E-book digitalizado por: Levita Digital

Com exclusividade para:

http://ebooksgospel.blogspot.com

www.ebooksgospel.com.br
 ANTES DE LER

! "# ! !
! ! !

$ $ $ $

% ! " ! "
& ! ! '
( )* + ,
 HISTRIA DO

Cristianismo
Dos apstolos do Senhor Jesus
ao sculo XX
 !"#$%& ' (
( ( )( * (

+) , -. /
0 1 2 3 4

3
55 6 7 * 8 9: ; <=
4 > )( * ( 3 #$%?

# 6 7 @ + 3 3 ++ '(
<5A
%? A5BA C <5

Cdigo para Pedidos: HT-905

Casa Publicadora das Assemblias de Deus
Caixa Postal, 331
20001 Rio de Janeiro, RJ, Brasil

11a Edio 2001

 ndice
# ) * ( .
< 0 ( ( .
? !( D ( -E
& 0 * ( -E
F 1 * ( -E
B !( ( .
5 ) ' * ) *
% ) ' *
$ 1 3 (' * *
#A + *
## ) ' * + G
#<
#? ) * (H
#& ( I J( (H
#F J( I (H
#B ) ( -. ( + J( -.
#5 + /(K / *
#% L ' / *
#$ L / * / *
<A 2( / * *.
<# MN' / * ('-
<< M 2( / *
<? A/ * * / *
<& ) ' * 0
<F / * O - 0('- /
<B / * +@ ( ' ( (
<5 / * 3 6 J( P+++
<% (D' @( I / *
<$ / * ( P+3 G +
?A 6 7 + Q / *
 1
Primeiro sculo da Era crist
7 + Q ( * * 3 7
3 7 - * *
G( H * 3 J( J( J(
D * 7
* -. . D J( *
2 ' 1 * * J( * *
* 7 * / (3 J( *H 3 3
3 7 3 * ( * 3 *
* -. *(
D * ( * ( * * (
J( * ' 3 ( * /-

G *( * J( 1. * D * (
* (Q * *( ( 3 J(
( *3 ( 3 ' ( 3 * * *
( J( . * * (* . 3 * J( *
* *. 3 * 7 +
J( / * * ' ( '(
3 Q Q * R/

G )L0 ) 0 SC+TUL
) * (* * ( -. + Q 3
/ * 0 3 ( - 3 /* J( ( *
( /
( -. 3 * * 1 3 /
* H ( -E ( J( *3 J( *
( -. 3 ( K (
V) J( H.
( J( * ( * /
*WVG ( H * /( 3 * >
J( * 3 ) * X @3 ( HE 3
* * -( . /
-. 3 @ @
* J( / * 3* * * * YG 3
/ / -. 3 7 * 3 J(
(* * 3 J( ( * -. ( 3
* / Z / * * K 3 -. J(
/H @ * ( * (* K -. *
D K . @ 3 * (* -. / 3
*3 I H ( * . 3 H* *
* >VO * * *3 / / -. V
 )L !C !C C0 ) G + ) 0 SC+TUL
G ( * 3 (* H 3 J( * H * *
*( * ( . 3 /* / * / J( @
( -. 3 . J( * . J(
. * * X / ( 3 J(
* J( D * ( 3 *.
%
L0 * . D 7 J( D *
/( 3 * ( * * > *
G * 3 * * J( *
/ 0 / - ( J( *
- 3 ( / * *
7 J(. * /H
* 3 * J( * * * * (
* ( 3 * * * J( * '
. / J( J( ( 3 J( (* ( K
/
* * ' . . 3 * * ( 3
. J( * * * X J( .
@ 1. * K
( * ( 0 3 ( * (
> -0 # 1
& ! -
Q * (* Q J( / 3 * * *
3 D *
1 ( K. * (* D *
* O * *@ . J( 7 (
( J( * ( 0 (
( Y 3 ( .3 >-0 & 2
! ! 3 ! 2 # * - *
K . 3 J( ( .3 3- . .
-+ / (* D * * ' .
* ( -. J( Q /H
B&3 * 1 3 J( Q@
* (* [ (
1 * 3 ( *. 3 ( / - (
J( * . * ( 3* ( *
( ( -. 3 ( J( J(
- * 3 E J( *( * (
* *

LG +1 1 +
C* *K Q( 3 * 3
* / * VO YV '
/H ( *( * * 3
( * Q / ( * *
( * ) 3 * #FA AAA
 3 * ( * 3 * * *
/' X 3
* (* 3 (
L/ ( ( - 3 1 3 (Q
. * ( 3 (
G 3 * / ( H J( * H @( 3
3 * (* 3 * * *X ( 3
( K 7 Y
L 7 J( * * J\K 3
( ( Z * J( ( (
K 3 ( * ( -.
L @ * * Q@ *(
* ( G( * * J(
( ( . . *
( 3 * * * * * 1 3 J( -
( * / .
@ 3 (* . 3 J( . * (* / @
* 3/ ( 1 ( * >
V1 * ( / - 3 * ( * 3
* ( / ( 3 * /* ( -. J(
J( - / I ) 3
] * 3 ( ( * 3 / ( * (
3 ( * J( * ( * . V3 >
VJ( * ( * / 3 J( * )] ) 3 (
* 3 ( * (
V ( -. 3 * * (* * 3
( 3 ( . 7 4( 3 * * - 3
* * * * 3 ( J( * (
* ( J( / *
/ * * Z * ( 3 / * -E
** (* *( . 3 ( 3 .
* * J( * * 3* * K (* V
R J( ( H J( . . ( *7 (*
(* 3 * * ' J( *
+* * Z 7 * * * *
- (*

CR+0 L G 1 L0 L0 1 0
1. J( / * . 3 * / *
*( 3 * ( J( (* '
( * 3 /H *
V ( / * * * / H 3 (
. * * 3 ( / * ( / Z (
* 3 ] 3 J(
( * (H (* ( 1
(7 Q D (-E 3 * *
* 3 ( Q 3 3
(* H * *( . 3 ( @(
 ( V 6 3 (* ++ ( 3 /H (* / K
7 3 J( ( ( (
' 3 / (* 7 ( * ' 3 J(
* J(
V J( 7 * L 3 J( /
Q( - -. 3 I ( -.
* * / ( (* ( 3 J( * X
(' * (* ( /* .
7 J( (* 3 * * ( * 07
- (@ 1( ( (
J( -. / * * -. * J(
/ ( ( 0 ) ( J( / ( * * / ( (*
* . 3 V 7 V3
* 3 V Q( * *( ( 3 J( * *
* / @ * ' * 3 * Q
( 3 D * (* D*
V) * * * 3 / * ( 3 *( *
* 3 / ' ( 3 (' *
( / */* H V

GL 1 L
L* @ 1 * (I ( 7 *. 3 B?3
* * Z ( * Q -
( ( * * J( J(
* 1 3 J( I [ ( " ( ( Z
J( H ( 3 ( ( -.
( * J( ( *3
3 J( * > -4 ! 2
- 4( 3 /H * J( -. 3
4( 3 *. 0 4 ( 3/ * (H I (
-
!( 3
*3 ( ( *. 3 @
3 ( J(
*( * 3 J( * (*
3 J( * 3 ( *
H H J( / * Q / * *(
* 3 J( 3 J( * ( 3 / *
* *H *.

) 0 SC+TUL 4LUL
) ( ( -. Z * ( *
X *( *@ J( / *3
4 . 3 ' ( *
4 ( 3 *7 3 J( * ) ( ( * . / -
( H -. J( * / - 3 * 3
(* H / * 3 (* * 3 ( @
+ H / 3 * ( ) * 3
/ * O J( (
 3 * X * * * ( 3 .
/ * * 3 7
* ( 3 #% 0 * $B 0 .
7 4 . * 3 ( R/ 3 ( (
7 K ' J( K* ( *
) J( 3 * * 3/ * ( * 3
J( * (3 - * 3 D (3 *
( ( 3 * > -5 . . ! -
O * 3 ( @ *( 3 * J( 7 *
* ( W

00 00+1 L +G ^ L
*7 ( ( * 3 * * 3
$53 * J( / * ( (* / G( *
3 * * ( 3 * ( *
/ /' ( 3 J( 0
( * -. * 3 * ( 3 *
H D* ) ( 3 J( (
3/ ( * * ( G
. /H * ( 3 H * * 3
* ( 3 * . * 3 J(
D ( (
3 - (* * * * 3
* 3 3 7 * ( -E 3 *(
D* [ * * -E *
/* 3 . D * [ * 3
( - J( ( * ( * .
/ K
1 * (H3 * * * / H 3 * ( 3
( * J( / ' ( 4 ( !( *
( * W0 ( -. 3 ( X 3 (
( -. 3 ( /* 3 ( ( H3 ( 3 ( W 1. Y *
/ ** J( * J( J(
* ( 1. 0 J( * ( W 1.
( ' ( 3 J( > -6
-7 . * -. (
/* 3 J( ( * ( 3 - 7
J( W
* ( 3 ( * (
* D *( 3 Z . J(
*( - Y) * 3 ( . * Z
X * 3 J( - 8 ) - !(
Y

6 0+ 0 +00 10L 0
* '( 3 * *
J( * * 3 ( J( - J( * 3
 (* E J( K*
+ Q ( ( ' Z 3 *
- J( ** 3
( X 3 * ( /(K
L (* * 3 / H * J(
* 7 (* (* *
J( * ( * Q( ( 3 (* K
* 3 / / ) . 3 * *
C* Q( ( * 3 * / / * D 3
(H ( * K K
/ * * * " / * / *
*( 3 ( *( * ( .
G *( * J( . ( * * 3 *
* *( J( ( *3 ) ( 3 J( X J(
* ( @ + Q 3 Q@ J( - .
-<
* ? #?" 4@ 7 ) ( ( / *7
* . / J( 7 * (H *
* < * < #B"Z / 3 * ( *
' 0 3 I - ! .
! ! - # * B F"> -9 8.
: - * ( 3- & #
" 9 * #
! # . &2
. - # * & ##3 #<"
L * 7 Q@ * * * (
( /3 * K J( ( (
J( * * + Q ( *
/( ( >-( & 2 .
& & 2 1 #
! - < * & 53%"
 2
Segundo sculo da Era crist

+1 L0 1 P 3 4 1L G L C R2+L
6 H * J( * * 3 J(
Q 3 J( / ( -. ( (
1 3 ( ( 3 * - ( * / 1 (* * *
@ 3 ( * . Z * (*
( ( J( *
D ( -. * ) *3 (*
H * 3/ (* / 3 J( ( ( (
L ( ( 3 Q 3 D( . J\ (*
* 3* ( 3 * ( J(
( -. 3 3 ' 3 J( D * . 3
* ) ( ' ( J(
* (* / 3 (* ( ( H (* 3 J(
( * / * " * I/ /
( * > (* / / J( * ( 3
(* ( . /* H'
G Q . ( 1 3 * * Z
. (* D . (
( 3 J( 3 (* * @ 3 * / D
7 J( * * ( ) (
)' 3 , ' ) 3 J( . H
(* ( ( D (-. ( X 1 H
* > V1. ( V >V
( * ( * 3 * ( (
( 3 - @ . ( * V *
(* 3 . 3 . ( 3 J( Q 3

CG )2_1+L
)' * 3 .
C* ' H *>
V * ( . (* > K* (*
( * (* 3 * ( 3 * Q(
(* 3 * / (* ( 3 * (* Q( *
. * * J( J( J\ 3 . * ( (
( ( 3 ( * * ( 3 * * J( J(
J( / / 3 J( / * * ('
/ 3 (* * * ( ( * 3
(* / -. * J( * * *(*3 * *
*3 * D * X * @ 7 ( -.
* J( ( ( E 3 ( J(
 / * -E Q( ( *( @ D * 3* * *
( 3 ( *( J( H * 3 *
. (* ( -. *@ D V + ( J( ) '
H 1. * J( (* * * I - (
. 4 ( 3 H (* 3 (* ( -.
*@ D 1. * * -. J( ( ('
3 (Q / * *( 3 *
* (* (Q E * / ( VL
. * : .
1 "
-# < #&"

G _ +L +1` +L
+ @ 3 J( H* 7 ) 4 . 3
J( 7 4 . 3 / * H (
L H * J( * / * ' D ]
( @ 3 * H. J(
. * J( Q ( J( 3 ( *
- * 3 D 3 * 3
( . .3 * @ /
J( J( / *3 ( J( /H Q( - (
* ( ( * H3 ( J(
J( Q H * ( ( -. ( @ 3 (
J( / * - I /
J( 0' 3 + @ ( @ I
Q 3 D I/ K 3 *
J( * * (* ' >V 0'
* ( ( */ * 3
H (Q / ( 3
J( 3 * * J( * ( 3 7* * ( G
* J\ 3 ( (* 3 J( Q
' ( ' 3 * * -. 3 . -
0 3 ( * * J( (
*] * * *3 J( Q * / ( (H3 (
/ ( J( * ( Q * ( (
* ( * * 3 ( * ( * V
!( + @ ( * 3/ (H I 3 -
*( . J( 3 J\ * ( * !(
( E @ Q ( J( (J( (3
* * (* ( 3 * *@
( /*
V0 (3 3 * ( 3 J(
* ' / * . V 1. *
( * * J( ( *
L * @( ( 3 J(
( 3 + @ J( * 3
Q@ * 0 S7
 +1 1L0 0L00 SL
1 ##5 * ( Q 3 ( ( 3 3 ( (
( -E / 7 #?%3 J( ] ) ( ( 3 J(
. / * (* * . * (
'/ * - ( (* ' J( ( (
Z ( * ) ( (
/ / J( ( ( . 3
* ( -.
( ' *' *
* */ L D *
S@ L *K ' Z * J(
J( * . * ( H -. * *
3 ( * * 3 *
* ' (

CG 1LP ) 0 SC+TUL
( 3 *( G 3( * - ( (*
. 3 ( ( 3 ( ( -.
* - * *
@ J( -E J( ( * (* 7 ( *
H3 J( *3 I H 3 ( 7
( -E +* 3/ * (* D /@ -.
( -E Z * ( 7 . J(
*( ( -E '* 3 * - ( * (* H
* / V2 * . E YV .
* /* ( *( 3 J( ( * (*
+* L * * J( ( -.

G _ +L )L2+ )L
* / - * J( D* ( `
G 3 ' * 3 * ) 3 *
* 3 ( * *@ J( *
@ + @ J( D ( * I
( - 3 ) . ( ( ( (
* 3 J( ( J( * * (
(* 7D * 3 ( ( (
0 ( 3 / ( 3 D J(
( * Z */ *
J( ( * * ( /( .
3 ( H *3 (* J( /
( 3 / * *@ " ( * K I
( 3 ( ( I *. /
* D 3 ( * J( *
* Z 3 * ( 3 * J( 3
* ( ( H J( / ( -. * (
* / J( * (*
( ( G * (* Q(* 3 (D * * 3
( (* *( . / .
*
) -. ( - ( 3
1 3 * * /(K 3 (/ 6 3 / 3
/ * ( 3 /H ( 3 * *
J( ( ( 3 (
* / /' ( ( ( 3
* 3/ * ( * K D J( J(
( (* D G ( ( ( / * (
* 3 * ( * ( H 6 3 /
*( . J( 3 (7 3 * ( (* ( Z
* *I

)L2+ )L L SLP 1 L
' * Q D -E Z
J( . 3 (* H3 * J(
(3 D * (>V0K / ) 3 * (* * *V 0 Q *
/ 3 (* J( . (* ( ( 3 J(
] (3 * * ( @ 3 ( J( Q(
* 3 >VO * '* YV L *@ 3
3 ( * H >VO * '* YV
V4( V3 3 * 3 V ( * *
V G ) ( * ( >V
( 3 ( * /H * *
( /* * ( 0 WV
V4( * V3 ( I
* D. 3 * ) (> V0 Q( J( Q(
* * H 3 / . J( * ( (3 ( *
/ . > ( . Z Q (
* 3 * (* / ( * V A 3
* J( -. * *( . 3 ( . J(
Q( ( /3 * ) ( /H *
( 3 (Q J( *
( 3 * J( 3 * (
( (K * J( 3 * ( /
V I *. * / H V3 3V - 3
. *( . V VG V3 )
J\ *
L *
* (* *( '* ( -E 3 (
J\ H D ( 3 J( * * - (
J( *@ 3 * ) (>V * - * * /
J( (* * * 3 3*
/( ( 3 / '* V
L ( * * K 3* ( (* (
 * > V) . V * -. /
K H 3 * (* ( -. (
( P * (* * * J( H (
( 3 (Q ( * 3 (
>V2 *) E YV
G @ ( Q@ 3 J(
( ( @( X ( ( /H
0 * * 3 *
J( J( ( > * 3 ( ( * * J(
) / J( * * I *. 3 ' *
Q ( 3 / I
!( * @ 3 * ) ( * *
3 *
* ( * ( * ( (
H3 - ( / I G 3 H -. 3
* * . * ( /*
) J( J( H. 3 * . *
) 3 3 3 * (
( * * -.
( 3 7 ( ( -. 3 * H J(
* ' * * / H3 / /
* * 3 J( * * ( * ' 3 /
0 ( * ( 3 / ( *
( (

LC L0 G _ +L0
G( ( 3 * / / ) 3
J( * ( E 3 / * (
( -. 3 *( / ( -
* 0 3 D* 3 / S * 3 (* Q *
. (Q [ * * (* *( .
( /3 * * ( * 3 J( *(
*Z ( 4( 1@ 3 J( 3 (
* / 7/ 3 ( (* ( J( /
( * 3 * ( * (* ' ( * ( *
4 ( * H J( ( * ( (
*( J( - ( (* ' (* *
4( 3 /7 /3 J( 3 J( @ *
( *@

) 0 SC+TUL G 2+UL P+ 1
* 2. P * * / / ( * 3
J( * * *( (
J( ' (* * / . J(
Z * X* (* * Z J( J( / - J( /
H D * . . /H . @ H
* 3 ** HO J( , 3 (* K
/ / H 3 /
* D* K *
D @ ( 3 ( J( 7 (
*3 ( * ' 3 * ( 7 (
* * 0 3 @ Q 3 G ( 3 J( (
* 3 / * * 3 * *
3 ) * Z) * 3 2 3 *( (
*3 * * * J( * /
/ J( ( 3 * * + Q ( ( /
/ -. 3 (* 7 J( (
(* ( 3 J( J( / ( J( * (* 3
J( ( -. 3 * *(
Q * * D @ ( 3 * H 3
* ( H * J( * (
/

CG 4C0 +1L
) J( * 3 Q J(
* ( ( J( * ( D* *
7 3 * ( *@ 4( @
J( /H * ( * 3 J( . D * >
V * 0 V3 H 3 V -. 3
Z * / * *7 7
J( * * ( 3 ( 3 (*
( ( *. 3 D / ( * J( D
D* Z * ( * * Q(
H* . 3 @( 3 /H -. @ - / *
( 3 H V * *V O H . ( -.
* - 3 ( *
@
V J( J( . 3 . ( .
J( J( *3 J( / * ( Z J( Q( (
3 J( ( ( * 7 /. X 3
J( J( - ( ( J( J( * . 3
* * J( * 3 J( *
* (* 3 I J( J( * (D' V
!( * ( Y1 *
(* D * ( -. - 8
- J( * 7 3 J(
( (* *
 3
Quinta e sexta perseguies gerais
(200 - 238)

L S G L0 1 0
* J( * *) 3+ @ ( 3 .
* 1 * 7 . 3 D K 3 (
* / ( H3 * * K
/* Z * * '* / * * ( 3 J(
*( * * Z - 3 *
* ( / - J( .
3* ( 3 (Q * ( / # ) # F"
J( ( ( J( ( * * (
7 / - 3 (* / (* /' * !( 3 J( (
( ( J( / *
( -. 3 * J( * * * 3 (
0 ( 1. J( * ( (
H 3 * ( */ / ( ( 7 / - 3 * (
( 3 . * ( J( ) ( >-0
- D( ( /3 J(
/ * G 3 ( ( ( 7 / - Z
(* ( *3 * 3 / *
* 1. ( * * ) ( 3 *@ 3 (Q
* * / ( * (* * (
* 7 3 / ( ( * ( -. J( *
/ 3 J( ( ' ( 3 J( *
0 (

L +G ) L 0 P L
L * 0 3 * * 3
/ * 3 * / ( /' (
( -. J( ' ( . / D *
(* ( 3 * * ( / 3
3 (* ( (
( (* * 3 0 ( / *
. 3 H J( (( * (*
- J( I -E (* . * ) ( G (
K . ( ( *( 3 <A< ( -. (
`/ * ( K 1 * / - ( J( .
J\ * ( (* 3 *
J( ( / `/ 3 * /H
/X ( J( * * .
O *3 (* 7 ( 3 I ( D ( 3 J(
 / * H >V ( @
7 G * D 3 3
. / * ' 3 . D ( / 3
@ H* Z
3 H * * * * ' *
3 . / (
@ * . YV

6+0 L + ) ) C
L D *@ / 3 3 / - *(
/* `/ * 3 P ) ( 3 J(
( * 3 / (* >
(* 3 << 3 (*
/ *' 3 * ( 3 *. (* - 3 J( *
L ( . 3 * * Z J(
* * . 3 ( ( * / HK
* C* * J( * J\ J(
(* ( K 3 3 * (* Q J(
3 > VG ( 3 Q Z ( (*
* / J( J( *WV V1. V V) *V3
) ( 3 V * * ( . ( ( * J( . Q
.V 3 ( 3 / ( 3
. ( > ( ( . (
( ( K 3 H( 3 Q( * * * J(
Q 3 (* J( ( *. 3 . * - ( ( -.
* 3 / - * ( *
* * *(* 1. (H3 J( / ( 3
* -.

LSL0 L) + ) ) C
( 3 ( J( *
3 ) ( 3 * 3 3
* * Q @ * J( D* ( 3
H3 * / 3 * - K * ( X
) ( J( 7 ( 3
( * Z J( * ( * 3
* * * * / + ( *
J( ( *. *. 3 ( J( / 3 J(
. * V1. J( YV D * ( *
( ( ( 3 * * 3 Q
*. * ( Z 3 I ( * (* ( 3
J( * 3 * H * / 3
* V V3 J(
G ) ( 3 * ( ( ( (
J( * * * @ *3 H >V1
* * -. 3 @ J( / ( O J(
3 * ( 3 J( 7 . * 7 * * 3 * J(
 ( V

L + L 4C2S G 1 L
1 Q( * 3 / (H ( 3 * (
3 J( ( ( H 3
( * - 3 3 (
* (* H J( * D.
P ( -. 3 ( 6 ( ( (
7 3 * * * > V) (
( Y ( (/ Y / (* /'
* YV G (> V1. / /'
(*V . ( ( ( >VR .WV
* ( * 3 J( ( ( J( /
- . 3 - Z ( ) ( ( * *3
* ( Z * ( * - *
(H * I . * ( *
J( D* Q 3 * (* H
(3 * * * ( J( 7 (
/ -. 3 * / (* /'
* Z * *@ ) ( *( (
/* H . (3 . ( / O * 3 3 *
( J( 3 * *3 /*3
(* ' * (

L + a CTUL
1 (H * / * *. 3 ( *(
* O 3 ( / * * 3 - (*
L / * ) ( . / * * 3 ( -
/ 3* . ( 3 H J(
*
* J( (* @ 3 ) ( (
X * 3 ( J( ' D3
H/ * (* * -. (
*. 3 ( ( * * -. 3 *
D ( Q ) ( YL -. (
* 7 3 * * 3 - ( 3
/ H - (0 Y

CG + +1 C
1 * * <A< "* ( + (3 2 3 (* *
* 3 H / ( P 3 J(
. * 3 * * *( [ ( Z
( (* 7 * * Q
L ( D ( J( + ( ( (*
6 3 *@ * 3 @ * X * >
VP V3 3V ` G 3 J( ( H3 *
) 3 * 3 (
* ( *H 2* * *( * *
* 3 J( J( * * L (
* 3 K 3( *
* J( ( * * 7 '
) (* ( Z ( * * *
( 3 3* 3 ( / * 3 (
* 3 ( /@ * 4 . 3 ( (*
3 ( /* * J( J( * 0
4 (
V * * * * * (*
( * 3 J( * ( H
0 (
J( H ( * (
) * / * * 0 ( 3 *
( *( ( / V
+ ( *( * / ( *
(Q X* 3 / H* 3 (* * HZ (H
* ( * /H * * O
(H (* (* * 3 Q( * ** ( . 3
( / /' 3/

L0 G ` + 0 2 a 1 +
* *( * D 3 2] 3 * * 3
-. 3 L ' 3 J( * / * * * *
. * 0 3 * 6 3 6 3 )( 3
X * (* ' ( L ' ) ' * (* * *(
* * 3* / - Z * (* / -.
J( @ 3 * J( . 7 * ( * 3
* * * * 3 * X * *( .
*

0 a ) 0 SC+TUL S 2
D ( -. * - ( J( G @D * ( (
<?F ( ( K ( -.
( * (* ( [ *( D @ G @D * (*
7 ' ( D 3 * ( 7 3
*( ( J( ' ' D J(
. (* . * Z /
J( * * L (
* J( / * * *
Q 3* ( ( H ( D ( * ( @ 3
* (( ( * @ * ( (
( 3 . / * (H ( ( ' * *
Q( 3 *( H ( * 3(
* ( 3 * . L * . *
3 * 3 * J(
( * ( -. ( * *
* * G * ( 3 *
 * *( / I ( * 3 J(
* * * ( 3 ** *
(H J( * . (

) 0 SC+ L 0 ) 0 SC+ L0
(H * * Z
(H 7 /* ( * + Q 3 *
* X* * (* G( *( H
+ / ( 3* * * . V
*( * V3 J( * ( (
* 3 ( J( * * / ( 3
( Q( * * * J( ( * (
/ @ ( 1 3 + Q ( *
( -. 3 * / (* @
H* 3 * ( *@ Z /( / (*3
/ - J( * * J( *
* ' Z * (* *( '/ 3
* * * 3 * ( -. 3 *
( 3 * /7 / 3 ( *
( * 3 * ('
O( 3 + Q / ( * (
* * Z * J( * J( ( /
/ - >-; < ! -
 4
Stima e oitava perseguies gerais
(238-274)

* * K * * 3 @ *(
J( /H * 7 * [ + Q ( *
Q@ ( ( 7 3 / H* * *
* * * Q J( ( *( X J( *(

L +1 L 2 a 1 0 P L
L '/ D 0 / * * *
( . J( ( -E Q( 1 ( * 3 Q 3
/ H 3 * - ( * -.
*( 3 . 3 (
* [ 3 * -E 3 * - * (*(
J( H 4@ * * / *
( * * * . 3
' 0 - ; * .
. - * * * J(
* Q * * 3
Q( * ( (' *. * * J( * (
* ) ( 3 * @ * 3 ( /( * 3 *
( (' * /' J( . * Z
( 3 * ( * * * 3 /
(* H -. * P Q # ?"
O . J( . * - * * / /
S * 3 * '*( ( /
* * ( @ > 3 3 ( *
* J( 3 J( (* ( -. (3 *(
* * * / * J( (
/ * (
+* 3 J( (/ K J(
* 3 ( * / ( * (
*( -. 3 * * ( -. ) *
*. * / 3 J( *3 * *( /H *3
* * I *( . Q 3 ( (*
( *( E / ( J( * *
*. ( 3 * / . ( Z ( J( *
(* * * 3 * J( * . .
/ . Z J( ( . ( "
* J( . ( 3 ( *
( 3/ J( * / X * . ( *
1 ( ( Z J( (
* /H * ( E ( * *
 ( 3 J( *( / ( 3
* /( * *( . * ( *. 3 / *
(* H ' 3* *

+1 L +L
( . 3 * * @ *
(( . (
(* ( ( Q@
D * ( * 1 * Q
. 3 * ( * P Q
J( * . * Z 3 (
. 3 (* ( I . 3 J( .
) J\K 3 * ( ( 3
- (* (* H / J( ( -.
O 3 * 3 / * ( * 3
/ / - ( -. 3 J( ( * ( *
* ( ( ( L ' L 3
L *( /H * ( D* *.
3 / Q K*( 3 * *
( K *( * 3 (
. / * . /

L0 + L0 L +G ) L R +L
L * * ( ( 7
. * * * 3 J(
J( ( * ( I ( . * - * E
(Q I * ( /
( *3 ( 3 J( / @ L ' 3 / * /
/* G ( * ( * 3 (
( * /H ( ( E * J( * 3
*( * ( / H * * / H
J( * . ( * ( (
* * * ( * * * ( -
0 * * J( * * I /* (*
* J( * /( Z * J( /
/
G 3 * * . / 3 H (
( 7 / (* @ * * H J( Q@
/ * V * * V3 (* J( * * J( /
/' PK ( 3 VJ( * * ( (* *( /*
(Q 7 *3 (Q
/ J( 7 * ( V (
Q( 3 * J( / * ( H ( 3
/ 3 ( ( 3 ( '
* * (* *( J( (* * * ( /
3 *. /*3 D * (>V1. /( ( J( /H
3* * V3 / D'
 CG +) + 1L
C* ( 3 J( * * 3 ( >
V!( * * *3 J( *
( * 7 * 3 3
- 3 ( 3 0 3 / * O ( 3
3 * ' * J( *
/* W 0 . * *
( 3 * / HK ) 3 J( 3
0 J( * /* / - H* *
/ - ( Z J( 3 * * * 3
(H ( 3 J( * * D *
3 * J( @ 73 * * J(
* J( ( * V
1 3 0 ( J( ( J( 3
* / -. ( / /D H
/ J( H 3 3 ( * ( -.
* * * 3 J( (* (
* 3/ * (* * Z * * (
* ( -. *

L+ P )0 SC+TUL S 2
S 3 J( ( ( 3 ( 3 3 (
* 3 ( ( P 3 J( * - ( (* ( -.
' 3 * / . 3 H J( D * (
/(K J( * D * X 3* ( D.
* ] ( ' (*
*@ ' 3 * G 3 J( ( * *
I Z ( I ( /(K ( -.
*

L G` + +) + 1L
2 J( * * ( -. 3
( @ (* / K I ( 7 . D*
( J( 1 ( <AA3 (* / *' 3
( (* ( -. J( I ( -. G (
7 ( * * ( * 3 (*
* H * J( * * / K 3 (*
* ( ( 3 (* *( . I ( 3
J( / 0 * J(
3 ( * * ( ( *
( ) * * (
3 K Z ( J( ( *(
I ( ( 0 3 /H *
1 3 / ( (* * . 3
* ( (* ( ( * 3
* ( (
. J( / * 1. / 3 ( 3 * J( /H 3
 * K ( ( (* .
' P 3 J(
( J( 3 . ]
(D' J( / *
D . J( J( * QX J( *
/ 3 * / * - 3 3 . 7
( 7 *. 3 * * * ( * J( *
*I D -. * * 3
/ * *
!( P ( -. (3
. ( /( O 3 3 * ] (3
Z * ( * * (*
] ( ( 3 * * / * * J( /
Q( * (* HZ ( ( *. 3 J(
* * J( ( -. 3
( J( * 1 ( I ( . 3
( Q( * 3 * / (H 3
(* ( 3 @ ] ( O (*
3 ' * ( L
7 / ( 3 * * ( *

VR ( @ 3 * '*
WV V0 ( (
* * V V) *3 * * J(
/ - /' V V1. / - /' (*V V) *V3
] ( V D ( Z . * -E V3
( L ] ( . / ( - 3 (
* >V D ( * * ( ( V
D * (> V2 ( Q ( YV -. ' /
( (H (* * H 3

+ +2L3 CG 4LP G G ` +
7 - . / * ( -. 3
*( 3 - 3 *( * (* / .
D 3 (* H 3 / (* Z ( /
3 J( * * - * / / * H 3 *
* * (* * O (
- ( 3 D ( ( . J(
( I ( / * * ( ( (
- * / ( * >
V HV3 . 3 V ( 3
J( ( ( H 3 *
( Z J( Q('H ( 7
V G ( ( * / * H >V ( / V3 3
V ( @ * ( 1. * * D (
> (* * 1. * * Z *
(H * (* * V
* . ( ( J( 3
 / J( * * *
/ D 3 J( * 3 * H ( I
3 . * / ( * (* * L *) (
*( 7D * ( ( 3 . ( J( *
( -. Z 7 ] * !(
( I - ( (> V @
*( WV ( * H>VL /
. * * * > ( (* * / HZ
J( * * 3 J( ( ( @* VZ @ *
*( 3 >V 3
' 3 (V /
* (H * Z ( *
* 3 * G /* - *
*3 /(* / (
* * 3 Q@ * * ' J( '
3 V * V J( /

G _ +L 2LC 1TL
C* @ Q * * 3 * 2 ( - 3 / ( *@
( -. 0 * *
( Q 3 ( ( ( * * 3
( * 3 H >V J( ( Q YV
M * 3 * (
H 3 J( * * E / 3 * * 3
/* * (* * *

GL L +G ) L P 2 + 1L
P 3 ( 3 / / 0 3 3
* 7 * - J(
3 ] /* ( -. Q (
J( H 3 / J( ( * / @ 7
* 3 (* ( -. (

1L +1 L C 2+ 1L
( -. J( * - ( ( 3 ( (
( * Z J( ( @ J( . *
- * ( *' J( *.
( * * D* * H
H ( (* * 3 *
( E J( ( * (* * 3 ( *
* *3 . ( * ( H *
G @ ( J( H ( -. 3 * *7
J( * / I+ Q . O
( ( J( . * '
7 Q Z 3 * * 3 (*
* 1 * 7 * (D
* ( * (* J( E ( 3
* / * * ( ) ( # B"3 * J(
3 J( (*
J( . J( / (* * . /( *
. .W

) C2L 0 G L0
) ( 0 * 3 (* . '* . 3 J( *
* ' - ( '( , J( 3 ( (*
* @ 0 4 ( L (
* D (3 . 3 -. . *
* / (* (
( * * J( J( * 3
* * *@D * ( 3 * ( * *
D ( J( * * '* (* /
Q * J( 3 * . ( ( * * *
( ( I ( Q 3 (
* 3 J( ( J( . +@ * Z *
/* * . ( *. 3 *
/H . * K 3 (* ( (

GC 1T )L2_ + C 2+ 1L
O 7 * J( ( *( ( (
( * . Z ( ] /* * J(
/ ( *( - ' ( ( 3 (*
* 3 I /(K 3 * . D J( *
* * * ( * / J( ( *
* VG V3 3 VJ( ( Q@ J( 3 *
H 3 3 - - (
3 *3 3 J( (*
*( + Q 3 . * .
*. ( V
 5
Nono e dcima perseguies gerais
(274-306)

b1 + 0)+ + C 2 L0 +0 UL0
(* ( 3 ( * J(
*. * * ( ( -. 3 *
/H X * / - D * . .
6 * 3 / X * / *
* ( ( H 3 / * X *
( -E ( - J\ 3 J( + Q /(
* ( (H (* -. . 3 J( (
-. ( (* * -. *( 3
* ( * J( 0
( - * J\K ( / 3 + Q
* (' *( * ( 3 * (* *
* -. *( Z * ( ( J( /( (
* Q( J( .
. ( G( * * (
( * -. * H * * * / -. Z
J( J( * * ( 3
( * ( ( * (*( -.
J( H L 3 (Q
* 3 * (*
* 3 * * V *' -
( V * * I ( Q@ . ( *
J( ) ( / * (* J( @
3* * (* @ 3

(* ( 3 ( ( (* . H > VO - *
* * 3 J( ( * . V
1 3 -.
* ( Z J( * ( H3 J(
* ( + G 3 J( * / * *
* J( HE ' " (
6 3 J( ( (I
* 3 H * *
( ( E 6 ' ( (
' 3 ( E * 3 J( D *
( Q 3 ( J( X * . J( *
* (* 1 * * * J(
'( * ( 3 7 /* (
( J( (* (( (* * (
 / * 3 J( * ( *(
* ( 3 * * /* 3 *
(H * 3 . (

) 0 SC+TUL 1L +1 L +L 2 + 1L
1 * 3 * - ( ( -.
3 *3 (
Q@ H 3 ( * (
K ( * > G D* 3 S 3
3 3 S
S 3 J( . 3 * 3 D
(* /(K / ) ( ( J( *
( * 3 J( * /H
7 * H J( .
(' * *
) * ( /*3 ( ( (D'
. * / / J( 3 ( /(K 3
* * *
)( * . J( Z * 3
( -. Q *
X /7 / Z Y ( 3 * J(
J( *I 3 / * Z 3
J( (* . J( * / /' Z
J( * J( . * J( J( -. *
* 3 / * /' * ( 3
* * (
2 J( * ( * 1 *
* "/ (* . 1 ( D(
H > V0. 7 *
V H ( ( 3 / ( (
J( / *>O J( * (* /
(* / -. @ * 3
( * . 3 (* ( K
( -. * * J( H 3 @ ( H *
* 3 7 J( Q@ . *( J( 3
( ' L / * 3 J( * *
@ 3/ * D I * ( ( H J( *3
* - 3) P 3 *( / * "
/ * / /' Z ( ( 3
4
/ * * Z 3 1 * 3/
G( / * D ( 3 ( J( * 3 ( * *
- * * 3
- I@ (
1 * ( -E *
/( 3 X ' * J( (
* * / S@ J( 3 X
 J( . Z ( * * @ .
* * G ( /* .
* 3 ( ( L (
G D* (( D* * * 3 S (
* X L J( ( 3 (* * (
3 0' '( G D* ++
0 @ * ' / *@ (Q * .
( -. 3 * *
( H
1 3 . / * * ' ( 3
* * 3 @ J( 3 J( /
* - * ( 3 D * (>VL Y * 3 *
( - Z . * ( ( / * ( *. 3
J( Q * * ( J( V
!( D ( * ( ( ' 3 *
J\K ' * I H3 * > V1.
( * ( J( / H * J( ( Q 3* *
* / . .V *( / 3 D
* (>V - . 3 * J(
( * (0 0 4 ( V

G +0 G ` + 0
L( J( * ( * ( ( 7 >V) J(
J( ( J( . * WV
(>V) J( ( . Z
( @ > J( * H
V
C* * H 3 / (* / * 3
( ( * ( 3 H > VL Y 0 ( .
J( Y!( J( J( * * ( ( / 3
Y 3 J( * YV L( * *3 (*
* 4( 3 J( * *3
D * >VL Y* *. 3 J( 3
* * ( ( 3 * ( 3 * ( 3 J(
2(H *( !( ' ( /-
J( @ (* ( *( J( ' *] .
* * 3 ( .
* V
O (/ *(

GL L0 ) 0 SC+ L 0
O - * * -. ( / /*
* @ ( *
1 3 3 G D* ( * * 3
]* 3 G D *' ( / * * ( *
>V!(. - ( * . Y
V 3 (Q / * ( (* * 3 * ( *
 * 3 ( / ( * / H P
0 ) 3/ * * (*
( J( * ( Z
/ ( ( ( 3 / *
/ * G D *' (* * Z 3
/ * 3 S 3 ' ( 3 / (*
- ' J( ( (* ' ( * ' O* (
* 3 * . 3 * * ' /[ 6 3 J( / *
. ( J( 3/ ( *
G ' 7 J( @ Q
Q * * < % ##" ( /* J( *'
* -. - Q >VP7 ( -E H V3
(* Z H ( -E * * . *
I 7 * ( ( H 3 * * * (3
. ' J( *
Q Q * ) * < #< #5"3 J( . ( *
@ / * ( ( 3
* - (> 3 S 3 J( * / 7 3 (
 6
Quarto sculo da Era crist
(306-375)

L10 1 +1L L S 1

( 3 S
3* (*
7 Q D * * (
X 1 ( S . , 3 H J( ( *.
(* [ * ( J( / *( *
( Q( - * -. 3 E * * c
( * * * * X ( *
S / * * -. 3 .
(* ( 3 Z / ( ' ( J(
D ( 3 ( J( (
+* ( J( ( *
* ( ) / ( S@ * (* ' @ 3
/* * * ( * * 3 J(
G D *' S 3 3 * *
(* * 3 G DK 3 (* / / * 3
J( * D ( ( 3 * (
* (* D 3 ( * *
J( . ( . * . 3 * *
X 3 K*
*( / HE * J( ( . . G
/ * (3 * /* * J( . /
* G DK 3 3 ( H3
( * 3 (* / ]* D @ /* * 3
/ * (* . @ *
* *

G )L0 1LPL0 ) +S 4
(* * *( D @
( . 3 * E 3 * (
*( 3 ' * (*
* 3 /( 3 3
* (H 7 *
* @ * * *
* . * * * ( *
4 ( D * * ( * /
* - (* * * 3 * *
( Q
* -. 7 / ( *
 Q @( D @ (*
* * ' Q *
* . . * ( . 3 @
* * (* ( / H @ 3 * (
( * ( * * 3 * *
L ( ( -. (* * . 3
* / ( * -. ' * -. (*
*(

O + L0 C1+UL 1 +S 4 L 0 L
L / * ( . Q * /H
* * 2 * 3 * /
* @ G J( (
. J( . 3 ( Q * H
(Q HE * ( * * (* H
( 3 J( * (3 ( *
/ - ( + K (
K J( -. J( . . 3*
. * ( * *
. * ' Q *
' (* ' 3* ( / *
* 3 J( * ( I
Y * * ' (*K ( 3 * /*
( . J( E * * Q

L ) +G + L L1 +2+L CG b1+ L
* * ( ( *1 3 , ' 3
Q( * (* ` 3 J( J( 0
/ ( * J( J( ( 3 (Q 3
J( 3 J\K 3 . * ) O J(
* ( (* 3 J( / * * Z
*3 * ( D -E 3 ( * '
/K* L * J( ` /H
0 3 J( * ( J( D
( ( 3 * J( 3 J( * D ( * 3
@ * * . I /
/ . /3 * 1 3 J( @
* ( ( ( 0 *
/ K I 0 ` ( * * *
* - 3 ( ( /H ( (
* /
( * ( J( ( *
J( . . (* -. /(
* * ( *. [ 3 (Q *
* / 3 ( J(
D' 3 ( -. ( ` / 3 3
* (' / * 3 *
 -E

1`0+L3 ,+0)L 2 a 1 +
G ( / ` . / * ( (* @
/ @ * @ 3 D 3 J( Q@
( ( E * 1 3 J(
@ J( * 3 * @ ( . 3
. * ( * / (*
* -E
C* * * J(
D *( / * * I Q 3 / * (*
H / * > . J( ( * J( J( (
J( ( ] (0 0 (
3 ( * * (
7 J( J( . ( * * *
- * /* O H * (* ( -. ' 3
( * (* * *
3 (Q *. 3 H * 3 ( / / - O 3
J\K 3 * (* * 3
( ( -. / - ' >* @ ( (
* ( * * O
( * 3 ( *. J(
* ( ( 3 * / H*
( *. 3 3 * * @
Y

0 L 1 0+L
*3 / - . * ] ( @ K J(
(H 3 * * (*
( -. /* * J( @ * - * D -.
D 3 J( /*
3 3 * H. 3 J( 7 ( * (
* Q * 3 (Q
* * L ( * *
KD * * ( -. 3 ( / 3
* (* - 3 @ / * 3
3 ( J( *

GL ` +L
G / . ( ( ( J(
* L . D * *
* *( * (' ( 0 3
* * * 3 J( . * (
1. J( * * * (* * *
J( ( ( (* / D3 3 (*
( * D 3 ( ( ( 3 . J(
( -. * 3
* * 3 ( J( / *
*( . ( G( * (* 7
Q 3 . D * ( * *(
D ( ( / J( H 3 * J(
* ' Z ( Q ( (
0 -. (X * ( 3* . / (* ( .
*
L Q@ D( *3 J( Q
* ( / * ( / (
* -E * (* ( ( *
J(K
*3 * *3 * * * . Z * *3
(Q ( *3 ( (
* * * 4( 3
* @ * J( * ` (* /( -.
(/ (

GL
L10 1 +1L3 L S 1
.
( *( * *
G ( * ??5 * J( 3
J( (* ( -. 3 H (* * 3
* / /(K ' . Z / (*
@ *( * ' ( *( .
( J( ( * *
- * Z * * ( -
* /* * *( ( @ *
* G / * * * /(K ( 3
* 3/ ( -. ' D -.
L( / * [ 3 . 3/ .
' 3 J( 3 ( H3 * (
* * *

+P+0UL L +G )R +L
L * K / 3
S 3 / * S@ 3 , Z
[ * ' @ 3 3 * +@
`/
/ ( 7 ( D3 /H
@ D'
3 * / * ?&A3 J( +@
3 J( * ( ( *' 3 * * ( (
7 / * @ 3 * [ (
* *

CG SC 2+S+L0
* - ( . (* ( *. 3 *
* ( 3 / * * @
( Q( - *
 3 @ / * 3 / -
[ Z S 7 7 3 * *
@ 3 / I / - ( ( *
'J( ( . 3 *
(D' I * ( -. J( *
O * *( @ ' 3 (
/ 3 * ( 3* J( * (
( * ' / * /* D
@ 3 * . /H * Q( - J( S 7
( G * / ( ( *
J( J( * * I
(

GL L10 1
3 J( ' * (*
* @ 3 * ( ?F$3 3 * -.
[ * ( ( -E D (
H ( ( 3 @ ( ( * D' 3
(3 ( (* * 3 (* /X 3
* -. -. ( / 3 J( J(
/ * ( ( * ( * I
K ) H J( *
1 *

GL L1 d1 +L
[ * ( ?B#3 ( 4( 3 J(
( * [ Z * . /
* ( ( 3 J( ( (
* 3 \( ( / - * (
3 J( * ( * 4( 3 7 / * ( J(
Q( * ( Q( ( 3 * *
* ( 3 * (* /@ ( 3 / H (* '*
( /* 3 * (* D -. I )
( * G ( /( * (* *
* H -. J( ' * ' ( / 3 /H (
( * 3 J( / H / @ J( (
* Z -E '* 4(
. *

L G` + , 0_2+L
( * 3 (* . * , '
( @ ( X * *
L ( J(
3* , ' ( ( * 8 /* J(
0 . *
L . ( ( * ( * X Z*
* J( * X
 . (* D -. I) . ( *' * -.
( -. ( 3* 3 H , ' * 3
/H -. . / I -
0 ( 3 3 J( * ( (
/* H K ( ( / * -. J(
*3 / * * * * L
. D ( * J( * -. ( X 3 ( *
J( / H I ( - , ' 3 J(
* * 3 ( .
* ( - ( * J(
3 ( H O ( ( 3 *
/ . 3
(3 / H* 3 * ( Z 4( (
* H3 * ( 7 J( I . . *
* J( ( * L ( J( , ' / *
(H ( . J( *
3 J( ( * * -
- (* / (* 3 *@ D ( (
<% Q( ?B<

GL 4C2+ 1L
4( . ( *( * 1 * * *K 3 J(
* * <B Q( " ( / * * / (*
*(- * @ Z 3 J( Q H 3/ 3/
*. ( *( *( > VA (3
YV3 * D (

CG +G ) L P + G 1 +0 UL
4 3 J( ( (3 / H* *
* * . >* / ( !( J( (
@ 3 J( D * 4( 3/ (
* Z * / ( . ( J( *
. 3 * 3 * (* G
( ( [ * 3 I 3 *
( ( J( ( * 1 3 *
* 07 3 J( ( /7 / *' 3
` * * K
J( K 3 ( * ( E
(* / H * 3 4 * (
/D 3 * #5 / ?B&
L ( ( 3 P P 3 * * (
( * P /
-. ( *( 3 / H (*

GL 1`0+L
( * ( J( @ (
- J( *
( ( /( ( H D ( 3
 . ( . J( *( *
D' 3 / J( * * * ) ( 3
?5? * ( / * ( ( * /
* X J( * * (
( G
O ( J( @
/ K H 3 ( /
`
 7
Perodo semelhante a Prgamo
(375-500)

L +G ) L S + 1L
O ?5F J( S ( ( 0 * *
L Z H J( ( (
(* / ( 3 ( ( 3
(( (* (* H J( / * *( *
J( C* * ( / (*
* 7 3 G . 3 J( J(
VP V3 ( V J( (
-. J( * K * Z . !( ( *
J( 3 * J( -. ( * * *
-. V O * * 3 @ X
K (DX J( ( * ( + . *
!( J( /( * . * ' *

L +G ) L L ^ +L
* ( 3 * P (*
@ "3 S / ( * X * 3
* 3 H (
3 * ( * X ( *
7 3 (* * /
7 3 J( - , 3 (
P 3 * ( E Z
S
/ - ( H. 3 J(
7 * * J( 3 ( 3
J( ( ( H 3/ @ * -.
J( * (3 J( (* . G 3 * *
* 3 * * ( @ (* * 3
( ( * L (
/ / *
(* (*( * ] 3 I . (*
* * *( * ( (*( , K @
/ * 7 3 -. ( Q 3
* ( @ Z /* ( (-E
(* / 0 D J(
( (* D -. Q X 3 ( ( (* * *( .
3 (( (* * * J( J( H
* * * 7 3 J( *
* J( . / / 3 / ( * -.
J( ( ' 3 (* 7D * 3
( * (* *( 3 L
* * @ * *@ 3 * (
* * Z * * * / * J(
3 ( J( . !( J( J( / * (
* ' * * 3 *
( * ( 1 ( - J( J( * (
-E (* *
7 3 * (
( * 7 3 * ( / * ( -. 3 *
( . / * J( 7 K
* ( * 3 ( -. ( (
( 3 ( 7 ( ( @ L
( * * / I Q 3 * * 7 3 J( (
( * G . * * /H L
* * 7 Q 3 ( (* @
!( * - Q 3
( Q( ( * J( ( L
* ( ( HE 3 * * 7 ( /*
D E ( / * X > /
X 3 J( * . (* / .
X V+* V3 / D' 3 V J( .
* J( Z * * * J( ( (
H. / H * * 1 .
* J( 3 3 X ( 3 / J( H
J( +* 3 ( ( (Q ( H (
I ( Z * 3 ( J( . * (3 J( (
X 0 3 * D -. * @
* ( *. * ( ( * * 0 W
* @ (3 3 * ( Q( * 3
D* ( @ J( / ( ( W / .
( 3 . (* ( E *
( V
7 ( ( ( ) * * 3
( * / ( ( @ 3 (I -. I
(* -. D* 1 3 (
* 7 Q V2 * /( * V3 3 VJ(
* ( 3 J\K (3 Q / * *3
J( @ * V G J(
( * V!( *( - '
WV3 ( ( 3 V . . W *
J( * ( ( / WV
. * (>V * 3
* ( /H ( -E V V1 / H (* 3V
( * 7 3 V J( J( J( K* ( /H
(* * 3 * -
J( * I* 3 J( 3 3 K *
J( 7 * 3 . D '
* 7 3 J( J( *( - J( (
' V 7 (( 3 ( J( (
* * (* * 7 . D(
Q Q * ( ( * * 3 7 3 *
. ( * H 0 * ##$ ' ( <F>V
. 2 83! ( ! -
/ 3 3 ( I -. * 3
* ( ( ( @ * *
/ @ K * * *
( . (* * > V2 ( -E
/ * 7 3 * 7 (* *
(' ( L * 7 . /
( / J( H ( ( * 3 * *3 (* *
( * Z (* K Z (* *
( 3 J( H *( . (Q V

+0 +)2+1 0 P L ^ +L
(* * * J( * 3 * H. 3
J( / (* J( ( *
( / * 3 K (* D * ( H
* J( ( 3 (Q X* (* (* *
( H / * (* (
(* 3 Q@ 3 J( / ( J( J( J( /
-. * (* ( / > V0 @ H V3
3V J( / * * (/ 3 * * )
@ H * J( J( ( * (O J(
* ( "V L * / ( * *
-. 3 ( J( 3 ' 3 * J(
( ( . 3 * J(
( * ( *@ ( * (-. 3 D ( (
* * O ( (* * * * J(
/ * G( /( *
[ * ( @ )X 1 3 3 *
( 3 / * * *( K Z * J( 3 *
J\K 3 / * *@ ( *
* J( (

6 0+) 2`S+L
G ( 3 * ` 3 J( / *
* 3 ( (* J( 3 H3 /
* ( I ` 3 * 3 / ( +P3
( (* / 3 * ) @ 3 J( ( ( -. -
(* . * * *3 J( 7
' * * K VL * . V3 H 3 V Q( (
* 3 . K (* V 0 ( 7 ( 3
I ( . J( . - 3
 K * * 2 * * ' Z
3 ( ) @ 3 (* * *
2 * 3 J( * * ( (*
* * * * -E 0 ( (
. 3 ( /7 / * /( ( 7
D K ' 3 * J(. ( H
(*

L ,+0)L SL0 +16L

G ( J( K /* ' 3 Q@ (*
* * * * * */ 3
6 Z / (* (H * J( Q * *
Q (* / *' 3 ( * 3 (*
J( 1(*' 3 ?B& A . 3* *. 3 J(
* G] 3 (* *( 3 (Q
/ * * ( * 7
* > ee *Z (* / -.
@ * ( @ V ( (* ( -.
* / ( * ( 7 Z *
* * ( * @ ( * * *
(* ( / ( * * *
3 . H ( J( /(
* ( ( K *
L * ( J( / *( 3
* * ( 7 -E G] / ( *
* H ( * 0 (
* / 3 ( ( (
/ 3 / * J( ( / * 3 I
( -. J( H
/ / 7 Z (
' / * * * * 7
G ( * ( * * ( (3 / (
J( Q ( D. J( * (
G . ( ( ( Q(
(* ( K J( (H J( ( I
* *( ) ( * ( * * (
I *. (* 7 V6 V3 ' 3 J( / H (*
* . ( / 3* / / (* . J(
I /( ( * 3 . / ( (* *
* - (
/ / J( / * H* 3 7 ?%&3
J( (
G . 3 J( / H * - *
* O J( 3 * 7 3 * - (
( ( 0 * * / H ( O (
* * * 3 (3 * H3 ( / *
* O ( * * ( * 3
 . 3 ( ( ( * L( / *
. 3 . ( / * 3 D * (> V
* ( I/ - 3 J( 73 * 3
* V ) /*3 (* (
* (* * 3 / *
* 7 0( *. 3 / ( X * Q
* ( ( 3 D * ( * 0 *. >V 3
0 3 * H ( 3 Q@ * ( * (
-. V
( . 3 -
K 3 ( * ( ( ( 0 * *(
*
!( ( * X / ' 3 /
(* * O ' 3 ( * /
) ( ( ( * (*
/ * 3 (( *
* J( * ( (* 3 G 3
) @ / * * *( J( H ) @ (H (
/ * 3 H ( -. Q Q(
) * ( * / / * - ( 3 J( 3
* ) ( 3 J( 3
7 > -( ! #1
! 8 3# : - /< %"
/ * ( * 6 3 &?A3 Q( * J(
[ *

G )L0 1 , L0L0 LG
1 @ 6 7 ( * ( 7 3
. ( * * * L * 3
3 *( * Z D* (
(-. * * J( 7 ( (
* ( 3 X * H3 * L
L 3 * J( * 7 ( 3
@ * - * L / *
* / H (* ( . 3 ( X 3
(* -. 7 ( (( ( D* J( X
(* ( ( 3 - (
`/
1 &AA3 3 3 ( +@ 3* J(
/ 3 ( ,@ (*
@ * ( / ' *
* 3 * ( J( / * D *
3 *( / */ * * *
/ G * 3 * ( * (DX (- 3 . / - *
* K H (
6 7 3 J( ( ( K * 3/ (
* I* K @ * H &A%"/ J( 3
 3 (H ( ( * ( / 3
. . ( * J( 3
( J( H Z ( H * &F#"3 / J( ` 3 ( 3
' I -. J( - 3 7 ( * D
/ - J( * /H *
( Z H * &FF" / J( S 3
[ 3 (D ( D *( . *
* D * / 3 D (' -.
* / * ' * ( * 3 *
* ( ( ( -. J( 3 ( ( (
* H
1 &5B3 +* * / / * (' 3 L 3
( 3 (* ( '( +@ ( J( H 3
/* J( ( 3 * * (
3 * (Q ' * - ( * (* H H
/' H3 (

0 1PL2P+G 1 L L 0 L 0)+ + C 2 L,0 P L G

V) S G LV
( *( J( * 3 (* * X*
- ( * 3 * 3 * * *( 3 / *
/ * J( * *
D ( 7 3 . * J( . D /
* *( ( J( @ / * *
*3 * K E +@ 3 &A?
&FF3 J( 3` 3 S 3 * (*
( J( ' G Q . / *
( 3 J( * * * / K 1
3 ` 3 J( Q@ Q( *( * 3
/ * I . 2 . +3 * 3 J(
( ( * * * ( (
-E 3 J( * ( ( ** * (
D 3 3 *3

b1 + L0 +0 UL0
G . 0 * ( *(
3 / * 7 . J( *
( ( ( L * * (*
D -E " * ( 3 '
* * 3 J( 3 2 ( - 0 * 3
/ - J( * * ( 3 . * * /H
* ( -E (* ( L *
(* * @ 3 / J( G ( 3 J( (*
. / "3 ( * I* *(
* G @D * 3 * (* Y * *
( 7 * * (* Q *
* 3 ( ( - 3 J( *
G * /H * -. 3 * ( -
* 3 ( ( . 3 /H -E J(
' * D
* -. -. Q * * (*
*( . * 3 / *
(* ( > * * - ( ( /
( @ 3 3 Q( 3 7 3 D 3 G *
( * * *(* -. *
-. Z ( -. J( / ( 1 (
* * VG . ( V / I *G 3* *(
* Q

L LG TL L G L1 0 + +0G L
O /( . * / -. K J(
( * * O ] 3 ( * 3 J( (
* * * Q@ D 3* /
* J( ( ( 3 * *
*( H J( / 3 J( *(
3 ( 0 >-=
2 4# - ) ( ]
( 3 ( (* X*( 3 * ( H
( @ ( * 3 *(
3 / (* * (' 3
7D * * P * 3 ( (
C* H J( V ( ( .
07 @( Z ( / -. ] *
Q Q( *( H ( *
3 H 3 / * -.
G ( 3 * (* ( 7
* (* 3 ( * H . 3 /H
* * . Z * *( *@ 3 (* 3 3 Q
@ * J( 3 / J( *
J( * ( V 1. @ X J( ] / (* . 3
J( ( ( -. G @D * 3 ( (
-. * 0 3 (
* ( *. Z * J( * H ( (3
( 3 ( ( (* * (* (*
* X * H J( ( / ?F<3 J(
-. * /H * (
. * 3 ' ( -. ( *
D ( /(K * 3 * J(
* ( (* 3 ( I ( *
*( E G ( ?FB3 -

L * * ( 3 I /* ] 3
/* ( 3 * ( *( . 3
* ) ]* ( ( (* J( ] *
 J( ( * ( ( X 3 /
* * ( ( ( ] * * 1' Z
G @ ( 0 6 @ ( @
] 0' Z 0 @ ( * G 0 3
) Z , ' 3 7 3 (H ( / . `
G 4 ] * 3 J( @ * 3 (
@ * * Z 0 G ( 3
( ( * 3 /( ( -E * *
( H S@
/* P++ ( 3 ( -E 3 3
* D Z * 3
/* J( H * * *( 3 *
* Q 2. + ( D *
D * J( J( 3 ( * * *
Z J( 3 ( 3 * * *
J( * IJ(
-. D / J( * 3 J( *
3 D * * * * *
( -E ( ( 3 /* P ( 3 *
* - * D ( -. 3 J(
/H * 3 / J( H J(
(' * ( /(K * / * * 3
3 / (Q 0 *
G * * * K @
/ * (/ * Z J( (
( J( (* ' * 0 @ *
) D * >0 *. 3 * 0' 3 (* (
/ * ( 3 ( (* ( J( K * 3
( ( J( 0 ( J( *
( K Z (* H * 3 H Z
/ * ( X * ( (* J(
D* * H * ( J( /
* * ( H/ * 3 J( *
0 *. ( (* J( / H ( (-E 3
* * * V6 * V
 8
Perodo semelhante a Tiatira
(500-600)
* P+ ( * - ' 7 Q
( I Q *
P Q < #%" ( 3( * ( 3
J( / * Q * 2( 3 J( Q
J( * * @ ( 1
(* * * 3 * * *
(* ( -. Z / (* *( 7
* - * * - ' 3
* J( * (* (

L+0 0R C2L0 `0
O ?#? J( * / * /
( / (* - * 2 ' 3
( ( ( G @D * 3 ( . (H
2 ' ( -. 3
Q( * * 3 (* / * 2 ' (
( * 3 J( * * *
G . /H * @ G . (* * -. [
( 3 3 ( 3 ( ' >
V) 3 . (* *
( D * ( . . 7
( * 3 * ( J( Q *
* * ( ( 7 / . + ( *
* * J( ( ( * J( .
(* * ( 0 / * * 3 J( ( 3
J( ( J( J( 3 Q * (' . *
( D K H -. 3 - 3 *
* * ( ( /X V Q ( * D @
/ * J( * * . * ( 7 3 (
(* . D 3 ( * * @(
* 3 ( (* * /( .
C* ( ( * H 3 Q
*/ ( * (
( 3 * 3 * - ( / -
( * Z * * / *
( * ( ( Q 3 *
( ) ) J( *( . * *
* J( ) / /( 0 * Z J( 2. +
( J( 7 / * ( 3 3 /
J( / J( * (( + Q 3 ( *. J(
* J( / * 3 J( 3 J(
. ( ( *3 * * . @ ( * .
* K ( * J( *
* D -. 3 ( * * ( * .
E * *
* 3 J( ( *7 ( ( .
( - 1 3 (* /J( 3 *
( * Q * 7 3 * J( (
* ( ( . 3 ( 7 (* H
/ * * * R J( *
(* * K 3 * 7 I * [ '
* * * * K J(
D 1 * *
E > ( 3 @ / * 3 / H.
J( * ( ( ) (
* * 3S 7 3 S 3 ( (
K

L +G ) L 4C0 +1+ 1L
L P+ ( / *( / @ * 3
J( 3 I D -. 4( 3 * * *
* 3 J( J( *3 * I E
!( 4( 3 *
7 @ 3 ( -. L 3
* J( ( ( ' * @
* ( ( D X * 3
( @ * ( * Z *( H
( 7 ( 7 ) (
*3 / * / / / J( * *
( ( 3 . . * -
X Z * * -. * J( ( 3 J(
( *( * 3 *( / * J( *
. . * *( * * 3
* * * / S 7 3 S 3 (
( ( / 3 ( IJ(
K J( . * @ ( (

S S^ +L3 L S 1
S 7 / X * -. ( Z (
@ * * *
( * (* * ( ( [ Z
* D @ ( -. Z (' * * -. Z
-( [ Z ( H (-. @
* . @ *( * Z
* @ 3 ( 3 *
. J( ( *
 ( @ J( . / S 7 J( ( (
-. I0 * +* ] -.
Q 3 J( * ( /
-. * ( 7 *
* J( * * ( *(
!( * ( ( 3 J( *
O D3 ( / ( G . * *
/ H ' ( ( J( H * / (*
* * ( 3 / * * 0 ' 3 *
*( ( / * * * * ( ( @ * *
/ * 3 . 7 ( (* *
** D 3 (Q 3 . D
( 3 / ( * I -.
( 7 * 3 ( * * -. 3 (
( * ('

S S^ +L
L0 +1S2 0 0
( * (* * J( ( (*
* / * @ I S 7
(* * ( -. -
H / * 3 J( * *
0 - * J(
J( * . 3 D * (>V * ' J( Q
( - . W (* H / *
- J( H * * YV !( * J(
H * 3 (> V * 3 3 Q 3 K*
(* J( . * 7 J(
@ Q ( V . ( ( J(
' *W J( * 3
(> V0 * X * ( *
* 7 V L H * @ J( S 7 /
/ 3 - )
+ Z * K Q / *
* / * / J( ( -.
* J(

S S^ +L 2 P L ) )
S 7 . * - (
* 3 J( ) @ * (3 F$A3 / 3 *(
( 3 J( *(
( J( ( D 3 S 7 . J( (
+ Z (* ( * '/ /
H * (* * * @
* 3 @ * * + *
3* J( * * J( Q@
' 3 J( Q@ *( /
@ +3 O - " (* Z I ( /(K
/ * * *( * 3 ( ' (*
H

L P 1S 26L 1 +1S2
!( * J( ( [ / (H ' 3
. Z * @ J( * * *
7 (H Z @ HE J( V @( V3
J( * / ) ( ( ( ' *7 3 / / (*

[ 0 Q * / 3 / X J(
/ + , [ *(
*
0 ( ( . ( ( 3 *
/ * * '
* 3 3 * 3 * / * J( @
+ * ( +P3
* * 3 ( * ( * * 3 J(
( H( ( * /(K * [ G 3 ' /
D] 3 J( * . ( * * D.
( 3 ( 7 * ] * K H *
J( ( * D * @ ( . 3 ( 3 ( *
( 3 /( * * E S
N 3 ( / *
( *

L
P 1S 26L 1 + 2 1 1 0 ^ +
+ 7 * * / * /
*( -. * . S 7 Z * / -
(* K * ) ' 3 J( (
* + Z X * K
(* ( * * 7 +
(* K3 7 7 (* K *
* @ * * D *
3 J( 3 I * J(
* 1 @ * / *(

) _ +L
) ' / ( ( 3
(* ( 0 J(
Q ( *. 3 ( * (
( * >V ( H .
( 3 J( ( * * @ -. 3
* Q( ( [ ( * * (* (
/ V L * ) ' 0( 3* J( ( (
* * @ + 3 *( ( ) ' 3 *
( * Z 3 * 3 / * *
+ 3 ( 3 G ( L (
 / * @ 3 * + ( ' *
* L Z 7 ( ( * *
* ( H3 * * 7

L2CG ,
(* 3 J( ( + * H * FBF3
( 6 * ( * G ( 3 (* @ 3 (
, 0 // * K 3
/ J( 3 ( * 3 / (H 7
7 3 ( ( 3 (* * + *
@ * L
( * ( * S * 3 J( ) @ 1'*
* * * ( Z * / *
3 &?#3 . 7 3 3 H* ( 3
/H ) @ 1'* 3 ( (
*

SL0 +16L O + L ,+0)L

Q( X* 3 * . J( S 7 (/
(* ( 3 J( 3 ( H3 * H*
. / * H 1 F$5 * J\K
* ( 3 ( * * * @ 3 * (* -.
* * 3 ( !(
* (@ H
* * @ / * K
3 J( ( (* / K @ E
* 3 0 3 (* * * 3 (
* ( J( * * ( *
* 3 / * * * ( Q G
@ E 3 J( * * L .
* 3 ( * * * /H
( ( 3* * . L 3 J( '/ 3
/* 3 ( J\ * * ) /*
D * (3 H > V0 . J( *. J( H*
H3 * J( . ( 0 . J( (
7 * D] * 3
* V / / (* ( ( * J(
#<FA * , / * ( / D
/ ( H * J( / ( @ 3
X * * ( Z*
7 / ( ( * 3 * J( . / *

L2CG , 1L S 22
@ / K * @ . /
* . /H * * -. ( 3
(* S * * Q( + 3 ( * ( *
F$A3 * (* ] * 3 I S@ ( *
 S (3 , 3 * (
*' * - * * @
P 3 3 ( *( * 3 * * * -.
* 3 * @ * J(
* (H * * * * ( *
G ( / ( 3 *
/ 2 0( - 1 +@ Z
*( * *3 * * S
* 7 0( -

0 P 0 CG 1 G
H * @ 3 (* *
3 ( * (* ( * *
(* * ( * ( . *
/ ' ( -E 3 @ @ ( (
* Q O S 7 * J( * @
)( 7 / * * 7 ( / ( V ( / -.
* / 3 * (* /
V3 * J(
/ -. * D ( K
* ( ( * 3 J( .
* 3 * ( -E 3 J( /
* * ( (* * G * *
@ *( H * ( Z
E )( 7 * J( 3 * H *3 K* * *
/ * 3 . D * 7
( 3 7 + G 3 * . ( 3 J(
7 ( * (
* . *
J( * . ( * * J( J( J( *
/H ( * H *( . 3
* *( . / Z J( J(
' ( * * ( /
( * D @ 3 J( H *
* /H 3 ( (H ( /D J(
* * ( .
D ) * ( Z J( J( * 0 *
@3 / J( * / (* 1
3 ( J( D * J( -. /'
Q * J( 7 * Q( (
O 3 3 (* * * Q 3 J(
V4 H V ( (-E 3 J( ( *
( J(
 9
Nestorianos, paulcios e maometanos
(600-700)

+S1L d1 + L 2 L
J( * * * 3 *
H* I -. J( * 3
' P++ ( [ ( -. *
D @ A S 7 3 S 3 J( *
( -. ( / 3 (H ( ( @ 3 (Q
* [ / J( *( . *
( 7 * ' ( J( J(
,' ( Z J( . * . *
( 7 ( * * *'
E Q * ( /
( (* 3 ( 3 *
H 3 * . ( J( (* *. / (*
3 ( . (* -. * (* -.
!( ( J( (
* D @ *@ / '
+ * H3 *
( L ( H 3
J( . * 7 7 J( * 3 * *
(H ( * 3 ( -E J( * * (
D K / - * J( *3 3
* Z D H J( *(
* * ' 6 * * / J\ *
J( E * ( ( ( -. J(
X * /H * / -
* * * @ 3 * *
* 3 * ( / * * *
-E / Z . * / J( ( * (
( * -E ( 3 ( / * 3
J( * *( * * . *
/ J( Q * (
1. ( * @ K J(
3 D* J( * 3
(Q [ * * (* ( * -.
@ . * 3 ( * ( / 3
* * * 3* * *

L ) +G + L ,+0)L C1+P 0 2
( * * P++ ( ( ( O 3 J(
 * G ( ' 3 (*
(* ( 3 (
* 3 (* ( ( * 3 O
3 J( 3 / * ( 7 3
( / * *3 3 3 3 '( V,
C V3 * * Z 3 J(
( E (*( *3 / ( / * *
+ ( J( /* ( 3 ( /
S 7 +Z * J( ( @ 3 * X 3
( @ O 3 HQ
( * * ' ( KD

0) 10f 0 L0 ) ) 0
* ( * @ * 3 * - *
( J\ * ( -. * *
0 ' * - (
(* * /*
' P * 3 * / *
, C 3 3 ( * Q 3
(Q 3 @ *
* *( @( ( * (Q 3 *
* * (* . 3 *
* 3 * J( * ( BF?3 J(
G . 7/ (* ( Q( - 3 *
* * ( ( 3 D' (
1. / * (* IJ( J( *
* * 3 ( . * * (
* Q( -. * 0 * 3 * J(
* /H ( * (
G 7 /H / - ( / * @ Z
/ ' * ( ( *
( @ ( * @ ) ( * I0 *
( 3 ( * *
( + /
3 J( / ( ( * 3
* * ( Q
G 3 J( * * (
* / H (* * ]* (
* 3 . (
( 3 * . L * @ 3 (* H J( *
0 3 * J( ( Z J( * J(
* ( ( ) .
( * -. J( * / /( *
* ( ' * * ( ' 3 J(
7 0 * ( / * @

+2+ 1L
C* / K ( B%F *
 ( ( ( ( * *( KD (
-. / - * *( / 3 (J(
( ' / (* * J( ( * ( H G
( (* * *@ O / * (
* -. S 3 ( (J( 3 J( *
( * * A (J( * J( -
* 3 * ( ( ( K *( (* (
J( * @ / 3 (*
3* ( @ ( -

+22+, L +1+O
3 J( ( 1 (* * * /
. -. * ) ( + B$A3 * *
H3 /H O * ( * @ 1
B$B ( * (* D -. ( KD 3 /
C * * ( -
/ 3 7 * 3 H * 0
, /@ 3 * ( P+++ ( 7 (*
*
3 / *
* * ( ( P++3
* @ J( ' @ / * * *
* R (* / @ J( / (
* ( H * / K* Q * Z * J(
/ * * H * - *
/ * (' 3 J( *
* (* * H ' 3 ( J( *
* ( *

, 26L0 L0 1 0 L + 1L0
1 B<B3 3 ' ( 1 3
3 * 3 *
KD 1 (
H ( Q (' *3 7D *
0 ( 3 (* *
(* *@ * *( 3 *
* ( PK * (
* ' ( ' ( * ' ( 3 .
* ( 3 (* (
4( * * * ( * @ Z
* (* (* D -. (-. * ' 3
(* / . / J( ( . * L
* J( /* ( P+++3 *
* ( Q ( /(K ' 3
J( 3 ( / * D * ( D ( 7 L( (
* @ * ) 3 0' G 3 *
( E J( . * *( '

L0 ) C2_ +L0
 * . * (' @ 3
* * H * * * 3 . (Q /(
* - ( ( D @ ( ( P++
(* @ * * 3 ((
/( 3 / * *( (*
0 * ( 3 @
( * (* * ( 3 J(
H ' ) ( Z ( 3 / * -. 3 *
/ ( ' J( J( / J(
( 3 ( (* Q * Q
J( * J( ( * 7
* Q / @ '
( @ ( ( -E * , *
( ( (* Q( 3 (Q / / * *
* ' ( * ' ) ( 3
* D* *7 3 3 'J( * ( *
0 3 J( ( . 3 *K 3 * (
* ] (* / 3 * J( (
Q 7 3 ( ( (* ( -.
( ( / * /
3 / (* *
( X * J( * * (
* . J( * /*3 *
7 (* / * O (*
* * 4( 3 / Z 4( - (
* (* . . / J( *@ ( * L / 3
* 0 *. 3 / 3 ( ( 0 3
* 3 /H * 0 ( 3 J(
J( * * K. 3 J( (
J( * J( *@ 3
( J( * * *
* 3 ' ( ( 3 (' *
* +* J( ( /( * /
' P ( 3 3 . / (
( -. * 3/ * * (* / H *( 3 X
(* Q ' * 3 (Q * ' K*
/*
!( Q( * 3 J(
* (-. J( ( *
YG ' Q ( (* * Q( * 3
(* / 3 * J( ( * /
* * 3 J( ] * K 3
-E 3 ( Q( 7

G LG R3 L O 20L ) LO
1 B#<3 ( G * 3 / / @ 1 *
G 3 @ 3 FB$ .3 I
 I* ( 3 J( ( J(
G * *( - 3 ( ( -.
( ( ( 3 G 3 * J( * / *
@ D -E * ( !(
3G * ( D D @ (
* J( * * J( *
J( Q @
* 3 * / ( ( ' 3
* 3 / @ J( *
( * -. ; (* ' * 3 3
I -. J( * 3 * (* H
/ * J( * K
' * ( . (* Q /H
(* 3 J( ( ( K 3 J(
(* ( ( *
3 ( G * (* G 3
* (* Q( ( *( 7 (
- 3 . / Z * - ( * J( * (
* . 3 ( 0 (
( * * 3 ( ( ( *( 3 /H
3 * 3 ' J( . (
( Q S
J( ( ( * *
7 ( 3 * - ( ( >* (
( 3 / *( ( ( (* *
*. ( 3 /* K 3 (
(* * Z J( * *
* ( *( ( @ '/ 3 * 3*
. . ( / ( J( *( - 3
( /( G
G * * J( ( *
6 3 ( O( H J( 3 * ( 3 - ( (*
( 7 ( ( 3 3 ( 3
*3 * /( . L / * *
. V2 - * ( 3 J( . *V3 /*
( * /@ ( Z * ( .
* 3+ 3 J( ( -! 9 #- H>V . * @
J( ( *( @ * Q( (* 3 (Q
( V 1 3 * J( .
( * 3 J( G * ( G ( H
* 3 ( #F5 AAA 3 ( * *
* /K 0 @ 3 (
G 3 * ( * B?< 3 * K
( /( * * * * (* * *
( ( 3 V1. @ ( ( . @3 G * ( / V
V0 ( * V3 H . 3 V . . 3 D 3 J( .
* * ( 3 J( J( * * 73
 . 3+ * 3+ J( 4 73 V L ( 3 (
* * /* 3 . D *
. Z J( J( Q Q( 3 -E 3
-E Z -E / J\ 3 *
G * * /
) * (' - * E
* 3 @ Q( Q('H /( * J(
( * [ .
C* ( X * / ] ( *. (*
Q * 3 * L 3 / M 3 J(
/ (* *
@ / 3 * 3
* J( * ( ( ) /
* * / (* 3 * J( /
( P++ ( ' ( * * * * ) 3
0' Z * ` L 3
1 `/ G (* ( 7 *
-. I * 3 * '( * 3 *
/ * * - (
(* ( * *(
 10
Idolatria romana e o poder papal
(700-800)
J( (@ J( * ` 1
`/ 3 * G * (H
3 3 * * 3
. * L 3 (*/ K 3
J( I * * 3 * * . 3 J(
( 3 ( * * 6 ( ' 3 *
( * , /@ L @ ( '
* ( *[ > 3 *3 O 3 0 3 (
( 3 * J( * 7 ( ' G *
* / ( . ( * *(
* * /H * 3 3
( * ( 3 * * PK (*
D* (-. ( )( 3 (* * *
H3 K ( J( I * @( 3
* Z *3 * ( 3 (* D
3 @( / 3 /H * * *3 ' *
Q *

+1+O L1 C _1S+ 6 00
/ / 3 * (* * *@ 3 * 3
* * ( ( / ( . Z
. X ( * I 'H
H J( ( * 3
* * *K 3 *( . ( J( '
* * 3* ( * !( @ (
3 / ( ( J\ * @ /H
/ -E 3 *( * 3 * *( ( -
* ( ' 6 / * / .
3 (H / H*
( -E * Z @ J( H , /@
/ * ( ( -. * J( ( -.
Q (' ( * ( -. **
@ ( * J( ( Z
(H * /* I J( -. (H
( ( * * * 'J( J(
7 0 ( Z . @ * / * J( * *(
* * * *
*( / * ( 0 * X (
. 3 * J( *( . / *
 . / I/ - 3 ( 3 D] 3 J( V
G 3 ] G 3 *
D] * O 3 ( ( *
* ( * * - 3 e *e I / .V

+ L2 + 1 +0 1
G J( * /
. D 7 *6
( ' (* (* * (
3 J( * D ( -.
* / * * *( Q Z
Q Q 3 J( * * 3
/ - ( J( /H * * 1 3
* * * ' 3 J( *
* /* /H * * ( / +
Q @" ( / S 7 +3 0 3
G 3 * * @ ( 3 ((
* 3* S 7 ( ( / V ( V3
( 3 VJ( * (* H / 3 J( * -
* 3 ( J( . *
1 ' * * * 3
J( / * 3 * ( *
J( ) J( (* (* J( (
7 Q -. V *3 *
* ( J( *

CM 2 UL +++ L1 + L2 +
1 5<B3 2 . +++3 * L 3 ( *
* * 3 (Q /* D *
/* ( ( 3 * - (3 7 3 (* (H
* -. * 3 H J( * (
* ( * + 3 J( / J(
*
* * ( * / * ( J(
* ( / * * / * -. Z
( / (* ( !( ( (* (
* 3 (* / J( * 2 . * J( (' (*
* * @ 0 3/ 3 . * J( (* *3
(* *( . *( J( * J( (
* *Z 3 ( 3 ( ( I ( -. 3
* / D / * - 1. *
* 3 2. ( ( * * ( * 3
* ( / * * /*3 * * /
D *

0 ) TUL 0 +S 4 02 +1 SS
. J( ((/ * / *
* @ ( @ * 3 J( ( H ( (*
 ( -. G * J( *
-. 3 J( * * ] * @ (
' * 3 * J( ( - * *
* ( -. / Q
L @ *( 3 S 7 ++ ( J(
. ( J( ] D -.
( ( 3 * - /K* 3
( * 3 * ( 3 * (* [
( 0 J( / (* - . ) (*
/( . D @ * 3 /( ( '* CH *
H J( 3 H J( V '* CH * *
* J( G /H 3 - YV ( .
D 3 ( 3 * '
/ * J( ( ( * * 3 * *
* ' J( @ 1
/ ( /H / / * -. J(
( * * -. * V *
-. * * *( ( [ * . (
Q 3 ( * ( '
/ * -. ( ( -. (* 7
* >V * (* ' H (*
* ( -. 3 J( *( ( [ *
. ( * / J( J( HV
6@ ( (* ( * ( 3 / * J(
J( ' ( * 3V * /H 3
D 3 J( 3 I 3 *
( * ( 0 @ - V
S 7 * ( ( 3 * ( ( (* ( S 7 3
* * ( H * 3 J( ( (* 3
J( / * /* E (
D K S 7 +++3 +* 2.
* ( (* J( * ( +@ 3 * (*
* (H ( J(
* * * * ( 3 5&#3
J( ( G . / *
2. 3 *3 * * ( 3 (/ P3
(H ( * ( ( * * * (
( J( L * J( ( (
55F * * (( * * ' ' 3* ( /
( ( -. * 3 2 . +P3 / (
*( 3 * H+ 3 J( * ( 5%A3
* * ( / P+3 J( . (* - H
O (* *( - ' 3 * H3
* 3 * ( ( * ( -.
( I * 3 *( *
*
 L L1 +2+L 1+ R+
* 5%5 / (* * 1 * X *
( Q "3 / J( V * @
/ (H3 / * @ *
!( H 3 * ( 0 4 ( 3
* ( *. ( 3 Q 3
* !( * * * * *7 3
3 Q 3* * -. J(
!( J( J( -. * * Q 3 (
* J( J(* * I / - 3 ( X 3 @
D *( / @ Z / * ( @ D *( V
O (* * -. J( ( *
/* 3 ( D * ( * * * >
V @ * J( *( * * J( J( . *
* YS7 * * D 3 4 .
* YS 7 * S 7 * YV *
X * 3 H 3 V ( *
Q .3 * (( /' D V

LG G T ) 2L0 2LG , L0
G . / X J( ( (
Q * 3 ( ( 6 * (
* *( * J( ( * *(
*( * * * 3 J( *
X * X * 7 D
3 * - * 7 *
1 /( 3 ( ) 3 / 3 J(
/ I0 D *
* * * @ +++3 O - 3 X * *
* 3 3 3 ( * (
* J( 3 * * -.
'( 3 * @ 3* ( (
* -. (* ( ( 3 ( L
. M 3 -E
( ( , /@ 3 J( .
/ 3 J( ) 3
* * . * 3 (Q *
* * ( (* * * J(
*
M 3 J( * , /@ J(
3 / . * D ) 3 J(
( * . * (* (
(* * ( [* 3 H *
J( J( /( -E H3 ( ( ( *
3 J( Q@ * -
K ( ( 3M 3 J( . Q * *
*( 3 ( ( 3 J( 3 * ' ( 3 (/ >
V!( * * * * * * (*
3'( V
J( ) 3 * J(
( / * (* * 3
( ( / ( , /@ O * * *
0 3 5F<

L +S G L0 LG _1+L0 G )L
+0 L ) ) L
* 3 3(*
* 3 J( J( * * -
@ 3 /3 * 3 ( (
K . ++ * / (*
* J( * ) ( * ( *
(D' ( * ( D 3
* 3 7 D 7
3* ) ( J(
. ( (* * *3 * *
/ 0 ) . (
-. * / / * ( X *' *
3 / * ( *
( 3 ( J( -. )
/* 3 J( ( I O - 3 @
* 7 * (
( * KD 3 ( (
(* K 3 D* * ( H * 3
D( / -

L) ) ) 0L L L 1LPL
. (( * ( ) 3 J(
. /H 3 * - * * !(
/ H W) ( - (* X * / - 3 ( (*
3 * / 7 7
)
* 3) ( * ( D
* (( D ( @ G ( ( 3
5B%3 ( (/ G

2L0 LG
L * * * - H (* .
7 Z 3 ( * * (* H3
( / G (
* * )@ ( *
( D * * 3 / / (* -. (
* J( ( f * *
* (H 3 - / * (
* * * D* Q 0 ) 3
 J( ( ( 3 ( ( /H
Q !( / I - 3 ( ( (
*( 3 Q (I -. J( (
Q ( * * 3 / * *] -.
( ( 3 /* ( -. ) 3
(* * ( 0 , 3P H3+ (*
( 7 +@ 3 Q( * * 7
G / ( * * ( / )@ * (
( ( D J( ( J( * KD
* ( * ( * 3 J( J( 3
J( . ( *( * * / - @ 3
( ( E 1 /* *
* ( 7 +@ 3 ( ( *'

O ( ( * . G I Q * 3 *
( * . . * 3 H * J( 3
* 0 7 ( E 3 * D*
-. J( / H ( 1 3 J( /
( I * 1 . / * /(
( 3 @ c 3 J( * *
(* 7

L1 +2+L O 1 OL
1. *( * J( J( Q + (
3* (* J( ( / (
O / J( ( ( ( * (
5$&
) * -. G 3 J( ( 3/
(* -. @ K3 * .
( ( J( / /
. 3 J( ( 3
( * @ ( I * 3 ( HE / *
D / * 3 * * ' 1 * *
* Q * * (* 3 ( * /
* V . * . / * -. (
0 3* * * @ P
1 * V -. * ( / K I)
( 3 * / ( 3 J( (* * * J(
( ,' * (* -. 3 * X
[ ( V ( ( 0 V3 H 3V
* * ( - 1 J( J( * *
3 * / (* 3 J( * (
( 0 ( / * 3 H ( '
* + / ( -. I
L * * J( Q * * ( 3 *( H 3
( ( ) 3 J( J( * 3/ * * ( 3
J( * ( J( / (
 @ (* ( ( Z ( * ( '
J( * 3 * * *
*( ( * ( Z * * (
* 3 * * ( *( . 3 *
H 0 * >/
0., !
,/.
C* ( @
J( * * ((
O / / ) ( 3 J( 1 ( * ( 3
J( J( . 3 (* -. 3 J( . / *
L *( * * *
( J( J( ( -E *
J( Q * . 3 * / H* J(. (
. *( Y

b1 + 0)+ + C 2
* 3 * D -. 3 (*
( / J( H Z 3 ( * 3
* 3 J( * * J\ ( +P
3 ( V0 ) V * 7 J(
( * * * K * K Q
( 3 * ( 7 *3 * *
* 3 / H* 3 * 1
?F%3 2 / ( -. 6 @ 3
) 3 * 3 ( 3 * * 3 (
* ' 3 * @ #BA
( @ * ?%F
0 ' * ] 3 ( * *
* (* 3 ' ( *
+ G G 3 / M7H * ( @
( ( ( ( -. Z `/ /
* (* ( ( , /@ * J( H *>
V * 3 J( / ( Q
* 3 . ( / J( ( [
*( J( ( * Q V -.
7 , /@ ( ( J(
* HZ ( ( * J(
/ * ( * *
H
G J\ J( * (
* ( J( * 3 * '
) ' * @ @ * J( / *
* -. Z @ J( / * IJ(
3 * ' Z (* J(
(( ( H ( H * * Z (*
J( 3 J( 3 / / @ 3
* ( 3 * /H ( * -. 3 3
( 3 D ( ( ( (* * * 3 J( 3 (
 H3 / ( (* * /
L * *( . * * * J(
* ( * ( 3 * @ (
H 3 J( *( H * * D
( D . L * *( ( 3
S 7 3 S 3 ( * ( 3
( H * J( J( * (* * (*
G * J( D (* H 3 * (*
( X Z / J\ * * J( E /X 3 J(
' K* / * J( . (
/ 3 (* * 3 * * *( 3
* * @ *
C* 3 ( Q L 3 / -
* / * Z ( 3 3
X * * (3 ' ( P+++ *
* * ( 3 ( * . *
( @ *
3 *
* > * '
3 (+ G
 11
Perodo mais tenebroso do Idade Mdio
(800-1000)
1. * D (* H * (*
' 7 Q . * J(
J( *
Z ( 3 * J( 3
* 3 ( D(
* R (* ' @ J( *
* 7 > ( ( D * * *
(* *( *( PK > 1 ( / *' 3 J(
/ * X S B $"Z * * J( @ J(
( * * 1 ( ( * * (
?"3 3 Q ( 3 * * K 7 J(
' J( * /

L +G ) L
2C_03 L )+ L0L
1 L 3 ** 3
(* 3 * H
. ( G 3 ( / 3 2(' 3
2(' (* . 3 * * (
3 * ( / * J(
Q * -. * *
@ ( ( -. *( HE . / H
/ ( / /( * * ( D *
( ( / 3 J( * *3
K . * J( * ( (
@ . L ( ( 3
* * 7 ( 3
* * * @
!( ( / ) 3 2(' 2( *
* . 3 3 S 7 +P3 . D( *
* ( 3 / Z 3 (Q
@ @ 3 Q( ( ( / - (
*
OH * * (
-E 3 * / 3
* * (*
* * * 3 /
(Q * (* ( O
*. (* ( * 3
D (* / . 3 / /H K
( * > ( * (* @ / 3 J(
/H * Q ( 3 ( (
3 * ( ( @ (* 0
(( (* *] (* K
 3 / * (H I .
J( * J( ( G
* * 3 * * J( /
A * ( ( * J(
/ * ( 1 %&A
* 3 /* ( * / H 3 '
( (* ' *( / J( J(
* J(

+1
L CTUL L P 1S 26L 1 +1 G 0CR +
* / - . 2(' * ( 1
( 7 ' 3 (H * /( * ( 3 *
(-. * 0( 3 J( / 3 * X 3
1(* ( * 3 ' *
6 3 S / 3 /( ( * 2(' 3 (Q
-. * ( (D' ( G 2(' 7
( * -. 6 - *
* -. ( *'
L (3 / H * G H3 Q( * * (
*( 3 %<B !( ( *
( * * @ 3 ( ( Z / (
( * ( 3 * . * (
( ( -. ( ( (
(* * 3 I 0( 3 ) ( / *(
- *( * O * /
6 * ( 1 S 7 +P3 / H 3
3 %BF / ( (
7 * J( 3 '* ( Z *
* J( J( * - 3 Q@
* ( * ( 3 / ( J(
* * 3 ( ( (

G +0
+C1OL0 L P 1S 26L 1 g00+ 3 )L2h1+ 3
L / * *3 * * ( * KD 3
( 3 X 3 * I .
( ' J( 3 * ( 3
* / J( *( /
* J( ( ( (H * *
7 @ C* H / * H * *
( ( Z ( ( . (* ' . * (*
.3 * P * 3 ' ( 3 * 3 *. *
Z ( * ( /* 3 /
* J( ( I ,( @

L P 1S 26L 1 S U , 16
1 S . , 3 . / * 3 ( -.
I -. 3 (H *( (
* ( -. 7 /
*( 3 3 * . 3 / .
@ * ( ( 3 ( J(
( * E * J( 3 ( (
/ (* ( * * * ( * @
* 3 (H ( ' ( D] 3 *
Q( - 3 * ( *

L G L1S 2 G 1 1
0 ^ +
1 7 * * 3 ( 3 ( ( *( *
/ (* * * * 3 J( (
(* * @ ( H ( HZ * ( /
(D *H , /@ 3 Q *[ 3
J( ( ( J( * / * 3 (
*
+ - ( 0 ( 3
/7 / . J( 3 J( 6 * *
(* * * @ + G Z ( 3 H 6 *
J( D ( K* * ( * *
* ' 1. * 3 *3 H ('
-. ( D 3 e( 3 J( H> VL Y
0 4 ( 3 . - ( / . J( / - * 3
* * ( 3 ) J( (
( 0 ' G J( J( ( *3
* V
0 * * 3 ( ( J( ( * 3
* * ( * Q Y

1C2OL L 2 10
( /3 L 3 (* 3 *
( C* ( ( - (* (H '
-. * ( * VL Y @ * YV D * V(
J( * (H (H .
3 7 (H X ( 3 7
YV H ( >V!( 73 3
* * (* 3 X ( ( W)
J( * * 3 (' * 3 @ / ( *
( ( * * (* *
( WV

2`C +L3 ,+0)L C +G

G * ** @ / 3 H3 @( 3
( *3 J( / V/ (* V *
* " 2(' 3 ) 3 ( * ( * %#B *
* V ( +aV 3 * * '(
/ * *( Q * 3 * / (
* / * !( / 3 J(
V ( Q ( * * * *
* V * - ( (' 3 ( * * H3
V J( J( * ( * V e
) V3
(3 V ( J( * - * Q( * 3 3 .
/ 0 Q( * 3 * * V O ( (* *
/ ' * -. (H H >V ( ( *
J( *3 * . J( *V * ( J( *( 3 J(
. * H 7 (H3 * *
( * 3 ( * * -. V0 7 *
(H / ( 3 J( . *
* * * Q ( ( 3 (* * Q (
* ( W ) J( . *
( 3 * J( * WV G
( / * ( 7 ( ( 3 H* >
V . ' ( Z * * * J(
3* * / - V
L J( * / * ' * I
3 * 3 H > V) J( ( /
* O ( 3 D I 3 3
* 3* * * *] 3
( ' * 3
-. WV
) ( -E * 3 J( *(
* * J( * 3 ( (
* * J( J( * *
* 3 * ( * @ * ( .
(
. ( ( D J( -E * *
* *X 3 * J( * * (*
/ (J( 7 7 *
L( * ( / - * *
. 3* * J( * * 3
J( 3 J( J( * / * . Q( *
1 3 473 ( ' - * -. (*
7 (* * */ ' 3 ( '(
7 3 7 7 3 * (
( 7 L * / V
7 V * * / ( *
V G V
G . (H J( @( / (* *
K* 3 ( H3* J( (
( 3 ( . (*
' (* * .
( 3 /(K @( / (* @ *(
* Z * . J( (
/ * *( * / * (/ -.
* ( - * -. ( '
 3 * * J( / * D ( '
/( * * 7D * 3 3 / /(K 3
* * (
O H -. J( ( 3 J( ( *
* YO H J( * * * (
* (Q (* * * (3
J( ' * * *( Y *
. ) *

G )L0 1 , L0L0
G * ( * Y * . J(
/ * * 3 * J( * J( W J(
-. ( I* 3 / * I (H3 J(
( * * ( !( ** ( * *(
* [ 3 E ( ' 1
) 3 %FA3 / @ 3
ee. / E - 3 * * 3
* * /H * V
* ' ( J( D J( V
/ *( * 3 * [ * Z V
H J( ' * * * / J\ *
Z * ( ( . * *
' I * ( HV
L (D 0 @ / ( ' * 3
* J( / 3 J( ( J\
J( / / *
L( 3 J( 3 / * (> V!( J( . (*
* * H 3 * (* H
( V !( 3 H J( (* 3 K . P++3 /
( 3 ( * ( -. >V (
* (* . 3 / Q( J( * V L( 3
0 +++3 ( *( (* 3 V(*
' 3 * V L( 3 4 . a3 ( (
( 3 /(K
/ Z 3 / * 3 (* * H 3 J( (
* I/ - * ( * 4 . P++3 * (
Z I X *] Z Q( (
. 3 J( Q 3 / * (* D * 3
$B&

1LPL0 G 2 0
L( / J( ( J( / D -. * *(
Q @ . J( 3 / * 3 H * 6 3
D * 3 (* Q S 3 (* 1 3
* *3 0 ] J( H
(* ( / ' *( ( 'J( 3 J(
* . (* J( ** (* Y
 * * / @ * (*
/ ( 3 J( 3 * * * J( /H (* * 3
(* * * * >O ( (*
-. / ( V + V3 * J(
/H * * J( E @
/ * * * 1
-. . J( * > * (*>
-E / * (-. ,'
0 4 ] * 3 J( (( ( K (
) * 3 ( 3 J( /H *
*( * I Q 3 J( * J(
( / L 3 3 ( . X (
/* O - J( ( *" J( *
*( * * *3 3 * (* H
* D K ' *

G +0 +1P 1Tf 0
G D ( ( * Z
' ( -. @ *
G * 3 H - ( J( Q
G ( * ( ( / Z
[ 3 J( Q 0
G ( 3 /* ( .
L( -. / ( ( -.
) ( (* * * ) @ 3 * 7 K
( * J( / (
* ) @ ( J( . ( *
( 3 /( ( ( ( (*
-. *( 0 >V * Y * Y
* ( V L 3 (* (* ( 3 /H
J( J( (* ( C* * *
>V H >e * ( J( @ J( e3 J(
. * (* J( 3 J( ( ( .
( 7 *. 3 Z e( ( eZ e ( (
eZ ( * * ' ( / *
D* (* * *. Y 1 ( *
. J( * J( V 4
- . * 3 * * * 3
* ( * ( J( I . X
(* ( * * @ * ( " *( J( D *
3 3 3 /@ * J( *
( -. / * (* (

G )L )d1+ L
G * V0 ' V3 ( * ( >VJ(
* . 3 J( ' * 3
 (- ( -. 3 /( * *
* * H * WV + / H* * J( '
D* #AAA Q 3 Q( ( ) ( -. 3
( (* [ * .
. 1. 3 ( 3 0 J( *
0 @ ( . 3
-E J( W <A" 3 * 3 *(
* J( /* *( * 7D *
6 ( (* * . ( ' * , 3 J( 3 *
* ,' 3 * ( ( * 3 (
$BA D * -. Q( * 6 (*
K ( 3 ( . /( ( [ *
( G * E * (
3 *( * - 3 ' (
L * ) 3 D ( (
3 ( 3 * D -. ( 3 I Q (
* L * ( *' 3 '
* * -. 3 *
* 0 . C* 0 ( / ]* (
(' * (* 3 * /( *
/(
L ' ' 3 J( . H Q( * 3
* Q@ (* Z -
)
. )
! - 2 < <F3<B" 1 J( * 3 *
/ * 3 / * ( 1.
* 3 J( . */ * Y1. *
Q (* 3 J( * ( * * .
J( (* / J\ @
) /* * - ( X * ' !( ( 3
( * J( * * -E ( ( * >
' ( 7 Q * J(
* * * * Q( * * O (*
* ( G ( ( >
( ( /* * * (* - ( ( (*
*( J( . * J( /* Z .
(3 * * > ( ( *
-E ( (* ( ' *( . (
( ( * I ( ( -E
( L ( H .
* - Y
 12
Depois do ano do terror
(1000-1100)
-. J( (( ( * ( (*
* ( * 3 J( ( Q
* J( H J( -. * D J( /
* * /*Z (* X
Q J( * / *Q * ( * * H
J( (
* J( * ( X *
J( ( 3 ( (* * * Z
/ - 0 ++3 J( ( @ .
(-. / * *(
*3 J( ( ( (* * 3 ( K
/ 3 ( [ ( * * *
( 3 J( ( * * * K 3
/( * * / (* * 0 ( H
. ( . * / ( K 3
( / *( ( * 3 * .
/ 3 X * * ( / 3 *
* / + Q * * [ H* J(
@ 3 J( (( * / K
( 3 / J(
* S *[ E (J( 3 . 7
( 7 3 * * * / 3 J(
@ . * Q@ * ( * 3*
* ( A
* @ . J( 3 *
( X 3 0( 3 * 3 /
) ] 3 X 6( L . * *3 ( 3
(* ( * I @ IG 7 3
* KD * ' ( . 3 3 S
( ) * / KD * @ L
I/ 3 *( * J( *
(' * *7 ( 3
* . ( * * (
( H3 ( J( J( * ( *
3 / * ( 0

+16 G S + 3 , 1S
* * D* . 3 *
G 7 3 , 3 . ( * *(
. @ (Q / * J( J(
 L 7 * G *(
* 3 J( * K ( 7 / D ( *
( /H * 7 J( / -. 3 .
* D J( *( -. (
K 3 *( ( (* * 3 (*
.3 . * D J( J(
(H3 / J( / 3 J( J(
, * -. /
- ( (
3 ( * H J( . * * *
* * * 0 3 . * (
3 * H ) / * * * * 3
/ - * - * ( * 3 /
(* -. 3 * *( H -. (
/ (I ( * E 3 * ( *
#A%%

, 26L
L0 ) C2_ +L0
G * * 3 J( I -.
.3
( J( * / K* * (
( (' * ( L O - 3
* *( ( -. * Z 3
* 3 ( * * / * J( *
H *( * * * 3 * *
* K ( * 3 (Q
Q@ * * ( 3 * *@ 3 (
* * +* * ( J( * Q P ( /
* * @ ('

1LPL0 )2 1L0 LG
G * * (* * * J(
( * * ( / L .
( J( >(* * J(
( ( * (
( * -. I ( *(
3 J( @ *( * 3
( * ( 3 / 6
. ' / * -. (* * Q
(

L ) ) 6+2 , 1 L
1 ( * 0 3 (* ( D 2
G * H J( ( / 3* (* / *'
3 H -. 3 . *H 3 ( ( (* A
Q * 6 / ( 3 ( Q 3 *
3 7D * I ( 3 * 0 G 3
* 3 ( -. * ( * *
 -. ( 3 * 2 ( 3 *( 3 I
* * 3 * H 3 *
*( ( 0 G 3 ( /* * ( 3
(* ( *( * J( 3 * * 3
* / * J( * ( 3 * .
@ I * J( -E Q * G * '
( 7 Q@ (* K 3 J( Q(
* X * -. 3 * /H ( (
*
) 3 I * 3 J( 6 (*
/(K P J( . 3
J( * *( ( (* * , +P3 (*
* * 3 * * *( - (
(* S 3 J( # FAA * ( G
J( . / * -. , ( 3 (3 I0
3 * -. 6 J( +++ S *[ L *
( . ( -. 3 6 (( (
J( * -. '/ / (* *( (*
Q
L @ 3 H 3 . (Q ( Z
( * (* * * 3 * @
3 J( ( /
, ( (
3 ] 6 J( *
( Q 3 J( * * * (
D ( 3 (
* * -E 6 ( /H *
( @ 0 ) ( 3 3 3 ] V V+ Q * 3
( 0 ) 1. ( /(K J( (
* ( * 7
( 7 * 3 ( (*
* J( ( *. 3 * ( J( 6
( ( -. 3 * (
3 6 / ( (
( * 3 / * Q
J( * / * * H
J( /( *3 6 3 J( . 3
( * ( Q
+ 3 ( ( -E J(
3 ( * /( . 3 H ( Q
J( * 1. / H (* (
/ - ( ( * * ) D ++3 J(
/ ( / ( D ' ( 7
/( -E @ J( . / * *
* 6 ( ( 3 * ( / 3
( '/ 3 - 3 * D
( * ( . 3 * 3 ( (
 * * ' ( 0 *. 3 ] (* J( (
( -.
( * ( / * * ( 3 3
3 * * ( - Z ( ( 3 * (-.
J( * ( 3/ ( I 3
*K * - #A5? / ( * *
3 * * S 7 P+++

G ,+TUL 6+2 , 1 L
G * * (* * - (* /*
J( 6 ( .
J( Z . /* J( / -
L ( * * 3 3 (* 3 * ' Z 7
( -. (* * J( 3 * ( *
/ 3 /H ( * -.
0 *3 J( H (* @ 3 J(
* 3 (* ( J( (
* ( ( * / ' 3
( K / - I ( K Z (* (Q
/ ( * *( 3
I ( 3 -. '
3 * J( ( * ( 3 * (* 3 (*
( 3 J( . ( 3 J( * .
( Y
G /H (* / * *
H * ( * * *
/' @ 3 ( *
6 *( J( * * J( * (
J( G ( J( '
S 7 * J( * 3 *
* J( J( / * 3 ( / - *
A * (* - J( ( 3
J( . - - 3 .
( J( Q L (* * *
3 - 3 (* X /*3 * ( -.
7 Q 1. (* .
( >/ * -E 3 * Q
* * S 7 3
( (
* J( S 7 ( *
( ' ( * @ * *] 3 (
J( ( ( >* 3 *( - Z ( ( I *
* @ 7 ( * Z
* * 3 D *
* G J( * / -. 3 *
* * * -E J( J( * D (-.
'/ L * ( *
 3 * ( 3 ( 3 (Q
/* *(

L1 1 1 S S^ +L 6 1 +!C +P
L( S 7 / -.
3 ( * J( . * 6 J( +P S *[ 4@
*( * G 3 (*
* * 3 6 J( .
J( . 3 * * -.
(* *
( ( 3 ( ('
6 J(
. / X ( ( E !(
*( * 6 J( S 7
* 3 * 3 * * 3
/ * 3 . ( (* X ] *
@ Z * /H J( .
> J( J( /H * D ( ( .
* * J( (* * /H 3 (
* D (
!( (*
S *[ 3 J( * * /H * -E
( -E J( * * 6 J( Z
* * . ( 3 3 *( J( *
( 3 *3 3 (-. G S 7 .
* * ( 7 3 * *
* -. +* ( ( /* (* * 3
( ( 3 3 ( (* * * 3 /H *
( -E * J\K 3 *( / 6 J( 3 (
* @ 3 / * 3 3 *
J( ( I QX 3 7 * (
* 7 * * 3 /* (
( -E 3 * * * * - D *( . 3 (
( (3 . ( (
3 ( ( * ( 7 ]

a LG C16UL 6 1 +!C
( / - 3 S 7 ( 3 ( (
D *( . * J( * - 1(* * (Q
X* ##A3 ( ( D *( . * 3 (
* * * ' / 3 X Q( *
/ ( * S 7 3 J( . / /* >
V) 3 *. V3 3 V * *
- > * / * ( Q 3
- * J( ( ( H /( -E /3
Q 3 3 / * - (
( 3 Q . * 7 e
1. * 3
7 J( 9 0 : J( ) (
 e 6@ *( * J( 7 ( Z Q@ *
* H Z /- * * J( ( K
( V

O + L0 +1 +TUL 6 1 +!C
eS 7 * * J( *
*[ 3 ( J( . H ( L
( / * -.
7 -. ( * - /
D] D ( / * K
* 3 * - J( -. *
* / C * 3 ( *
* 3 ( - * 3 / *
* * ( 3 J( /* 6 J(
( * * ( 7 X I
-. J( 3 (* (
(* ( ( 3 J( (
3 6 J( J( 7 (* '
* * ( 3 * K * ( [ .
( * - * /* ( I
3 / ( 3 - J(
D *( . H * (* * * J( (*
( >V 6 J( * ( V3
* ( S 7 H 3 V * J( J( (*
*( . V 6 J( * . D *
Y

6 1 +!C ,C0 1 L) UL
O * * * J( ( O *
( *( / 3 (* J( * 3 *
* (* Q (*
* 3 * / * ( 3
S 7 * G A /
6 J( 3 J( * 3 * * *
D / H ( * * *3
* J( ( ( J( *
3 . * J( (Z * ( * .
Q ' (* . *( / 3 * - (
/ J( - /* 3 * J( (
@ 3 * - 6 J(
D * Y1 * . ( 3 J(
( 3 ( * * Z D @
* . ] - * 7 J(
( K ' ( * / 3 J(
3 D -. 3 * @ *
/ ( G 3 (Q -E
* * /( * ( * 3
 * * ( 3 S 7 (3 J( *@ 3 *
*

P+1S 1T 6 1 +!C
G * L ' J( 3
/ . ( J( . * J( QX / 3
/ ( * *( -. * ( 3
J( * 3 / H * J( Q
/ * J( ( * . * (
- Z J( * ( J( -.
D *( . / 3 * - ( / * (* .
+@ * ( @ 3 * J( .
( / ( (* * H (* D Z J( (
] I/ * ( * L
/ H J( 6 J( * ( (*
3 / * ( J( ( * (* * 3
J( K * * /
X 3 J( * / * J( 6 J(
3 S 7 3 J(
0 d 3 ( 3 S( 3 6 3
* * +++

G )L +0
) LG
G D * -. ( 1 * S( 3 J(
H (* D 3 ( * 3 S 7
(( ( ( 3 (*
L J( S 7 *3
* 3 3 ( K -. /
D( ( I D * @
( K / * *( *
/( . 3 J( / * * D ( *
J\K D 3 * ( /
. . ( * * ( -.
* * 3 * *
S( 3 J( 3 (
* - / I 3 (* /H * (* H
* J( - * ( L [
* ( *( / * 3 J( *
* 3 J( ( * / * *
(

GL S S^ +L P+++
1 * / /( . 3 S 7 ( 3
(I 0 3 3 *
' J( J( ( 3 ( (
* * -E 6 J( G ( (
(* *. (Q . ] /( > (* *. J(
 (* Q * 3 *. *
L / 3 <F *
#A%F / * I - ( 1 .
(* * * 3 * ( * * 3
* @ >V * Q( - 3 J\ 3 *
* D' V
* *3 3 J( I ( @
* 3 (Q * * ( @ V VY J(
* 7 (* X 3 ( * . @
2 P W
 13
Primeira cruzada
(1094-1100)
C , 1L ++ ) LG LP CG CM
L * ( ( * ( S 7 * 3
/* ( ( (*
D * * *
* * * * 0 J( D ( ( Q
/ J( * ( 3 C ++3 J(
. ( V 0. ) V * ( * (*
( +* ( J( 3 ( (
Q / ' ( * 3
/@ (* * ( I ( E * 3 * .
(* ( 3 J( E ( (
' * ( ( ' .
( * J( ( /H -.

) L3 L G+ L3 ) S 1 L CM
* ( -. I J( D (*
-. 3 (* ) 3 * . * 3
* ( *( (* (H * * @
4 ( * #A$? ( * -. * *
( * -. * ( J(
* 3 . / H (*
-E ( / J( (
(* G (* *( 3 * (* @ *( * 3
( * (* [ * 3 / *
* * / ( L (
( * * 3 -. ( ( 3
(H * * / Q
V) J( @ * / V3 D * 3 VJ( *
* * ( 7 . 3 * *
L Q * S K* W ) J( . G * 3
/ -. 3 * * ( J( /
*( * 3 J( Q 3 / 'J(
** / (* W . Q(
( / J( / I D -. 3
*@ 3 * 3 (H3 !(
. 0. Q ( / ( / * V
@ -. * Z J( (
(* ( ' 3 ( J( *
J( J( J( *3 7 C
/* * -. -. ) > /H (
( * 3 / / J\ * * V (
 * J( YV3 V ( * J( YV3 (
DE 3 . D( / -. *
J( Q( * D

) + ) +G + CM
* J\K 3 (* . 3 * X* *(
BA AAA * 3 ( ) * #A$B3
) I ( / * * * 3 ( 3
. 3 J( H * J( ( * *
*> V4@ * * 4 ( *WV G J( *
( * I * H
* * ,7 / 3 * (
( 3 * * (* D * 0 *. 3
( . + 7 (*3 J( ( J( * * BA AAA
J( * 3 7 ( (* -

0 SC1 a) +TUL
1 ( H( ( D 3 ( * *
* ( H BA AAA (H 3 -E 3
* *( *( 3
* D ( * J( * * /*
/ Q * * 3 ( *
* / ( * ( * Q( (
* 3* * Q * J\K
/ @(
Q J( E / J\
3 / * ( /( J( *3 * 3
@( 3 D / ( ( * -
( ( J( * ( (* *(-
*3 * @ (* * J(
(H ' * 3 3 J( ( (
* 3 ( K
* * J( 3 ( 3 . ( . / *
/ . Q / . )
( (H * * '
O' ( * 3 J( * *
/ L 3 J( / * *
( D D * -. @
Z * * * 3 *
3 /* * *
@ 3 @ ( *
* *3 J( -. (* (
* 1 ( . .
* J( (* * * 3 (H *
*( * ( D ( >V ( * J( YV
*
 L0 CM L0 G 1 +L!C+
* J( (H . / ( *( * *
-. ( -. . * * 3 (
' ( * ( J( * * J(
* ( (D' (* D <AA AAA ( * 3
' G ( i -. J( * *
* 3 (H 3 * (* H *
* - P *3 Q( @ ( -. 3 3
* H *3 * - J( (
0 3 (Q Q / (* * ( 3 *
, * (3 ( ( (* -. * [ *
(H ) * J( H J( / * J( V (V -
V V * 3 ( H 3 J( -
D Q 0. ) 3 * 7 (
* ( (* /( H 3 / J( / (
( Q( J( ( *( 7
X ( Z @ * J( ( ( * *( 7
(* 6 D 3 ( / *(
- , * ( * KD ( ( 3 ( *
/ (* - *. 3 J( * ( * ( / D
* L / / * * * V!( (
3 J( ( * Q * YV3
/ * D ( *
( 7 / / * D ( *
* L ( / 3
Q * ' * *. (H P *
* * -E 3 * *
(* ( / * , * 3 * ' J( 3
* ( H * ' (- Z
* * J( 3 J( 3 D K J(
* /

L0 CM L0 P+0 G 4 C0 2RG
07 * ( J( D ] ( H
** 3 D* 4 ( * (/ * (
* ) * 0 *3 2' 3 * X , *3
/* * (* -. D * 3
* (* * O . J( ( *
( ( ( > ( V4 ( *Y
4 ( *Y ( * J( Y ( * J( YV (H
* . Q *
G *( J( /H 4 ( *
* 3 * . / L / (
(H J( 3 * / /
Q Z . . J( * ( * 3 *
* J( J( * * ( * .
0 . ( 3 7 L
 ( ( J( 3 ( * / *
(H ( HI X * D * C* 3 J(
* @ ( @(
* ( (' * 3
@ ( [ 3 * (*
/

LG 4 C0 2RG
G (* H ( -. (D ( * J( (*
( / 3 S / , ( 3 (* . J(
* ( D -. Q P (* / *
* * ( * L 3
(* * X *
L &A AAA ( *
V ( * J( VY * D *( J(
* 4 ( * L / - / ( ( *( ( 3 *
7 ( 3 7 S / / * J(
( (* -. / * @ *( 2 *
( ( 3 ( *
( 3 J( - * ( * * (* /X
@ L * ' J( (( . 1.
( * * * D 3 / 5A AAA * *
/ (H * (* . *(
( K ( (* X ( 3 H*
J( * / * -. J( *
7 0 *. ( I
) /* ( - Z J(
( * / 3 / * 4 ( *
S / , ( 3 * 3 7 3 *
* (* * J( ( ( ' * 3 ( (
3 ( '( * (* / , . 0
0 ( L( 7 3 * *3 ( 3 ( ( -.
(H Z (* H J( * ( *.
* J( /H * * * 3 * J( ( * .
* 3 *( * I (

L * * * J(
L* B?53 (* ' &B< > ( *
/ #F Q( #A$$ (* D / Z * Q( *
K J( S / ( *(
 14
Do segunda quarta cruzada
(1100-1200)

* *7 ( J( * 3 . *
* Z ( J( (H *
J( * *

, 26L0 G +00+L1` +L0

R J( /H * @ @ * @
( J( * 3 * (
* L 3 , 3 (
) * [ 3 ' J( (J( ) ] !(
( J( * '/ 3 J( /
-. 3 . ( * 3 ( * ( / *
H L ( ( 3 J( *
( 3 * J( * ( H ' -. I *
3 / * /' (* *@ 0 ' 3 * *
* * 3 * . 3 2( G
J( * * * * J(
' 3 * * H. (
*( E O * 3 * * P 3
L 3 J( / (*
-E 3 ( ( H J(

CG 1LPL 0 G C16L
G ( ( @ D K (* *(
@ *( J( * (* (*
/( ( 3 J( ( -.
. * (H 3* 7 Q
* (H J( C* * -.
Z ( (* ( -. (* J(
3 J( / ( Q /
* * ( 3 . * J( (
( 3 J( *

) L , Cc0
3 (* * / ) , ( 3 ( 0(
O - 3 * (* * * ' *@ O
' ' 3 * * ( -E
( * 3 ( /(
I ( -. * *( * * J(
 / Q / * 3 . D(
) ( -E * Z
(-. Q Z -. ( /D Z
( ( -. Z -. * 3
/ @ * -E /( L / (
J\K ( *( ( . ( Z * (
* . * ( -. J( / * 3
/ * ( 3 ( H 3 J( * ) - .
* . . H 3 Q / 3
D (H J( * * *(
( -. ( * 3 / J( * * *0 S 3
##?A

L+
2+ 1L 6 1 +!C
/(K , ( 3 . ] 3 *3 (' 3
( / (* * 6 J( 3 J(
( D @ H J\K ( (
- 3* * Z ( (
J( * *
/ J\ * Z * 3 * * ( G 3 *(
H . - ) ( *( *
D 7 3 ( * * * 3 D I (
/ Z* /* . /H * *3 *
* - ( * ( * * (3 * /H
) , ( >J( (* ( Q 3 J( Q
( . (* -. 3 * ( . / Z
* * J( (H . Z J( ( -.
(* ( / Z J( -E /( * . X
C* * * . ( . - H (
*( * 3 6 J( / /* * * 3
* 3 / * * 3
3 # #&5

G +0 G ` + 0
P@ ( 3 J( * * * * * *
6 J( ) , ( / * * ' * ] 3
* * Z ( 3 0 / 3 7D * J( 3 / H (*
* ' * (* , 3 (D
/ ( /* H (-. >V !( * D @
J( / * 3 / * * / 3 . 7 *
K * * H V * * , J(
( H J( ( / .
* 3 * * > V0 * ( /3 .
* . Z * ( 3
@ * ' Z J( H* /* *
!( J( H I ( I ( * 3 . *
( *3 . ( * ( * L ( . @
Q Q( Z . * * . (- 3 * ( * (
( V
R3 ( 3 J( 3 * ( -. 3
(* X* * L 3 J( * *
/ * 3 * V(* *( . V (
3 3 / * J( V (* * D * *
' V3 J( S( * 1 N ( H J( *
* (* J( * H * > J(
V V * / * ( '
*

) L 2 L
G (H * ( / H) 3
2 * X (* * (
* 3 ( (* (
0 (( ( 3 ( (
C* * * * ,' /H
( -. * J( . * (
/* * . * *
( * J( * *
. ( * 3 * - ( (* ( 3 /*
J( H @ C* ( @ 3
0 ( , 3 / * J( (
* Q *( -. I (
,' 3 ( . /* * 3 J( (
* *7 3 * ( ( J( / -.
J( (( 7 0 ( / * * J( 3
( 3 (' (
3 / '
J( 3 ( - X
( * * 3 * J( ( I
* *( 3 * * * (* 3
/* * * '
H * G J( ( (-.
* ' ( ( . * * ( *
0 * ( * / ' 3 *
3 ( ' ( 3 J( * 0
( 7 ' (
( / 3 * . D -. 3 '
/ ( -. P J(
( * / / / * 3 .
/ ( -. 3 * J( ( J( ' * 3
) ( 3 ( *. 3 ( *
* (* ,' *. 3 * * *
* J( ( 7 /( * * 3 J(
) ( * @ * L / *(
3 * ( ( (* D *( .
 *3 ( D 3 / ( *
2 * K 3 *( ( ( 0
( 3 * 3 J( * J(
. (H * / 3 ( ( * - J(
* * * O . J( 3 (
( * 3 D( ( J( J( (/
* / 3 3 ( 3 * (
K ( ' * ) ( -. * 3 * (
* ( ##5$
. V6 * 0 . V"
* ( ( *( J( 3
*( * * 3 J( .
( P ( 3 * ( 3 *
(* ] . J( / *( * I
J( *3 ( * 3 (* D* 3
/ . * / * O *
* 3 - 3 * * *
( ] 3 * / 3 (
* 3 * * * ( /* D*
J( * ( J( * K*
Q * 3 (Q * K* (* * [ * *7
@ (
1 * * J( >, (D3 3
, * H , . * .
D * *( @ * * Q
, (D Q@ / * 3 (* *
/ @ Z * 3 ( H 6 J(
) , ( 3 (* * * (* 3
( ( * ( * 3 (D(
3 ( * ( HZ ( ( 3 ( D
- 3 ( ( ( ( ( (
Y * * . X ( / *
Z * * J(
* 3 * ' ' J(
* 1 /(K , * 3 H3 .
(
/ K3 ( @ * * *
J( ( ( * *
*[ ( 7 . * 3 * 3
*3 @ * D (* * -.
* * ( 3 / * . 7 J( *
* ( ) * @ 3 *3 * (*
@ @ 3 * * (
* [ P [ 3
* * (Q *( J(
( * G ( -E ' 3 *
3 * ( /3 / * * 3
 J( H ( ' /( * * )
/* ( ( ( * * 3
@ ( * * ( /
*( * G ( ##&<

1 2 L , 0 +
, / ( H ' ( 3 *
* . * * * . 3* .
/ H ) J( 3 ( ( K
3 / ( * Z @ (
( @ ( -. / H * (* ( * [ >
) , (
0 D 0 > VL #
- * - ( (* J( I * * 3 J(
( J\ *
V0 V3 H 3 V 7 * 3
* * * 3 /H ( Q Q( 3 * /
* /* 3 / . 3 * *
7 3 J(. 7 .
* * ' 3
* ( * / X ( Z
J( * * ( / * / ( 3 J(
( * J( * - * / * V
J( * 3 ( 3 ( ( D ( . 3
* J\K 3 / 2 7
##?$ G ( ##F& * - ( * (
-E D 3 /H * J(
( J( * * / E
1(* D / ( / (* 3 /H (
(* -. . ( J( .
/ D ( * - (H * / Q 3 (*
* * * / * *
(* ( 3 ( * M( 3 /
* , 3 * .
D( * * K 7 3
( * J( * * ( 1
/ H3 *3 / ++ (* K 3 (Q
* 1 ( , "3 * (Q *. ( /
( * , L 3 * * J(
@ 3 ( * (* 3
* D D ( H / *
- *

LG M ,
* / *' * * D @
3 J( Q J( * / * J( / (*
2 * - ( ( * LD/ 3 ( * , Z .
 ( - Q ( 3 @ 3 I
(@
L 6 J( ++3 J( . ( + 3
3 * Q@ * - * (*
' 3 * 3 * 3 * *
+ ( ' 3
(@ 3 J( ( ( 7D * (* * *
3 J( / I Q H -. 3
J( 3 * 3 3
) ( J( * * , 3 J( (
( 3 * ( * *(
* * ( * -. / * 3
* , ( (* / ( - (
3 ( * ( Q 3 /H
( X ' " * ( ( / - *
. + ( @ 3 3
( ( H *( * 1 - 3 * J(
J( 3 ( - Z J( *
' * @ J( ( / K *
( J( * ( * * 3 J(
* (
6 J( * / ' * J( * (/ Z
J( * , *H / ' Z * J(
* / ( (@ 3 *
3 *( ( * * @ * ( *
/ D' * L ( . *
( Z ( * *
(/
( (* * +
*( Z 3 3 ( *
( ( / ##F& ##B? * *
X* * *
* * 3 * (* 7 *
* ( * + 7 ( ,
/ ( 3 / ( -.
P( J( J( * (
D ( -. (* ( (-. 3 3 *
3 ( / H ' * L D ( J( *
/ ( 3 * . /H ( * L
( J( -. J\ (/ 3
/* ( ( *
) * ( 3 / * * (
3 ( ( ( E ( ( J(
/H Z 3 * * (
* *
J( 3 * @ 7 3
V ( -E V O 3 (
 3 J( (* J( J( @
(* 3 ( 3 . * *
, ( ( -E *( *@ 3
( ( * * * * ( 3 *
/ * * ( K 3 ( ( *
( K 3 3 3 *
( J( . * * / *@ 3 (
3 * ( /X * ( J\K (
Q * (* ( 3
J( / 3 J( 6
* - (* ( 3 ( +
L * , ** ( * * '
( ( ( Z ( ( (* * (
( * (* * (* @ * 3
( ( (* * ( /
/ ( * 3 ( *
( 6 J( 3 *3 *
* ( 3 . ( . / * 3 3
* (* . H I ( * .
3 * ( * , 3 3
- Z * 3 K
6 J( 3 ( 3 ( ] *
/( 3 J( ( 0 ( I
1 3 *( ( ( ( 3 /( (
/ * /
O - 3 3 3 ( ) 3
* ( @ * * 3 ( ( *
J( -. ( *
O 3 ( * / * D (
Z * , ( D *( ( @
*] D *( . H( Q PH 3 ( J(
/ D * ' * 1 * 3
X ( -. 3 / /7 *( * 3 (*
( * 3 (Q X * I (
3 / * * -. 3 (*
' /* D (' * /
(H / * Z * Z D *
Z / * * /' 3
Q / ( 3 @ *
( 6 J( , ( ( 3 * *
( * *( [ 2(' a++ .
( J( , ( ( ( !(
( ( ' * ( . * J(
@ ' 1 * 3 *3 J( E J( *
* 3 * ( *
3 * . * 7 (
K ( /* * ( @ 3 * (
 -. J( / H (* 6 J( J( . H
3 * ( 3 J( , / 3 (
* ( D * >V1. @ ( * J( *
( ( WV !( J( ( *
* (@ 3 . (
(* * K ( 3 *

0 SC1 CM
/ K ( a++ / * *
D@ * / ( (H L ##&5 @
* J( ( ( (H * *
( (H 0' )
* ( H* 3 (H3 * * *3
* (* (DX -E
7 ' L L * * 3
( [ 3 ( * ( / - 3 * - *
. / J( * * * @ *(
- 3 ( * * * *
( -. J(
L (H 3 K ( / J( H 3 / *
* 3 ** * * * Z /
* ( (H L ( K +++ /H 3 / (
( * -. (H , (D *
*( J\K ( 3 ( J( H (*
* J( /H J( J( ( J( Z
/ - J( ( / * L O -
* * * * I *
( * $AA AAA * * (H3
D ( * ( * ( ) G
/ * ( * ( 3 (
* / * @ (* 07 (* J( D
/ K (I 0 3 ( / ( * /H
I Q E 1 ##&$
D ( ( 3 * *( *
* *

+ !C CM 0
J( (H * * * ( (
/ * (* ( * * ( + + J(
* X * 3 ( (* 7 3 * *
* L ( / * * * ( *
0 3 * 3 ( +
H J( * #<A AAA . ( 3
3 Q( * #%A AAA * * J(
* * * * . 3 * (* ?AA AAA ( *
- (* 7 * * J( ( . (*
. (* * Y
J( * / @ W 07 *
H J( / - * 3 7 J( 3
( D -E I) 3 (
*( ( 3 ( / - ( ( 1. *
J( / I/ J(
* . * X /* / J( *
* J( '/ ( * L *
* / ) ( 3 J(
0 ( J( * * 0 0 G
>VG / * Y Q H
Q / J( J( * > J( ( J( J(
/- Y
K * * 3 0 4 .
4 ( *3 * @ 3 ] *
* (H 3 * ( @ *
' J( 3 * @ L
* @ * * 3 ( *
J( * * * * 3
J( * + G 3 * ( J( H
(* 3 ( (* Q 3 *
* * 7 ( *]
D @ ( ( 3 / @ 3 ( ( I (
J( 3 #?#& / *
 15
Da quinta oitava cruzada
(1200-1300)

A ( a+++3 3 *( 3 (* '
* [ 3 ( @ ( * @
L ( *
( * .
@ 3 ) Z * J( * * /H * J(
X * ' * * /H *
( / - * ( -. @ ' 3
* * ( L * +P ( . J( / *
D ( 3 3 ( ( 3 ((
(* / ( * * /H *
I )X 3 3 3
(J( G 3 / H * J( ] * *
@ * L 3 ' *
* / - 3* * ( /* I ( * . 3
* ( *3 *@ 3 Q( *
* KD 3 * * ( * .
2 ([ 3 ( 3 * 3 (H *
(* * 3 * * H

+0 L1 +TUL +0 1
Q( - . 3 * *
3 . * ( *( * -. 3 *
-. * J( Q / @
3 7 3 / - * -
J( H 3 * ( 7 * (
J\K * X ( -E *
J( E J( . * ' (

V1( V3 H , * ( K J( * "3
V ( ( (* K . 3 * (* .
( 3 * / ( * ' 3 *
X * J( L ( . 3
3 3 3 . 3 ( (
[ YS ( * (
* * *@ (-E 7 3 * *
J( / H * X J( ( -. .
K Z . * * J( J( *3 Q *
* *( @ I X V
* * * . J( '
J( J( * (' ( H *
( 3 */ * I* K 3 J( * 3
 ( * * * (
* ' ( ( J( / '
( Z * J( J( QX 3
/K* 3 ( ( 3 * 3 3 / -. 3 * Q(
( @ * * X /H * J(
-. ( E D (-. ( - / *
( * 3 3 *3 ( *3
J( J( Q( -

2Cag + L 2 L
1. @ X J( ( 3 ( H3
3 J( * ( / J( H L *
* * @ 3 * ( /
( ( 3 ( ( * * 3 /
- * L * ' J( * *( *
J( * * (
L / * ( * ( X
* 3 * * ( 3 * ( @
3 * ( -E
* * IJ( 3 3 (
* ( * 3 * / - * K
( * * * X*( * (
* E ( ( J( * (
/ * *( G( . 3
* ( 3 * * X
. / * * E J( 3 * (
( 3 * * ( ( *
Q -E
) * * J( / - J(
(* * *3 J( J( / J(
/ @ 3 Q Q( 3 ( - 3 ( D ( (
3 ( * -. Z ( * * 3 J( Q *
/ 3 * * @ (* * Y
J( * Z * J( ( *
* J( ( * * (*
G 3 * 3 *
* (Q Z * J( / ( (
J( * / ( L * *@
J( 3 * , S 3
( 3 ( /
3 * ( ( -E ( (
( /

+1L b1 +L +++ L + O 2+) O 1T

( * / 3 H3 + K +++3 J( ( (
V V ##$% * H . J( * D
* * L ( * 2 @ 3 * (
 * * + K * *( ( V
' YV
C * + K 3 ( I 3 /
( / * O - O ( ( '
/* H + * ( * 3 * ( (
*. IJ( 3 H * ( * L 3 *
3 J( *( * 3 * (
' (* . ' ( Q * 3 3 (
* * ( *( 3 ( ( * Q *
3 / (J( G [ 3 J( * ( (* /(
*
( 3 * ( ( * - ( ]
' -. . / (J(
+ * ( * / Q( . 3 *
(*3 (* * - .3 J\K -. *
/ * X O - 0(
X . 3 3 (* ' 3 J(
J( ( ( H * 3 3 * 3 .
* ( -. (
G O . J( J( ( 7
* J( 3 / 3
+++ * 3 * * J( Q@
/ L 3 *3 . J( ( 3 *
O ( ( * 3 ( @ ( H -. ( 3
. * Q 3 * -. i * ( 3
J( 3 (* D @ *] !( * * 7
3 * * 3 ( * 'J(
X*( * ( ( Q * . 3 I
/ * ( D ( Z J( ( (
-. 3 * 3/ * Q 3
-E 3 - 3 / * / *
( 07 * * 3 / . D * ( -. *
* Q 3 * * /H Z
( 3 @ * * ( ( ( * -
. 3 J( / * 3
O ( * . * D * Z *
/ D @ ( *
3 + * ( ( J(
. ( -. G / O
( 3 .
( * (* * . @ 7 . * -E
3 * . ( * (
* > J( J( * */ 3
( ' * ( 7
* * 3 D * (> VP ( *
* * O H0 J( . * J( YV G (
* ( >VL 3
 + * ( V
) /* ( L ( J( ( ( -.
Q * 3 * / * *
'J( * D * * *
/ * O 3* ( .
(* * J\K ( J( (
( ( ( * * ( *( *@
3 / - (* 3* ( ( 3 *
-. -

+1L b1 +L +++ L + 4LUL +1S2

G . / O - X ' J( / ( (*
-. ( / + K +++ L 4 . + 3
( * - 3 / H * J( ( ' /
* * (* -. ) * . (H ( / (*
[ * 4 . 3 J( 3 ( 3 / D *( 3 (
( * H ( / ( #<## (*
-. 3 4 . / / ( X / *
( Q( * K 3 /
* ( K (* * (
J( ) /* O ( ( O - / *
* (* H O * * * * 7
(* ( 7 X * *
( * 4 . 3 ( H K
* * * ( (* DH (* * J( J(
. @ ( 7
1(* * @ 3 7D * 3 + 3
Q 3 ( ( ) ( /3 3 (
+ + Z Q( ( * * * (
( Q( * / ( ( O *
(* * (
3 ( (* KY
O ( ( 3 J( * * / *
H (* D 3 / * ( / * 3 * *
D -E J( J( J( J(
+ * / 0
G ( / / * ( * * J( 3
* 3 E + * 2 I ( / 3
( * * ( * / - * 4 . /
( 3 J( / 6 J( +
V) J(KWV3 D * ( + K 3 V E + *
/ ( *] Q * W) 0 ) 3 .
* D (* * * ( V G E * (* [ *
*( / ( Z J( ( (
* - ( J( / *3 * D *( . * (*
K H
 LC +1 10C,0 1 + TUL
L / + K J( ( * * [
J( * ( * / ( -. 3
3 *3 (* J( . J( 3 * 3
' *( 1 J( 2 #<#F" / /*
* J( 3 (
-. * * . / *
( [ ( *3 / *
* 3 J( *
Q ( -. O * / / 3 *
H 3 * 3 * 3 ( ( / 3
( (* / 3 (*
( Y

0
, 2 +G 1 L L 4C,+2 C
G * * ( ( *
( ( K * J( * ' (H 3 J(
J( * / + Q * * * * * J(
* * ( 3 /H * J( * -
( / 3 3 3 J( (*
7 ( / J( ( -. .
*( 4 ( * * + * (D' Q
* . P 3 J( 3 /*
( 3
, /@ P++ (( J( * * & KD / *
* * * ( (* -. * Z
( -. ( . J( *
/ J( H (* / - * K
3 *( * J\ G
* * - * / *( 3 3 3
/ * J( H /

!C+1 CM
4@ * J( ( * (H
3* 6 7 J( * E H *
* ( D J( ( * - L
* J( (H "/ * + K +++3 *
. ( *( J( Q( * ( / / 3
(D X P H 3 ( * ( (* J(
D J( * ( *
+ d 3 * * 3 *
J( * / ( * (*
(*( ( -. *3
(H * (* * 3 , (' 3 O 3
* ( * ( ' ( J\
( * / /
 0 a 3 0R +G L+ P CM 0
D (H / * 6 7 +++3 ( *
* *. G * *
* 3 * 5A AAA O (*
(* X 3 * ( * 3 J( /
* ( (
) H J( * (H / * ( (*
J( 2(' +a O - / H J( ) (
/ ( * D . (3 J(
( / 3 * J(
( . ( * -. ( * D -. /
* ( * #<&$ ( * * 3
* ( J( ( D / * /
!( / ( (*
* 3 * * (* ( * H
/ @ -E ( 3 ( .
O -
G . J( ( 3 3 H *
( (* ( (H 3 * * '
*( - 3 ( * ( D #&
* - #<5A 3 J( D
* ( 3 D ( ( ' 0 *
(* ( * H ( - 3 * (
*K 3 D J( 0 .
H * *
* * ( (H 3 X * J(
* * ( *( * (* ( ( D -. 3 X * *
J( * ( J( J( ( *
* * * J( V ( V
*3 * *( ( * (H (
3 * ( * * .
G / * X J( * * (H 3
(* ( * / @ ( J( J( H
( * * ( 1 3 * .
D . 3 J( (
* / ( ) 3
* ( ( 3 (
( / Q *
 16
Perseguio na Europa e a Inquisio
(1200-1300)

1 * J( + K +++ / 3 ) , ( 3
6 J( ) (H ( *( /( 3 * J( *
* J( ' ( 1 *
+@ * *( * ( (
( 3 / * 3
* * (HZ J( J( 2 * @
D * * J( J( (* ( J( Q
] G . *
*. ) * + 3 `( 3 , K*
,( @ * * Q * L(
G * (* * * . X* *
/ ' O - G ) * Z / *
3
D *' ) * J( *3 .
( * * ( (*
( -. 3 * ' 3 *
* *3 / * ' * (* D (-. *

+1L b1 +L +1+ + CG CM ) 0 SC+TUL

+ K ( * - I ( -. *( P+3
3 ( ' O - G J( *
* @ ( . 3 * ( .
J( *( ( /
. * * J( @ G( *
3 D ( @ ( 3 (
@ ( / 3 * J( 3
* * / * * 3 J( * * /
J( * ( W 0 * * *
X '/ 3 (* 3 Z 3 I (
X 3 ' 2 ( * '
) 3 . J( /( 3 J( *
( 3 ( * . ( 3 J(
* ( -. X . /
- ) (3 3
*( * * ( (* *
L * 3 * *( ( *
7 !( * * - *
* 3 ( (*
D * -. 3 / . H * D (-. 3
 ( (* * J( ( * ( ( 7 (' 3
* * J( (* *( H
* ' ( * 3 3 / H* 3 / (
* - 3 J( / * ( (*
( J( H 1 ( * * * ( (* J( . *
3 (* H * 3
* (A ( ( / ( * *
' * / * * * 3
(* ( ( ' D *( *( 3
(D' O - ( /
O #<A$ J( ?AA * *
(H3 * * / 0 *. G / 3
* * 2 (
i / / - * 3 * '*
* *. 3 (* 7 7 -. Z ( @
(* * * * (* 7D * -
( 3 * 3 *
* 3 J( * * -.
/ ' 2 ( * ( D J(
( (

L LG TL 2C
) ( * - I D @ 3
* * * J( * 3 ( * *
-E 3 * / * . * - 3 .
D / , H ( -. J(
* *( 3 *( 3
(* * / L 3 ( J(
* 3 D ( 3* 7
( * 3 ( * * / H (* '
* - J( * - ( (
* 3 * * I / -
2 ( * (* / ( 6 7
*( * * W+ *
. / ( (* VG * V3 ( >G *
* 3 *( - 3 0 J( J( .
( V
0 *3 * 3 0 @ * J( . ( 3
J( (
J( * Y
/ * * J( . Z
/ ** ** ( / E
* * ( -. / / * ( G 3 (* '
3 ( * ( @ 3 (
@ (* ( * 3 *
* * * ( * (* (H
!( * H* 3/ @ D * * 3 ( /
 @ -. * * 0 D V V /H
* J( / * * L H
* KD 3 ' ( 3 G / I (*
D

) 0 SC+TUL +G C1 L L2L0
1. * J( ( J( /H *(
) J( J( . * D
/ X 1. / (/ * / (
Q( / * *(
* (* (
( * / Z /H K * X (
/ 3 * (* * - J( *
I 3 * ( ( I / (H
* 7 X 3 * * ( 7
/ *' Z 3 ( * ( ( V V
Q H
!( * HQ *
(* -E 3 ( (*
( * K 3 3 J( D (* *
3 * * (* *( -. 3
* J( ( ( ** / * 3
J( ( * * J( H P * J(
*( . * (*3 (
D *( . J( * (* H/ (
( *( ( . 3 *( * (D'
O D ( / * - ( * *
( -. L ( 3 J( *( 3 (I * I
* * 3 G / ( J( * (*
* ( -. (J( *
( ( H ( *( ( * -.
3 * ( / * * (
* 6 * - / * *( 3 *( 3
(' 3 J( * 3 ( I
* I ( 1 * * (
2 G / * J( * (* #&A 3 J(
*( 3 *. / H * J(
* * * *( 3 Q@ *
( 3 . * ( . J( /(*
(/ ( !( , ( (3 G / (
( H * ( / 3 D (*
(* J( ( ( 3 /*
( -. J( ( ( 3
* 3 / * V V Q 7 3 D (
V V 3 * * *
1 * O D3 J(
(* J( 3 D *
 ( * * 3 ( * H 3
* *( -E * ( 3
(* [ C* * S J( * H J(
(* ( * 3 * *
3 - (* - / *
*( 7 3 * H J( 3 * J( *
( / X 3 D * (>V, * J( ( *
( 3 * ( . 7
D ( * ( *' * * V

+C1OL G L1 OL
*( ( 3 J( / H
* * 3 ( *. (H 3 (
/ * * ( ( V V L
3 O (J( 3 * (Q K Q@ ( H*
( 3 * ( @ *( 3 (
(* 7 ( 0 *. G / / 3 3
O - * , H 3
3 * * ( J(
( 3 D( 3 V, J( * * *
0 V
G * 3 * Q ( * Q( 3
* - ( ** ( * G / H
( H. 3 3 G / 3 J( ( (
7 3 * - ( J( * 3
J( 1 3 *
J( ' 3* G / J( * '( (J(
1 3 ( ( 3 3 (
( . 3 * H( G / 3 (
I / - L . /H ( (* J(
( (H 3 ( - *( (
( * ( *' J(
* Q( *

L G L1 OL
L / ( * ( * * 3
(( H (* D ( *' (
G ( 3 / * ( * .
* * 3J( / O (J( / D (
* * *( * (
* 3 G / ( ( (* D #AA AAA
* 3 3 / - * KD 3 (
* #<#% L / * *(
3* / 3 ] (* H
J( / * ]
V1 3 * ( 0 V3 7 / 3 V/ H (
J( ( * Q * / 3 ( *
 ( Z ( J( J( * J( / *
* * 3 . * * ) ' V
) * -. (* / J( ( ( *
> V0 V3 3 V/ * *( H3 *
@ ( / - 3 * Q@
(V
J( ( * 3 * H
J( * / (* Z J( * (
( ( / * ' Q G
3 J( ( 3 (* * / 3 (
(* / 3 3 ( * *
D ( L J( * .
* ( 3 3 * / 3 (* J( (
Q( ( K3 / D ) ( 3 (*
/ * 3 - *. (* *( (
- G / ( * .

6L1^ +L +++ L
+ 2C_0
1 - * J(
* ' ( -E * *
+ K * (3 ( 6 7 +++3 * * *
K 3 * ( * ( 3 J( ( ( ( -E L /
G / ( ( 3 (H ( * Q *
*( 3 (Q * * Q@ * ) * O - 3
O ( ( 3 ( ( / 2(' 3 J( (
( 3 * / * * #<<%3 ( ( H *.
(H *( / ( * (* *
( 3 * / - J( 3 * H (
3 ( ' O -
* * * Q( ( 7 / 3
(* (* * J( 3 (* * *
( 3 (* * ' ]*
C* * H ( *
2 ( > V) * * /3 J( *3
* J( J( ( * 7 D
( 3 ( 2 ( . * (
' 0. * J( *
7 + K +++ ( ( (
@ *( D* @ ' ( *
/ 3 * , 3 *
/ * D K J( Q /H (
( * / - * V
R 3 *3 J( . / )# & -
* (* H . 3 * * 3 J( *
3 * * 7 &
Z J( J( * (
( ) ( ( * 7>
 !( * W ( / *
( * 3 ( 3 * *
* Q * Z 3 Q 3 .
* * * / Z (* D * -.
( @ O J( 3 (
3 ( * J\ J( ( 3 *
(* * . *

0 , 2 +G 1 L +1!C+0+TUL
!( * - * ( J( * 3 (
/(K * 3 * (* 7D * 1 3 *
* ( 3 + J( -. O ( *
-. 3 * *( * Q@ * *
2 ( ( ( 7
* * ' /( * * 3 * * #<<$ /
( * ( ( /* 3
* * ( *
/' 3 (Q ( J( J( D * J(
Q( * @
R /' * J\K J( ( *
D '
 17
Influncia papal sobre a Reforma
(1300-1400)

( J( * J( ( *
J( -. ( ( -E *( * 3 . / *
( ( #?AA #&AA" ' (* / * -. I (
E 3 J( */ * * ( Q(

S S^ +L +a O + L 2 G 16
!( S 7 2a3 (* 3 ( (
/ 3 * ( J( * ( ( 6 3
* * ( J( * * L *
/ - * '/ / * (H
* * 3 * ( ( / * *
L ( . O * 3
* 3 * ( * * -E ' 3 (( * (
/ - @ * )
L D H( O (3 * (
3 * ( * /
D -. O J( (
* ( * / * -
*' * 3 - J( 3 7
X O 3 ( ( K (
7 * /H (* * J( -E (*
3* * ( ( @ (
/H * (

+ L) ) L1 O + L
S 7 .
J( - O 3 3 *
* (* D . 3 D *( (
G * . * ( J(
* H * H * Q( / @ ( H 3 O
( */* H3 @
( /
7 (> VL ( D *
( ( ' Z K* (
7 3 K* (' /
( Z K* ( ( X (
K Z K* (H /( . * -. Q( - 3
3 ( * -.
' . * D E
3 * * * /
 * X (* @ 3 D J( 3 3
(* H J( ( * * * @ 3 . * *
( * * / ( V
G ( * ( 3 O (*
/ Q 3 * K Q '/ 3 / H (
(* D -. I ) 3 .
-. D *( . J(
1 * ( (3 . *
D *( 3 * H ( / 7
S 7

0 g + O 20+ L) )
L J( * * (* ( * * 3
* - * ( X 3 / (H
* 0 ( * *
J( * ( * 3
3 J( ( ' O 3 ( (
( / * (-E 4 ( *
* 3 J( . * (D' (* * 3
* J( / * 3 J( * *
3 J( / * (* * * O
* * (* -. ( O J(
/ * 4 . Z* * @ J( *
/ -. . / * * ( 3 H
* / (
G . * J( ( Q 0 H
/ * * ( ( (* D 3 3
( (* J( D *( . (
X K 3 ( ( 7 O ((
* * (* * 3 *( 3
/ * -. 3 (I ( * J( ]
' ( ( [ * D 3 *
( * / ( * * (*
* (3 ( 3 ( ' ( 3 - (*
D *( . * 3 D /
(H O J( H J(
D *( ( * - ( 3 O
/ D -. D *( E Y
O D *( . 0 Z / D *(
0 Z / D *( 0 3 3
/ * 3 / D *( 3 / (*
H *( Q * * *
G O Q('H . /H
D *( E 3 ( 7 '/ G / / (*
( * 3 * . ( ( *( 3 J( S 7 .
D ( * H ( (* D K * @ (
* ( 3 J( /*3 * 3
* ( -. (* D 7

L1 +1C 2C 1 L ) )+0G L L )L G )L 2
( * * * @
* * J( (* * ( * /
3 ** 3 ** H 3 J( ( *
S 7 3 * * O 3 #<FA3 ] /* I
O 7 / , /@ P+++ J( '
* - * ' ( / - * 3 *
J( ( E * 3 * (*
K 3 * (' 3 ( ( *
) ( ' * * /
( * ( ( * /(
0 * * + 3 D* 4 . 3
( (* * ( I
3 * J( 3 J( , /@ * ( * * ( (
7 3 / ( ( + * (
( * 6( (* -. K I
J( ' 3 (* ( 3
* * J( * . 6( /
J( I Q * J( , /@ .
* (* ( E ( (
@ (* J( ( ( 6( 3 .
* * 3 J( * * Z
** J(. * / /
J(. 7 J(

,L1+O` +L P+++ O+2+) O 1T

1 J( / * 3 O - (
O 3 O * 3 (* * * * 3 . * J(
* 4@ ( X *
* ( 3 * 3 * Q( ( 3
( - ( -E 3 * * 7
P ( O . * H( * D *( . *
J( * - * ( * . 3 Q7
( * 3 /
* J( * O - * * - *
L / / * ( *
) * 3 ( -. 3 ( * 3
#?A< * ( ( (* ( ( J( /* 3 *
( 3 J( ( -E 3
D3 ( 3 / * ( * H (
(

O+ G M O+2+) +G L0+ L) )
O * . (* ( O (* * ( @
J( * * ( * - Z (* *
 J( / H3 ( 3 / * J( *@
( * * ) 3 * * * *
* * -. * / KZ 3
E ( 3 (
* J( (* * * G
, /@ * / D' 3 . D
* [ J( . ( . * (*
-. * ( @ Z ( (3 3 (*
( ( ( ( 1 (* /
( ( 3 * * ( ' * 3 .
* ( D* * ( * / @( ( (
/* ( E I ( * ( 3
(' * Z V) 3 * 3 / * / * * J(
( * -. (* 3
(Q '/ * V
* * * ( ( D *( J( J(
* J( J( * 0 *
( * H / K 3 J( (
J( / * 3 *
'/ O ( *( -E * * @
1 3 * -. ( ( H (*
* -. G / ( ( Q * (
J( ( 3 / * ( /H ( J( (
* (* -. * Q * , /@ 3
*3 . ( 7 * . 0 * J(
* 3 ( J( . / *
O 3 * ( * (*
*

L10)+ TUL L1 L) )
O * (* 3
( (* * (D * S( * 1 3 / K3
J( #A AAA / ( ( (* / * * 3
J( 3 * ?AA *
( 3 . *
( * J( ( (
* 3 ( (*( ( VG Y
P O - YV +* * * * 3
D H G ( *
J( J( *3 . *
* * ( ( H3 ( ( * @ * G
J( / J( H / 3 ( ( /
* J( ( ( > VP J( ( - 3
* 4 ( / * *V3 D * ( 3 V * *
* V ( * 3 ( - 3
( (H3 ( ( /
1 / * * 3 * (
 * ( ( *3 . - * 1 ( *
( J( ( (* ( 3
J( * * ( 3 ( ( 3
( ( * 3 J(
. * * Q 3 /( * @ * ( J( ( *

GL ,L1+O` +L P+++
G 3 J( . 3 (
3 J( J( / (
( (* ( O ( J( ( (
* 3 * ( ( ( K .
] ( . 3 (I * 3 (* /
D 3 - ( ( * *
( * *3 ' D3
/ ( I *( . * ( ( * ( J( 3
J( ( /* 7D * 3 ( ( 1. J( J(
( * * ( / X *( !(
* ' (* 3
( 3 . * J(
* , /@ *
0 (* * 7 !(
( *3 ( * * (* ( * H ( -. 3
. * ) ' * @ * -.
( * 3 ( ( 3 ( D E 3
K * J( * ' 3 ( Z ' *
* J( ( * * @ 3 ( Q( 3 ( 3
( X 3 * * ( * 3
* Q@ * ( ) J( @ *
J( @ (* / * J( J(
3 J( . \ *( * *
+ (* / Z * * J( (
(* / * 3 J( (* . * . ( H
(* * * + G 3 3 (
3 * ( * 3 J(
/ ( 3 ( J( * (H3
* / * (* *
Z * *
( D * -. 3 *

* ( ( J( /( . ( * 3
* /( 3 * - ( Z 4 . /// *
/ * 3 J( ( H (
 18
O princpio da Reforma
(1324-1459)
0( E J( 4 . // ( D* * 3
c 3 + 3 ( * (* * #?<& H
( 3 J( * * 3 . * ( 3
7 3 ( LD/ 3 (
E ( 3 * - (
( 3 @ * , N 3 J( / H *( *
Q('H ( ( ( J( ( (* * * . 7
3 ] *( 3 * * * (' ( H
(* 3 * ( *3 ( * *
(* -. 3 H - 3 J(
* * Q( / * 2 H * * J( 3
( ( 3 ( S 3
J(
L ( J( I * 3 J( ' * (
( ( * 3 * @ * LD/
( ( / ( // *
/ ( 3* . * ( ( (
0 3 3 * 3 /
* ( * (
/* ( -E * ( * 3 /
* 3 (Q /(K *( ( 3
* ( ) ( *
(* * *( / H D // H 3
* 3 Q( * * ( Z 3 * *
3 * * (* * *( E
* 3 / * * J( / ( 1
D / * * (
3 / * * * * I+ J(
( / ( ( E + /
' / 3* * H (

!C L OL G L
/ * 3 * (* * * * * 3
J( //3 * ( *
J( ( ( D 0
( * ( * J( * * Z / * (
* J( Q( Z * LD/ .
* * ( J( (
1 *K / #?55 / * E
-. 0 ) ( 3 ( //3 * (
 * 4 . S ( 3 (J( 2 3 2 ) 3 *
+ * J( / H . ( *
* 3 H ' * (* Q( Z J(
* - ( Q( * 3 ( S( * (
2 * ( * J( * H.
*( . * 3 *
* ( ( Q( H +
D ( * * 3 (( (* (*( ( V0 (
( 3 3V 3 VJ( J( ' Q 3
* * * * J( V L (J(
2 3 J( * *
++3 ( * 3 ( J( V @
* * V ( ( ( 3
* J( 3 * ( 3 * ( (* //3
D * (3 H 3V . Z * *
( Q( H V * ( *
(* ( . 3 7 // ( Z 3
3 ( D* ( / 3 * - ( D * ( 7
. * K * ' . *
( [ Z 3 * ( 3 / * (
* (J( 2

L+0 ) ) 0 L G 0G L G )L
) (* * D * * H3 * (
(* J( . * 3 J( D ( -. *
* * * J( -. (* * O 3 1@ L
'/ * 3 C P+3 * (
( H 3 J( * Q(
( / ( 3 *
3 S 3 * 3
( ( K * 3O - 3 '( *
P++3 / * 7 3 3O - 30 '
L ( C * ' *
V ( V 0 )
* 3 @ * * D ( H
// * 3 ( *
V /* Q( V3 D * ( 3 V J( Q@ * - (
Q( ( - 3/ - * ( 3 /
H * J( ( * * ( (* ( V
Q@ J( 3 *( * 3
3 * * D 3
// . X ( * /* J( * *
( D ( * *

c 2+OO + L 1LPL
/* 3 *3 /( ( 3 (
H * ( ( 3 ( J( *( (
 * * ( ( D * 3
(J( 2 G ( . 3
* ( ( (1 ( *
Q( * H 3 * 3 /H (
* 3 * . *3 ( ( H
( 3 J( * *
J( E 3 * * 3 -.
( * * -. J( * / *
L * / 3
(* 7 /@ 3 * * * / -E ( 3
/ * J( 3 J( 3 * - 7 3 * (*
* *. Q * ( J( J( -
/ ( ( //3 ( / *

c 2+OO CM ,_,2+
* 3 - ( 3 // ( * (* H
( ( 3 ] 3 ( 3 ( *
(-. ,' ( * ' 6 *(
* J( * / Q J( ( ' ( *
* K3
( Q / ) ( * *
* * H3 3 I -. J(
/*3 ( / * * - ( J( ( * .
J( * 1 #?%? ( ( * 3
3 /H * K J( . /
( * ) * 3 ( / - . * ( 3
* ,' * - ( (

GL c 2+OO
// * . ( (/ -. 3
J( ?# H* #?%&3 (*
3 ( j Z 3 J( ( *
* J( * * 3 ( *
( * * ( / * * 2( N L
* / * - - Q 3*
* ( / * J( * 3 H
- (* 7D * 3 VL V3 H O( 3V ( H
Z ( 0 Z 0 3
* H // . * * ( ( 3 J(
*( V

L0 2L22 L0
!( // * ( ( * *( 3
*( ) J( * LD/ J(
* X* 3 J( 3 ( 3 (
* * K IJ( J( / * / * 3 (
J( . ( / HK * * J( *
 ( * ( // * * 3 *
J( * * // Q@ D * *( . *
* -. ( ( E * * ( ( I
/ * 3 J( / * . / @ * *
* * //3 * * * J( V 4 (
X * . Z J( . @
J( * J( ( * Z J( . 3
3/ * . Z J( J( *
* * * H
( Z 3/ * 3 J( K 3 / . 3 D * ( -. 3 .
. 3 * /( * ( 0 V
) J( * D ' 3 *
* 3 ( J( / H [ * 7
J( J( ( ( 1. ( *
Z . / * ( ( 7 3 /
( * J( / * * / H
( -. ( 3 ( 6 J( +P / (
( J( L / *
( * / *
( @ 3 * I -. J( 3
J( #&AA /H ( (* *
J( / * J( * 3 ) * *
(

G )L G _ +L0
0 /] * * ' J( /H * V V
/ ( ( -. 3 ' * (* * 7 3
*( * * S( * 0 (
* ' * (( 4 . , 3 (*
3 (Q * ' / Q * ' S
6 J( P *@ J( 3 J( * / 3
* 7 3 6 J( J( / *
H I ( - 3 ' ( ( > V!(
/ * * / * Q W 0 J( 3 @
( (* ( V G 4 . ,
* 7 ( . * 3 ( /* H .
( * * O 3 * J\K 3 ( H
*
* (* * H* 3 (
/H (* #&#?3 /* ( * *
( * 3 * 3 ( (* ( 3
* ( -. / * + 3 (
* * ( Z * ( J(
( ( Z J( * ( *. W
* @ ( * * /H * ( J(
. 3 * / ( ( 3 E ( -E *
J( . J( / ' ( *"3 * . * (
 J( ( * - ( ) J( *
( ' J( * * *. 3
J( 3 * * *
* 3 ( * / ( (
7
 19
Os reformadores antes da Reforma
(1400-1500)

L P 1S 26L 1 ,LbG +
J( * ( + 3 (*
* ( ( 3 J( * *
-. * * / *@ / *
4 . 6(
1. X J( / * //J( *
* / -. 3 ( [ J(
(H * 3 I J( * / *
3 * > ++ + (*
K* 3 *. (3 , K* *( 3
( ( 0 3 * * /*
( ( 3 J( J( V * /
3 ( * J( * K3 *
D -E ( Z * ( (
* J( 7 V ) *
( * 3 ( , K*
/ *
(* @ K* ) 3 * 4 ] * 3 (
+ 3 * * @ 3 * (Q
* ( * ( ( ( (
( *H * KD
1(* ' #&A&"3 (@
* * * ) 3 * / * *
* ( K ( X 3 * (*
2( 3 3 * ( * 3 *
( J( J( 3 (* 7 D. 3
( * / -. ' J(
J( Z / J( ( 3 6( 3
J( . , *3 ( * .
/ ( / / 3 / ( ( *E

4LUL 6C00
6 (* * J( 6( * ( *
// * * /( 3 (* * 3 (*
@ Z 3 * 3 @ 3 H 3
* (* ( J( (* ( * *
Z ( * ( ' * * //3
* ( 7 ' ( 3 * 3
/@ J( /H D -. ( J( . *Z *
 * (* / . / * ' *
* *7 / * K3 ( * *(
H , * J( ( * ( Q( I
// ( *
L * ( ( .
J( 6( , * (
C 3 . @ J( D * (*
( G ( H ( * / H3
J( J( * -. J( / * (
3 . /H * O * ( ( [ J(
/H * (* * (* J( J( *
*

6C00 G
L1O2+ L LG L ) )
1 #&## * 3 4 . aa+++ 9 k * *
( @ ( 3 * ( (* (H
2 (3 1@ 3 / ( (* ( K
J( J( ( * D 6( / ( Q( *
(H / . . 3
( (H L 3 ( J\K 3 ( (
* @ 3 *( * * (
* D * -E H . *
* ( * 3 . ( J( ( * *
* K ( 3/ / * * (* *
* 3 * * . ( 3 -.
* J( Z . * J( J( ( 7
/ G * * K / 3 J( / * -
. * 3 D ( * G (
/ . 3 * *
( X (* * 3 (
** [* G( 3 *
. 3 * ' * *
(* ( ( ( 3 *@ 1 3 6( 3
J\K J( * (
3 ( ( ( ( -E * '
* ( O *
( P 3 * . /H 3 3 ) * 3
D *( ( ( ) * * * 3
(* * X* (

6C00 + L) LG ) G L10 d1 +
1 3 / (* ( *
[ 3 * 3 * 3 * /*
/H * J( D 3 ( * //3
6( / * ) ' * @
/K* X * *
3* * * Z / *
 H * 4 . 6( 3 / * J( *
* * *
!( / * K* ( -.
* [ 3 . ( * 1. * * 3
3* * * [
/ L 3 ( 3 * ( (
J( Q J( 3
J( (* / J( / K IJ( J(
*( H * ( -. J( *3
/ - J( 3 ( J( (*
( * *. 3 0 *( 3 K 3
( ( -@ 1 ( * J(
D * Q * 3 3 *( (* 3 / *
( ( Q

) +0UL 6C00
* /' * > * J( / * ]
* [ / - . 3 (
L / * J( (* ( 3
* /( / 3 ( * (* H J(
. ( * L / ( J(
( . 6( 3 ( * *
, K* ( * [ 3
' / * -.
3 ( / * I/ - . * J( / *
3 * J( (I 3 (*
* ( * 3 D( /H J( J( *
* * * J( 6( X* *( 3
* ( 3 . ( @ * *
* ( / - 3 * /H J( J( * / -
* . * ( J( / * / ( *

LG TL L 4C2S G 1 L 6C00
1 * - Q( #&#F" * *
3 * - ( ( Q( * X 3* .
/ 3 / (* 3 J( 3 H * ( * 3 (*
. / 6 ( ( ( -E Z *
( //3 ( 3 V / *
V !( / * *
( -. ( ( 0 ( 3* ( H
/ * * / (* (*( @ H*
* ' J( J( / * ( [ 3 J(
* ( 3/ ( + * * (
3 J( ( K / * * (* @ / . (
( ) /* D -. ( . J( / * '
( Q( * 3 * (
1 ( ( * * *
 *3 H J( ( ( * *( * 3
. * /* !( 3 (
Q( * 3 6( ( J( J( // (*
3 J( ( * (3 J( . Q
* -. ( 7 * J( J( H
* //3 V V . ( * (*
1 (( Q( * 3 6( / *
. J( - ( Q( *
J( ( (* * J( ] ( (* * 7 (*
/ -. Z * / (* K* * (* *
Q( * * * 3 * (
( ( Z ( *
7 VG ( J( * V3
Q( * >V ( ( (* 3 *
(* * * * ( 3
@ * * ( J( (' *
( * 3 - *( * J( .
Z * 3 @ 3 @ ( K 3 .
J( * (* @ H Q J( / (
K 3 J( D @ ( J( J( (
( J( J( J( * e
V 6( / (
/( * * ( * 3
* @ * J( ( * *
3 D Q( * 3 J( J( D -. J(
/ @ I ( 0 ( (* *K 3
J( ( * * * 3 3
*3 J( (* / ' ( (* *

O+G L 4C2S G 1 L 6C00

1 B Q( #&#F * ( X * H
3 ( ( . ( - . ( 3
6( 7 J( * 3 J( (*
. * Q ( *] L
2 ( *. ( ( * D >-(
& - * B B" ( -E / *
(* /( D -. 6( L ( -.
/ * . 3 - ( ( (
6( / H @ / 3* * * . Z J(
/ ( (* -. ( / ( * 3
J( ( Q( - 3 ( / *
* @ L *@ 3 / ( 3 ( (
*. 3 D * (> V J( 3 0 3 *
* J( ( / 3 J( 3 *
* 3 ( ( ( ( ) 3 *
* J( J( * * * I Q( - ( V
L / ( J\K * -. ( * 3
( ( -E J( / H3 ( * (* K
 7 J( * . I 0 *(
J\ 3 * ( J\ ( ( ( 6( 3
/D * /* H * 3 * H
> VP * / / / * V
C* ( ( . / * *3 6( . *
(*
O * * ( 3 ( *
- (* * * K *] L
@ D 3 J( *. 3 / *
>VG 4( 3 J( 3 H3
Q( ( 3 * *. @ D @
( V V) @ V3 6( (*
H/ 3 V /
J( - ( Q ( V L
J( * . > V17 * ( * *]
+ / V3 J( 6( (> V ( * ( ' (
*. 3 7 0 4 ( Z * J( ( YV

GL 4LUL 6C00
* (* * . (
3 / ( * 3 ( >
V) V3 2 3 V (
* 3 * V L
* * (V V * * L ( ( '
. 3 6( / (H * * (
!(
* 3 ( 3 J(
* * ( -E (
D (-. . / * 3 * -. J( / H
J( * * ( ( >
V0 4 ( 3 ( / (* * * ( * 3
3 0 3 J( * ( * V 1 X * * *
/H * (* (H (* -. 3 *
. ( *>V ( J( / * /*
* *] 3 @ Z
* * * ( ( J( V L 3 J(
/ X * 3 / ( . ( 3 * / I
G /* *@ * 3 J(
( ( - (/ ( (* ( *
/(* - * 4 . 6( 3 J( (* / . 3
* ' ( *

4 h1+G L ) S
A * 6( ( * 34 ] * ) 3
(( * ( * * * * ( -. 3 * H
* K 3 ( J( ( * * ( (* @
J( (* / J( * * ( ' J(
( * J( (* -. G 7 (
 * ( * ( (> ( * 7 0 / (
( * 3 * ( J( G
J( 3 /* J( ( (
* 3 ( * *7 / ( ( K .
* 3 ( J\K J( * -.
( 7 *
O *K * #&#B3 J( 4 ] * ( I (
X * ( K 1. D( ( ( @ *
* H * 3 / 3
* * ( 3 * @ V
( * V3 3 V * ( @
( K J( J( *3 ( ( * (* 7 J(
/ V . / ( 3 I ( -. 3 J(
/ . / (* *( V / V 3 V * J(
) * / 3 *
* K * ( // 6( *
* * * 3 ( *
* * * 3 J( .
( ( 3 * * J(
/ * ' V
* . (* ' * J(
6( 3 * 4 ] * ( ( ( - ' 3 * (
* * J( / H * ( @ 3 * J(
( * * ' ( 2* ( J( ( . X 3
J( ( * J( * ( *(
/ 3 Q( * 4 + ' 3 4 . , 3
( 7 G 3 * (
/ * Q( * I *. * * VP7
* Q( * V3 D * ( 3 V* *
* / @ (* * K J( ( @
Q( H 3 * (Q -
* * V
C* ( * * J( (/ * (
-. 3 * * *
!( J( * * (3 ( / *
* ( ( / Z ( ( * '
1 ( * * J(
3 * - . ( (*
7 * J( / * * ) ++> V
* * ( ' 3e 3V * / * (*
J( 1. / * (* X J( *
J( * * * 3 * 3 X *
( V
R * -. / 4 . aa+++ *
( * H3 * * J(
-. *@ O X J(
(3 . 3 *3 3 J(
 / *

SC +P+2 1 ,LbG +
L * ' 6( 4 ] * 3 * J( *
( //3 . 7 D( ( K
(* ( 3 * * *3 * 3/
(* / * ( * *3 * 3 J(
* * (* ( 3 / * * '
K* 3 ( * (* ( * * *
4 ] * 3 @ / ( * , K*
*3 3 * (* [
J( ( * Q( - ( 3 H * * 3 J( *
/ ( /
( / ( / J( * * H
( / - ( / *
* / @ ( ' * L
( -. J( ( * . *3 3
' 3 J( #&#$ (* ( /
J( * 3 / * * ( 3
L 3 D 3 ( I * 3 I ( /
* 3 (* / * M 3 ( (
L * 0 *( ( (* *
H D 3 J( / * / 3
* * K* 3 J( 3 3 ( ( *
* / ( L 4( 3 3
( (* 3 / ( * J( ( /
D * ' ( ( 3
/* ( * * *
(* ( * * (* H 3 /(
J( ( * ( 3 (' (* [ D @ 1(*
E 3 * ( @ * 3 D * (>
V Y . * 3 . J( / H * /( YV P@
/ * J( . * D *
KD ( . 3 (* / * ( J( K*
* * (* 3 J( 3 *
0 *( (H J( * ( 3 . / H
K L / * G ( ( 3 ((
7 * 3 ( J( Q (
* * ( D -E 3 (
*

+P Sb1 + 0 1 L0 6C00+ 0
) * M #&<&3 * * / - ]
* I ( 3 K* (
V( * (*V (* -. * , G ( .
* / @ 3 * Q@ (*
K . 3 * *
C* 3 J( 7 J( *( . @ D * .
( 3/ / * ' Q 3
* * J( *
3 J( ] /H * ( - 3 ( * O
* 6D L ( 3 J( ((
( 6( 3 J( 3 ( ( / ( *
D ( -E ( * * * *
* V V3 J( ( * ( (*
3 J( * *
G 1 3 * H* J(
* ) ( 3 J(
* @ I D ( Z
J( ( -. ( 3 * ( * (
* D 3 * * - * #
( ! : - /B #5"

L0 + G UL0 C1+ L0
) /*3 ( /* * (
) 3 J( * D 3
( /(K / * 7 2 H3 /
G @ 0 3 3 (* * 3 / * ( -E 3
/( (* ] ( ( *. J( *
D ( * 3 Q( * * @ .
) 3 . ( / Z * * Q( -. * *
* VC O (*V3 ( < > + (
#&F#
( 3 * (
( H * J( / * * *
* L D ( -. / (* ( -. 3
* 3 -. 3 *. * @ * ] * @
( K ( / ( J(
( /' 3 * @ 3 J( * K / H *3
/ * * - C D * J(
* * /* Z ( / * ( Z ( *( 3 (
J( * Z ( J( * /( / * /(
J( 3 * * - J( * *
/( J( ( *Z J( D * (
Q 3 * ( @ ( * / 3 (
( 3 X * (* * * J( 3 /
* J( * !( *
(* 3 . ( / HK 3 * * J( /(* 3 3
- 3 K*( . J( / ( * ( (
( E 3 Q( * ( ,' 1 #&5A
* * (-. ,' ' ( K* 3 . ( *(
* J( / * * @ -E *3 3 (*
Q( ( 3 3 / - J( * /H (
/H -. 3 / * J(
 D*
6@ K * J( ' * * J( .
* D / 3 J( * (

4 f1+G L 0 PL1 L2
L * / 4 ] * 0 3 (* * * 3
/ (* * * O *( 3 Q( (
E Z ( , ] 3 (
Q Q( K ' * -. ( ( O *
* 0 G * O - 3 ( I
3 /H 3 . 3 K ( 3
J( ' 3 * * * G J(
* ( -. * / ( /* * / *
3 / ( 3 ( D @ X Z
( J( ' Z ( * -E
( J( * L ( /H
3 / (* 3* .
0 ( / * * -. 3
( J( X J( * J(
J( / * ( * '
) /* / * . ( ( *
* 3 ( (* * -. ( * ?#3
J( ( ' * * *
( * ( 3 * + J( -. 3 / *
( -. * * J( J( / HK 3 /
/ * J( * #&$$

4LUL 00 2+
L ( / 4 . @ 3 (* @ (
/( * * / 3 ( 3 *( J(
J( J( * * ( /@ / 3
(Q *( ( J( -.
- 3 J( -E 3 Q Q( 3 D * ( -. 3
* I * 3 J( ) ( X ( *
* / ( * / J( (*
( E 3 * . / * ( *
( * 3 J( * . * ( * 3
* @ * * #&5$

4LUL 00 2C0
L / 4 . ( 3 ( 3 * 4 . @ 3
* J( * /( * (* H 1 ( * S 3
6 3 ( * ( * #&#$3 / (
* * 7 ( 3 (
* ( 3 . * J( J(
@ *( ( J( * / .
( -E 3 D -. J( / H (* H3
 /* J( . * / 3 .
( !( ( * 3 / 3/
3 ( ( (* /H 3 J(
(>V0 *3 - J( * K P (* ,' *
( * V V0 . V3 ( 3 VG
J( . (* ( * WV V) (*
H. *( * V3 J( ( 3 V J( . J( (*
V
' * * J( *(
( 3 *( J( * - 7 )
J( . / ( *( ( -. ( ( 3
( @ * I *@D * *
2( 3 ( ( 3 * / ( ( ( J(
/ * . ( 3 / ( * (*
* * * @ K ' ( *
( V0 ( ( @* * V3
2( 3 V * * ( J( ( (
* ( 3 / K E
. ( J( H. J( 3
(* . * 3 J( * *
* J( * *3 J( ( (* (
3 (* ' 3 * ( [ *( /
* V
( * ( 3
/ ( X * ( * / -. ( * 3
J( V ( J( 4 ( ( / V
+ ( #&%$ 2( . (* -
* *( / ' / * 3
*( * ( -.
 20
Lutero e a reforma alem
(1403-1522)

@ *( 3 ( Q( / -. /
Q 3 / (* / J( / * (
(* 2 J( / J( ( *
/ 3/ (H ( -. 3 ( (' *
K * / -E D J( * *
( / -. ' * * - * *
( (* *I -. J( * 3 J( 3
/*3 ( -. . * 3
+ G / * * /

0 +1 C2Sb1 + 0
L / 3 (* / @ 3/ (' ( H3
( (* ( * ( *
( 3 / ( H *
3 J( * * D -. 3 . 7 ( 3
* * * ( 3 D ( ' ( -. 3
* /* ( * 3 J( * - (
/ ( H
/ A * * / . *
* /(K *' ( ( 3 V 3 V3
e( 3 V * (* 7 J( * * ( K V
* (* J( * ( * ( 3 / *
J( * 3 / (* -. 3 (*
Q Q(*3 ( ( J( J( K Z * * - ( @
7
L ( J( * ( (*
* . ( 3 * * ( 3 * P++ ((
D @ * J( - ( K (* /
( K * . H * 7 Z *
* (* 3 * J( * * )( 7 * * H J(
* *
( K * (*
3 3 3 * ( .
(* - ( * * 3 J( J( 3 J(
* H* 3 . * *

-. Q * - ( H > .
( ( -E 3 J( * ' ( * *
 *( * * *
1. 3 * / 3 J(
( * J( * * L (
* 3 ( ( -. 3 ( '
K* Q Z *( .
J( ( * G > (* * / -.
-E * J( * /(* /
*@ / * 3 * *

/ 3 . * 3 7 * 3
' * ( HE J( D 3 *
* * / * (
+ G 3 3
J( * 3 (* (
-. 3 I ( (H @ (* *( - * 3 (*
-. Z * 3 (* (-. Z @ (*
/ A ' * (-. Z 7
(* J( \ ( ( 3

( ( J( ( G 2( I + Q
(
1. / * ' -E ( ( 3 * 2(
/ L ' / 3 @ *( *
( ( -. ( ( *' 3 *
O 6 (* 3 * '* Z
' * 3 * ] * (*
( * C 6( 3 * 3
* (* 3 * / (
* 3G 2(

G +16L 2C L
L / * / (* 3 ( *
' G / 3 #A 1 * #&%? V ( ( /
* V3 H * 3 V* ( 3 * ( ]3 * (
* * V O ( J( ( J(
( * * * / 3 ( * K
( ' ( -. J( ( * 3
* J( ( @ * D * 3* ( /
@ /( ( / * (

J( H / * / *
G ( (* * *( ( /* J(
J( * * /* 3 *( H
7D * . (* * *
* 3 3* * ( (
(* ' ( ( 3 /* * @ 3
( V * (*V I
 3 *( * J( * I H
- G /* ( 'J( J( *
3 * Z (*
* ( 3 ( (* /. L
.. * * / . * C (
3
J( / J( ( ( H /*
( . 7 ( 3* (* * (* *. 2(
. 3* 3 ( ( 3 * * /
C ( ( 7 *

2C L 1 C1+P 0+
!( H 3 / 3 * ( 3
C /( ( 3 / J( ( ' * ( (*
-. * ( ' ( * ' *
D + ( . (* / J( 3 J( *
* Q( * ( / * (
(* * 3 D / (* / '
Q 3 * * ( * * 3 2( / H (*
- ( 3 ( .
. *( ( * * 2 ( * J(
* ( 3 (
C 3 * ( * J( . (
) /* I *. (* ,' * *3 (*
/ * J( ' ( 3 * - (
* H J( J( 3 ( (
/ 1 ( (* * /( J( * 3
J( (* * ( @
3 ( ( ( (* * *
` -. J( / * ( (
3 ( (* -. /( ( 7
* * (* *
* ( * J( ( ( * I
* (H ) D K*( 3 / ( 3 3 73
/ H (* ( 3 J( ( (* 1(
3 . 3 * Z (
(* . C* . * 3
( 3/ ( * Z . -
(* * * . * . 2( * (
( 3 ( ( * (* 7 -. > 0 *Z
(* - D C / *

2C L 1CG G L0 + L
P * @ * / 3 *
/( 3 * ( @ *( Y !( D * (*
( 3 (* 3 '
C Z (* * 3 * ' * J( J(
( ( ( * * ( E @
 ( *3 * 3
7 3 * Y ( 2( (Q
3 I ( -. 3 * J( D Z (
* J( J( /H J( -.
G( H 3 J( ( * J( 3 D (
I * 3 ( ,' 3 (
* ( J( 7 E J(
( ) (
G 3 *3 / * / /
3 J( * -. / / 0 ( H3
@ * 0 D] 3 O 3
0@ 3 6 2( (*
( * 3 * ( ,' . (
*( /*3 ( * (* H
( ( O H / - D @ / * ( *
3 D * -E K 3 / *
*( J( /H 3 * / -
( /H *3 J( * ( VR * . V3 H
2( * 0 ( H3 VJ( ( /- * ( >
* * / V 0 ( H ( * * 3
/ * ( J( ( . H * 3 *
2( ( ( Z * * ( V * (
( - ( V3 H 3V J( . (
* * * (* . W) * *(
V
( ( * /( J( ( 3 (
/ - H ( Q( - ( * * (* H
@ V ( (* * V3 ( 3
V ( * * ** J( D *
0 / ' (* * ( ( * ( 3
* 3 (* J( / J( *
* * *( 0 ( *( *
* * K * * I* 3 / - ' 3
-E 3 ( ( V
L * 3 / -. >
-( ! #1 ! !8 1#
: 6 ! # - /< %3$"
-E * 0 ( H * (*
- 3 H * J( (* * * 3
( -. / - G * - (
( * ( *
Q( * J( * VL Y * ( YL * (
YV D * ( (* @ Z J( 0 ( H
/ ( * * 0 * ( H3 (
* (* * * @ *
) /* ( X ( * .
' * / -E J( ( I * .
 ( ( Q( * ( 7D * /*3 *
Q( * /( ( * ( (* * * /(
!( * * W !(
* ( W . (* H *
* 7 Z J( . *
3 ( (
1 -.
/ (* ( (* *
3 J( (* -. 2( 3
3 ( ( -. * 3 *
* J( ( ' L * . ( *
( X 3 * ( ( (* /
7 J( *( H >
V * . V O (* * * (
* 2( 3 ( IJ( * (*
J( V ( V3 3 V (
* . V
L( 3 * * ( J( /
. (* / 3 J( . * *
. 3 ( ) 3* * .
( 7 * * *X
( K*( ( 3 J( .
(3 V J( H0 , 3 *( J(
' 0 (H -. 3 , J( >VL (
. V (H ( J( -. ( 3 2( (
- ( * * 6
* *

2C LG LP +
G * * 3 2(
* Z / 7 / (* I J(
* - ( ( -. J( D 3
( K I Q * ( @
@ / * J\K (* J( . J( (
@ 3 * * 2( ]
* !( ( * ( 3 D * (>V0 * (
* * *V3 * * -.
0 ) 0 ) (
G J( ( * * - (
* J( -
( -. * * 7
* ( (* * / ( ) J( J(
* * * * 3 3
J( * * H / * /K* ( * ( *
( / * 7 J( (* H * (*
3 H * 7D * * * ( ( 7
* (* 7 J( H( ( ( * 3
* 3 J( J( H ** 3 * ( (
* . * J( ( / *@
 ( 3 / J\ * * >
V) 3 * Z (* 3 (* * V ). 3 .
/ @Z 3 / @
L J( / * * J( 2(
( * * ( ( ( * K Z ' * 3
/ @ 3 * *( * O * *
J( J( 2( ( * (
(

2C L PL2 ) + 1, S
!( (3 / * ( * 3 ( *E
* - * -. Q * * 3
( * *( E ( * ( * '/
D -. 3 ( J\K 3 ( * @ * *7 3 (
/ - ( -E 3 * J( ( *3
G 2( ( ( -E
( G J( (* * @ / (
*4 . H 3 * * 2 H H
( K 7 ( 2( (* * (
/ 3 3 @
(* J( .

+0 C 0L M 2
0( X 3 J( (* (H
* * * 3 H * - ( ( (
O * * 3 /H )( 7 (* -. *
J( / ( 7 3 * * (
* ( * Q@ / O (
* J( ( ( 3 .
(* J( * * J( . ( * (*
( K * 3 ( K * / H . *
* 3 * * *
/( ( J( ( ( *
Q * * * K (
-. > V ( . * ( V3 *
J( H3 V 0 ) (3 J( ( * * *
* ( K J( 7 * ( ( V
-E * ( * (* -. D @ 3
* ( / * (H * * (
V) 3 3 * 3 3 * - 3 * - V3 D * ( 3
V (- * * Q@ * 3 *
/( >e 17 * / (* * ' ' YC* ) J( *
Z 7 @ 3 ( . J( / H YeL(- *
3 * J( J( (* * /( D
* )( 7 * ( *
( D Y * (* / J(
)( 7 3 . J( . *
 ( Y1 Q('H ( Q( / 3 * 7
* * H .
-. V
(' ( 3 / * I
( K 3 /H * ( * *
/ * * 3 *( / * ( 7 3 3
J( ( / * / 3 / * (*
* * ( 1. * 3 ( 3 (*
(* *. 4 . H 3 * * ) 3 O
' 0 3 J( (' K ( H J( *
( * 3 * * * *
J\K /( ( ( * W

L)L0+TUL 2C L M 2
) *3 / G 2( . * [
(* *. H 3 * ( (* L ( H
J( ( Z J( + / . (
* ( 3 J( 3 . J( * (* *
* ( 3 / * * V0 .
V3 H 3V ( * V
* . J( H H (
@ -E 2( * / * >V ( * V3 3
V . K* * ( K Y6@
* * J( J( * - 3 J(
* - * V 1 X . * /@ *
( * *( J( . ( *
J( @/ /*
L ( *. D( ( 7 *( * (
( ( . * Z
-. J( ( ( * ( /*
-E /( * * 3 J( 2(
( ( ( Q 1 (* * 2( 3
* * * * ' * 3 J( Z
/ ( (* * .
Q L . ' @/ * D Z
* - * J( / (* H * .
( ( ( C* 7 ( *. H 3
/ * / ( /( ( * -E
* * (* * ( J( * ( @ /
* * * / ( 7 @ D3 J( (
* * ( / *
J( * 7 *
1 2( * *. * *. 3 (
* ' Q / * L (
/ 3 ( *@ * * * * 3 *
' 0 D] (* * 2(
-. / L )' * 4 . 6( 3
 ( ( * -E 2. a

L) ) 1C1 + 2C L
2( / 3 3 * J\K 3
* ( ( (* ( D *( . (
-. ( - * /* H *
3 J( ( D *( . Q@ *
* - * J( ) * (*
3 * / * 3 ( )( * J(
Y0 * X 3 -. Q 3 * / (
(* G * Q / (
C @ * * *( 3 2( 3 -
X 3 J( * ( ( Y
* * (* * /(
J( 3 ( J( * * P3 (*
Q * ' J( *( - 3 .
* 7 * 3 * * (* (Q (
* I ( Q 1. 3 X
3 . * 3 (H ( * (*
* * 2( * / - D ( 3 .
( * (
( (* * * 3 / Q * * (
/H -. 3
. (* * ]*
* Q( ( 3 D *(
Q J( 3 * /*
(* * ( (
J( (* . 7 L
'/ * -
* / - * ( @ L ' (
. * * . /H *
( * ( * * X 3
J( H Q@ ( 3
* * ( L - D (
K * . ( ( *
Z ( C Q
. * (/ * *( E J(
( * ( * 2( )' 3 * 3
* Z / 3 @ ( 3
( * * Z -E
* 2( ( ( * -. C* * @ *
/H * / 3 (
* ( 7D * (

+ 2C L L G0
O 2( (* * J( 3* ( / - *
( * ( * I ( -E J(
 * / 3 / * J( / * Z J( ( 7 /
( * (* H (* * )'
0 D] ' . (* (
* ' *. (Q
Z * -. 2( L ( *
* 3 ( * (
* Q G 2( 3 / * ( 3 . * (
* V0 4 ( * Q( V3 3V (
( /( * 3 * ) ( V
O / 3 ( ( * 0 *3 J(
* * 3 Q (* J( Z ( K (
' ' >VL( H J( ( ( (* * /*
* H G Z * * *
J( + / 3 ( *V
( J( #B #F<# (
* (* -. X Z * ( *(
* 3 *( - J(
( ( Q * 1 ( ( *
* (H Z J( *
*( . / ( * *
@ / J( *

2C L 1L L1 +2+L
/ * / ( (*
* @( ( ( J( 2
/ 3 )X ( * 3 P
* * 3 ( *. 3
J( (J( O ` [ *
' * 3 (J( 3 * 3 3 3 3
* D 3 ( 3 3 E ( C* @(
( ' * @ J(
* ( . ( ' 3
* Z * ( * J( 3 J( * J(
(/ K ( * J( H J( *
>

-6 ! 1 &
. .
! ,- H < B" J( 2(
/

L J( / * * - 3
(* * 1 * (* K ( (
( ( 2( ( ( >V * * ( 3
J( * V ( 2( J(
* * V/ * 7 * ( ( 3
J( 3 (
 E J( D ( V (*
* ( 3 2( ( (* /* I *
( 3 * ( (* * ( L (
/ / * * * (
(
J( - * 3 D ( ( * *
( * 3/ * 2( */ -. ( 3 *
* ( ( H ( * 3
* H/ ( Z J( /H
( ( * / J( ( D * -E
* -. ( * 3 /( ( ( * (
( * * / */ @
2( * ( ( ( *
* 3 ( -. J( * ' ( *
@ 0 J( (* *
D ' I ( 3 ( * > VP J(
* Q 7 * D * (* 3
* 3 3 ( .
( * * / * * ' 3 J( *
J( *( H K* ' * 3 * @
-E 3 * 7 0 3 3 . *
*( ( 3 . * ( 7 D
J( 3 * * K *
) ( 3 ( . * J( * 3 J( . (
(* . / ( K V * ( 3 *
J( * 3 * J( 3 J(
3 V J( ( 1.
( * ( * Q( Y * *V
* Q( / * 2( 3 J(
* - * J( . ( ( Z
* * 0 *( ( J(
/ *
G / - - * * -.
( ( . * * 3 [
( ( * >V J( /
( /' * (* /X
V ( * ( * J( ( (*
Z * /H . ( I D K * J(
* ( D * (
OH * * -E / * J(
0 D] 3 * ( * * 3 ' 3 /
-. * 3 ] /( @ !( 2( 3
/ * (* J( (*
* J( 3 * * * J(
* *3 (H * ( 3
3 D *
+ / (* * ' ] 2( (* (
 ( - 3 ( * J( (
( . ( 3 * * J\
* ( 3 / * ( (* ( *
3 * - ( ( / 3 H
* (-. ,' ' ( *.
 21
Zwnglio e a reforma sua
(1404-1522)

D 2( * ( 3 * J( (
/H ( * ( ( * (
(*
R * * -. J( * * * * J(
/ * * 3 H*
3 * J\K (* * 0('- 3
(* J( ( (* *
/ (* * * l MN' 0 2( / (*
* 3 / * ('- . * *
3 J( ( 3 ( ( * ( 3
* (

M _1S2+L 1L0 0 C L0
0 . / / MN' @ Q 3
* * J( ( * Q * 7 G ( /
* ( 3 J( (* *
/H / Z ( * / ( *
/ * * . H J(
* * ( 3 [ ( 3 . 3
( ( K 3 J( ( * (
( ( -. * ( ( ( * *
, 3 , 3 P 3 * , !( (
/ / ( ( *@
* 3 * * J( * * 3 * *
* . I * ( Q( / -. / L
/ . ( ' ( 3 * ( * 3 *
( E Z / J( MN' ( ( * H3 * (*
* * -. 3 J( V * X
( * V
D , 7 ( ( (
* ( * 3 /
*( 3 / ( H ( ( * K
3 ( (* ( /( ( D * *
-. ( @ Q * 3 * *
( 3 * (
( -. * J( Q / Z * - ( D *
( E * @ * (* H * @
1 #F#B * 3 . 0 N H3
(* * ,
 J( Q V1 0 * *V3 J( . (*
/ ( -. * L J( 2( * * 3 (
MN' * Z ( H / * / *(
@ J( /H L ( * *
/ * - 3 * S @ * / *

(* * / K * 3
] Q M( J( * (
3 ( 3 ( (
/ * 3 ( * I ( * -. 3 * ( ( -. .
3 ( * . 3 J( * (/ 3
/ * M( J( ( . / (
3 / J( ( * * L N G ( 3 J(
* ( (

M _1S2+L ) S 1 L
G MC +!C
!( * 3 (*
( Z ( * * ( ( 3 D (
(* ( * J( * * H J(
( (H ( * E ' 3 *( / *
J( * K -. * ( 3
J( J( * * J( ( * ( /
) ( * * D -E
(* 1. J( D I / /
3 J( * *3 * 3 *
* ( J( ( -. * -
0 G ( ( '( '( 3 *
* @ * V1 X V3 H G ( 3 V . (
( * 1 * 3 * 3 * 3 * (J( 3 * ' 3
* 3 * (* 1( * ( (* * */
* ( / - ( -. *
* ( * / * * D M( J(
/ * V V * (* -. YV
D * * ( V (* -. ( Z @ WV
V1. * V3 MN' 3 * * H 3
V @ * *E 7 * 0
G ( 3 0 4 . V * '/ 3
* *( H ( @ 3 * / J\K
'
1 (* @ * (
2(
MN' * M( J( ( * ( * (*
J( ( 0('- 3 / * / (
( * ( *
( -. 3 * 7 * ( / * (*
(* -. * /( L ( -. (*
* 3 (( (* * *( K -. 3
 Z * / * H
MN' ( * J( (* H (* ( X 3*
* 3 /*3 /H * / * 3
* / (' 3 J(
(> VP J(l MN' / H
( * @ I ( ( HK * (*
( 3 J( (* J( /H 3
( ( ) ( D * *
. * * J( * . 3 J(
J( * 3 * J( J( ( J( .
( * ( Z J( * ( * /H
( -E ( -E 3
V * ( * 7 J( * 3 * (*
H 3 J( J( ( (* * (
/ *

LO L) ) M _1S2+L
P+"3 J( * -
0 D] * ( @ * 3 ( * '
* * 0('- 3 3 * / (* ( / * 3
D * ( (* * * MN' 0 J( / *
('- (* * * * J( 2( 3 (
(* *( Q 3 / ( *H 3
* ( V * / V /H * '
( ( -. !( G (
( ( J( J(
/ MN' 3 ( >V ( *
0 ) V G MN' * X * 3
/ ( * J( 4 ( 3 Q(
( -. 3 (*

) LS 00L OL G
* / * ( * *(
H3 / * *
@ J( ( * * Q #F<& /
( (* J( * J( * / * (' Z
* #F<F / * 3 * J( . 3
( 3/ 0 / * / ('
3 (* 7 G 3 ( '
. / / 3
MN' * Z -. / * D( ( J(
( (* J( (*
+ / (* ' * L / J( (*
* (H ( / / * ( (*
. 3 * - L
3 * * HE J( * 3
( * J( 3 * ( J(
 * J( (* . V1.
J( 7 * V3 * 3 V* *
' V A / / / J( 7 / (
* * Z . / * 7 / / J( / *
Z / * * 3
/ (

O + L0 OL G G , 1
* , * / ( ( * 3 .
* L * * HQ 3
* @ 3 * * .
- J( * ( D (-. VC*
V3 ,( ' ( MN' 3 V (
1(* * ( * ' 3 * -E 3 * K 3 *
(-E Z ( * / - V L / H . 3
3 D * * * (
-E * * V0 (* 3 ( * 3
V3 H * 3 V . 3
' * 7 / 3 . (D ' * W J(
3 ' H3 O ( 3 0 K
(* @ 3 (D . 3 7 J(
* ' * D ( ( - 3 J( * * 7 /H
( I J( J( J(
/ *WV

L, G , 0+2R+
* , 3 (* * * 0('- 3
( / * * * ' H3 (H *
* ( L H ( ( * * ' (
* 3 J( (* L [* G
/ * 0('- "3 ( * (* * /
* 3 * * Q ( / * 3 J( /
/* * (* 0
L -. D( ( 3 *
. ( (* / . @ 3* / -
 22
Zelo de Lutero na Reforma
(1521-1529)

L0 0L + L0 M + C
P * 2( 3 J( * D * @
( 3 ( I (-. ,' ( ( * K
. ( * J( ( * J(
* * Z * J(
( J( / /H
3 /* ( G .
(' * 3 3 * X 3 . * /* ( -.
( J( * / *3 * *( '/
( J( 2( * - 3 . *
-E * * / * J( *
(*( ( 6 * * 3 (* ( *
3 ( 0 3 * * (*
( 3 * Q *
/ * / L ( * . * ( J( J(
* MN ( ( (* ( * * /* * /
(* * ( J( . D *
,' 3 ( ( * 3 ( I /
+* 3 ( /D 3 * 3 3 / E 3 7 3 Q Q( 3
*] 3 -E Q ( * *
( -. Z * ( 3
/(K *
2( J( * 3 ( (
* 3 H J( . ( * 3 *
V V3 H 3 V * *
* 3 * *( * K * * 3 ( -
*] Z 7 /H * 3 H
) V ( K / * * X Z
* J( ( * *( *
3 / * * ( -E

PL2 2C L) + 1, S
(* (*( 3 2( / ( 7
3 3 ( Q 3 ( O * .
J( ' /H J( D ( 3 * (
J( * J( (J( 4 3 (Q 7
VC* H V3 ( 3 V *
* 2 H * . * 3 * * * 3
J( (J( 4 ( 3 J( (* /
H * / H J( ) P H
P H *( *"3 J( ( (* -.
*( * / J( P HV
* * - #F<<3 2( * - ( (*
*E 3 3 / @ MN (3 J(
( / ( * (* ( ( *E
( * (* ( 3 / * * * I . J(
* 1 ( /H @ /*
J( (* D H * X Z J(
/ 3 * J( ( / ( Z J( ** /
( J( * 3 J( ] * @ Z J(
. * K * * ( (
7 V1 *( V3 3V . /H ( J(
J( * 3* ( 7 3 3
@ 3 J( X Q *. 1. *
J( J( J( V V V @ V / - * 3 * /H 3
J( . J( J(
* ( V *E
* / Q -. H ( ( 3 (
J\ L ( * / * (
( 3I ( Z ' . ] D
J( 2( / * * (

CTUL ,_,2+
* ( ( ( * (-. ,' 3 *(
(D @ ( / E ' G ) (
* 1 * 3 * * #F<<
( O ( * * *( ( * 3
( (* ( -. - * 3 * H
* J\ K -E * ( 7
* Y . / * * P * L
*. (* ,' * ( 7 ' ( 3
(( * -. -. (
/ * J( 2( Q(
/ * ( )
( J( / 2( 7 ( J( / -.
I K * ( ) ' 3
* (* J( J( (
* * ) ( / 3 (*
7 * 3 (* * * ( > VL
* V3 * 3 VJ( * I ( J(
* * / - (
* ' ( ( L 1 * (* J( * *
. * X 3 X K* J( (
Q 1 3 * -. I (
* * * J( * Q 3
@ (* / - (* ( ZJ( (
/ * * / * *(
* * V * J( * Q( 7 Z
J( ) J( J( *
* ( (

) LS 00L OL G
1 3 / * ( 3 J(
* 2( . * (' *
* L * ( ) * H 3
*( H ( * MN ( 3
*( E @ * X / * 3 ( *
Z J( 2( ( ( * *. * 2 H
J( *( . ( Q (
) J( ( / L / *E
/ * * * Z
* ( * I * 3
* * 3 (H * '
( * (' K
* - / * 3 ( (* Q J( * ( (*
2( *4 ( *

L)L0+TUL LG
* 3 * ( 3 . 3 /( *
/ * * ( * -E (* 7 . V6 Y6 YV
( 3 J( D *( E *( *
( * * X* H* (
/ * 3 ( 3 J( * 3 *
> ,' *. 3 K X
*( * * * ( 3 *
( ,' - 3 /( * * J( * ( *
(* * 3* J(
(H / . * * (* J(
/ - * 3 ( / H
*
/ * * * - J( ( (
* 3 J( /H / (* ( / (*
/ @ * *@ G \ H 3 * * J( * @
* 3 ( ( . 2(
( ( * G( ( 3 * (
( * * " ( V . V
D * '*

PL2 L0 G )L1 0 0 2 2 G 16
L * * ( * * 3 * I
* 2( 3 ' 3 / * ) (
 * HE * Z * J( ( * * 3
. ( 3
* ( E
' * * * ( * J(
/( . 3 *( (* KD * @ 3 /( *
* - Q( - . J( / 3
J( @3 J( * ( @ 3 Q 3 3
J( /* / * *O ( * ' 6 3
* L ( * @ . . (
3 J( * ( 3 * J( * *
(* ( * * -. J( J(
* * * / * * 3
' Z ' * (
* / * Q( * (' I /(K 2(
/ * . / ( ( ( / ( -.

G LP+G 1 L +P S 1
) * 3 * *
( * ( J( * ( * . 3 J(
J( * H /[ * *
H
L / * * * J( *
/ * 3
( * J(
* / *3 * ( D > * J( *
* *(*3 J( . * 'H
* * ( (* * * X* 3 * (*
*( 3 * * (* * *
*@ 3 J( Q * / ( @( L* * ( (
(* 3 ( -. 3 * ' ( /

L L10 26L 0)+ 0

) ( * ( * * K *
' ( 3 6 J( P+++ + 3 P *
O + O - 3 ( * * ( .
( . 7 * ( J(
* / I V0 V0 ) /* / *0 (*
3 #F<B3 J( ( ' O 3
*. * O ' ( (* * *
* J( / * (* *
2( G . ( ( * J( *
* * . * Z 3 * H *
/ * I * K * 3 ( * ( *
( >J( / * / - (* 7
( * (* ( * / * * ( ) 3
* - ( / * 7
( Q( / -. Z J( . * * D -. J(
( ( * *
/ 3 3 * K *
 ( ( (* ( * * L ( * *
7 3 * J( / * / * *
J\ ( 1 J( * J( * *(
@ 1 ( * / D 3 -
(* ' (* * *.
* /* D (* ( 3 *
( (* 7 / * 3 J( J( ( *
. ' (* O J(
* . * (

L +S G ) 2 P V) L 0 1 V
O ( * 3 J(
* (* 3 ( * C
( J( 3 ( * * ( * .
' *. * ( ( / *
H * J( 3 7 (
* J( Q@ D ) (* ' 7 3 ( ( (*
(* * 3 J( / 7
*
O J( (* * * 2( / * 3*
( / * / - ( ( 0 *
H O 3 * ' I * - 3
( * * (* ( ( * (
. * / * - * 3 ) '
0 6 7 + Q
 23
O formalismo depois da Reforma
(1529-1530)

)L2_ + OL G
P * * ' 3 J( /
I Q 0 3 3 * *( ( *
( / * / * * * J(
( 3 J( J( D * * *
* ( / * 3 J( J( * - 3
J( (/ K ( - J( (3
* 3 * -.
* 0 / * ( - 3 *
* * H ( 3 * ( *
* ' (* @ H (
' I Q J( @ * 0 . >-
!! 2 "!
! 1 .
: ?
- ? # ?"
* * J( (
0 * * - * 3* H * *
* ( . J( . 3 *
-. >V1 / * V3 H 3 V /( * * 3 .
' * ] Q *. * 3 ( /H *
7 Q @ Z J( J( 3 (
' 3 D /' 0 + Q V
L * (3 ' 3 @ 3
J( / * J( * (Q *.
( @ 3 * J( 3 + Q 3
* 3 / *( 3 *( 3
* 3 / + Q L 3I * 3
J( / Z * * ( J( 3 * 3 @
( ( .

) L TUL L0 ) _1 +) 0 L G LP+G 1 L
/ * *. . * - ( * D 3 *
( 0('- 1 * ' ( * I / 3
Q( ( 3 E / * 3 * J(
( * - * * (*
( -. @ Q 3 * H ( * (-E
) ( 3 * ( ( (* * '
J( ' 6 ( * Q / * *
 (* ( -. ( * (* '
L ' 0 D] O 3 0@ 3 * (
#F<F3 ( ( 4 . 3 (* 2( 3 ( (* * (
I / * * (* * * ( 3
(* ( (* * Q( -. * * 3 * *
* ( * (
L( ' ( * ( D* 3 (H Q
* J( ** * H -E (* 3 *
* * Q (
0 * J( * * * * *
* [ @ -. J( * -.
O 7 (
3 * * D * ( ( * *
' 7 3 J( / * * (* - *
( / * ( 7
-. ( * @ C* 0 D] 3
/ E 3 ] * *
Z J( J( `( 3 , 3 *.
0( * . ( @ 3 *
* * * I 7 ' J( I
@ 3 . ( * *

A +G ) L 0L2P L1PL LC L L10 26L

!( * 3 *( J( ( (
(* * /* / 3 7 3
3 J( * HE J( *
Q
L 3 J( * *
* 0 3 ] 3 ( * V
-E V3 H 3 V 7 * (H E
( 1. * ' 3 * *
J( * V * ( /
3 * 3 (* * ( E 3
( ( 3 ( (* * ( (
2 J( * HE *
3 * (* /7 *( / .
( * O G 3 (* * *
( / * 3 * /
* 2( J( ( (* ( ( -. 3
H >V ( (* ( * Z * 3
Q 3 / G J( / 3
3 * 3 3 * H * 3 3 -
( 3 O G V L (* / * V / .
( ( V

1 L1 L L +G ) L LG L0 ) _1 +) 0
1 #F Q( #F?A3 * ( * ( ( *
(* * L * ' 3 (
3 / *
( 3 3 * (* * ( I
* *3 ( ( * *.
(* 3 ( H 1 3 3 * 3
/ ( *7 ( *( 3 (*
/ "3 * J( * (* 3 ( ( * @
- K -. ' ( !( *.
/* * ( * / * Q 3* '
* ( [ .
3 / * (* D *

G H(* * ( ( 3
H ( 3 * * (*
7 ( G ( . (
L ' 0 D] 3 * * +* 3
* E I/ * 3 *. 3
( J( J( (* *
( * ' 0 3 J( I (
-E L ' ( * 3 * (
* J( ( * * (*
/ * (* -. 7
-. ( Q * -. 3 * ' (

, C L L10 26L
( ( <A Q( 3 *
( +* J( ( .
J( J( ( 3 * ( /H Z ( V V
( * IV / . V / * <&
- 7 J( .
* ( D ( ( ( * 3 <&
/H * ( J( ( (
( * ( / . *

O
D @ * J( ( (
3 * * ) ( *
* * / *( * ( * -E
( `( 3 ( * * * *
J( . . /H J( Q@
* ( V / .
/ * 3V 3 V / J( *
* V
G J( ( (* -. 1( (
J( ( Q( -. . I K ( X 3 *
J( D ( ( /' 3
. J( ( V @
* V3 * ' 3 V * * *Z *
 ( ( * ( * J( * V !(
/ H WL ' * * 3* * */*
V * .V3 ( * 3V ( (*@
. 3* @ ) V
1 ( * * @ 7 * 3
/ * * 6 (
7 / . 3 (* * *3 ( * *. Q J(
7 3 * ' * ( J( *
* 3 . * * 3 J( 3 3 * *
*. ( * ( 3 , ( (
( ( / . (* * 3 ( (*
[ @
( ( ( * ( * ( 3 ) 3 (*
/ * @ 3 ( ( 7 / . @
* 3 H >V * - ( 3 J( @ / (
( 3 / . @ ( / + / V

0C2 L 2 + C )L2LS+
L / J( ( / . (H ( X / *
* ' D * * -. * -.
*( Z 3 H0 />VG ( (* * ( /H *
(* Q('H *( / @ J( * ( 3 * J( .
* D ( * (* * V V ( J(
( * V3 ( ( 3 V .
* V *( *( L (J( ,
3 * * . * * >VL (
* (* *( / ( 7 3* 3
/* 3 ( H * HE / .
/ ' ( * WV V1. ( V3 ( 3
V* + Q [ '
* V V . Q@ V3 ( (J( 3 ( 3 V
( * ( ( ( 7 * /
( V
 24
Perodo semelhante o Sardo
(1529-1556)

+1 10+Sb1 + 2C L
* ( * J( (* 3
* * (* E ( ( H* * -.
0( ( -. * (* K ( 3
(* * ( *
/ J( J( !( / * (* 3
/ * * ( -. Z * * (* .
( / I D K I
* ( -. ( (
+ / * 3 * / 3
7 L ( * / K
G ( (/ / K / * O 3
' 6 3 /*
( 3 ) J( * * / * *.
('-

LC +1 10C,0 1 + TUL
2( ( ( * Z
( - ( (* *
J( ( R /* J( *( (
( -. ( -. 3 ( (* /
/* ( 3 * ( * / -. / (* / D J(
. ( * /* ( K J( V *.
. (* ( J( . (*
Q 3 * ( 3 3 / K
-. *( V ) ( 3 J( . *
( ( 3 /H
( J( ( /@ 3 *
/ J( J( Q * 2( * * (
( * ] -. J( * -.
/ * D * J( * . 3
V* J( . * * * * ( [ *
(* V V2 J( Q * (
-. . 3 @ 3 * J(
J( ( YV 0. 7
/ * Y
L MN' ( / * ('- *
* ( * (
J( * *7 Z * *
( -E 3 * ( * 3 @ ( L
* 2( 3 3 / (* * Q
( - ( ( 3 * 2( 3
* 3 ( ( #F<F (* /
( /Z J( (

2C L L1 M _1S2+L
2( 3 J( ( * * 3 H
(* [ H3 . ( * (
0 @ / - MN' + (* / 3
MN' . ] D ( G 3 *3
( 3 J(
( ( * J( 3 ( *
/ * ('- / D* * * ( *
Q( - ( ( 3 ( ( 7 (
@ * *
3 /( ( * * (
( * * L ( / J(
G( ( * 3 * H J( ( /
. J( J( . / * 3 * - *
/ - 3 * ('-
1 3 * * * /
Z -. * >VL ( .
* K* Q V3 ( (*

L1O b1 + L0 OL G L 0
/ K 3 J( / *( 3 J( * *
2( 3 MN' 3 G L [* 3 . ( *(
( 2( / @ * (* /D 3 (
' J( * . ( @
J( H I ( 0 ) (*
H3 ( * ( * > V6
( * (*V V * ( V" V0. V3
3 V (* @ @ H * /H J( V
* * 3 (3 * * > V!(
( * * J( (* . (* ( Q H. 3
*(* (* > . * *@ (
@ * * *@ * ( * @
/H J( * V
1 (* ( . 3 ' MN'
(H ( (* / 3 * 2( ( * / D'
L (* ('- 3 ( 3
* ( * ' 3 * *(
Q@ ) /* MN' ( (* (* 3
J( L [* Q@ * . J( I / -.
/ V V 2( . (>V!(
H J( 3 . / ( 3 * 3 *
 V MN' (> V * * ' .
V 2( > Vm * J( * * Z * .
* Z * * ( * * * V MN' >V * /H
(* * . ( V 2( > VL
/' * V MN' > V1. 3 * J( @ H
7 V 2( >V0 ( * * -. 3 (
* ( * 1 0
3 * K ( V
2( H * D MN' (
* 3 (* /* (
* ( * ( @ G 2( . J(
/ V * ( V3 H * J( 3
/ J( ( (* /X ( * (
/( VL *] . * @ / YV H 3V (
* K / /V
' (* ( L [* 3 < F #5 > V17 .
* 4 ( ( V 2( > V0 (
/ 3 *3 ( / -E V MN' >
V . * 3 2( 3 ( ( (Z @
(3 J( H ( 3 * . W
) ( J( / 3 * 3/ (
( *. ) . * * * * (*
* ( @ V 2( > V0 (
Q ( *3 ( J( 4 (
(* * 3 J( ( '
* 3 ( * * * * *@ V MN' >V1.
J( * *@ Z 0 ) ( J( ( O J(
* / * 3 /H * * V
P * 3 2( ( ( /X ( / >
VG ( 3 J( * ( 0 4 ( H> e 6 (
* (*e 3 ( J( ( @ * V
) (* * * J( K MN'
D* 2( 3 * 3 >
V . ( ( J( @ *
( 3 H >e L @ e (*
( * * J( ( H J(
D (* ( 0 @ * (* ( 3 @ (3 (
J( . @ . V
( 3* * (* /
V V3 2( * 3 VJ( . J( *
* *@ 2 J( Q * ( .
-. 3 @ 3 * J( Q
J( ( V

O^ G C2 L1 ^ +
* (* -. . * ( (* *
"3 * J( / * * * * @ Z
 * J( /* ( . 2( ( ( *.
( *. ('- 1. * O * * * .
- ( 7 , H J( / - '
6 / ( -. * * KD
2( ( (* VO * 7 V3 * J( H 3
J( / * & L( ( #F<$ L
/ * ('- * * 2( * *
J( * /H * ( 7 K Z *
* * K ( ( 7 * *
* * / * / K
G ( 3 H . >V / ( (
/(K ( -. ( J( ) ( *
* ( /* 3 / J( ( / -E (*
* G( * - *
(* . * ( ( / J( H * (
-. * * J( * (
* / - 3 J( (* . [ * (
' Z / 7 D. J( *
0('- * J( * ( D(
K / * * '/ -. 3 (H
*( 3 ( *
/ * 3 * /( ( / H
3 J( /H * * J( * ( / (*
X* / V

GL M +1S2+L
!( 2( ( ( *. ( *. ('- 3
G ( 3 * J( 3 (* 3
( /H 1 * / MN' * (
(* * 3 J( * D 3 *
. 1. * Q( / ( ('- *
* * ( * ( * J(
V 0 . * V * J(
( ( * ( * * /
( Q 1 3 MN' ( 3
* . / * * * YL
/ * / / * - ( 3 J( D
(* -. (* * ( * .
/ [ Z J( Q H D ( . 3 ( * H >
V YJ( * Y1 * * 3 * . *
- * V
L [* (* * * ( * 3 .
( *( * 1 ( / ' * 3 *
- ( * *
/ * 0('- >L * 2( . ] ( I * 3
6 J( ,( 3 H >V * ( *
. H 3 J( ( 7 J( * * *V
 g2 +G L0 1L0 2C L
) * 2( . L 0
( ( J( > ( * J( H
( (( ( 3 3 *
( -E / 3 ( @ 3 (
* 3 ( J\K 3 ( @ J(
* - L ( X * / * J\
HZ ( * . * ( X *
O - * (* / 3 ( * ( -.
* *( /( 3 ( / * ( (
-. * ' (* J( -
2( * ( / *' * (* (
J( 3 (* * ( * (* ( /
( 3 * *
/H V V 2( ( ( * 3 .
( 3 H >VL * ( J( * (*
( 3 ( . * ( Q V * (
3 J( * J( * * * J(
*( Y

GL 2C L
C* ( G / 3
* ( ' + /K * I ( V1
/( H * V3 2( (* * J( * 3
V ( (/ * J( V * ( )
J( D ( (* . 3 3 *
* (* /* -E J( 3 . ( * i
( *( H / ( J( 3 3
J( *3 (>VL *
( ( V ( * (* 3 (* (
* ( 3 ( / ( 7 * Q(
( * J( ( /* 7D * 3 ( *X
>VL Y* ( ( Y1 ( *. * ( ' YV
*( * * ( 3 * (
( K / 3 @ * 3 3
* . * - ( 3 J( ( (* - 3
* > VR (* ( / 3 ( * Z *
X * ( V . ] 3 ( ( K H >V1
( *. * ( ' > ( * * 3 7 0 (
YV * ( 4 ( ( > V!( 3 / J(
4 ( O ( 3 0 WV 2(
( ( ' * >V / V O ( X * 3
*3 * ( 3 ( ' (
L ( / * << O 3
) * / ( I * *( . J( 3 ( 3 ( (
 ( /( G * ( / H (* -. /X
G 3 3 ( J( ( * *
* @ J( ( 7 3 (
H ( . ** J( (* * -.
( 7

L +G ) L !C LC L L1 +2+L
L * *( * J( *
2( 3 *( H * D *
( / . H L Q
* 3 ( ( 3 * J(
(* 3 * /* J( (
Q 3 * I K
) * ( 2( 3 ( H
( * ) * * (* ( (
( Q 3 ( J( *
* * - J( /
/* ] * 3 ( *
* * ( *X ( / . * *
/ ( . 3 *3 2( 3
* (* * ' + 3
* ( 3 *
' J( *
* 2( (D - 7 Z
* ( J( . ( /H
( Q 3 J( * ( * J(
* / 1 3 J( ( ( * 3
3 . * L ( * K
3 * * ( ( * D (
7 ( ( * * J(
( * . . J( * (* -. 3 *
3 * I6 7 3 (* 7 * * *
. * * * D ( -.
( / * * 0('- 3 / -
* / K */ J( P *
/ * /* * J( ' Z * * * J(
* ( /(K *3 * * . * *
J( * * ( * ( *
( *
P * ( -E ' *
3 - (* @
/ * * ( '
 25
Reforma na Frana e Sua francesa
(1520-1592)

( -. / * O - 0('- /
* (* (* * 3 * I / *
* 0('- *. ( 7 (* 7 ( 3
* - * ' J\ * * ( 4 . 2 3
* ( ( 3 * J( 5A AAA
J( / * / / * / ** * (

SC+26 G O 2
S( * O 3 ( / 3 *
7 / * 0('- / ( ( / *
* (* @ ( 3 * 2 /n 3
( * *) 3 H( *H -.
G (D3 S( * , - 3 J( *
( ( ( -. ( 3 /*3 . 3 J( /
/( 0('- 3 ( * *
L [* 3 ,( 3 ( / * * , 3 G 3
3 P 3 0 , 1 ( 3 ( 0('- / 3
( * KD 3 / ( -. X *
3 J( ( J( J( / 3 . /
( / J( / * . / *
. * S ( H 3 ( /
/( 3 * * /H * @
@ ) *( H / Q Z
J( / * ( E 3 (* H/
* * * * ( G
K -. 0 ( 3 * * /
/ * ( (* (H 3
( (* J( - ( *
/ / * ( Z J(
* * *
O * ( * * 3
. * >V 3 (HV
( ( * / H *
/ * * 2 ( 3 * ( * . *
( * J( . / (* ( . X J(
( ( Z ( (* ( /
 4LUL 2P+1L
J( * S #F?B3 O (
* * 3 J( . (* Q *
4@ @ ( -. ( V+ ( . V3
O ( J( ( ( ( Q * * / *
S 3 Q( *(
/ * ) ]3 3 3* * (I *
(* * 3 ( ( ( ( H J( .
* * J( / Z J( (
( -. . * 3 * 3 J( 3 7
( (D' * G O 3 J(
/( I ( 3 ( I ( ( * / 3
H > V!( ( * - ( ( (
* /( J( * / H YV
(H * / Q [ * Q *
7 ( ( Q 0 ( (
( 3 /D ( * S O * /
* - ( (* @ ( * 3 * (*
* * Q Z J( ( (
/(K ' ( V ( -. * Q V3
H 2( H 6 ( 3 V *( D @ /H (* -.
* / J( ( * , *3
3 Q@ * 3* . * -
Q * * K* J( * ( 3 *
J( /* / * 7 ( / 3 J(
V * I * ( -. Q 3 3
3/ * * * * @
* J( 2( V
G S . ( I *
/ * J( (H ( ' '
* 3 ( * K 3
J( . -E J( ( ( 3I (
- 3 ( * *( * * (
( ( * X J( *( . *
> J( /* ( * 3 * (
* * ( 3 ( * *
D ( (
G * J( * J( ( H
* *3 H 3 3
( - *( @ L 7 J( *
D ( * - * * * (
V * * * * J( J( / * /3
* V3 H * * #F&A3 /
(H J( 3 * /* *
7 ( 3 ( * * ' J( G
*
3 ' 3 . *( 3 ( J(
 . ( J( * * J( S 3
3 *3 J( . (* J( / *
Q ) ( ( * 3 ( 3 J(
( ( *@ -. J( /H *
( ( (* * * ( J( * 3 '
( ( @( ( *

7 . J(
* 3 ( . /
* 2( G ( * #5 * #FB&3
* * (* D / *
G ( 7 > -; /
8 8 .2 - J(
(3 J( * * 7 (

1 + G Ca
) * / * -. 0('- / 3
* -. O - Z *
/( 4@ ( * O 2 /n *
) 3 -. J( * , - 3 G (D3 * /
, - J( ( / * / * *
* ( *
G (D * J( (* 3
@ 3 * * ( /(
( ( 3 *( (* (3
* / J( / * * *
V!( WV D * * 3V ( @
3 . * ( K Z
* 3 3 * * * * (
V J\ * 3 * ) 3 * (
J( D 0 ) * 3 /* J( V
G (D3 H - / 3 J(
@ V
. * 3 ( K (
* O +3 *. 3 (* 7 / @ Z
/ * J( . *K (
J( / ) * 3 * * .
* (* *@ K 3 J( * ( * * H
( ( 7 3 I 0
-. I * * - ( Z *
2( 2 /n 3 O J( J( / * / *
X G (D3 *
H -
* - . *( - L / * *
G (D ( * 3 ( / * D ( !(
/H W 3 ( (
/ * * ( 7 * W 1. ) (*
 * ( ( * 3 * ( /H
( * 3 . H( ( ( ) 3 *
-. . (* * * 3 . 4 .
2 3 / H (* * -. J( / * * ( 3
/* J( ('
0 ( * -. (* 3
( * 3 ( (
* ( 3 * / *
/( . Z2 / ( !( / Q(
. /H (* ( 3 (*
Q( * J( ( ( ( ( 3 / -
/ 3 * * (* / *

2 2 G G M
L . . * ( ( / * J(
( Z* ( * -. ( D (
G (D * @ * G
H @ (
* 0 (* * P *3 (*
/' 3 7D * IJ( 3 *
* >-6 2$
! 2 2 1 2
2 2 - D <? <&"3 * * (*
* 3 ( * * 3 * ( * J(
( * O ( J\ *
-. J( (H ( 7 .
3 * / * ( *
Q( * 3 * * / ( * (V * V D (
( I 3 -. (
- * 3 * @
( ( * ' (* * * ( 3 *
\ ( ( * * /* ) * / *.
3 J( J( Z * ( *
* H * Z J( * * * G
J( ( ( ( * H /*
0 * >-@" 1 . " !" 1
" ! ! 1 " . 1"
# " 1 .
; .
- 0+ ##F & %"
L ( / . (* (* / Z * (
( * *@ / * /

G +0 G _ +L0
' (* * ( * ' (* 3 (Q
*( ( ( ' ( *(
( J( * (3 ( Q
* J( * J( .
 -. ( H @ 2( , ( 3 O - J( *
, H J( (* ( 2( 3 *
O (* ( O 6 K H /
( / * 3 K H / *
*. 3 G 3 1
( * 3 * * J(
* 3 * * 3 J(
. * * ' ( * 3 * J( (
* '* * , ( J( 3 H ( (
7 * 3 * @ ( ) 3 *
( , ( ( (3 O - - (

)
/* / J( H3 (H 0
(* Q( * / ' 3/ I . (
( ' ( /( * (* / * 3 * , ( (
. ( 3 Q('H * - *
( -. . * J( / ( J( * 3
- / 1 << #F<$3 / (*
- S 3 (* 3
( ( * * /* H
L * ' * . / J\ 3 ( *
( * /
Z *@ J( * 3 * * E
( ( ( -. *( 3 X*
/ * 3 * * * / * 3 *(
*

O+a T`L M 0
) /* * * (* D * J( * Z
* (* J( D ( * ( *
* ) O - ( * 7 3 /
( * * J( / ( *( * *
* (* #% (( #F?& ( H * <&"3
/ /D Z J( @ (* 7 3 (
* V H V
) /* ( (*
( 3 ( * /D H ((
J\ * * X * ) 3 /D * 7
( 3 /' X 3
/ * ) * 3 J( *
3 . / * D ( Z * @ J( (* *
/ @ -. H ( * .3
/ (H . * D -.
' Z ( 7 >VG YV
* - ( (* * ( -E ' L / (
@ 7 J( ( H3 D * ( H >V) *
3 J( ( * Q * D * V
 +* * /H * X* E 3 D (-E ( *
(* 7 ( * ' H 1 <# Q #F?F3 (
(* . D 3 * H *3 J( *
Q 3 ( ( * )
(* * * Q 3 *
* ' ( A J( / H (*
( ( / * ) * J(
* ( K *
( 3 ( * J\K J( *
WY

+1 L 6 1 +!C
1 #F&5 * ( O 3 ( 6 J( 3 (
/ ( ( H ( ( -.
( ( * * K 3 . * .
(* /( [ * / * * *
( @ 3 * J( ( (
* J( * ( / *
3 J( ( ( ( *
@ L ( ( * -E 3 * / 7
/* ( 3 J( / * * *
3 J( (* D ( -. ( ( 3 J(
( I* D * (* * *
( * V V
LX * J( ( ( -E
) * 3 . (* 34 . (, ( 3
(Q ( ( / ( ( D ( 7 3
( D * J( * ' ( , ( 3 * (
7 + 3 3 ( -. 3 * 0
* ( ( 3 J( H . 36 J(
/ * (* * G * 3 . ( 3
3 @ 3/ 7 J( / ( . (, (

L + O 1 +0 L ++
( O ++ * * ( ( -.
( ( Z * . 3 ( , ( 3
* 3 * * * , 3 (
J( * * @ I 3 /H * /
' ( (* / 3/ /* J( *
L J( (* - J( ( ( 3
/ J( H ( * ( ' *
* H O ( ( J(
/ * * O - (* ( (* / -. ' 3 J( (
* - *
L * * O - (
*( ' 3 * 0( 3
( ( * (* / J( Q@ .
 H6 . ' * -. > (*
J( I ( / G 3 H
O - 3 ( 3 * *. O S( 3
J( (* / -. * * O S( 3 J(
(J( 3 * D Z 3 J( 3 /(' /
- 7

L )L 1 G `L +1
* O ++3 #FBA3 ( ( *
S( 3 G 3 7 3
* D ( ( 3 a+3 J( . H
3 * * ( *. * .
/ -E (* 3 7 * 3
* ( ( ( K
* @ Z * 3 ( 3 ] *
( ( J( * / (
O ++ * * * / S( 3 *
( J( / * (

L10)+ TUL
G J( ( ( -. * /* H3 (
* H ( D *'
(' ( ( Q( ) P3 O 3 (
( -. D ( ( #F5<
J( -. /* * *
/
/ ( ( ( * 3 (*
. . ( * ( (
@ ( / - 3 ( * 3 /H *
J( . ( J( 3 J( (* Q .
* J( X* ( * / * (
Z /H * ( > a+ J( .
<< 3 / ( *. * / Q
J( (* H ( ( 3
/ * ( *.3 G P 3 (*
7 * 3 1 3 6 J( +P"
' / / (* -. Q *. 6 J( 3
( 4 e 3 * / * 3
* / * * /D #%
#F5<3 *]
3 * 7 !( * 3
#% * ) (* *( . /
L * H( * 3 ( (
* 7 / ( / 3 * (
* 7 * ( * G
/H * Q 3 ( ( D *
* 0. , * ( 7D * /
 ( *3 * * ( * D * * -E
* @

L G 00 1L+ 0 , L2LG C
' * D* / (*
H* 3 ( * Z (* * *
* -. 3 * . / *
[ ( *. * (* . 3
J( * - (* * J( *
) /* ( * @ )
* * * 3 / * - ( C* *
' * / * 3 J( / ( * *
( ( / * J( 3 * ( *
* * ( L ( ( 3
( 3 . * / K 3 J( * ( * .
* @ * L (
( 3 0 * * . . /H J(
* 3 Q@ . E * 3
(* * ( *. ( *
J( / + ( ( J( /*
* ( - 3 (
J( 3 ( H*
( ( * (* -.
G * . / 7 J( > (
' 3 @ *
J( D * * * ( *
* * 3 * . 0 Q ( 3 J( (*
7 34 . 6 ( 3 2 (D3 ( (
* (* . 3 J( * (
* > V1. Y . 3 0 Y * * * I
D (-. (* *> ( ( 2 (D3 J(
* * * * ( *
* ) 3 / (
* ( ( 3 * ( . Q J(
* J( ( ( Q * Z
@ 3 Q J( ( ( (
V 1 *( Y * J( * J( 3 *
Q * . * * / ( 4 .
6 ( J( H I ( J( L
, / ( J( ( ( I * >VL
* *( ( D V3 3 V* * (* 7
V
/ ' ( ( ( * 3
X* ' * * ( * J\ 3 *
* X * X* 3 * * J( * *
/* 3 H * D
* * / ( (* ( I * ' J(
 / L* J( (/ *
2 3 * * Z ( 3 3 I 3
(* -E O (* V (*V Q 0. G
* -. - ( 3 . ' K -. I
0 * 3 J( * ) / ( (* * * (
-. > V) * Q( V ) * ( Q( - " 0 (*
H ( (* X 7 * * *3 /
* -. 3 Q( * J( (D *
) * 3 ( *. *( .
/ * H( 3 ( (*
-. (* ( J( . @ ( 6 7 3
* - 3 *( 7 * 3
*. (3 * (* - ( V V ( /
G (* * ( ( *
* @ V0 V Q * > 3 D (*3 * (* /*
* (3 ( 3 * '
* Z ( * D * 3 ( * > V!(
/ Y J( ( Y * / *
J( ( ( YL Y* ( ( 3 * * * *Y ( .
(3 . * * D !( @
/* W !( @, / * *W ( * YV L (J(
, S( / 3 ( *. 3 2 3 ,* (
/( Z * @ G 3, * (*
- 3 / (/ / 3
( * 3 * *( 3 ] * /' (
* ( ( . / D * 3 *
* * * * J( J( - *
( ' ( -E * * -@
* -E ( * * 3 * ( C*
J( ( ( ( 7 (
6 J( 3 ( 3 J( 3 * #F%$3 /
3 / (* ' 3 6 J( 1 3 J(
( ( O - Y
 26
Reforma na Itlia e outros pases europeus
(1527-1580)

6@ (* I 7 / * +@ 3
* * L 3 * *(
J( * * * * H3
J( * *( * X ( *
7 3 . * D J( * (
P 6@ *( J( * * * 3
H3 * -. / ( J( * 7 ( 3
* (* -. ( (* *( - *(
* - / * ) 3 J( ( I+ @ '
. 2( * H 3 ( *( J( *
* J( ( * * (
* * , ( * >V, @ 0 *7 3
2 H 3 ( * / O / * (
* 3 J( 3 * * * @ 3
* * * * * 3 7 O -
L * ( * ( * * J( .
* ) 3 3
)@ 3 J( (* @ 3 I *( 3 ( (*
* . +@ V (
/ 3 J( * ( D (-. 3
2( 3 G 3 MN' ,( ( * (
* H H * @ +@ ( / *
(H ' ( 3 I [ J( 3
/ * ( D * / ' Q *
( [ * / * . (*
( .
( * ] ( *
-. Z #F&<3 *3 * * * * J(
/H / J( * Z . + J( -. (
( / - 3 * * E
( ' *

L1 L ) 2 +L
] ) @ 3 ( (* ( VL , /' *
V3 (* * @ * E / * 3* *
* ' ( X V1 * . V3 H
3V (* . ** ( * 3 * J(
. 0 ( 3/ 3 / 3 / 3 H
(* - I / 3 . !( * * /
 (* * ( * H I (HV !(
( ( ( * J( / * * -.
J( * *3 ( V V3 V ( WV
V V V WV V V
) @ * * + J( -. ( K 3
/* J( * * *
L J( * * + @ 3 '
E * ( * P 3 (
* . / - ( ( 3
* / ( ( 6 3
* I* (* 3 3 I ( /* 3 /'
E * ' * (* / *
K 3 ( * 3 (
( *( Z ( / D @
* /* * * * ( 3 ( / * J( * *
G( ( * /X ( ' 3 * / * *
3 . ( /( * ( +
) / H (* * +@ /
* 3 ( J( ( J( * *
3 * J( * D* ) @ > VL
, /' G V

1 0) 16
/ * . * 3 / H* 3 / H (*
-. . Q 3 J( ( -E J( ( * I
(-. J( ' ( / * * *
D' 3 J( / * / * ( (
G + ( ( *(
( *. D L / *
* *. 4 . / P

1L0 ) _0 0 , +aL0
* ( * ) ' , D 3
/ * * *' '3 ( -. 3
( / * * H3 * ' K
* L * 3 J( / * *
2( 3 ( (* ' -. 3 J( *
* - * ( ( * *
1 #FBB / (* ( -. (* ) -.
[ 3 * * 3 * 3 * H
/H ( ( ( *. G ) * 3
) ' , D 3 (* D ? AAA *
#A AAA / (* * (
G D ( *3 ( J(
/ L X* (* * 3
/ - / - * * ( L
' / @ O ( J( * *
 J( . 3 J( D * * *
J( .

CG 1 L ) 0 SC+TUL
) ( / * *K G 3 (
(J( 3 J( 3 ( 3 ( ' * (* D
#F AAA 7 * - ( . (* J(
J( . * ( ( -.
+ J( -. * - ( /( Z * ( *
( ' * * * Q
-. / * (' 3 /
/ ( * J( /(
* J( * / * ' / (
G 3 @ 3 3 3 ' * I
' * / H * H
( ) J( / * *

L, L LS+
* #FB<3 L 3 3 *O 3 / ( * ' 3 *
* ( / * 3 J( *( Q *3
D * ( J( Q@ * 3 VL ( 3 ) 3
/' * * ( * O V C* * J(
J( ( H >V ( * 3 * 3 ( .
( Z 7 / *] V C* * * *
D * (>VL 3 * ( ) 3 ( @ 3 ( Q (* * .
Q J( HQ * * 7 Y Q * J( *
* V VG Y* YV ( 3V + / J(
@ 3 * * (* * . *] J( . -
/ V *( L ( / J( / (3
/ * ( ( 3 * ( ( / *'
(

G +0R + 0 G _ +L0
* ) ' , D D (-E
@( 3 / 3 / -. 3 ( * *
' * * * L X* * (*
* * -. 3 ( / -. ( ( ( I
* * E 7 L '
* J( Z ( -. * (' ( * Z
( ( * - (' Z * 3 Z
H 3 Q * H Z *( - *
Z 7 3 * 3 J(
* * * * (* 3 ( J( ('
* ( J( . * - (

G (J( . * ( * 0
(* ( 3 ( * * ' ( (
 ( ' Z * * 3
. * * /' (*
( ( . YL ( *
. /H ( (*
* *Z / / * Z (* >@
. D *. Y1 #FB%3 J(
V 0 ( V ( ( ( H3 / J(
. ( * + ) . 1
( * D ( . !(
/ * *
L / ( / * ' G( (J( *3
( 3 J( ( * /( J(K O *
* J\K . 1
( * * Z J(
. * ' '
(* Y * ( 3 H
*( ' * J( * * D I

SC +P+2
) /* * J( . * * (
J( .
3 * *3 ('
( Q J( 3 * * (
S( * 1 (3 ) ' L 1. *
( J( (( L D
' . / * ( 3* / (D + 3 + Z
O - 3 *. Z #F%A ( *
/ * Q( /* ( K 3
( * (* (

1 0CR +
1 0( 3 (* -. 3 / / *
S( P 3 J( / (D *. L (
2 ( ) @( 3 / * ( 3
3 * ( * (* . Q( 3 J(
(( ( -. @ J(
* ( X * ' * * *(
( *. * Q 3
* J( J( 7

S( P 3 / 3 * X 3 * * J(
* * 3 H J(
* - / (' * * H3 * (*( (
* * (

1 +1 G
1 * 3 * * (* ++ I /
 / * 3 -. @ 3 J( ( (*
* - ( * * 3 *
* ( -. 3 ( ( * ( J(
D' 3 * ( @ (H 1
* ' ( * J(
L * J( * *( * *
3 4 . ( 3 J( /
Q( / -. /3 ( ( D ( Q ( .
L O ( / 3 ( * * *
3 ( * ( (* ( .
1 / K L 3 J( ( * #F<53 (
( * / / * Z 3 * /H * *(
-. 3 ( J( H *
* * J( 7 !( O * (3 /H
* ( / - * 3
( * D' ( 3 * ( / . / ( ( L
. / @ I / * * ( Z #F?B
/ ( (* * ( 3 J( ( .
' L 3 ( (
-. 3 / * (' ( * (* Z X *
* J( D * * *
*
 27
Reforma inglesa, no reinado de Henrique VIII
(1510-1531)

/ * + 3 J( H I * .
3 . * - ( . X * * ( aP+
L J( 6 J( P+++ ( . / * (* (*
/ * ( * K #F?&Z
( ( ( 3 7 J( (
* 3 (Q * ( ( 7 ( L
* J( ( 6 J( / * / 7 J(
( ( * 7 *
. L 3 (* / * * .
* ( (* ( 3 J( 3
3 ( * //3
' (H ( 3 J( * /
* 1 7 * J( ( ( 3
2 3 O HQ * 3 * - ( (* J( ( -. (
3 / J( J( Q@ /H *
( Z #F#A #F?5 ( ( J(
. * D 3 J( / * @ *
( / 1 D* 2 3 ( 3 3 *(
( -. 3 3 (* 3 /H
(* ( J( * 3 J(
H * I ( - 3 * (* ( ' J( J(
* ( * / 3 Q( * ( 3
* * * 3 *
V V * ( I ( ( *
J( * *

+22+ G c1 2
1 3 ( 3 * / * ( 3 .
** ( * ( 1 #F<A *
D( C * * - ( ( @
* S ( 3 * / * (* /
* 3 ( / J\ * * 3 @
( / J( ( * I * / 1(*
( E 3 ( @ 3 H 3 3
>V * * ( J( * V
3 ( -. 3 D * (> V ( . * * *
* * ( V3 (>V ( * (
/ H J( * ( J( J( H J( (H
* ( J( V 1 /* ( J(
 ( * . *( ( * /
S ( 3 ( - * *( * J( (
*
0 ( 2 3 ( ( ( 3 J(
. 3 ( (* ( * 3 * (
/ - / *
L ( ( > (* 0 * *
3 J( *
J( J( J( J( ( 3
(* * * (* 6(* G * ( 3
(* . 2 J( (* (
7 3 J( 7 3
G I* J( E *
. * * J( ( (H" (* * 3
( * * (
* 3 (* J( (
-. (-. ,'
' 3 J( * 2 . >V ( )
( V3 3 V (H 3 * J( * / - * J(
J( * ( . * @ D * ( / H (* *
/H ( * 3 * (* * * * /H ( (@ V
* [ * 3 . * J( . /H

G ( -. (* H* 3 3 J( J(
* * 7 * -E )
( 3 . (J( J( J( (H ,'
( VYV3 ( 3 V . @ * (* ( (
(H ,' W 1. 7 J( * @/ 3*
+ YV *( J( D(* 3 (
D 6(* G * ( 3
* *
I * 3 ( ( @ / * 3
* ( I 0 D] 3 (* / K * 2( 3
(* * 3 (( ) ' , D 3
/ * ( K ( L( H * J(
/ * 6 * ( 3 ] 3 (
( * @ * ( 3 J( H J(
* ( *
* 3 (( * 3 * ( *
( 3 (-. 1 * 1 * #F<B3
* I+ 7 (-. 3 J( ( *
' ( -. * J( * + *@3
* - * ( ( ( J( /H L
* * * J( /'
* /@ 3
* /H 3* ' ( J( . *
3 D* 3 (* /
 X J( 6 J( Z
K -. 3 * *
( ' 3 * * * *E *
( ( /(K O * ( * J( * * LD/ 3
* 2 @ 7 (-. 3 * ( . 7
3 * * * ( / * - I * 3 *
/ / 3 J( ( * J(
( * P * 3
#F<% ( * 3 ) ( ( ( *
6 * ( 3 * * 3 / ( (* (/@ * (
( ( ( * J( / '
6 * ( * - ( ( @ ( 3 (D
/ * G 3 (Q (-. ( / (
(

O+G L , 26L c1 2
G ( / * * * (
/*3 *@ * ( *
(* K * ) / ' ( *.
3 ( * J( H ( / - 3 /
. ( H * ( J( ((
. ( ( "3 /
( J( * Z -
/ (* P #F?B ( X *
( * H/ * (* -. ' . * (
* V0 Y + YV

2 +G
G . / X K * D
J( ( * X ( * L
J( /H * K * ( ( /H
* * (* * * X 2 * 3 * 3 *
( *E
6( 2 * / (* / H 3 ( * #F&# (
Q( * (* K 3 * ( * @
C * C J( * (
' * ( (* -. 3 ( ( (*
( ' ( Q * ) * * *
( ( @ * K G
* - ( ( ( 3 ( *( *
@ ( + G ( 3 (
( 7 3 V * + V L (
H ( D * * (
* H J( *( * 1 3 /* (
-E ( * 3 J( /
* - * / *. * * ( ( *
J( * * 2( / * ( (
 G * * 1 C Q( * *
* 2 * (* * *@ , 3 * ( *
* . * 3 J( *
* / 3 * * H V YV3
( (, 3V ( ( J\
3 J( ( / ( Y0 ( (
0 3 * J( ( (* / -.
. YV + * Q 3 * * ( W
6(* * / * ' 3 * , * * /3
( J( . / * @

L1P 0UL 2 +G
C* G 2 * 3 ( @ / 3 /
( J( (* 3 (Q - *(
* ( G , V!( J( H WV3 ( 3
V, J( YC* / (* 7 D @ YG
H J( * ( *. G ( 3
* ( ( ( *( . * Q YV J(
* 3, * - ( / * 7
( 7 . ( Z 3 '
0 3/ * * -. I K J(
* * * * ( ( Z 3 .
3 ( . 7 (* (
! 3 * * * (* (
/ *
G ( C / 3 J(
* * ( 7 Q( - 3 . * *( *
( ( -. ( D -. D @
* 3 7 * - ( * / * - (
7 ) * 2 * . * * J( * *
* - ( ( / * ( 3 ( (
* ( Z ( / * *( - (
-. J( / /
(* * 3 ( ( * *
* 3* * ( (* * ( (
* * Z ( J( Q 3
( * * * ( ( 3
2( 2 * 3 J( *(* .
D . Q 3 (>V0 2(
) ( 3 . /H -. G
@ 3 . ( @ V V, *3 *3 G 2 * V3
3 VQ@ ( C* ( ( @
V
/ QX 3 * - 3
( I 3 / ( X C
G ( ( J( ( 2 * 3
, 3 / 3 * * 3 (Q -.
0 3 ( Q IJ(
*
J( *E 2 * */ *
(* . 3 J( / *
K G
J( 2 * ( / * J(
J\ / ( ( J( .
7 * I 3 (* * ( -
/ 1 ( * *
3 / ( . * ( J\K
* 3 J( /H ( . L( / *3
* . D * 3
2 * (* ( -. / . D *(
- .
D* J( ( * ( (
 28
Auxlios e obstculos reformo ingleso
(1529-1547)

LG 0 1G
1 #F<$ * - ( *@ * H / 3
/* / * I0 ( * * *
3 * '*
* [ * * * ( 2 * * ( -. 3
*( / * 3 ( * *
(-. * - * *
L / * *( *
J\K * -. * 3 * . ( *
/ J( * * ( * Q( J( . / *
I ( -. Z . S 3
3 ( 3 * /(K Q( *
( / Q J( * H
G J( * * H * *( (
/ * Z * J( ( ( ( (
2 * 3 J( * ( ( + * /
(* -.

G +0 G _ +L0
( 3 ( ( ( * Z *
* -. * 34 . O 3 (* ' * * 3
/ ( * ' Q( * * (* H / 3 *
6 N 3 J( - * 1.
* ( J( * * J( J( ( Z
* * * * 3
J( * (*
6 ( *( ( ' * H S 3* .
* / ( * > . (3 (
. @ J( (*
G 3 3 J( * * * -. *@
* * N (* * 3 (*
/ @ 07 (* * 3 / J( 0
( * ( (H ( ) Z*
J( ( (H * / ( * / J(
/* H * * J( (( ( -E
* ( -. J( / ( 7 * 3
(Q 7 ( /* * / -.
( J( D ( ( ( 2 ( . I
) 3 J( (* . Z ( H3 (
3 ( ( -. 3 ' * -. 3 *
 7 S ( P * ( * * 3
* * * J( ( * (* ( -. (
* '
1 #F&F / ( 3 - . L (
* 7 J( ( *K * -
* * 3 /* J( / * ( * 1 N 3
/ ( ( (* L ( ( 7 /
*S N 3 / (
( 3 * (H
1 N
C* ( * / * 2
/ - ( (H ( J( *
( * ( E Z . J( / HK 3
J( * @ * ( J( *
( V * V3 H ' * 3 V
. 3 2 G ( * * * (
7 *. ( J( * G ( - * (0
( ( * 7 ( * / -
* /3 J( /*V /
(* (* * * * ' *
Q * 47Z J( Q H 3 * (
H J( J( ( E * 3
* @ 1 N J( * G
( J( / * J( ( /Z /
J( ( (
1 * * 3 . 3 / *
N3 J( / . J( *
*( / . 3/ 0* / (*
3 J( * *
* * * * (* .
/ * . Z * ( J(
. ( 0 G * .
/ I 3 * ( /* *3 ( ' (
( ( G K ' * / * * * *
- * Y, * ( V) J(
* 0 ( 3 J( * WYV
 29
Reformo nos reinados de Eduardo VI,
Maria e Isabel
(1547-1558)
( P+ (
3 Q@ (* 3
* (* ' /( ( J(
/ * . * * -.
/H ( ' ( / * 3 / (* /X
( + /( I ( ( 3/ ( 3
(J( 0 * 3 * * ' 3 *
Z ' ( * -. * ( - .
+ (

O C G 0 G +0 OL G 0
, * 0 * /H ( ( 3 *
( -. ( / * @ > /'
* / Z / * J( * 0 ( 3
J( * D ( 6 J( 3
( ( . 3 * - G( 3
* * / * D ( ( * ( *
* * 3 * J( *( @ 3 *
K *( 6 J( !(
, 3 ( 2 3 . 7/ ( 3
* ( / * ( * * /
- . O * * S 3
( *
* 3 *
* 3 * /* * * ( 3 *
* * ( 3
( J( D * ( / *
* (* ( * J( / *

) G 0 1CP 10
1 * / * ( 3 ( (* ( *
H ( 3 * - ( * / I
X 3 (* Z 7
/ ( / - ' (J( 1 (* 3
/ ( 3 0 * ( 3 J( * / /
3 * * * / / * 3
/ * * ( ( @ (
 3* * X ( *
( 3 (* *
. (* J( 3 J(
* * 3 (* *@
7 / * ( / 3 G (
+

G + 1L L1L
@ G (*
7 / @ 3 . *( - Z *
/ . (Q 7 6 J( P+++
* 3 . (* * *( *
/ @ * ' L *
G . * * ( J( *
*( * ( 3 ( ( *. Z
* * ( * * 7
* 3 J( *3 3 * ( *
( Q * 3 G - ( *
( 7 3* ( Z *
- * J\K ( J(
- 3* 3 (G / 3 (
/ @ Z 7 ( * ( -.
* 3 ( ( * / * Z *
7 ( -E J( *
* Z ( 3 * *( 3 (
( . J( . 7 3 J( /
* /
( 3 ( * * ( 3
/ - ( ( * Z * /*
( -. 3 * ( [ L . *
* * / . * @ ( . *
( J( J( K * * / G )
3 S , * . -
( ' 3 . ' * ( [ J(
( (
L * * . * /' J( (*
* / * H 3 J( /
6 J( . * ( *
( 3 ( . *
'H ) 3 J( ) * ( (3 (*
* / -E J( *
0 * * * * (H 3 ( ( (
* J\K * 3 *
/ * D ( ( 3 * ( *( / 3 (H
*
 G +0 G _ +L0
( -E . * ( L * *@ / (*
@ * 4 . ( (* *
( 7 3 * 1 N 3 * *
* 3 3 E 3 3 ( Q( *
( ( Q( H * 7 / *( (
( ( ( -E / * H ( H
3 * (* H * J(
K 7 ( 3
* ( *( * K 3/ (* H3 (
( J( *
( / ,
D ( 1 /* 3 ( ( J( D * H (*
I ( *( J( * 3* *
V . V3 3 V @ J( V L / *@ /
J( * * 0* / ( ( * */* H .
L * ' * / J\ * S
, * J( / H 0 36 3 3
O 3 / * (* ( H3 Q( * * *(
( * * [ * 3 * J( . *
* ( C* Q * * S( *
6( / (* Z, / ( J(
Q( * > / ( (* -. ( 7 3
-E 3 * 6( ( ( >V -
( / YV Q *3 V ( 3 3 . (
( * K * ( 3 ( ( *
( * *( 3 J(
*( * 3 * * * V
6( / 3 3 J( * * 0* / 3 . / ( @ (
*@ */ /* H

G _ +L
2 +G + 2 c
1 #FFF @ * 2 / ( * '
J( ) * H J( * *
* ( /3 J( ( * * / I (
-E 3 * * ( * * / J( L ( *
* ' 3 3 * 3 * Q@
* (* * * E / * Z H J( 3 *
3 * J( / ( 2 *
/ * * * * Z -. J( /
* 3 * * *( ( * 0
/ ( * J( * ( * ' 3
* -E ( *. *@ > V *3
G V H 2 * 3 V Q * * 6 * Q
(* (H + 3 - ( 3 J( J( ( @
V (* * 2 * / 3 ( *
( >V D* * * / Z * YV G
 /* * - * 7 J( * I
- 3 ( /* / * *

G _ +L
1G
* ( ( H * 3 * . * * * 7
( *@ * . 3 /* *@ * *3 / '*
J( * Z (* * * -. 3 / (
*3 ( Q@ * ( H3 (
* 3 * I O (
7 - J( * - ( Z
( -. 3 ( Q ( *
( * 3 ( *. (* -. V
-. V3 HO D3 V * . 3 Q@ (
* * * *
J( . ( 3 (
-. * *( H Z * . ( * *
( ( V
) ( J( ( -.
-E ( * -. / (( ( H
' 3 * * * . * (( ( - 3
*( - G * Q
* 3 ( - (*
0 3 3 (* * *
3 * * (* * J( * ( * /H
* ( ) ( * - ( ( -. /
' 3 J( * / ( ( / Z *
( H ' 3 (* / - J( . ( 7 * (
( * L ( Q (3 * - ( *
-. ( 3 * * * J( ( *
1 <# * - #FFB3 / . Q 0
G 3 * LD/ 3 ( *. /X J(
3 (* H Q
3 J( / * (
-. 3 * * L *
* ( / ( . 3
/ * * H '
J( (( ( *. ( J(
* @ H * @ * 3 (* ( ( H (
( ( *. ( * G(
* * * D * * * * D.
L *. * ( -. ( 3 J(
( J( * (* ( V+ *. V3
3 V J( ( * ( . *
* *3 @/ 7Z - 3 3 G * 3
J( (* J( * ( @ ( 3 3 J( D *
( * ( @ / . ( / J(
/J( * J( (* 7 V
 V * / 3 * * 3V 3
( - / Z * ( 3 (* * * K 3
( * - ( / * ( ( 3
J( / * * -. 3 / (* D -.
(* J( H Z / . /
/* -. J( ( ( 3 *
/ * H* 3 * / H * (*
X ( -. ) /* ( I / . 3 * * (*
* D -. ( J( *( . ( V
V3 * 3 V * J( (
* K * J( ( J( (Q * ( /H *
* Z * ( -. (* @ I 3
J( ( J( * * *. @ I
J( ( -. O * *
* * * ( 0. *
J( ( * * *.
* -. Z * J( ( *( /
J( * *. / ( ( 3 ( @ * (
-. 3 * *. @ * !( 3
3 * * J( 3 Z *
( / ( !( * 3 ( / *
+ * ( Z J( (*
( . * J( @
X * Q( * ( 3 J( (
* / V
1. /( . J( ((
( L * @ * *
* !( 3
Q@ ( / . J( * -
( -E * * 3
D * (>VO - * * J( YV
- ( / 7 / *
( ( ( ' 3 * Q ( (
D 3 D( * * (* /
( * ( / ( 3 J( / ( I 3
( ( *. * *. J(
-. " * H H 3 V *. Y
*. Y V * ( ( H
K . >- . A * ,- * D (
G( 3 (* / * / ( /
+ G 3 ( @ 3
3 3 3 3 3 *(
- 6@ *( ( J( / * (
* 3 ( . 3 ( * *
 GL G + +0 , 2 0L, L L1L
G * ( * #5 * #FF% J( * * *
J( ( * 3 ) 3 (
( *. + ( J( / * + 3 .
J( ( + * ( ( -.
* 3 * ( *
*( ( Q * 3 ( -.
)( 3 / * / * X + (
( 3 (* * /* * J( Q *

A + ( ' G 3
( ( ( 3 * / *
* .
 30
Histria da Igreja desde a Reforma
B 8 4 7 + Q L
( / * ) * * ( 3 (* (*
7 + Q / *
L + ! ( 7 * 3 (
. / '( < ? / 3
* 3 ( 7 Q 3 ( * * *
3 H (* ( -E + Q

+S 4 L L La 3 LC S S
1 ( P+ P++3 J( * (
( * + Q ( 3 Q L .
J( * ( ( *
* "3 J( @
0' "3 D "1 ( P++3 (
G * J( * 0' 3 ) 3 3 (
* . 3 *( H /
. I . / 3 ( * + . . *
( ( aP ( 3 0
I ( * L
* V) V3 ( " + Q
L D . * ( * ( ( + Q
L D @ ( * ( ' ( 3
* * * * ' ( ,@ . 3
. ( 3 Q 6 Q D *
( ( ( 3 *( *
( ( P P+3 - *
' ( 3 ( / (H ( ' ( 3 * Q
* * / /* * * K 3 * @
/ *I X H 3 3 ( * 3 .
D ( 7 3
. X 1 #&F?3 (
* * " * ( 3 (
( *. 3 ' ( [ G (* H
* * ( * Q . * D *
0 0 / * 3 (* * J( *
* * "3 *( (H (* ( '*
* * " + Q L D ( 3/ ( (H X*
( 3 *( /( *3 ' (
( L + Q L D 3 *3 G
* X 3 + Q L D3 * *
( J( 3 * - ) ' ( 3
(
 / * . /( ( + Q L D G 3
* 2( 3 ) ( 3
(* 7 ( ( 3 ( / .
( ( 3 ( J( + Q L (
/ * L ) ( D * * 3
* J( * ( / . * @ G 3
#B<#3 (* 3 / * 3 /H
( . D J( * L
Q (' 3 *3 /H * (* 3 3 (
-E / 3 ( * * *) 3 * + Q S
( Q * ( ( -.
( ( H 3 ' [
J( * ( K !( S S( 3
#$#53 X ( 3 J( J( .
' ( * * J( (* 7 ,' G @
* K* ' ) ' ( 3 * K*
*( / ( 3 I [ 3 / *
I

+S 4 G b1+
+ Q *K D ' * *K 3 * 1
@ 3* @ J( D (* * ( 3
/* ( * * ( 3 J(
-. / D * ( 3
K 6 Q 3 J( @
-E

+S 4 ^) +
+ Q7 D ' !(
* * J( * 3 . / * ( -E 3 *
*( ( * /* /3 ' . / J(
@ ) D J( * * *
' ' / H O (*K J( (
??A . (* * ( 1 ( aP+3 + Q
* ( * @ ( ( I ' * * KD
' 3 * / * / * D ( 3 7
( I ( . ( ( 3
* @ K* ' 3 / * * (D
* 6 0 (* * * / . 3* /
/( ( #$?F3 J( D +@ J( *
' L D ( ( * @ 3
* * *( ' 1 #$&#3 / *
D ( D [ 3 +* ( I ( @ 3
* ( Q( J( ' * @ J( *

+S 4 1L L + 1 C L)
* ( 3 J( 7 + Q
 ( L * 3 * J( Q .
/ '( < ? (* * L
* / Z ) * * 3
) * G X * / 3 3 0 3
O / 3 2 3 ( * Q( * 7 + Q
*( 3 * 3 J( * *
* (* X * Q ) Q( * J(
X * / . * *( * *
* * J( Q * *
Z 0 Q (
* Z O / / -E J( K* (
( X * ( 3 2 * J(
Q '

,_,2+
7 @ ' 3 * H (*
/ ) ( (
-. * I ,' * (
( L @/ 3 ' @ [ 3
3 Q( - ( -. L ) ( 3
' @ K 3 Q( -
( 3 ( * * *3 ) (
(* * (* H 7 + Q I
( * 3 *( /( *
( 3 ( ' (
( D C ( ' ( 3
J( ' ( 1 * L / (
* - * ( 1 * 3 *( *
( + Q * 3 *
( * ( * J( * ]
3 @ (-.
,' ' ( * G (* * * ( (
*( L * @/ (
* * ( ( * - 3 ] 1
* ( ,' *( J( *
+ Q * ( * P( 3 (-. 4 ] * 3
/ ( P3 ' ( 2 3 J( *
( ' ( J( ( 1 ( aP 2 * Q@ .
' ( J( J( -. 3 * ( * / K 3
' ( @ + Q * ( ( * ( (
' ( *
* ( * '
( 3 J\K -. ( Q -. *

0) 16
L ' * ( ( * / * #F<A
#F%A" * ( * 0( *
(* -. * 1 3 ) '/ 3 '
L 3 ) ' , D 6 , " '
+@ L P * * +* * 3 (/ O
++ * * ) ( , 3 * #F%A (*
* D 3 (* / L O ++ * *
/ @ 3 * J( 3 * ( * ( + J( -. /H (
- /@ 3 ( J( * V V Q( (
* #F$%"3 ( / . D * (* 7
V V ' 6 ( V V /H (
3 J( (-. + J( -.
' ( -. I ( / Z 3 * 3
6
L 7 * ( . + J( -.
*( J( J( * * O 3 K '
* - 3 ( ( ( ( L (' (
V+ ' * V3 / J( * * K -.
+ 3 * + (
#F%%" L 7 * ( (
3 * * ** 7 * ( *
/ * ( aP++ aP+++3 *
* ( ( aP+++3 * (*
* [ 3 J( ' 1 * 1 . 3
D O * * * ' *
* ( L / * *
+ J( -. J( /( J( S( ) (
' 3 H ' * 3 J( * (
#%#&3 J( D D ( * ( *
P 3 ( (* ( J( ( ( *( 3
* (* / ' * -. ]
* * 3 * /(
G 7 * ( K *3 E
* * * X 3 G D 3 1 3
3 0( + / (* *
3 * @ + * 1
* * X ( (
( ( a+a * H 6 (* K 3 (H
(* -. ( 3 * * G %A0P
/ L ' *( * * 3 * * *
/ 3 * ( -. * ( ( -.
* -. + ( 3 O 3 ) '/ 3 ( (
(* ( * C * #%$B3 ( (
X * ] * [ * ( ( * (* '
*
0 ,' , [ ( 4 , N
,' 1 * #%?F3 * *( 1
* J( /H 3 4 , N
 ' 3 ' 3 * ( *(
/ ( 3 -. 1 ' ( 3
* @ * - *
3 * ( #$?B ] * - 3
* (* H (H ( *( * -.
* (* / / / Q * 3 *
Q * / *

O 1T
O - * / * (* '
3 . . (' ] L )
2 ( a++ (H * ( 3 * ( -.
* (' X* 3 * /( ( 0('- 1
' ( aP+ V V ( *(
( * * 0 ) L O +
7 3* ' . ( *. 3G
( * 3 (* *( ( 3 J( ( 1
* 3 J( * ( K ( ( K
( *. ( 7 J(
+* P3 )@ 3 G
+ / H* (
* ( K 3 J( * - * ( '
Q @ 3 /H ' I+ Q * * (
3 ( (* ( -. G ( / * J( *
- X G ( ( * * *
O - " * * X* G( 3 *
' 3 ( * 3 * (*
' 3 * * * ( ( ( (
*( * * ' 0 , * ( . * (
( 6 J( 1 / ( I/ / - ( (
' / 4 1 3 J( / G
( * 3 ( * 3 1 0( *. 7 *
. 3* 6 J( . (* '
* O - D( * ( G 3
3 * / ( * (
. 6 J( 3 *3 ( ( * (* (
3 3 /* H J\ ' 3 /* ( 3
6 J( +P" / ( . 7 3 H J( V) (*
* V O (* * 3 (* * *( /
* VL 1 V3 J( ( '
( ( !( 6 J( / (* Q (' 3 (
/ 2( H a+++" * 3 (* * * / 3 (
*. (* 3 ( J( ( (*
J( / - ' ( ( * (* H
* * * 3 3 (D' + 3 / H /
* 3 * ( ' * 3 *
( * * * 2( H a+P
 3 Q (' 3 ( (* ( -.
( X ( J( * .
7 3 /* - Q 3* ( (
V K V I/ - ( -.
* V V3 J( * *
V E V V E V * V* @ V . (H *
( 3 * ( O 3
* " V V V V O 3 * /
+ Q * 3 * * ( .
3 ( ( I ( . ( ( / H J( J(
J( / * 3 J( . / -
/* G - . 3+ D( A
1 / 3 +
O / ( 3 ( ( * (
H3 J( G O / /(
(* *( 3 * G * S( 3 (Q
/ * (H * ' ( Q . 3
*
L . ( 3 J(
( ,' * *( * * -.
( ( * 3 J( X 3 * 3
*( *( ,' ( *(
* ( 7 3 * . * [ I
*] Q O ( J( ( (
D* * 3 / - /* , 3
( *( O / ( ( 3 (*
* 7 3 * , ( 3 . 3 (
( C* @ /
* E * O / ( ( * /* H3
( *, ( 3 O / D (
( J( 3 *
O - ( ( * / * (
) * O G * S( * * V
V
+ Q * . 3 (
P * ( ( 3 ( * * I
( G /( * 6 3 0('- 3 *
+ L / / * 3
/* * ( * 7 . / X* J(
/( * J( * X O - / * *
Z ( ( * * (
* b ( * &AA AAA J( /( * ' 3
* (* -. J( ' L * (
* / 3 3 * *
O * . 3 J( * ( / * 3 '
( ( ( ( L . Q( *
/( 3 J( ' * E * H
 L ' H *
- 3 ( * *( J( (D * ( X
J( * O - Q * ( (
*( ( 3 ( X 1 + ( (
/( * X 3 * / 3 (- 3 3 J( K*
H *( ( ' 6 Q @* + 3 J(
. ( ( ( ( * * * /'
( J( /( * O - 3 ( K* -
-E
( -. ( ( * Q( J(
V V G *( J( . * ' /( *
* * *
( * * * * (* Q * . <# *
L ( D * * * 3
* ( * * L
3 * H 3 * * 3 *
( * @ ' L . * (
G P 3 J( ( (* / K / (
(* * * -. (
D L Q * . ( / / ( /
* ( ( / ( 3 * ( * *
O * D @ * *
/ + - ( -.
+ 4 3 G ( ( * * H
L J( ( 3 J( . D * *
* ( 3 * ( * ( (
* (* / K / * Q 3
'( ; < & : Q (3 * /(
* 2( H aP+3 *
* ( -. ( * (-. O
V V3 J( ( (3 / * *
( 1 . , ( ( + Q
3 * 3 /( 1
( a+a Q / 3 * / *
6 Q @ O - 3 X
E * ( L * ( 7 3 *
( . *( H ( L ( P
* * ( ( aP++ K* (
( a+a ( *( - J( (H * (*
/ J( H ' L ' / K H * 5A *. 3
*( / ( * J\K L /H * * - 3
K* Q( ( *. + 0('-

2 G 16
L *. * / * (* 3* / J( H
' ' / (
* > 3 ( 3 3 (
* (* V
V3 J( (*
/ K / @ * / * 3 P
* * * ) ' , D 3 (*
* * ( * -. J( G
2( ( * O H* *
( (
2( * 0 D] 3 O
/ * / * ( ( 3 * *(
*. * 7 H / *
/ * * * 3 * ( ( ( 3
Q ' * /
/ *
2( 3 J( 3 J( '
. *] 3 * 3 3 J( *
( + Q 2( *
( * ( '
* * Q C* -. + Q
*( ( ( * / * *
J( J( ' 3 *( * * > 2( * (*
J( (* ( 7 * ( / * 3
* ( -E + Q * 3 ( (H
( * 3 ( * * (* (
* ( C* / ( ( ( J(
2( * (3 / (* + Q 2( J(
* I - / * 3 * *
( . / *( J(
* 2( 3 ( ( ( 3 (
*( /* ( / * ( + Q
2( 3 / HK * / * Q (
' L / * ( ( ( *
( * * [ Q( ( ( Q
+ Q 2( ( 0 ? #">V
* J( 3 @ * V H * J( (
*( * * C* / 4 70 3 (*
/ 3 ( / * * ( /
7 ( ( V) V "
/ *( 3 J( * H
*( 3 * J( * L( * * (
( ( 6 * O /( ( (* / 6
#B$#3 (* * 3 (* '
G M H / * - ( ( - )
(* / *' 3 0 ( / 4 70 3 (
* * G J( Q * 3
( * *( (* * / H 3 /*
* ( ( -. " ( ( /3 3 (*
3 / ( *( * * (* (
( / / ( 3 * ( * D>
V ( ( /H Y !( / H ( * *WV + (H ( (*
M H /3 ( * Q
0 L G @ (
`( G( * (
4 . 6( > ( * / * ( -. *
/ * A ( ( ( / H (*
* 3 ( 1 '
0 ( ( -. * * / @
* / ( ( 3 /( * J( E * * [
* ( /( * ( (' * J( *
* * V, V 3 / * @ (
* M H / ( * *( K -. 3
*( 3 ( / * H 3 * H *3
* * - * * * ( ( *
Q( L 3 * ( / *' 3 * * 3 * *
D* . * L * * * *
V+ *. C V M H / J( J( * I + Q
2( * ( ( 3 * *. . J( *3 (
-. * ( (* / * * L *. * *
(* * @ 3 *( / * H *
* @ * *( *
3 J( / *
M H / * * / ( ( + Q
2( 3 * / ( ( * K O 0 D]
( ( (* * 3 * ( /
( 3 * J( Q * * *
6 (3 * 4 . ( * @
* * * * 3 / ( * *
* 3 * * * J( * *
( (* * 1 ( I+ 3 ( I
( E * * 2 3 / (
6 (3 + *. C * / ( *(
* Z * * ( *
D 3 ( ( J( (
/ -. 3 M H / *
C* * [ M H // 6 *
6 ( 0( -. (H ( (* / -. *( /
3 / (* * * ( * V 0
O / V ( ( ' V Q O / V/ *
/( * *( ( 3 + Q -.
6 * / * . (* Q * ( *
6 //* 3 J( ( (* 3 / (
. S 3 (* *( ' (
*.
* / ( * ( V V3
( aP++ #B#% #B&%" *( ( 7 / 1 (
( 3 ( O 3 S 3 * VS( 0
 V3 (H * *( /* -E ( ( aP+++3
' * * 3 )X O 3
S " * P 3 (Q * ( *
1 ( ( 3 ( 1 . * *
* 3 J( * O - * ' 1 ( a+a3
@ * / * ( 3 )X /
* * L *. K* /
X 3 * K * -. *
Q( 3 * ( -. J( * H *( ( '
( 0 ( S S( 3 *( *
* * * Q( - (
( -. Q( ( *. J( . * * *
. L ' * *( / * 3 /(
* * 3 + Q 2( . * / ( (
* ' * / 6
+ Q I ( (H ( K
*( / ( / * * *
*( ( * - #$?$ (H ( *(
* *( 3 * 7 *

+1S2
L + (D J\ I
+ 3 /* ( . '
> J( J( * / * *
+ Q 7 3 ( J( J( * (* ( * *
( / @ J( ' I *]
+ Q 7 3 H ( ) + Q *
* ( ( (* / *
. * 3 *' - ( L
* ( ( ( ( 3
* -. ( aP+++ . (
* ( *. G * 3 * . J( J( /
. ( -. V+ ' * V O 3
/* ( *
L ( ( ( 7 + ( * *
L 3 + 3 + 3
7 1 #BA? + * (3 +/
+ 3 7 + L * / *' V0 ( V3
( J( / *' ( * D
* + Q 3 ( * J( . J( *
/ * * ( + Q 0 * ( H
3 H( * 3 + *
7 7 / ( * / *' 0 ( 3 J(
* 3 * (* * *
. V - V3 * + Q 1 Q *
3 * 3 * ( ( * I
L * J( (' J( *
 ( 3 . * ( *
( ( * ( 3 +3
( ( - 3 (* ( 3 *
/ L 3 L *N 3 (
3 * H( K -. H 3 /
+ ( * ++ * * *
( ' C* * *( / *
V L C1+OL G + V3 J( ( * I+ Q
( ( E ( * -. < AAA
* * + Q / * D (
7J( -E
( ' 3 4 . ,( 3 3 *
( 3 / H L(
, D 3 J( / 3 * 3 3 *(
3 J( . *
* * 3 [ C*
J( ( * VL 0 V
Q 3 * (* K -. *( ( J( K
( >) * ( aP++3 ( (* * * . J(
D Q 3 * V!(@ * " ( V0
* V L /( / 4 O D3 (* / 3* H
/ H *( D [ 3 Q
*
O D ( ' L( * *
( -. Q( * * * (* S( * )
/( ) [ 3 (* * 1 L
* -. * *( -. I -E '
0 3 ( ( Q / * ) *
*] ( * Z ( ( E (* *
*( * * K 3 -. '
0 L !(@ * * *( * 3 ( * Q(
( Q( - 3 ( * * / * 1.
( * * * 0 3 J( H * J( Q
* ( 3 / @ 3 /
( 3 * ( *
/ J\ ( E 3 ( * ( Q( 3 #< AAA J(@
* ( (* ' !( 3 *I (
( E * 3 D * ' @ I *
4 O D . * ( 3* S( * ) / (* *
3 / ( * * ( L (
*( 3 J( * (3 J( ' 3 ++
( / S( * (* 7 * 1 3
. ] ) / /( ( (* ] * 3 /
H - * ' 3 - J( ( / 3
* ( ' L ( ] *
) [ 3 ) /( ( 3 * O / 3 (*
C L J(@ / * *(
 ( * ( ] 3 ( 3 * J(
/( * ( -. + L J(@ * 3
J( + 3 / * (
/ 3 * + C
-. ( 1 X * J(@ K* * ('
*( 3 * * D . /( *
6@ (* J( ( J( . /( *
1 #B<# (* ( ( * ( (*
* VG / N V / * (* ] * 1 3
/* /( I ( -. + H (
0 / * *( / -E 3 - 3 -E 3 * '
' 3 * *3 (* * * -. +
( 3 ] * / * * 3
/ * X . 3 * 0
C
L X * 0( 3 ++3 7 3 *
/ @ 3 * Q( * .
3 J( (H . 7 J( / -. 3
( ( 3 S( * L 3 6 3 (
( ( 3 /( ( O - S( * ( G
* *( * 3 J( *
* #B%$"
G . (H ( ( @ 3 (
aP+++ ( + ( * ( I
-. Q * 0 > (* * 3 * * L
* ( 3 * + Q . (* *
( 3 *( * ( * - Q 3 (
* K * -E * ( * * * 3
* ( *
G ( / H* . D( ( Q * 2 ( *.
34 / 3 N 6 ( 3 J( *
(H * (* / -. ( O . /( + Q
G 3 ( ( / (* *( - *
/ - (H / -. 3 H * ( 3 (
-. + J( ( O - *
V V ' 4 . 4 /
* ( -.
/ (* D [ G
* -E 3 *( / * * *
H ( (* *( . 3 J( * * *
KD 4 / / Q( 6( 3 J(
/ ( E * + 3 (
*( * * G( E D *
Q
* ( ( a+a J( / *
' * @ 6
* * D ,' 3 * (
 J( / * (-E * D J( / * (H
-E G [* 3 , ] (D * I (H
/* 7 ' * * / *
( 3 * / P * 0 L
' @ 3 J( * * 3
K *( 3 ( ( ** *( . / + Q
P 7 * - ( #%&53 ( * BA
0 .3 * 3 / H (* * H 3
( ' X 3 * - * *
* -. Q( - 0 (* * 3 *
3 (* * ( @ * 3 ( *
Q( - * 3 .
/
1 #%F$ ( (* / -. 1 + 1
7 3 + ( ( / ( H * (
( (* H -. ' 3 *( / *
) ( 2 G *
1 ( * -E 3 * 0 3
P * K 3
* / * 1 * E .
* J( J( I ( -E G * *
(* / *' ( ( 3 * J( * 3*
* ( J( ( *
* 3 * *( H -. - 3
* 3 3 3 * / 3
' 3 * . ( -. ' L
* @ * / *
( * I+ Q * O /
* J( *( >VC* J(
( */ V L 0 ( * V '
V" ( * ?A *
* *2 3 ( *E . Q
G 3 J( ' ( /H * 3 *
. * 3 * Q * - ( *
0 ( * * / ( ( ( L * *
+ (* / ( 3 J(
J( * /H + Q ( I + Q 7 L V ( ( V
* ( 3 ' I ) ( *
( * C* * N 3 (
V (-. V , ( / '/
( ( 3 H J( * *
* 3 * * 3
* * * (* J( /
( *( * ( * . (*
K D K V V3 J( * * * *
* G( K* 3* / H* /
/ * @ *
 X @ * -E
(-. / ' 3 (
Q * J( (* * . V* V3
-. ) ( L /
* -. 3 + *
J( * (* -. 3 ( J( * <Ao
J( J( ( <AD * . * *
+ (* - * @ *( 3
(* J( * L ( *
2 L (H (3 D ' 3 (* '
* -. 3 Q( - 3
/ * (' *( /' 3 * -. 3
/ 3 * 3 X L *
* * 3* * *( / I
( L * J( . / *
J( H 3 H 3 3 / 3 (D 3 K* * (
( @ ' *( 3
/ 0 ( S( G(

0 ^ +
/ * / ( ( * / * -. 7 J( *
J( J( ( ' ) * 3 J( ' (* -.
@ 3 J( / * 7 / * * '
3 * (* * (* ( / 1 1
J( * R * 3 3 * V V3
* * * . 3 * *( / I (
/ 6 * ( 3 *
* * ( * 1 0( 3 / * + 3 *(
/ *' * * E 3 J( ( * /H
1 + 3 /H * *
V V * 3 J( * ( J( . * 2 *
Q 3 3 ( ' L D
* 7 * * - ( 3 * V V
( * / *' * * (
(* -. ( . 1 3 J( (*
* * (* / *' * * * (* / *'
* 3 * * *
L (/ */ H ( .
Q( - * * H * J( (* J(
*3 * *( * * 0 J(
* " ( ( * ( 3 ( * /
* Q * (' * .
* (*3 / * * (-
' L* ' ) ' 6 * 4 (* ( 7
3 *( * 4 .
D/ * ( O -
* (* / - O /(K ( P+3
+ 3 J(
D (( * 3 *S 3 (
( Q P (3 / * 3
#FF$3 I 7 3 ( J( / * /H *( 3*
( 3 J( X X * *.
G 7 "3 * O - 3 *
J( ' *. / *' S( / "3 (*
7 / @ * ( * / * *
( ( (* D / K D * / * 3
J( * ( ' Q 3
* / * * ( L /
* (* I + + 3 (* D
K Q( @ ( * ( ( (*
D (* ( / H3 *
/ ( IO - *. "* (
. 3 / * * * O
* V * S V 7 1 * / (
/ * Q / * 7 1. *
* + " * V - + Q V3 * + Q
7 * ( (* / * O ( H *
( J( + * / * + Q 7 3
( * D* I * J( 7J(
( (* (* * 3 ,'
1 ' / ( 3 / * (' 3
*( * / * (* (
0( Q * (* ( ( / H
- ( * -. ( J( D
* ( * J( 3 I H 3/ ( Q
7 * - 1 * / (
-. J( H + Q * 3/ * (*
/( @ * ( 3
* 3 / 3 3 * *
( / / D J( *
* + / H* ( / ( *
@ 3 J( H . / /(
+ Q O (' 7 (* * ( -. ( 3
- * D 3 ( ( '
* * " ( -. 7 3 (
( 3/ * *(
G 7 ( #FB# X J(
O - 3 (* 3* G / IO - * 3
( * ( ( J( J(
* I . 7 3 * * 1 / .
D (* J( * + Q * J(
@ 3 ( 3 * X ( ( ( X / 3
3 ( + 7 3( *
O H* 3 *. . ( ( 7 / 3 (
(* / * G 3 ( *
G / X* ' ( ( *
( * * * J( / ( * L .
* * * - * ( *
* / * /( 3 * * -E / Z * /( (
* 3 + 3 I ( *
+ ( #$ ( + 3 (
* Z / * *
* ( D (-. 3 / 0 ( / /
7 J( ( *. /( !( + * (3
/ + 3 7 + !(
( I+ 3 ( *( * J( * *
V - V3 * !( (H
* * * 7 3* * ' 0 (/ +3 * *
*( * * * @ 3 * ( J( ( /
+ Q 0 S * * ( 3 7 1 . 3
(* *( - ( (* I - 3 /
/( 3 ( * ( L . (
7 * (* D 3 * (* D *
/ 3 / ( (* -. *( ' ( ( 3
( L / * *( / * *
J( * 2 ( 3 J( (
O * / D (
!( + K3 (
( 3 J( * ( * D (-. + / H* 3
* ( / 3 J( / ( 3
7 C* J( * *( H.
L ) + 3 L * N 3 (
7 ( ( D ' /( L
*N * ( ( 7 3 / * H
Q( 3 H *( (*
* #BFA #BBA"> V ( * J( ( *
* ( ' 3 J( ( J( J(
( * / * 3 * * (* ' K H *
7J( (* * 3 (* 3 J(
/ *' (' (* ,' 3 * ' 3 -
* V *( / (* (
/ * 1. *( ' * ( aP++ *
( aP+++
G ( ( -. 1 #BBA
' (3 / * * ++ V (
/ V H* " * ( ( .
J( * ( ( * K O H
!( / * D
* 3 I H 3 * @ 3 * ( (
D J( * * * * -
Q 3 * * ( (
 ( K . ( *( L .
( * * * J(
*3 * * * 0 ( E 3
* V ' ( V3 * 3 / *
J( * H
* *
J( J( * ` / * 3
3 J( 3 * / (
( (* ! * * *( . 3
( * * / * 3 (
V V * * " . (
* ( 3 J( / * 3
/ * /(H ( / L * ( * /
(J( c 3 *. 3 ++ 7 3
( @ !( / / 3 .
(3 * / H* ( ( J( * / 3
/( O - 3 * L S( K" ( (
3 * 7 * H
G( J( * /( 6 *I @
( ( aP + . (
7 * + 4 . 6 N 3 /
/ * E 3 #55$3 >V6@ (
7 * (* - ( J(
* K* * ( -. 1 0( 7
(* J( .
(* [ (* . (' ,' 3 J(
* J( V
-. / / *( - ( 4 .
* * ( 7 H / ( * *
-. I ( -. 3 ( ( E
. 3 *3 * KD / H/
/ J( * I ( J(
J( 3 J( * * ' ( *' J(
O / - J( ( ( -.

( ( aP+! ' (* * J(
7 /* ( *. 3
6 3/ * * ( 3 Q
L * ( * * * 3
(* / * * #5$$3 ( X
( * ( Q L *. 6
* @ * ( ( * (
/( * L *@ * (*
J\ 3 * ( ' 3 '
-. Q * / (
* * J( / * ( + Q 2 7 / -.
* 7 ' ( a2a / *
/ * -. * @
 * #%&? + Q ) / >*( *
+ Q / * VO V + Q 2 " *
-. ( ( + Q L /
* * * 3 * ( * (
* * / * ' ( C*
( D * VO V3 / * (*

6 ( * 3 1 7 3
( * * / -. #%F$ - (
( L 1 1
0 * * * ( I * *
V V ( "
/H * ( 7 * ( (Q 3
( *
( / * -. /
' ( (* *( * L /
(( *( * 6 Q ( . 7
* C* 3 D* 3 J(
/ -. (' H * H3 . (
* 3 * * 3 * 3 . *
L ' 3 . @ '
7 * (H *( * * @ 3
* G // 3 2 3 3 4 . ) 3 4 *
* O 0 X 3 * ( ( K* H
I 7 3 * . ( *
K* / > V V * 3 * * Q
L * 7 ( * 0 6 Q *
(* . D . *( 3
* * * / L X* J( * -
@ * ( * 3 (

0C_T
/ *
0('- * (* * [ MN' / (*
* / *
3 * J( * /( ( @ / * ( *
J( / 4 . 0('- (* X 3 ('
3 * V E V3 (* * 3 *
J( , ( * 1 0
(* * 3 Q * (/ * * @ * * 1
+ ( ' J( * / * ( 3 Q
3 ( / * (* -.
* * L * Q 3 *
MN' ( * 3 J( /
* 3 O - 3 6 3
7 3 ) * "L * (*
X* ' * Q 2(
 / * J( * 3 J( ' 3 (*
+ Q * 3 ( / ( -E 3 (
* * * ( * (* ( * / / *
0('- / (* * H * 3 J( / * . *
(* * (* + Q *
* * /(' *( Q / * J(
* ( * ( +
( ] * 1 (
3 Q * V * V3 -. ( -. 3
J( / * ] *( K / * ( ( *
* 3 * K Q * ( -.
* / - (* 3 / ( ( (
( ( * ( D * 3 J(
(* Q( / K J(
( ( 3 / -. .
/3 J( * . @ (
* I -. 3 * 3I -. 1 ' / *
7 7 J( ( *I ( 3* 3 /*
( aP+3 (* 7 * *' #F$A #BA$"
* - ( ( * Z ( ( *
V * V
* ( ( * * * * ( (
D * 3 * -. 3 ' I (
D * * 6 Q * ( . ( 3
* * J( - (
* . * (*
/ 3 3 . -. G 6 (
( *' / * ' ( -E 3
* H 3 * * 4 . O
J( . J( ( / M H /3
* * ( ( *( K* ( 7
* * ( ( aP+ J(
MN' * M( J( 3 (
J( * I @ * 3 + Q 3
( H - 3 H J( *
* H MN' ] 3 (
M( J( ( * J( * (
@ 3 / * * V V *
V V 1 J( * * ' (
H - H ( J( Q@ * /[
* * 3 (* / @ 3 * ( J( *
( / *( J( * V * V 7 M( J(
3 / 3 * ( *
*( H * ( -. / * 6@ J( * (
MN' 3 * . 3 ( -. (*
J( . * ( ( /(K *
. Q( * ( + Q * G(
 / * D ( 0('- + / H* 3 *
( / 3 ( * @ D 1
* 3 Q( * 3 * ' 3 /H *
* VS( * V * * /
2( 3 D / *
(
L( (* * G( 3 D *
. J( . * ( Z * * 4 . 2 (
/ * ( * 1 * 3
/ * D D [ D * (*
* * * *
( 3 K J( * + J( -.
+ Q * ( ( /(' * * ( J( ' *
* * / * 3 *( H
! J( *( * . 3 . *
3 (
C* * * * G 0* 3 #F?53 Q( (
( / H 3 ( * -. * * J(
* D G * 6 3 * (* /
( -. / /( O * ( 3 * 6 3
/ (3 * *( ( ( 3 J( *
* *
( ( * * * ( 3 (
Q( ( Q( - G ( * 1 * 3
( aP+++ (* ] * *( ( X 3
* H 3 J( * ( -. -
* Q ( *
1 * / * 3 . J( * *
' * ' 3 H J( + Q (*
*( 3 ' G 2( 3 MN' 3 3 D
( / * 3 * + Q 1 * 3
* Q 3 * 3 (
Q J( * * * J( /(K
* / * / 3 J( * /
* * ( -. ' 3 * - + Q
* (H *( * + Q 4 .
* 3 * ( .
S * * * + Q (Q I ( ) *
* / * / * *
+ Q K .
/ * 3 * *( ( *
G ( 0 3 J( / J( * * - X 3
( 3 . * ( ( /(K
3 D / * 3 *
( 3 3 *( / * D (-. / R
J( / * @ / * / *
3 * * @ I H * J(
/ * J( * 3 ( + Q * ( (
* ( #FB&3 ( * , H * ( (
( 3 ( ( *S ( * #BAF
6 / - MN' 3 *
* (* * V / . 6 V3 * #FBB
* 3 Q * / H (* / - (
0('- / 3 I/ - L (J( 0 7
. S / H (*
* I/ - 3 * / - Q * * ( *
S O 0 3 J( * . (
3 ( . H 3 V (V
* / - * 3 @
( 7 ( * / H )
L ( ( (* (H J( I 3* . (
( S
( ( aP++ aP+++ ( *(
7 L ( * *( (
( -. ( ( 3 J( /( * O - *
0('-
L ( aP+++ / * 0('- 3 * * ' 3
(* K ( C* * [ >VL *
* * 3 * * * (
* Q K
(* 3 ( * *
L ( ( (3 * ( E ( 3 P 3 (
( 3 * H - * * S 3
( * 6@ X (* / (
* S J( * ' * @ ( E 3
* 3 K* (* *
0('- * * ' 3 * . * *( ' * D -E
/ H / V
1 ' ( a+a ( (* * (
6 3 (* K3 ( * S 3 (
* (* K -. ( Z * G 3
G 3 G e( 3 J( * @ 3
X * V6 7 / * V (H * ' (
G 4 1 ( 0('- @ H 3 .
P ( *S * *( -.
6 Q S * (* 0 ,' 3 * @
* @ * * ' 3 * * @
3* D (* J(
'

6L2 1 ,R2S+
6 , . ' J( K* ( * *
3 H 0. * ) ' , D
I ( ( (
 4@ * * ( O ++3 ) ' , D
* ( K S( * L * * *
S( * 3 ( " K3 *
7 ( - 3 . J( S( * * (
' 3 / * Z (* ' *
3 ( * (* ' / K3 (J( e Q (
O * ' ( 3 ( ' / *
( 3 * / * (
G ( 3 *
3 /( * + J( -. * 6
* / ( 3 *
( , . ( ( a+a3 / (* *
* ( K H
J( 1 . 3 J( J( ) '
, D 3 , 6 / * ( 3 * - ( (* *
0( * J( E ' 3
I / - 3 ' ( . 3 J( , (
* (* ' *. J( / *
* 2 + 3 ( -. 3 '
* 3 ( ( ( ( ( a+a
7 6 *( / * - (
( K L . D
* 3 /( * ] * * 3 ( X
* * 1 2 3 (* ( /
/( #F5F L * / * *
* * [ 3* * *
( * -E 3 ( J( '
* (* . C* ( (
*' ( (* * * S * , H
( " *' * * 3 3
*( ' ' (* ( / * / - 1.
3* (' * 7 C* ( '
J( K ( ( 3 * 3 D *
* * ( H ( 3 >
( D (* * * ' * * *
!( *' * (3 6 / * *
3 ( *' 3 J( / * *
V * V L * * 3 *
L 3 ( ( V * V L ' G ( '
L 3 J( * * 3* (
/ / * I . ( 3 (* /
6( S L( 3 L 3 /
* #B#$ * /H* J( J( J( (
-. @ 3 * * Q( - 3 H
( ?A S ( *
C 2 3 (* * * ( (
*( . 3 (D' ( 3 S
 ( / H Q( / 3 *
J( K [ . *
( aP+ aP++
* 6 / * ( 3 Q * H
J\ 3 * 3 * * Q
3 ( ( ( aP+++ a+a *
Q 0 3 ( * #$&#" ' @
/ ( 6 Q( * 3
/( ( + 3 ( I ( @ 3 3
J( ' / (

+ `2+
( aP a+a3 +@ * 3
( 3 X 3 1 Q 3
3 * ( -.
* * ( (
( * ' H 1 X * J(
( aP" * ' (* ( *
H * J( * 3 ( *
/ * ( -. J( D 3* * H
3 J( * * -E * * L
' * * ( L * '* 3
* 3 ( * *
J\ L / D P+3 / *' , 3 (Q /
* * X O - / (*
* * S * 0 3 J( -. J(
(H ( (* / * 3* ( X -.
* (* 7 " . I I (* J\
3 D ( @ 3 0 /
J( * * - X * #&$%
' +@ ( (* * D
7 3/ *. 1 #F<53 * / * 3
3 J( ?A AAA ( ?&A
J( ( * 7 J( * 3 +@ /
' ( 7 (* ( / *'
6 ( , (
1 ) * 3 1 3 D * ]
* * P ( P ( " *
( ) 3 (* 2 3 O - 3
J( 3 D( ( 7 ##5A"
0 ( ( 3 ( 3 /( * *
3 ( / * '
L 3 O - * +@ 3 (
H 3* * * (* 3* J(
( -. * *
L * * V V3 (
( / * * >4 G )
G , / * L [* 3 /* /
( ( * J( *( * *(*
/ * 3 * D * * * / - 3
S( * O / (* / K *
/ K * E
Q +@ 3 . * 1 3* * * 0( 3
O - 3 * , K* ( +@ 3
J( * * ( . O Z (*
* * J\ ( 1 ( . 3 / ( / H (*
* (-. ,' ' ( / / / (*
/ K * L
Q * / H *( H 3
( * D D * @ 3*
(H ( / * *
L + * * (
* * * ) L
*N 6 #BFA (* ( -. 3 )
( * / ( 3 * J( ( *
/ * ( -. L G ( (*
* /* ( * 3 (*
/ ' Q( @ 3 J(
/ * 1 + 3 (* ( ' /
* [ Q( 3
( ( * 1 . 1 #%<? (* *
( ) * ( (* ( D K
L / (* D K
* , N 3 . * - D 3 (
( * * * Q
( ?F 3 , N ( 3 #<A
Z / ( (* Q * ( *3 ) * 3
#%&$ C* * . /( H
L *' / K3 * 1 . 3 (D * I
+@ 3* . (D * (H ( J\
J( 1 . 3 7 +@ (* (
( ' 1 Z 3 1@
/ *' ,( " 0( 3 ( -. . *
* L * J( / H * J( J( */
** * E 3 * 3 (/ **
R @ J( / * * (
( J( *( Q * ( C* * * J( 3 * J( (
J( J( 3 Q( ( -. ' 3 / S( S 0 (3
( * 3 S( O 3 S ( , "
( * (* S J( * ( (
/ +@ L D 1@ /( * S
( V * * V3 P * ( 3 0 3 Q(
D / K3 ( ( ' O * * * * 3
Q 3 +@ / ( (* 3 (
 P 3 * ( * 3 (
* . * ( ( 3 D * (
3* * (*
1 ' ( a+a3 (J( 3 (*
1 +@ 3 ( S( H
(* * ( ( -. L 3 * (
/*3 ( (* P( ,' * 2 *" ( 3
* - ( ( @ 3 * / ( J( ( J( (
. /* Q * 1 ( 3 3 3
( (* ( (* 3 J( ( * J(
( ( . L ( ( J( J( A
( . J( . ' 3 * ( ,' * L
( J( ( (* J( ( @ /*
Q( ( * S( / * 3
( 3 J( * (* 3 ( (
1 #%F#3 / *( (* 3 Q (' 3
( E / ( @ 3
+ 3 H *( . / *
. (* ( ' * !( 3
#%5#3 S( ( I+ @ 3 ( ( ( *
* J( ( ( * 3 ( *
V P V3 ' * 1 *
( -. 0' P (
/ J( / ( #%5A3 + Q
* * (* ( ( Q ( *
H -. ' 3 * (* . 3 * *
-E 3
* S S( 3 J( * ( * #$#%3 D( +@
*( 3 * * * 7 L ' * 3
* 3 / H* 3 (* -. * * * @
3 #$&#" ' @ * ( ( 3 J(
H / J( +@ *

,LbG + 3 `C0 + 3 G L `P+ 6C1S +

* / * #$#% ' * (
D J( (J( `( 3 3 *
' J( (J( * * / *' 6 ( Z
* / * ( / * 3
, K* (* G @ (* K
* 4 . 6( 3 * #&#F3 ( ( ( *
* *. 3 J( * ( D ( * V V3
* / * K* L ( 3 / H* 3
* * 3 (* * V( J( V (
V V P J( ( . * 3
( * ( J( * Q , K* 3
@ D ( 7 "3 * 3 J(
X J( D * L J( * (* Q
 * 3 ( * ( * #&?& D /
* *
6 *3 *( J( Q *
( 4 . 6( 3 J( / * *
J( ( * ( Q * C*
*( / /( (* , K* * (
N 3 *( ( * * 3 ( * * Q N
Q (( 3 J( / ( * (* H
C* * S 7 / ( ( / J( * L
3 * ( * * ( ( 3 * * *
VC O (*V3 + *. C " * + Q
* 3 * *>V1. * * D ('* J( / *
I+ Q * > * . D ('* * * Q
( ' Z * * * . * * * + Q
* V
C* / (* Q
N * * ,' * ( X ( ( 3
Q * Q * )( * *( K / J( I
( . L D P+ ( ( , K* J(
(* ( * #FA5 0 * (
J( J( . ( * * + Q C J( 3 ( *
* 3 J( ' * ' 0( ( * (* ( -. 3 *
/ H* , K* * ( ( * 3 7
( J( ( * * 3 * J( ( -.
(
L + *. C ( * * ' / * 0('-
* G * ( 3 *
2( * * ( 3 * . *
* * *( ( / *
* #F<B / *' , K* * ( * * X *
3 O 3 *. +* * P"3
/ *' 6 ( 3 J( (J( `( 3 / *
, K* 3 O 7 / @ * #F&B ( (* (
2 )' ) 7 3 /
* G( , K* * *
3 * / * G( ( #F&5"
O ( ) , K* " ( / 3 D (
( 3 ( D * + *. C 3* J(
J( . * I+ Q 1 3 ( I * 3 ' *
' G D * ( @ 3 /X * (
) ] * #FFB O / +* * 3 D(
, K* * ( / G D* 3 J( ( -
+ *. C *
( J( ( *3 ,' 3 * V,' HV3
/ (H ' ( ' ( / , K* " !(
+* ( * ( 3
, K* D (3 / @ 3 J(
 0 / ( 3 J( /
( 3 (* * V , K* V /
* #B#B O ++ /
, K* * D /(K Q (' *
Q( 3 * - ( @ L K*
*3 ( O * 3 *3
O 3 ) (* *. " , K
* ' 3 ( *. /
S( * 3 3 L L Q * ( * + 3
/ * +3 + * *( 3O
/ / C . ) 3/ *
* * ' @ 3* . ('
(/ / C . 3 ( / -
* * *
L ' 7 / * * V2 7 V *
C . 3 / 2 (J( , @ + / H* 3 O
( , K* / #B#$ O (*
J( (D ( 3 . * O I , K*
* * * I ( 1. ( '
3 * 0 D] 3 + L
J( (J( e`( / * #B#$ +* * 3
6( 3 ( ( O K* 3 J(
* VO * ( G D* 3 (J( , @ 3
2 7 Q( @ L (J( * ( (* D
) 3 J( O *
, K* ( * VS( V
* J( ( ( * #B<A O K* / * * *
, G , 3 ) O 3 *
( / *' 3 / /( Q@ * * (
- 3/ /( 6 3 * (
( * 3 * (* 7 '
( * K 3 *
( / * 7 O
* / 3 /* ' H * J(
* ( ( / ( (* ( L D * *
( 3 * * * 3
( * O ( 3 P 3 / * J(
* * / ( / / * *
S( /3 0( 3 * . / 3 *
(* D * J( O X D J( . ( (
3 * * L ( *( (
S( ( P 3 * ( *
2( H #B?<" 1 #BF? O - ( ( 3
0( 3 ( (
( 3O ++ / H H 3 O -
@ 3 / O + * (
( / (* * * + *.
C O( * ' H * C*
* 4 . * *K 3 ( ( (
* G @ ( * V0 * V3 *
. * * * *. * Q / *
3 N 3 * 3 / Q J( *
M H / ( ( * J( / * ( ( *6 (
J( * ( * @
/ *' 6 ( / @ ( 3 ( -.
3 / * ( O H (* (
( 3 S( 0 3 ( aP+++3 (* (
1 . ' ( a+a3 *
O - +@ 3 *
S S( #$#& #$#%3 6( 3 , K* 3
G @ ( ' 3 / * `( , K*
- ( ( K * G @ / * ( X
@J( 0 (* ' ( 3 (*
( * * <A + / H* 3 #$?% ( *
* 3 J( ( ( 3 ( (
( ( ( -E 6( * * / ('
(* X * S S( 3 * . * *
J( , K*
1 ( aP+ 6( /H / - *
' 3 D +* `( 3
(* * K / * *
`( 6( 3* ( -.
(H ( X* 1 6( 3 ,( @ *K @ *(
-E * V1 H V L /(
* * / (* * ('- 3 * O ( * Q *
* 0('- 3 3 3 * - ( 3
*( ( ( 3 J( ( * (
!( O ( ( * / ( -. 3 / D (
* #%#%3 * ( ( ( -. * 3
( 0('- * @ * (
6( 3 0('- 3 ( * O / *
P ,( 3 6( 3 * ( *
, 1 3 *( / * ' C* -. / / *
( * 3 ( * ( C* (
-. ( ,( * * @ '
H * / ( J( * *
* V1 H V * H

)L2h1+
) ] 3 * / * 3 (* ' 3
* ,@ * 1 3 ( C [ L .
- 3 * . 7 ( a 1 (
( 3 ) ] ( ( * ( * 3 *
@ L 3 J( * ( ) Q (
 * * ( 3 - H 3 . Z 3 3
( 3 / H * L (] **
/* - 3 / HK . *
3 * ** KD L * (] / / * (
(H * * )
* ( 3 / * * * 1.
* KD * . 3
* - * * 3 J( / * (*
( ( L * (* ( 3 / H* 3
( K ( J( ( / * L
2 ([ ( . 7 ( ( (
L (] . / * ( H * *
* 3 / * * 2 ([
) ] /H * (* - ( 7 / 3 H / *
* * + / H* 3 ) ] *( /'
3 (' * (* * / * 3
(* V V/ * ( >
@ L . (' * * J(
@ J( * (
@ ( ( 3
3 * ( -E 3 J( J( * '

J( ( ' Q * (
( 3 ) ] *
* -. * * ( -. ) ]
*( I 6( I , K* 3 ( H 3 * *(
* *(* / * 3 ) ] / * - ( 3
1 3 ( L L ( @ *
2 ([ Z ) ] J( L ( /
( ( I H3 (Q X *
/ * 7 @ ( (
* @ 3 / - ( *
' 3 * * . . Q( X .
( 3 * * ( * ' (* 7 (
( ( 3 * @ (
7 7 3 ( ( 3 ) ]
6( ( * ( ) ] * - 3*
. (* D * @ ( 3( (
* (* ( (
1 ( aP ( ( 4 . 6( *
) ] 3 * (* V V * ( *(
* ' 1 * / * 3 (3 (* 3
( * 3 * ( 3 ( J( D
* * . 3 ( * * . + Q L D 3
* 2 ([ * * + *. G *3 *
/ * * )X L *
( * KD / *( / * ( ( *
 3 H. ' 3 I Q 7 I Q 7 3
J( (' J( H 3 * 3 J(
(' (* [
L * *( * (* L
3 * ( 3 / * *
I ( ( ' 3 * * 3 * (
/ * L /
. 3 J( * ( 1
#FF%3 * * ( (
* - ( + / I ( 2(
3 Q (' 3 J( (D -.
7 ( J\ ) ] ( ( ( /
7 * / * ' ( /
@ I * ( -. @ C* .
* ' *( ( 3* / * *
(* * D @ J( *
( *
1 ( [ 3 (* * * (
3 * *
( 3 *( * (
7 @ 3 * ( ' * 3 *
X 3 `( )X K ' J( * (
) ] 3 * * * *
* * * ' L ( / J( ) ] /
* 3 K ' * *
. / / #55<3 ( #5$?3 / *
) ] / * #5$B * ( ) ] (
K * ( *. X L J(
* * ( *( 3 ' * ' 3
* D ( L J( *
* ( ( 3 / * . J( * Q(
* / ( G (* 3 *
3 3 J( * . S S(
(D (* ' 3 * (* H ) ] / ( 3
(* X 3 J( / H (* 0 ( * 3
* 3 * (* H ( ' 3 #$&#" @
/H / - * ( '
/( (
1 ) ] * * ( 3 @ -E
J( X * I * * 3 *( .
H -.

)L CS 2
1 * / * 3 ) ( Q ( 3 /
+ J( -. * 3 ( ( D*
- / *' /(' * . L X *
* ( * / *' 3 O ++ 3 3 (
 *) ( * . -. / 7 * * + J(
' #F%A" O * (/
( * 6 3
* - ( * + ( 3
) ( ( / ( * *
-E 3 * * O D( * - ( (
( * 6 3 ' ( (
, 3 * ) * ( (* ]
1 #B&A ( ( * Q( 3
* * (J( , - 4 . +P"
* ( ( K 3 / *
, * / * 3 . * H

1 #B$? * ( / * *G S 3
* / D ) ( 3 4 . P - *
/' (D ) ( ( .
* ( * FA ( aP+++3 * .
( G( / * -
O H* G J(K ) *
#5FA #555" (H ( (* * X 3 * 3
( -. 3 * * J(
(( 2 3 3 * #5FF3 / / (* *
+ J( -. / ( * 3 Q (' / * D ( ' J(
. / * . ( ('
( * -E
!( 4 +"* ( ( ( / G +3
. Q (' *3 3 J( (* / @ 3
(J( (3 K ) ( ( ( J( ( (*
* [ >V Q *) ( * (* @
1. ( ( J( J( / - / ( (
(H (* 9 ( ( :
( . (* 3 ( -. 3
* ( * 1 (* ' / *
( *( *( (* X * ( 3 ( /H
( . / * ( ) *
) ( ( ] . -E *
[ 3 Q( 6
(' J( J( J( ( D ( Q ('
D ( *3 ) ( . * ( * (
( * . I * -. ( ( 3
* J( /( 7 * * 7
* V
P * J( ) ( (* ( -.
* 3 ( * @ '
. (H * - ( 3 . 7 *) ( 3* * *
( ] 3 3 , 1
' 3 (H ( 3 * ' .
H ( 7 / 6@ (* / * *
 -. I H -. ' J( / * ' ( ( ( > J(
( ((* 3 (
/ J( (H I ( 3 * (
K 3 J( ] -. 4 . O * (H
,' * ' ( ( ( / *
#B5A * , @ 3 ( L (
( (K 3 * ( * . @ * J( J(
( @ 3 (* * * (
' 3 3* (* * J( K "
* ) ( 3 J( / * ' ( ( ( (
( (* * -. J( (
* J( /( ( * (H * /( J( K
( 3 / ' ( ( ( .
/ 9 * #$&?:

1L C S 3 0CR + +1 G
K . ' - *[ 3 / * *
K 3 (* * ( * ( ( -. L
. (* ( 3 ( 1 *
/ * 3 Q ( / 3 ( *
Q I ( -. @/ 3 @ *
H * H J( *( ' ( L S( /
( Q( ( J( / *( VS(
V3 ( I * * (* D / * J( 3
/H * / - * / VC .
) V ( * 3 2( H 3 * #B?<3 / (* 3
* ( D ( * (
* 3 *( '/ 3
( K * 1 ( ( 3 1 ( * / *
' * . *.3 . / J\K .
*[ * ( ' 3 3 * 3 * * #$&#"
* (* H3 (

+ 2 1
1 + 7 *( * ' *
( P3 P+3 P++ + H / *
V+ V3 ( * * *
( * / * ( /(K ' L
* * / @ * * (
* * L / * ' (
3 J( /( J( J( / - * @
+ * * ( ' ( aP+3 ( (*
. ' ( L
+ J( ** . + 3 * /
* ' . * * ( 3 S(
( *3 +3 ( /H
D K * (* ' 1 3 * C 3
(* ] G( / *
7 3 * ' L * (
J( 7 ' * ' 3 * / * ' ]
* D (-. Q(
1 #B&#3 7 * H
3 * * * * *( 1
+ ( 3 ( . * Q(
3 * * * (* D Q( (
' ( + * ( * * 3
L *N ( * * (* D I+ #BFA3
* ( * *( ( *N ( * *(
* @ I* 7 3 (
* / ( + * 3 *3 (D H ' 3
* . /H * J( + *
!( ++ /( ( + O - 3 2( H aP+
* ( Q( ( 7 3 * ( (* D / K *
I+ S( * L 3 + 3 / I+
( D / (* (
7 3 / / * D + 3
/ * ( Q(
( ( aP+++3 4 . ( + *( H 3
Q *
* / */ * * @
1 /* ( 3 ( ( + 3 *
/ * 3 . *( *K / *
J( * ( . ( ( a+a
+ / H *( / - /H 3 *
J( ( / * ' 3 ' 3
*
1 #%<% P ) N ( * / K *
( @ 3 ( " ( ' 3 * *
/ 0 ( P 0 C* *
D / 4 . 1 3 (* * Q + 3
J( D( * ) ( * ' L(
3 ' ( a+a3 / S . L( 3 J(
Q * * )
(* / *' -. 3 * *
(* * 3 * *(
* C* * * * 3
/ * ( -E + ' * * ( 3
( *( J( . * ( ' ( 3 (
. (H * ( (K
1 1 3 C 3 #%F$3 ( (*
/ -. 3 . / *
6 ( * / -E /' ( ( E 3 3
' * . *
LC 7 3 3 * X *
 ( 3 , / 3 (* * [ A *(
[ 3 * . / @ L 0(
' 3 * J( ' 3 * 7 3 *'
3 / *( H3 [ 3 (- 3 (* 7
/ @ [ b Q( H J( -E K*
* / * / * [
( ( 3 /H * (* ( -.
( 3 ( (* . 3 / C
( J( ' 3 J( * ( 7
3 * . . / 3 J( C .
@ ( *' > 2 * 3
-. */ (*

S 2 0
L . - , [ 3 J(
/( * - *[ 3 ' ( P+
P++3 (Q . L ( + +
J( ( S #<%<" ( / * / '(
V) ' S V '( / * [
J( ( * ' ( ( *( / 3
Q *( * / * ' ( '
( / * (
( + LD/ * " J( *
/ * + ,' / (H
' ( * #FB5 (-. 1 * / ( (' 3
%AA D * / * (' 7J( S L
L -. * */ (H 3 Q K I
+ , J( / * ' ( / * * (
* ( 7 Q 3 *
3 J( . * ' ( J( / * ( -.
/ * ( aP+++3 *
/
1 ( aP+++3 S // 4 3 * 3 ( ( (*
* ( -. 3 3 * ( 3 (
* 3 J( (* - ( ( * (
7 ' ( L + Q . * / *
(* ( -. 3 * - S //
4 O H* Q( * 3/
@ /* ( * ( (*
/ -. ( ' 3 I -. *
Q L / * 6 N 6 3
N 3 ) * 3 * * 3 X * (
*( ' ( * J\ *
-. 3 * * D @ 3 3 I H 3
* / -E /' ( G
*
L( ( * -. ( 3 *
 * 3 6 J( 4 . 4 * I
Q 3 * * / * (* *
!( */ I Q 3* 3 I -.
3 ( / * D ( ( D * Q 3
( * * N /
-. S // 4 3 ( * 4 / 3
K ) ( * * * J\K 3 ( *
/ 3* ' ( O D ( Q
( / ( (* -. -.
J( ( I Q 3 J( / ( * * * G
* ( N * 3 Q <A
( * I ( -E C* Q * J( / ( (
-. / * 3 (* /( 0 ,'
, [ -. N D ( (* * .
D @ * 3 J( ( J( (
G( * ( * Q
G 3/ * 3 #%##3 * 3/ * (* * -.
L * * * *S 3 /H * *(
* / (* ( *
C* * / * #5FF #%#&"3 J(
/ Q * -. N Z *
/ * * , ( * , O
/( * * S C* * J(
(* 3 * * * (*
/( 0 ,' , [
7 0 * >C* * / (*
S 3 * G 4 3 Q *
( (* ,' 3 ( ( ( Q(
@ J( !( Q( ( ( (/ 3 /H
(* * #F ( 3 H 3 , 3
J( ' I * * *3 ( J(
Q@ X * ,' J( ' ( G (
* * J( / ( * 3
(* ,' J( ( ( / - J( /H (
( 3 / 2 3 ( *
3 ( G 4 3 ( (
/ * (* 0 ,' ( S
' - C* * (> V * 3
3 (* 0 / * /*3 * /
S 3 J( . *( WV * / 0
,' , [ 3 J( * Q( * *
) ( * * 5AA ' ( 3 * *(
( * * H * E -E (

g00+ 3 O+12d1 + 3 0 h1+ 3 2 h1+ 3 2+ Cd1+

* * S S( 3 O [ 3 ] 3
2 ] 3 2 ([ * (' * X 3
 +* "
X ( * * ( 3
( / * D ( Q L ( '(
( * - + Q X ( a+a X (
(H 3 * * * * I+ Q L D L
* * * " * J( .
J( 3 ( -. *
1 ' ( a+a3 D + ( .
1 . #%#<"3 I X D * ( ( / * ( 3
(* I ( E -. (* * . Q
/H * ( 3 J( *( 3 *
( * * * *(
G * 0 * !( " *
X / * * 3 J( * * ( *(
*H * -. * ( ( ( 3 (
J( / (* ( ( / ( 3 *
* ( ,' * H J( J( &A
L +* ( / I 0 ,'
, [ ) ( * ( *'
0 3 ( (* * G 3 J( ( BA
( ( -. ( X
!( D * (3 * #%<F3 ( ( ( *. 1 ( +3
J( @ 3* / 3 D ++ J( ( 3
/ H *( / * G %Ao * *
V V ( @ L +* * (
. * ( 2 ' 3
*3 . / X 3 ( 3
* ' * / * D ++ /
* #%%#3 ( / D +++ ( ( ( *
3 ( 3 * 3 (
Q( ( 0 ( / 3 * ) /3 / / ) (
0 0' Q ( " * (*
( J( . * I + Q L D
G / * I0 3 * * / ( /*
1 * D' 3 / * *
* 3 * - * * 3
* * ( J( E X *
@ ( * -E G( * * /*
( /
1 #%BB3 2 3 (* + 3 (
. ) " ( ( ' @
@ ( 3 *( 3 * 3 / *
C* 3 ) 3 ( . 3
Q X 3 E 3 E
( ( 3 * ( ( / ( ( -. '
O 3 /*3 3* ( ( - J(
/ X V0 V 0' Z . *( (
 / D +++ J( X ' (
Q 3 ( ( * ' ( K * *3
* O [ 0 ( / 1 ( ++3 J( / / * #%$&3
* * / /(K ( Z * ( / * 3
* . (* ( ( 3 * #%$? / ( (*
* J( / ( / *
I+ Q L D 6 ( -E Q( (
*( / **
A ' * 3 H -E ( @
/ * 3 * ( ( . L
* * * * *. "
( * * L , 3 + 3 -
Q X 0 3 3
( ) ( L
* * -. J( ( + Q ,
* H J( * / H (
( L ( . * (* H
( E *. X / * * V0 ( V *
V ( V/ H ( J( ( * (
,' -. ( *
X 3 * ( -E L V* V *
*. J( ( * * 3 / *
+* H * (
X ( aP+++ O * H ( 3 *
) ( /
* #$AF ( (* ( X 4 . 3 X /
3 H *( /( . L * (
/ * ( K
( 3 ( ) ( / * 6 (* ( * 3
( E H -. / * (
. ( ( *( * 3 J( 3 ( * (* H
( 3 * ( 3 ( E 3
( -. * - (
1 #$#& ( S S( X ( *
*( / - 3 * * 3 I ( -.
J( 3 ' /
L * - ( ( * 3 * 3
*( ' 0 3 / *
(-. 3 J( ( * #$#5 . D * L
* 3 * ( 3 + Q L D X 3 ' *
Q( L *( ' L @ 3
/ ** ( * /( 3 * 3 J( H
(D 3 / * * (* -
L * 1 (3 * H3 ( / X / 3 / *
/(H Q( L *( * ( D (
* 3 ( . 3 7
* ,' ' 3
 ( * * * ( ( E 3 . *
D ( / - #$&#" J( ( (
* ( 3 J( ( * (*
H * X 3 -. / (

O+12d1 +
L O [ / V V * * ##F5
0( 3 J( * (* D (* 7 " J(
H / L ' / ( (Q S
0( 3 ( S( / / H *( / * /' O
[ 3 /( / Q G 3 (
0( X 3 O [ ( I X #%A$"
S - * +* D +3 / * * (
( -. 3 * K 3 *( *
' J( * * X 3* / * *
H * * ( J( ( * #%$$3
( -. 3 O [ 3 * 3
' E ' ( -. ( (
( X 4 . * #$AF3 J( (
( 3 ' 3
@ ' G . ( * 3 (
* * O [
S( 3 O [ / (
J( * 3 ' ( *
* / * Q 2( 3
* ( * -E * * *
 B 8 4 H * 7
+ Q ( aa
@ * ( -E . 1 >

-; !
# 1 1 ! !

! -

* ( * * * 3 *(
Q( - * ( / .3 J(
* * / * 3 . J(
G >

-6 E 1 ! -FA
GH IIJ