Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Derecho
1.1. Introduccin
(http://www.gestiopolis.com/wp-content/uploads/2015/07/criterios-de-
interpretacion-de-normas-juridicas-en-derecho1.gif)
(http://www.gestiopolis.com/wp-content/uploads/2015/07/criterios-de-interpretacion-de-normas-
juridicas-en-derecho1.gif) Criterios de interpretacin de normas jurdicas en Derecho
(http://www.gestiopolis.com/wp-content/uploads/2015/07/criterios-de-
interpretacion-de-normas-juridicas-en-derecho2.gif)
(http://www.gestiopolis.com/wp-content/uploads/2015/07/criterios-de-interpretacion-de-normas-
juridicas-en-derecho2.gif) Criterios de interpretacin de normas jurdicas en Derecho
2. Clases de interpretacin
c) AUTNTICA. Es la que realiza la propia ley en su texto, a travs de una norma de una
naturaleza meramente interpretativa o bien mediante leyes posteriores que cumplan
idntico n. De all que se diga que la interpretacin autntica puede ser contextual o
posterior. A diferencia de otras, la interpretacin autntica tiene la fuerza obligatoria
general.
Verbigracia:
No podrn establecerse distinciones entre los trabajadores por motivo de raza, sexo,
edad, credo religioso, doctrina poltica o condicin social.
3.3.-Interpretacin no reglada
(http://www.gestiopolis.com/wp-content/uploads/2015/07/criterios-de-
interpretacion-de-normas-juridicas-en-derecho3.gif)
(http://www.gestiopolis.com/wp-content/uploads/2015/07/criterios-de-interpretacion-de-normas-
juridicas-en-derecho3.gif) Criterios de interpretacin de normas jurdicas en Derecho
4.1.- Interpretacin del elemento gramatical o literal
a) SEMANTICA. Se trata de jar el sentido o los posibles sentidos que posee cada una de
las palabras intercaladas en el texto. Considerando cada palabra en s misma.
La jacin del sentido de una palabra debe hacerse de una forma que sea coherente con
el conjunto del texto y con el contexto o situacin que el texto presupone.
Adquiere gran importancia cuando una palabra puede tener signi caciones distintas.
b) SINTCTICA.
Se toma en cuenta que la palabra sea adverbio o pronombre, que sea adverbio de
tiempo o pronombre personal, el que sea complemento directo o indirecto, utilizando
para ello las reglas convencionales del desarrollo del lenguaje.
b) TELEOLGICO.
Estos son los que pretende es determinar los nes que tom en cuenta el legislador para
crear la norma.
Lo que busca es indagar los nes de la norma considerando a esta como una entidad
separada de su fuente directa.
Toda disposicin de derecho es siempre medio para obtener un n.
Atribuir a la norma el sentido que mejor responda a la realizacin del resultado que con
ella se requiere obtener.
Estudio del mecanismo tcnico de las relaciones para cuya regulacin la norma
fue creada.
Lo son aquellos constituidos por el Derecho Romano y por los dems derechos
histricos que han contribuido a la formacin del nuestro.
El conocimiento del antecedente remoto de una institucin jurdica o de un precepto,
permiten entender su sentido.
(http://hubs.ly/y0RYD_0)
La validez de la norma debe buscarse en otra norma de mayor jerarqua que la sustente
jurdicamente.
Esta determinada por la misma legislacin que crea categoras jurdicas para distribuir
lgicamente todo el ordenamiento, ya sea en cdigos o en unidades internas de cada
cdigo o ley.
Cada divisin tematiza una materia con varias disposiciones que guardan relacin entre
s.
(http://hubs.ly/y0RYD_0)
1. Interpretacin conforme.
3. Universalidad.
4. Interdependencia.
5. Indivisibilidad.
6. Progresividad.
1. Interpretacin conforme
Algunas constituciones tienen una norma que indica que los derechos establecidos en
ellas deben ser interpretados conforme a los tratados de derechos humanos rati cados
por el Estado de que se trate. Un ejemplo de este tipo de norma es el artculo 93 de la
Constitucin de Colombia que seala lo siguiente:
Los tratados y convenios internacionales rati cados por el Congreso, que reconocen los
derechos humanos y que prohben su limitacin en los estados de excepcin, prevalecen
en el orden interno. Los derechos y deberes consagrados en esta Carta, se interpretarn
(http://hubs.ly/y0RYD_0)
de conformidad con los tratados internacionales sobre derechos humanos rati cados
por Colombia.
Las normas relativas a los derechos humanos se interpretarn de conformidad con esta
Constitucin y con los tratados internacionales de la materia favoreciendo en todo
tiempo a las personas la proteccin ms amplia.
a) En primer trmino cabe sealar que el objeto de la interpretacin conforme son las
normas relativas a los derechos humanos. Con lo que el deber de emplear la tcnica
interpretativa es relativo a esta clase de normas aunque ciertamente no se in ere que
est prohibido emplear la tcnica para otra clase de normas que no sean de derechos
humanos, esto sera una falacia lgica. b) En segundo trmino se debe observar la
direccin de ajuste de la interpretacin: las normas relativas a los derechos humanos
sern interpretadas de conformidad con la Constitucin y los tratados internacionales
de la materia. Es decir, que las normas deben ser ajustadas a dos parmetros en forma
conjuntiva esta Constitucin y con los tratados internacionales y no disyuntiva.
Dicho de otro modo, tanto la Constitucin como (al mismo tiempo) los tratados
internacionales son el parmetro de conformidad (direccin de ajuste) de la
interpretacin. c) En tercer trmino vale la pena destacar que la operacin de hacer
compatibles las normas est orientada por un principio: el de favorecer en todo tiempo
a las personas con la proteccin ms amplia. El principio tiene el papel de orientar la
preferencia del intrprete hacia las alternativas interpretativas ms favorecedoras de la
(http://hubs.ly/y0RYD_0)
Hasta ahora hemos dado por supuesto en todos los ejercicios que las disposiciones
jurdicas que sirven de parmetro para la interpretacin
HIDE
conforme estn plenamente
identi cadas. En la prctica, sin embargo, la identi cacin de este conjunto de textos
jurdicos es una tarea ineludible y tiene cierto grado de di cultad. Se trata de responder
a las preguntas: qu artculos, incisos o fracciones del texto constitucional son
relevantes para el caso?, cules son los tratados internacionales y sus disposiciones
aplicables al mismo? La inclusin de ciertas disposiciones y no de otras determinar las
premisas (los insumos) requeridas para aplicar la tcnica interpretativa consistente en
examinar la compatibilidad entre normas. Esto es as, porque una vez identi cados los
textos jurdicos relevantes para el caso la operacin de asignarles un signi cado
interpretar producir las normas que son el parmetro de la interpretacin conforme.
Aunque la seleccin de los textos jurdicos relevantes est en funcin del caso concreto
que se tenga bajo escrutinio, en la prctica algunos indicadores de la relevancia se
suelen encontrar en distintos lugares o tpicos: 1) en la materia derecho familiar,
derecho penal, derecho laboral; 2) en la relacin que guardan
jurdicos son relevantes. El grupo de fuentes identi cado seguramente incluir tanto
textos de la Constitucin como de tratados y convenciones internacionales. Respecto a
estos ltimos se debe tener en cuenta la regla general de interpretacin que se
aprendi en la primera seccin del presente trabajo. Es decir, con los textos de tratados
y convenciones internacionales ahora se deber aplicar los criterios textual,
contextual y de objeto y n, conjuntamente, a n de dotar de signi cado a los textos y
obtener las normas de origen internacional. Otro tanto se debe hacer a partir de los
textos de la Constitucin: es preciso dotarlos de sentido para que sean operativos. La
interpretacin de las disposiciones constitucionales y de tratados o convenciones
internacionales conforman la referencia respecto de la cual se har el juicio de
conformidad de la norma bajo estudio la norma que se debe interpretar conforme.
6. Referencias
(http://hubs.ly/y0RYD_0)
HIDE
Facebook (https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fwww.gestiopolis.com%2Fcriterios-de-
Twitter (https://twitter.com/intent/tweet?url=http%3A%2F%2Fwww.gestiopolis.com%2Fcriterios-de-interpretacion
(mailto:?subject=Revisa este artculo&body=Hola! Revisa este artculo: Criterios de interpretacin de normas jurdic
(https://plus.google.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.gestiopolis.com%2Fcriterios-de-interpretacion-de-norma
(https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http%3A%2F%2Fwww.gestiopolis.com%2Fcriterios-de-inte
Escrito por:
En este post se habla sobre (http://hubs.ly/y0RYD_0)
derecho (http://www.gestiopolis.com/tag/derecho/)
Relacionados
HIDE
(http://hubs.ly/y0RYD_0)
HIDE
(http://hubs.ly/y0RYD_0)
HIDE
(http://hubs.ly/y0RYD_0)
HIDE
(http://hubs.ly/y0RYD_0)
HIDE