CODIGO: DPR-PTS-

"Conservacin Rampa Alternativa Canal de TDMB

Chacao, Regin de Los Lagos"

PROCEDIMIENTO TRABAJO SEGURO REVISION: 02

TRANSPORTE Y DESCARGA DE MATERIAL EN BOTADERO

FECHA: 16-06-2015
DEPARTAMENTO DE PREVENCIN DE RIESGOS PAGINAS: 1 de 6
SOC. CONSTRUCTORA LAS CHILCAS SPA

PROCEDIMIENTO
OPERACIN DE MAQUINARIA PESADA.

"Conservacin Rampa Alternativa Canal de Chacao, Regin de Los Lagos"

Aprobado por
Elaborado por: Revisado por:

Firma

Nombre Aldo Gonzlez Rute Javier Pinochet Bravo Edith Olavarra V.

Gerente
Prevencin de Soc. Constructora Las
Cargo Residente de Obra Chilcas Spa.
Riesgos

Fecha 16-06-2015 16-06-2015 16-06-2015

 CODIGO: DPR-PTS-
"Conservacin Rampa Alternativa Canal de TDMB
Chacao, Regin de Los Lagos"

PROCEDIMIENTO TRABAJO SEGURO REVISION: 02

TRANSPORTE Y DESCARGA DE MATERIAL EN BOTADERO

FECHA: 16-06-2015
DEPARTAMENTO DE PREVENCIN DE RIESGOS
PAGINAS: 2 de 6
SOC. CONSTRUCTORA LAS CHILCAS SPA

Distribucin: Administrador de Obra / Experto PR / Administrativo /

1. OBJETIVO:
Indicar las condiciones necesarias y suficientes para la operacin de maquinaria al interior o exterior de sitios de
obra.

2. ALCANCES:
En la operacin de maquinaria por personal de la empresa o en nombre de la empresa en los distintos sitios donde se
realicen estas labores.

3. RESPONSABILIDADES:

Residente de Obra

- Deber asegurar que este procedimiento sea conocido por los operarios de las mquinas que la empresa
cuente o arriende en su defecto.
- Revisiones al presente procedimiento para cumplir de mejor manera con el aseguramiento de la seguridad
en el proyecto u obra.
- Es responsable de verificar que se adopten las medidas de seguridad que las labores requieren en terreno y
de entregar los recursos necesarios para ello.
- Es el responsable de la seguridad, la salud ocupacional y de la proteccin del medio ambiente en la obra.
- Programar el desarrollo armnico de cada una de las reas, de acuerdo a las necesidades del proyecto.
- Coordinar con otras especialidades las interferencias de terreno.
- Programar y controlar la asignacin y uso de recursos de las distintas especialidades.
- Verificar la correcta y completa confeccin de los registros de respaldo de la calidad de las actividades
ejecutadas.
- Ser el responsable de entregar la charla de instruccin a su personal, para que quede claramente
establecido que actividad desarrollarn y como.
- Responsable de la utilizacin de los EPP del personal a su cargo.

Del Experto Asesor en Prevencin de Riesgos.

- Asesorar al Residente en la realizacin de la Charla de Coordinacin Diaria.

- Asesorar que todo el personal cuente con el equipo de proteccin personal necesario y adecuado al trabajo.
- Exigir que las reas de peligro estn convenientemente sealizadas y protegidas, adems se preocupar de
instruir a los sealeros, cuando se requiera de cortes de vas de acceso vehicular y/o peatonal.
- Exigir que se cumplan las tareas necesarias para eliminar los riesgos, indicadas en el presente documento
y los que se generen en la ejecucin. Verificar la validez del registro crtico de medioambiente impactado
por la actividad de Excavacin y asociados.
- Ser el responsable de manejar, distribuir y archivar los registros y documentos que se utilizarn en esta
actividad.

De los Operarios.

- Sern responsables de la observancia en todo momento de su seguridad y la de sus compaeros de la buena

ejecucin.
- Del trabajo de acuerdo a indicaciones de su supervisor directo.
- Utilizacin de los EPP asignados segn los riesgos asociados a su actividad.

4. METODOLOGA:
Soc. Constructora Las Chilcas Spa.
 CODIGO: DPR-PTS-
"Conservacin Rampa Alternativa Canal de TDMB
Chacao, Regin de Los Lagos"

PROCEDIMIENTO TRABAJO SEGURO REVISION: 02

TRANSPORTE Y DESCARGA DE MATERIAL EN BOTADERO

FECHA: 16-06-2015
DEPARTAMENTO DE PREVENCIN DE RIESGOS
PAGINAS: 3 de 6
SOC. CONSTRUCTORA LAS CHILCAS SPA

4.1. El presente procedimiento comienza a regir desde el momento que se solicita la utilizacin de maquinaria
pesada, para desarrollar actividades determinadas.

4.2. Antes de que comience a operar la maquinaria pesada, el operador deber en conjunto con el supervisor, llenar
el listado de verificacin de su mquina.

4.3. Dependiendo del resultado de este listado de verificacin, es si se da el permiso de trabajo de la mquina o no,
sta indicacin debe quedar por escrito en el mismo listado con los nombres, firmas, cargos del Operador,
Supervisor y Prevencionista de Riesgos de la obra.

4.4. Si no se diera el permiso de operacin la maquinaria debe ser enviada a mantencin a corregir el o los defectos
detectados y esta mquina deber ser identificada como no apta para utilizacin.

4.5. Si se aprueba la operacin de la maquina, el traslado debe ser por los lugares definidos en la coordinacin
previa de los trabajos y el operador debe obedecer estas indicaciones

4.6. El traslado de las maquinarias debe realizarse de forma segura y a la defensiva, por las zonas sealadas en la
charla de coordinacin.

4.7. Cuando se comience la operacin designada, se deber procurar que el sector este sealizado y debidamente
demarcado, para evitar que personal que no participe de las operaciones no resulte lesionado.

4.8. Si es necesario se deber contar con personal que ayude en las indicaciones de operacin de la/s mquina/s que
estn ejecutando maniobras (paleteros, rigger).

4.9. Ninguna persona podr transitar o trasladarse dentro de los lugares donde transitan estas mquinas.

4.10. Luego de esta actividad debe ser limpiado y ordenado el sector.

5. SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE:

5.1. RECURSOS HUMANOS:

- Residente de Obra
- Operador
- Asesor en Prevencin de Riesgos.

5.2. RECURSOS MATERIALES:

- Maquinaria Pesada
- Paletas (PARE-SIGA)
- Conos.
- Cinta de Peligro

5.3. EQUIPOS DE PROTECCIN PERSONAL

- Casco de Seguridad.
- Lentes de Seguridad.
- Zapatos de Seguridad.
- Guantes de cabritilla.
- Protectores auditivos.
- Chalecos Reflectantes.
Soc. Constructora Las Chilcas Spa.
 CODIGO: DPR-PTS-
"Conservacin Rampa Alternativa Canal de TDMB
Chacao, Regin de Los Lagos"

PROCEDIMIENTO TRABAJO SEGURO REVISION: 02

TRANSPORTE Y DESCARGA DE MATERIAL EN BOTADERO

FECHA: 16-06-2015
DEPARTAMENTO DE PREVENCIN DE RIESGOS
PAGINAS: 4 de 6
SOC. CONSTRUCTORA LAS CHILCAS SPA

5.4. RIESGOS ASOCIADOS

- Atropellos.
- Colisiones, Choques
- Golpes.
- Atrapamientos.
- Choque Elctrico.
- Aplastamiento.
- Sobreesfuerzos.
- Cada distinto nivel.
- Cadas del mismo nivel.
- Proyeccin de Partculas.

5.5. Se habilitarn accesos adecuados y sectores de transito adecuado.

5.6. El rea de trabajo deber quedar despejado, libre de basura y desechos, despus de cada jornada de trabajo.

5.7. El personal, deber usar el equipo de proteccin personal que corresponda:

5.8. Los operarios de la maquinaria pesada respetarn las seales de trnsito, lmites de velocidad y usarn el equipo
de proteccin personal correspondiente.

5.9. El paletero estar provisto de un chaleco reflectante que dar indicaciones ante la presencia de vehculos en el
rea. Dirigir las maniobras de retroceso, velando por el personal y las instalaciones.

5.10. Las instrucciones del sealero son imperativas para los operadores.

ACTIVIDAD RIESGO ASOCIADO MEDIDA DE CONTROL.

ACTIVIDAD RIESGO ASOCIADO MEDIDAS PREVENTIVAS

Operacin de Atropellamiento. Sealizacin visible.

Maquinaria.
Colisin o Choques. Cercado de la zonas.

Aplastamiento. Sectorizacin de zonas

Hipoacusia. Aseo del lugar.

Golpes. Uso de E.P.P.

Cadas de igual o distinto nivel Inspeccin de Trabajo.

Proyeccin de Partculas. Instruccin de Manejo de Materiales.

Sobre-esfuerzo Charlas de Seguridad.

Atrapamiento. Desplazamiento seguros

Choque Elctrico

Soc. Constructora Las Chilcas Spa.

 CODIGO: DPR-PTS-
"Conservacin Rampa Alternativa Canal de TDMB
Chacao, Regin de Los Lagos"

PROCEDIMIENTO TRABAJO SEGURO REVISION: 02

TRANSPORTE Y DESCARGA DE MATERIAL EN BOTADERO

FECHA: 16-06-2015
DEPARTAMENTO DE PREVENCIN DE RIESGOS
PAGINAS: 5 de 6
SOC. CONSTRUCTORA LAS CHILCAS SPA

Proyeccin de Partculas.

6. REFERENCIAS:

a. Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad Palermo arquitectura y construccin.

b. Planos del proyecto, Especificacin Tcnica.

7. REGISTROS:

a. Listado de Verificacin de Maquinaria Pesada.

Soc. Constructora Las Chilcas Spa.

 CODIGO: DPR-PTS-
"Conservacin Rampa Alternativa Canal de TDMB
Chacao, Regin de Los Lagos"

PROCEDIMIENTO TRABAJO SEGURO REVISION: 02

TRANSPORTE Y DESCARGA DE MATERIAL EN BOTADERO

FECHA: 16-06-2015
DEPARTAMENTO DE PREVENCIN DE RIESGOS
PAGINAS: 6 de 6
SOC. CONSTRUCTORA LAS CHILCAS SPA

8. DIFUSIN Y REGISTRO DE PROCEDIMIENTO DE TRABAJO NOTIFICACIN DE

INFORMACIN DEL PROCEDIMIENTO

El da _____del mes de ______________________ del ao ________, el Supervisor procedi a notificar el

Procedimiento de TRANSPORTE Y DESCARGA DE MATERIAL EN BOTADERO, realiz la induccin sobre este
procedimiento a los siguientes trabajadores:

OCUPACIN Y/O
NOMBRE Y APELLIDO R.U.T. FIRMA
CARGO

Adems se deja constancia que los trabajadores comprendieron el Procedimiento de Trabajo y se comprometen a dar
cumplimiento a los estndares operaciones y de seguridad descrito en este Procedimiento, para lograr evitar
accidentes que deterioren su salud, la de sus compaeros y evitar dao a la propiedad de la empresa.

NOMBRE DEL RELATOR FIRMA

Soc. Constructora Las Chilcas Spa.