PETRLEO Y CAMBIO CLIMTICO

Alerta No. 102, Noviembre del 2000

Contenido:

1. El petrleo se quema y el clima se calienta

2. cunto carbono tiene el petrleo?
3. cmo calcular las emisiones?
4. Petrleo represado en tierras ecuatorianas
5. por qu una moratoria a la exploracin de petrleo?
6. en lugar de reprimir habra que aplaudir!
7. El Protocolo de Kioto
8. Declaracin de Oilwatch para la COP6

Prefacio

TEXACO extrajo 1.500000.000 de barriles de petrleo durante sus operaciones, lo que equivale a
176000 000 toneladas de Carbono adems de 3 millones de hectreas de bosques destruidos y
cientos de ros contaminados y usurpacin del territorio Cofn.

CITY extrajo 30 millones de barriles de petrleo, lo que equivale a 3500 000 toneladas de carbono.
Deforest miles de hectreas de bosques en el Cuyabeno y dentro del Patrimonio Forestal y
contamin innumerables lagunas y ros y usurp el territorio Siona.

El Proyecto Ishpingo Tambococha Tiputini ITT tiene 700000 000 barriles de crudo como
reservas probables, lo que equivale a 80000 000 toneladas de carbono y significara la destruccin
del Parque Nacional Yasun, Reserva de la Biosfera, y afectara poblaciones Huaorani.

Introduccin

LAS PETROLERAS TIENEN UNA DEUDA ECOLGICA CON EL ECUADOR

Existe un vnculo entre el cambio climtico y los hidrocarburos, ya que la quema de combustibles
fsiles es la principal fuente de emisiones de CO2. Las toneladas de carbono emitidas durante la
produccin y consumo de hidrocarburos fsiles llegan inevitablemente a la atmsfera y han
rebasado la capacidad de absorcin del planeta, provocando el aumento del efecto invernadero y
los caos climticos.

El incremento de carbono en la atmsfera provocar cambios ecolgicos profundos en los

bosques, extincin de plantas y animales, desaparicin de glaciares, disminucin de fuentes de
agua dulce, cambios en los cultivos, inundaciones, prdida de arrecifes de coral, hambruna,
deslaves, tormentas, enfermedades y muerte...

Por esto, las empresas petroleras tienen una deuda ecolgica, LA DEUDA DEL CARBONO con los
pueblos indgenas, comunidades campesinas y con el pas.

Para evitar el caos climtico se requieren medidas simultneas:

Frenar la produccin petrolera

Obligar a las empresas la restauracin de los ecosistemas y
Reducir el consumo de combustibles fsiles
Las empresas petroleras en el Ecuador no slo que han provocado irreparables daos en los
ecosistemas y en las poblaciones locales, sino que adems han sido culpables de emitir inmensas
cantidades de carbono a la atmsfera.

1. EL PETRLEO SE QUEMA Y EL CLIMA SE CALIENTA

Los acuerdos internacionales para evitar el cambio climtico se proponen lmites a las emisiones
de CO2, es decir, reducir la quema de combustibles fsiles. Sin embargo, en lugar de disminuir el
consumo de combustibles fsiles, est aumentando y, por lo tanto, la extraccin de petrleo y gas.
Esto se da sobretodo en aquellas zonas en donde es barato extraer hidrocarburos: los pases
tropicales.

Para los pases industrializados es una prioridad contar con depsitos de crudo y gas en aquellos
pases en los cuales pueden controlar sus polticas energticas y de produccin. Por este motivo
les interesa seguir explorando en ellos, an a pesar de saber que las actuales reservas no podrn
ser utilizadas ni en un 25% debido precisamente a los acuerdos internacionales.

Mientras el petrleo sea un recurso energtico con precios relativamente bajos, pues no se
consideran ni los costos de energa y tiempo ni las externalidades ambientales y sociales que su
extraccin generan, seguir siendo un recurso tras el que todos van, sin que importen los costos
locales y globales ni los impactos actuales y futuros.

(grfico de gases con efecto invernadero)

Los gases de efecto invernadero son varios gases entre los que se destacan el CO2 (dixido de
carbono o anhdrido carbnico), el CH4 (metano), los CFCs (clorofluorocarbonos) y el NO2 (xido
nitroso). Los pases industrializados son responsables exclusivos del aumento de la concentracin
de la mayora de estos gases que se han ido acumulando en la atmsfera desde la Revolucin
Industrial a mediados del siglo XIX. El dixido de carbono proviene de dos tipos de fuentes: la
quema de combustibles fsiles (carbn, petrleo y gas natural) y de la deforestacin. El metano se
origina en los cultivos de arroz, la cra de ganado y las fugas de gas natural mientras que los CFCs
son utilizados en refrigeracin, aire acondicionado y solventes. Los xidos nitrosos tienen fuentes
diversas. Se calcula que la temperatura superficial media global ha aumentado entre 0.3 a 0.6C
desde finales del siglo XIX. El nivel del mar global ha crecudi ebtre 10 y 25 cm en los ltimos 100
aos. Se calcula que si siguen los ndices de calentamiento global la temperatura ascender en
3,5C y de la fusin de hielos se elevar el nivel del mar unos 95 cm a partir de ahora hasta el
2100. El nivel del mar seguir subiendo a un ritmo similar en los prximos siglos despus del
2100, incluso si para entonces se estabilizaran las concentraciones de gases de efecto
invernadero1.

2. CUNTO CARBONO TIENE EL PETRLEO?

En ms de medio siglo las actividades petroleras en el Ecuador han provocado grandes daos por
una parte, debido al colapso de la infraestructura, obsoleta y sin mantenimiento y, por otra, debido
a los impactos locales y globales, reconocidos a nivel nacional e internacional.

Impactos globales:

Emisiones de CO2
Prdida de capacidad de absorcin debida a la destruccin de bosques
Cambios en los patrones de lluvias locales y globales

Impactos locales:

1
Honty, Gerardo. TEMAS CLAVE, Ecologa poltica del cambio climtico, CLAES, No. 13.
 Prdida de derechos territoriales
Contaminacin
Deforestacin
Presin sobre el agua y el suelo
Prdida de biodiversidad

Se calcula que por cada barril extrado se ha talado un rbol maduro; adems de la emisin de
0.12 toneladas de carbono.

TEXACO emiti a la atmsfera ms de 176000 000 toneladas de carbono por los 1 500000 000
barriles que extrajo.

CITY emiti 3500 000 toneladas de carbono por los 30 millones de barriles de petrleo extrados.

En el caso del Proyecto ITT, las reservas de 700000 000 barriles significaran una emisin de
80000 000 toneladas de carbono.

3. CMO CALCULAR LAS EMISIONES?

La cantidad de emisiones de los pases se calcula tomando fundamentalmente la cantidad de

petrleo consumido. Las diferencias son abismales entre los pases industrializados y los del
Tercer Mundo. Estados Unidos puede consumir varias veces lo que el continente africano entero.

resto de asia y
medio oriente
sudeste asitic
el pacfico
3% 4%
11%
Africa
3%
Amrica Atina y
el Caribe
7%
europa
Japn 29%
5%

China
14%

Estados Unidos
24%

Grfico 2: TRAC, Greenhouse Gansters vs. Climate Justice, Noviembre 1999

En el Ecuador el consumo de energa es de 140.000 barriles diarios provenientes de combustibles
fsiles.

Electricidad residencial (luz, refrigeracin, agua caliente, cocina): 27%

De esta energa solamente un 25% proviene de combustibles fsiles pues en el Ecuador la mayor
parte de energa contina siendo hidroelctrica.

El transporte utiliza el 39% de energa proveniente de los combustibles fsiles.

La industria representa el 20% del uso total de energa. Utiliza combustibles fsiles ya sea por los
generadores de energa o por un alto grado de uso de energa elctrica.

Dentro de la industria las que ms utilizan combustibles fsiles son las industrias petrolera,
floricultura y camaronera, paradjicamente aquellas que provocan adems mayores daos por la
destruccin de ecosistemas.

Los automviles producen CO2 por la utilizacin de gasolina, diesel o gas. La cantidad de CO 2
producida depende del tipo de combustible y su eficiencia en el nmero de kilmetros recorridos
por galn de gasolina: 8.9 kg de CO2 por galn en el caso de la gasolina y 10.3 kg en el caso de
diesel.

CONSUMO FINAL ENERGTICO POR SECTORES

agrcola,
industria pesca
20% 9%

residencial
27%

servicios
3%
servicios
transporte
pblicos
39%
2%

Grfico 3: Balseca, Milton. EL ECUADOR POST-PETROLERO, Accin Ecolgica, junio del 2000.

En 100 km de recorrido se emiten 11.2 kg de CO2 si es a gasolina y 10.32 kg si es a diesel. Hay

ciudades como Munich donde hay dos carros por cada habitante y se recorre ms de 200 km
diarios.

En los pases del Tercer Mundo el problema es menor, las emisiones no se comparan a los pases
industrializados, sin embargo, los impactos a nivel local les hacen ms vulnerables a los cambios
del clima globales.

4. PETRLEO REPRESADO EN TIERRAS ECUATORIANAS

Solamente en el Ecuador se calcula que existen unas reservas de 3.500 millones de barriles de
petrleo, lo que equivale a 409500 000 toneladas de carbono que yacen bajo la superficie de la
Tierra. La extraccin del petrleo en el Ecuador ha significado 3 millones de hectreas de bosques
destruidos, en la parte norte de la Amazona y prcticamente todas las cuencas de los ros de esta
regin contaminados. El 80% de las reservas probables estn localizadas en reas protegidas o
territorios indgenas.

(mapa del aumento de reservas petroleras en la amazona ecuatoriana)

5. POR QU UNA MORATORIA A LA EXPLORACIN DE PETRLEO?

En Kioto cientos de organizaciones llamaron a una moratoria a la exploracin de petrleo, gas y

carbn, basndose en los siguientes argumentos:

1. las actividades petroleras atentan contra la supervivencia de los pueblos indgenas y

comunidades locales ligadas a la tierra.
2. La utilizacin del petrleo aumenta el efecto invernadero desencadenando severos cambios
climticos.
3. La extraccin de hidrocarburos destruye ecosistemas boscosos y marinos, es decir,
disminuyen los sumideros y con ello aumentan las emisiones de carbono a la atmsfera.
4. Las actividades hidrocarburferas inducen otras actividades que tambin destruyen
ecosistemas, como es la apertura de carreteras y la construccin de infraestructura petrolera.
Adems generan problemas sociales que suponen una presin sobre los recursos naturales.
5. Debido a los acuerdos contenidos en el Protocolo de Kyoto, las reservas mundiales de
combustibles fsiles no podrn ser utilizadas por lo que no se necesita buscarlas ni extraerlas.
6. La produccin petrolera en pases del Tercer Mundo es un subsidio a las economas de pases
industrializados pues ellos compran energa barata y nos venden productos elaborados caros.
7. El dinero que se obtiene por la venta del petrleo es inferior al que se requiere para restaurar
los daos provocados.
8. Entre los impactos generados por estas actividades se incluye el desplazamiento forzado de
comunidades tradicionales.
9. Las actividades petroleras inducen la migracin de poblaciones forneas, producindose
presin sobre los recursos.
10. El petrleo tiene un valor cultural para muchos pueblos indgenas del mundo.

Cada barril de petrleo NO extrado constituye una contribucin positiva a la estabilidad climtica.
Miles de millones de barriles estn todava bajo tierra gracias a las luchas de poblaciones
indgenas y pueblos tradicionales que defienden sus territorios y sus derechos. Las comunidades
locales que impiden la extraccin de petrleo estn manteniendo el carbono en los nicos
depsitos seguros: en las profundidades de la tierra.

6. EN LUGAR DE REPRIMIR HABRA QUE APLAUDIR!

La moratoria es una declaratoria unilateral de paz y bienestar hacia el planeta. Cada barril de
petrleo no extrado constituye una contribucin positiva a la estabilidad climtica. Miles de barriles
estn todava bajo tierra como consecuencia de las luchas de poblaciones indgenas y pueblos
tradiciones que defienden sus tierras de la contaminacin.

La moratoria se la puede aplicar de las siguientes maneras:

1. Evitando nuevas actividades exploratorias:

gracias al esfuerzo de muchas poblaciones locales, que de manera legtima han resistido a la
expansin de la industria petrolera ha sido posible detener numerosos proyectos petroleros.

Aunque muchos pueblos indgenas y poblaciones locales han logrado el reconocimiento de la

propiedad sobre sus tierras y territorios, en la mayora de pases, el petrleo pertenece al Estado.
As es como las empresas petroleras han desarrollado muchas estrategias para expropiar las
tierras a sus legtimos dueos.

Por esto es necesario que la poblacin afectada conozca los impactos de todas las fases de la
actividad petrolera ya que las empresas tienden a minimizarlos y suelen hacer ofrecimientos que
casi nunca cumplen. Por ejemplo, con relacin a la generacin de empleo y de proveer servicios e
infraestructura a la comunidad. A ms de todos los impactos que las actividades petroleras
conllevan, las poblaciones locales deben conocer sus derechos fundamentales, civiles, polticos y
colectivos y saber ejercerlos frente a la apertura de nuevos pozos.

2. Cierre de pozos

Se ha logrado en varias partes del mundo el cierre de pozos en operacin a travs de la

organizacin local y de una profunda comprensin de los impactos acumulados de las actividades
petroleras. Diferentes acciones tendientes a eliminar los mecheros y cerrar las zonas de extrema
contaminacin pueden ser clave para reducir las emisiones de CO2.

La poblacin ha podido demostrar que para ella no existen beneficios, sino solamente efectos
negativos. En muchos casos ha sido necesario cuantificar el costo de los impactos ambientales
que supone un pozo en funcionamiento, pues este es un lenguaje que comprenden los gobiernos.

3. Disminucin del ritmo de la extraccin

En muchos casos es posible conseguir acuerdos nacionales para disminuir el ritmo de produccin,
fundamentalmente colocando argumentos de carcter estratgico, como es el hecho de que se
trata de recursos no renovables.

Disminuir la cantidad de crudo extrado es una agenda para los pases productores a fin de evitar
que los precios de este recurso energtico caigan por la sobreoferta.

4. Declaracin de reas intangibles o zonas libres de petrleo

Argumentos de carcter ambiental o cultural pueden permitir determinar que haya reas fuera de la
actividad petrolera. Es necesario fortalecer la legislacin sobre reas protegidas y sobre territorios
de pueblos tradicionales, fortalecer tambin el ejercicio de los derechos colectivos como una forma
de evitar la destruccin de nuevas reas con la actividad petrolera.

7. EL PROTOCOLO DE KIOTO

1988: La primera cumbre entre gobernantes y cientficos sobre el cambio climtico, realizada en
Toronto, la cual describi su impacto potencial como inferior solamente al de una guerra nuclear.
Desde entonces una sucesin de aos de altas temperaturas han batido los rcords mundiales de
calor, con lo cual la dcada de 1990 result la ms caliente desde que existen registros.

1990: En el primer informe histrico en base a la colaboracin cientfica a nivel internacional, el

IPCC (Panel Intergubernamental sobre Cambio Climtico), los cientficos advierten que para
estabilizar los crecientes niveles de dixido de carbono (CO2) el principal gas de efecto
invernadero en la atmsfera, sera necesario reducir las emisiones de 1990 en un 60%.

1992: Ms de 160 gobiernos firmaron la Convencin Marco sobre Cambio Climtico en la Cumbre
de Ro. El objetivo era evitar interferencias antropognicas peligrosas con el sistema climtico.
Esto debera alcanzarse rpidamente para poder proteger las fuentes alimentarias, los ecosistemas
y el desarrollo social. Tambin incluy una meta para que el mundo industrializado mantenga sus
emisiones de gases de efecto invernadero en el 2000 en los niveles de 1990. Tambin contiene el
principio de responsabilidad comn y diferenciada, la cual significa que todos los pases tienen la
responsabilidad de proteger el clima pero el Norte debe ser el primero en actuar.

1995: El segundo informe de cientficos del IPCC llega a la conclusin de que los primeros signos
del cambio climtico son evidentes: el anlisis de las evidencias sugiere un impacto apreciable de
origen humano sobre el clima global. Un claro desafo frente a los poderosos grupos de presin
de los combustibles fsiles que constantemente haban impulsado a cientficos escpticos a
sostener que no haba motivos vlidos de preocupacin.

1997: En Kioto, Japn, se firma el Protocolo de Kioto, un nuevo componente de la Convencin.

Este contiene por primera vez un acuerdo vinculante que compromete a los pases del Norte a
reducir sus emisiones. Los detalles acerca de cmo se pondr en prctica an son objeto de
negociaciones que deberan concluir en las cumbres de goboernos que se realizar entre el 13 y el
24 de noviembre de este ao en La Haya, Holanda. Esta reunin se conoce formalmente como la
COP6 (Sexta Conferencia de las Partes).

EL PROTOCOLO DE KIOTO2:

Compromete a una serie de naciones industrializadas (Anexo B) a reducir sus emisiones en un

5.2% con respecto a los niveles de 1990 para el perodo 2008-2012. Estos pases deben
mostrar un progreso demostrable para el ao 2005, aunque todava no se ha llegado a un
acuerdo sobre el significado de esta consigna.

Establece tres mecanismos de flexibilidad que permiten a estos pases cumplir con las
exigencias de reduccin de emisiones fuera de sus territorios. Dos de estos mecanismos
corresponden slo a los pases del Anexo B: la Implementacin Conjunta (Joint
Implementation) y el Comercio de Emisiones (Emissions Trading); el tercero, el Mecanismo de
Desarrollo Limpio MDL (Clean Development Mechanism) - , permite actividades entre el
Norte y el Sur con el objetivo de apoyar el desarrollo sostenible. Se estima que los distintos
crditos de carbono, destinados a lograr reducciones dentro de cada esquema, se
comercializarn entre pases en un mismo mercado de carbono. Todava continan las
negociaciones acerca de los detalles, incluyendo la forma en que se distribuirn los beneficios.
Se considera que los proyectos relacionados con sumideros de carbono, energa nuclear,
grandes represas y carbn limpio no cumplen con los requisitos necesarios para recibir
crditos de emisin en el marco del MDL. El MDL requiere que los proyectos produzcan
beneficios de largo plazo, reales y mensurables.

Especifica que las actividades comprendidas en los mecanismos mencionados deben

desarrollarse adicionalmente a acciones realizadas por los pases industrializados
domsticamente. Sin embargo, Estados Unidos como otros pases intentan de manera
sostenida evitar todo lmite sobre el uso que pueden hacer de esos mecanismos.

Permite a los pases ricos medir sus emisiones netas. En otras palabras, contabilizar sus
sumideros de carbono vinculados a actividades de forestacin, deforestacin y reforestacin.
Existe actualmente un duro debate sobre estas definiciones. Hay otra clsula que permitira
incluir otras actividades entre los sumideros de carbono; algunas de ellas, como la fijacin de
carbono en el suelo, son motivo de particular preocupacin.

Determinar que resulta esencial crear un mecanismo que garantice el cumplimiento del
Protocolo de Kioto.

Estos sern algunos de los temas clave de debate en Noviembre.

2
Villalonga, Juan Carlos. Greenpeace, El Protocolo de Kioto, septiembre del 2000.
A fin de entrar en vigencia el Protocolo de Kioto debe ser ratificado como mnimo por 55 gobiernos
que contabilicen el 55% de las emisiones de CO2 producidas por los pases industrializados. Esta
frmula implica que los Estados Unidos no pueden bloquearlo sin el respaldo de otros pases.
Hasta el momento 23 pases, incluyendo Bolivia, Ecuador, El Salvador y Nicaragua, lo han
ratificado y 84 pases, entre ellos los Estados Unidos, slo lo han firmado (al 7 de agosto).

8. DECLARACIN DE OILWATCH ANTE LA SEXTA CONFERENCIA DE LAS PARTES DEL

CONVENIO DE CAMBIO CLIMTICO COP6.

CONSIDERANDO QUE

- El cambio climtico va a impactar negativamente a las poblaciones ms pobres y generar

graves impactos ambientales en extensas y prstinas regiones del planeta.
- El cambio climtico es slo una parte de la deuda ecolgica acumulada por el mundo
industrializado a travs de la sobreexplotacin de los recursos del Sur.
- Las emisiones de CO2 son las principales responsables del cambio climtico provocadas por la
extraccin y consumo de combustibles fsiles.
- La quema de petrleo, gas y carbn es la principal causa de cambio climtico inducida por el
ser humano. An la quema de una porcin de las reservas recuperables de combustibles
fsiles asegurar una catstrofe climtica.
- La exploracin de combustibles fsiles contina hacia nuevas fronteras ecolgicas y
etnolgicas, en el hogar de los ltimos y ms vulnerables pueblos indgenas y ecosistemas
frgiles, lo que resulta en una acelerada prdida de la biodiversidad y de conocimiento
tradicional que finalizarn en un etnocidio y genocidio.
- El modelo de desarrollo contina basndose en el uso de combustibles fsiles.
- Las empresas petroleras transnacionales son al mismo tiempo las principales beneficiaras del
actual modelo de desarrollo basado en la explotacin y consumo de combustibles fsiles, y las
principales responsables del cambio climtico y la prdida de comunidades y ecosistemas.
- En la 6ta. Conferencia de las Partes del Convenio de Cambio Climtico en la Haya, el comercio
de emisiones y los llamados mecanismos de Desarrollo Limpio sern los principales temas de
la agenda, los que son promovidos por los pases del Norte para evadir toda medida de
reduccin directa de emisiones, lo que podra resultar en una nueva forma de inequidad en las
relaciones Norte Sur.

Por lo expuesto,

HACEMOS UN LLAMADO A

- Tomar medidas inmediatas y efectivas para cortar las emisiones de CO2 en los sitios de origen.

- Parar la expansin de la frontera petrolera, de gas natural y carbn, por medio de la moratoria
a la exploracin en nuevas reas, como un paso hacia la transicin de energas limpias,
renovables, de bajo impacto y a la eliminacin total de los combustibles fsiles como fuente
primaria de energa.

- Una moratoria a los prstamos bilaterales y multilaterales, a los crditos y subsidios nacionales
para proyectos de extraccin de hidrocarburos y para proyectos de generacin de energa
basada en combustibles fsiles.

- Realizar esfuerzos para ir hacia una soberana y eficiencia energticas y aplicar medidas de
conservacin y el desarrollo de fuentes de energa renovable.

- Llevar a cabo acciones de compensacin y remediacin por los daos causados por los
desastres climticos y por eventos extraordinarios como el Nio, la prdida de la lnea costera
alrededor del mundo, inundaciones como las sucedidas en el Sudeste del Asia, Amrica del
Sur y otras regiones, amenazas a pases isleos y la constante prdida de estuarios y deltas.
- Declarar a las corporaciones petroleras responsables de los impactos de la globalizacin
basada en combustibles fsiles, proceso que lideran a todo nivel, incluyendo la produccin,
distribucin, procesamiento y comercializacin de combustibles fsiles.

- Reconocer su existencia e incorporar el reclamo de la Deuda Ecolgica en las negociaciones

del cambio climtico, con el apoyo institucional de mecanismos financieros justos y eficientes,
de tal manera que se aseguren los derechos ecolgicos y econmicos de todas las personas
del mundo.

- La inmediata cancelacin de la llamada deuda externa a los pases del Sur.

La Haya, Noviembre del 2000.

Los pases industrializados han ocupado con sus emisiones de CO2 la capacidad de
absorcin de todo el planeta, ahora se lanzan a ocupar sus tierras y el mar para limpiar esas
emisiones.
Con el llamado Mecanismo de Desarrollo Limpio los bosques son tratados como
sumideros (que equivale a decir basureros) y los pases industrializados pretenden limpiar
sus emisiones de CO2 sin tener que hacer reducciones en casa, reducir el consumo de
combustibles fsiles y, por lo tanto, extraer menos petrleo.