Normas Sha Enelven

C.A.
ENERGA ELCTRICA DE VENEZUELA
MANUAL DE NORMAS DE SEGURIDAD, HIGIENE Y

AMBIENTE DE LA C.A. ENERGA ELCTRICA DE
VENEZUELA
MANUAL DE NORMAS DE SEGURIDAD, HIGIENE Y AMBIENTE DE
LA C.A. ENERGA ELCTRICA DE VENEZUELA
No. APROBACIN JAD: LTIMA REVISIN: OYM-MC-014/2007 CDIGO: ENEL-S-11
JAD ENELVEN 2331-A 15/2007
FECHA: 09-03-2007 FECHA: 28-02-2007 PG. 4 DE 55 PGS.
REPORTE DE MODIFICACIONES
Este manual de normas anula y sustituye al ENEL-S-11 Manual de normas de seguridad, higiene y
ambiente, aprobado en Resolucin de JAD No. 2311 de fecha 27-11-2006.
HISTORIAL DE ACTUALIZACIONES DEL MANUAL
FECHA DE APROBACIN
NOMBRE DEL PROCEDIMIENTO
APROBACIN DE JAD
27-11-2006 2311 ENEL-S-11 Manual de normas de seguridad, higiene y ambiente

LISTA DE CONTENIDO:
1. Descripcin
1.a. Objetivo
1.b. Alcance
2. Aplicacin
3. Documentacin
3.a. Definiciones
3.b. Base Legal
4. Desarrollo
4.a. Normas
Normas Generales
Normas Especficas
FORMAS E INSTRUCTIVOS
Forma No. 1 Autorizacin para realizar trabajos en caliente.
Forma No. 2 Prueba de Explosimetra.
1. Descripcin:
1.a. Objetivo:
Establecer las normas a cumplir en cuanto a la seguridad, higiene y ambiente, identificando el
nivel de responsabilidad de cada una de las personas que intervienen en la actividad.
1.b. Alcance
Comprende desde las normas generales que aplican para cualquier situacin, hasta las normas
especficas relacionadas a actividades inherentes a la funciones de la Empresa.
2. Aplicacin:
Aplica para todas las unidades organizativas de la C.A. Energa Elctrica de Venezuela
(ENELVEN).
3. Documentacin:
3.a. Definiciones:
Abolladuras:
Deformaciones en una superficie con un golpe o apretndola, causadas por contacto con
objetos no cortantes.
Accidente de Trabajo:
Todo suceso que produzca en el Trabajador o Trabajadora una lesin funcional o corporal,
permanente o temporal, inmediata o posterior, o la muerte, resultante de una accin que pueda
ser determinada o sobrevenida en el curso del trabajo, por el hecho o con ocasin del trabajo,
segn lo establecido en la Ley Orgnica de Prevencin, Condiciones y Medio Ambiente de
Trabajo, (LOPCYMAT).
cido Electroltico:
Sustancia o solucin inica contenida dentro de la batera de Plomo cido o de Nquel Cadmio,
para la conduccin de electrones entre dos placas elctricas.
Administrador de Contrato
Trabajador adscrito a la unidad organizativa Contratacin de Obras y Servicios Corporativo
responsable de velar por el cumplimiento de las condiciones comerciales y administrativas
establecidas en el contrato de obras, bienes o servicios.
Alta Tensin:
Todo voltaje con valores superiores a mil (1000) voltios.
Andamio:
Armazn de tablones o vigas puestos horizontalmente y sostenidos en pies derechos y
puentes, o de otra manera, que sirve para colocarse encima de ella y trabajar en la
construccin o reparacin de edificios, pintar paredes o techos, subir o bajar estatuas u otras
cosas.
Anlisis de Riesgo en el Trabajo (ART):

Es una metodologa que permite desglosar actividades en una secuencia de pasos bsicos,
para facilitar la identificacin de riesgos asociados con materiales, equipos, instalaciones, entre
otros.
rea Industrial:
Espacio de tierra comprendido entre ciertos lmites, reservado especialmente para
instalaciones industriales.
Asbesto:
Forma fibrosa de los silicatos minerales pertenecientes a los grupos serpentnicos anfiblicos
de los minerales hitgenos que comprende la actinolita, la amosita, la antofilita, el crisolito, la
crocidolita, la tremolita y cualquier mezcla que contenga una o mas de estas fibras.
Baja Tensin:
Todo voltaje con valores inferiores a mil (1000) voltios.
Bota Media Caa:
Es aquel calzado que tiene por finalidad proporcionar comodidad y proteccin a los pies del
usuario, impactos y fuerzas compresoras, el cual debe tener una altura mnima de quince
centmetros (15cm) y mxima de treinta centmetros (30cm) medidos desde la plantilla, el cual
no dispone de trenza.
Brida:
Reborde circular en el extremo de los tubos metlicos para acoplar unos a otros con tornillos o
pernos.
Cable:
Conductor o conjunto de ellos, generalmente, recubierto por un forro o chaqueta aislante,
utilizado para realizar conexiones elctricas.
Cabo de vida:
Conjunto de hilos de lino, camo, cerda u otra materia semejante, que torcidos forman un solo
cuerpo, cilndrico, ms o menos grueso, largo y flexible para ser utilizados como lneas de vida
para proteccin contra cadas cuando se esta subiendo o bajando en estructuras verticales.
Conductor:
Material metlico, usualmente en forma de alambre o cable, adecuado para el transporte de
corriente elctrica.
Contaminante:
Sustancia o factor fsico o biolgico, que puede causar efectos adversos al ser humano, fauna,
flora o medio ambiente en general, o que degraden la calidad del aire, de las aguas, de los
suelos, o de los bienes.
Descarte:
Actividad de desincorporacin fsica de los materiales o equipos considerados como
inservibles.
Desecho:
Material, sustancia, solucin, mezcla u objeto para el que no se prev un destino inmediato y
debe ser eliminado o dispuesto en forma permanente.
Desecho patolgico:
Desecho biolgico o derivado biolgico que posea la potencialidad de causar enfermedades en
todo ser vivo.
Desecho peligroso:
Material simple o compuesto, en estado slido, liquido o gaseoso que presenta propiedades
peligrosas o que est constituido por sustancias peligrosas, que conserva o no sus propiedades
fsicas qumicas o biolgicas y para el cual no se encuentra ningn uso, por lo que debe
implementarse un mtodo de disposicin final. El trmino incluye los recipientes que los
contienen o los hubieren contenido.
Despresurizar:
Anular los efectos de la presurizacin.
Disposicin final de desechos peligrosos:
Operacin de depsito permanente que permite mantener minimizadas las posibilidades de
migracin de los componentes de un desecho peligroso al ambiente, de conformidad con la
reglamentacin tcnica que rige la materia
Eliminacin de desechos peligrosos:
Proceso de transformacin de los desechos peligrosos, previo a la disposicin final, cuyo
objetivo no sea el aprovechamiento de alguno de sus componentes ni de su contenido
energtico, ni conduzca a la recuperacin de los compuestos resultantes.
Empresa:
Trmino que se utiliza en el presente documento para identificar a la C.A. Energa Elctrica de
Venezuela (ENELVEN).
Empresa Externa:
Trmino que se utiliza para identificar a la persona jurdica contratada para ejecutar una obra,
suministrar bienes o prestar un servicio no profesional ni laboral para la Empresa, en virtud de
un contrato, sin que medie relacin de dependencia.
Equipos de izamiento:
Son maquinas formadas en lo fundamental por una superestructura, fuente de potencia y
controles de operacin montadas en una base fija transportable y porttil. Estos son diseados
para levantar, bajar, girar o transportar cargas en forma controlada.
Equipos de oxicorte:
Equipo utilizado para cortar metales mediante el uso de un soplete oxiacetilnico.
Equipos de proteccin personal.
Dispositivos diseados para proteger al trabajador de peligros a su salud y seguridad personal
de agentes externos que pueden ocasionar una lesin o enfermedad profesional que no
pueden ser eliminados en su rea de trabajo.
Espacio confinado o cerrado:
Se considera un espacio confinado o cerrado a todo recinto semicerrado o cerrado, con entrada
o abertura restringida, donde pueden acumularse gases txicos, inflamables o combustibles o
existir una insuficiencia de oxigeno.
Forma: Autorizacin para realizar trabajos en caliente:

Documento utilizado para solicitar las verificaciones previas que deben ser realizadas para
otorgar la autorizacin de trabajos en caliente. (Forma No. 1).
Forma: Prueba de Explosimetra:
Documento utilizado para registrar los valores obtenidos en la prueba de explosimetra, con el
objeto de medir los niveles de gases explosivos, gases txicos y deficiencia de oxigeno
presentes en un espacio confinado. (Forma No. 2).
Fuente de ignicin:
Propiedad de una sustancia a quemarse sin aplicacin adicional de una fuente externa de
calor.
Fuente de radiacin ionizante:
Cualquier dispositivo o material que emita radiacin ionizante en forma cuantificable.
Gases inflamables:
Como el gas natural o los gases licuados de petrleo provenientes de las redes de distribucin
de gas.
Gases provenientes de la fermentacin de materias orgnicas:
Son aquellos productos de la fermentacin de materias orgnicas tales como: metano,
anhdrido carbnico, hidrgeno, sulfuro de hidrgeno y mezclas con insuficiencia de oxgeno.
Guindola:
Pequeo andamio volante, compuesto de tres tablas que, unidas y colgadas por sus extremos,
abrazan un palo, y se emplea para rascarlo, pintarlo o hacer en l cualquier otro trabajo
semejante.
Incidente:
Todo suceso imprevisto e indeseado que interfiere el desarrollo normal de una actividad, sin
originar consecuencia alguna.
Insuficiencia de oxigeno:
Indica una atmsfera que tiene un porcentaje de oxigeno en el aire menor de 19,5%.
Limites de concentracin mxima permisible:
Esta referido a las concentraciones de sustancias en el aire y representa las condiciones a las
cuales los trabajadores pueden ser expuestos da a da, sin efecto adverso.
Manejo:
Conjunto de operaciones dirigidas a darle a las sustancias, materiales y desechos peligrosos el
destino ms adecuado, de acuerdo con sus caractersticas, con la finalidad de prevenir daos a
la salud y al ambiente. Comprende la generacin, minimizacin, identificacin. Caracterizacin,
segregacin, recoleccin, almacenamiento, transporte, tratamiento, disposicin final o cualquier
otro uso que los involucre.
Material peligroso:
Sustancia o mezcla de sustancias que por sus caractersticas fsicas, qumicas o biolgicas es
capaz de producir daos a la salud, a la propiedad o al ambiente. Incluye los materiales
peligrosos recuperables. Para los fines del presente documento, los materiales peligrosos
estarn clasificados de acuerdo con lo especificado en la reglamentacin tcnica vigente y en

los convenios o tratados internacionales ratificados vlidamente por la Repblica.
Peligro:
Es una propiedad y/o caracterstica de: Materia, Energa, Actos Inseguros, Condiciones
inseguras, Procesos, Instalaciones, Equipos, Herramientas o cualquier situacin con potencial
de dao.
Posicin Directiva:
Nivel superior jerrquico de una Unidad Organizativa.
Productos de la combustin:
Son aquellos generados del proceso de combustin tales como: anhdrido carbnico o
monxido de carbono provenientes de los escapes de motores.
Presurizar:
Mantener la presin atmosfrica normal en un recinto, independientemente de la presin
exterior.
Programa de seguridad, higiene y ambiente:
Es el conjunto de objetivos, acciones y metodologas establecidas para prevenir y controlar los
accidentes de trabajo, enfermedades profesionales y daos al ambiente.
Puesta a Tierra:
Conexin a la superficie terrestre para los equipos que componen los sistemas de generacin,
transmisin, y distribucin de energa elctrica, a fin de establecer un punto de referencia o
potencial cero comn.
Puesta a Tierra Temporal:
Conexin de puesta a tierra que se utiliza cuando se realizan trabajos en redes desenergizadas
con el fin de brindar conexiones estable de funcionamiento a los equipos y proteccin al
Trabajador.
Requisitos de Seguridad para trabajos en torres de telecomunicaciones
Lista de consideraciones fsicas, psicolgicas, mdicas, tcnicas, entre otras, que debe cumplir
todo Trabajador para realizar operaciones en torres de telecomunicaciones.
Riesgo:
Probabilidad de peligro que nos expone a sufrir una lesin o dao fsico. Puede ser: Medible,
Probabilstica, Un Evento No Deseado.
Sistema energizado:
Sistema conectado galvnicamente a una fuente de potencial elctrico, que se encuentra a una
tensin superior a la de referencia.
Sistema de proteccin contra cadas
Equipo de proteccin individual contra las cadas de altura que consta de un arns de
proteccin, un componente de conexin y una lnea de vida que evita las cadas contra el piso.
Sustancia:
Cualquier elemento o compuesto qumico en estado fsico slido, lquido o gaseoso que
presenta caractersticas propias.
Tala de rbol:
Accin de cortar por el pie una masa de rboles.
Trabajo en caliente:
Cualquier operacin en la que el calor generado sea de magnitud e intensidad suficientes para
producir la ignicin de combustibles, lquidos o gases inflamables.
Trabajo en fro:
Cualquier operacin en la que normalmente no se genera suficiente calor para inflamar
mezclas combustibles o inflamables.
Sustancia peligrosa:
Sustancia liquida, slida o gaseosa que presenta caractersticas explosivas, inflamables,
reactivas, corrosivas, combustibles, radiactivas, biolgicas perjudiciales, en cantidades o
concentraciones tales que representan un riesgo para la salud y el ambiente.
Unidad Organizativa:
Equipo de personas por los que est conformada una Unidad Estratgica de Negocios (UEN),
cada una con sus procesos y/o reas geogrficas especficas a manejar.
Vapores de lquidos y solventes inflamables:
Por ejemplo: nafta, gasolina, kerosn, benceno y otros hidrocarburos, originados por fugas en
estaciones de gasolina o instalaciones petroleras cercanas.
Viruta:
Hoja delgada que se saca con el cepillo u otras herramientas al labrar la madera o los metales,
y que sale, por lo comn, arrollada en espiral.
3.b. Base legal:

- Cdigo Civil
- Ley Orgnica de Prevencin, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo. (LOPCYMAT)
- Ley Orgnica del Trabajo y su Reglamento.
- Ley Orgnica del Ambiente.
- Reglamento de Condiciones de Higiene y Seguridad Industrial.
- Ley de Trnsito y Transporte Terrestre.
- Ley Penal del Ambiente.
- Ley sobre Sustancias, Materiales y Desechos Peligrosos.
- Ley de Residuos y Desechos Slidos.
- Reglamento de la Ley de Trnsito Terrestre.
- Decreto Presidencial N 883 sobre Calidad de Cuerpos de Aguas y Efluentes.
- Decreto Presidencial N 2.635 sobre la Recuperacin de Materiales Peligrosos y Manejo de
los Materiales Peligrosos.
- Decreto presidencial N 2.216 sobre Desechos no Peligrosos.
- Decreto Presidencial N 3.228 sobre sustancias agotadoras de la capa de ozono.
- Norma COVENIN 39. Calzado de seguridad. Requisitos.
- Norma COVENIN 187. Colores, smbolos y dimensiones para seales de seguridad.
- Norma COVENIN 200 Cdigo Elctrico Nacional.
- Norma COVENIN 474. Registro, Clasificacin y Estadsticas de Lesiones de Trabajo.
- Norma COVENIN 552. Disposiciones sobre puesta a tierra y puentes de unin en
instalaciones en reas peligrosas.
- Norma COVENIN 734. Cdigo nacional de seguridad en instalaciones de suministro de

energa elctrica y de comunicaciones.
- Norma COVENIN 761. Guantes dielctricos de goma. Requisitos.
- Norma COVENIN 815. Cascos de seguridad para uso industrial.
- Norma COVENIN 955. Protectores oculares y faciales.
- Norma COVENIN 1040. Extintores porttiles. Generalidades.
- Norma COVENIN 1042. Arneses y eslingas de proteccin. Requisitos.
- Norma COVENIN 1056. Equipos de proteccin respiratoria contra partculas. Parte I, Parte
II y Parte III.
- Norma COVENIN 1565. Ruido ocupacional. Programa de conservacin auditiva. Niveles
permisibles y criterios de evaluacin.
- Norma COVENIN 1927. Guantes de cuero para uso industrial.
- Norma COVENIN 2116. Andamios. Requisitos de seguridad.
- Norma COVENIN 2147. Aparatos pesados de elevacin. Requisitos de seguridad.
- Norma COVENIN 2148. Ganchos de elevacin.
- Norma COVENIN 2166. Mangas dielctricas de goma. Requisitos.
- Norma COVENIN 2167. Mantas dielctricas de goma.
- Norma COVENIN 2245. Escaleras, rampas y pasarelas. Requisitos de seguridad.
- Norma COVENIN 2248. Manejo de materiales y equipos. Medidas generales de seguridad.
- Norma COVENIN 2249. Iluminancias en tareas y reas de trabajo.
- Norma COVENIN 2250. Ventilacin de los lugares de trabajo.
- Norma COVENIN 2251. Asbestos. Transporte, almacenamiento y uso. Medidas de higiene
ocupacional.
- Norma COVENIN 2271. Sistema de proteccin contra la cada a desnivel de personas u
objetos. Requisitos de seguridad.
- Norma COVENIN 2954. Seguridad en el mantenimiento de lneas y redes de distribucin
areas.
- Norma COVENIN 3060. Materiales peligrosos. Clasificacin, smbolos y dimensiones de
seales de identificacin.
- Norma COVENIN 3113. Seguridad en el Mantenimiento de Subestaciones Elctricas.
- Norma COVENIN 3153. Trabajo en espacios confinados. Medidas de salud ocupacional.
- Norma COVENIN 3332. Equipos de izamiento. Montacargas. Inspeccin, pruebas y
certificacin.
- Norma COVENIN 3438. Terminologa. Prevencin y proteccin contra incendios.
- Norma NFPA 70E. Norma para la Seguridad Elctrica en Lugares de Trabajo.
- ENEL-A-01 Gestin de polticas, normas, procedimientos e instrucciones de trabajo
- ENEL-O-01 Solicitud de Permisos de Trabajo Programado
- ENEL-O-02 Solicitud de Permisos de Trabajo Varias Empresas
- ENEL-O-03 Solicitud de Permisos de trabajo de emergencia.
- ENEL-O-31 Creacin, actualizacin y aprobacin de especificaciones tcnicas de
materiales, herramientas y equipos.
- ENEL-S-09 Ejecucin de pruebas de aislamiento elctrico.
- ENEL-S-13 Elaboracin, actualizacin, aprobacin, aplicacin y divulgacin de anlisis de
riesgo en el trabajo (ART).
- ENEL-S-16 Identificacin y gestin de sustancias, materiales o desechos peligrosos.
4. Desarrollo:
4.a. Normas Generales:
1. Todo Trabajador y/o empresa externa que tenga relacin comercial con la Empresa deber
cumplir con las normas establecidas en este Manual de Normas, cuyo conocimiento y
acatamiento es de carcter obligatorio; asimismo, el Trabajador con rol Supervisorio es
responsable de hacerlo cumplir, y en caso que la actividad a realizar genere peligro para
Trabajadores, personal de Empresa Externas, Terceros, ambiente e instalaciones deber
suspender dicha actividad hasta tanto sea normalizada la situacin.
2. Toda Posicin Directiva de las unidades organizativas de la Empresa con el apoyo de la
unidad organizativa responsable de la seguridad, higiene y el ambiente debern velar por el
cumplimiento de las normas establecidas en este manual, segn lo establecido en el
manual de normas y procedimientos ENEL-A-01 Gestin de polticas, normas,
procedimientos e instrucciones de trabajo.
3. El trabajador deber ser responsable de su seguridad, acatar las normas de seguridad
recomendadas y promover que otros hagan lo mismo, para as cooperar con los dems en
el cumplimiento de las mismas.
4. El Trabajador deber realizar toda labor de manera segura, independientemente de la
urgencia e importancia que piense pueda justificar realizarlo de manera insegura.
5. La posicin directiva de la unidad organizativa conjuntamente con su Asesor SHA deber
elaborar y hacer seguimiento para la ejecucin del programa de seguridad, higiene y
ambiente.
6. Todo Trabajador con rol supervisorio deber asegurarse que sus Trabajadores estn
capacitados (entrenados) y familiarizados con las prcticas relacionadas a la seguridad
laboral, procedimientos y otros requisitos de seguridad. Asimismo, dictar charlas de
seguridad con temas ajustados a las necesidades del rea de trabajo, de igual forma
cumplir con lo establecido en los artculos 54, 55, 56 de la LOPCYMAT.
Todo trabajador con rol supervisorio deber notificar de forma inmediata la ocurrencia de
cualquier accidente de trabajo al personal de la unidad organizativa responsable de la
seguridad, higiene y ambiente para gestionar el proceso de investigacin correspondiente y
dems aspectos, de conformidad con lo establecido en el reglamento de LOPCYMAT en su
artculo 83 y 84.
7. Todo Trabajador deber informar inmediatamente al Supervisor de la lnea de mando
respectiva o al Supervisor ms cercano, as como a personal de seguridad, higiene y
ambiente, sobre cualquier situacin que constituya un acto inseguro y/o condicin insegura
que amenazare la integridad fsica o la salud de los trabajadores, empresas externas,
terceros, medio ambiente e instalaciones y hacerle el seguimiento correspondiente.
8. Cuando el equipo de trabajo presente deterioro y/o desgaste, este debe ser reemplazado
de inmediato y dejado en el respectivo almacn para su revisin final y descarte con la
presencia de representantes de las unidades organizativas responsables de la Seguridad,
higiene y ambiente, Almacn y cualquier otra dependiendo del caso.
9. La unidad organizativa que requiera desarrollar nuevos procesos de trabajo deber
establecer guas de accin en referencia a los aspectos de SHA intrnsecos en la ejecucin
de los mismos, con el apoyo de la unidad organizativa responsable de la seguridad, higiene
y el ambiente.
10. Todo Trabajador o empresa externa deber evitar las siguientes acciones, durante la
realizacin de la labor:
- Juegos de manos.
- Alardes de valenta.
- Realizar los trabajos sin autorizacin del jefe inmediato.
- Usar ropa en malas condiciones (rota).
11. Todo Trabajador que durante sus labores, entable: discusiones, peleas, o altercados con
otro trabajador y/o posicin directiva y/o terceras personas, quedarn sujeto a las medidas
disciplinarias que el caso amerite.
Ser responsabilidad de la posicin directiva de la unidad organizativa decidir la sancin
pertinente, como consecuencia del incumplimiento de alguna norma de este manual,
procedimiento interno o leyes aplicables (previa comprobacin), las cuales segn el caso,
podrn ser entre otras: amonestacin verbal, carta de amonestacin o despido del
Trabajador.
Antes de aplicarse cualquiera de las sanciones, el Trabajador tendr oportunidad de
justificar o demostrar las razones que originaron dicha accin.
12. Todo Trabajador deber asegurarse, antes de utilizar cualquier herramienta y/o equipo de
trabajo, que est en buenas condiciones, asimismo deber evitar el uso de aquellos que no
sean los adecuados (de acuerdo a las especificaciones tcnicas aprobadas por la Empresa)
para la realizacin del trabajo o que desconozca su funcionamiento.
Todo Supervisor ser responsable de llevar un control por escrito motivado de las entregas
y reemplazos de cualquier herramienta y/o equipo de trabajo.
El Supervisor deber asegurar que para la ejecucin de la labor exista la disponibilidad de
las herramientas, antes de salir al campo.
13. Todo Trabajador que en razn del trabajo requiera acceder a las instalaciones de la
Empresa deber portar el carnet de identificacin de la Empresa, en caso contrario deber
estar autorizado por su lnea de mando inmediata.
14. Cuando el Supervisor responsable del trabajo no se encuentre presente en el sitio de
ejecucin del mismo, la responsabilidad de garantizar la aplicacin de las normas
establecidas en este manual, descansar en el trabajador de mayor jerarqua que labora en
dicho proceso.
15. Queda prohibido lanzar herramientas y/ o materiales, de un trabajador a otro.
16. Todo Trabajador, deber evitar el uso de prendas (reloj, cadenas, anillos, otros), ni ropa
deteriorada, cerca de equipos en movimiento (ejemplo: tornos) y/o equipos energizados.
17. Queda prohibido el consumo de bebidas alcohlicas, sustancias estupefacientes y
psicotrpicas durante la jornada de trabajo.
18. Se prohbe fumar dentro de las instalaciones de la Empresa, como oficinas, baos, salones
de reuniones, pasillos, reas de concentracin de Trabajadores, talleres, vehculos y
especficamente en las reas donde existen sustancias combustibles y/o explosivas, as
como en el desarrollo de la labor.
19. Todo Trabajador deber practicar la seguridad dentro y fuera de las instalaciones de la
empresa.
20. Toda Posicin Directiva ser responsable de garantizar que todos los nuevos empleados
temporales y permanentes reciban una orientacin completa en cuanto a la seguridad,
higiene y ambiente, una vez sea contratado. La orientacin incluir una notificacin clara,
concisa y obligatoria del cumplimiento de este manual de normas y las pertinentes al rea
de trabajo asignado.
21. Los Trabajadores debern aplicar la(s) instruccin(es) de trabajo y/o anlisis del riesgo en
el trabajo (ART), en todas las actividades que lo ameriten, segn el riesgo y grado de
dificultad.
22. En las reas de trabajo donde se realizan labores de mantenimiento preventivo, correctivo,
labores de construccin, instalaciones elctricas areas, instalaciones elctricas
subterrneas, debern instalarse barreras de proteccin, conos de sealizacin o
acordonamiento del rea, de modo que el trnsito de vehculos y peatones quede desviado
y sobre aviso.
23. Todo delegado de prevencin deber basar sus funciones segn lo establecido en la Ley
Orgnica de Prevencin, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo. (LOPCYMAT) y su
Reglamento.
24. Las funciones ms relevantes del delegado o delegada de prevencin sern, entre otras:
- Participar conjuntamente con el empleador o empleadora y sus representantes en la
mejora de la accin preventiva y de promocin de la salud y seguridad en el trabajo.
- Promover y fomentar la cooperacin de los trabajadores y trabajadoras en la ejecucin
de la normativa sobre condiciones y medio ambiente de trabajo.
- Realizar visitas a los lugares de trabajo y a las reas destinadas a la recreacin y
descanso, para ejercer la labor de vigilancia y control de las condiciones y medio
ambiente de trabajo, pudiendo, a tal fin, acceder a cualquier zona de los mismos y
comunicarse durante la jornada con los trabajadores, sin alterar el normal desarrollo del
proceso productivo.
- Participar activamente en los programas de recreacin, utilizacin del tiempo libre,
descanso y turismo social.
- Respetar y hacer respetar los avisos, carteleras de seguridad e higiene y dems
indicaciones de advertencias que se fijaren en diversos sitios, instalaciones y
maquinarias de su centro de trabajo, en materia de seguridad y salud en el trabajo.
- Cumplir con las normas e instrucciones del Programa de Seguridad y Salud en el
Trabajo establecido por la empresa.
25. Todo Trabajador que en su puesto de trabajo exista la probabilidad de ocasionar
enfermedades ocupacionales, deber participar en las evaluaciones mdicas con la
frecuencia que requiera el tipo de exposicin determinada por el Mdico Ocupacional de la
Empresa. Dichas evaluaciones debern ser coordinadas por el Supervisor inmediato del
Trabajador, el representante de la unidad organizativa responsable de la seguridad, higiene
y ambiente y Gestin de Gente (Equipo de Mdicos).
4.b. Normas Especficas:

Normas para el orden y limpieza
26. Todo Trabajador deber mantener y cooperar con el orden y limpieza de los lugares de
trabajo, instalaciones de saneamiento bsico e industrial, de consumo de alimentos y de
descanso, vehculos y edificios.
27. Todo Trabajador deber asegurarse que los materiales combustibles, tales como trapo,
cartn, desperdicios y virutas, sean desechados al final de la jornada de trabajo y su
disposicin final hacerse en recipientes adecuados.
28. Los pisos, plataformas permanentes, escaleras, pasillos, caminos, aceras y reas de
depsito de materiales, deben contar con cintas anti resbalantes, estar limpias y libres de
cualquier obstculo peligroso.
29. Todo Trabajador deber usar los productos de limpieza aprobados y en su defecto agua y
jabn, ya que se prohbe el uso de gasolina, para limpiar herramientas y para el aseo
personal.
30. El Supervisor ser responsable de realizar seguimiento al cumplimiento de las acciones
necesarias para mantener el orden y limpieza.
Normas para el uso de equipos y herramientas operacionales
31. Todo Trabajador deber considerar para el uso de Cuerdas de Servicios, lo siguiente:
- Mantenerlas secas y en buenas condiciones.
- Revisarlas antes de usarlas.
- Las cuerdas gastadas y/o deshilachadas, debern ser desechadas y reemplazadas.
- Las cuerdas debern mantenerse limpias de grasas, cidos y libres de nudos.
- Toda cuerda de servicio, deber tener la resistencia suficiente para soportar con
seguridad el peso que se pretenda levantar.
- Cuando sea necesario unir de un modo permanente, dos cuerdas de servicio, se debe
hacer en ellas un empalme, en el que no se utilizar alambres, grapas, otros.
32. Todo Trabajador deber considerar para el uso de escaleras porttiles, lo siguiente:
- Seleccionar la escalera de acuerdo al tipo de trabajo a realizar.
- Revisar la escalera antes de usarla, en busca de cualquier dao.
- Verificar que las escaleras estn equipadas con base antiresbalante en la parte inferior
de sus patas y en los escalones.
- Las escaleras, deben apoyarse en superficie totalmente niveladas y donde no se
deslicen.
- Durante el ascenso de un Trabajador a lo alto de la escalera, otra persona deber
sostener la misma, hasta que est asegurada con un amarre, y este debe haber
recibido el respectivo entrenamiento.
- Sujetar firmemente las escaleras en vehculos con soportes para su transporte.
- El pi de la escalera debe colocarse a una distancia de la pared donde su punto de
apoyo aproximado sea igual a un cuarto (1/4) de la longitud de esta.
- No subir hasta el ltimo peldao, para garantizar mayor estabilidad durante su uso.
- Se prohbe el uso de escaleras metlicas cerca de conductores y/o equipos elctricos
y/o donde puedan entrar en contacto con ellos.
- Las escaleras porttiles no deben apoyarse frente o sobre puertas y/o ventanas que no
ofrezcan un soporte seguro.
- Las escaleras de madera no pueden pintarse para ocultar un defecto en la madera, se
deber usar un barniz claro y no conductor.
- La escalera defectuosa y/o en malas condiciones, debern marcarse y colocarse fuera
de servicio.
- Solo se permitir trabajar a un solo hombre en lo alto de una escalera.
- Nunca deben empalmarse o empatarse escaleras cortas, para hacer una ms larga.
- Antes de subir a una escalera de tijera (doble), deber cerciorarse que est
completamente abierta, que los soportes estn extendidos y anclados en posicin.
- Cuando una escalera se haya cado o golpeado, se revisar exhaustivamente para
detectar posibles daos antes de volverla a usar.
- Para informacin adicional con relacin al uso de escaleras, referirse a la norma
COVENIN-2245 vigente.
necesarias para ejecutar el trabajo referido al uso de equipos y herramientas operacionales
de forma segura.
Normas para el uso de equipos de proteccin personal.
34. El uso de equipo de proteccin personal bsica y/o de acuerdo al riesgo operacional
(cascos, zapatos de seguridad, protectores auditivos, vestimenta, mascarilla, entre otros),
es de carcter obligatorio en toda rea industrial de la Empresa, (Subestaciones,
almacenes plantas de generacin y otros).
35. Todo equipo de proteccin personal usado por el Trabajador de la Empresa, debe cumplir
con las normas establecidas por la Comisin Venezolana de Normas Industriales
(COVENIN), con las normas internacionales aplicables a cada caso y con las
especificaciones exigidas por la Empresa.
36. Todo equipo de proteccin personal es considerado como herramienta de trabajo y deber
tener su respectivo cuidado.
37. Todo Trabajador debe cumplir el programa de inspeccin y mantenimiento de los equipos
de proteccin personal.
necesarias para ejecutar el trabajo referido al uso de equipos de proteccin personal de
forma segura.
Proteccin para la cabeza
39. Los Trabajadores debern usar un equipo de proteccin personal para la seguridad de la
cabeza, en reas donde caen objetos, existe contacto elctrico u otros riesgos que puedan
causar una lesin en la cabeza, as como donde lo requiera la poltica de seguridad
establecida por la Empresa.
40. Los cascos y capuchas, debern utilizarse cuando se este soldando con autgena y arco
elctrico.
41. El equipo de proteccin personal para la seguridad de la cabeza, deber utilizarse con
sumo cuidado, para evitar que estos puedan deformarse o alterarse.
42. Todo Trabajador deber utilizar cascos que posean caractersticas especiales para
protegerse de riesgos elctricos de alta tensin.
43. Todo Trabajador deber evitar el contacto directo del casco con cables elctricos o equipos
energizados.
44. En los casos que se requiera la utilizacin de nuevos equipos de proteccin personal para
la seguridad de la cabeza, deber asegurarse que cumpla con lo establecido en la norma
COVENIN 815.
necesarias para ejecutar el trabajo referido al uso de equipos de proteccin personal para la
seguridad de la cabeza de forma segura.
Proteccin contra cadas
46. Cuando un Trabajador requiera ascender a una altura de al menos un metro y veintids
(1.22) centmetros (4 pies) deber utilizar plataformas protectoras, guardarrieles y redes,
dependiendo del caso. Asimismo, deber utilizar un equipo contra cada o dispositivos de
posicionamiento tales como: arneses corporal tipo paracadas, correas y eslingas de
seguridad y agarraderas. Cuando se seleccionan equipos contra cadas o dispositivos de
posicionamiento, se debe considerar el tipo de trabajo a ser ejecutado y a los lmites de
carga de impacto en el cuerpo del que lo usa en caso de una cada libre. (COVENIN 1042).
47. Todo Trabajador deber instalar el equipo contra cadas, de tal manera que no caigan o
contacten cualquier objeto a ms de 1.83 metros (6 pies) de altura. Cuando se utilizan los
dispositivos de posicionamiento, stos deben ser instalados para limitar una cada libre a 60
centmetros (2 pies). Los puntos de anclaje para los equipos contra cada y dispositivos de
posicionamiento deben ser capaces de soportar una carga de impacto y estar colocados
arriba del punto de unin de los arneses.
48. Todo Trabajador deber usar eslingas con gancho de mosquetn provistas de dispositivos
de seguridad que permitan el aseguramiento del mismo al momento del enganche. Los
ganchos de mosquetn no pueden estar conectados a lazos hechos en correas de
seguridad tipo rieles.
49. Todo Trabajador deber estar protegido por una correa de seguridad separada, cuando se
usan lneas de seguridad vertical. La lnea de seguridad, debe estar debidamente anclada
en el suelo, para impedir que un dispositivo como una agarradera se suelte de ella. Las
lneas de seguridad horizontales, deben estar limitadas a dos personas entre apoyos.
50. Antes de cada uso y despus de concluir un trabajo el Trabajador deber inspeccionar
visualmente todo el equipo contra cadas y dispositivos de posicionamiento, para detectar
cortes, quebraduras, desgarres o abrasiones, estiramientos indebidos, moho o manchas de
humedad, defectos operacionales, daos por calor, cidos u otra corrosin, deterioro en
general, adicional se debe inspeccionar las condiciones del cuero, remaches, costuras,
hebillas y anillo. El equipo que muestre cualquier defecto, debe ser puesto fuera de servicio
inmediatamente.
51. Debern ser puestos fuera de servicio, todo dispositivo de sujecin del cuerpo destinado a
parar las cadas o componentes de un sistema anticadas, una vez hayan sido usados
(accionados en una cada libre) o si el mismo presenta irregularidades en sus
caractersticas (posterior a la inspeccin visual del equipo).
52. Todo Trabajador deber guardar el equipo contra cadas y dispositivos de posicionamiento
en un lugar seco y fresco, el cual no debe estar expuesto a luz directa del sol, adems
deben protegerse de cortes de herramientas, rozaduras o de ser aprisionados por otros
materiales y herramientas.
53. Todo Trabajador deber utilizar el equipo contra cadas o dispositivos de posicionamiento,
solo despus que haya sido capacitado para su uso por la unidad organizativa responsable
de la seguridad, higiene y ambiente.
54. Cuando existe la presencia de condiciones que podran causar que el Trabajador pierda su
posicin o equilibrio, deber usar el equipo contra cadas.
55. Las eslingas debern ser inspeccionadas diariamente, respecto a las condiciones fsicas,
desgastes, perforaciones, remaches, costuras, ganchos de agarre, seguro de los ganchos,
hebillas, amortiguador de cadas (cuando se requiera), entre otros. Las eslingas que
resulten desgastadas o daadas, deben ser reemplazadas de inmediato.
56. Las eslingas debern conservarse tal cual han sido diseadas, sin usar sistemas de
alargamiento o recorte, como por ejemplo hacerles nudos.
la seguridad contra cadas, deber asegurarse que cumpla con lo establecido en la norma
COVENIN 1042 vigente.
58. Donde existe el peligro de cada al agua, todo Trabajador deber usar un equipo de
flotacin (chaleco salvavidas).
necesarias para ejecutar el trabajo referido a la proteccin contra cadas.
Proteccin para los pies
60. Todo Trabajador deber usar calzado de seguridad con capacidad de aislamiento para
electricista, con suela inyectada del material aislante, sin costuras en la suela y sin partes
metlicas, de acuerdo a la norma COVENIN 39.
61. Todo Trabajador que por causa del riesgo de la labor a realizar, requiera utilizar la bota
media caa / la bota para soldador deber asegurarse que las mismas presenten las
caractersticas del calzado para electricistas, estipuladas en la norma COVENIN 39.
62. En los casos de trabajos que se ejecutan en cinagas, lugares inundados por agua, o
donde exista el riesgo de mordeduras de serpientes o roedores, todo Trabajador deber
usar las botas de caucho caa alta (antiofdica) con puntera de acero.
la seguridad de los pies, deber asegurarse que cumpla con lo establecido en la norma
COVENIN 39.

necesarias para ejecutar el trabajo referido al uso de equipos de proteccin para los pies.
Proteccin para los ojos y rostro.
65. Todo Trabajador deber usar proteccin para los ojos y rostro cuando se encuentre en las
siguientes actividades de trabajo:
Actividad Proteccin para ojos y rostro

Anteojos con protectores laterales / Cobertor o Sobre
Labores que generen
lente / Anteojos de Copa para proteccin al impacto /
desprendimiento de virutas.
Anteojos cubre lentes para proteccin al impacto /
Pantalla Facial de proteccin al impacto / Capuchas.
Labores que generen polvo o
partculas volantes (aire
lente / Anteojos de Copa para polvo y salpicadura /
comprimido usado para propsitos
Anteojos cubre lentes para proteccin al polvo y la
de limpieza debe mantenerse a
salpicadura / Pantalla Facial de proteccin a la
una presin menor de treinta psi
salpicadura / Capuchas.
(30 libras/pulgadas cuadrada).
Soldaduras, soldadura tipo

Anteojos de copa de proteccin a la radiacin / Anteojos
thermite (soldadura
cubre lentes para proteccin a la radiacin / Pantalla
aluminotrmica), calentamiento
Facial de proteccin al impacto, perforacin, salpicadura,
con equipo oxiacetileno (utilizar
calor y resplandor / Caretas para soldar: Con atalaje
lentes oscuros debidamente
Pantalla manual de soldar.
aprobados), soldadura con estao.
Perforaciones de objetos sobre el
lente / Anteojos de Copa para polvo y salpicadura /
nivel de la cabeza con taladro.
Anteojos cubre lentes para proteccin al polvo y la
salpicadura / Pantalla Facial de proteccin a la
salpicadura / Capuchas.
Utilizacin de herramientas
elctricas tales como taladros,
motosierras o lijadoras, entre otras
herramientas.
Labores en equipos elctricos con
riesgos de explosin y/o arco
elctrico.
Anteojos de Copa para proteccin al impacto / Anteojos
Manipulacin de cualquier
cubre lentes para proteccin al impacto / Anteojos cubre
sustancia qumica.
lentes para proteccin al polvo y a la salpicadura /
Pantalla Facial de proteccin al impacto, perforacin,
salpicadura, calor y resplandor / Capuchas.
Actividad Proteccin para ojos y rostro

Anteojos con protectores laterales / Anteojos de Copa
Utilizacin de herramientas de
para proteccin al impacto / Anteojos cubre lentes para
impactos tales como martillo,
proteccin al impacto / Pantalla Facial de proteccin al
porras, mandarrias, entre otros.
impacto, perforacin, salpicadura, calor y resplandor.
Cualquier otro peligro o dao para
los ojos o por las indicaciones de Cualquiera de los anteriores.
un supervisor.
66. Todo Trabajador deber usar pantalla facial, en actividades y/o lugares donde exista el
riesgo de lesiones en la cara.
67. Para informacin adicional en relacin a los requisitos de proteccin de ojos y rostro,
referirse a la Norma COVENIN 955.
necesarias para ejecutar el trabajo referido al uso de equipos de proteccin para ojos y
rostro.
Proteccin Respiratoria
69. Todo Trabajador deber utilizar los equipos de proteccin respiratoria en los trabajos,
donde exista el riesgo de algn elemento contaminante que pudiera afectar el sistema
respiratorio, los mismos pueden ser desechables (mascarillas) o reutilizables (mascaras
con cartuchos) segn el caso presentado.
70. Todo Trabajador deber asegurarse que los equipos de proteccin respiratoria
permanezcan limpios y no causen irritacin en la piel o algn otro problema, debern
almacenarlos, de tal modo que estos no se distorsionen y estn protegidos del polvo, luz,
calor, fri, daos por agentes qumicos y humedad excesiva.
71. Para informacin adicional en relacin a los requisitos de proteccin respiratoria, referirse a
la norma COVENIN 1056, 1056/I, 1056/II, 1056/III.
necesarias para ejecutar el trabajo referido al uso de equipos de proteccin respiratoria de
forma segura.
Proteccin Auditiva
73. Todo Trabajador deber usar equipos de proteccin auditiva, cuando la exposicin est o
sobre pase los niveles establecidos por la norma COVENIN 1565.
Duracin de la Exposicin (1) Nivel de Sonido dBA (2)

8 85
4 88
Horas
2 91
1 94
30 97
15 100
7.50 103
Minutos
3.75 106
1.88 109
0.94 112
14.06(3) 115
8.12 118
7.03 121
3.52 124
Segundos 1.76 127
0.88 130
0.44 133
0.22 136
0.11 139
Notas:
(1) No debe haber exposicin a ruido continuo, intermitente y de impacto, por encima del pico de 140 db ponderado en escala.
(2) Los niveles de ruido en decibeles sern medidos con Sonmetros que cumplan con las especificaciones de la Norma Venezolana
COVENIN 1432.
(3) Limitado por la fuente de ruido, no por control administrativo. Es recomendable que para sonidos por encima de 120 decibeles, se
use en dosmetro o un sonmetro integrador.
74. Todo Trabajador que est expuesto en reas donde es requerida la proteccin auditiva,
deber participar en las evaluaciones audiomtricas una vez al ao, coordinada por el
Supervisor inmediato del Trabajador y representantes de las unidades organizativas
responsable de la seguridad, higiene y ambiente y Gestin de Gente (Equipo de Mdicos).
75. Todo Trabajador que requiera usar el equipo de proteccin auditiva deber cumplir con el
propsito de su uso, limitaciones y cuidado que los protectores establezcan.
76. Todas las reas especficas donde el nivel de ruido es mayor de ochenta y cinco decibeles
(85dBA) debern estar identificadas donde se establezcan los lmites de tiempo de
exposicin. Todo Trabajador deber usar los dispositivos de proteccin apropiados,
cuando se exponen ms all de los lmites permitidos.
77. Para informacin adicional en relacin al ruido, referirse a la norma COVENIN 1565.
necesarias para ejecutar el trabajo referido al uso de equipos de proteccin auditiva de
forma segura.
Proteccin para las manos.

79. Todo Trabajador deber usar los guantes de tela y carnaza para proteger las manos de
superficies irregulares. En ningn momento se usarn para manipular equipos y/o redes
energizadas (COVENIN 1927).
80. Todo Trabajador deber asegurarse que la capacidad dielctrica de los guantes indicada en
su borde, corresponda con el voltaje del equipo y/o red elctrica, con la cual trabajar.
81. El Trabajador deber solicitar la prueba de aislamiento a los guantes dielctricos para
trabajos en alta y baja tensin, para verificar su nivel aislante y de esta manera su
operacionalidad de forma segura, de acuerdo a lo establecido en el procedimiento ENEL-S-
09 Ejecucin de pruebas de aislamiento elctrico.
82. Todo Trabajador deber inspeccionar los guantes antes de usarlos para trabajar,
verificando que no tengan perforaciones o partes dbiles. La prueba se har enrollando el
guante hasta la mueca y apretando la palma y los dedos, y se notar el escape de aire por
las perforaciones que tenga el guante.
83. Todo Trabajador deber utilizar guantes de goma de baja o alta tensin de acuerdo a lo
establecido en la norma COVENIN 761.
84. Los guantes dielctricos, debern usarse con los guantes protectores de cuero diseados
para ello y guardados en su respectiva bolsa de lona.
85. Todo Trabajador deber utilizar un solo guante de goma en cada mano, ya que el uso de
dos guantes de goma, uno dentro del otro para aumentar la capacidad de aislamiento,
produce un efecto elctrico llamado corona que tiende a perforarlos.
86. Todo Trabajador deber guardar los guantes de goma en un compartimiento exclusivo para
ellos, sin objetos o materiales punzantes y/o cortantes que los pudiera daar y que el
mismo sea seco y fresco.
87. Todo Trabajador, al culminar el uso de los guantes de goma, deber lavarlos y secarlos. De
igual manera, deber evitar que los mismos sean impregnadas con sustancia combustible,
inflamable, corrosivas, cidos entre otras sustancias que afecten las propiedades fsicas de
los guantes.
necesarias para ejecutar el trabajo referido al uso de equipos de proteccin para las manos
de forma segura.
Normas para los trabajos en instalaciones y/o equipos energizados
89. Toda lnea elctrica debe considerarse energizada, hasta tanto no se verifique y compruebe
ausencia de tensin.
90. Para comprobar la ausencia de tensin, debe utilizarse un probador de ausencia de tensin
audible y visible de acuerdo al rango del voltaje existente en el sistema y/o instalacin que
se trabajar.
91. Una vez comprobado que el sistema est desenergizado, deber instalarse el equipo de
puesta a tierra temporal, de acuerdo a la tabla de valores de corriente por calibre de
conductor a diferentes ciclos para los equipos de puesta a tierra temporal que se presenta:
25 Ciclos 30 Ciclos 45 Ciclos 60 Ciclos

Cable N (Amps) (Amps) (Amps) (Amps)
2 12.000 9.500 8.000 6.800
1/0 20.000 15.000 12.000 11.000
2/0 27.000 19.000 16.000 13.000
4/0 40.000 29.000 24.000 20.000
92. Para trabajar con una lnea desenergizada, sta deber estar debidamente conectada a
tierra.
93. Todo Trabajador que realice trabajos en un sistema conectado a tierra deber usar su
equipo de puesta a tierra temporal personal.
94. Todo Trabajador que efecte trabajos elctricos deber tener conocimientos bsicos de
primeros auxilios y en especial la resucitacin cardiopulmonar cerebral, previamente
capacitado por la unidad organizativa responsable de la seguridad, higiene y ambiente.
95. Se deben colocar y llenar tarjetas de bloqueo / aislamiento en todo sistema y/o equipo
desenergizado, con el fin de evitar maniobras que coloquen en peligro la integridad del
Trabajador que se encuentra laborando en ella. La combinacin de formas, colores y
significado de las tarjetas de bloqueo / aislamiento se muestran en la siguiente tabla:
Color de Tarjetas de bloqueo / aislamiento

Seguridad Rectngulo o Cuadrado
Rojo Peligro
Amarillo Precaucin
Verde Informacin / Notificacin
96. Para mayor informacin especificas remitirse a la Norma COVENIN 200 Cdigo Elctrico
Nacional, procedimiento ENEL-O-11 Gestin de orden de trabajo de mantenimiento en el
rea de generacin.
necesarias para ejecutar el trabajo en instalaciones y/o equipos energizados de forma
segura.
Normas para trabajos en lneas energizadas en alta tensin
98. Toda actividad que se realice en equipo y/o redes energizadas en alta tensin deber
contar un permiso de trabajo, segn lo establecido en el procedimiento ENEL-O-01
Solicitud de Permisos de Trabajo Programado, ENEL-O-02 Solicitud de Permisos de
Trabajo Varias Empresas, ENEL-O-03 Solicitud de Permisos de trabajo de emergencia,
segn sea el caso.
99. Todo Trabajador que determine la presencia de voltajes (tensin) con valores superiores a
trece mil ochocientos (13.800) voltios deber utilizar equipos y/o herramientas especiales;
tales como equipos cestas y/o prtigas aisladas, para la realizacin del trabajo.
100. En los trabajos que se realicen con prtigas aisladas, la distancia entre el dispositivo y
cualquiera de los conductores y/o parte energizada en alta tensin (comprendida las partes
metlicas de las prtigas susceptibles de entrar en contacto con la parte energizada) no

debe ser inferior a los valores de la tabla siguiente:
APROXIMACIONES ADMISIBLES
TENSIN NOMINAL (KV) APROXIMACIN (M)
1-45 1.50
46-110 2.00
111-150 2.30
151-220 2.85
221-300 3.10
301-400 4.00
101. Se considerarn distancias mnimas de seguridad para los trabajos en la proximidad de

instalaciones en tensin (medidas entre el puesto ms prximo con tensin y cualquier
parte extrema del cuerpo del Operario o de las herramientas por l utilizadas) las
siguientes:
- Tensiones desde 01 hasta 17 Kv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.40 m.
- Tensiones mayores de 17 Kv hasta 35 Kv . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.70 m.
- Tensiones mayores de 35 Kv hasta 80 Kv . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.30 m.
- Tensiones mayores de 80 Kv hasta 140 Kv. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.00 m.
- Tensiones mayores de 140 Kv hasta 250 Kv . . . . . . . . . . . . . . . . 3.00 m.
- Tensiones mayores de 250 Kv hasta 400 Kv . . . . . . . . . . . . . . . . 4.00 m.
102. Todo Trabajador que opera equipo y/o lneas energizadas en alta tensin deber proteger
el entorno en el cual trabaja (alrededor del punto de operacin) con equipos de proteccin
operacional como protectores de goma, cinta aislante, otros. Esto con el fin de evitar cortos
circuitos / fallas a tierra.
103. Todo trabajo en equipo y/o redes energizadas deber ser coordinado por un Supervisor o
lnea de mando superior inmediata.
104. Para informacin adicional en relacin a la realizacin de trabajos en espacios confinados,
necesarias para ejecutar el trabajo en lneas energizadas en alta tensin de forma segura.
Normas para trabajos en lneas energizadas en baja tensin
106. Se considera baja tensin a los voltajes con valores inferiores a mil (1.000) voltios.
107. Todo Trabajador que opere equipos y/o lneas energizadas en baja tensin deber contar
con una orden de trabajo escrita y firmada por la persona autorizada para la realizacin del
mismo.
108. Todo Trabajador que opera equipo y/o lneas energizadas en baja tensin deber proteger
el entorno en el cual trabaja (alrededor del punto de operacin) con equipos de proteccin
operacional como protectores de goma, cinta aislante, otros. Esto con el fin de evitar cortos
circuitos.
109. Todo Trabajador que opere equipos y/o lneas energizadas en baja tensin deber utilizar
herramientas aisladas (dielctricas hasta 5.000 voltios).
necesarias para ejecutar el trabajo en lneas energizadas en baja tensin de forma segura.
Normas para el sistema de bloqueo y aislamiento
111. Todo Trabajador deber asegurarse que la maquinaria, tablero o equipo se encuentre
fsicamente sin operaciones y que una tarjeta de proteccin y/o dispositivo de candado est
colocado adecuadamente en l, antes de iniciar el trabajo.
112. No se debern operar interruptores, breaker, paneles de control u otro dispositivo usado
para poner en servicio un circuito o equipo, mientras tenga una tarjeta de proteccin u otro
mecanismo similar.
113. Una tarjeta de bloqueo / aislamiento u otro mecanismo similar, colocada para la proteccin,
debe quitarse solamente con la autorizacin de la persona cuyo nombre se ha indicado y
slo despus que el trabajo haya sido terminado y despejado.
necesarias para ejecutar el trabajo en sistema de bloqueo y aislamiento n de forma segura.
Normas para el uso de dispositivos de proteccin o resguardo de equipos
115. Los dispositivos de proteccin debern retirarse de la mquina o pieza de equipo solo en el
caso de realizarse el mantenimiento correspondiente de estas.
116. Los dispositivos de proteccin que sean removidos para realizar operaciones de
mantenimiento, deben ser reemplazados o reinstalados inmediatamente y no debe
operarse la mquina mientras las protecciones estn removidas.
117. Cuando una mquina o equipo no opere en condiciones normales, los Trabajadores
debern mantenerse alejados de los mismos, exceptuando a las personas autorizadas que
intervendrn en la emergencia. Asimismo, instalar avisos alusivos y demarcar con cinta la
zona.
118. Todo Trabajador deber inspeccionar y mantener en buenas condiciones de operacin los
dispositivos de proteccin.
necesarias para ejecutar el uso de dispositivos de proteccin o resguardo de equipos de
forma segura.
Normas para el uso de protectores operacionales

120. Todo Trabajador deber inspeccionar antes de usar los protectores operacionales
asignados (gomas cuadradas, protectores tubulares de goma, protectores de polietileno de
alta densidad para lneas, entre otros).
121. Todo Trabajador deber garantizar que los protectores operacionales asignados sean
sometidos a limpieza, mantenimiento y pruebas dielctricas, al menos cada cuatro (04)
meses.
122. Est prohibido instalar protectores operacionales asignados por ms de un da. Si por
razones de alto riesgo, es necesario dejarlos, deber autorizarlo por escrito por parte del
Supervisor.
123. Todo Trabajador deber velar porque los equipos operacionales asignados estn
almacenados en lugares seguros, que los protejan de la intemperie, equipos, herramientas,
lquidos inflamables y otros que modifique su condicin.
124. Para informacin adicional sobre los requerimientos de los protectores y/o equipos
operacionales dielctricos, referirse a las normas COVENIN 2166 y COVENIN 2167.
necesarias para ejecutar el trabajo referido al uso de protectores operacionales de forma
segura.
Normas para el uso de prtigas aisladas
126. Todo Trabajador deber proteger las prtigas aisladas de la intemperie y el maltrato,
evitando que sean afectadas por otras herramientas y/o equipos que puedan daar sus
cualidades aislantes.
127. Las prtigas aisladas solo debern utilizarse para ejecutar el trabajo para el cual han sido
diseada.
128. Todo Trabajador deber colocar las prtigas aisladas sobre una lona seca y limpia, para
evitar que se mojen y/o humedezcan; en caso que suceda, deber secarlas de inmediato.
129. Todo Trabajador deber asegurarse que las prtigas estn limpias y no hmedas antes de
ser usadas.
130. En los casos que una prtiga aislada sufra algn dao, deber ser retirada de servicio
inmediatamente y ser reparada en los casos que as lo amerite. Se repararn sustituyendo
las partes daadas por nuevas, bajo ningn motivo se pegarn o soldarn.
131. Para transportar las prtigas aisladas, debern estar sujetas firmemente en gabinetes
diseados para ello y/o su trailer correspondiente, los cuales, debern ser dotados con
alguna fuente de calor que funja de secador.
132. Las prtigas aisladas debern ser probadas trimestralmente, con el objeto de comprobar su
nivel de aislamiento. Sin embargo el Supervisor deber realizar inspecciones, previo a la
ejecucin de los trabajos para constatar las condiciones operativas de estos equipos.
necesarias para ejecutar el trabajo referido al uso de prtigas aisladas de forma segura.
Normas para el uso de andamios

134. Ser responsabilidad de la unidad organizativa que ejecuta el trabajo, la construccin

adecuada de todos los andamios de acuerdo a la norma COVENIN 2116.
135. Todas las empresas externas (Proveedores de Servicio), sern responsables de la
construccin de sus andamios de acuerdo a la norma COVENIN 2116.
136. Al terminar la construccin de cualquier andamio, ser sometido a una inspeccin por el
personal responsable del trabajo, quien aprobar las condiciones del andamio y dejar
constancia por escrito.
137. Todo Trabajador que utilice andamios, deber utilizar el arns corporal (tipo paracadas)
con su debida eslinga de seguridad.
138. Est prohibido el uso de artefactos de extensin de altura, en la plataforma de un andamio
(ej: escalera).
139. El andamio deber situarse sobre superficies lisas, evitando ser colocados sobre ladrillos
sueltos, piedras, barriles, tubos, cajas o similares. Asimismo, debern proveerse amarres y
arrastramiento cuando la altura del andamio, el tipo de trabajo que se efecta u otra
condicin lo requiera. Esto es con el fin de prevenir movimientos bruscos.
140. Para los trabajos de montajes y desmantelamientos de andamios, se deber demarcar el
rea alrededor del mismo y bajo cualquier circunstancia ningn Trabajador violar dicha
demarcacin. Asimismo, deber asegurarse que ninguna otra persona viole la misma.
141. Las tablas que sirven de base al andamio debern estar amarradas con cuerda unas con
otras y sobresalir de la estructura del andamio.
142. Los trabajadores deber utilizar la escalera de acceso que forma parte del andamio.
143. El Trabajador antes de movilizar el andamio deber asegurarse que el mismo se encuentra
libre de herramientas, materiales o personas.
144. El Trabajador deber trabajar sobre la superficie completa del andamio, evitando trabajar
sobre un solo tabln.
145. Esta prohibido colocar las herramientas en los bolsillos al momento de ascender a torres,
postes, andamios o para realizar trabajos en altura. El Trabajador deber utilizar la cuerda
mensajera o el cinturn porta herramientas.
necesarias para ejecutar el trabajo referido al uso de andamios de forma segura.
Normas para el uso de guindolas
147. Todo Supervisor responsable de la ejecucin de trabajos donde se requiera el uso de

guindolas deber asegurarse que las mismas estn certificadas, considerando adems, la
certificacin de los elementos utilizados en la operacin.
148. El piso de la guindola, deber ser de lmina de madera o lamina estriada de metal.
149. Al terminar la construccin de cualquier guindola, ser sometida a una inspeccin por el
personal responsable del trabajo, quien aprobar las condiciones la guindola y dejar
constancia por escrito.
150. Todo Trabajador que utilice guindolas, deber utilizar el arns corporal (tipo paracadas)
con su debida eslinga de seguridad y cabo de vida independiente, el cual debe estar sujeto
al boom de la gra, o en su defecto, a un punto de anclaje capaz de soportar la carga en
cuestin. Nunca se debe sujetar (eslingas) a las partes fsicas de la guindola, esa ser
independiente.
151. Para realizar cualquier trabajo en guindola deber realizarse en pareja.
152. Las guindolas solo podrn ser sometidas a una carga mxima de 60 Kg/m o mximo dos
(02) personas.
necesarias para ejecutar el trabajo referido al uso de guindolas de forma segura.
Normas para el uso de probadores de ausencia de tensin
154. Todo Trabajador cada vez que utilice el probador de ausencia de tensin, deber garantizar
que el mismo funcione correctamente, realizando una prueba en un sitio donde se conoce
existe presencia de tensin.
155. Todo probador de tensin deber mantenerse en un lugar seco y ser probados
peridicamente en circuitos energizados, para verificar su funcionamiento.
necesarias para ejecutar el trabajo referido al uso de probadores de ausencia de tensin de
forma segura.
Normas para el uso de cuerdas y equipos de traccin (motores, seoritas y tragaguayas o

ranas)
157. Las cuerdas debern mantenerse lejos de fuegos, cidos, aceites, qumicos y otras fuentes
de calor excesivo.
158. Todo Trabajador deber examinar las cuerdas antes de usarlas, para comprobar si tienen
cortes, partes gastadas o quemadas, hongos, manchas de cidos o cualquier otro defecto.
159. En casos que la cuerda presente aislamiento cuestionable (por ejemplo: hmedo o
contaminado), no podr usarse cerca de lneas energizadas.
160. Esta prohibido halar las cuerdas sobre superficie rugosa u objetos agudos, tales como:
rocas, metales, entre otros. Las cuerdas debern almacenarse y permanecer separadas de
las herramientas de corte, con filo o con lados agudos. Asimismo, deber evitar someter a
tensin las cuerdas que tengan torcedura o distorsin (ahorcado).
161. Todo Trabajador deber evitar utilizar equipos de traccin con ganchos gastados o rotos.
162. El Trabajador no podr utilizar las traga - guayas o ranas en lneas de aluminio. Asimismo,
las que no tengan dispositivos de seguridad, debern atarse al gancho del equipo.
necesarias para ejecutar el trabajo referido al uso de cuerdas y equipos de traccin
(motores, seoritas y tragaguayas o ranas) de forma segura.
Normas para el manejo de gras y equipos de izar
164. Solo aquellas personas que han sido capacitadas y calificadas, podrn ser autorizadas para
operar el equipo de izado. Todo Trabajador que maneje la gra o equipo de izar deber
estar autorizado por su respectivo Supervisor a travs de un documento escrito.
165. Todo Trabajador que maneje la gra o equipo de izar deber garantizar el buen
funcionamiento del equipo mediante inspecciones de operabilidad y pruebas de cargas
ejecutadas por personal calificado y certificado y/o por empresas especializadas, con
periodicidad basada en lo establecido por el fabricante.
166. Todo Trabajador que maneje la gra o equipo de izar deber inspeccionar las mismas
antes de su uso.
167. Para el manejo de la gra o equipo de izar solo debe estar en la cabina de mando o control
del equipo el Trabajador que haya sido autorizado.
168. Todo Trabajador que maneje la gra o equipo de izar deber respetar los lmites de cargas
de la gra especificados por el fabricante.
169. Todo Trabajador que maneje la gra o equipo de izar deber seguir los protocolos de
operacin y mantenimiento especificado por el fabricante. (COVENIN 2147 y 2148).
170. Cuando se detecte cualquier falla elctrica, mecnica o hidrulica de la gra o equipo de
izar, el Trabajador deber notificarla a su Supervisor para el retiro de operatividad hasta
tanto se normalice la situacin.
171. Las eslingas de izamiento debern ser lo suficientemente largas, para proporcionar el
ngulo mximo entre un lado de la eslinga y el plano horizontal de la carga.
172. Todo Trabajador que maneje la gra o equipo de izar deber respetar los lmites de cargas
de los sujetadores de grillete, eslinga o cualquier otro accesorio necesario para el
izamiento. Asimismo, esta prohibido su reemplazo con pernos u otros dispositivos no
aprobados.
173. Las eslingas de izamiento no debern acortarse con nudos.

174. Las eslingas de izamiento usadas en un enganche de canasto, deben tener la carga
equilibrada, para evitar que se deslice.
175. Est prohibido usar cadenas o cuerdas para izar cargas. Solo podr usarse las eslingas
de izamiento.
176. Bajo ninguna circunstancia, las personas podrn colocarse sobre o debajo de una carga
suspendida.
177. Las cargas solo podrn guiarse por un cabo gua, nunca con las manos y/o brazos.
necesarias para ejecutar el trabajo referido al manejo de gras y equipos de izar de forma
segura.
Normas para la aplicacin del anlisis de riesgos en el trabajo (ART), antes de dar inicio a
una actividad
179. El Jefe de rea es responsable de dar a conocer a los Trabajadores miembros de su equipo
de Trabajo la instruccin de trabajo as como su respectivo anlisis de riesgos en el
trabajo para cada actividad a realizar.
180. Todo Trabajador antes de iniciar la ejecucin de una actividad, deber leer el anlisis de
riesgos en el trabajo respectivo y notificar a su Supervisor cualquier observacin, con el
fin de que sean canalizadas, asimismo, deber conocer los equipos y herramientas a
utilizar.
181. El Supervisor deber validar en campo la aplicacin del anlisis de riesgos en el trabajo;
antes de comenzar cualquier labor.
182. Antes de comenzar cualquier trabajo se deber establecer el protocolo de seguridad
correspondiente. Cuando ms de un trabajador estn involucrados en el mismo trabajo, los
mismos debern comprender los protocolos a seguir. Bajo ninguna circunstancia debe
sacrificarse la seguridad por rapidez.
necesarias para la aplicacin del anlisis de riesgos en el trabajo (ART), antes de dar inicio
a una actividad.
Normas para el uso de herramientas de mano
184. Todo Trabajador deber mantener en buenas condiciones las herramientas y utilizarlas de
acuerdo al tipo de trabajo para el cual fueron diseadas (no podrn existir herramientas
improvisadas). Las herramientas estn sujetas a inspeccin en cualquier momento. El
Supervisor tienen la autoridad y responsabilidad de retirar las herramientas inservibles,
dejando constancia por escrito del caso.
185. Las herramientas defectuosas debern retirarse de inmediato del sitio de trabajo.
186. Todo Trabajador deber evitar el uso de herramientas conductoras de electricidad (con
algn tipo de metal) cerca de circuitos o equipos elctricos energizados.
187. Las herramientas no podrn lanzarse de un lugar a otro, o de una persona a otra. Las que
necesiten ser trasladadas de una elevacin a otra debern ser colocadas en cubetas de
herramientas o amarrarse firmemente a cuerdas mensajeras.
188. Todo Trabajador deber adoptar las medidas de precaucin necesarias para evitar que las
herramientas estn en lugares inseguros o elevados, donde exista la presencia de
vibraciones, en especial para los trabajos en alturas.
189. Todo Supervisor deber realizar la reparacin o reemplazo de cualquier herramienta que
presente daos.
190. Las herramientas punzo-penetrantes debern guardarse y manejarse de tal manera que no
causen alguna lesin o dao, as como, esta prohibido llevar este tipo de herramientas en
los bolsillos.
191. Todas las herramientas cortantes como sierras, cinceles para madera, cuchillas de dos
mangos o hachas, debern guardarse en estuches adecuados o en compartimientos
especiales.
necesarias para ejecutar el trabajo referido al uso de herramientas de mano de forma
segura.
Normas para el uso de herramientas elctricas porttiles
193. Las herramientas elctricas y equipos de telecomunicacin no debern usarse donde existe
peligro de vapores, gases o polvos inflamables, debido a que una chispa puede causar
explosin o incendio.
194. Cualquier equipo conectado con cordn y enchufe elctrico, suministrado por otras
instalaciones de entidad elctrica, que no pertenecen al sitio de trabajo, deben cumplir con
al menos uno de los siguientes elementos:
- Tener doble aislamiento.
- Estar equipado con un cordn conteniendo un equipo de conductor a tierra conectando
a la herramienta.
- Estar conectado a la fuente de alimentacin por medio de un transformador aislante con
un secundario sin conexin a tierra.
necesarias para ejecutar el trabajo referido al uso de herramientas elctricas porttiles de
forma segura.
Normas para el uso de herramientas neumticas e hidrulicas
196. Todo Trabajador deber asegurarse que las herramientas neumticas e hidrulicas estn
bien conectadas al sistema de alimentacin o conexin flexible, para prevenir que la
herramienta se desconecte accidentalmente.
197. El aire comprimido no debe usarse para propsitos de limpieza, excepto cuando se reduce
su presin a menos de 30 PSI (libras/pulgadas cuadrada).
198. Las herramientas neumticas e hidrulicas debern ser operadas solo por el personal
calificado para su uso.
necesarias para ejecutar el trabajo referido al uso de herramientas neumticas e hidrulicas
de forma segura.
Normas para el uso de herramientas accionadas con plvora u otro tipo de explosivo
200. Las herramientas accionadas con plvora debern ser operadas solo por el personal
calificado para su uso.
201. Las cargas explosivas debern llevarse y transportarse en contenedores aprobados por el
fabricante.
202. Todo Trabajador deber examinar el material que ser utilizado para estas herramientas
antes de iniciar el trabajo, con el propsito de determinar su compatibilidad y eliminar la
posibilidad de peligro para el Trabajador y otras personas.
203. Todo Trabajador deber asegurarse que el escudo protector y defensa estn conectados
en forma correcta a la herramienta, antes de su uso.
204. Todo Trabajador al detectar una herramienta defectuosa, deber etiquetarla como tal e
inmediatamente sacarla de servicio.
205. Todo Trabajador deber evitar utilizar herramientas accionadas con plvora en una
atmsfera explosiva o inflamable.
206. Todo Trabajador deber cargar las herramientas al momento de realizar un disparo.
207. Todo Trabajador deber usar los cartuchos con una carga explosiva de acuerdo al trabajo y
penetracin deseada.
208. En caso de falla de tiro (disparo no accionado), el Trabajador debe retener la herramienta
en su lugar por 60 segundos; luego debe intentar operar la herramienta por segunda vez y
esperar nuevamente otros 60 segundos. Los cartuchos de falla de tiro, deben colocarse en
un contenedor de metal y regresarlos al Supervisor.
necesarias para ejecutar el trabajo referido al uso de herramientas accionadas con plvora
u otro tipo de explosivo de forma segura.
Normas para el manejo y almacenaje de material
210. Todo Trabajador deber ser precavido cuando cruza en esquina que no permitan la
visibilidad.
211. Todo Trabajador deber usar equipo de izamiento de carga al levantar objetos pesados o
solicitar ayuda.
212. Todo Trabajador deber almacenar los materiales en forma segura para evitar su cada o
desplazamiento.
213. Los materiales combustibles debern ser almacenados en un rea adecuada para ello.
214. Todo Trabajador deber verificar la altura disponible, antes de levantar cargas, la cual debe
estar libre de vigas, tuberas, alumbrado y otros obstculos.
215. Todo Trabajador deber asegurarse que los materiales sean apilados de manera que la
carga pesada o la parte ms pesada sea colocada debajo.
216. Todo Trabajador deber asegurarse no desequilibrar la pila, cuando se apilan o sacan
materiales.
217. Esta prohibido introducir el cuerpo o parte de l a travs de los soportes verticales del
montacargas.
218. Todo Trabajador deber acuar los objetos cilndricos, tales como tubos y tambores, para
que no se rueden.
219. Todo Trabajador deber Informar al Supervisor sobre cualquier desperfecto en los
contenedores de los materiales, para su respectivo reemplazo o mantenimiento.
necesarias para el manejo y almacenaje de material de forma segura.
Normas para la seguridad en la oficina
221. Todo Trabajador deber estar alerta cuando sube o baja escalones, utilizar el pasamanos y
evitar el uso de telfonos celulares al momento de realizar esta accin.
222. Todo Trabajador deber ser precavido cuando se cruzan esquinas ciegas.
223. Todo Trabajador deber mantener las gavetas de los escritorios y los archivos cerradas
cuando no se utilicen. Asimismo, solo abrir una gaveta a la vez, para evitar que se inclinen.
224. Todo Trabajador deber evitar sentarse en la orilla de una silla y/o inclinarse hacia atrs,
cuando se siente en una silla recta. De igual manera, obviar sentarse en los escritorios o
mesas.
225. Todo Trabajador deber evitar utilizar cajas, sillas u otros objetos en lugar de escaleras.
226. Todo Trabajador deber mantener el piso libre de elementos que puedan ser causa
peligrosa de tropiezos, resbalones y cadas, como por ejemplo cordones de telfonos,
extensiones elctricas, cartones de papel, otros.
227. Todo Trabajador debe evitar dejar objetos de vidrio en los bordes de escritorios o mesas y
no dejar al alcance de la mano objetos punzantes o filosos.
228. Todo Trabajador deber mantener limpia y ordenada la oficina, resguardando los materiales
en estantes; se deben colocar los artculos pesados en la parte inferior de estos.
229. Todo trabajador debe abrir o cerrar con cuidado cualquier tipo de puerta.
230. Todo Trabajador deber mantener despejadas las salidas y equipos de emergencia, tales
como extintores de incendios y mangueras contra incendios.
necesarias para la seguridad en la oficina.
Normas de Ergonoma en el uso de monitores y computadoras

232. Los Trabajadores que usan monitores por perodos mayores a cuatro horas (04hrs.),
debern tener en cuenta lo siguiente:
- Mantener la espalda recta con los pies descansando firmemente sobre el suelo.
- Colocar el monitor de tal forma que sus ojos estn a nivel con la parte superior de la
pantalla del monitor.
- Colocar el monitor en una posicin que se encuentre directamente frente al Trabajador y
ajustarla, para evitar el brillo.
- Ajustar la altura de la silla o teclado de tal manera que el hombro, codo y brazo formen
un ngulo de 90 grados.
233. Los usuarios de monitores debern ajustar con frecuencia su posicin o la del monitor, para
evitar la rigidez en los msculos.
necesarias para la Ergonoma en el uso de monitores y computadoras.
Normas para la adecuada iluminacin
235. En los lugares donde la iluminacin natural no es suficiente, deber usarse luz artificial. La
iluminacin temporal (excepto por energa de bateras), deber resguardarse con las
protecciones segn las especificaciones tcnicas elaboradas para ello. Utilizar solo el
equipo seguro y aprobado para el lugar de peligro en las reas donde se encuentran
presentes vapores, lquidos, gases, polvo, fibras inflamables o combustibles.
236. Para informacin adicional en relacin a iluminacin, referirse a la norma COVENIN 2249.
necesarias para la para la adecuada iluminacin.
Normas para la proteccin en el rea de trabajo (en campo)
238. Todo Trabajador deber asegurarse que antes de iniciar las labores en campo, el rea est
demarcada, mediante el uso de barreras, seales de advertencia, luces, banderas, conos
de trficos, normas, sealizacin vertical, cintas para barricadas, entre otros, con la
finalidad de salvaguardar o proteger a transentes, Trabajadores y equipos de la Empresa.
239. Todo dispositivo de advertencia deber transmitir claramente el mensaje de seguridad al
pblico que transita por el lugar, con suficiente anticipacin antes de llegar al rea de
trabajo, en base a lo que establece la Ley de Trnsito y Transporte Terrestre y su
Reglamento.
necesarias para la proteccin en el rea de trabajo (en campo).
Normas para la puesta a tierra temporal
241. Todo cable conductor deber considerarse energizado hasta tanto no se verifique ausencia
de tensin y estn conectados a tierra temporal.
242. Solo se considerarn desenergizados las lneas de tendido elctrico o equipos en nueva
construccin, cuando presenten las siguientes condiciones:
- Las lneas o equipos estn puesto a tierra.
- No existe presencia de peligro de voltajes inducidos.
- Se han implementado las protecciones u otros medios para prevenir el contacto con
lneas o equipos energizados.
243. Para cables conductores de comunicacin (telfono, televisin por cable), los conductores
desnudos en postes o estructuras de alimentacin, debern considerarse como lneas
energizadas, a menos que se encuentren protegidos por materiales aislantes.
244. Todo trabajador al instalar el equipo puesta a tierra temporal deber colocar primero el
extremo del suelo y el otro extremo deber colocarse por medio de herramientas y equipos
aislados para trabajar en lnea energizadas.
245. Todo trabajador al retirar el equipo puesta a tierra temporal deber remover primero el
extremo del la lnea o equipo, por medio de herramientas aisladas para trabajar en lnea
energizadas y luego el extremo del suelo.
246. Todo trabajador deber instalar la puesta a tierra temporal para una torre usando una grapa
o abrazadera de torre capaz de conducir una falla anticipada de corriente elctrica.
247. Todo Trabajador deber colocar las puestas a tierra temporal en el mismo lugar de trabajo
o lo ms cerca posible entre el lugar de trabajo y todas las fuentes de energa.
248. Todo Trabajador deber colocar la puesta tierra temporal y en corto circuito cuando el
trabajo deba realizarse en ms de un punto en una seccin de lnea.
249. Todo Trabajador deber colocar la puesta tierra temporal a los equipos de izado que
participen en la ejecucin del trabajo.
necesarias para la puesta a tierra temporal de forma segura.
Normas para la realizacin de trabajos en stanos y/o tanquillas
251. El Supervisor responsable del trabajo, deber medir antes de comenzar las labores en
stanos y/o tanquillas, mediante el equipo respectivo, las siguientes condiciones:
- Existencia de Oxigeno entre 18 y 21 %.
- Ausencia de gases o mezclas explosivas.
252. Para informacin adicional en relacin a la realizacin de trabajos en espacios confinados,
necesarias para la realizacin de trabajos en stanos y/o tanquillas de forma segura.
Normas para la poda de rboles
254. Para realizar la poda de rboles debe contarse con el visto bueno del organismo
competente, es decir Ministerio del Ambiente si es en zona rural y Alcalda si es en zona
urbana.
255. Todo Trabajador antes de iniciar la labor deber:

- Inspeccionar la zona de trabajo sobre:
o La cercana de lneas de alta tensin.
o Trfico vehicular y peatonal.
o Posibles enjambres de abejas.
o Todo aquello que pueda interferir en el correcto y seguro desarrollo de la poda de
rboles.
- Asegurarse que se haya realizado la delimitacin del rea de trabajo, con el equipo de
proteccin apropiado, colocndose los avisos de prevencin necesarios.
256. Todo Trabajador solo podr podar aquellas ramas que estn en contacto con la red o
aquellas cuyo tamao indique que en breve harn contacto con la misma. Asimismo,
deber evitar que al caer la rama, sta est en contacto con la red.
257. Todo Trabajador deber asegurar las ramas antes de cortarlas y/o despejar el rea, a fin de
evitar que puedan ocasionar daos.
258. Todo Trabajador deber evitar manipular ramas que sean demasiado pesadas y que
puedan salirse de su control o pueda arrastrarlo consigo. Las ramas muy grandes, debern
seccionarse en varios tramos
259. Todo Trabajador al finalizar el trabajo de poda de rbol deber retirar de la zona los
escombros y trasladarlos al sitio adecuado.
260. Todo Trabajador para realizar trabajos en un rbol deber estar asegurado en un punto de
apoyo, a travs del uso del sistema de proteccin contra cadas.
261. Todo Trabajador deber utilizar equipos para movilizar aquellos troncos u otras cargas
pesadas de izamiento.
262. Para realizar tala de rboles deber contarse con la respectiva autorizacin del Ministerio
del Ambiente si es en zona rural, o de la Alcalda si es en zona urbana.
necesarias de la poda de rboles de manera segura.
Normas para los Operadores de estaciones de servicios (surtidores de gasolina)
264. Todo Trabajador al solicitar el suministro de combustible deber:

- Mantener el motor del vehculo apagado.
- Apagar los equipos de telecomunicacin (telfonos celulares, radios trunking, entre
otros).
- No Fumar.
265. Todo Trabajador autorizado para surtir la gasolina, deber:
- Asegurarse que el dispensador de la manguera haga siempre contacto con la boca del
tanque, para controlar el riesgo de chispa por electricidad esttica durante el llenado.
- Evitar el derrame de gasolina.
266. Esta prohibido suministrar gasolina para actividades de lavado de brochas, piezas
mecnicas, remover pintura, grasa, otros.
267. Los operadores de estaciones de servicio debern estar capacitados y certificado por una
institucin reconocida al respecto en el uso y manejo de equipos de extincin de incendio.
necesarias para ejecutar el trabajo referido a los Operadores de estaciones de servicios
(surtidores de gasolina) de forma segura.
Normas para la prevencin de incendios
269. Todo Trabajador deber evitar obstruir las salidas de emergencia y equipos de deteccin y
extincin de incendios.
270. El Trabajador que ejecute actividades de soldadura, corte, esmerilado, entre otras, deber
mantener controladas las partculas calientes mediante el uso de cobertores o lonas que
evite que chispas generadas provoquen una explosin o incendio.
271. El Trabajador al momento de transportar cilindros deber asegurarlos de acuerdo al medio
de transporte para su traslado. Asimismo, deber almacenarlos clasificndolos de acuerdo
a su contenido separando los vacos de los llenos, con su respectiva tapa.
272. Todo Trabajador para evitar incendios, deber apagar aquellos equipos que no se requiera
su funcionamiento en horario no laborable.
273. Todo Trabajador cuando requiera realizar un trabajo dentro de las salas de bateras deber
utilizar herramientas que no produzcan chispas.
necesarias para para la prevencin de incendios.
Normas para accesar y/o trabajar en cuartos de bateras, sala de telecomunicacin y sala
de UPS (Uninterrupted Power System)
275. Est prohibido el uso de cualquier herramienta que puedan causar chispas u otras fuentes
de ignicin.
276. Todo Trabajador deber utilizar las herramientas especiales (herramientas de bronce),
dentro de los cuartos de bateras, para evitar que se generan chispas.
277. Todo Trabajador al manipular cido electroltico en bancos de bateras siempre deber
agregar agua al cido lentamente, medir los valores de densidad y asegurarse que estn
dentro del rango indicado por el fabricante. En caso de celdas nuevas, que no contengan el
cido electroltico, ste deber aplicarse segn recomendacin del fabricante.
278. Todo Trabajador al trabajar cerca de las bateras deber manipular cuidadosamente los
movimientos para prevenir cortos circuitos, que puedan generar una chispa o fuente de
ignicin.
279. Cuando se remueva una batera, la conexin a tierra debe ser la primera en quitar y cuando
se instale una batera, la conexin a tierra debe ser la ltima en instalar.
280. En salas donde se encuentren sistemas de energa basadas en bateras selladas, se deben
mantener el rango de temperatura y voltaje recomendado por el fabricante.
necesarias para accesar y/o trabajar en cuartos de bateras, sala de telecomunicacin y
sala de UPS (Uninterrupted Power System) de forma segura.
Normas para la operacin en torres de telecomunicaciones
282. Solo podrn operar en torres de telecomunicaciones aquellos Trabajadores autorizados que
cumplan con los requisitos de seguridad para trabajos en torres de telecomunicaciones.
283. La cuadrilla de Trabajadores no podr operar en torres de telecomunicaciones sin la
presencia de su Supervisor inmediato, este debe revisar las estructuras de dichas torres
antes de que el personal ascienda en la misma.
284. En caso de ausencia de buenas condiciones atmosfricas, la cuadrilla de Trabajadores no
podr operar en torres de telecomunicaciones.
285. La cuadrilla de Trabajadores deber utilizar las herramientas especificas para realizar
trabajos en las torres de telecomunicaciones, en ningn caso podr utilizar otras
herramientas para sustituir las especializadas.
286. Todo Trabajador que opere en las torres de telecomunicaciones deber utilizar el sistema
de proteccin contra cadas.
287. El Trabajador, haciendo uso del radio transmisor, toda comunicacin deber ser confirmada
a travs de la repeticin de la instruccin recibida, con la finalidad de validar comprensin
de la misma.
288. Todas las torres de Telecomunicaciones deben estar dotadas de una guaya (cabo de vida),
para preservar la integridad fsica de las personas en caso de cadas.
necesarias para ejecutar el trabajo referido a operacin en torres de telecomunicaciones de
forma segura.
Normas para la operacin de montacargas
290. El uso de montacargas existentes en la Empresa slo podr ser utilizado por el Trabajador
certificado para ello.
291. Esta prohibido llevar pasajeros en los montacargas, el levantamiento de personas sobre las
horquillas y cargas que excedan la capacidad mxima del montacargas.
292. El Trabajador calificado para el uso de montacargas debe:
- Evitar usar montacargas en lugares cerrados que impidan la correcta movilizacin del
mismo.
- Evitar dejar el montacargas con la mquina funcionando y cuando abandone el vehculo
asegurarse que tiene puesto el freno.
- Hacer uso de la corneta solo para alertar a otros y no para demandar el derecho de
paso.
- Evitar aproximarse a los bordes de las plataformas o rampas.

- Al descender por una rampa debe hacerse en retroceso para evitar que el peso de la
carga incline el montacargas hacia adelante.
- Mantener distancia mnima de cinco (05) metros entre dos vehculos, cuando siga
detrs de otro montacarga.
- Evitar correr aparejado a otro montacargas, asimismo, evitar entablar carreras de
regateo con otro montacargas.
- Evitar las paradas y arranques bruscos que ocasionen patinaje o volcamiento de la
carga.
- Conducir en retroceso cuando la carga a transportar obstruya la visibilidad hacia
adelante.
- Transportar la carga a diez (10) o quince (15) centmetros sobre el nivel del piso, en los
depsitos de almacenaje y a quince (15) o veinte (20) centmetros en el patio.
- Para informacin adicional en relacin a operacin de montacargas, referirse a las
normas COVENIN 3332.
necesarias para la operacin de montacargas de forma segura.
Normas para perforar en caliente tuberas y recipientes que contengan hidrocarburos u

otros productos inflamables
294. El Trabajador deber:

- Evaluar individualmente cada perforacin
- Todo Trabajador que realice perforacin en caliente, no podr exceder los valores de
presin y temperatura para los cuales la mquina fue diseada.
- Antes de hacer una perforacin en caliente en lneas o recipientes que contengan gases
o lquidos inflamables, combustibles o sustancias qumicas, deber verificar y
comprobar que no existen otras alternativas, hacindolo constar por escrito en la forma
autorizacin para realizar trabajos en caliente , la cual deber ser gestionada con el
Supervisor que corresponda.
- Evitar hacer perforaciones en caliente a lneas o recipientes que contengan en su
interior aislamiento, refractarios o recubrimientos metlicos.
- Evitar hacer perforaciones en caliente en tuberas o recipientes que estn en servicio de
aire comprimido, debido a la posibilidad de que exista aceite vaporizado, proveniente de
la lubricacin de los compresores.
- Evitar hacer perforaciones en caliente en tuberas o recipientes que estn en servicio de
soda custica, ya que la soldadura requerir alivio trmico para evitar agrietamiento por
corrosin bajo esfuerzos.
- Realizar venteo y desplazamiento con un gas inerte para evitar toda la posibilidad de
presencia de hidrgeno.
295. Esta prohibido realizar trabajos de perforacin en caliente en tuberas o recipientes que
estn en presencia de hidrgeno.

necesarias para para perforar en caliente tuberas y recipientes que contengan
hidrocarburos u otros productos inflamables de forma segura.
Normas para abrir tuberas que contengan o hayan contenido hidrocarburos
297. Todo Trabajador deber usar gas inerte o vapor de agua para desplazar o soplar tuberas
que contengan o hayan contenido hidrocarburos. Est prohibido el uso de aire para esta
actividad.
298. Todo Trabajador deber purgar, despresurizar y ventilar la tubera que contenga o haya
contenido hidrocarburo, con la finalidad de poder abrirla.
299. En los casos que se presenten situaciones en tuberas que impidan abrir alguna de sus
bridas, todo Trabajador deber cortar en Fro, con la finalidad de abrirla.
300. Todo Trabajador antes de abrir las tuberas deber:
- Aflojar primero las tuercas de la brida del lado opuesto al frente donde se realiza el
trabajo, con la finalidad de resguardarse en caso de un escape a presin.
- Aflojar y no retirar completamente todas las tuercas de la brida, para cerrar rpidamente
en caso de emergencia.
- Una vez que compruebe que no hay presin, se proceder a retirar todas las tuercas y
luego abrir la lnea.
- En caso de que el contenido sea liquido, se deber colocar en la parte inferior de la
brida un recipiente para almacenar posibles residuos.
necesarias para para abrir tuberas que contengan o hayan contenido hidrocarburos de
forma segura.
Normas de seguridad en el manejo de hidrgeno
302. El Supervisor de Operaciones, antes de ejecutarse cualquier operacin que genere chispas,
deber realizar las pruebas respectivas para asegurarse que no estn presentes mezclas
explosivas. Asimismo, deber dejar por escrito los resultados de la misma y archivarlo en
la orden de trabajo.
303. Todo Trabajador antes de suministrar hidrgeno a cualquier generador u otro recipiente
teniendo aire, deber purgarlo con dixido de carbono o cualquier otro gas inerte.
304. Todo Trabajador deber usar solamente herramientas de bronce que no produzcan chispas
en reas de hidrgeno.
305. Esta prohibido realizar trabajos de corte y soldadura cerca de la planta de hidrgeno y/o los
mltiples de hidrgeno.
306. Est prohibido estacionar cualquier vehculo u otro equipo que genere combustin interna,
alrededor de la planta de hidrgeno o mltiple de hidrgeno de las unidades de generacin.
necesarias para ejecutar el trabajo referido al manejo de hidrgeno de forma segura.
Normas para el manejo de cilindros que contengan gases comprimidos
308. El Trabajador deber asegurar los cilindros con cadenas, abrazadera o soporte para evitar
posibles cadas.
309. Todo cilindro para gas comprimido deber tener nombre especfico del gas claramente
marcado y rotulado, mediante una etiqueta adhesiva, con la informacin mnima de:
Nombre del gas o lquido contenido en el cilindro. Mayor informacin, normas COVENIN
1706 sobre el Cdigo de colores para identificar los cilindros segn el tipo de gas.
310. Los cilindros debern ser transportados por el Trabajador usando una carretilla para
cilindros. En ningn caso debern ser arrastrados. Para colocarlos sobre la carretilla
debern ser movidos girndolos sobre su borde del fondo mantenindolos en posicin
ligeramente inclinada.
311. Para el manejo de cilindros el trabajador deber:
- Identificar el gas que contenga en el cilindro, por la etiqueta o el color del cilindro.
- Leer las advertencias y precauciones a seguir en el uso del cilindro.
- Evitar que choquen entre ellos.
- Evitar usar los cilindros como rodillos ni como yunque.
- Evitar dejar las vlvulas de los cilindros abiertas, ya que se corre el riesgo de
contaminacin con el aire atmosfrico.
312. En caso que el cilindro se caiga y sufra abolladuras o roturas en su superficie, el Trabajador
deber retirarlo del uso y enviarlo al taller autorizado y/o envasadora para que recalifique el
cilindro para su utilizacin. Norma COVENIN 3017.
313. El Trabajador al hacer uso de las vlvulas de los cilindros debern asegurarse que pueda
abrirse con la mano (evitar la manipulacin de los cilindros con guantes impregnados con
aceite o grasa), evitando el uso de herramientas de mano (llave ajustable, llave de tubo,
entre otros), de no ser as, debern ser devueltos al vendedor o distribuidor, ya que no se
permitir usar herramienta que produzca chispas al intentar abrirlos.
314. Esta prohibida la manipulacin de los mecanismos de seguridad de las vlvulas, salvo
autorizacin por escrito por parte del Supervisor correspondiente.
315. Todo Trabajador deber antes de efectuar cualquier conexin, asegurarse que las vlvulas
estn cerradas. Una vez hecha la conexin, deber asegurarse que no haya quedado
ninguna fuga.
316. El Trabajador deber almacenar los cilindros en un rea seca, fresca y bien ventilada, para
evitar la acumulacin de concentraciones de gases.
317. Est prohibido:
- Lubricar las vlvulas.
- Abrir la vlvula estando frente a la salida del gas y utilizar adaptadores.
- El almacenamiento de los cilindros, en aquellos sitios en que puedan estar en contacto
sustancias qumicas, grasas, aceites, material inflamable o sustancias corrosivas, as
como, cerca de temperaturas superiores a cincuenta y cinco grados Centgrados (55C)
a fuentes de calor, lneas elctricas, hornos, lneas presurizadas.

necesarias para ejecutar de forma segura el trabajo referido al manejo de cilindros que
contengan gases comprimidos.
Normas para la seguridad en espacios confinados
319. Para realizar trabajos en espacios confinados el trabajador y su supervisor respectivo

debern estar certificados por una institucin reconocida para ello.
320. Todo Trabajador que requiera realizar una labor en un espacio confinado deber solicitar al
Supervisor responsable de la misma, la emisin del permiso de trabajo en fro y/o en
caliente, previa aprobacin del Inspector SHA / Asesor SHA y el Planificador de
Mantenimiento responsable de la actividad. El Supervisor deber estar presente en la
ejecucin del trabajo.
necesarias para ejecutar el trabajo en espacios confinados de forma segura.
Normas de seguridad para la manipulacin de sustacias qumicas
322. Todo Trabajador al manipular sustancias qumicas diversas, corrosivas, txicas, en general
peligrosas, ya sea en la toma de muestras, en el transporte al Laboratorio, o en su anlisis,
deber realizarlo de forma segura, de acuerdo a lo establecido en la hoja de seguridad del
fabricante.
323. Todo Trabajador para manipular sustancias qumicas, deber posicionarse lejos del punto
de descarga del gas o el lquido a presin, de modo que no lo alcance.
324. Todo Trabajador antes de proceder a manipular sustancias qumicas deber conocer la
ubicacin de las duchas y fuentes lava-ojos ms cercanas, en caso de cualquier accidente
o incidentes que se pudiera presentar.
325. Todo Trabajador antes de abrir vlvulas, bombas o recipientes que hayan contenido o
contengan sustancias qumicas, deber despresurizar, drenar, lavar o instalar elementos de
bloqueo, con la finalidad que los Trabajadores no sean afectados por estas sustancias.
326. No se podr descartar sustancias qumicas ni productos qumicos, en ningn sitio que no
est identificado para ello. En primera instancia, las sustancias o productos qumicos a ser
descartados se colocarn en un tanque o recipiente identificado y destinado para tal fin y
tipo de sustancia o producto, y su disposicin final ser de acuerdo a lo permitido segn
sea o no sea catalogado como peligroso, segn lo pautado por el Ministerio del Ambiente.
necesarias para ejecutar el trabajo referido a la manipulacin de sustacias qumicas de
forma segura.
Normas de seguridad en laboratorios qumicos de plantas de generacin de energa

electrica
328. Todo Trabajador deber acatar los parmetros de manipulacin de las sustancias y
materiales, sin exceder la presin y la temperatura que han sido designadas como lmite de
seguridad por el fabricante.
329. Todo Trabajador deber abrir la vlvula para despresurizar (descargar) gradualmente la
presin contenida en un recipiente.
330. Todo Trabajador deber efectuar destilaciones con equipo de vidrio, para asegurar de que
existen los venteos adecuados para evitar que se sobre presione el equipo o se acumulen
gases txicos o inflamables dentro del recinto.
331. Todo Trabajador deber enfriar los materiales de vidrio sin exponerlos a cambios bruscos
de temperatura hasta lograr una que permita su manejo seguro segn lo establecido por el
fabricante.
332. Todo Trabajador al fijar los aparatos de vidrio con abrazaderas, deber apretarlas lo
suficiente para sostener los aparatos en su lugar, as se evitar que se rompan durante la
expansin por el calor.
333. Todo Trabajador deber usar el equipo elctrico fijo o porttil del laboratorio a prueba de
explosin en lugares en los que pueda ser frecuente la presencia de mezclas explosivas,
asimismo, deber conectarse a tierra, bien sea con la tierra integrada al enchufe o por
separado, debido a la presencia eventual de mezclas explosivas.
334. Esta prohibido:
Intercambiar el contenido de los frascos de reactivos.
Usar recipientes de vidrio del laboratorio para un objetivo diferente al asignado, para
tomar alimentos o almacenar bebidas.
335. Todo Trabajador deber utilizar recipientes para colectar desperdicios qumicos,
procurando no mezclarlos para evitar posibles reacciones que puedan producir gases
txicos. Estos recipientes debern permanecer siempre cerrados. La disposicin final de
estos recipientes ser de acuerdo a la clasificacin de las sustancias. En caso de tratarse
de sustancias catalogadas como peligrosas deber manejarse como tal con empresas
autorizadas para ello por los organismos competentes (Ministerio del Ambiente).
necesarias para ejecutar de forma segura el trabajo en laboratorios qumicos de plantas de
generacin de energa electrica.
Normas especficas para acceso de vehculos al rea industrial
337. Todo Trabajador deber cumplir con las sealizaciones y demarcaciones indicadas en las
reas industriales, as como, el uso del cinturn de seguridad.
338. Se prohbe estacionar vehculos particulares en el rea industrial.
necesarias para el acceso de vehculos al rea industrial de forma segura.
Norma de seguridad en talleres mecanicos

340. Antes de iniciar cualquier actividad con los equipos del taller mecnico, el Trabajador
deber asegurar la pieza y el equipo a fin de evitar deslizamientos.
necesarias para ejecutar el trabajo en talleres mecanicos de forma segura.
Normas para realizar trabajos de soldaduras
342. Esta prohibido realizar operaciones de soldaduras en lugares que contengan vapores,
lquidos inflamables o combustibles, en el interior de depsitos cerrados u otros envases
que hayan contenido tales materiales, hasta que no se eliminen por completo stos, ya sea
por ventilacin, extraccin, purga con nitrgeno o llenado con agua, segn el caso.
343. Todo Trabajador deber evitar que caigan las escorias o metal incandescentes a travs de
grietas del suelo y otras aberturas, ni tampoco en las fosas de las mquinas. Para evitar
esto se utilizarn cortinas de amianto o planchas metlicas.
344. Todo Trabajador al realizar el trabajo de soldaduras deber seguir las siguientes
indicaciones:
- El equipo de oxicorte deber estar limpio, exento de aceite o grasa y en buenas
condiciones.
- Antes de usar el equipo de oxicorte, el Trabajador deber inspeccionar las tuercas de
las uniones, conexiones, sopletes, mangueras y reguladores.
- Al conectar las mangueras, nunca deber usarse alambre comn, debe usarse
conectores, abrazaderas y manguitos.
- Todo Trabajador deber asegurarse que las mangueras y conexiones (en especial las
del manmetro y del soplete) no presenten fugas o existan puntos gastados.
- Las mangueras de las unidades de soldadura debern colocarse en un soporte, cuando
no estn en uso.
- Las mangueras para conduccin de gas acetileno u otro gas combustible, sern de
colores diferentes a las usadas para conducir oxgeno, las cuales son de color verde.
- Las conexiones de mangueras tendrn rosca y fileteado diferentes, de modo que sea
imposible el confundirlas y cambiarlas.
- No utilizar un contenedor de gas comprimido (bombona) sin estar colocado el regulador
reductor de presin en la vlvula de la bombona, excepto cuando las bombonas estn
conectadas a un distribuidor, en cuyo caso el regulador estar acoplado al colector del
distribuidor.
- Las bombonas pueden transportarse a mano, siempre y cuando pesen menos de diez y
ocho kilos (18kg), hacindose rodar sobre el borde de la base inferior, nunca debern
arrastrarse. Las que pesen ms de diez y ocho 18kg, debern transportarse sobre una
carretilla para el transporte de bombonas de mano o motorizada.
- No se usar acetileno, oxgeno o propano de una bombona, envase o tubo distribuidor
si ste no tiene instalado un regulador automtico de presin certificado por el
proveedor.
- Las vlvulas maestras, en las bombonas de oxgeno, propano, acetileno, butano,

hidrgeno, gases combustibles y otras, debern cerrarse y la presin deber ser
descargada de los reguladores y mangueras despus de usarse.
- Evitar que chispas, metal fundido, corrientes elctricas, superficies calientes, bordes
afilados o llamas, entren en contacto con la bombona, manguera y accesorios.
- No utilizar aceite o grasa como lubricantes en las vlvulas o accesorios de bombonas
de oxgeno; cuando necesiten lubricacin, use glicerina. Mantenga las bombonas de
oxgeno y sus accesorios alejados de aceite y grasa, y no las manipule con prenda,
guantes o manos engrasadas.
- No utilizar oxgeno como sustituto del aire comprimido en herramientas neumticas, en
quemadores de precalentamiento de aceite, para iniciar el encendido de motores de
combustin interna o para quitar el polvo de la ropa.
- Las bombonas de oxgeno, acetileno, propano, hidrgeno, gas combustible, butano y
otros, no debern llevarse al interior de espacios confinados, donde se estn ejecutando
trabajos.
- Para encender los sopletes, no usar fsforos o cerillas, deber emplearse un
encendedor por friccin, una llama piloto fija u otra fuente de ignicin adecuada. Al
encender, apuntar la boquilla del soplete de forma que no resulte nadie con
quemaduras cuando se encienda el gas.
- No se deber apagar un soplete, hasta tanto no se haya cerrado las vlvulas del
acetileno o combustible y la del oxgeno, en el orden recomendado por el fabricante del
soplete.
- Las unidades de soldadura porttiles, del tipo a motor, no debern ser movidas hasta no
haber cortado la corriente a la unidad.
- Los transformadores de soldar no debern acoplarse a circuitos de alumbrado bajo
ninguna circunstancia.
necesarias para realizar trabajos de soldaduras de forma segura.
Normas para la inspeccin y mantenimiento de equipos de levantamiento
346. Todo Trabajador deber mantener en condiciones de operabilidad dichos equipos, para ello
deber efectuar inspecciones visuales previas a la utilizacin, prestando especial atencin a
los controles, frenos, cables, poleas, tambor, lubricacin, luces, alarma de retroceso,
embragues de cadena, dispositivos de cierre, ganchos, estado de los cauchos y limpieza
general, reportando cualquier defecto observado para su reparacin o reemplazo.
347. El Supervisor deber inspeccionar al menos una vez a la semana todos los cables de
corrida de los equipos de levantamiento, verificando si existen roturas, desgastes o
corrosin. En caso de existir roturas, desgastes o corrosin, deber consultar las acciones
a tomar con el Jefe de rea que corresponda. Estas inspecciones deber estar registradas
por escrito y ser archivadas por el Supervisor.
348. Los grupos de mantenimiento asignados debern inspeccionar una vez al mes como
mnimo, las gras de puente de las diferentes Plantas y Talleres. Como resultado de esa
inspeccin, se har el mantenimiento que sea requerido al equipo. Estas inspecciones

deber estar registradas por escrito y ser archivadas por el Supervisor.
necesarias para ejecutar de forma segura el trabajo referido a la inspeccin y
mantenimiento de equipos de levantamiento.
Normas para el uso de detectores de gases
350. Todo Trabajador deber efectuar las pruebas de gases en las paradas y reparaciones de
plantas, unidades de proceso y tanques, antes de realizar la labor, debiendo gestionar las
mismas con el Supervisor de Operaciones y en caso de requerirlo con el Asesor SHA /
Inspector SHA con la finalidad de registrar los resultados en la forma pruebas de
explosimetra.
351. Todo Trabajador antes de efectuar cualquier trabajo en caliente, entrada a un espacio
confinado, reas clasificadas como peligrosas, o cuando ocurran cambios de las
condiciones ambientales, deber hacer uso de detectores de gases para efectuar pruebas
de gases inflamables, explosivos, txicos y suficiencia de oxgeno en la atmsfera.
352. Todo trabajo que requiera una prueba de gas debe ser iniciado dentro de las dos primeras
horas subsiguientes a la prueba. Si no puede ser iniciado dentro de ese lapso, se requiere
una nueva prueba de gas y la emisin de un nuevo permiso.
necesarias para ejecutar el trabajo referido al uso de detectores de gases de forma segura.
Normas generales para la preservacin del medio ambiente y cumplimiento de las

regulaciones correspondientes:
354. Todo trabajador deber asegurarse que los desechos que sean generados, se dispongan
en recipientes cerrados, destinados para tal fin y de acuerdo al tipo de desecho (peligroso o
no peligroso).
355. Esta prohibido mezclar desechos peligrosos tales como aceites, solventes, materiales
impregnados con solventes o cualquier tipo de hidrocarburo, cidos, alcalinos, cenizas con
Vanadio, entre otros con desechos no peligrosos, ni con otros materiales.
356. Todo trabajador deber asegurarse que el procesamiento o disposicin final de los
materiales o desechos peligrosos, as como su transporte, se realice solo con empresas
que cuenten con autorizacin vigente del Ministerio del Ambiente.
357. Esta prohibido que todo Trabajador efecte las siguientes acciones:
- La quema de cualquier tipo de desecho.
- Descargar todo tipo de desechos o sustancias a suelos, as como a cuerpos y corrientes
de aguas.
- El uso de sistemas de drenaje de aguas pluviales para disponer efluentes y descargar
desechos slidos.
Normas para la solicitud de reconocimientos por el cumplimiento de metas sin accidentes

incapacitantes:
358. La posicin directiva de cada unidad organizativa deber solicitar a la posicin directiva
responsable de la seguridad, higiene y ambiente el reconocimiento del record de aos sin
accidentes de acuerdo a lo siguiente:
- Haber cumplido al menos trescientos sesenta y cinco (365) das continuos sin
accidentes de trabajo con tiempo perdido de trabajadores de la Empresa.
- Haber cumplido con al menos el noventa por ciento (90%) de las actividades del
programa de seguridad, higiene y ambiente del ltimo ao.
- La posicin directiva solicitar los siguientes reconocimientos:
Aos sin accidentes Unid. Org. Administrativas Unid. Org. Operativas

12 Placa de reconocimiento Placa de reconocimiento
3 Placa de reconocimiento Casco Dorado
4-5 Placa de reconocimiento Placa de reconocimiento
6 Casco Dorado Bimba Dorado
8 Bimba Dorado Placa de reconocimiento
10 Placa de reconocimiento Cruz de Seguridad
15 Cruz de Seguridad -----
359. En aquellos casos donde la Posicin directiva de una unidad organizativa que cumpla con
los requisitos para el reconocimiento de metas sin accidentes, considere el reconocimiento
a un trabajador en particular o un trabajador con rol de Supervisor, ste deber asegurarse
que cada uno cumpla con lo siguiente:
- Trabajador:
o Ningn accidente de trabajo con y sin tiempo perdido en los ltimos cinco aos.
o Ningn accidente vehicular con responsabilidad en los ltimos cinco aos
o Actuacin satisfactoria demostrada en cuanto a supervisin
o Participacin en las actividades del programa de seguridad, higiene y ambiente y
otros a considerar por la posicin directiva.
o No tener amonestaciones en su historial.
- Trabajador con rol de supervisor:
o Ningn accidente de sus trabajadores en los ltimos cinco aos.
o Ningn accidente vehicular del personal a su cargo en los ltimos dos aos.
o Cumplimiento del programa de seguridad, higiene y ambiente en 90%.
o Participacin en las actividades del programa de seguridad, higiene y ambiente y
otros a considerar por la posicin directiva.
o Ser un ejemplo en el cumplimiento de las normas de seguridad industrial
(modelaje), con una conducta proactiva hacia la seguridad.
o No tener amonestaciones en su historial.
FORMAS E INSTRUCTIVOS
PAG. 50 DE 55 PAGS.
Procedimiento ENEL-S-11
Forma No. 1. Autorizacin para realizar trabajos en caliente
Gerencia de Seguridad, Higiene y Ambiente
Autorizacin para realizar trabajos en caliente

Solicitante Unidad Organizativa ID Cargo Ubicacin Jefe de rea
(01) (02) (03) (04) (05) (06)
Seccin A: Verificaciones previas para trabajos en caliente
Fecha: (07) Ubicacin: (08)
Requisitos obligatorios Resultado Observaciones
1 No existen otras alternativas satisfactorias. (09) (10)
Procedimiento escrito y croquis, aprobados por el custodio

2
de la instalacin y SHA.
3 La lnea tiene flujo adecuado.
4 El nivel de lquido en el tanque es satisfactorio
Seccin B: Autorizacion para trabajos en caliente
Fecha: (11) Ubicacin: (12)
Descripcin de la instalacin propuesta Resultado Observaciones
Dimetro de la Lnea Principal (13) (14)
Presin Mxima de Operacin
Servicio de la Lnea
Temperatura de la lnea
Tamao de Boquilla de Hot Tap
Grado de Brida
Ubicacin de Boquilla Propuesta
Datos sobre la instalacin (15)
La boquilla debe ser probada a: LPPC, con
El refuerzo debe ser probado a: LPPC, con
El tiempo de presin mxima ser: Horas
(16) (17)
Supervisor Encargado Supervisor Encargado

Empresa Empresa Externa
(18) (19)
Autorizado por: Autorizado por:

INSTRUCTIVO DE LA FORMA: AUTORIZACIN PARA REALIZAR TRABAJOS EN CALIENTE

OBJETIVO:
Servir como instrumento para llenar la Forma: Autorizacin para realizar trabajos en caliente.
REGISTROS:
IT. CAMPO RESPONSABLE INSTRUCCIN
Solicitante Colocar el nombre de la persona que solicita la

1 Solicitante
autorizacin para realizar trabajos en caliente.
Colocar el nombre de la Unidad Organizativa que
Unidad Solicitante
2 solicita la autorizacin para realizar trabajos en
Organizativa
caliente.
Colocar el nmero de identificacin de personal
3 ID Solicitante de la persona que solicita la autorizacin para
realizar trabajos en caliente.
Solicitante Colocar el cargo de la persona que solicita la
4 Cargo
autorizacin para realizar trabajos en caliente.
Colocar la ubicacin geogrfica de la persona
5 Ubicacin Solicitante que solicita la autorizacin para realizar trabajos
en caliente.
Colocar el nombre del Jefe de rea de la
6 Jefe de rea Solicitante persona que solicita la autorizacin para realizar
trabajos en caliente.
Fecha de la Asesor SHA / Colocar la fecha en que se solicita la realizacin
7 Inspector SHA
Verificacin previa de la verificacin previa para trabajos en caliente.
Asesor SHA / Colocar la ubicacin donde se solicita la
Ubicacin de la
8 Inspector SHA realizacin de la verificacin previa para trabajos
Verificacin previa
en caliente.
Resultados de la Asesor SHA / Colocar los resultados de cada item para la
9 Inspector SHA
Verificacin previa verificacin previa para trabajos en caliente.
Observaciones de Asesor SHA / Colocar las observaciones relevantes de cada
10 la Verificacin Inspector SHA item al momento de realizar la verificacin previa
previa para trabajos en caliente.
Fecha de la Asesor SHA / Colocar la fecha en que se realiza la autorizacin
11 Inspector SHA
Autorizacin para trabajos en caliente.
Ubicacin de la Asesor SHA / Colocar la ubicacin donde se realiza la
12 Inspector SHA
Autorizacin autorizacin para trabajos en caliente.
Resultados de la Asesor SHA / Colocar los resultados de cada item para la
13 Inspector SHA
Autorizacin autorizacin para trabajos en caliente.
Asesor SHA / Colocar las observaciones relevantes de cada
Observaciones de
14 Inspector SHA item al momento de realizar la autorizacin para
la Autorizacin
trabajos en caliente.
Datos sobre la Asesor SHA / Completar cada item de la instalacin donde se
15 Inspector SHA
Instalacin realizar el trabajo en caliente.
INSTRUCTIVO DE LA FORMA: AUTORIZACIN PARA REALIZAR TRABAJOS EN CALIENTE


Supervisor Asesor SHA / Colocar el nombre del Supervisor Encargado de
16 Encargado Inspector SHA la Empresa
Empresa
Supervisor Supervisor
Encargado Colocar el nombre del Supervisor Encargado de
17 Encargado
Empresa Externa la Empresa Externa.
Empresa Externa
Asesor SHA / Colocar la firma del Supervisor Encargado de la
18 Autorizado por Inspector SHA Empresa.
Supervisor
Encargado Colocar la firma del Supervisor Encargado de la
19 Autorizado por
Empresa Externa Empresa Externa.
PAG. 53 DE 55 PAGS.
Procedimiento ENEL-S-11
Forma No. 2. Pruebas de Explosimetra
Gerencia de Seguridad, Higiene y Ambiente
Pruebas de Explosimetra
Responsable del Trabajo Unidad Organizativa ID Cargo Ubicacin Jefe de rea
(01) (02) (03) (04) (05) (06)
Lugar de la Prueba: (07) Equipo / Sitio: (08) Fecha: (09)
Resultados de las pruebas de explosimetra
1 Gases Explosivos (10) Si O No O Porcentaje de Gas (%) (13) Hora: (16)
2 Gases Txicos (11) Si O No O Cantidad (14) Hora: (17)
3 Deficiencia de Oxgeno (12) Si O No O Cantidad (15) Hora: (18)
Observaciones Recomendaciones
(19) (20)
(21) (22)
Responsable del Trabajo Ejecutor de la prueba

INSTRUCTIVO DE LA FORMA: PRUEBAS DE EXPLOSIMETRA

OBJETIVO:
Servir como instrumento para llenar la Forma: Pruebas de Explosimetra.
REGISTROS:
Solicitante Colocar el nombre de la persona que solicita la

1 Solicitante
prueba de explosimetra.
Unidad Solicitante Colocar el nombre de la Unidad Organizativa que
2
Organizativa solicita la prueba de explosimetra.
Colocar el nmero de identificacin de personal
3 ID Solicitante de la persona que solicita la prueba de
explosimetra.
Solicitante Colocar el cargo de la persona que solicita la
4 Cargo
Solicitante Colocar la ubicacin geogrfica de la persona
5 Ubicacin
que solicita la prueba de explosimetra.
Solicitante Colocar el nombre del Jefe de rea de la
6 Jefe de rea
persona que solicita la prueba de explosimetra.
Lugar de la Supervisor
7 Colocar el lugar de la prueba de explosimetra.
Prueba
Supervisor Colocar el equipo / sitio necesario para realizar la
8 Equipo / Sitio
Supervisor Colocar la fecha en la cual se realiza la prueba
9 Fecha
de explosimetra.
Supervisor Indicar si en el resultado de la prueba de
10 Gases Explosivos
explosimetra, existen gases explosivos o no.
Supervisor Indicar si en el resultado de la prueba de
11 Gases Txicos
explosimetra, existen gases txicos o no.
Diferencia de Supervisor Indicar si en el resultado de la prueba de
12
Oxigeno explosimetra, existen diferencia de oxigeno o no.
Supervisor Indicar el porcentaje de gas encontrado como
13 Porcentaje de gas
resultado de la prueba de explosimetra.
Supervisor Indicar la cantidad de gases txicos encontrado
14 Cantidad
como resultado de la prueba de explosimetra.
Indicar la cantidad de diferencia de oxigeno
15 Cantidad Supervisor encontrado como resultado de la prueba de
explosimetra.
Indicar la hora a la cual se realiz la prueba de
16 Hora Supervisor explosimetra donde se encontr presencia de
gases explosivos.
INSTRUCTIVO DE LA FORMA: PRUEBAS DE EXPLOSIMETRA


17 Hora Supervisor explosimetra donde se encontr presencia de
gases txicos.
18 Hora Supervisor explosimetra donde se encontr deficiencia de
oxigeno.
Supervisor Colocar las observaciones relevantes al
19 Observaciones
momento de realizar la prueba de explosimetra.
Supervisor Colocar las recomendaciones necesarias para la
20 Recomendaciones
ejecucin del trabajo.
Responsable del Responsable del Colocar nombre de la persona responsable de
21
Trabajo Trabajo ejecutar el trabajo.
Ejecutor de la Supervisor Colocar nombre de la persona responsable de
22
Prueba ejecutar la prueba de explosimetra.

Normas Sha Enelven

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Normas Sha Enelven

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

C.A.

ENERGA ELCTRICA DE VENEZUELA

MANUAL DE NORMAS DE SEGURIDAD, HIGIENE Y

HISTORIAL DE ACTUALIZACIONES DEL MANUAL

27-11-2006 2311 ENEL-S-11 Manual de normas de seguridad, higiene y ambiente

Anlisis de Riesgo en el Trabajo (ART):

Forma: Autorizacin para realizar trabajos en caliente:

estarn clasificados de acuerdo con lo especificado en la reglamentacin tcnica vigente y en

3.b. Base legal:

- Norma COVENIN 734. Cdigo nacional de seguridad en instalaciones de suministro de

4.b. Normas Especficas:

Normas para el uso de equipos y herramientas operacionales

Normas para el uso de equipos de proteccin personal.

Proteccin para la cabeza

Proteccin contra cadas

Proteccin para los pies

64. El Supervisor ser responsable de realizar seguimiento al cumplimiento de las acciones

Proteccin para los ojos y rostro.

Actividad Proteccin para ojos y rostro

Soldaduras, soldadura tipo

Actividad Proteccin para ojos y rostro

Duracin de la Exposicin (1) Nivel de Sonido dBA (2)

Proteccin para las manos.

Normas para los trabajos en instalaciones y/o equipos energizados

25 Ciclos 30 Ciclos 45 Ciclos 60 Ciclos

Color de Tarjetas de bloqueo / aislamiento

Normas para trabajos en lneas energizadas en alta tensin

metlicas de las prtigas susceptibles de entrar en contacto con la parte energizada) no

TENSIN NOMINAL (KV) APROXIMACIN (M)

101. Se considerarn distancias mnimas de seguridad para los trabajos en la proximidad de

Normas para trabajos en lneas energizadas en baja tensin

Normas para el sistema de bloqueo y aislamiento

Normas para el uso de dispositivos de proteccin o resguardo de equipos

Normas para el uso de protectores operacionales

Normas para el uso de prtigas aisladas

Normas para el uso de andamios

134. Ser responsabilidad de la unidad organizativa que ejecuta el trabajo, la construccin

Normas para el uso de guindolas

147. Todo Supervisor responsable de la ejecucin de trabajos donde se requiera el uso de

Normas para el uso de probadores de ausencia de tensin

Normas para el uso de cuerdas y equipos de traccin (motores, seoritas y tragaguayas o

Normas para el manejo de gras y equipos de izar

173. Las eslingas de izamiento no debern acortarse con nudos.

Normas para el uso de herramientas de mano

Normas para el uso de herramientas elctricas porttiles

Normas para el uso de herramientas neumticas e hidrulicas

Normas para el manejo y almacenaje de material

Normas para la seguridad en la oficina

Normas de Ergonoma en el uso de monitores y computadoras

Normas para la adecuada iluminacin

Normas para la proteccin en el rea de trabajo (en campo)

Normas para la puesta a tierra temporal

Normas para la realizacin de trabajos en stanos y/o tanquillas

Normas para la poda de rboles

255. Todo Trabajador antes de iniciar la labor deber:

Normas para los Operadores de estaciones de servicios (surtidores de gasolina)

264. Todo Trabajador al solicitar el suministro de combustible deber:

Normas para la prevencin de incendios

Normas para la operacin en torres de telecomunicaciones

Normas para la operacin de montacargas

- Evitar aproximarse a los bordes de las plataformas o rampas.

Normas para perforar en caliente tuberas y recipientes que contengan hidrocarburos u

294. El Trabajador deber:

296. El Supervisor ser responsable de realizar seguimiento al cumplimiento de las acciones