots that she drank mostly water and accuses her of cheating. She says she was teaching have belonged to Queen
Jazzer a lesson. Jill makes an effort with Toby. She invites him and Pip to dinner, and thanks him for
his help when she fell. Ursula turns up looking for Rob. She confronts Pat and accuses her family of
Victoria. 22 February, London
driving him away. Pat delivers some home truths to Ursula before ordering her off the premises. SW7 (020-7930 6074).

THE WEEK 4 February 2017


32 Best properties
Houses in conservation areas


Somerset: Salisbury House, Shepton Beauchamp, East Sussex: Maltravers Street, Arundel. A Grade
Ilminster. A Grade II house dating from the 12th II cottage with many original features, in a sought-
century. Master suite, 3 further beds, family bath, after location in the heart of the historic town. Master
breakfast/kitchen, 1 recep, snug, study, utility, walled bed with iron fireplace, guest bed, family bath,
gardens, swimming pool, pool house with shower kitchen, breakfast/dining area, sitting room with slate
and sauna, garage, studio, orchard, summerhouse, fireplace, bifold doors to courtyard garden. 435,000;
0.61 acres. 695,000; Strutt & Parker (01392-215631). Sims Williams (01903-885678).

East Sussex:


Osborn House,
Bexhill-on-Sea. A
Grade II listed Georgian
townhouse in the
conservation area of
Bexhill Old Town,
a short walk from the
seafront and the De
La Warr Pavilion.
Master suite, 4 further
double beds, family
bath, breakfast/kitchen
with Aga, 3 receps,
private walled garden,
cobbled patio, vegetable
patch. 600,000;
Fine & Country
(01580-715000).

Gloucestershire:

40 and 42 Long Street,


Tetbury. An exceptional
Grade I listed Elizabethan
townhouse with retail
space, thought to be the
oldest house in Tetbury,
with parts dating back
to the 15th century. Set
over 3 floors with a cellar
below, the house has
been comprehensively
renovated by the current
owners. Master suite, 2
further beds, family bath,
shower, breakfast/kitchen/
London: Fournier Street, E1. A Grade II, five-storey recep, 1 further recep,
Georgian townhouse on one of the most desirable office/showroom,
streets in the Spitalfields conservation area. Built in the 6 further showrooms,
early 1700s, the house has sash windows and high utility, cloakroom,
ceilings throughout. 3 beds, 1 further bed/recep, study, courtyard
2 baths, kitchen/recep, 1 further recep, WC/cloakroom, garden, outbuildings.
vault, purpose-built studio, garden. 2.5m freehold, no 1.25m; Knight Frank
onward chain; Savills (020-7578 6200). (01285-659771).

THE WEEK 4 February 2017


on the market 33

Nottinghamshire: Normanton House,


Normanton-on-the-Wolds. A Grade II house in this
popular conservation village. Master suite, 7/8
further beds, 3 further baths, kitchen, 4 receps,
family room, orangery, boot room, utility, wine
cellars, 1-bed stable block conversion, stabling,
gardens, 1 acre. 1.625m; Savills (0115-934 8020).

Norfolk: Keswick Mill, Keswick. A Grade II


watermill with many original features, set at the end
of a private road on the edge of the village. Master
suite, 7 further beds, 3 further baths, kitchen,
2 receps, study, games room, hall, workshop, ground
floor with double garage, cloakroom, gardens,
double bank river frontage, paddock, 2.7 acres.
975,000; Jackson-Stops & Staff (01603-612333).

Kent: Aylmer

House, Tumblers
Hill, Sutton
Valence. A Grade
II house with a
terraced garden and
direct access to the
Greensand Way and
other lovely country
walks. 5 beds,
family bath, WC,
shower, kitchen, 2
receps, utility/study
area, hall, cellar,
garden, orchard,
garden stores. OIEO
600,000; Jackson-
Stops & Staff
(01580-720000).

Herefordshire: Coed Lank Farm, Broad Oak. A Grade II, 16th century farmhouse on the outskirts of
Garway, with two detached 2-bed holiday homes, plus a range of outbuildings and 4.5 acres of mature
grounds and gardens. Master suite, 3 further suites, 1 further bed, family bath, kitchen, 3 receps, boot
room, attic, garage, mange, paddock, stabling. 950,000; Roscoe Rogers Knight (01600-772929).

4 February 2017 THE WEEK


LEISURE 35
Food & Drink
What the experts recommend
The Patricia 139 Jesmond Road, home-made puddings (cherry semifreddo
Newcastle upon Tyne (0191-281 4443) and sorbets), the whole meal was such a
Chef proprietor Nick Grieves is clearly a success Ive been back twice since. Other
chap who loves eating in restaurants, and treats have included savoury smoked
you get the feeling he has taken real tomato arancini, rich Gorgonzola and
pleasure in creating this informal but radicchio-stuffed crespelle (crpes),
ambitious Newcastle bistro, says Marina perfectly lemony veal scaloppine, and
OLoughlin in The Guardian. Theres another amazing pasta dish, this time with
a slightly hand-knitted quality to the a long-simmered lamb ragu. By our third
interior, but on a wintry evening the visit, the place was rammed, mostly with
deep oxblood walls are as cocooning as Italians. About 60 for two, with wine.
a womb, the welcome every bit as
comforting. If menu writing is an art Jihwaja 353 Kennington Lane, London
(and Id argue that it is), then Grievess SE11 (020-7582 4680)
is a mini masterpiece. It has nothing on I emerged from this hilariously brilliant
it that I wouldnt be delighted to try, and new Korean restaurant in Vauxhall feeling
what turns up on the plate does not as if I had been glazed inside and out by
disappoint. The snacks section offers Passione e Tradizione: a little Italian gem their sweet-salty chilli sauce, and with my
particular beauties, including evilly ears echoing from the crunch of their
neckable oily crisps of sourdough toast connoisseur of the areas many excellent completely outrageous fried chicken,
sandwiching an ooze of soft cheese laced Turkish grill houses (in fact, mostly says Jay Rayner in The Observer. You pay
with boozy little morello cherries. Other Kurdish) might wish for a little more 16.90 for the whole bird, cut into
highlights include chicken liver pt under variety to be dotted among them. So the pieces and battered and battered again,
a cap of limpid, glossy Madeira jelly, opening just before Christmas of this then drenched in a sweet and fiery sauce
and sweet little clams given a dose of extra little Italian gem, at the rougher end of of gochujang (hot pepper paste), soy,
brine from sea kale, and a dash of smoky the patch comes as a total delight. honey and more chilli; or a soy garlic
salt from bacon. Great puddings, too. The Italian-raised chef-owner, Mustapha version. Both are a joy and crisp in a
In short, a belter. About 40 a head, Mouflih, is the man behind the raved- way that echoes through your jaw. Other
plus drinks. about Anima e Cuore in Kentish Town, delights included utterly compelling
and his new place is just as admirable. seaweed rice balls, laced with the iodine-
Passione e Tradizione 451 West Green Our starters of fresh pasta were as good rich tang of the shore; and a bibimbap
Road, London N15 (020-8245 9491) as any ever one with a deep partridge (rice bowl) piled with lightly spiced braised
After a few years living in Harringay, says ragu, the other with an incredibly pork belly, sauted vegetables and fried
David Sexton in the London Evening generous grating of profoundly aromatic egg, with more gochujang on the side.
Standard, even the most grateful truffle. Together with gorgeous Dig in. Meal for two, with drinks, 50.

Recipe of the week: Mole de olla


Not all Mexican moles are thick sauces ladled over meat, says Lesley Tllez. This mole in a pot, popular across central Mexico,
is a richly full-bodied, chilli-accented broth combined with chunks of stewed beef, corn on the cob, squash and green beans
Serves 4-6 For the meat: 900g beef chuck steak or short ribs, cut into large pieces 450g veal or marrow bones large onion
2 garlic cloves, peeled 2 sprigs of fresh thyme 5 black peppercorns 1 celery stick, roughly chopped 1 carrot, roughly chopped
For the sauce: 8 costeo chillies 2 guajillo chillies 2 pasilla chillies rapeseed oil, for frying 4 black peppercorns
2 cloves tsp aniseed tsp Mexican oregano 2 heaped tsps finely chopped fresh ginger scant tsp ground nutmeg
2 plum tomatoes, quartered 4 small garlic cloves, peeled medium onion salt 2 tsp lard or rapeseed oil 2 corn cobs, husked and
each cut into four pieces 110g green beans, cut into 5cm lengths 1 chayote, unpeeled, sliced pole to pole and thinly sliced 1 large Mexican
squash or courgette, cut into 1cm-thick half-moons 5-8 sprigs of epazote, to taste 12 warmed corn tortillas 4 limes, cut into wedges

To prepare the meat, place all the ingredients in to a blender with the oregano, ginger, nutmeg,
a large, deep saucepan. Cover with water, bring tomatoes, garlic, onion and a pinch of salt, along
to the boil and skim off any surface scum. Reduce with the fried chillies and 120ml of the reserved
heat and simmer gently, partly covered, for about stock. Blend on high until smooth.
1 hour 45 minutes, until tender. Transfer the meat Heat the lard (or oil) in a medium frying pan
to a bowl and strain the stock, discarding the over a medium heat. Add the chilli sauce in one
aromatics. Skim off any large pools of fat. You quick pour (stand back, as it may splatter). Cook
can refrigerate the meat and stock for up to 2 for 8-10 minutes until the sauce darkens, stirring
days. often so it doesnt stick on the base of the pan.
For the sauce, snip the stems off the dried Put the rest of the stock and the meat in a large
chillies and shake out the seeds (if the chillies are saucepan and bring to a gentle simmer. Pour in
too brittle, toast them first in a comal griddle or the chilli sauce and add the corn, green beans and
non-stick frying pan to soften). Fry the chillies 1 tbsp salt. Bring to the boil, then reduce the heat and simmer for
in the oil in batches, one variety at a time, and stirring constantly 15-20 minutes, until the beans are almost tender. Add the chayote,
to avoid burning for about 10 seconds, until they change colour squash and epazote and cook for 10 minutes, or until the squash
and emit a spicy aroma. Set aside. is tender. Taste and add more salt or epazote, if desired. Serve in
Grind the peppercorns, cloves and aniseed in a mortar. Transfer deep bowls with the warmed tortillas and lime wedges.

Taken from Eat Mexico: Recipes from Mexico Citys Streets, Markets & Fondas by Lesley Tllez, published by Kyle Books at 19.99.
To buy from The Week Bookshop for 15.99, call 020-3176 3835 or visit www.theweek.co.uk/bookshop.

4 February 2017 THE WEEK


The Wellcome Prize Longlist has been announced
The longlist includes memoir, contemporary fiction, historical fiction and popular science,
showcasing the breadth and depth of our encounters with medicine.

Cure by Jo Marchant The Golden Age by Joan London


Can meditation fend off dementia? A family escape from Hungary and the
Can the smell of lavender affect the perils of WW2 to the safety of Australia,
immune system? Can your thoughts but not long after their arrival their son
ease physical pain? The award-winning is diagnosed with polio. In hospital
author travels the world to meet those he finds the most beautiful girl he has
at the cutting edge of medicine and ever seen, and a vocation for poetry. A
asks how the brain can heal the body. moving story about illness and recovery,
The New childhood and maturity, life and death.
York Times
Bestseller
Our price: 7.49, usually 8.99 Our price: 9.99, usually 11.99

Miss Jane by Brad Watson How to Survive a Plague


by David France
Inspired by the true story, the award-
winning debut authors great-aunt, The powerful and profoundly moving
who was born in rural, early-twentieth- story of the AIDS epidemic. An insiders
century Mississippi with a genital birth account of a pivotal moment in our
defect. Free to satisfy only herself, she history, where the grassroots movement
mesmerizes those around her, exerting of activists steered scientific research to
an unearthly fascination that lives help develop the drugs to make the fatal
beyond her still. infection more manageable.

Our price: 10.99, usually 12.99 Our price: 22.00, usually 25.00

View the complete longlist at TheWeek.co.uk/Bookshop

A Brief History of Everyone Mend the Living by Maylis de


by Adam Rutherford Kerangal trans. Jessica Moore
This is a story about you. It is the history In the depths of a winters night, Simon
of who you are and how you came to Limbeau embarks on a trip hes made a
be. It is unique to you, because in every hundred times and yet, today, the heart
one of our genomes we each carry the of Simon Limbeau will encounter a very
history of our species - births, deaths, different course. A twenty-four-hour
disease, war, famine, migration and a whirlwind of death and life.
lot of sex. Now a
major
French film
Our price: 16.99, usually 20.00 Our price: 7.49, usually 8.99

Homo Deus by Yuval Noah Harari I Contain Multitudes by Ed Yong


The bestselling author examines our New York Times Non-Fiction Book of
future with his trademark blend of the Year and Bestseller. Ed Yong opens
science, history, philosophy and every our eyes and invites us to marvel at
discipline in between. Homo Deus ourselves and other animals in a new
explores the projects, dreams and light, less as individuals and more as
nightmares that will shape the twenty- thriving ecosystems.
first century - from overcoming death to
creating artificial life.

Our price: 22.00, usually 25.00 Our price: 16.99, usually 20.00

Visit TheWeek.co.uk/bookshop or call 020 3176 3835 to order


Terms & Conditions: Prices quoted do not include delivery, and are valid until 28th February 2017. UK standard delivery: 2.99 or FREE on orders over 20. Visit
www.theweek.co.uk/bookshop for more information.
Consumer LEISURE 37

New cars: a colossal amount of fun


A lot has changed in the past six a choice of yesteryear hues. Inside, the
decades, said Jonathan Burn in cabin is an old-fashioned treat, with
Auto Express, but with the exception a delightfully thin wooden steering
of a new name, the Caterham Seven wheel and a red leather dash. Dont
really hasnt. Originally known as be fooled by that heritage styling,
the Lotus, this open-top, two-seat however the car is underpinned by
roadster is celebrating its 60th an up-to-date, albeit dinky,
birthday and to mark the occasion, turbocharged Suzuki engine.
Caterham has launched the Seven
Sprint, based on a mid-1960s design Caterham Seven Sprint Still, the Suzuki does its best to
that never made it past the drawing 27,995 emulate an ancient motor, said Will
board. Just 60 models have been produced, at what is a huge Beaumont in Evo. Its very noisy, though it feels more powerful
price for a Caterham, but that hasnt deterred buyers: the than its 80bhp would suggest, and does 0-60mph in 6.5 seconds.
Seven Sprint sold out within a week of being announced. The car doesnt cope well with rough or bumpy roads;
elsewhere, however, it offers a delicate and entertaining drive.
The car recaptures the mood of the Swinging Sixties, said It feels most at home on smaller roads, where you can revel in
Ben Whitworth in Car magazine while avoiding the slightest its impressively precise steering. Although a lot of effort has
whiff of retro cheesiness. Outside, there are front wings, gone into its retro looks, the Seven Sprint isnt a triumph
chromed wheel caps and bubbled rear lamps, wrapped up in of style over substance; its a colossal amount of fun.

The best smartphone accessories Meem This clever



device distinguishes
Griffin Survivor Extreme Put your

itself from other portable


iPhone 7 or 7 Plus in this protective chargers by doubling as
case and itll withstand even a 10ft an external hard drive ensuring your
drop onto concrete. Relatively slim, phone is backed up automatically
it seals your screen, too, shielding every time you charge it. Theres a
it from mud and water (40; 16GB version for Android devices,
www.griffintechnology.com). and 32GB for
iPhones (from
40; www.amazon.co.uk).

Joby GripTight GorillaPod Stand

SOURCES: STUFF/THE SUNDAY TIMES/T3


Estream If youre
heading into the This tripod will help you get the
Roland Go:Mixer Smartphones
Ro

wilds, this charger most out of your phones camera.


c produce high-resolution video,
can
could come in handy. Its impressively adaptable: rubber
b their
but heir microphones leave
A portable hydroelectric
ric feet keep it stable on uneven
somethingg to be desired. Plugging
generator, it uses any moving
m i g surfaces and you can use the
i the Go:Mixer
in xer (which is being
water source to produce g
ce energy, bendy legs to tie it to railings, say,
p
dispatched rom next month)
from
which can then power a USB-connected
SB- or hang it from a tree (15.59;
improves sound quality by letting
device (pre-order for 189, dispatched www.viking-direct.co.uk).
you record and mix in stereo
next month; www.energynomad.com). (85; www.gear4music.com).

Tips of the week... And for those who


w o Whe ere
e to find... food and
how to look after your car have everything drink subscriptions
Some fuel pumps can overheat if theyre Cocoa Runners sends four new bars
not submerged in petrol, so to make your of small-batch, single-estate chocolate
pump last longer, aim to keep your tank at a month along with tasting notes on
least a quarter full. each one. You can choose between dark
If you have the time, let your car sit chocolate or a mixture of dark and milk
for a minute after it starts so the oil can (19 a month; www.cocoarunners.com).
circulate, lifting the engines temperature. The Cheese Society offers an ever-
Dont be tempted to rev: it wont speed up changing roster of five cheeses a month,
the process, and it could cause damage, as all of them from small producers. Totalling
abrupt changes in temperature can create around 1kg, the options tend to include a
stress between engine components. blue cheese and a goats cheese (from 31
Always use the handbrake when parked, a month; www.thecheesesociety.co.uk).
even if the surface is level. Otherwise, the Cure and Simple produces traditionally
vehicles weight rests on a piece of metal cured bacon from Suffolk pigs, in a range of
that can break and is costly to replace. flavours including Thai and bourbon. You
When backing out of a parking space, The Full Stop Bowl is designed to stop you can stick with the same kind every month,
make sure the car has fully stopped before eating too much. Its modelled on the or get a different one each time (from 6
flicking from reverse to drive. Switching a month; www.cureandsimple.com).
volume and shape of a human stomach,
while youre still rolling backwards can Pact roasts coffee beans sourced directly
harm the engine and transmission.
and the idea is that you only eat what it
can hold (which isnt all that much). from farmers and posts them to you.
Dont rest your hand on the gear lever. It Subscriptions are easy to customise, with a
puts strain on the transmissions bushings 18; www.fullstopbowl.com choice of up to three varieties per delivery
(bearings), wearing them out prematurely. (from 7 a month; www.pactcoffee.com).
SOURCE: POPULAR MECHANICS SOURCE: THE GUARDIAN SOURCES: THE SUNDAY TIMES/THE INDEPENDENT

4 February 2017 THE WEEK


Travel LEISURE 39

This weeks dream: a tour of Germanys great church organs


To experience the music of Bach, Listening to an orchestral work, the
Mozart and Handel in the way they sound often seems to be coming from
expected it to be heard, travel to one direction. Organ music, by
Germany home to some of Europes contrast, completely occupies the
most magnificent church organs, says church. After the service, Ottobeuren
Akhil Sharma in the FT. The Germans organist Josef Miltschitzky will take
have a particular passion for organ you on a tour of the organ loft, during
music (the country still has around 120 which you can climb in among the
organ makers), and many churches hold pipes while he explains their workings.
regular recitals and offer public tours. At the Jehmlich Orgelbau workshop
But for more exclusive access, contact in Dresden, you can get a fascinating
London-based travel firm Brown and insight into how these machines are
Hudson. They specialise in tailoring made, and see dismantled parts usually
trips to clients interests, and can hidden inside a huge bellow dating
arrange a tour featuring concerts, from the 1600s, a pipe wide enough for
private visits to organ makers a man to crawl inside, another the size
workshops and meetings with experts. The rococo interior of the basilica at Ottobeuren Abbey of a pencil. Head to Dresden Cathedral
The centuries-old Ottobeuren Abbey, to hear the last organ made by
in Bavaria, has three organs, including a double organ, built by Gottfried Silbermann, the Antonio Stradivari of organ makers,
Karl Joseph Riepp and completed in 1766, that is one of the most whose work Mozart declared magnificent beyond measure.
treasured in Europe. To hear the great works played on this Even a recording of its silvery notes can make ones hair stand
instrument, in the basilicas soaring rococo interior, surrounded on end. A bespoke four-day tour with Brown and Hudson costs
by worshippers many in Bavarian costume is overwhelming. about s6,500 (020-3358 0110, www.brownandhudson.com).

Hotel of the week Getting the flavour of


Family sailing lessons in Croatia film Zulu in which around 140 British
Learning the basics of sailing a catamaran soldiers held off up to 4,000 warriors of the
in just a week is hard work. But do it as Zulu king. More significant, however, was
a family among the islands of Croatias the Zulu victory at Isandlwana, nearby.
Dalmatian coast and youll find its terrific There, white cairns marking mass graves dot
fun too, says Fiona Bruce in The Sunday the plain, which stretches out toward distant
Telegraph. Thats not only thanks to the blue-grey mountains. It is a stunning
sunshine, the long lunches on tiny wild landscape, made more moving by its dark
islands, and the chance to dive into the history. Many details of the battle are
clear, lapis-blue sea whenever the fancy remembered in oral traditions which the best
takes you. Its also because working together local guides can recount. Isandlwana Lodge
as a family (under the skippers instructions) (+27 34 271 8301, www.isandlwana.co.za)
Amangiri, Utah, US
is surprisingly joyful. Theres a tremendous has rooms from 208pp per night, full board.
This elegant, polished-concrete sense of freedom as you sail around, and
wilderness resort in Utahs
Navajo country is a luminous
you have a good chance of passing the exam A taste of old Arabia
place of startling beauty, says for an International Certificate of For a short break with a big perspective,
Cond Nast Traveller and also Competence at the end qualifying you to head to the ancient desert sultanate of Oman,
ridiculously enjoyable. Run by sail within about five miles of the coast in says Lydia Bell in The Times. Beyond the
the Aman group, it offers endless daylight hours. Sunsail (020-3468 9205, countrys beach resorts lies a heady dose of
activities from hiking and horse www.sunsail.co.uk) has a one-week flotilla old Arabia, free of Dubais shiny malls and
riding to doughnutting behind holiday with training from 1,582pp. high-rises. Take cooking classes with local
speedboats on nearby Lake women at Bait Al Bilad, a beautifully
Powell that make it brilliant for Blood and beauty in South Africa restored old house in a traditional fishing
families. But it is also absurdly
romantic, with rooftop beds for
The province of KwaZulu-Natal in eastern village. Go snorkelling with hawksbill turtles
stargazing, a pool built around South Africa is known for its amazing in the turquoise seas of the wild Daymaniyat
a 164-million-year-old rock, and beaches and safari reserves, but it has Islands. And retreat to a luxury desert camp
private terraces with fireplaces another, lesser known tourist draw, says in Sharqiya Sands, where you can swim in
outside every room. The New- Jon Stone in The Independent the starkly the crystalline waters of lonely oases
American cuisine is zingy, too, beautiful battlefields of the Anglo-Zulu war. where the ivy-hued palms have an unreal,
and the service is superlative. Sparked by the British invasion of the Zulu cinematic beauty under the piercing blue
Doubles from about 1,375, full Kingdom in 1879, this bloody and hard- sky. Original Travel (020-7978 7333,
board, including transfers. +1 435 fought conflict is remembered chiefly for the www.originaltravel.co.uk) has a five-night
675 3999, www.amangiri.com. battle of Rorkes Drift featured in the 1964 trip from 4,420pp, including flights.

Last-minute offers from top travel companies


Walk Hadrians Wall Wine, food and science Viva Las Vegas A tropical getaway
Set in glorious countryside, just Tour Galileos Italy with stops Live it up in Las Vegas with Bask in the sun at the Lux*
a stones throw from Hadrians in Florence, Pisa and Bologna five nights at the Circus Circus Belle Mare hotel in beautiful
Wall, three nights at Peel Bothy a 7-night trip, with breakfast hotel, room only, from 540pp Mauritius. From 1,675pp
cottage (sleeps 2), in Hexham, and 3 dinners, costs 1,795pp, (two adults sharing), including for 7 nights b&b, including
are just 416. 0344-800 2070, including flights. 020-7251 flights and car hire. 0344-557 return flights. 01293-765003,
www.nationaltrustholidays. 0045, www.traveleditions.co. 6965, www.travelcitydirect. www.sovereign.com. Depart
co.uk. Arrive 17 February. uk. Depart 9 March. com. Depart 12 March. 6 March.

4 February 2017 THE WEEK


40 Obituaries
Versatile actor who specialised in playing outsiders
John Hurt, who has died aged St Martins that he first set eyes on Quentin
Sir John Hurt
77, specialised in playing Crisp, working as a nude model. Living on a
1940-2017
characters on lifes margins, pittance in a basement in Earls Court, Hurt was
said the Daily Mail: he was the emaciated miserable, until a friend persuaded him to defy
heroin addict locked up in a brutal Turkish jail his parents, and audition for Rada. He won a
in Midnight Express; the outrageous stately scholarship, and joined a class that included
homo of England Quentin Crisp in The Naked Sarah Miles and Ian McShane. You want to
Civil Servant; and the grotesque but tender- act in order to show people that you are more
hearted John Merrick in The Elephant Man than you appear to be, he later said, that you
(a role that required him to spend eight hours have more to offer than had been allowed at
in make-up every day, sustaining himself by school or within the vicarage. Its down to a
drinking raw eggs mixed into orange juice desire for love, and all those, er, tricky things to
through a straw). Yet with his expressive eyes, talk about. He was signed by an agent before
and rich, instantly recognisable, voice, Hurt graduating, and was soon making his name in
could be as imperious as he was vulnerable, said the West End. In 1966, Fred Zimmermann saw
The Independent. He played an astonishing him in David Halliwells Little Malcolm And
variety of roles: he was often cast as chancers His Struggle Against The Eunuchs, and cast him
and rous (he was a brilliant Alan Clark), and in his film version of A Man for All Seasons.
was very much at home in John le Carrs After that, Hurt was rarely out of work, said
seedy double-dealing world, yet he was just The Daily Telegraph. People warned him not
as convincing as a kindly wandmaker (in three Hurt: a reformed hellraiser to do The Naked Civil Servant, but it won him
Harry Potter films), and as the voice of a plucky a Bafta. He was the astronaut who dies when
rabbit (Watership Down). There is even a sporting biopic in his an alien bursts out of his stomach in Ridley Scotts Alien (1979),
filmography: he played Bob Champion, the jockey who beat and in 1984, played Winston Smith in Orwells 1984.
cancer to win the Grand National, in Champions (1984).
For many years, Hurt was almost as famous for his drinking as he
Born in Chesterfield, Derbyshire, John Hurt was the son of a vicar was for his acting, and his personal life was consequently rackety.
and an engineer. His mother dabbled in amateur dramatics and His first marriage, in the early 1960s, lasted just two years. He
the familys home was opposite a cinema, but he wasnt allowed later lived for 16 years with the French model Marie-Lise
to go, nor to mix with the children who did they were regarded Volpeliere-Pierrot and was devastated when she was killed in
as too common. Aged eight, he was sent to a prep school in Kent, a riding accident in 1983. He began to drink even more heavily,
where he was (along with many other boys) sexually abused by which put paid to his second marriage; his third, to Jo Dalton,
the headmaster. It was, he said, a brutal experience, and scarring. produced two sons, but ended in 1995. Finally, he found lasting
Anyone who started off there has got a story in terms of life, happiness with Anwen Rees-Myers. After their marriage, in 2005,
he told The Independent in 2005. His next school, he said, was he gave up drinking and smoking. People like hearing stories
merely ghastly. He loved acting as a child, but his parents about hellraisers, he observed, but though wacky behaviour may
wouldnt countenance a career on the stage, and insisted he go seem like a lot of fun, it usually isnt. Its usually the sign of a very
to art school, with a view to becoming an art master. It was at distressed person looking for something they cant find.

Principled MP who was never afraid to be a bore


He was the Old Etonian with Labour candidate by the National Union of
Tam Dalyell
an ancestral pile who ended Mineworkers, but a unionist whose troubled
1932-2017
up representing a mining grandson he had taught put in a good word for
constituency; the former Tory who moved to the him, and he was duly selected to fight a 1962
left-wing of the Labour Party; the self-described by-election. He fought off a strong challenge by
single issue politician whose persistence could the Scottish National Party candidate William
exasperate even his friends. In short, Tam Dalyell Wolfe whom he would stand against a further
was different, said Brian Taylor on BBC News six times. A committed opponent of devolution,
online. He was a maverick and such a thorn in Dalyell first asked his question in 1977: why
the flesh of the Establishment, he never once should Scottish MPs be able to vote on matters
held ministerial office during his 43 years at that pertain only to England, when English ones
Westminster (he was Father of the House by the cannot vote on areas that are devolved? Enoch
time he retired, in 2005). But it was not a role he Powell dubbed it the West Lothian question.
sought out. The MP for West Lothian famed
for framing the so-called West Lothian question In the 1960s, Dalyell fought a long campaign to
genuinely believed in the rightness of his causes, Dalyell: Ancient Labour stop Aldabra, an unspoilt coral atoll in the Indian
and in pursuit of them, he was willing to risk Ocean, from being turned into an air base. In the
unpopularity; as he said, if your campaign is worth fighting, you early 1980s, he became known for his opposition to the Falklands
must not be afraid to be thought a bore. war, and his relentless pursuit of Margaret Thatcher over the
sinking of the Argentine warship the General Belgrano. New
Born in Edinburgh in 1932, Tam Dalyell was educated at prep Labours election victory in 1997 didnt quiet him: a former
school in Cumbria, and then at Eton, where his fag was Jacob member of the left-wing Campaign Group (probably the only one,
Rothschild. At Kings College, Cambridge, he was chairman of it was memorably observed, to own peacocks), he described
the Conservative Association, but had a change of heart after the himself as Ancient Labour. He voted against the intervention
Suez Crisis of 1956. Returning home to West Lothian and the in Kosovo in 1999; and opposed the Iraq invasion of 2003. One
House of the Binns (the Dalyell family seat, inherited from his of his final acts as an MP, said The Daily Telegraph, was to table
mothers family), he became a teacher at a local secondary school. fresh questions about the Belgrano, the last of thousands. He
With his background, he had little chance of being endorsed as a is survived by his wife, Kathleen, and their two children.

THE WEEK 4 February 2017


CITY CITY 41
Companies in the news
...and how they were assessed
HBOS: banged to rights
It is eight years since the collapse of Halifax Bank of Scotland forced it into the arms of
Lloyds, but the legacy of the banks dysfunctional regime is still being untangled, said
Ben Chapman in The Independent. Following a six-year investigation by Thames Valley
Police, two former HBOS bankers and four of their associates have been convicted of
bribery and fraud charges over a 245m loan scam between 2003 and 2007. They now
face lengthy jail terms. The case centred on the corrupt relationship between Lynden Seven days in the
Scourfield, who ran the HBOS division dealing with small companies in distress, and Square Mile
business consultant David Mills and his wife, Alison, said Jane Croft in the FT. In return
for expensive gifts, cash, foreign travel and sex with prostitutes, Scourfield referred his US stocks posted their biggest drop so
clients to Mills restructuring consultancy, QCS, as a condition of them obtaining further far this year after President Trumps curb
on immigration raised fears over the
credit. This allowed Mills and his associates to demand huge fees, and even to take
impact of his policies. The FTSE 100
over struggling businesses for their own benefit. Many were forced into liquidation, fell to its lowest level of 2017. Trump
causing great hardship to their owners, while the defendants lived the high life. The continued his attack on countries with
corruption was only exposed after a long fight by a couple whose firm was targeted, said weak currencies, criticising China and
Harry Wilson in The Times. They first complained to HBOS a decade ago, and were Japan for play[ing] the money market.
not only ignored but subject to 22 eviction hearings by the bank. Justice at last. He had earlier accused Germany of
using a grossly undervalued euro to
Volkswagen/Toyota: purring again? exploit other economies. The pound
Volkswagen has earned the dubious honour of being named as one of the ten most enjoyed its best January against the
dollar in six years, rising above $1.25.
controversial companies in the world in 2016, according to a list put together by the
business intelligence firm RepRisk, said Jack Torrance in Management Today. The RBS set aside a further 3.1bn to cover
German carmaker still faces several ongoing investigations and legal challenges as fines relating to its sale of toxic
mortgage investments in America.
a result of its emissions scandal. But all is not lost. It has just claimed the crown of the
Ministers have shelved plans to sell
worlds largest carmaker by sales ending Toyotas four-year reign. The VW Group, shares in the lender, which is 72% state-
which includes the Audi, Porsche and Skoda marques, recorded an overall 3.8% rise owned, because of uncertainty over the
from 2015, said Gwyn Topham in The Guardian. Clearly, the brand wasnt as seriously scale of the US Department of Justice
damaged in the eyes of consumers as feared. Still, the key driver was China, where VW fine. Deutsche Bank was fined 500m by
sells very few diesel vehicles; it saw booming sales growth of 12% in a year. Dieselgate US and UK authorities for its failure to
was a non-issue there, and the Audi brand is very popular. Toyota took its dethroning crack down on money laundering.
on the chin, claiming airily that it is no longer focused on chasing volume. But Apples latest quarterly results beat
although sales in its home market of Japan grew, it suffered a setback in the, much expectations on virtually every measure,
larger, US market. Following a barrage of presidential tweets over its plans to locate thanks to record iPhone sales: revenue
factories in Mexico, Toyotas troubles in Trumpland may be growing. rose 3.3% to $78.35bn. Toshiba was
reviewing the future of its nuclear
Novo Nordisk: bringing home the bacon businesses outside Japan, after incurring
billions in losses, throwing a planned
Who says Brexit Britain cant attract investment from mainland Europe, asked Julia 10bn development in Cumbria into
Bradshaw in The Daily Telegraph. In a vote of confidence for the UKs life sciences doubt. TalkTalk shares jumped 8% on
sector, the Danish pharma giant Novo Nordisk has brushed aside concerns to invest news that CEO Dido Harding is quitting:
115m in a new research centre in Oxford employing 100 scientists. The focus is on Sir Charles Dunstone is taking over as
finding novel treatments for Type-2 diabetes. The companys chief science officer, Mads executive chairman. Sir Ken Morrison
Krogsgaard Thomsen, takes a long view. Obviously, we think the Brexit decision was who parlayed a small family grocery
unfortunate, but Oxford University has been around for 800 years, so the academic chain into one of the UKs largest
excellence and our companys ability to turn that into medicines hasnt really changed. supermarkets died, aged 85.

Tesco/Booker: an even bigger slice of the pie?


In his first two years as Tesco chief executive, a heated boardroom clash. He wont be the
Drastic Dave Lewis earned his nickname only one complaining. Thousands of
by scything through the supermarkets independent shopkeepers running
empire, said the Financial Times. Now Tesco Bookers convenience stores could now
is looking to grow again. In a move that will find themselves at the mercy of their
tighten its grip on Britains food market, it has worst enemy.
agreed a 3.7bn deal to buy Booker, the
countrys biggest food wholesaler, which is The wonks fussed enough over Poundland
also the giant behind the Londis and Budgen buying 99p Stores, so theyre not going to
convenience store chains. Analysts reckon nod through a pair of companies with leading
the deal could add another 2% to Tescos positions in the 195bn UK food market, said
existing 28% grocery market share. Since Alistair Osborne in The Times. A possibly
Booker also supplies restaurants, including Londis: part of the Booker group interminable Competition and Markets
Wagamama, Carluccios and Byron, it would Authority inquiry looks inevitable. A good
also give it a big slice of the booming catering supplies market. thing too, said Simon Watkins in The Mail on Sunday. This deal
may be a potential boon to consumers if it results in slashed
The surprise deal cheered the City: Tescos shares jumped 9%, prices, but its a nightmarish prospect for smaller suppliers,
Bookers by 16%. But it is undeniably controversial, said Oliver squeezed between rising input costs, thanks to the falling pound,
Shah in The Sunday Times. The move prompted the resignation and weaker bargaining power. In the end, there is no such thing
of Tescos senior non-executive director, Richard Cousins, after as a free lunch. Somebody must pick up the bill.

4 February 2017 THE WEEK


42 CITY Talking points
Issue of the week: #DeleteUber
The campaign against Uber for collaborating with President Trump highlights the battle lines being drawn up in corporate America
In an effort to understand their new campaign giving its smaller rival Lyft
reality under President Trump, many the golden opportunity of presenting
American bosses have been studying The itself as the good ride-hail company.
Art of the Deal Trumps autobiography Uber CEO Travis Kalanick attempted
published in 1987, said Schumpeter in appeasement by donating $3m to a legal
The Economist. It begins by describing fund for drivers facing immigration
his working week, which mainly issues. But the campaign continued
consists of frequent calls with his focusing on the fact that Kalanick
stockbroker, and sitting in his office continues to sit on Trumps business
as other business people pay him lavish advisory committee.
tribute. If Trumps routine is anything
like the same today, he must be #DeleteUber offers a few lessons for
delighted: stock markets have jumped Silicon Valley, said Brian Solomon on
since his election, and many of the same Forbes.com. First and most obvious:
executives who lambasted him as a Kalanick: feeling the force of customer protests having a good relationship with cust-
menace to capitalism before his election omers can prevent you from becoming
have been publicly lavishing praise. Maybe some are excited by the target of a backlash. Teslas CEO, Elon Musk, also sits on
his pro-business stance; others are probably just terrified. Trumps advisory council, yet he hasnt faced any protests.
But the larger lesson is that tech companies are going to have
Trump already had corporate America walking on eggshells, to choose sides. As worried as they are about angering Trump,
said Antony Currie on Reuters Breakingviews. But the public customers are a much more immediate problem. And for firms
furore following last weekends travel ban has landed business such as Uber, mainly catering to a younger, urban crowd, these
leaders with a nasty dilemma. Speaking out against an edict that are overwhelmingly likely to be liberal and anti-Trump. If Uber
is draped in the flag of national security may increase the level of or any other company is seen as a Trump collaborator in
Trumps invective on Twitter and elsewhere. Yet the risk of a the protest war, it could soon show up on their balance sheets.
backlash from angry customers opposing the ban is considerable. Many companies have been making anaemic efforts to
This week, the ride-hailing app Uber felt the full force of it. After triangulate their relationship with the new administration and
failing to join a New York City taxi strike protesting against their customers. Events this week suggest theyll need to up their
Trumps order, it was hit by a furious #DeleteUber social media game. Communications and PR teams must be working overtime.

Making money: populism and investment HMRC harangue


A new portfolio immigration. Ray Dalio,
In a damning report ordering the
Every time a populist boss of the hedge fund giant
taxman to get tough with the super-
political movement gets Bridgewater, wrote in rich, MPs on the parliamentary public
close to a whiff of power, December about the accounts committee have claimed that
the same warnings are possibility of Trumps HMRCs failure to clamp down on rich
wheeled out by fund policies igniting animal tax dodgers is undermining confidence
managers, said Matthew spirits, and creating in the whole system, said Rajeev Syal
a virtuous cycle of in The Guardian. The report accused
Lynn in The Daily
investment and returns. the Revenue of giving the impression
Telegraph: sell while you that there was one rule for the rich
still can. The Trump His caveat was to
and another for everyone else.
Bump and Brexit question whether this
HMRC countered that the rich get extra
Bounce have given the lie administration will be a) scrutiny, not special treatment; but
to that. And theyre not aggressive and thoughtful MPs said that claim didnt stack up.
the only ones. Poland is or b) aggressive and
veering off to the populist reckless. By now, investors They may have a point, said Andrew
Right, yet the Warsaw The Trump Bump should be starting to arrive Ellson in The Times. Six years after
at an answer. giving Britains 6,500 richest people
index is doing great. So
customer relationship managers,
are Hungarian equities, despite the HMRC appears to have collected 1bn
nationalist posturing of PM Viktor Guessing game less tax from them. Meanwhile, the
Orbn. As populists come to power, Should investors run for the hills in fear noose has been tightening on middle-
there is always a dip in the markets and of 1930s-style protectionism, or hang class taxpayers. HMRC imposed
the only lesson is to buy the shares. A around to enjoy the possible fruits of tax 143,000 penalties last year for people
populist portfolio now would comprise cuts and massive infrastructure spending? filing inaccurate information on their
the US, UK, Poland and Hungary; next Each twitch in the stock market is taken self-assessment tax returns up from
year, maybe, the Netherlands and France. as support for one side of the argument 55,000 fines levied in 2012. And figures
released under Freedom of Information
True, you might have to hold your nose or the other, said Nils Pratley in The
laws showed a sixfold increase in the
as you put in the buy orders. But it will Guardian. Its a great guessing game, number of fines for deliberate
almost certainly outperform any other but the investment implications are clear understatement of income, to nearly
investment you might make this year. as mud. If there is a rough consensus, 30,000 last year. The spike suggests a
its that a big US fiscal stimulus will marked change in attitude at HMRC,
Get real about Trump eventually encounter the stiff breezes of said George Bull of RSM Accounting,
I doubt it, said Richard Beales on Reuters a strong dollar and higher interest rates, which obtained the figures. It is clear
Breakingviews. When it comes to the and that there is a serious risk of a bust if that inspectors are now taking a much
Trump rally, investors need to get real. Trumpist protectionism becomes truly harder line. However, the taxman
needs to be wary of the perception that
Witness the sell-off this week following heavy. That extremely loose working
he is engaging in penalty farming.
the sweeping executive order on theory seems as good as any.

THE WEEK 4 February 2017


Commentators CITY 43
The Shetland Islands can sometimes seem more Scandinavian
City profiles
Shetlands than Scottish, says The Economist. Yet they are experiencing
a very British phenomenon: a booming housing market. Prices
Sir Christopher Bland
unlikely have doubled in real terms since 2003 a larger rise than in any
other part of Scotland, and more akin to the inflation seen in
The former chairman of both
the BBC and London
property boom Londons poshest borough, Kensington and Chelsea. In
contrast to other rural hot spots such as Cornwall, the Shetlands
Weekend Television, who
has died aged 78, became
Editorial boom isnt down to second-home ownership, which has actually one of the big beasts of
fallen in the past decade. The more likely cause is oil. Aberdeen is British broadcasting
Scotlands oil and gas capital, but the Shetlands arent far behind, despite failing to land a job
The Economist
and oil workers are a handsomely paid lot. Between 2006 and as a journalist on graduation,
2016, wages on the islands rose three times as fast as in Britain as says The Guardian. He opted
for business instead, joining
a whole; and as islanders purchasing power has risen, so has
first Currys and then the
competition over housing. Will the boom last? Oil prices have sewing machine company
tumbled and the Scottish economy has slowed, but Shetland Singer, before becoming
appears to have weathered the storm quite well, and now hopes a managing director at
to cash in on the next big thing: the decommissioning of old oil management consultants
rigs. House prices may stay frothy for some time yet. Booz Allen Hamilton. When
Bland who fenced for
Donald Trump is talking a big game about reducing business Ireland at the 1960 Olympics,
Trumps token red tape, says Gina Chon, but on the evidence to date, his attack
is more PR than a purge. The US president has ordered a cap
and later wrote a novel
based on his Anglo-Irish
attack on on all new regulations by establishing a one in, two out rule
a nod to the system established in Britain in 2013, which required
family history moved
into TV, he was admired

red tape removing 2 of red tape for every 1 of new regulatory costs.
for his brave, decisive
and good-humoured
Trump has hailed the UK experiment a success a 2014 management. His direct
Gina Chon government report claimed it had saved businesses 2.2bn a year. approach contrasted with
But judging by Britains continued uneven performance in the the more ruminative style
Reuters Breakingviews World Banks annual ease of doing business survey, the edicts then prevalent at the BBC.
efficacy has been mixed. Action is certainly needed in the US, Bollocks! Next question!
was a favourite retort.
which has fallen in the World Banks ratings. Yet Trumps
directive is so general that its hard to decipher, and omits
Darren Woods
crucial details such as how regulatory costs are measured. US
firms are already scrabbling to assess the impact of the visa ban
and likely changes to taxes and tariffs. Rather than simplifying
matters, the two-for-one order could sow more confusion.

Glaxo chairman Sir Philip Hampton recently argued that highly-


The Fred paid business people shouldnt be given knighthoods, insisting it
would be better to reserve the honours system for those who dont
Goodwin get big bucks, says Nils Pratley. Well said. But Hampton (who
got his own gong for public service) could have made a second
problem point: you cant judge a business career properly until it is over
and often only some time after that. Jumping the gun risks
perpetuating the Fred Goodwin problem: the former RBS
Nils Pratley
chief had to be stripped of his knighthood when the bank sank.
The Guardian Topshop owner Sir Philip Green still has his (for now), but even
if he eventually coughs up for the BHS pension fund, its hard The new ExxonMobil bosss
to imagine it would be awarded today. Handing out mid-career task isnt quite so daunting
as that now facing his
gongs is like awarding medals for a marathon while the race
predecessor, Rex Tillerson
is still in progress. Most FTSE 100 directors contracts Trumps nominee for US
acknowledge the point; bonuses are subject to clawback clauses. secretary of state. But its
But the idea of routinely clawing back knighthoods is absurd. challenging enough, says Ed
Better just to drop gongs for business leaders completely. Crooks in the FT. Woods
first set of results, delivered
Many of us are embarrassed by our cluttered desks, seeing them as this week, featured lower

Embracing an externalisation of our internal chaos, says Tim Harford. But than expected earnings and
productivity research has long shown that pilers frequently do a sizeable asset write-down.
Exxons size makes it the
mess in better than filers. Tidy people tend to suffer from premature
filing their aversion to mess means they carefully stow away
apex predator of oil giants,
but Woods faces a dilemma.
the office every document before theyve understood what it means. The
result? Filing cabinets that serve as highly structured rubbish
With growth sluggish, he has
to decide if its worth doing
Tim Harford bins, whose useless contents are valued mainly because the a transformational deal
owner has spent such a lot of time getting them organised. like the one Exxon did with
Pilers, paradoxically, tend to have lean, practical and well-used Mobil in 1999. Pouncing
Quartz
archives, because theyre more likely to throw away paperwork would mean taking a risk
(eventually). Their system is messy, but it works. The same is true possible targets including
BP, Anadarko and Occidental
of how we schedule work. The assumption is often that well-
are no longer the bargains
structured daily plans work better than amorphous monthly they were. But the risk of
ones. But studies have shown the former to be demotivating; standing still is another ten
theyre often derailed by unexpected events. The bottom line is years of underperformance.
that any rigid structure is inherently fragile. Its better for both Over to you, Darren.
your peace of mind and your productivity to improvise a little.

4 February 2017 THE WEEK


Shares CITY 47

Whos tipping what


The weeks best buys Directors dealings
BlackRock World Mining Headlam Group Unilever LondonMetric Property
The Daily Telegraph Investors Chronicle The Times
With a highly experienced Strong trading (with rising The household goods giant has
Chairman sells
management team and a decent sales of 4.7% in the UK, been hit by weak consumer 5000,000
record, this commodities trust and 3.6% in Europe) has demand in Europe and 160
looks to be a good way to prompted the oor-covering problems in India and Brazil.
play a metals and mining specialist to upgrade its But Unilever is resilient,
theme. It could benet from revenue and prot forecasts. margins have advanced and the 150

a US infrastructure boost. Theres a cash pile, and shares share falls look overdone given
Buy. 372.5p. are cheap. Buy. 521p. its strengths. Buy. 32.27.
140

Hargreaves Lansdown South32 WHSmith


Aug Sep Oct Nov Dec Jan
The Daily Telegraph Investors Chronicle The Times
The wealth manager is a This Australian metals and WHSmith continues to grow

SOURCE: INVESTORS CHRONICLE


high-quality business with mining group, spun out of BHP and is opening new overseas This FTSE 250 REIT specialises
in distribution warehouses and
a reputation for excellent Billiton in 2015, has a spread airport shops. The travel is enjoying high occupancy
service. Cash-generative and of essential steel-making niche divison is up by 5%, boosted rates and rising rental income.
exceptionally protable, with commodities, and good nickel by the lower pound and Non-executive chairman
an improving dividend and it exposure. A cash pile and store openings. Strong cash Patrick Vaughan has pocketed
should benet from changes to decent dividend prospects add generation is funding a share 754,581 from share sales. He
retains 13.3 million shares.
pension rules. Buy. 13.21. to the appeal. Buy. 155p. buy-back scheme. Buy. 15.84.

and some to sell Form guide

Antofagasta N Brown Group Standard Life Shares tipped 12 weeks ago


The Times Investors Chronicle Sharecast Best tip
Shares in the Chilean copper The fashion retailer has had UBS has downgraded the Revolution Bars Group
group have soared in the last a better quarter, but this insurer, citing expected Investors Chronicle
year. But, despite hopes of does not make a earnings pressure from up 28.76% to 197p
a Trump-led infrastructure turnaround. Promotions increased outows from
boost, uncertainty persists helped fuel growth, but Standard Life Investments, Worst tip
Topps Tiles
owing to the construction margins are still in decline, which will be difcult to The Times
slowdown in China. Take and theres little clarity on reverse in the near term. down 17.94% to 83.5p
prots. Sell. 837p. currency impact. Sell. 211p. Sell. 351.1p.

McBride Ocado William Hill Market view


The Times Risers & Fallers Sharecast The market narrative has
McBride supplies private-label HSBC analysts are still UBS worries that the market shifted once again. For the
household and personal care doubtful about prospects for has not priced in downside past three months, a Trump
products to supermarkets the online grocer and have risk for the bookmakers presidency has been
heralded as great for stocks.
across Europe and is beneting reiterated their reduce stock online business, which it views
Now... a bout of selling has
from the weak pound. But rating. The new target of as stretched. The bank engulfed markets.
revenues overall have shrunk, 200p suggests a potential notes that app downloads Chris Beauchamp of IG
and import costs are set to rise. 18% decrease in market value. have fallen. There are also Group. Quoted on Citywire
One to avoid. Sell. 161p. Sell. 244.7p. regulatory risks. Sell. 276.8p.

Market summary
Key numbers
Key numbers for investors
investors Best
Best and
and worst performing shares
shares Following the Footsie
31 Jan 2017 Week before Change (%) WEEKS CHANGE, FTSE 100 STOCKS 7,400
FTSE 100 7099.15 7150.34 0.72% RISES Price % change
7,300
FTSE All-share UK 3858.26 3879.54 0.55% Paddy Power Betfair 8345.00 +5.10
Dow Jones 19810.08 19863.28 0.27% DCC 6395.00 +4.49 7,200
NASDAQ 5577.92 5571.82 0.11% Convatec Group 245.90 +3.54
7,100
Nikkei 225 19041.34 18787.99 1.35% London Stock Ex. Gp. 3171.00 +3.16
Hang Seng 23360.78 22949.86 1.79% Ashtead Group 1606.00 +2.69 7,000
Gold 1212.80 1216.08 0.33% FALLS
6,900
Brent Crude Oil 56.22 55.66 1.01% Hikma Pharmaceuticals 1824.00 4.55
DIVIDEND YIELD (FTSE 100) 3.68% 3.65% Barclays 219.45 4.02 6,800
UK 10-year gilts yield 1.42 1.40 Associated Brit. Foods 2386.00 3.98
US 10-year Treasuries 2.45 2.44 Smurfit Kappa Gp. 2081.00 3.92 6,700
UK ECONOMIC DATA Unilever (UK) 3227.50 3.74 6,600
Latest CPI (yoy) 1.6% (Dec) 1.2% (Nov)
BEST AND WORST UK STOCKS OVERALL
Latest RPI (yoy) 2.5% (Dec) 2.2% (Nov) 6,500
URU Metals 2.17 +89.13 Aug Sep Oct Nov Dec Jan
Halifax house price (yoy) +6.5% (Dec) +6.0% (Nov)
Torotrak 0.86 51.55
6-month movement in the FTSE 100 index
1 STERLING $1.262 g1.169 143.026 Source: Datastream (not adjusted for dividends). Prices on 31 Jan (pm)

4 February 2017 THE WEEK


48 The last word

How humanity got


hooked on sugar
It produces a burst of energy and a feeling of profound pleasure, followed by a life-long craving for more. It is cheap, widely-
available and children love it. Gary Taubes reports on how sugar became the worlds most popular drug

Imagine a drug that can whether it triggered a response in


intoxicate us, can infuse us with the body that made us want to
energy and can be taken by consume it in excess. That was
mouth. It doesnt have to be not their area of interest.
injected, smoked or snorted for
us to experience its sublime Historians have often considered
effects. Imagine that it mixes the sugar as a drug metaphor
well with virtually every food to be an apt one. That sugars,
and particularly liquids, and that particularly highly rened
when given to infants it provokes sucrose, produce peculiar
a profound feeling of pleasure. physiological effects is well
In clinical trials, it is more known, wrote Sidney Mintz,
effective in soothing the distress whose 1985 book Sweetness and
of infants than the mothers Power is one of two seminal
breast, and breast milk itself. English-language histories of
Overconsumption of this drug sugar. Sugar is one of a handful
may have long-term side effects, of drug foods, to use Mintzs
but there are none in the short term, that came out of the tropics,
term no staggering or dizziness, and on which European empires
no slurring of speech, no heart were built from the 16th century
palpitations or respiratory the others being tea, coffee,
distress. More than anything, it chocolate, rum and tobacco.
makes children happy, at least
while theyre consuming it. It Its history is intimately linked to
calms their distress, focuses their that of these other drugs. Rum
attention and leaves them excited is distilled, of course, from sugar
and full of joy until the dose Sugar makes children happy but only for a while cane. In the 17th century, once
wears off. The only downside is sugar was being added as a
that children will come to expect another dose, perhaps to sweetener to tea, coffee and chocolate, and prices allowed it, the
demand it, on a regular basis. consumption of these substances in Europe exploded. Sugar was
used to sweeten spirits and wine in Europe as early as the 14th
How long would it be before parents took to using our imaginary century; even cannabis preparations in India and opium-based
drug to calm their children when wines and syrups contained
necessary, to alleviate sugar. As for tobacco, sugar was,
discomfort, to prevent outbursts In clinical trials, sugar is more and still is, a critical ingredient in
of unhappiness, or to distract effective in soothing the distress of infants the American blended-tobacco
attention? And once the drug cigarette, the rst of which was
became identied with pleasure, than the mothers breast Camel. Its this marriage of
how long before it was used to tobacco and sugar, as a sugar-
celebrate birthdays, a football game, good grades at school? How industry report described it in 1950, that makes for the mild
long before no gathering of family and friends was complete experience of smoking cigarettes as compared with cigars, and
without it, before major holidays and celebrations were dened in perhaps more important, that makes it possible for most of us to
part by the use of this drug to assure pleasure? How long would it inhale cigarette smoke and draw it deep into our lungs.
be before the underprivileged of the world would happily spend
what little money they had on this drug rather than on nutritious Unlike alcohol previously the only commonly available
meals for their families? psychoactive substance in the old world sugar, nicotine and
caffeine had at least some stimulating properties, and so offered
This is of more than academic interest, because the response of a very different experience, one that was more conducive to the
entire populations to sugar has been effectively identical to that of labour of everyday life. These were the 18th century equivalent
children: once people are exposed, they consume as much sugar as of uppers, writes the Scottish historian Niall Ferguson. The
they can easily procure. The primary barrier to more consumption empire, it might be said, was built on a huge sugar, caffeine and
up to the point where populations become obese and diabetic nicotine rush a rush nearly everyone could experience. What
has tended to be availability and price. As the price of a pound Oscar Wilde wrote about a cigarette in 1891 might also be said
of sugar has dropped over the centuries, the amount of sugar about sugar: it is the perfect pleasure. It is exquisite, and it leaves
consumed has steadily, inexorably climbed. The critical question, one unsatised. What more can one want?
as the journalist and historian Charles C. Mann has elegantly put
it, is whether [sugar] is actually an addictive substance, or if The roots of the modern discussion on sugar and disease can be
people just act like it is. This question is not easy to answer. Until traced to the early 1670s. Thomas Willis, medical adviser to the
recently, nutritionists studying sugar did so from the natural Duke of York and King Charles II, noted an increase in the
perspective of viewing it as a nutrient a carbohydrate and prevalence of diabetes in the afuent patients of his practice. The
nothing more. They occasionally argued about whether or not it pissing evil, he called it, and became the rst European physician
might play a role in diabetes, or heart disease, but not about to diagnose the sweet taste of diabetic urine wonderfully sweet,

THE WEEK 4 February 2017


The last word 49
like sugar or honey. Williss identication of the food industry had decided en masse that if
diabetes and the sweetness of the urine a product wasnt sweetened at least a little,
coincided with both the rst ow of sugar into our modern palates would reject it and we
England from its Caribbean colonies, and the would purchase instead a competitors version
rst use of sugar to sweeten tea. In 1715 a that was.
rival physician, Frederick Slare, wrote his
Vindication of sugars against the charges of The common tendency is to think of this
Dr Willis. Slare did concede, however, that transformation as driven by the mere fact that
women who cared about their gures but were sugars and sweets taste good. The alternative
inclining to be too fat might want to avoid way to think about this is that sugar took over
sugar, because it may dispose them to be our diets because the rst taste, whether for an
fatter than they desire to be. When Slare infant today or for an adult centuries ago, is a
made his observation, the English were kind of intoxication; its the kindling of a
consuming, on average, perhaps 5lb (2.3kg) of lifelong craving, not identical but analogous to
sugar a year. Today we consume from 20 to the effect of other drugs of abuse.
30 times as much, depending on what
organisation is doing the estimate. The traditional response to the how-little-is-
too-much question is that we should eat sugar
Research literature on the question of whether in moderation not eat too much of it. But we
sugar is addictive is surprisingly sparse. Sugar only know were consuming too much when
does induce the same responses in the region Thomas Willis, the physician to the king were getting fatter, or manifesting other
of the brain known as the reward centre as symptoms of insulin resistance and metabolic
nicotine, cocaine, heroin and alcohol. Addiction researchers have syndrome. Metabolic syndrome ties together a host of disorders
come to believe that behaviours required for the survival of a that the medical community typically thought of as unrelated, or
species specically, eating and sex are experienced as at least having separate and distinct causes including obesity,
pleasurable in this part of the brain, and so we do them again and high blood pressure, high blood sugar and inammation as
again. Sugar stimulates the release of the same neurotransmitters products of insulin resistance and high circulating insulin levels.
dopamine, in particular through which the potent effects of Regulatory systems throughout the body begin to misbehave, with
these other drugs are mediated. Because the drugs work this way, slow, chronic, pathological consequences everywhere.
humans have learned how to rene their essence into concentrated
forms that heighten the rush. Coca leaves, for instance, are mildly Once we have observed the symptoms of consuming too much
stimulating when chewed, but powerfully addictive when rened sugar, the assumption is that we can dial it back a little and be
into cocaine. Sugar, too, has been rened from its original form to ne drink one or two sugary beverages a day instead of three;
heighten its rush and concentrate its effects. or, if were parenting, allow children ice cream on weekends only,
say, rather than as a daily treat. But if it takes years or decades, or
There is little doubt that sugar can allay the physical craving for even generations, for us to get to the point where we display
alcohol, the neurologist James Leonard Corning observed over symptoms of metabolic syndrome, its quite possible even these
a century ago. The 12-step bible of Alcoholics Anonymous apparently moderate amounts of sugar will turn out to be too
recommends the consumption of sweets and chocolate in lieu of much for us to be able to reverse the situation and return us to
alcohol when the cravings for drink arise. Indeed, the per capita health. And if the symptom that manifests rst is something other
consumption of sweets in the US doubled with the beginning of than getting fatter cancer, for instance were truly out of luck.
prohibition in 1919, as Americans apparently turned en masse
from alcohol to sweets. Sugar and sweets came to saturate our We have to acknowledge that the evidence against sugar is not
diets as the annual global denitive. Lets say we randomly
production of sugar increased assigned individuals in our
exponentially. By the early 20th The British empire was built on a huge sugar, population to eat a modern diet
century, sugar had assimilated caffeine and nicotine rush a rush nearly with or without sugar in it. Since
itself into all aspects of our virtually all processed foods have
eating experience, and was being everyone could experience sugar added, the population that
consumed in breakfast, lunch, is asked to avoid sugar would
dinner and snacks. Nutritional authorities were already suggesting simultaneously be avoiding virtually all processed foods as well.
what appeared to be obvious: that this increased consumption They would dramatically reduce their consumption of what food
was a product of at least a kind of addiction the development writer Michael Pollan has memorably called food-like
of the sugar appetite, which, like any other appetite for instance, substances; and if they were then healthier, there would now be
the liquor appetite grows by gratication. a host of possible reasons why. Maybe they ate fewer rened
grains of any type, less gluten, fewer trans fats, preservatives or
A century later, sugar has become an ingredient in prepared and articial avourings? We would have no practical way to know
packaged foods so ubiquitous it can only be avoided by concerted for sure.
and determined effort. There is sugar not just in the obvious sweet
foods ice creams, chocolates, zzy drinks and breakfast cereals Ultimately, the question of how much is too much becomes a
but also in peanut butter, salad dressing, ketchup, barbecue personal decision, just as we all decide what level of alcohol,
sauces, canned soups, processed meats, bacon, hot dogs, crisps, caffeine or cigarettes well ingest. Former cigarette smokers (of
roasted peanuts, pasta sauces, tinned tomatoes and breads. which I am one) will tell you that it was impossible for them to
grasp intellectually or emotionally what life would be like without
From the 1980s onwards, manufacturers of products advertised cigarettes until they quit; that through weeks or months or even
as healthy because they were low in fat, or specically in saturated years, it was a constant struggle. Then, one day, they reached a
fat, took to replacing those fat calories with sugar to make them point at which they couldnt imagine smoking a cigarette and
equally, if not more, palatable often disguising the sugar under couldnt imagine why they had ever smoked, let alone found it
one or more of the 50 names by which the combination of sugar desirable. A similar experience is likely to be true of sugar but
and high-fructose corn syrup might be found. Fat was removed until we try to live without it, well never know.
from candy bars so that they became health-food bars, in spite
of added sugar. Fat was removed from yoghurts, and sugars Extracted from The Case Against Sugar by Gary Taubes,
added, and these became heart-healthy snacks. It was as though published by Portobello Books at 14.99.

4 February 2017 THE WEEK


Crossword
d 51
THE WEEK CROSSWORD 1041 This
s weeks
receive
r
ee s crossword winner will
an Etti
ttinger (www.ettinger.
An Ettinger Croco ebony key case and two Connell Guides will be given to the sender of the co.uk) Crocoo four-hook key case,
first correct solution to the crossword and the clue of the week opened on Monday 13 Februa
ruary.. which
w retails
s at 94, and two Connell
Send it to: The Week Crossword 1041, 2nd floor, 32 Queensway, London W2 3RX, or email theth Guides
G (www.w.connellguides.com).
answers to crossword@theweek.co.uk. Set by Tim Moorey (www.timmoorey.info)
1 2 3 4 5 6 7
ACROSS DOWN
1 Whats replaced a horse and 1 Asked for drinks, as lawyers may 8
cart etc. around west side of be (6,2,3,3)
London? (7,7) 2 Name seen on back of Flintshire 9 10
9 Not working after taking tea vehicles? (5)
stops (6,3) 3 Drills used in coniferous trees
10 Chopper blade, whichever way spoken of (7)
round it goes (5) 4 Single bitter cases about... (5)
11 12
11 Succeed with girl after chaps 5 ...iron found in ministers house,
missing opening (5) communal dining room (9)
12 Mexican dish left in renovated 6 Warm, soft drink (7)
hacienda (9) 7 Unpopular Hindus tout cases for
13 Stationer disturbed by Reformation (9) 13 14 15 16
attacks (5,4) 8 About to enter swimming area
16 Official at Chequers to some for a pause (9-5)
extent provides security on the 14 Queen repeatedly behind
door (5) grown-up man of affairs? (9) 17 18 19 20
17 Ultimately sexist ass in 15 Position unfilled outside one
America? (5) declared invalid (9)
19 Amateur players on ground (9) 18 Anger shown in the loos,
21 Short supplement by Times Ladies? (7) 21 22 23 24
upset immoderate politician (9) 20 Cost of former vice-president
23 Bone ones found in watering reportedly (7)
holes (5) 22 Present time with Dad mostly
25 A test cut short in entrance surrounded by childs gift (5) 25 26
halls (5) 24 Talk sheepishly about senior
26 First and second in one large Middle Eastern port (5)
country and another (9)
27 Defend liberty with onset 27
of aggressive fighting or the
opposite? (8,6)
Name
Address
Clue of the week: Err with maid getting knocked up? Did the honest thing Tel no
maybe (7) Azed, The Observer Clue of the week answer:

Solution to Crossword 1039


ACROSS: 1 Gaucho 5 Nightcap 9 Chitchat 10 Lets go 11 Considerable Subscribe to today for just 2.16 per
13 Semi 14 Huntsman 17 Dismount 18 Ales 20 Vin ordinaire 23 Banner issue saving over 58 on the annual UK shop price.
24 Idolater 25 Leapfrog 26 Totter
DOWN: 2 Ache 3 Catechism 4 On hand 5 Notwithstanding 6 Galleons Your subscription will start with 6 trial issues. You can cancel your subscription
7 Tetra 8 Angel cakes 12 Legitimate 15 Spare part 16 Murderer 19 Hit out
21 Own up 22 Cede at any time during the rst six weeks and well refund your money in full.
Clue of the Week: What arrives as August ends? Touch of autumn colour N
n YES! I would like to subscribe to The Week with 6 TRIAL ISSUES.
(5, first letters SE)
PLEASE COMPLETE FORM IN BLOCK CAPITALS
Solution: SEPIA (Sep 1 + A)
The winner of 1039 is Catherine Stekly of Royston TITLE FORENAME

SURNAME
The Week is available on CD and via the e-text service from National
Talking Newspapers on 01435-866102; www.tnauk.org.uk ADDRESS

Sudoku 585 (easy) POST/ZIP CODE COUNTRY

9 8 2 4 DAYTIME TEL NO.


Fill in all the squares so that
3 7 6 each row, column and each
of the 3x3 squares contains
EMAIL

all the digits from 1 to 9


1 YEAR / 51 ISSUES SUBSCRIPTION
7 5 9 2 Solution to
Solution to Sudoku
Sudoku 584
228 n
N UK 109.95 n
N EUROPE 129.00 n
N REST OF WORLD 147.00

7 2 4 3 7 8 6 5 2 1 9 6 MONTHS / 26 ISSUES SUBSCRIPTION


2 5 8 1 3 9 6 4 7 n
N UK 57.99 n
N EUROPE 66.99 n
N REST OF WORLD 77.99
6 2 9 3 1 6 9 7 4 2 8 3 5
N For just 15 extra (1 year) or 7.50 extra (6 months) you can also read The Week
n
9 4 6 5 2 1 3 7 8
on your iPad, iPhone, Android devices and online at magazine.theweek.co.uk.
5 4 8 8 1
Puzzle supplied by
5 3 7 6 9 2 4
N
n I enclose a Sterling cheque made payable to: The Week Ltd.
7 2 3 4 9 8 1 5 6
9 6 3 7 6 9 4 2 1 7 5 8 3 N
n Please charge my: m
M Visa m
M MasterCard m
M AMEX m
M Switch (issue No. s
ST
tU
u)
3 8 2 9 5 4 7 6 1 CARD NO. START DATE EXPIRY DATE

9 4 1 5 7 1 6 8 3 4 9 2 \_=
=_=
_=
_=
|_=
_=
_=
_=
|_=
_=
_=
_=
|_=
_=
_=
_\ _
\ =
= _=
_\ _
\ =
= _=
|__
\ _
= \ =
= _=
|__
\
=

4 7 6 Puzzle supplied by
SIGNED DATE

Charity of the week


For Jews and other people in poverty,
crisis, and peril, there has been an enduring
address for relief and rescue for more CALL 0844 844 0086*, ORDER ONLINE AT: Print + Digital Code:
than 100 years: the American Jewish Joint www.trytheweek.co.uk/trial quoting offer code shown or P1110B
Distribution Committee (JDC), the worlds largest Jewish humanitarian return this form to: The Week, FREEPOST RLZS-GKXH-YAHL,
assistance organisation. 800 Guillat Avenue, Sittingbourne ME9 8GU Print Only Code:
OVERSEAS PLEASE CALL +44 (0) 1795 592921 OR POST TO: P1110P
JDC works today in more than 70 countries to feed, clothe, and offer The Week, 800 Guillat Avenue, Sittingbourne ME9 8GU, UK
shelter and medical support to the needy; aid Jews in danger; build Jewish *Calls will cost 7p per minute plus your telephone companys access charge.
life in places where it was once almost extinguished; empower Israels
most vulnerable through innovative social service programs; and provide
emergency aid and rebuilding efforts in response to disasters like Hurricane SOURCES: A complete list of publications cited in
Matthew in Haiti, the global plight of refugees, and the earthquake in Nepal. The Week can be found at www.theweek.co.uk/sources
In 2017, you can do your part to help the worlds neediest. Please contact
michael.geller@jdc.org or 001 212 885 0838. Please visit www.jdc.org. For binders to hold 26 copies of The Week at 8.95 (www.modernbookbinders.com)

Registered as a newspaper with the Royal Mail. Printed by Wyndeham Bicester. Distributed by Seymour Distribution.
Subscriptions: 0844-844 0086; overseas +44(0)1795-592921. 4 February 2017 THE WEEK
Check your subscription online at www.subsinfo.co.uk, or email theweek@servicehelpline.co.uk.

Potrebbero piacerti anche