l p in c e l d e s d e 1 933

Arte en e

ESCODA SABATS, S.A.

FBRICA DE PINCELES Y BROCHAS

PARA BELLAS ARTES, COSMTICA
Y PROFESIONES

C/ Joaqun Costa, 47-57

08206 SABADELL (Barcelona)
Tels. (34) 93 726 21 83
(34) 93 726 32 19
Fax (34) 93 725 67 52
Email: info@escoda.com

www.escoda.com
ndice

Pg. Pg.

Elogio al pincel 3 Pinceles para acuarela en pelos finos 12

Una empresa familiar 4 Pinceles para acuarela en fibras sintticas 14

Las manos, nuestras herramientas 6 Paletinas para fondos 16

El equipo humano de Escoda Sabats 7 Paletinas para uso alimentario 16

La solidaridad humana 7 Pinceles para leo en pelos finos 18

Dnde nos encontramos 8 Pinceles para leo y acrlicos en pelos finos 20

Nuestra pgina Web 8 Pinceles para leo y acrlicos en fibras sintticas 22

Nuestra presencia en las ferias 9 Pinceles para leo y acrlicos en cerda blanca 24

Smbolos que encontrar en el catlogo 9 Pinceles en forma de abanico 25

Antes de comprar un pincel Escoda 10 Pinceles para cermica y porcelana 26

Pinceles para filetear y rotular 27

Pincel y polonesas para dorar 27

Pincel y paletinas para imitar y estarcir 28

Pinceles y brochas para la decoracin 30

Paletinas para la decoracin 31

Bolsas, estuches y cajas con pinceles 32

Bolsas, estuches y cajas vacas 33

2
 Elogio al pincel
(Lope de Vega)

T , si en cuerpo pequeo
eres, pincel, competidor valiente
de la naturaleza: hcete el arte
dueo de cuanto vive y siente.

Por ti el breve presente

que apenas ve la espalda del pasado,
que huye de la vida arrebatado
le comunica y trata frente a frente.

En ti se deposita
lo que la ausencia y lo que el tiempo quita.

T animas la esperanza
y con sombra la alientas
cuando lo que ella busca, representas.

Y a la fe lisonjera
que ciega mueve las veloces plantas
la vista la adelantas
de lo que cree y espera
con imgenes santas
la caridad sus actos ejercita
en la deidad que tu artificio imita.

A ti deben los ojos

poder gozar mezclados
los que presentes son, y los despojos.

Tuya la gloria es y los despojos

pues, breve punta, cras
cuanto el sol en el suelo
y cuanto en l los das
y cuanto en ellos trae y lleva el cielo.

3
LOS PINCELES ESCODA, HECHOS A MANO... HECHOS PARA USTED

"Un corazn sensible, buen ojo, agilidad en las manos... y el mejor pincel."
Con estas acertadas palabras, el gran artista alemn Anselmo Feuerbach (1829-
1880), defina las tres virtudes y la necesidad que todo artista plstico ha de poseer.
HISTORIA DE UNA LARGA TRADICIN
La familia Escoda somos una familia de pinceleros desde hace 70 aos. Nuestro
compromiso nace con el convencimiento de que el pincel, una herramienta cierta-
mente modesta, es tan importante para el artista plstico como lo es el cincel para
el escultor o la pluma para el escritor.
Fabricamos pinceles sin importar el
tiempo que dedicamos a ello o el costo
de las materias a utilizar. Pensamos
solamente que la herramienta que el
artista tiene en sus manos, le ha de res-
ponder a la perfeccin.
Gracias posiblemente a nuestra tenaci-
Una empresa
dad y plena dedicacin, nuestra familia,
ya en su tercera generacin, ha podido
familiar
conseguir el certificado de calidad UNE
EN-ISO 9001/00, siendo los primeros
fabricantes pinceleros de Europa que
han obtenido este prestigioso reconoci-
miento.
Distincin ganada a pulso nunca tan
bien aplicada la expresin porqu
estn hechos a mano, uno a uno, a fin
de obtener una autntica joya que hace
que muchsimos profesionales los consi-
deren hoy por hoy entre los mejores
pinceles del mundo.

PELOS FINOS, CERDAS Y FIBRAS ARTIFICIALES

Escoda utiliza toda una variedad de pelos animales, como
pueden ser la marta o la ardilla de Rusia, la oreja de buey
de Europa, el tejn y las cerdas de China, el turn de EUA
y Canad, el meloncillo de la India o el poney de Mongolia.
Fibras sintticas como el Toray, Tame, Takatsu, Teijin, Tadami
o Tekady, en una amplia variedad de colores, imitaciones y
durezas. En resumen, primeras materias que siempre son
las mejores que se pueden conseguir, las mejor preparadas,
sin mistificaciones ni mezclas.
La cabeza del pincel
Con la ayuda de pequeos moldes, cordel y uas, las
manos de la experta pincelera de Escoda da vida a la
parte ms importante del pincel, el mechn, creando dife-
rentes formas salidas y grosores, segn las exigencias de los
artistas.
La raz
Es la parte adherida a la piel del animal o final de la fibra,
la cual queda escondida dentro de la virola, pero que es tan
importante como la visible. En la raz se deposita el adhesi-
vo que fijar definitivamente los dos cuerpos.
La virola
Pieza esencial para obtener un buen pincel. Sujeta el pelo,
la cerda o la fibra por un extremo y el mango por el otro.
La virola de calidad es de latn y determina el nmero del
pincel y su forma, sea sta redonda o plana. Puede ser
niquelada o dorada, en este caso gracias a un finsimo bao
de oro de 14 quilates.
La ranura
Diseo exclusivo de Escoda. El triple ranurado confiere una
perfecta unin entre la virola y el mango, que lo diferencia
del resto de las marcas.
El mango
De abedul o ramn, maderas de poco peso que nunca se
tuercen, con un recubrimiento de hasta cinco capas de
barniz que permite observar los dibujos naturales de la
madera. Mangos en color caoba, azul, verde, burdeos,
mostaza, marrn, transparente, negro, rojo y gris, estos dos
ltimos tambin combinados con una franja final en negro,
componen el amplio colorido y lujoso acabado del progra-
ma de oferta de nuestra marca.
El mango sostiene la cabeza del pincel y sirve al artista para
manejarlo. Grabamos en l el nmero, el logo, la marca, la
referencia, y el pas fabricante. Todo un compendio de
informacin en un espacio inverosmil y adems curvado.
El final de un largo proceso
Despus de unas diez a doce operaciones de promedio, en
su mayor parte manuales, el pincel queda listo para que el
artista empiece a trabajar con l. Sin embargo de todas ellas
debemos destacar una en el final de su fabricacin: todo
pincel Escoda pasa por un tratamiento especial, digamos
planchado, que adems de conferirle de manera permanen-
te la forma que hemos querido darle al fabricar el mechn,
le incrementa el nervio y la capacidad de recuperacin tanto
en los pelos finos, cerdas como en las fibras sintticas.
Esta operacin es exclusivamente nuestra y no hay ningn
otro fabricante en el mundo que la conozca.

4
PELOS FINOS Y CERDAS. LA MATERIA NATURAL
La parte ms importante del pincel es el mechn formado
por pelos de ciertos animales, rigurosamente hervidos, y por
tanto limpios y aspticos, clasificados y preparados por
medidas. Estos pelos ofrecen unas singularidades que no se
encuentran en ninguna materia artificial. Adems entre
ellos existen grandes diferencias, lo que permite fabricar
pinceles para todas las tcnicas pictricas. Comentemos
brevemente los ms importantes.
Marta Kolinsky. Es el pelo emblemtico por excelencia. Se
extrae de la cola del animal macho por su increble nervio,
es de color marrn claro brillante, puntea a la perfeccin y
tiene una gran capacidad de retencin de lquidos. Dadas
sus caractersticas igual puede usarse para leo como para
acuarela. Escoda, para unas series muy concretas, utiliza la
variedad Tajmyr pennsula situada en la parte ms septen-
trional de Siberia por su alta valoracin.
Petit Gris. Se obtiene de la cola de un tipo de ardilla de la
regin de Kazn a 600 km. al este de Mosc. Es de color azul
oscuro muy brillante y es el ms suave de todos los pelos
finos. Retiene perfectamente cualquier lquido con escasa vis-
cosidad, puntea muy bien y su justo nervio lo hace ideal para
toda la acuarela, la cermica y particularmente la porcelana.
Buey. Se extrae de la oreja de este rumiante. Posiblemente
sea el pelo que ya utilizaba el hombre del paleoltico
cuando pintaba sus cavernas y con toda seguridad los artis-
tas egipcios para decorar el interior de las tumbas de sus
faraones. No puntea demasiado pero almacena muy bien la
acuarela, el sinttico o el leo claro. Hay pelo de oreja de
buey en todo el mundo, pero sin duda el mejor para un
pincel es el de color marrn claro de origen europeo. El
buey negro o pardo no son tan apreciados.
Turn. Es un animal muy prolfico que vive en parajes ms
bien fros, es de regular tamao, de cola corta y pertenece
a la familia de los mustlidos como las martas. Posee un
pelo de color gris-negro resistente y con bastante nervio,
pero en un pincel redondo puntea poco.
Poney. Se obtiene de la panza y lomo de la variedad del
caballo caracterizada por su pequea talla. Es de color
oscuro o negro, brillante y suave pero de escaso nervio.
Muy adecuado para la acuarela y cosmtica.
Cerda. Es la materia prima ms utilizada y por suerte la ms
abundante. Se obtiene bsicamente de la espalda del cerdo
ya sacrificado. Es un pelo con mucho nervio cuyo final ter-
mina curiosamente horcajado. Esta caracterstica le confie-
re la soltura necesaria para moverse con suavidad sobre el
lienzo o la ventaja de repartir uniformemente el producto a
utilizar. Es ideal para pintar al leo, con acrlico y en la deco-
racin para pintar paredes o esmaltar y barnizar la madera.
5
FIBRAS. LA MATERIA ARTIFICIAL
Hace unos 30 aos, Japn cre los primeros polmeros
sintticos o monofilamentos artificiales, especialmente con-
cebidos para pinceles de bellas artes.
Escoda no dud ni un momento en entrar en aqul mundo
desconocido. Combinando la percepcin de que aquello
podra servir para pintar y con la alta profesionalidad arte-
sanal de nuestras pinceleras se empez a fabricar pinceles
con una materia artificial, desconocida hasta entonces y
con dos particularidades inslitas, el final de la fibra estaba
afilado y adems era cnica. Su nombre: Toray.
A pesar de las reticencias iniciales del artista plstico a utili-
zar un producto de naturaleza no animal, bien pronto pudi-
mos comprobar que aqul "pelo" responda bien, posea
nervio, punteaba perfectamente, absorba fcilmente cual-
quier lquido y presentaba en algunos casos mayor durabi-
lidad que el pelo animal.
Hoy despus de estos treinta aos, Escoda utiliza ya
ocho tipos diferentes de fibras artificiales, que combinando
dimetros, conicidades y colores, podemos abarcar todo el
amplio abanico de tcnicas pictricas. Analicemos las carac-
tersticas de las llamadas ocho T, desde la ms suave hasta
la ms recia.
Toray blanco y dorado. Ambos muy adecuados para el
gouache y la acuarela. El dorado, con algo ms de nervio
permite trabajarlo con acrlicos u leos de poca viscosidad.
Tame dorado y negro. La sofisticacin llevada al mximo
nivel. El primero imita perfectamente el color natural de la
marta. De cuerpo marrn claro brillante, se oscurece ligera-
mente al llegar a su final. El de color negro quiere parecer-
se a la gineta y casi lo consigue.
Takatsu. Es un filamento con tres tonalidades. Base ancha
amarillenta, cuerpo ms bien oscuro y final de color blanco,
extraordinariamente fino. Contiene una mezcla de dime-
tros que en un difcil equilibrio lo hace ideal para el leo,
para el acrlico o para la acuarela. Su nervio bascula entre la
fibra Toray y la de Teijin.
Tadami. Es una fibra especial. Imita de forma fidedigna el
pelo del meloncillo. Buena parte del cuerpo de la fibra est
formada por estrechas franjas claras y oscuras, le sigue otra
de amarillenta para terminar oscurecindose en la flor.
Una autntica maravilla del camuflaje que lo convierte en
meloncillo natural. Su respuesta es muy similar al Teijin.
Teijin. Fibra de color burdeos oscuro. Sus filamentos tienen
grosores de hasta 0.14 mm. Concebido para acrlicos y
leos espesos o para pintar sobre telas de algodn y seda
entre otras. Es muy resistente a la accin de los disolventes.
En los redondos, la forma ms comprometedora ya sean
nmeros pequeos o grandes, puntean como si fueran pin-
celes de pelo fino.
Tekady. Fibra de 0.20 mm. De color blanco-amarillento.
Pretendieron que fuera la imitacin de la cerda y casi lo
consiguen, aunque no han logrado que el final quede par-
tido. Posee un nervio o temple extremo y deja indefectible-
mente la pincelada en el lienzo. Sin lugar a dudas sirve sola-
mente para la tcnica al leo.
 LAS MANOS, NUESTRAS HERRAMIENTAS
No hay mquinas que fabriquen pinceles de calidad. Es
paradjico que el ser humano lo haya logrado para explo-
rar el espacio y no lo haya conseguido para fabricar pince-
les. As pues solamente disponemos de la habilidad de
nuestras manos, autnticas maravillas de la evolucin.
Los paleoantroplogos Arzuaga y Carbonell que co-dirigen
los clebres yacimientos de Atapuerca en Burgos, nos dicen
en sus libros, que la transformacin anatmica de las
manos de aquellos primates, que se vieron obligados a des-
cender de los rboles para convertirse en los primeros
homnidos, result decisiva para la posterior evolucin
hasta llegar al homo sapiens.
Es por este motivo por el que en la poca llamada magda-
leniense en pleno paleoltico superior, hace unos 15.000
aos, el hombre que habitaba las cuevas de Altamira, las de
Caus, Lascaux y otras, decor las paredes de sus habitcu-
6
los con pinceles de pelo animal, con toda seguridad muy
rudimentarios, pero pinceles al fin y al cabo. Picasso refi-
rindose al arte rupestre afirma: "Despus de Altamira, el
arte es pura decadencia".
Sin lugar a dudas aquellos pinceles fueron hechos por las
manos del autor de aquellas pinturas, que eran exactamen-
te iguales que las nuestras.
Hoy en el inicio del siglo XXI, para obtener un pincel de cali-
dad continuamos necesitando nuestras manos, tanto del
operario como de la operaria que con la ayuda de las uas,
del cordel, de un peine, de unas tijeras bien afiladas y su
propia habilidad se consigue el pincel. En ms de una oca-
sin lo hemos calificado de herramienta modesta, pero sin
su genial invencin las obras inmortales de la pintura, docu-
mentos del desarrollo cultural de la humanidad, seran
inconcebibles.
 EL EQUIPO HUMANO DE ESCODA SABATS

Cuarenta profesionales, con una media de edad de 36 aos,
se han convertido despus de muchos aos de prctica y
experiencia en autnticos expertos en sus respectivas espe-
cialidades.
Desde la recepcin de mercancas, pasando por el especialis-
ta que aprueba definitivamente la llegada de las materias, o
por el numeroso grupo hasta 18 en estos momentos de las
pinceleras que con sus manos, la ayuda de las uas y una
increble voluntad, consiguen obtener un mechn de pelo
animal o de finsimas fibras sintticas en diferentes formas y
grosores y colocarlo dentro de la virola. Todo ello viene a
ser la operacin ms comprometedora seguida por la de
los encoladores, los que marcan los mangos, los que los
ensamblan con la virola, ranuran, pellizcan, planchan, repa-
san, los que colocan los capuchones, embolsan, almace-
nan, preparan el pedido y efectan el envo final.
Todos ellos colaboran en la realizacin diaria de un pequeo
milagro: fabricar el pincel. La herramienta que posiblemente
ms ame el artista y que cuando llega a viejo de tanto usar-
lo, adems de sucio y ya casi sin pelos o cerdas, nunca lo tira.

LA SOLIDARIDAD HUMANA
El arte no puede tener fronteras, ni que sean econmicas. De esta manera, aquel pincel o brocha con pequeos
Incluso Schopenhauer se atreve a decir: El arte libera al ser defectos de fabricacin que no se puede vender, se convier-
humano del dolor y del deseo. te en fiel compaero de nios y nias, hombres y mujeres y
gente mayor, particularmente en momentos de soledad
Es por ello que desde hace mucho tiempo, Escoda Sabats
que el ser humano ha de hacer frente consigo mismo.
todos los pinceles y brochas que no superan los exigentes
controles de calidad (recuerdo que la empresa posee la He aqu la vertiente que tambin nos hace felices a nosotros.
Certificacin de Calidad ISO 9001) los entrega a centros de
beneficencia, discapacitados, drogodependientes, peniten-
ciarios etc. Es as como de la mano de diferentes ONG's
encontraramos pinceles Escoda en Livinsgtone (Guate-
mala), Uyuni (Bolivia), Cotopaxi (Ecuador), Dakar (Senegal)
o en la Facultad de Bellas Artes de la Habana (Cuba).

7
 DNDE NOS ENCONTRAMOS
La fbrica
Situada en una zona industrial del ncleo urbano de
Sabadell a escasos 25 Km. de Barcelona ocupamos una
superficie de 1.500 m2, con un proyecto de expansin a
corto plazo de hasta los 2.000 m2 adaptado segn nuestras
necesidades de produccin.
Aqu fabricamos pinceles desde finales de 1949. Desde
entonces posiblemente hayan salido ms de 75.000.000 de
unidades perfectamente acabadas para empezar a pintar.
Sabadell, capital de la comarca del
Valls Occidental, tiene una poblacin
cercana a los 200.000 habitantes. Es
un ncleo urbano eminentemente
industrial en el cual la actividad textil
ha sido la predominante durante
muchos aos, aunque hoy se ha diver-
sificado de tal forma que la lana de la
oveja convive perfectamente bien con
la metalurgia, la madera, los plsticos,
la qumica y los servicios... y se fabrican
pinceles desde 1933, cuando en
Sabadell con 25.000 habitantes el
nico rumor que se oa era el ensorde- SABADELL
cedor ruido de los telares y el clsico
chillido de las selfactinas.* BARCELONA

* Antigua denominacin de las mquinas de hilar.

NUESTRA PGINA WEB

8
 NUESTRA PRESENCIA EN LAS FERIAS
Escoda Sabats afirma con orgullo que todos sus pin-
celes y brochas estn fabricados en Espaa. Es por ello
que tambin con satisfaccin asiste a las ferias ms
importantes del ramo con el fin de dar a conocer a todo
el mundo sus productos.
Escoda Sabats, como miembro fundador de Aiba
(Asociacin de Industriales de Bellas Artes), ha participa-
do siempre en las exposiciones monogrficas que la
asociacin ha celebrado en Madrid, Sevilla, Santiago,
Bilbao y Barcelona.
A nivel estatal ha estado presente en diferen-
tes Dipa en Valencia, Grafos y Manual
en Madrid, as como en Pars en la
Smac e ininterrumpidamente
desde hace 14 aos en la
Premiere de Frankfurt y en
Namta en EEUU.
Este esfuerzo tanto personal como
econmico no ha sido en balde, y
hoy la nica y ms antigua fbrica de
pinceles para bellas artes de Espaa
ha conseguido exportar el 30% de
los pinceles que produce. Todo un
reto que es necesario mantener.

SMBOLOS QUE ENCONTRAR EN EL CATLOGO

Nmero Dimetro Anchura Grosor Salida

2/0

9
ANTES DE COMPRAR UN PINCEL ESCODA, OBSERVE ESTA PGINA
IMGENES DE LAS DESCRIPCIN DEL FIBRAS
PELOS FINOS USOS SERIES
FORMAS ARTCULO SINTTICAS
1316 1616 1995 1532 1512
Marta Kolinsky, Buey Toray blanco y oro, Para acuarela,
1460 1490 1950 2920 2913
Pincel plano carrado, claro y negro, Turn, Tame oro y negro, aguada, leo
salida corta y normal Meloncillo y Cerda Teijin, Tekady, y acrlicos 3116 3317 3622 4026 2732
Chungking blanca Takatsu y Tadami 2712 3050 4050 4150 4625
4628 4829 4636
1510 1500 1461 1491 1960
Marta Kolinsky, Buey Toray blanco y oro, Para acuarela, 2820 2813 3016 3217 3724
Pincel plano lengua
claro y negro, Turn, Tame oro y negro, aguada, leo
de gato salida corta, 3926 2632 2612 3060 4060
Meloncillo y Cerda Teijin, Tekady, y acrlicos
normal y larga 4160 4525 4528 4729 5030
Chungking blanca Takatsu y Tadami
4535 4929 7040

Poney, Marta Kolinsky, 1004 1105 1125 1208 1210

Toray blanco y oro, Para acuarela, 1212 1214 1215 1619 1820
Petit Gris, Buey claro
Tame oro y negro, aguada, leo 1927 1430 1410 1462 1492
Pincel redondo en punta, y negro, Meloncillo,
Teijin, Tekady, y acrlicos 1975 5506 5513 2420 2410
salida corta y normal Turn, Cerda
Takatsu y Tadami 3419 3520 3825 4127 2531
Chungking blanca y
2511 3075 4075 4175 5125
natural 5131 5231 7141
Pincel redondo en punta Marta Kolinsky
Para retocar 1310 1719
con prolongacin central y Buey claro
Para efectos
Pincel plano sesgado Toray blanco y oro 1570 1580
especiales
Pincel plano, lengua
de gato y carrado, Buey claro Para rotular 6218 6318
salida larga
Pincel redondo en punta
Buey claro Para rotular 6421 6521
y carrado, salida larga
Pincel redondo carrado,
Buey claro Para filetear 6115
salida extra larga

Pincel plano forma Tejn y Cerda

Toray blanco y oro Para difuminar 4233 4237 4338 5337
abanico Chungking blanca

Para cermica
Pincel redondo sesgado Petit Gris y Turn 5707 5808
y porcelana

Petit Gris y Cerda Para cermica

Pincel redondo carrado y porcelana. 5606 7020
Chungking blanca Para estarcir
Petit Gris, Poney
Pincel redondo ovalado Para dorar 5909 5913 5929 5934 6014
y Turn

Polonesa Petit Gris y Poney Para dorar 6633 6733

Unidor Tejn Para imitar 6835

Petit Gris, Poney, 2032 2132 2234 2336 2350

Buey claro, y Cerda Toray oro y Teijin Para fondos
2360 2370
Chungking blanca

Paletinas Cerda Chungking Para uso

2380
blanca alimentario

Cerda Chungking Para efectos

8135 8155
blanca y natural especiales

Brochas Prensadas, Cerda Chungking Para la

7542 7643 7744
Oliva y Patent natural decoracin

Cerda Chungking Para la

Paletina para radiadores 8045
natural decoracin

Paletinas Sencilla, Doble, Cerda Chungking Para la

8146 8247 8348 8448
Triple y Rinconera natural decoracin

10
 LA ACUARELA
Combinacin de agua y pigmentos para
llegar a la luz, a las transparencias...
son las materias peculiares de la ACUARELA.
 PINCELES PARA ACUARELA EN PELOS FINOS ESCALA 1:1

Redondo en punta Latn niquelada Corto color nogal

1004
Poney escolar # 2/0 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
0.8 0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7 12.0 14.1
7 8 10 12 15 18 21 24 27 30 34 38 42

Redondo en punta Latn niquelada Corto color rojo

1105
Poney # 3/0 2/0 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.5 0.8 0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7 12.0 14.1 15.6 17.0
6 7 8 10 12 15 18 21 24 27 31 34 38 43 47 50

Redondo en punta Latn niquelada Corto color rojo

1125
Petit Gris # 3/0 2/0 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.5 0.8 0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7 12.0 14.1 15.6 17.0
5 6 7 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36 40 44 48

Redondo en punta salida corta Latn niquelada Corto color azul

1208
Marta Kolinsky # 2/0 0 1 2 4 6 8 10
0.8 0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7
4 5 6 8 10 12 14 16

Redondo en punta Latn niquelada Corto color azul

1210
Marta Kolinsky # 5/0 4/0 3/0 2/0 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
0.5 0.5 0.5 0.8 0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7 12.0 14.1
4 5 6 7 8 10 13 16 19 22 25 28 32 35 38 41

Redondo en punta Latn dorada Corto color burdeos

1212
Marta Kolinsky-Tajmyr # 5/0 4/0 3/0 2/0 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
0.5 0.5 0.5 0.8 0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7 12.0 14.1
4 5 6 7 8 10 13 16 19 22 25 28 32 35 38 41

Redondo en punta Latn dorada Corto color negro

1214
Marta Kolinsky-Tajmyr
# 2 4 6 8 10 12
2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9
13 16 19 22 25 28

Redondo en punta Latn niquelada Corto color negro

1215
Marta Kolinsky
# 2 4 6 8 10 12
2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9
13 16 19 22 25 28
12
 Redondo en punta con Latn niquelada Corto color azul
prolongacin central

1310
Marta Kolinsky # 2 4 6 8 10 12 14 16
2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7
16 19 22 25 28 31 35 38

Plano carrado Latn niquelada Corto color azul

1316
Marta # 1/2-12 3/4-16 1-20
Kolinsky 14 18.5 25
20 25 30

Plano carrado Latn niquelada Corto color rojo

1616
Oreja de Buey claro # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
5 6 7 8 9 11 14 16 18 20 23 26 29 33

Redondo en punta Latn niquelada Corto color rojo

1619
Oreja de Buey claro # 3/0 2/0 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.5 0.8 0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7 12.0 14.1 15.6 17.0
6 7 8 10 12 15 18 21 24 27 30 34 38 43 48 52

Redondo en punta con Latn niquelada Corto color rojo

prolongacin central

1719
Oreja de Buey claro # 2 4 6 8 10 12 14 16
2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7
16 19 22 25 28 31 35 38

Redondo en punta Latn niquelada Corto color rojo

1820
Oreja de Buey negro # 3/0 2/0 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.5 0.8 0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7 12.0 14.1 15.6 17.0
6 7 8 10 12 15 18 21 24 27 31 34 38 43 48 52

Redondo en punta Latn niquelada Corto color rojo

1927
Meloncillo # 3/0 2/0 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16
0.5 0.8 0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7
7 8 9 11 14 17 21 24 27 30 33 36

Plano carrado Latn niquelada Corto color nogal

1995
Cerda Chungking blanca # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1.10 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 20.2 23.1 24.5
5 6 7 8 9 11 13 15 17 19 21 24 27 30
13
Escoda Original 22/11/05 14:03 Pgina 14

PINCELES PARA ACUARELA EN FIBRAS SINTTICAS ESCALA 1:1

Plano carrado Latn niquelada Corto color gris

1532
Fibra Toray blanca # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
5 6 7 8 9 11 13 15 17 19 22 25 28 31

Plano lengua de gato Latn niquelada Corto color gris

1510
Fibra Toray blanca # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
6 7 8 10 11 13 15 17 20 23 26 29 32 36

Redondo en punta Latn niquelada Corto color gris

1430
Fibra Toray blanca # 5/0 4/0 3/0 2/0 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
0.5 0.5 0.5 0.8 0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7 12.0 14.1 15.6
4 5 6 7 8 10 13 16 18 21 25 28 31 35 39 43 46

Plano carrado Latn niquelada Corto color verde

1512
Fibra Toray oro # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
5 6 7 8 9 11 13 15 17 19 22 25 28 31

Plano lengua de gato Latn niquelada Corto color verde

1500
Fibra Toray oro # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
6 7 8 10 11 13 15 17 20 23 26 29 32 36

Redondo en punta Latn niquelada Corto color verde

1410
Fibra Toray oro # 5/0 4/0 3/0 2/0 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
0.5 0.5 0.5 0.8 0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7 12.0 14.1 15.6
4 5 6 7 8 10 12 15 17 20 24 27 31 35 39 43 46

Plano sesgado Latn niquelada Corto color verde

1570
Fibra Toray oro # 6 8 10 12 14 16
4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9
6/8 7/10 8/12 9/14 11/16 14/19

Plano sesgado Latn niquelada Corto color gris

1580
Fibra Toray blanca # 6 8 10 12 14 16
4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9
6/8 7/10 8/12 9/14 11/16 14/19

Plano carrado Latn niquelada Corto color burdeos

1460
Fibra Tame # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
imit. Marta 1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
5 6 7 8 9 11 13 15 17 19 22 25 28 31
14
Escoda Original 22/11/05 14:03 Pgina 15

Plano lengua de gato Latn niquelada Corto color burdeos

1461
Fibra Tame imit. Marta # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
6 7 8 10 11 13 15 17 20 23 26 29 32 36

Redondo en punta Latn niquelada Corto color burdeos

1462
Fibra Tame imit. Marta # 3/0 2/0 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
0.5 0.8 0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7 12.0 14.1 15.6
6 7 8 10 12 15 17 20 24 27 31 35 39 43 46

Plano carrado Latn niquelada Corto color rojo

1490
Fibra Tame imit. Gineta # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
5 6 7 8 9 11 13 15 17 19 22 25 28 31

Plano lengua de gato Latn niquelada Corto color rojo

1491
Fibra Tame imit. Gineta # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
6 7 8 10 11 13 15 17 20 23 26 29 32 36

Redondo en punta Latn niquelada Corto color rojo

1492
Fibra Tame imit. Gineta # 3/0 2/0 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
0.5 0.8 0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7 12.0 14.1 15.6
6 7 8 10 12 15 17 20 24 27 31 35 39 43 46

Plano carrado Latn niquelada Corto color negro

1950
Fibra Teijin # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
5 6 7 8 9 11 13 15 17 19 23 26 29 33

Plano lengua de gato Latn niquelada Corto color negro

1960
Fibra Teijin # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
6 7 8 9 10 12 14 17 20 23 25 29 32 35

Redondo en punta Latn niquelada Corto color negro

1975
Fibra Teijin # 3/0 2/0 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
0.5 0.8 0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7 12.0 14.1 15.6
6 7 8 10 12 15 17 20 23 26 30 34 38 42 45
15
 PALETINAS PARA FONDOS ESCALA 1:2

Acero inoxidable Madera barnizada mate

2032
Petit Gris # 9 12 15 18 21 24 27 30
18.8 24.6 31.3 37.2 44.0 50.0 56.6 62.6
4.8 5.1 5.7 6.3 6.5 6.8 7.2 7.8
26 28 30 32 34 36 38 40
Acero inoxidable Madera barnizada mate

2132
Poney # 9 12 15 18 21 24 27 30
18.8 24.6 31.3 37.2 44.0 50.0 56.6 62.6
4.8 5.1 5.7 6.3 6.5 6.8 7.2 7.8
24 27 30 33 35 38 41 45
Acero inoxidable Madera barnizada mate

2234
Oreja de Buey claro # 9 12 15 18 21 24 27 30
18.8 24.6 31.3 37.2 44.0 50.0 56.6 62.6
4.8 5.1 5.7 6.3 6.5 6.8 7.2 7.8
24 27 30 33 35 38 41 45
Acero inoxidable Madera barnizada mate

2336
Fibra Toray oro # 9 12 15 18 21 24 27 30
18.8 24.6 31.3 37.2 44.0 50.0 56.6 62.6
4.8 5.1 5.7 6.3 6.5 6.8 7.2 7.8
24 27 30 32 34 36 38 40
Acero inoxidable Madera barnizada mate

2350
Fibra Teijin # 9 12 15 18 21 24 27 30
18.8 24.6 31.3 37.2 44.0 50.0 56.6 62.6
4.8 5.1 5.7 6.3 6.5 6.8 7.2 7.8
24 27 30 32 34 36 38 40
Acero inoxidable Madera barnizada mate

2360
Cerda Chungking # 9 12 15 18 21 24 27 30
blanca, salida media 18.8 24.6 31.3 37.2 44.0 50.0 56.6 62.6
4.8 5.1 5.7 6.3 6.5 6.8 7.2 7.8
31 33 37 40 44 46 49 54
Acero inoxidable Madera barnizada mate

2370
Cerda Chungking # 9 12 15 18 21 24 27 30
blanca, salida corta 18.8 24.6 31.3 37.2 44.0 50.0 56.6 62.6
4.8 5.1 5.7 6.3 6.5 6.8 7.2 7.8
22 24 26 28 30 32 35 38

PALETINAS PARA USO ALIMENTARIO

Plstico blanco Madera natural sin barnizar

2380
Cerda # 30 40 50 60 70
Chungking 29.1 39.3 48.5 58.5 68.7
blanca 12.5 12.7 12.7 13.5 13.5
45 50 56 61 66

16
EL LEO Y LOS ACRLICOS
Recrearnos en la plstica del mundo mediante combinaciones en
los colores y las formas, el ritmo en los pinceles y la metfora
geomtrica en el dibujo. Habremos llegado a la tcnica del LEO.
Un pequeo artista tambin puede interpretarlo as.
 PINCELES PARA LEO EN PELOS FINOS ESCALA 1:1

2820
Marta Kolinsky-Tajmyr
2420 Pelo: Plano lengua de gato
Virola: Latn dorada
Marta Kolinsky-Tajmyr
Mango: Largo grafilo color marrn

Pelo: Redondo en punta

Virola: Latn dorada # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Mango: Largo grafilo color marrn 1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7
7 8 9 10 12 14 16 18 20 22 25 28

2920
Marta Kolinsky-Tajmyr

Pelo: Plano carrado

Virola: Latn dorada
Mango: Largo grafilo color marrn

# 5/0 4/0 3/0 2/0 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20

0.5 0.5 0.5 0.8 0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7 12.0 14.1 1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7
4 5 6 7 8 10 13 17 20 22 25 28 32 35 38 41 5 6 7 8 9 11 13 15 17 19 22 25

18 19
 PINCELES PARA LEO Y ACRLICOS EN PELOS FINOS ESCALA 1:1

Redondo en punta Latn niquelada Largo color azul

2410
Marta Kolinsky # 5/0 4/0 3/0 2/0 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
0.5 0.5 0.5 0.8 0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7 12.0 14.1
4 5 6 7 8 10 13 17 20 22 25 28 32 35 38 41

Plano lengua de gato Latn niquelada Largo color azul

2813
Marta Kolinsky # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7
7 8 9 10 12 14 16 18 20 22 25 28

Plano carrado Latn niquelada Largo color azul

2913
Marta Kolinsky # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7
5 6 7 8 9 11 13 15 17 19 22 23

Lengua de gato corta Latn niquelada Largo color rojo

3016
Oreja de Buey claro # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
6 7 8 9 11 13 16 18 20 22 25 28 32 36

Plano carrado corto Latn niquelada Largo color rojo

3116
Oreja de Buey claro # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
5 6 7 8 9 11 14 16 18 20 23 26 29 33

Plano lengua de gato normal Latn niquelada Largo color rojo

3217
Oreja de Buey claro # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
8 9 10 12 14 17 20 23 26 29 31 34 38 42

Plano carrado normal Latn niquelada Largo color rojo

3317
Oreja de Buey claro # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
7 8 9 11 13 16 18 21 25 28 30 33 37 41

Redondo en punta Latn niquelada Largo color rojo

3419
Oreja de Buey claro # 3/0 2/0 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.5 0.8 0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7 12.0 14.1 15.6 17.0
6 7 8 10 13 16 19 22 25 28 31 34 38 43 48 52
20
 Redondo en punta Latn niquelada Largo color rojo

3520
Oreja de Buey negro # 3/0 2/0 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.5 0.8 0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7 12.0 14.1 15.6 17.0
6 7 8 10 13 16 19 22 25 28 31 34 38 43 48 52

Plano carrado Latn niquelada Largo color rojo

3622
Turn # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
5 6 7 8 9 11 13 15 17 19 21 23 27 30

Plano lengua de gato Latn niquelada Largo color rojo

3724
Turn # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
8 9 10 13 15 18 20 22 24 26 30 33 36 40

Redondo en punta Latn niquelada Largo color rojo

3825
Turn # 2/0 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.8 0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7 12.0 14.1 15.6 17.0
8 9 11 14 17 19 22 25 28 32 35 39 44 47 50

Plano lengua de gato Latn niquelada Largo color rojo

3926
Meloncillo # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9
7 9 11 13 15 18 21 23 26 30

Plano carrado Latn niquelada Largo color rojo

4026
Meloncillo # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9
5 6 7 8 10 12 14 16 18 20

Redondo en punta Latn niquelada Largo color rojo

4127
Meloncillo # 3/0 2/0 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16
0.5 0.8 0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7
7 8 9 11 14 17 21 24 27 30 33 36
21
Escoda Original 22/11/05 14:04 Pgina 22

PINCELES PARA LEO Y ACRLICOS EN FIBRAS SINTTICAS ESCALA 1:1

Plano carrado Latn niquelada Largo color gris

2732
Fibra Toray blanca # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
5 6 7 8 9 11 13 15 17 19 22 25 28 31
Plano lengua de gato Latn niquelada Largo color gris

2632
Fibra Toray blanca # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
6 7 8 10 11 13 15 17 20 23 26 25 28 31

Redondo en punta Latn niquelada Largo color gris

2531
Fibra Toray blanca # 5/0 4/0 3/0 2/0 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
0.5 0.5 0.5 0.8 0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7 12.0 14.1 15.6
4 5 6 7 8 10 13 16 18 21 25 28 31 35 39 43 46

Plano carrado Latn niquelada Largo color verde

2712
Fibra Toray oro # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
5 6 7 8 9 11 13 15 17 19 22 25 28 31
Plano lengua de gato Latn niquelada Largo color verde

2612
Fibra Toray oro # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
6 7 8 10 11 13 15 17 20 23 26 29 32 36

Redondo en punta Latn niquelada Largo color verde

2511
Fibra Toray oro # 5/0 4/0 3/0 2/0 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
0.5 0.5 0.5 0.8 0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7 12.0 14.1 15.6
4 5 6 7 8 10 12 15 17 20 24 27 31 35 39 43 46

Plano carrado Latn niquelada Largo color rojo- negro

3050
Fibra Takatsu # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
5 6 7 8 9 11 13 15 17 19 23 26 29 33

Plano lengua de gato Latn niquelada Largo color rojo- negro

3060
Fibra Takatsu # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
5 6 7 8 9 11 13 15 17 19 23 26 29 33

Redondo en punta Latn niquelada Largo color rojo- negro

3075
Fibra Takatsu # 3/0 2/0 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
0.5 0.8 0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7 12.0 14.1 15.6
6 7 8 10 12 15 17 20 23 26 29 32 38 42 46
22
Escoda Original 22/11/05 14:04 Pgina 23

Plano carrado Latn niquelada Largo color gris - negro

4050
Fibra Tadami, # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
imit. Meloncillo
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
5 6 7 8 9 11 13 15 17 20 23 26 29 32

Plano lengua de gato Latn niquelada Largo color gris - negro

4060
Fibra Tadami, # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
imit. Meloncillo 1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
6 7 8 9 10 12 14 17 20 23 26 29 32 35
Redondo en punta Latn niquelada Largo color gris - negro

4075
Fibra Tadami, # 3/0 2/0 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
imit. Meloncillo 0.5 0.8 0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7 12.0 14.1 15.6
6 7 8 10 12 15 17 20 23 26 29 32 38 42 46

Plano carrado Latn niquelada Largo color negro

4150
Fibra Teijin # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0 26.51 28.84 35.46
5 6 7 8 9 11 13 15 17 19 23 26 29 33 36 39 45
Plano lengua de gato Latn niquelada Largo color negro

4160
Fibra Teijin # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0 25.51 28.84 35.46
6 7 8 9 10 12 14 17 20 23 25 29 32 35 40 44 48
Redondo en punta Latn niquelada Largo color negro

4175
Fibra Teijin # 3/0 2/0 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
0.5 0.8 0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7 12.0 14.1 15.6
6 7 8 9 12 15 17 20 23 26 30 34 38 42 45

Plano lengua de gato Latn niquelada Largo color mostaza

4525
Fibra Tekady # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
6 7 8 9 11 12 14 16 18 20 23 26 29 32

Plano carrado Latn niquelada Largo color mostaza

4625
Fibra Tekady # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
6 7 8 9 11 12 14 16 18 20 23 26 28 30

Redondo en punta Latn niquelada Largo color mostaza

5125
Fibra Tekady # 2/0 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
0.8 0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7 12.0 14.1 15.6
7 8 10 13 16 19 22 25 28 31 34 37 40 44
23
 PINCELES PARA LEO Y ACRLICOS EN CERDA BLANCA ESCALA 1:1

Plano lengua de gato salida corta Latn niquelada Largo barnizado brillante

4528
Cerda Chungking blanca # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0 26.51 28.84 35.46 47.41
6 7 8 9 11 12 14 16 18 20 23 26 29 33 41 43 50 60

Plano carrado salida corta Latn niquelada Largo barnizado brillante

4628
Cerda Chungking blanca # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0 26.51 28.84 35.46 47.41
5 6 7 8 9 11 13 15 17 19 21 24 27 30 35 39 44 55

Plano lengua de gato salida normal Latn niquelada Largo barnizado brillante

4729
Cerda Chungking blanca # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
8 9 10 13 15 17 20 23 26 29 32 35 39 43

Plano carrado salida normal Latn niquelada Largo barnizado brillante

4829
Cerda Chungking blanca # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
7 8 9 11 13 15 18 21 23 25 28 31 34 37

Plano lengua de gato salida larga Latn niquelada Largo barnizado brillante

5030
Cerda Chungking blanca # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
11 13 15 17 19 21 24 27 30 33 36 39 43 47

Redondo en punta Latn niquelada Largo barnizado brillante

5131
Cerda Chungking blanca # 3/0 2/0 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.5 0.8 0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7 12.0 14.1 15.6 17.0
7 8 10 12 15 18 21 24 27 30 33 36 39 45 49 52

Plano lengua de gato Latn niquelada

Extra largo de 60 cm. barnizado mate

4535
Cerda
Chungking # 20 22 24 26 28 30 32
blanca 19.7 22.3 24.0 26.51 28.84 35.46 47.41
26 29 33 41 43 50 60

Plano carrado Latn niquelada

Extra largo de 60 cm. barnizado mate

4636
Cerda
Chungking # 20 22 24 26 28 30 32
blanca 19.7 22.3 24.0 26.51 28.84 35.46 47.41
24 27 30 35 39 44 55
24
 Plano lengua de gato salida normal Latn niquelada Largo barnizado mate

4929
Cerda Chungking blanca # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
8 9 10 13 15 17 20 23 26 29 32 35 39 43

Redondo en punta Latn niquelada Largo barnizado mate

5231
Cerda Chungking blanca # 2/0 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.8 0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7 12.0 14.1 15.6 17.0
8 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36 39 45 49 52

PINCELES EN FORMA DE ABANICO

Latn niquelada Largo color gris

4233 # 2 4 6
Fibra Toray
blanca 8.1 10.01 12.1
17 21 25

Latn niquelada Largo color verde

4237 # 2 4 6
Fibra Toray oro
8.1 10.01 12.1
17 21 25

Latn niquelada Largo color rojo

4338
Tejn # 2 4 6
8.1 10.01 12.1
17 21 25

Latn niquelada Largo barnizado brillante

5337
Cerda # 2 4 6
Chungking blanca 8.1 10.01 12.1
23 27 31

25
 PINCELES PARA CERMICA Y PORCELANA ESCALA 1:1

Redondo en punta Latn niquelada Corto barnizado de 55 a 85 mm.

5506
Petit Gris # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16
0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7
7 9 12 15 18 21 24 27 30 33

Redondo en punta Latn niquelada Corto barnizado de 150 a 175 mm.

5513
Petit Gris # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16
0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7
7 9 12 15 18 21 24 27 30 33

Redondo carrado Latn niquelada Corto barnizado de 55 a 85 mm.

5606
Petit Gris # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16
0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7
5 7 9 12 15 18 21 24 27 30

Redondo sesgado Latn niquelada Corto barnizado de 55 a 85 mm.

5707
Petit Gris # 2 4 6 8 10 12 14 16
2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7
8/18 10/21 13/26 15/30 17/33 20/38 24/45 29/55
Redondo forma pata de cabra
Latn niquelada Corto barnizado de 150 a 185 mm.

5808
Turn # 4 6 8 10 12 14 16 18 20
5.55 5.98 6.0 8.21 9.4 11.23 12.9 15.0 17.9
7/11 8/12 9/14 10/16 11/18 13/20 14/22 16/24 17/26
Redondo forma ovalada Latn niquelada Corto barnizado de 55 a 100 mm.

5909
Petit Gris # 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5.8 6.2 7.1 8.5 9.5 11.5 13.1 15.2 18.1 19.7 20.5
24 26 29 31 34 37 40 43 47 50 53
Redondo forma ovalada Latn niquelada Corto barnizado de 150 a 185 mm.

5913
Petit Gris # 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5.8 6.2 7.1 8.5 9.5 11.5 13.1 15.2 18.1 19.7 20.5
24 26 29 31 34 37 40 43 47 50 53
Redondo forma ovalada Latn niquelada Corto barnizado de 55 a 100 mm.

5929
Poney # 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5.8 6.2 7.1 8.5 9.5 11.5 13.1 15.2 18.1 19.7 20.5
24 26 29 31 34 37 40 43 47 50 53
Redondo forma ovalada Latn niquelada Corto barnizado de 150 a 185 mm.

5934
Poney # 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5.8 6.2 7.1 8.5 9.5 11.5 13.1 15.2 18.1 19.7 20.5
24 26 29 31 34 37 40 43 47 50 53
26
 PINCELES PARA FILETEAR Y ROTULAR ESCALA 1:1

Redondo carrado extra largo Latn niquelada Corto barnizado de 25 a 40 mm.

6115 # 10 9 8 7 5
Oreja de Buey claro
0.8 0.95 1.43 2.02 2.82
52 54 56 58 60

Plano lengua de gato salida larga Latn niquelada Corto color rojo

6218
Oreja de Buey claro # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
25 27 29 31 33 35 38 40 43 45 48 51 55 59

Plano carrado salida larga Latn niquelada Corto color rojo

6318
Oreja de Buey claro # 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
1.1 1.66 2.45 3.87 4.81 6.1 8.0 9.04 11.56 13.9 17.1 19.7 22.3 24.0
25 27 29 31 33 35 38 40 43 45 48 51 55 59

Redondo en punta salida larga Latn niquelada Corto color rojo

6421
Oreja de Buey claro # 3/0 2/0 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.5 0.8 0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7 12.0 14.1 15.6 17.0
20 22 24 27 29 31 33 36 39 42 45 49 53 57 62 67

Redondo carrado salida larga Latn niquelada Corto color rojo

6521
Oreja de Buey claro # 3/0 2/0 0 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
0.5 0.8 0.95 1.43 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7 12.0 14.1 15.6 17.0
21 23 25 28 30 32 34 37 40 43 46 50 54 58 63 68

PINCEL Y POLONESAS PARA DORAR ESCALA 1:1,5

Redondo ovalado Latn niquelada Corto barnizado de 85 a 110 mm.

# 1 2 3 4 5 6
8.2 9.7 12.0 14.1 15.6 17.0
6014 28 32 35 39 41 45
Putois
Turn
Forma carrada Soporte en cartn Forma carrada Soporte en cartn

6733
Polonesa
Poney

# 6 8 10 # 6 8 10
6633 60 80 100 60 80 100
Polonesa 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5
Petit Gris 48 51 53 48 51 53

27
 PINCEL Y PALETINAS PARA IMITAR Y ESTARCIR ESCALA 1:1,5

Plano carrado Madera de haya y soporte de boj barnizados

6835
Unidor
Tejn # 2 3 4 41/2
51 76 102 114
20 20 20 20
65 68 70 80

Redondo carrado Latn niquelada Corto barnizado de 70 a 105 mm.

7020
Estarcidor # 8 10 12 14 16 18 20 22 24
4.4 5.7 6.9 8.2 9.7 12.0 14.1 15.6 17.0
Cerda Chungking blanca 8 11 13 15 17 20 23 26 29

Mechones carrados Acero inoxidable Barnizado mate de 160 a 175 mm.

8135
Paletina
dentada # 21 24 27 30
Cerda Chungking 44.0 50.0 56.6 62.6
blanca 6.3 6.8 7.2 7.8
38 40 45 50

Salida extra larga Acero inoxidable Barnizado mate de 160 a 175 mm.

8155
Paletina
batidor # 21 24 27 30

Cerda 44.0 50.0 56.6 62.6

Chungking 6.3 6.8 7.2 7.8
90 90 98 98
natural

28
LA DECORACIN
Quin puede afirmar que pintar una
pared o barnizar una ventana, no es arte?
Quin si no un artista decorador, extrae
la luz y el color de un bote de pintura y,
con el pincel o una brocha, ilumina y
hace ms acogedor nuestro entorno?
 PINCELES Y BROCHAS PARA LA DECORACIN ESCALA 1:1

Plano lengua de gato Latn pulida Largo barnizado mate

7040
"Cabo
latn" # 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
5.1 5.97 7.21 9.21 11.25 12.63 15.44 17.5 20.6 24.6 27.1 29.5
Cerda Chungking natural 15 17 20 23 26 29 32 35 39 43 47 50

Redondo en punta Latn pulida Largo barnizado mate

7141
"Cabo latn"
# 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
Cerda Chungking natural 2.02 2.82 3.6 4.4 5.7 6.9 8.2 9.7 12.0 14.1 15.6 17.0
16 19 22 25 28 30 33 36 40 45 50 54

Forma redonda Hierro color cobre Plstico granate de 140 a 180 mm.

7542
Brocha # 2 4 6 8 10 12 14 16
Prensada 21.2 23.1 26.6 30.5 33.1 36.0 39.5 42.1
50 55 63 70 72 76 77 80
Cerda Chungking
natural

Redonda forma ovalada Cobre puro Barnizado mate de 200 a 250 mm.

7643
Brocha # 3/0 1 2 3 4 5 6 7 8
Oliva 15.1 19.4 20.7 22.5 25.7 27.1 31.6 36.1 40.2
Cerda Chungking natural 47 54 56 61 70 72 78 83 91

Redonda forma carrada Cobre puro Barnizado mate de 215 a 260 mm.

7744
Brocha # 2 4 6 7 8 9 10 11
Patent
22.9 26.4 29.0 32.6 35.3 37.1 40.3 42.7
Cerda 55 60 67 71 73 78 80 85
Chungking natural

30
 PALETINAS PARA LA DECORACIN ESCALA 1:1,5

Forma carrada Hojalata niquelada Largo barnizado mate de 265 a 275 mm.
8045
Radiador
Cerda Chungking natural

# 12 15 18 21
25.5 32.1 37.5 44.5
7.8 8.0 8.7 9.2
45 45 55 55

Forma carrada Acero inoxidable Barnizado mate de 140 a 165 mm.

8146
Sencilla
# 9 12 15 18 21 24 27 30
Cerda 18.8 24.6 31.3 37.2 44.0 50.0 56.6 62.6
Chungking natural 4.8 5.1 5.7 6.3 6.5 6.8 7.2 7.8
35 39 44 46 51 54 59 61

Forma carrada Acero inoxidable Barnizado mate de 140 a 165 mm.

8247
Doble
# 9 12 15 18 21 24 27 30
Cerda 18.8 24.6 31.3 37.4 44.0 50.0 56.6 62.6
Chungking 6.6 7.5 8.2 8.8 9.1 9.4 9.8 10.2
natural 37 40 46 50 54 57 61 63

Forma carrada Acero inoxidable Barnizado mate de 145 a 190 mm.

8348
Triple
# 12 15 18 21 24 27 30 33 36 48
Cerda Chungking natural
24.6 31.3 37.4 44.0 50.0 56.6 63.1 69.3 76.0 100.8
10.9 11.7 12.3 12.6 13.4 15.1 15.3 15.5 16.3 18.6
44 49 54 57 60 62 65 67 73 80

Forma carrada Acero inoxidable Corto barnizado mate de 60 mm.

8448
Rinconera
# 24
Cerda Chungking natural 50.0
13.4
60

31
 BOLSAS, ESTUCHES Y CAJAS CON PINCELES ESCALA REDUCIDA

1300 1240 1241

Bolsa plstico transparente Estuche petaca en piel negra Estuche-petaca en piel negra
con 5 pinceles para acuarela. con 6 pinceles de bolsillo para acuarela. con 6 pinceles de bolsillo para acuarela.
Serie 1210 # 0, 1, 2, 4, 6 Serie 1214 # 2, 4, 6, 8, 10,12 Serie 1215 # 2, 4, 6, 8, 10,12

1275 2975 4775

Estuche plano en piel negra Estuche plano en piel negra Estuche plano en piel negra
con 16 pinceles para acuarela. con 16 pinceles "grafilo" para leo. con 16 pinceles para leo.
Serie 1212 y 1410 # 3/0, 2/0, 0, 1, 2, 4, 6, 8 Serie 2420 # 0, 2, 4, 6, 8, 10,12,14 Serie 3060 # 0, 2, 4, 6, 8, 10,12,14
Serie 2820 # 0, 4, 8, 12 Serie 4628 # 0, 2, 4, 6, 8, 10,12,14
Serie 2920 # 2, 6, 10,14

1200 4700
Caja de madera barnizada Caja de madera barnizada
con 6 pinceles para acuarela. con 6 pinceles para leo.
Serie 1212 # 0, 2, 4, 6, 8, 10 Serie 4729 # 0, 2, 6, 10, 14, 18

400 J 975T
Estuche en piel negra Estuche tubular en piel negra
con set de pinceles para la cosmtica con brocha de afeitar de tejn puro
(maquinilla no incluida)
32
 BOLSAS, ESTUCHES Y CAJAS VACAS

8795 8800
Estuche tubular en piel negra Estuche tubular en piel negra
de 5.5 x 17 cm. para brocha y maquinilla de afeitar. de 5.5 x 21 cm. para pinceles de cermica.
(brocha no incluida)

8805 8810
Estuche tubular en piel negra Estuche tubular en piel negra
de 5.5 x 28 cm. para pinceles de acuarela. de 5.5 x 37 cm. para pinceles de leo.

8900 8905
Estuche plano en piel negra Estuche plano en piel negra
de 15 x 28 cm. para pinceles de acuarela. de 15 x 40 cm. para pinceles de leo.

9000 9005
Caja de madera barnizada Caja de madera barnizada
de 9.5 x 27 cm. para pinceles de acuarela. de 9.5 x 36 cm. para pinceles de leo.

33
ESCODA SABATS Y SU EXPANSIN COMERCIAL

Escoda Sabats, en su permanente afn por ampliar su

mercado, ha iniciado un ambicioso plan de contactos
comerciales interplanetarios con importantes grupos de
compra de Marte y Venus, vislumbrndose inmejorables
perspectivas de exportacin de sus pinceles y brochas a
esos dos planetas tan cercanos a la Tierra.

La fotografa adjunta nos muestra a los dos gerentes de

ms edad, Josep y Ricard, en pleno vuelo hacia el planeta
rojo. Que haya suerte!

34
CATLOGO GENERAL ESCODA

Edita:
Escoda Sabats, S.A.

Fotografa:
Joan Carles Mil

Diseo Grfico:
ST Design

Impresin:
Minerva SBD

Depsito Legal:
B-35.249-05

Prohibida la reproduccin total o parcial de esta

publicacin sin previo permiso de Escoda Sabats, S.A.

35