Iranavegacin

Saltaralcontenidoprincipal
2(hps://meigroup.wordpress.com/2012/09/22/helloworld/#comments)
Iralcontenidosecundario
Irapiedepgina

METODOLOGADELAINVESTIGACIN
(HTTPS://MEIGROUP.WORDPRESS.COM)

Presentacindetrabajos

AnlisisdeltextoALaDeriva
(https://meigroup.wordpress.com/2012/09/22/hello
world/)

septiembre22,2012(hps://meigroup.wordpress.com/2012/09/22/helloworld/)pormeigroup

ESTRUCTURANARRATIVA

1.LasmordedurasylasprimerasreaccionesPlanteo.
2.ElRanchoDesarrollo
3.Lacanoa(Alves,DescripcindelPanamyMejora)Desarrollo
4.MuerteDesenlace

En el cuento A la deriva la estructura consta de cinco escenas, y dos cuadros sobre el paisaje de la
naturaleza.Laaccinnarrativaseiniciadesdeelprimerrenglndondenosrelatalamordeduradel
protagonistacentralporunavbora,describindonosasuvezlamuertedelaserpienteporlavctima
ycmoPaulinoempiezaasentirlosprimerossntomasdelenvenenamiento.

Elrelatosehallaentercerapersonaomniscienteyelnarradorsealejaandenoprecipitarallectora
Elrelatosehallaentercerapersonaomniscienteyelnarradorsealejaandenoprecipitarallectora
unabruptodesenlace.Novemoslgrimas,discusiones,nisentimentalismodeningunaclase.Quiroga
omite los caracteres de los dos protagonistas humanos: Paulino y Dorotea su esposa. El perl de
Paulino slo se concreta a travs de sus acciones, sus parcas palabras y sus pensamientos. La voz
narrativacreauntiemposicolgico,subjetivo,elqueprontoseunealtiempocronolgico.Eltiempo
cronolgicopredominaenlaaccinysemarcaporunpocomenosdecincohoras.Eltiempoobjetivo
avanzaimplacable;elvenenomortalvaproduciendoelefectoeneltiemporequeridoparaobrar.As
locaptamosporeldilogoentrePaulinoyDorotea.

Laaccinnarrativamaravillosamenteejecutadaunedosplanos:unoexterior,queseconcretadesdela
primera accin hasta la cuarta, y otro subjetivo que corresponde a la escena quinta. En esta ltima
escena, Paulino, lleno de alucinaciones producidas por efecto del veneno, empieza una serie de
reminiscencias,segnnoslodejapercibirlavoznarrativa.

La actitud narrativa en el relato no revela su presencia directamente, trata de esconderse hasta lo

mximo,paralocualomitecomentariosalmargendelsuceso.

El lenguaje que utiliza el autor es sencillo, sin adornos regionales. Los dos primeros hablan un
espaolcomn,propiodeloshispanoparlantesdesurespectivoestratosocial,yensusdilogosnos
vadejandopercibiryaundesenlacenal,lgicamentetrgico,peromanteniendosiempreallectoren
unatensinquemarcaunaesperanzaparalavctima.Pocoantesdedarnosunaconclusin,Quiroga
introduceuncuadrodelanaturalezaandepararlavelocidaddelaaccin.

Despusdeestadescripcindelanaturalezaapareceeldesenlace,conunmnimodepalabrasdeun
gran contenido. Quiroga nos informa del n del protagonista indirectamente. No nos habla de su
muertecomohechoconcreto;solamentenossugierequePaulinocesaderespirar.

Superestructura:

Elhombrepisaalgoblancuzco,sintiunamordeduraenelpie.Saltaadelanteyviounayararacus,
mirsupiedondedosgotasdesangreengrosabandicultosamente,ysacoelmachete,lavboravio
laamenazaperoelmachetecaydeplanodislocndolelasvertebradas.
Eldolorenelpieaumentabaymovalapiernacondicultad.Llegpornalranchoyseechsobre
laruedadeuntrapiche,lasedlodevorabaentoncespidicaaasumujer,tragoperonosintinada
enlagarganta.Elhombrenoqueramorirydescendihastalacosta,subiasucanoaycomenza
palearhastaelcentrodeParan.

Pudollegarhastaelmediodelro,pensquenopodallegarsoloatacurPacydecidipedir
ayudaasucompadre.Searrastrporlapicadacuestaarribayexhausto,quedotendidodepecho.El
hombregritaparapedirayudaasucompadre,peronoseoyniunsolorumor.Llegaasucanoayla
corrientelallevovelozmentealaderiva.

ElhombreTuvounviolentoescalofri,sesintimejor,lapiernanoledolaydeprontosintique
estabahelado,estirolentamentelosdedosdelamanoycesoderespirar.
Macroestructura:

Elhombrepisaalgoblancuzco,sintiunamordeduraenelpielomiroydosgotasdesangre
engrosabandicultosamente,eldolorenelpieaumentaba.lnoqueramorirasquedescendihasta
lacosta,subialacanoa.Pudollegarhastaelmediodelro,lacorrienteseprecipitabadejndoloala
derivadeprontosintiqueestabahelado,estirolentamentelosdedosdelamanoycesoderespirar.

Nota:Enestecasolamacroestructurapresentalosdatosdelsuceso:elactor,loshechos,las
circunstancias,lascausasylasconsecuencias.

Vocabulariodesconocido:

Fulgurante: dolor intenso momentneo, de la rapidez del rayo, en los miembros inferiores
especialmentedeorigenradicularposterior,enlatabesdorsal.

Damajuana:Unadamajuanaesunrecipienteparalquidos.Esunagarrafadevidriooloza,deforma
esfrica, que suele tener una cobertura de mimbre (actualmente el plstico est ms generalizado)
cuyafuncinnoessolamentedeproteccindedichoenvase,sinotambindaestabilidadasubase,y
facilitasumanipulacinalincorporarasas.

Euvio:Emisindevaporesodepartculasmuypequeasquesedesprendendeunacosayllegana
nuestrossentidos.

Lgubre:Triste,funesto,melanclico.
Entenebrecida:Transitivo,ensombrecerypronominal,oscurecer.Oscurecer
Entenebrecida:Transitivo,ensombrecerypronominal,oscurecer.Oscurecer

Anuncios

Categoria:Texto

2pensamientosenAnlisisdeltextoALaDeriva

MrWordPress(hp://WordPress.com/)dice:
septiembre22,2012en3:07pm(hps://meigroup.wordpress.com/2012/09/22/hello
world/#comment1)
Hi,thisisacomment.
Todeleteacomment,justlogin,andviewthepostscomments,thereyouwillhavetheoptionto
editordeletethem.

Responder(hps://meigroup.wordpress.com/2012/09/22/helloworld/?replytocom=1#respond)
CamilaGallardodice:
septiembre22,2012en8:25pm(hps://meigroup.wordpress.com/2012/09/22/hello
world/#comment2)
Muybuenpost!Estuvebuscandoestainformacion,gracias!!!!
Tienenmasblogdeesteescritor?

Responder(hps://meigroup.wordpress.com/2012/09/22/helloworld/?replytocom=2#respond)

Entradasrecientes

AnlisisdeltextoALaDeriva(hps://meigroup.wordpress.com/2012/09/22/helloworld/)

Archivos

septiembre2012(hps://meigroup.wordpress.com/2012/09/)

Categoras
 Texto(hps://meigroup.wordpress.com/category/texto/)

Meta

Registrarse
Acceder
RSS(ReallySimpleSyndication)delasentradas
RSS(ReallySimpleSyndication)deloscomentarios
WordPress.com

BlogdeWordPress.com.(hps://wordpress.com/?ref=footer_blog)